Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
(ACCEPTANCE LETTER)
Fecha de Vuelo
25 SEP 2022
(Date of loss)
Ruta de Vuelo
MEX - PTY
(Place of loss)
Número de Reclamo
CASO: 973943
(Claim Number)
Indemnización 1 : Compensación: 400.00 USD
Reembolso Boleto: 489.91 USD
(Compensation) Monto Total: 889.91 USD
Acepto la compensación detallada arriba como indemnización única, total y final por el daño, demora o
pérdida detallada aquí. Con la aceptación de esta compensación libero a la Compañía Panameña de
Aviación, S.A. (COPA Airlines), sus compañías afiliadas y/o asociadas, y/o subsidiarias, sus directores,
dignatarios, empleados y agentes y a los aseguradores de la Compañía Panameña de Aviación, S.A.
(COPA Airlines) de cualquier responsabilidad civil, penal o de cualquier otra índole, presente o futura,
relacionada con este daño, demora o pérdida.
I accept the compensation stated above in full satisfaction for the damage, delay or loss detailed herein.
By virtue of such compensation, I release Compañía Panameña de Aviación, S.A. (COPA Airlines) its
affiliated, and/or associated, and/or subsidiary companies, its Directors, Dignitaries, Employees and Agents
and the Insurers of Compañía Panameña de Aviación, S.A. (COPA Airlines) of any and all present or future
claims related to this damage, delay or loss.
This document will only be valid once the passenger receives the compensation stated in this document.
Este documento solo será válido una vez que el cliente reciba la compensación detallada en el mismo.