BATIDORA DE MANO

Manual de Instrucciones

BM8737N
220-240V~ 50Hz 300W Clase II
 ESTIMADO USUARIO:

FELICITACIONES POR HABER ADQUIRIDO ESTE PRODUCTO Y MUCHAS GRACIAS

POR CONFIAR EN ATMA PARA SATISFACER SUS NECESIDADES TECNOLÓGICAS EN
SU HOGAR
• ROGAMOS LEER CUIDADOSAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR LA
UNIDAD.
• CONSERVE ESTE MANUAL DEBIDO A QUE PODRÍA NECESITARLO EN EL FUTURO.
• LAS ILUSTRACIONES Y GRÁFICOS DE ESTE MANUAL SON DE REFERENCIA Y SUJE-
TOS A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO.

CENTRO DE ATENCIÓN AL CLIENTE

Si después de leer el manual, aún le queda alguna duda, comuníquese con nosotros:
0810-444 ATMA (2862)
En el caso de necesidad de reparación o compras de repuestos el usuario deberá dirigirse
a cualquiera de nuestros Servicios Técnicos Autorizados, listados en la página web:
http://www.atma.com.ar/servicio-tecnico
 ÍNDICE

PRECAUCIONES ........................................................................................................................ 3
DESCRIPCIÓN DE PARTES
INSTRUCCIONES DE USO ..................................................................................................... 4
CARACTERÍSTICAS ..................................................................................................................5
GARANTÍA ....................................................................................................................................6
 PRECAUCIONES

Esta unidad se diseñó y fabricó para garantizar la seguridad personal; sin

embargo, el uso inadecuado de la unidad puede causar descargas eléctricas
o riesgos de incendios. Con el fin de permitir el correcto funcionamiento de
este equipo, respete las siguientes normas básicas para su instalación uso y
mantenimiento.

SEGURIDAD
1. No sumerja el cuerpo de la batidora en agua u otros líquidos.
2. Asegúrese que la tensión de línea sea compatible con este equipo.
3. Siempre verifique que la batidora se encuentre desenchufada antes de proceder a colo-
car o retirar los accesorios batidores o amasadores.
4. No deje la batidora enchufada cuando no la utilice.
5. Antes de conectar la unidad a la red de alimentación asegúrese que el interruptor de
encendido se encuentre en la posición “O”.
6. Siempre apague la batidora antes de desenchufar. Nunca tire del cable.
7. Preste atención si va a utilizar la batidora cerca de algún niño. Tampoco permita que sea
utilizada por niños o personas con alguna discapacidad.
8. No utilice la batidora en mesadas húmedas, si sus manos están mojadas, con los pies
mojados o si el aparato no está seco.
9. Si se ha deteriorado la carcaza, o si el cable de alimentación estuviera dañado, lleve la
unidad completa a un Servicio Técnico Autorizado o a una persona calificada para su repa-
ración. No intente arreglarlo usted mismo.
10. Nunca haga funcionar la batidora sin carga, solo hágala funcionar cuando su accesorios
se encuentren dentro de un bowl que contenga los elementos a batir o amasar.
11. No deje la batidora expuesta a humedad excesiva, salpicadura, hornallas, etc.

DESCRIPCIÓN DE PARTES

A. Interruptor (ENCENDIDO/APAGADO) F. Accesorios amasadores

y selector de velocidades
B. Botón expulsor de los accesorios
C. Botón Turbo
D. Carcasa del motor
E. Accesorios batidores

3
 B

E F
A

INSTRUCCIONES DE USO
Cómo colocar los accesorios batidores y amasa- Introduzca los batidores / amasadores en el
dores: Ubique la batidora en su respaldo sobre recipiente con la mezcla y muévalos para ase-
la mesa y coloque los accesorios de a uno por gurar un batido / amasado parejo.
vez empujando suavemente hasta que traben.
Con el selector de velocidad seleccione la ve-
Es importante notar que los accesorios poseen
locidad adecuada para la mezcla. La veloci-
una posición única en la que ambos quedan
dad puede variarse aún estando la batidora
anclados a la batidora, el accesorio con la
en movimiento.
base de mayor diámetro va insertado en la
abertura derecha, y el de diámetro menor en Velocidad 1-2: Para mezclar ingredientes
la izquierda. Una vez que los accesorios estén secos con líquidos, vegetales, mezclar salsas,
adecuadamente colocados y firmes, enchufe mezclar claras y cremas con otras mezclas.
la batidora.

4
Velocidad 3-4: Para mezclar preparados para
torta budines o pastas. Para el uso de los
amasadores al mezclar la masa o mezclas más
densas que la de las tortas para mezclar cre-
mas y azúcar.
Velocidad 5: Para batir cremas, leche en polvo,
claras o huevos completos. Para amasadores
al mezclar la masa o mezclar masas pesadas.
Botón TURBO: Igual a velocidad 5.
Para quitar los accesorios de la batido-
ra es necesario desconectar antes el ca-
ble de la alimentación, luego presione el
botón expulsor hasta liberar los accesorios.
Después de 5 minutos de uso continuo déjela
descansar unos minutos antes del siguiente
uso. No la deje funcionando durante más de 10
minutos seguidos. La batidora viene lubricada
de fábrica y no requiere lubricación adicional.

CARACTERÍSTICAS
Lave los accesorios con agua caliente y jabón,detergente o en lavavajillas. Para limpiar el cuerpo
de la batidora solamente utilice un trapo húmedo. Nunca utilice elementos abrasivos NO SU-
MERJA LA BATIDORA EN AGUA.

ELIMINACIÓN DE RESIDUOS

“Este símbolo significa que este producto, es un aparato eléctrico o electrónico (AEEs), que
contiene materiales o elementos que pueden ser peligrosos y/o contaminantes, y por ende sus
residuos (RAEEs) se encuentran sujetos a una recolección selectiva con el objeto de preservar
el medio ambiente y la salud humana”

5
GARANTÍA LIMITADA
CERTIFICADO DE GARANTÍA
(Válido sólo para la República Argentina)
NEWSAN S.A. garantiza al Consumidor (conforme se lo define en la Ley Nº
24.240) que presente el Certificado de Garantía junto con la factura de
compra, el correcto funcionamiento de esta unidad dentro de las siguientes
condiciones:
1. NEWSAN S.A. garantiza sus productos por los siguientes períodos,
contados a partir de la fecha de entrega del producto:
TELEVISOR LCD o LED, VIDEOCÁMARA, PROYECTOR DE VIDEO, ÁLBUM DE
FOTO DIGITAL, CÁMARA FOTOGRÁFICA DIGITAL, REPRODUCTOR DE
DVD/CD/USB/BLURAY, HOME THEATRE, REPRODUCTORES DE MP3 / MP4 /
BLUETOOTH, AUTOESTÉREO, EQUIPO DE AUDIO, SISTEMA DE ALTAVOCES,
CONSOLA DE JUEGOS, COMPUTADORA, IMPRESORA, TABLET, TELÉFONO,
GPS, SMARTPHONE, HELADERA, ACONDICIONADOR DE AIRE, LAVARRO-
PAS, LAVAVAJILLAS, HORNO A MICROONDAS, HORNO ELÉCTRICO,
ASPIRADORA, VENTILADOR, PLANCHA, PEQUEÑOS ELECTRODOMÉSTI-
COS DE COCINA, ARTEFACTOS DE CLIMATIZACIÓN, ARTEFACTOS DE
CUIDADO PERSONAL: 12 (DOCE) MESES
AURICULARES, CONTROL REMOTO, LÁMPARAS, ACCESORIOS TIPO
CONECTORES, CABLES, CARGADORES, BATERÍAS, DISPOSITIVOS DE
MEMORIAS, LENTES 3D, Y LAS DEMÁS LÍNEAS DE PRODUCTOS: 6 (SEIS)
MESES.
Esta garantía comprende nuestra obligación de reparar sin cargo la unidad,
en los términos de la Ley 24.240 y su reglamentación, siempre que la falla se
produzca dentro de un uso normal doméstico de la misma y que no hayan
intervenido factores ajenos que pudieran perjudicar a juicio de NEWSAN
S.A. su buen funcionamiento.
NEWSAN S.A. no está obligada en ningún caso al cambio de la unidad
completa, pudiendo reemplazar las piezas defectuosas de manera que la
misma vuelva a ser idónea para el uso al cual está destinada.
2. Durante la vigencia de la garantía regirán las normativas establecidas por la
ley 24.240, el Decreto 1798/94 y normas concordantes.
3. NEWSAN S.A. reemplazará o reparará a su opción, sin cargo, los
componentes de esta unidad que a su criterio aparezcan como defectuosos.
4. NEWSAN S.A. dará cumplimiento a las solicitudes de reparación en un
plazo razonable. Por tratarse de un bien con componentes importados, de
no contar con los repuestos necesarios, el tiempo de reparación estará
condicionado a las normas vigentes para la importación de partes.
5. Las condiciones de instalación y operación correctas de esta unidad se
encuentran detalladas en el Manual de Uso adjunto. En ningún caso
NEWSAN S.A. estará obligada a instalar o desinstalar equipos a una altura
superior a 2 metros de altura, o en ubicaciones que requieran de andamios,
o silletas, quedando en tal caso la responsabilidad y el costo a cargo del
usuario.
Para ser llenado por la casa vendedora
Adquirido en: ..........................................................................
Domicilio: ................................................................................
Localidad: ...............................................................................
Fecha de compra: / /
Factura Nº: ..............................................................................
Nombre del
SELLO Y FIRMA DE LA
Comprador: .............................................................................
Email: atencionclientes@atma.com.ar
Web: www.atma.com.ar
Telefono: 0810-444-ATMA (2862)
Para obtener información sobre el listado de servicios técnicos autorizados,
venta de repuestos y accesorios ingresar a:
www.atma.com.ar/servicio-tecnico
6. Las únicas personas autorizadas para intervenir el producto y/o contraer en
nombre de NEWSAN S.A. las obligaciones aquí consignadas son los
Servicios Técnicos Autorizados y exclusivamente designados por NEWSAN
S.A.
7. La presente garantía no ampara defectos originados por:
a. deficiencias en la instalación eléctrica, tales como cortocircuitos, exceso
o caídas de tensión, etc.
b. conexión a fuentes de tensión que no sean las adecuadas.
c. inundaciones, incendios, terremotos, tormentas eléctricas, golpes o
accidentes de cualquier naturaleza.
d. instalación y uso no conforme a lo especificado en el Manual de Uso.
e. daños originados por el transporte en cualquiera de sus formas.
f. daños originados por elementos extraños incluyendo productos o
materiales de limpieza no previstos para el mantenimiento del equipo,
insectos, etc.
g. defectos estéticos tales como ralladuras, roturas o deterioro de las
superficies expuestas
8. Quedan también excluidos de la presente garantía:
a. Accesorios tales como rejillas, antenas telescópicas, cables de
interconexión, lectores ópticos de grabación y/o de reproducción, como así
también las fallas producidas por suciedad de dichos dispositivos y/o de los
mecanismos;
b. Fallas o desperfectos derivados de la mano de obra o materiales
utilizados para la instalación de esta unidad;
c. Uso o Instalación de Software (Programas) utilizados en nuestros
productos, ni los archivos o documentos existentes en el producto al
momento de la falla, siendo responsabilidad del usuario la realización del
backup de dichos archivos.
9. Los accesorios legítimos que a criterio de NEWSAN S.A., no necesiten de
mano de obra especializada para su colocación y/o reemplazo, deben ser
adquiridos en los Servicios Técnicos Autorizados de acuerdo con listas de
precios oficiales y disponibilidad de stock.
10. NEWSAN S.A. no se responsabiliza por daños y/o deterioros que
eventualmente se puedan ocasionar a terceros en forma directa, indirecta o
incidental, ni de otro tipo (incluidos pero sin limitarse a los daños
emergentes, lucro cesante, pérdida de tiempo o de información comercial o
personal) que sea consecuencia del uso o mal funcionamiento del equipo.
11. La presente garantía dejará de tener validez cuando personas no
autorizadas por NEWSAN S.A. hayan revisado o reparado esta unidad,
cambiado alguna de sus partes o modificado el diseño original.
12. Si se modificara el documento de compra de cualquier forma o si se
hubieran dañado, alterado o retirado de la unidad las etiquetas de
identificación que ésta posee o cuando presenten enmiendas o falsedad de
alguno de sus datos, significará sin perjuicio de las acciones civiles y/o
penales que por derecho correspondan, la inmediata revocación de la
presente garantía.
Importa, Distribuye y Garantiza
www.atma.com.ar
CASA VENDEDORA
HECHO EN INDONESIA
6
La empresa se reserva el derecho de modificar el diseño y/o las características técnicas que estime convenientes sin previo aviso