CONTEXTO PROBLEMÁTICO

En el pasado año 2019 realice un diagnóstico en la cabecera municipal de Tenango de Doria, esto
con el propósito de lograr identificar las diversas problemáticas que afectan a la población. Dentro
del diagnostico observe 4 principales situaciones problemáticas. La primera fue la insuficiencia de
agua potable, la segunda es el difícil acceso al municipio y comunidades por el mal estado de
carreteras y caminos, lo que muchas veces provoca accidentes y la tercera fue el Plagió del bordado
“Tenangos siendo esta la problemática elegida para trabajar y analizar mas a fondo. La razón por la
que elegí esta problemática es porque permite que surjan una serie de problemas que generan
impactos negativos en el ámbito económico, social y cultural dentro de la comunidad, esto se debe a
que la mayoría de la población perteneciente a esta comunidad son artesanas y su principal
actividad económica es la producción y venta de este bordado. Dentro de los problemas más
representativos que se derivan de esta problemática encontramos la desvalorización del bordado,
plagio del bordado por parte de empresas reconocidas y la falta de interés por parte de
representantes del municipio.
Comenzare describiendo la problemática de plagio del bordado por empresas reconocidas. En el
2015 Nestlé comercializó unas tazas de la marca Chocolate Abuelita con las figuras de los bordados
Tenangos. Pero Dalberto y Angélica que son artesanos originarios de San Pablo el Grande están
notaron que se estaba replicando sus artesanías por tal motivo decidieron demandar a la firma en el
año 2016 asesorados por el investigador y promotor cultural Carlos Arturo Martínez Negrete, y el
abogado José Dolores González Ortiz, pero para poder iniciar esta acción penal, tuvieron que
registrar sus diseños bordados ante el Instituto Nacional del Derecho de Autor.
Para el año 2019 el director creativo de Carolina Herrera, Wes Gordon, utilizó los pájaros y gallos
rodeados de árboles y hojas sueltas que caracterizan al bordado Tenango y los diseños de otras dos
comunidades mexicanas en su última colección, llamada Resort 2020.
Estos casos de plagio y muchos otros han causaron gran molestia para los artesanos ya que se
sienten robados desde su vision y trinchera el problema es responsabilidad del gobierno que no les
había proporcionado esa patente sobre sus artesanías ellos mencionan que la gente que viene de
afuera se hace rica con su trabajo, porque les compran muy barato y revenden demasiado caro. El
artesano exige que tienen que ir directamente con él o ella, para que sea reconocido y para que
otras personas sepan de dónde sale ya que si no fuera por su trabajo y sus historias de vida el
Tenango no existiría al día de hoy.
Conforme pasaban los años los casos de plagio seguían para el año 2017 otras empresas intentaron
replicar el bordado en esta ocasión fueron las empresas de los bordados industrializados de la marca
española Mango y el reciente uso gráfico en la línea de cosméticos de la Blogger mexicana conocida
como Yuya.
Esto conllevo a mi segundo y tercer problema. El segundo problema es la desvalorización del
bordado, esto se debía a que estas empresas de renombre comenzaban a replicar los bordados a
maquina la gente prefería ir a pagar miles de pesos solo por ser empresas importantes esto afectaba
demasiado a los artesanos ya que no tenían tantas ventas de sus productos por ello cuando llegaban
a comprarles les ofrecían pagos sumamente bajos un caso puntual fue el de unos cubanos que
engañaron a doña Eustoquia Marcelo y a su cuñada Cristina Guzmán diciéndoles que les vendieran
sus artesanías a un precio bajo y que las ayudarían a comercializar sus productos en cuba, pero solo
revendieron los productos en el mismo territorio nacional a un doble del precio que les había
costado.
El artesano se siente indignado y despojado porque hay una falta de valorización a su trabajo y
esfuerzo. No hay el reconocimiento de quien lo trabajó y de la cultura a la que pertenece. Es por ello
que en la mente de la mayoría de artesanos es primordial e importante crear conciencia entre los
mismos grupos artesanales para valorar su trabajo y venderlo a precios justos, pero sobre todo a los
consumidores finales.
Las anteriores problemáticas llevaban a la última problemática que era la falta de interés por parte de
los representantes de la comunidad por la conservación de este patrimonio que solo le pertenece a
la comunidad. Existía desmotivación al ver que empresas plagiaban su arte debido a que no les
otorgaban esa patente de derechos de autor sobre estas artesanías incluso comenzaba a reducir el
número de bordadoras (e), pero finalmente hasta el año 2018 los artesanos lograron defenderse del
plagio ya que constituyeron una marca colectiva con un apoyo económico otorgado por la
Subsecretaría de Participación Social y Fomento Artesanal de Hidalgo, de igual manera existen
algunas patentes pero se ha protegido el proceso de elaboración original para evitar que otras
personas puedan elaborarlo de esa manera, los artesanos siguen exigiendo mas y mas hasta lograr
que sus artesanías sean valoradas y protegidas del plagio.
En el año 2020 decretaron al 8 de abril como Dia del Tenango y actualmente están haciendo tramites
para poder declarar a los dibujos y bordados como Patrimonio Cultural del estado de Hidalgo.
Ahora realice entrevistas algunos artesanos para saber su opinion sobre este tema.

1. ¿Cuál es su nombre? Juan de Jesús Cabrera Garcia

2. ¿Cuántos años tiene? 21
3. ¿Qué piensa de los productos artesanales que se fabrican en la comunidad de Tenango
de doria con el bordado “Tenangos”?
Creo que está muy bien que no se dejen de fabricar, ya que representan a la comunidad y así
mismo son una ayuda económicamente para las mujeres y hombres que se dedican
completamente a la elaboración de esas artesanías.
4. ¿Qué opina de los revendedores que vienen al municipio y adquieren los productos a
muy bajo precio y los venden a precios muy altos, devaluando así el trabajo de los
artesanos?
Siempre he considerado que eso está muy mal, esas personas se aprovechan de las
necesidades que la gente de la comunidad tiene y por eso vienen hasta acá a comprar por
mayoreo, creo que se debería de reconocer el trabajo de los artesanos y que sean ellos los
que ganen bien por su trabajo.
5. ¿Considera efectivo qué se realice un proyecto que trabaje en la solución de las
problemáticas anteriormente mencionadas y donde se incluya directamente a los
artesanos? Si, totalmente.
6. ¿Considera qué los artesanos aceptaran participar en un proyecto así? Si
7. ¿Considera viable la creación de una cooperativa artesanal en Tenango de Doria? Si
8. ¿Qué productos artesanales son más de su agrado? Camisas
9. Regularmente, ¿Por qué medio usted compra su ropa?
En tiendas físicas o por tiendas en línea.

1. ¿Cuál es su nombre? María de Cielo Garcia Gomez

2. ¿Cuántos años tiene? 18
3. ¿Qué piensa de los productos artesanales que se fabrican en la comunidad de Tenango
de doria con el bordado “Tenangos”?
Es muy positivo, desde mi punto de vista para mi es muy beneficioso ya que yo desde más
pequeña me dedico a pintar tenangos, es algo que me gusta hacer y algo que me genera un
ingreso económico extra.
4. ¿Qué opina de los revendedores que vienen al municipio y adquieren los productos a
muy bajo precio y los venden a precios muy altos, devaluando así el trabajo de los
artesanos?
Eso está muy mal y sigue pasando por que los artesanos no son totalmente conscientes de
que esas personas los venden a un mayor precio.
5. ¿Considera efectivo qué se realice un proyecto que trabaje en la solución a las
problemáticas anteriormente mencionadas y donde se incluya directamente a los
artesanos? Si
6. ¿Considera qué los artesanos aceptaran participar en un proyecto así? Si y no, ya que
muchas veces es difícil lograr que se interesen en proyectos.
7. ¿Considera viable la creación de una cooperativa artesanal en Tenango de Doria? Si
8. ¿Qué productos artesanales son más de su agrado? Vestidos y blusas
9. Regularmente, ¿Por qué medio usted compra su ropa? En tiendas físicas.

1. ¿Cuál es su nombre? Florentina Gomez Guzmán

2. ¿Cuántos años tiene? 41
3. ¿Qué piensa de los productos artesanales que se fabrican en la comunidad de Tenango
de doria con el bordado “Tenangos”?
Yo pienso que está bien porque así no se pierde nuestro bordado tradicional.
4. ¿Qué opina de los revendedores que vienen al municipio y adquieren los productos a
muy bajo precio y los venden a precios muy altos, devaluando así el trabajo de los
artesanos?
Pues que está mal que paguen muy poco, pero igual está bien pues es difícil vender los
productos a alto precio si no tienes alguna tienda y la necesidad hace que no sen dé cuenta
de lo mal pagado por el trabajo.
5. ¿Considera efectivo qué se realice un proyecto que trabaje en la solución a las
problemáticas anteriormente mencionadas y donde se incluya directamente a los
artesanos? Si
6. ¿Considera qué los artesanos aceptaran participar en un proyecto así? Si
7. ¿Considera viable la creación de una cooperativa artesanal en Tenango de Doria? Si
8. ¿Qué productos artesanales son más de su agrado? Blusas y faldas
9. Regularmente, ¿Por qué medio usted compra su ropa? En tiendas o en la plaza.

1. ¿Cuál es su nombre? Guadalupe Arisbeth Tolentino García

2. ¿Cuántos años tiene? 22
3. ¿Qué piensa de los productos artesanales que se fabrican en la comunidad de Tenango
de doria con el bordado “Tenangos”?
En lo personal yo soy artesana, tengo una tienda que se dedica de lleno a producir grandes
cantidades de artesanías para vender en otros estados e incluso países, es cansado, sin
embargo, es muy bonito y satisfactorio ver nuestro trabajo en muchos lugares.
4. ¿Qué opina de los revendedores que vienen al municipio y adquieren los productos a
muy bajo precio y los venden a precios muy altos, devaluando así el trabajo de los
artesanos?
Mi tienda se dedica a vender artesanías en grandes cantidades, a revendedores, sin embargo,
mi trabajo no se regala y yo estipulo mis precios y los revendedores de adecuan a ellos.
5. ¿Considera efectivo qué se realice un proyecto que trabaje en la solución a las
problemáticas anteriormente mencionadas y donde se incluya directamente a los
artesanos? Si
6. ¿Considera qué los artesanos aceptaran participar en un proyecto así? Si
7. ¿Considera viable la creación de una cooperativa artesanal en Tenango de Doria? Si
8. ¿Qué productos artesanales son más de su agrado? Blusas, faldas y vestidos.
9. Regularmente, ¿Por qué medio usted compra su ropa? En tiendas físicas o por tiendas
en línea.
 5

1. ¿Cuál es su nombre? Justino Lucas Paulino

2. ¿Cuántos años tiene? 38
3. ¿Qué piensa de los productos artesanales que se fabrican en la comunidad de Tenango
de doria con el bordado “Tenangos”?
Que es un bordado que nos identifica como tenanguenses y del cual debemos estar
orgullosos, por ello es muy importante que las artesanas no dejen de bordar para que no se
pierda.
4. ¿Qué opina de los revendedores que vienen al municipio y adquieren los productos a
muy bajo precio y los venden a precios muy altos, devaluando así el trabajo de los
artesanos?
Que está muy mal, es muy feo que las artesanas no sean conscientes de lo que vale su
trabajo y bien la necesidad las obliga a casi regalar lo que semanas o meses les costro
producir.
5. ¿Considera efectivo qué se realice un proyecto que trabaje en la solución a las
problemáticas anteriormente mencionadas y donde se incluya directamente a los
artesanos? Si
6. ¿Considera qué los artesanos aceptaran participar en un proyecto así? Si
7. ¿Considera viable la creación de una cooperativa artesanal en Tenango de Doria? Si
8. ¿Qué productos artesanales son más de su agrado? Camisas
9. Regularmente, ¿Por qué medio usted compra su ropa? En tiendas físicas o por tiendas en
línea.