Está en la página 1de 50
CoV iT Re) 1 ie} CIRCUITOS HIDRAULICOS INDUSTRIALES La aplicacion de tos principios y de tos compo- nentes descrtos en este manual son innumcrables ‘oma también lo son la eombinacion de los com Ponentes dentro del sistema. Serta imposible Mus: tear aqui mis de un ejemplo de los circuitos hidslicos.| Los que describiremos en este capitulo son os sitcutos tipioos de Tos sistemas usados en maqur hari industrial ivstraran los prinepios basicos ‘Se como aplicar [a hidrdulica & diferentes tipos ‘de trabajo Muchos de los circuitos se presentan en diagramas Pictoricos © de corte para facltar el seguir el fiujo. Los diagramas grficos son mostrados para todos tos ‘cieuites presentados para ayudar fntender el uso de los simbolos, CIRCUITOS DE DESCARGA. Un circuito de “descarga” es un sistema en donde la sada de la bomba es desviada al tangue en bala presion durante parte del ciclo. La bomba puede Ser descargada porque las condiciones de carea en siertos momentos puede exceder la potencia de fattada disponible, 0. simplemente para evita la pérdida de potencia’y generar calor durante el Petiodo de feces SISTEMA DE DESCARGA A DOS BoMBAS. Frecuentemente se desea combina eabustecimien to de dos bombas para obtener mis velocidad Imientras el ciindro este avanzando 4 bala presi. Cuando ya no" se necesita la alta velocidad o la resin se eleva a un punto donde el volumen Combinado excediera Ig entrada “de cabullos de fuerza, la bomba mayor de las Jos bombas 3 deseana, OPERACION A BAJA PRESION. La Figura 13-1 dibujo. nos muestra el arrego de los componentes en cierto sistema y la condicion del flujo a baja preson. El acste que viene de la bbomba de gran volumen pasa a través de la valvula descargadora y por la vilvala check para que s= combine con la salida de Ta bomba de bajo votur ‘men, Estas condiciones durarén mientras a resion Gel sistema seu menor que la ajustada en la valvula de descarga En el dibujo B, ta presion del sistema excede al ajuste de la valvula'de descarga la cual se abre permitiendo que la bomb de gran volumen desear fue al tangue con poca o ninguna presion. La Walvala check. se cierra para evitar el Mujo. que ‘iene de la linea de preston a través de la valvula 4e deseans En estas condiciones, se usa mucho menor poten cia gue la que se usaria st amas bombas tuvicran ‘qce Ser impulsadas a alta presion. Sin embargo. el {ance finales més lento porque ly sala del volumen que’ llega al sistema es més pequeno, ‘Cuando el acutador se detone, la bomba de poco volumen descarza a través de la vilvula de alvio {5u preson de shuste cs Méximas Més Vent 1 dispositivo mostrado en ta Figur ser Incorporado en un sistema hid Ser Seleccionar las dos. presiones “maximus. mds venteo, La presion maxima ms alta sera la aust Gea ia scecion_plloto dela vlvula de-alivio Principal. ‘Se puede aJustar Una presioa. menor or medio de una yalvula de alivio de control a Aistancia, La vilvala de cuatrorpasos operada por Ventso En el dibujo A. ambos solenoides de la vilvula Aireceional estin desenersizados. El carete de zntroabierto estécentrado por los resorts de la vailvula'y el onificio de venteo de la valvula de alivo esti abierta al tanque. El piston balanceado bre descargando el flujo de la Bomba al tanque al fequivalente de presion de un resort igero cerca 2220 ps, PRESION MAXIMA INTERMEDIA, En el Dibujo B, el solenoide de la mano izquierda ‘de la valvla dircclonal es energizado. El earrete ‘de Ia valvula se cammbia para conectar el onficio de YenilaciOn de la vivula de alivio ata valvula de Control a distancia. Esta vilvula ahora opera como fa fase piloto para el piston balanceado. El flujo de la bomba ‘es desvido al tanque cuando se lcanza el juste de in valvula & distancia resin Mixims Alta En dibujo C, el solenoide opuesto dela valwula REGRESO OPERACION DE BAJA PRESION | La presi del sistema es menor que Ia fijads en los ajustes de tas vilvwas (C) y (E) de control de_presién, Entonces ambas villas (C) y (E) estén en su posicion normalmente cerradas. El abastecimiento de la bombs (8) et dirgido al sistema a través de (E). El abastecimionto de la bomba (A) es dirigido a través de (C)y ta vSlvula check (0) y se combina con el abastecimiento de (B) para también ser dingido” dentro. del stems, Figura 13-1. Dibujo A ~ Circuito de Descarga ~ Operacion a Bala Pesin AL | REGRESO OPERACION DE ALTA PRESION La presin del sistema es menor que la del ajuste do la villa de alivio (E) y mis alta ‘ue ef aluste de Ia vilvala de descarga (C). La valwula (E) esta en su posicién normalmente Covrada y la vélvla (C) se mantiene abierta por Ia presin del sistema. El abastecimiento de ta bombs (8) es dingido dentro del sistema a través de (E). La vilvula check (O) ests ‘evrade y #1 absstecimianto de Ta bombs (A) restesalibremente al tanque a través de (C). Figura 131, Dibujo B — Circuito de Descarga Operacion a Alta resin, REGRESO VENTEO ‘Ambos solenoides de Ia villa direcional (0) astin desenergizados. El carete de (0) es cantrado por retortes y conecta todas 10s onfcios de (0) al tanque. Entonces la Conexion venteadora de la vélvula de alivio (C) es abierta al tnque 2 través de (0) y el abestecimiento de la bombs (8) descarga al tanque'a través de (C). Figura 13-2. Dibujo A ~ Dos Presiones Méximas mds Venteo ~ Operacion Venteado. ® rs AL SISTEMA REGRESO PRESION INTERMEDIA £1 sleoide "s" de ts vila drsccona (0) sa mantioe eergiado. carat de (0) os pono panes ves au i GE Cf ca aos | restn'a a wihta Ges do contol naan e) La preson Get soma ent tase | | por (€) a cial contoa a distanca 9 (C) Figura 13-2. Dibujo B — Dos Presiones Méximas mis Ventilacin ~ Presin Intermedia 13.5 MAXIMA PRESION ALTA El solenoide “bdo la vilvula direccional (0) se mantione enerszada. El carrete de (0) es cambiado para conectar el venteo de la villa de alivio (C) 2 un arfiio tapado fen (0). La presién del sistema es imitada por (C) Figura 13-2. Dibujo C ~ Dos Presiones Méximas més Venteo ~ Alte Presin. ireccional es energzado, El carrete se cambia para conectar el onficio de venteo de Ta valvula de alivio un “punto muerto" en contra del oificio Tupado en 1b vilvula direecional La valvula de alivio ahora funciona en cl ajuste de su secion piloto integral VENTEO AUTOMATICO AL FINAL DEL clcLO En los sistemas en donde no es necesaro mantener la preson al final del ciclo, es posble descargar [a homba al venteurautomaticamente la vlvula de alive. La figura 13-8 muestra ese site usando lina valvuspiloto -operada ‘con una leva para ventear la vila de alive, Extendiéndose MedisCurrers (Dibujo A Elcicid de la miquina empieza cuando el solenoide de a valvola drecstonal posicionada por resort es netgizado. La safida de lu bomba es dirigidt al fextremo de la tapa del ilindro. La Tinea de venteo que viene de la vilvla dircocional es obstruila en iE valuta piloto operada por leva. (notese que kt valvula pilot tiene solo dos pasos de flujo en hat 4e' los Chatro'acoxtumbados) Retrocediendo Media Carrera (Dibujo_B. Al final de la extension de ta carrera el interuptor limite hace contacto por medio de ls leva en cl Yistago, del “eilindro, "abriendo el eircuito. del solenoide. La vélyula.dreccional se cambia pars Fetroccder el clin. La conexion de venteo de it valvula de alivio alia esti obstaculizao, Paro_Automitico (Dibula C) AL final de la carrera de regreso, la leva en iln- dro abre la vilvula pilot venteador, El orificio de vento de la vilvula ‘de allo es concetado ly Tinea ue vlene de extrema dels tapa del ein, Y-lavalvuladealiio es venteata 2 taves del de le talvula check en Tinea, lu valvuls dircecional y bt walla check de daguio roto. La preston piloto ars a vilvuladigecclonal se mantiene «un valor Adeterminado por ls caeas del resort enol piston batuneeado de la valvula deliv. [a linea de venteo de la valvula check, ylavilyuia chek de la dal tanquo. (En este cirvuito un resorte de alto venteo en la valvula de lito podrta elim te necesidad de la valvula check de ang Botin_Arruncador (Dibujo D). al solenoide: la valvuladireccional se cambia para diigir Is satida de la bombs dentro del extrema ‘del cabezal del cilindro. Esto oasiona que. It ‘alvula check en la linea de venteo herr spr? friend el venteu de la valvula de aivio, Ott ee Se'cleva Ta presion ys rept el cil. SISTEMA ACUMULADOR . BOMBA CON DESCARGA ~ CONTROL ELEcTRICO, En un cicuito cargado por acumulador. ta bomba es descarga cuando. $e aleanza la presion de Preajuste'y entra otra vee para Tecaneat el acum lador cuando la presion cue u un minimo prede- termina. Una valvula direccional posicionada por reorte (Fig, 13-4), actuada por un interuptor de preston. Se ust pura ventear 9 no ventesr la valvula de Alivio sein como se requis, Cargando (Dibujo A) Los dos interruptores micro del intsrruptor de Bresin se inferconeetan un televadoreléstrico fe tal modo que en un ajuste de baja presione solenoide se enersiza y la conexion de ventea de la valvula de alivo se obstruye, La descarga de la Domba fluye a traves de la valvula de aliio y la valvuls check hasta el sistema en donde ol Nuido carga al acummulador srgando (Dibujo 8 Cuando 1a presion alcanza el ajuste miximo del Inetruptor de presionelsolenoide es desenersizado Y¥ lavilvua de alii es venteada para asi desearear ia bomba al tangue. La valvul check se cierra para citar ol Myo. su. retroceso del acummulador ‘mantener la presion en sistema, ‘Acumulador — Bowby Descangando — Control ‘Ae ge Otro medio de descangar la bombs en un cirewito de acumulador es a tavés del uso de una vila te “descarga de aceiOn directa, tostrads ef) lt Fig 13. Cayando (ibujo_ Ay En la condicion de “corte interior” o “cargano le seecion descargadora de la valvula de descarea ‘std cerraday la valvula check integral permite qu iiuye de la Bomba see dildo at sistema: Cua {do ta demands del sistema ce menor que el prone 4io del abastecimiento’ deta bomba. el flujo es Uirigido dentro del scumulador y ls presion del Sistema aumenta Descangundo Dibujo B) Cuando la presign gue va sumentando aleanca of valor de ajustado de la wily Je descarga, esta feasiona que se bra rapidamente. yl vals check integral se cirra inmediatamente, El abas- fecimiento. de la bomba.represtlibremente a tanque través de la secon descargidora de i vilvula de descarsa, y la valvula check integra Desmite sostener fa presion del sistema por medio ‘et acumulador Cuando parte dl ects toma del acunado, Ya aca pars hacer un trabajo "0 sido las fe fast ‘Srema, la presto imimaye: Cyan la Brendn que etéGsmyendo alan on porcene te preeterminado delat del viva de cas, sect descargadorsrpidamente omy al ssa ‘se iene 4s conden smonrada Gn‘ dibio CARRERA EXTENDIDA A LA MITAD El solenoide “B" de ta vilvla (F) se mantione energizado durante Ia extension de ta carrera, La lines venteads de la vilvla (8) esté obstrida en la vlvula(G). El abastecimiento Ia bomba (8) es dingido a través de (F) dentro del extremo do la cabeza del clin ‘dro (H), La descarga del extremo del vistago (H)Hluye al tanque a través de las vslvulas (F) yO. Figura 1-3. Dibujo A — Venteo Automético al Final del Ciclo ~ Operacion Extendida 1-8 MEDIA CARRERA DE REGRESO ‘Al final dela carrera de extensin, a Jeva en! lindo (H} que conecta al interuptor JeLimiteLS. Esto hace que el solenoide “Bde a vilvla (F) se desenergiza, El cavrete de ia villa (F) a0 cambia fa poscidn daterminada sorte y cirige el abastecmiento fe Ia bomba (8) dentro del exlremo del visogo (Hi) La descarga del extremo de la cabeza {Haye at tanque'2 través de las valulas (F) 9 (C) Figura 13-3.Dibujo-Ventea Automético al Final del Cielo ~ Operacin de Regreso spi vente PARO AUTOMATICO A final el regreso total de la carrera, Ia leva en el citindro (H) suelta la vslvula(G) La vitwila (0) es ahora vonteada a través de las villas (E), (G). (F) y (C). el abastecimiento de le Bomba (B) regresa al tanque a través dela vslvula (D) en presion bas Le presn cae a través de (C) ategurando. la presién piloto para la operacion de (F Figura 13-3, Dibujo C ~ Venteo Automitico al Final de Ciclo ~ Paro Automético, 13-10 ARRANQUE AL EMPUJAR UN BOTON {Al operar un botén de aranque hace que el slenoide 8 dele vilvla(F) se mantonga energizado, El (F) carrte so cambia par conectar el extremo da la cabaza del cilindro (H) "ia bomba (8), y el extremo del visto (H) al tangue, El flujo piloto del venteo de {(D) se para y Ia vélvula chock (E) se clea. La presién se equilibra 9 través del aquero Balancesdor en el hidrostato de (D) haciendo que te empice a cerrarse. La aceleracion ie (H) sucede cuando se va cerrando el hidrostato de (0), Figura 133. Ditujo D ~ Venteo Automatica al Final del Cielo — Amangue al Empular un Boton. Figura 13-4, Dibujo A — El Acumulador de la Bomba Descargando (Control Elécti AL © sistema De AL TANQUE r BOMBA esrene 4 BELA BOMBA ‘Se puede usar un acumulador para aumentar el abastecimiento de la bomba o pare hacer une operacion de detencién. Este eircuito. muestra un método. para descargar Ia Bomba cuando el acumvlador esté completamente cargada, Este consiste en una villa de alivio (A), una vaivula check (@), un acumulador (C). un interuptor de presion dual (0) ¥ una vaivula dreccional (E}. El juste de presién en (A) ex mayor que eajuste alto de (o, E! cieeuito de control eléctrica hace las siguientes operaciones: 1) energiza el solenoide (€2) cuando se arranca el motor des bombs: 2) desenergize (Es) cuando la presién de Sistema alcanza el aluste alto del interruptor de presion (OD); 3) energica (Ea) cuando se reduce la presién del sistama al ajuste del iterruptor de presén (D}: 4) desonergza (F3) Cuando se para el motor de Is bomb, El dibujo A muestra Ia condicién del cieuito cuando la presion del sistema es menor ‘ue el ajuste del interruptor de presibn (0). El solenoide (Ea) es enersizado para que cambie la valvula(E) y obstruya la puorta de venteo de lo vdivua (A). El venteo de la wSivla (A) es cerrado y el abastecimiento de la bombs es dingo 2 través de la valula (B) dentro de Sistema. El acumulador (C) es eargado con tluido si la demande volumétrics de sisteme es ‘menor que el porcenta del abastecimianto de la bombs, ) = Cargando 12 DIBUJO 8 Et dibujo B nos muestra la condiclén del circuito cuando el acumlador (C) es cargado ¥y le presion del sistema ha aleanzado el aust alto del interuptor de presin (D). El solenoide {ea} es desenersizado para ventear la vélvula (A). La bomba es descargads, su abastecimiento ts regresado libremente al tangue través de [a valvula (A) La vilua check (8) se cierra Bare part acum (6) gut manera preon Y conira un sbeacniente fe valumen en el stems ‘Se continia cargando y descargando hasta que el motor de ls bomba es paredo. El interruptor de presion dual ds los medios para ajustar el rango de presién entre Ia “carga” Y la “descarga” de Ia bomba. El ajuste alto del inerruptor de presin (D) es el contol de {a presion emdxima pera sistema con una protecién la cual lad le vilvua (A). Figura 13-4, Dibujo B — Descargando el Acumulador de la Bomba (Control Elétrico) ~ Descargando. 13.13 AL SISTEMA DIBWJO A ae DIBWJO 8 Figura 13-5. Descargando la Bomba con el Acumulador (Control Hidréulico). 1314 CIRCUITOS DE SEGURIDAD DEL ACUMULADOR. ‘Seguridad en el Acumulador Sangrado I ciruito en la Figura 13-6 es usido para sangrar automalicamente un acuimulador cargado cuando Ia bomba es apazada para evtar operaciones acei- dentales de’ un actuador. 0, para poder abrir el Sistema con seguridad para dave servicio. El san ‘grado’ logra a través de una vilvula ditecclonal Ge posicionado por resorte ¥ una resticcion fj 1 solenoide de Ia vélvua direccional es actuado por el primer interruptor que se mueve para qUuc si se Energice el solenoide cuando la bomba es tirancada (Dibujo A). Esto abstruye el pusje Je Sngrado durante una operacion normal ‘Cuando la bomba es apagada (Dibujo B) A resort: del carte cambia la posicion de la villa direc~ ‘Sonal y sbre et aeumulador al tanque a través de ie exttodn La vélvula manual mostrada cf la que 3° ust para ‘controlar el porcentaje de descarga del scumulador SP'Sstema. Et alivio auxilar es ajustado un poco masalto que fa valvula de alivio del sistema y lita que aumente la presion por la expansion del gs ‘Siteado con el calor 1 acumulador debe tenet wn separador por een plo" dalrayma, una bolsa © on piston pry evita IE perdida de’ gas. precargado, cada ver que maquina es parads ‘Grcuito de Seguridad Bloqueando el Acumulador “También es posible loquear un acumulador cans do para permitir dar servicio en el sistema sin perder ls snergia scunulnda, Este metodo ig. 1329)‘ usu una valvula direcelonal de posicionada por fesorte para controlar a vilvula check ope Fada por ploto, Otra vez el solenoid de a valva SGirectonal estd wnido al control del primero que_ Cuando se arranca la bomba (Dibujo A) e solenoi- dees energizado ya valvula dieecional manda preston ploto para abrir la vvula check, perm Hendon qucel flujo entrey saga del acunivlador Al pacar ts bomba (Dibujo B) se deseners Solenoide. La valvula direceional Phloto de ls valvula check. La valvus check se ‘Serre para’ alla al acumulador del sistema y ermatiendo a este mantener su aceite bajo presi, Una pequefisvalvuls de agua es usada solamente pata ‘drenar el aceite del acumulador antes: de rellenar con ct gas de precarga. La vil ual grande y i valvula de alivio auxilar hacen Tas mismas unciones que en el sistema de sansa. sr T3 inet cinculTos RECIPROCANTES. Los circuitos reciprocantes, convencionales usa 1315, una valvula direceional de cuatro pasos conectada directamente af ilindro © al motor para suminis rar movimientor reversibles La velocidad de Fereso es mis ripida que el de avance debido al volumen del vistago: cuando s esti usando un ‘Sindro diferent Un ciruito regenerativo es un acoplamiento rec procante no-conveneional, en donde el aceite que ‘one del" exttemo el stago dl lingro.«s Sirgdo al extremo del cabeza! para aumentar I ‘velocidad. ‘Avance Regenerative, Lo principal de un ciruito egenerativ se muestra fn a Figura 13-8. Notese que el oriicio "B" en 1s valwula direccional el cual eonvencionalmente es ‘oneetada tl eindro estdtapado y el extzemo del ‘istago del elindro estd conectado dlirectamente 2a lines de presion. Con la valvul cambuada pars onectar ef onficio “Pal extremo del eabezal {Dibujo A), ef Tajo que sale del extremo dl vista- 0.86 une’ al abastecimiento de la bomba pars Sumentar la velocidad del ellindro. Enlasituacion Ge regeso (Dibujo B), ef flujo que viene de Is bbomba va directumente al extrema del vistayo. Ex fujo expulsido que viene del extremo del ssberal regres al tangue como convencionalmente "través de la valvula direocional. Si ta relacin del dtea del extremo del cabeza) ala Sel rea del extrcmo del vasago en el ciindra © 2:1 el cllinro se extenderd y retraeré ala misma ‘eldeiad. Sin embargo, ta presion durante el van ce seri el doble de ln preston requerida para un ‘Sstema_ convencional Esto. es porque lt misma presion ch el extremo del vistago es efectiva sobre EE'mtad del area del extremo. del cabezal y se ‘opone al avance del cilindro. Con areas de radio Imayor Ta velocidad de extension aumentard pro- porcionalmente ‘Avance Regenerativo con Cambio « Avance Com funcional gor Pras 1 principio regenerativo también se puede usar part aumenta la velocidad de avance con un cam Bio a-avance convencional para duplicar la fuerza final Figura 139), En este sistema, una valvula {de control de presiin tipo "R” normalimente ce- ‘ada. actuard como tapon del onficio "B” del direccional durante el avance rerenerativo. Cuando Se aleanza el ajuste de la presion de a valvula"R Sta se abre para gular el aceite que viene del fxtremo del vastago al tangue a través dela vilvali'direccional La véleula check de S psi permite que et aceite que viene del extremo del vistago del ciindro se ung al abastecimiento ‘de la bombs durante el avance rogenertivo, pero evita que el abastecimiento de Ie bomba tome esta ruta al tangue durante

También podría gustarte