Está en la página 1de 16
in este libro, Henry Gireue formuda su deseo det cricucntro tnds alld te todas Tas fromteras. nat intent de soliderriead politica! can ef perrscnicuta fesminista posnioslerno, let teoria autivvacista y todos aquiellos qe prensan cle forma critica en ef cernipo de la pedagogic Gon clavidad y perspiccicia, escribe sobre tos puntos di contacto existentes enure estes moriniientes. campliar os limites de la pedagogia critica wos invita a participar en un amnplio proyecto politico fundementalmente radical y democrttico. Se trata’ dle sria serie ele enseryos, asi, centrados en cuestiones relatieas a las diferencias sociales y potitivas cen los que, como siempre, Giteux se contierte en elocuente portarnz de las mejores investigaciones ue estan realizando actuatrucate en el ccunpo te la tevntct cultural conteniporduea. Pero, a let vez. stt compromise inexorable con los princtpios dle la justicta social y ta democracia radical frente al pestmisme contenspinrdnee convierten ef fibro ex wna contribuctin tinica. wie obra inporterte ¥ profiad procedeste. conn asegarrat Michele Wallewe —kes autores cle Black Macho, de-tuna persona honesta, un vistonario tuspirader e incansable (qune se prrenctps par lo gue sacerte: en truest eseticlets ¥ en nuestry nuudo: ent Cruzindo limites. Giroux preseuta sis programa de form ouis concincente que Cruzan limites DR RARER Le RM Le LORY Pe y AG Cruzando limttes Henry nunnce Henry A. Giroux es eatedvitice de Pedagogiat en le Penuisyleania State Cuiversity, asi cone tnvwstigader y director del Center fir Fdneation Studies de la Criversicled de Miami, Entre sus numerosos libres pueden cease Los profesores como intcleetuales. Hacix una peclagogta critica del aprendizaje v Placeres inquietantes, Aprencliendo cultura popular tanubicn partes pro Pes ISBN 84-493-0353-2 \ WIR zea | sage we Wil | | ‘cRUDANDO UMITESTRABAS ADRES CULTURALES Y POLL sPaacastsosssi l6s Educad PAIDOS EDUCADOR isch got Henry A. Giroux Cruzando limites ‘Trabajadores culturales y politicas educativas PAIDOS atrat workers an! the poli of educate te Tita origina: str eras: tint eins po Peoer- Chapman and resin he an Pale Toss Asli Gubler de ta iss ein, 1097 {© 1942.9 Noone, Cheon ad Hall, lo, Nueva York» Loves 6 ale tos las vdiimes ela Feces Pos thesia. © arin iy 92 U2 Barone {Bion Fain, SNC Detensa 598 -Boens tes fsus. ss arise Feit Unga B27 1997 Irupres He SL Heras, 2 = 08005 haven Ainpresn en Espa Psated Spain suelo ext dedicado Ale memoria dm mee ym pe yadames Baldwin, eae SUMARIO, Agradecimientos Intoduceion PRIMERA PARTE ESCOLARIZACION Y POLITICA CULTURAL 1. La esperanza de la educacién radical: una comversacion con Hemy A. Giroux 2, Rupturas poscoloniaies!Posibilidades democraticas 3. Cruvar las fronteras del diseurse educacional: modernismo, pos modernism y ersinismo 4, Descentrar el canon: nueva configuracién de los Himites diseip nes y pedagogicos 5, Nueva delinicidin de las fronteras de raza y elnia: mas alls de la politica de pluralismo ‘Secunpa pare LOS TRABAJADORES CULTURALES, ‘Y LA PEDAGOGIA CULTURAL, 6, Pedagogia critica y poder cultural: una entrevista con Henry A. Gi- 7. Los studios culturales, la diferencia resistentey el negreso de lt pe- dagogfa critica 8, Lacultura popular como pedagogia del placer y del significado: Uescolonizar el cuerpo. 9. E] pesimismo radical de Leon Golub: hacia una pedagosin critica de la vepresentacién o 10. Los trabajadores culturales y Ia pedagoga de ia politica cultural es: cribir contra el imperio| Indice anatiico y de nombres u 109 33 vs 19 au 2a 295 280 Capinato 2 RUPTURAS POSCOLONIALES / POSIBILIDADES DEMOCRATICAS {a lectin de lena ye us gu dl se hace su sks para la defini «ign que un pueblo ca dest mismo en rlacion oon st entorne natural ¥ social incluso en react eoe e iver emer Empiezo este capitulo con una cita de Ngugi Wa Thiong’0, escitor afi. ‘cano situado en la vanguardia de las luchas poscoloniales pava definir de exo el significada vome una comsintccin historiga » sui, Lo gue mus in Fetes ile este punta no ¢s simplemente la negativa a dav el lenguaje por su puesto, sino ls comprension de como se pruduce y se eseribe de nuevo dentro ‘de les leeadas ateriales cel imperial’sme y el colon) ste libro trata de lo que 2 menudo se denomina las crisis de significa y autoridad que han acosado a machas de las democracias accidentales en Jos aitas 90, Por supuesto, cualquier crisis se puede configntar de nsievo para afianvar la autoridad de una narrativa totalizadora que encierra la verded ‘como una clencia vla accion eomo una eategona Universalizadora entra dot predominio de lenguaje de la crisis cul. 1. pug WTR, Dard the Mts Phe Plies of tango i Aeon Litem a FSCOLARIZACION» PULIDICA EFT TE RAT tural y la autoridad, Ins diseursos posealominles hun cjereide presidn sobre fas ideas pofitieas de tales eri insevinae fa princi te una politica de ds ferencia y lucha, Escvudriis ef lenenaje siaprslital que consinune tales eins sprezen El poscoloni 'nw euestiona ef mado en que los centiasimpories de power se consteuven a Sinismos mediante el diseurso de nsrisnis maestras sistemas tetaliza- Fes: cuestiuman Ia autoridad monolitea ejercida mediante representaciones de erotacianes imstitacionales bavtslese y protensiones de universal. Len twsricos poscoonialisias ofrecen resistencia mks prcticay sociales que Pele. gan la alteridad a los meirgenes del perder: preauntan cine los centros de po ery pavilesio estin implicados en si propia putea de ubieac ion coe fore mass de apropiacion imperialist; , ls que es le fundimental mportaneta el Poscolunialisme cuestians kos esetitos etrasnttess laminates relative a Politica, eeoria historia. En Lect, los diseweses pescedoniales re soko han Weltoa det nueva politica cuttwal dels diferencia; tabs han av dado a ereor una nueva amalgams de tvabajadores culturales yas earaete Usticas distintivas smn, segiin Comel West ‘ritcar doraae lo munplitico + Inasoatncoen mote dee diversi ni Lipiciad yhetevogenek: estas To strat gearalyontersal a le os concretn expt paiculars dani nice, content pi tal destcando a vontingct, prexisional, cata. eapesimental mows ambiane.. lv ye convicts en essinales esi [gston] junto cm la pola cultural gue provdocen— es tomo se consinises en que eons a diferencia eb eso y la seria que se keg en Is Fopresentacin el modo en qe, desea {da en exe monenis his temas como e ester ef imps, lain, la Fal aéneru, fa orventciin seal [aed Ta nao, la nsvralenn fore, sd se recomoue algo de la icoatinklad nya sespovto storms dnt resdeestcn cuaral? los dlsewsosposcloniaks tambign han lial ques esl dx dee ard, etry deca pias yn se pede int Cilmente. En elec, lo teéncos poses ham tase eos pepe nando importantes nica sobre ek odo en aie le aces Conatryem activate recone elonsks ben ean inca eee foumtrweion Dee ea perapectin, Koen Yang sls ec poses nialismoes un discs perturba gus Plamen cuesnes concen etc Amato en qe ers dominwttstclales ee ha wpe cs oe historia de colatinne curopeo 3, sbre todo, a meds gas cont nian desenninndo, amo Ins Cecuncancosnsinacoraie aioe to-comoloetrmingsdelas paces inatinennater coisa 2, Linda Hachcow. Cie the Bape Epp an Aun len Comps Pt Last Calg, Cas Clea Pese foe Te 3. owns We, The New Cura Pus Direc Orn 54 (sean 199) 483 RUFIURAS POSCOLONLALES, FOSIBILIDADES DEMOCRATICAS 35 teas que seextienden ngs aldo Tos mies de la instinuciin academica— 1 es as especialmente en fo que Tuspecta a machos de los pwevs MINN ‘ientas sociales que han asumide el lengaaje de lo diferencia ¥ una ingut tad por la dimensisn politica del ota, Dentro de estos movismientos, muchos teéricos han abordado varios de esos acuciantes temas politicos y pedagosi cos mediante Ia canstruccion de oposiciones binarias que representan un ruse vangatdismo, aunque simlcineamente exen en la tramps de inverse sin mas ef viejo Iegado colonial ys problemtica de oprimide contra opre sor Cont ello, it menudo han imitado sin saberlo el modelo colonial, que Glimina ta complefidad, 1a compliccad, Jos agentes diversos y stuaciones naples que constituyen lo enclaves de la practica yet dsetso colomiabhe- O° 'En este capitulo, 9 ato largo de todo el libro, sostendré que ta jeutia pos colonial, en stis muichas vanantes, brinda lo posibifitad de uestionsr, tam bin tunsfonna. una politica coltaral formada mediante oposiciones bina las que silencian ¢invitan ala gente a despojarse de wu propia destresa con ceducadnresy trabsjadores culturales ‘uccionismo teria que se han convertide en caracteristiens de tanta teoria ceducacional rftica en la Gltina décads, En este hbro es hasica la necesidad de tratar la relacin entre el Ienguaje y-fas cuestiones de canneimnienta y poder, por un lado, y volver a teorizar eb lenguaje dentra de ana, ec democracta, cultura ¥ pedago- sa, por otro, 1s aspectos mis penctrantes del discur- so poscolonial para llevar mas lejos nuestra eomprension de los limites y po sibitkdades de To que significa recrmocer que cada nev paradigma tiene que crear su propio lenguaje, porque Ins vos paradignnas, con su uso ce formas 4 bes Yung, ite Migs: Wing Minor ne We Loni, Rode, 198, si i ei ttn Corns tna Extra enw Ph Oe nd eu nog (796139 88 Rl nhs hrc Aces he aire Ietut Cuh tren sins sen anchors Ps 198 Oat © Sp The psn eine urtews, Sans Bal ar Haas (em Neva or eve 199. a6 PSCOLARIZAGION V POLITICA CEETURAK. partieulares de len endo sien pa cen conocimicnte rlaiones seiaes que a Haciones oxy is nists olecun fn posi! de proc lenguaes comtrtvon, pe brinden Jos educadorestacportnidad de enenicry sum tale eee "evo dell como sd sosfugre cules sop ee Sides mediante despvsminin fines en mutes doe de tablary sea : loger Simon llama el miedo a la teoria). Lo que hos intereso ayui es si dichos lnnguajes ofrecen una vision y practica para te vas formas de entendisniento, prietica seca y lucha eee ita Eneese libro, sostenge qu’ les variadas diseases del posmodeeDis, fe: :minisno, modernism y poscolonialisma proporcionan intuiciones diversas, pero te6ricamente stgestivas x valfosas, para que ls echicadores + trabaialy ss cullurales constriyan una politica oposieionisia ytranslonmativ, Un ene cuentro disloistico entre estes discursos ofrece alos trabajadnres eultarates 1a oportunidad de examinar de nuevo fa parcialilad de sus opiniones respec livas. ASE mismo, an encuentro como ese antncia nuevas posibilidader de ‘compartice integrar jas mejores intuiciones de estos variados discurs0s come parte de un proyecto democrstieo radical mais a En mi opinion, dichas esters publics altematias son ‘sins, o slo para crear las vondicones pars sia formacion» repree Cio de identiades sociales, sino tarmbies par pl resto " rebate con desl de ts ee lrcuros dln democrats lnlibted pute abner Toque gnc ear alos eaiants pur eras de iadadane boaleg kn tna pli de diferencia y que eden a la pene alse gas sano de gbstnar como apeniea que putden hieaseasl moter eas torn al denpe que deteminond precene como pancisea tion en ten prSsica que pormita ata gemeinngiary desea aaa d lav boniacaony ¥ preticaensemes on i aocedad ‘Se debe serolar agit una aerercla, Appar os dct dl pos lone, moersino, posmodemusta'y feminine es ots ono scadtnio de construe nuts foplogas-i etenesper ur coca ttl bated en un rechaay dela pin Al conta sets is sain oad de ‘oe Crue Actual Faia Do es Freeing the Pui Ste A Connie etc Sal Pt POO) oe BO [RUPTUAS POSCOLONIALES ROSA IDADES HEMOCRATICNS Entei, soon posto 5 ecient eon eu Es ven sane jth de so tineln ee sordr ene pate panniers fats prin pre el compro pli or an, kx ain pos reste bs de sprpiacoy crac eer inn tet mad entee eegrtoanoveagriys opacien ais con She dleges ate rangieion qc custiom Leoni Watnccone sts ener dds nSacn Ex sone trvets eli urea nak be hhae meraraenedicuntan ae Pica ha amr econ deca Uf conten thn cdacnsecon a cpa Poa {Sfertancin ralnatonsweonsonde boda ple wile Gon ce spopame rttament khan upto como par ieaealersyorebiren dog coneacnpode yes tera see ners ac corsren lous asa decorates ces Eons nn prpoacinp). Alma erp que sa psionic ns psa te sedate y para eens pstldaee yr an wide deo ese rc enadtredersn Sl crm, tert sx cnt» pcos eas cea pas ps itt ai nro nl men a suo ras Fanan, The etch of he Barty Nowe ork Grove Prete lr Sc Whe Marks Nn Yer, Grove Pres 1087, Xoame No Irak Comme, Neva Yo May Rese fs 004 Alert Nema Te Coon and Teas eson Bogen Pro 968: Pd ce, Plaog Pres Te ken rae Bi sete oa Vere Secure ec 118 Mpa Ws Tiong, er re Man Cre Fe {rum of Change, Tena Nusa Jersey, Aen Work Pes, JE: Evord W. Ses, Onenai, Ses York Vetge Backs 197 Rij Gay CacteT€-Sxtak om). Slee Subtern Site sa ork Ostend Une Pon, 1988 sir epee de sponse Foren wd th Ceti of Cle Ont, 3 (H,Jmes Ci, The Peden of Ce. ‘Einbnupe Harvard seit Pres 998 Ashen, Garth Goi y Han Tilia ome, Sie Emp Wats Back Theor ard Prac PC con Lise, ones, eee 183 Ion Pn of onan Frome ofSaay F a Sp poate Mn es ac) at at a Tt Fee ee jain ater ie, Chtags, ise af Chkage Mes 38 HESCOLARIZAC2ON Y POLITICN CULTURAL Fe LenGUays COLOMZADOR Y 1A HOLITICA DE €4MB10 COMPLETO. .Debumos polaeizamos sempre par pokmizsr?cFstames atapios en une pales delocha dene a representation de os aptagonisis sts sco teadiccioneshistrieas no pede tomac otra formu ue is deur diotoma Ge teoria frente a acividad polities? EI objetivo de In libertad 0 de! comccimicnt, ‘puede ser la simple inves dela relacidn entre opresory oprimida, margen 5 peiferia, imagen ncgaisa e imagen ponitva? cE nuestro Saiea modo de alt {etal duslismo Io adlwsion « una oposicion implecable 9 la tavencibn de un Enttamitocriginao ds jeena racic Fl proses de mst exten de ibe raclon, clebe siempre formar parte de una von lolsizadors wlupica de ser Vahisoria que Srague easenier Ins eomtendiccionet ysimbitaleeias Const turivasde a estructna niga de La subj humana 3 sus sistemas de 1 Dresentacionescultrales?™ La Jagics de las oposiciones binasias parece haberve convertido en une saraccion obsestva y fatal. Bsto es ast de forma ain mas evidente en el case de Jos neocunservadores yue constantemente intentan mantener un contral i perial sobre el otro mediante categorias de discurso desarvolladas ean exch siones ¥ fotaidacdes represivas. Para muchos neoconservadores, os temas de | complejidad, la ausencia, la diferencia, la especifieidad constituyen una smenaza para el monumentalismo, In homogeneidad cultural y las narrativas Imaestras que sustentan las diversas dimensiones del eurocentrismo, Esto es tevidente en tos debates actuales dentzo de Jos Estados Unidos respecte at politica, contenido y uso del enon academics ervaddores 1 ataque contra una politica smbién evidente cn las lachas que est bean clo el movimiento English First, que es indicative del nueve nativismo emer- gente que ha ganado ercdibilidad on la era Reagan-Bush, La oposicion a la emocracia cultural es ademas evidente en los numerosos ataques conta las aproximaciones radicales al muliculturalismo que dexpliegan un interés ye- nnovado por formas de democracia que impugnait la violencia del racismo, a intolerancia y el chovinismo cultural.” Pero la violencia de las narrativas maesiras formadas en el lengusje de Loposiciones binarias no es tinicamente caracteristica del discutse neoconser vador; tarabign es un problema serio en la lyr de muchos educadores y tra- boajadores eulturales critieas. Las mujeres de color lo han dejado muy claro con su critica de aquellasteorieas feministas Blanes, en su mayorta de clase media, que han desarrollado tcorias del patriareado y el ferninismo que, 0 {Hoss Bhabha, The Commitnen Thom Nr Famitions 8 (erono de ‘Yar amin Foy Gov, Snr Eg a Te Poi Langage, io Wiis res, 198 Para ur empl devine se tata estas tones en Yr sasha sobre mee also en el bio acatco tase Grepore§. iy the End o-Amrcas twat: Tear ‘Mulcalarl Prien, Caley Enc $3 oma de 10) 205281 [RUPFURAS FOSCOLONIALES /POSTBILIDADES DEMOCRATICAS. 9 peel epee anny en ‘tado de la pedagogts critica. Mas alld del problema tedrico y politico de ne- reese aay ame {ales polaridades hay poco espacio para entender los puntos de resistencia, Lo qu se discute agus no es si de los argurmentos yr tales 4eos, sh sat cement ea ees ent poset Wa, fon especialmente os cals 3 mpm pretglose deta pic se puede encore en Blabth Eliswor hy Dos Tha Feel Enpentiag! Warkng Tough te Repeive Mts of rita Pl Fae ian Bducenana even 509098) 297-324 Eswenth no stasmia gcc Sroviemt hot pemaltonatn eters ibe areata cc We ene uae ama Sonera ga tec arent Seis han han aha a0 ESCOLARFERCION ¥ POLITICR CUE-TERA iacen sumament dif eve los edcadores fies se pregmten satya esa con me de daminacion ae conta soe lado Gavatn Speak, tts cas intent eeu ni psn contend a muha psalm de examina la heerogeneidad dl "poe clomiad"y cst vomplicidad de Jos dos polos de dicha oposiciéin en cuanto constituliva er % clave disciplinal de la crit ct ct cae cacao ede ea eee annua Toes on cons i defsa¢erien de cus rac nese trposicion bavi ra cont omplepa- La maraleraearicamen sects de ares eshvanf tm ec ana Gavan Chahniwcnty Spivake, Bak 1011985), pg. 9 Beet 13, Neante, por ejemplo, Michael Apple, elntriduction, en Danie! P. Liston (comp .Captuf alse, Rasheal Teacher ¥9 (nwterno de 199), 32.34. Véase mi detallad ¥ ean “tf Re Natl oe RUPTURAS POSCOLONIALES /POSIBEIDADES DEMOCRATICAS 41 1 irda entra compe dee dda lion quel lenge el aero aman formas con a nce mara ie gue ix codigos doing ‘sho fuera de un ols demecrati ere exe rant 3 SERISU‘C Tea fnrente un consnso, mar suid laridad Past mise of argue rreclkante una csvliea estilizada de claridad, estética que presupone el st yrssto de sentida ciamain de ue of lengaje €s 1m medio de cormunicacien transpmiente que simpleme wal fn séio prec inser explicades de una snanera consensuad, Como he indicado antesior~ humic, eva posiekin no se Hinita.@ negar Ia politica de representactén al si fur ed lenguaje fcr ela tenvia, Ka politica y ta Tacha. Ademvis, rebesa tnvestigar cl complejo tema de cfm cl Ienguaje que wmpugns los paradgmas Ahhcacionales tradicionales se ve obligado a crear nuevas categorias a Bin de jerringlicar nuevos espacios pava fa resistencia, Sone ‘as wlentidades: unslnaie maces rehciones entie conneimsiento y poder: Es de Ia: mavor im Gortancta el que la opesicidn binara que consiruye esta vision del lenguaje Samece reproducte wna critica fundamental hecha por eriticos poscoloniales vrupecte a coma cl legate sel colomialisme se reatinma continuamente en wn tlisenrso prictica evrncentricos forjados en relaciones donde es Subsuimido o eliminailo com la violencia de las oposiciones binarias. Se hace presente aqat una forma de enrocentrismo que se nieza a inguirr Tos fala. Prenton de au prnpia narracidn, sa propio sentide de ubieseitin y ef modo en (gue se inserbe en ua politica de diferencia, Alnegarse a inquirir cGimo et eur centrismn puede ser cOmplice en la formacidn de su propia identidad, en hanto que se eanstraye en kt uteraccion del lenguaje ¥ la diferencia, & bos teoricus educacionales eiticos les resulta difil entender emo el lenguaje qoismo se puede usar para cerrar cl paso ala parcialidad, las posibilidades v dna politiea de representacion fundamental para Ja constrveexin de mm ples dentidades sociales, callwras publicas y formas de préetica politica.” 14 Mahl “The Commmere wo Teor», Hear eco uaiesnd hiacmandacan eae purer tcertcnea ed aden itt eamegien etvan pie deo ge costie ay verses mes 0 eee ie cnt larime cent en so neat gala oui Ko ee aaa acome ener tse deine esas Merri, eins a VB 1810, EER tatiomes af pesmutoeane + tra Generac Fenn a perme. ie sn Nea eae den amh Ta te 2 SCOLARIZACION ¥ POLITICA CULTURAL La rouhiica DF UBICACION, 18 AREION Y 1A ena La primera sevie de problemas se acypa Ue. euestiones com sign esenibe fe sstudia (al ano) en qué marco Instieacanal 0 diseursivo, parade poblice on sta aque fines: a segunda seriede problems [sentra nl. edeho la pre, ‘accion de cemocimlentosirve sabre id fines eolecvos (en cuantoropuccies § faccionarios), como el eonocimieato que ex dominante § eacritin se pace Inoducir em un marvo dune se inscriben profudanyene ks pis as ome eras les povicione fase ier identlcar lo espa ‘los donde inicismios el proceso desevsién (-) Fse hares to ue posible y _Bromoeve porspeetivas variates yen cuntinis cmb, wn lugar done ees sires nda dered sos ect Edward Said y bell hooks shuminam aspectos diferentes cel debate sobye ha politics de wbicacién que se han convertido en liandamentales para varios po, radigmas tedricos, incluyendo varias versiones del feminismo 9 cl posinedion nismo, jones es basica la importacia de ewestionar fens discutsos fentinista y posmoderno, esto se w expresado mediante cl reconncimienio de la naturaleva situada del cone, timiento, la porcialidad de (olla pretensiGn de conocimicnto, el canter in. determinado de la histovia y la naturaleza madable, malliple y a menudo contradictoria de fa identidad." Lo que se ventila aqui es el asunto de quien cnn en pcre sans em mm Dasa doenenbislat age ear pane nee se erm ape etn oer ge ar eaten ete tame ‘Seiten cosmos cael ne ceo am ghee deciewtn dengue soar ewer ‘hintonactllnene reaper ange ete eran ulbtserics acinus sme quinone noch eh, itigorincs tn tngue cites arnt eases Seep nme» ‘enn deneue pepe ie dW Se sri Reins Cal re | 88) pag 17. hinoks, enpltolo 15 le Year. pigs. 145 5 190 a 2B Mean desceres pan ps psn e Da Hensel lets ihe Sens: scion meneame Ree el Race SP Cane hs RUPIURAS POSCOLONIALESPOSIBILIDADES DIMOCRATICAS 3 : 7 dentro de (y entre) fas diferentes colectividedes ubieadas dentro fan se ns comiiones vey ad He relacimes asiatrieas de poder. Adem ‘mo se comsttue la idemtidad misma ¥ lepodh de una polities ce ubicacion ha int aalizar el mado en que estamos Broporcioado un mew voabufario pars alia e| mea cn que esiames fades de forma diferente em Is inerrlaei ma bn ems pn Rte, elt eck ha inc de fo, prover to sent ve ens comrade tn onde eee patie tal uses aaecelpers caret nas oe fidaridad) Al rechavar el diseurso de aniversaldad » eseneialistno Tos tes Steins optima ges ei ner debenetarconc talon con neath ae since formas deat tim seve “inert eiean y pare: (2) (donde has tae ars cenwerstion Laila ¥ jira us sau co vevsocion sential pero pasa pool! hn eter los parametrs de ete debate e0Y> vas formas. En primer lng ha pusiode manifesto quelarelcion etrela Natori ys plc se diercne mem xt conforma por un lepado {i eclofalls qu se debe pone cn tela de jul pats act hace Li que ns interesa en ete putes la descon trace, no slo fe eas ross prepo qu beefetan fos arenes tlancura, la hetwnnerealded sa lox prpletnioe sino ambi de as cite suns quan pct ora abr ure de ‘on som pesados on td el ea Be poder eolonialasuren a Suto Fay fs condiciones dla acto humana Est nin, como fa sehalado Spivak. que exten jorgo algo mis que un die 1p. ti 1990. pie 36 Dorma Markes, Situated Karlee, ps 589 it of amatone, Can Ween Stud iprmenera de 4 ESCOLARIZACION Y POLITICA CLATURAL te psa capa exch or colina apn sve ean, ol dscurso poscconilextiende las comsreuenee ee diferencia v ta ubicacién haciendo que esos, ae Inv hens nara losis de sttorepeevntarion veecionene celeioee fos que ef sujeto v el objeto de fa cult woblematicos, la cultura europea se hogan peoblemstiees ‘nque en modes radiealmente diferentes de los uiliznier ome ea ¥ conservadlones accidentals, ena uo gar. el discursoposcolonilexcribe de nuovo ta eae en: tee margen el ecniroal descosti ls eolota elven concepios esten atemtin a seta Impovia conacimiento, los textos ¥ las pricy ino cca Es si Hs repriida el oto: sgnifics com prender y hnecr vale een conor ini acide reve decaructar hstcne nes es que prvileginn y al tiempo excluven lecturas, voces, estéticas, auteridd fepresentaciones \ formas de cardcter sacial purticukires, Enel discus posco. Yeni, Orchlene yla triad no se elacionan com polatlode eee falas. sino en formas en que ambos son complicesreaitester een runes. ong: noe pede ohidar qu cl gnio tcl i licado muerte y desiruceién a gran escal: ‘ Para el otru, el otve no es meramente lo contrario dd culunialisme accident ! ms Geciente¢s tm rope homogéneo del imperialismo. " — Procol La inguictad sual port sens el aan es Gonfundir con ls nccesidad de afirmar el cardctercamplas covers ee gs scion humana. Elian pall ns eels gee i samen condos polticsinontestopehow ack nea ee shablen dela deaparcion dl nite habone del een ee

También podría gustarte