EMBAJADA DE ESPAÑA

MINISTERIO SECCIÓN CONSULAR

DE ASUNTOS EXTERIORES BERLÍN
Y DE COOPERACIÓN

CONSERVACIÓN DE LA NACIONALIDAD ESPAÑOLA

(Por adquisición voluntaria de la nacionalidad alemana)

IMPORTANTE: Este trámite sólo es posible si el ciudadano está registrado

como residente en esta Sección Consular.

La conservación de la nacionalidad española sólo es posible en los

primeros 3 años a partir de la fecha de la adquisición de la nacionalidad
extranjera.

D O C U M E N T A C I Ó N: Primer paso enviar por correo postal:

Formulario de solicitud adjunto cumplimentado y firmado

Fotocopia de pasaporte o documento de identidad alemán

Fotocopia de pasaporte o DNI español

Si ha nacido fuera de esta demarcación consular (Berlín, Brandemburgo, Sajonia, Sajonia-

: certificación literal de nacimiento española expedida en los
Anhalt y Turingia)

últimos seis meses en original.

- Puede solicitar el certificado de nacimiento en el siguiente enlace:
SOLICITUD DE CERTIFICACIONES SIN CERTIFICADO DIGITAL
- Si ha nacido en el extranjero puede solicitarlo al consulado de España
en el que esté inscrito su nacimiento.
- Si ha nacido en esta demarcación consular no es necesario.

Fotocopia del documento de adquisición de la nacionalidad alemana

“Einbürgerungsurkunde”

CORREO ELECTRÓNICO: Lichtensteinallee 1

10787 BERLIN
Emb.berlin.sc@maec.es TEL.: +49 (0)30 2540070
 EMBAJADA DE ESPAÑA
MINISTERIO SECCIÓN CONSULAR
DE ASUNTOS EXTERIORES BERLÍN
Y DE COOPERACIÓN

Traducción en original de la “Einbürgerungsurkunde” realizada por un

traductor jurado con firma reconocida por esta sección consular. Lista de
traductores. Si el solicitante ha nacido en Alemania NO será necesaria la
traducción.

Sobre A5 franqueado con la dirección del solicitante

ESTA SECCIÓN CONSULAR SE PONDRÁ EN COMUNICACIÓN POR

CORREO ELECTRÓNICO CON EL SOLICITANTE PARA CONCERTAR
CITA.
Se tramitarán sólo solicitudes completas, es decir, formularios bien rellenado, firmado y con
los documentos requeridos.

CORREO ELECTRÓNICO: Lichtensteinallee 1

10787 BERLIN
Emb.berlin.sc@maec.es TEL.: +49 (0)30 2540070
 EMBAJADA DE ESPAÑA
MINISTERIO SECCIÓN CONSULAR
DE ASUNTOS EXTERIORES BERLÍN
Y DE COOPERACIÓN

SOLICITUD CONSERVACIÓN DE LA NACIONALIDAD

ESPAÑOLA
AL ENCARGADO DEL REGISTRO CIVIL CONSULAR EN BERLIN

Nombre y apellidos____________________________________________________
Fecha de nacimiento___________________________________________________
Lugar de nacimiento___________________________________________________
Estado civil__________________________________________________________
Con domicilio en la calle________________________________________________
C.P._______________Municipio_________________________________________
Teléfono____________________________________________________________
Correo electrónico____________________________________________________

Nombre y apellidos del padre____________________________________________

Fecha y lugar de nacimiento_____________________________________________
Nacionalidad_________________________________________________________

Nombre y apellidos de la madre__________________________________________

Fecha y lugar de nacimiento_____________________________________________
Nacionalidad_________________________________________________________

Solicita por medio del presente escrito, al amparo del art. 24 del Código Civil, la
conservación de la nacionalidad española.

Fecha_______________________Firma_________________________________

CORREO ELECTRÓNICO: Lichtensteinallee 1

10787 BERLIN
Emb.berlin.sc@maec.es TEL.: +49 (0)30 2540070