Programa Nacional Cuna Mas & ya) "Af del Bicentanatio del Perd: 200 Afjos de Independencia’ CONVENIO DE AFECTACION EN USO ENTRE EL PROGRAMA NACIONAL CUNA MAS Y LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CONCEPCION Conste por el presente documento el Convenio de Afectacion en Uso que celebran de una part, EL PROGRAMA NACIONAL CUNA MAS, con RUC N° 20546537782, con domiciio legal en la Avenida Arequipa N° 2637, Distrito de San Isidro, Provincia y Departamento de Lima debidamente representado por el Jefe de la Unidad Territorial de Junin, Seror RICHARD NELSON CCENCHO CENCIA, identificado con DNI N* 23271255, facultado para suscrbir el ddgresente documento mediante Resolucién de Direccién Ejecutiva N° 821-2020-MIDIS/PNCM y A 819-2021-MIDIS/PNCM , @ quien en adelante se le denominaré EL PNCM,. y de la otra parte MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CONCEPCION, identificado con RUC N‘ 20187808667, domicilio legal Av. Mariscal Caceres N° 329 del Distrito de Concepcién, Provincia de ncepcién y Departamento de Junin, debidamente representado por su Alcalde, Seftor NJAMIN PROSPERO DE LA CRUZ PALOMINO, identificado con DNI N? 20405597. econocido con credencial otorgado por el Jurado Electoral Especial de Concepcién, autorizado mediante Acuerdo de Sesién de Consejo Municipal N° 082-2021-MPC de fecha 11’ de octubre de 2021, @ quien en adelante se le denominara EL AFECTANTE, segiin los términos y Condiciones que se expresan en las cldusulas siguientes: .- ANTECEDENTES INSTITUCIONALES ‘L PNCM, es un Programa Social del Ministerio de Desarrollo e Inclusin Social, creado con to Supremo 003-2012-MIDIS, modificado por Decreto Supremo N° 014-2017-MIDIS, con psito de mejorar el desarrollo infantil y brindar atencién integral a nifias y nifios menores de 36 meses de edad en zonas de situacién de pobreza y pobreza extrema, para superar les brechas en su desarrollo cognitivo, social, fisico y emocional. Asimismo, promueve la ervencién articulada de sectores y niveles de gobierno, organismos y programas que ipartan © complementen sus abjetivos, reconociendo la rectoria de cada uno de ellos. MUNICIPALIDAD, es una entidad de Gobierno Local con personeria juridica de Derecho Publico, autonomia administrative, econémica y politica en los asuntos de su competencia, con plene capacidad para el cumplimiento de sus fines, conforme lo establece el articulo 194° de {a Constitucion Politica del Estado y el articulo 1! del Titulo Preliminar de la Ley Organica de Municipalidades, en concordancia con el articulo 84° del mismo cuerpo legal. Es su funcion la proteccion social y sostenida de su poblacién, siendo competente para proponer y suscribir sz, Corvenios que tengan como finalidad el desarrollo local integral sostenible, esiando inmerses ‘<3, dentro de ella, el bienestar y proteccién de ia nifiez. 5 CLAUSULA SEGUNDA.- FINALIDAD DEL CONVENIO Por el presente Convenio EL AFECTANTE otorga en Afectacién en Uso el local o parte del iocal lun area total de 240.00 m? y con un area construida de 83,60 m?: érea de uso de 240.00 m?del local denominado CHACCUAR WAS, ubicado en la Av. Leopoldo Pefia del Barrio Tambo Alata del Distrito de Concepcidn, Provincia de Goncepcién y Departamento de Junin; el cual servira para la mejora de la atencién integral a nifias y niflos menores de 36 meses de edad, a través Gel funcionamiento y mantenimiento de locales por parte de EL PNCM, para la implementacion Gel Servicio de Cuidado Diumo que asegure el adecuado desarrollo de la primera infancia, CLAUSULA TERCERA.- DEL MARCO LEGAL 3.1. Decreto Supremo N* 003-2012-MIDIS, que crea el Programa Nacional Guna Mas, y su modificatoria aprobada por Decreto Supremo N° 014-2017-MIDIS que amplia el periodo de vigencia hasta el 31 de diciembre del 2022.48 47 Programa Nacional ‘Cuna Mas, "Afjo del Bicentenario del Per: 200 Afios de Independencia” Resoluci6n Ministerial N° 274-2017-MIDIS, que aprueba el “Manual de Operaciones del Programa Nacional Cuna Mas” Resolucién Ministerial N° 127-2016-MIDIS, que aprueba los ‘Lineamientos pare la articulacién del Ministerio de Deserrollo e Inclusién Social con entidades del sector privado y la sociedad civ’, modificada por las Resoluciones Ministeriales N° 155-2016-MIDIS y N° 314-2016-MIDIS . Decreto Supremo N° 004-2019-JUS, aprueba el Texto Unico Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrative General Resolucién Ministerial N° 017-2013-MDIS, que aprueba la Directiva N° 002-2013-MIDIS, Procedimientos Generales para la Transferencia de Recursos Financieros, y la Conformacion, Reconocimiento y Operatividad de los Comites de Gestién que intervienen en el Modelo de Cogestion del Programa Nacional Cuna Mas" Resolucién Ministerial N° 089-2017-MIDIS, que aprueba los crterios de focalizacién del Programa Nacional Cuna Mas. Resolucién de Direccién Ejecutiva N° 912-2021-PNCMIMIDIS, que aprueba la Directiva N° 04-2021-MIDISIPNCM denominada “Modelo de Cogestion Comunal para la Implementacién y Funcionamiento de los Servicios del Programa Nacional Cuna Mas" y sus procedimientos Resolucin de Direccién Ejecutiva N° 765-2021-MIDIS/PNCM, que aprueba la Directiva ‘denominada, “Intervencién en la Infraestructura de Locales del Servicio de Cuidado Diurno del Programa Nacional Cuna Mas" ‘CLAUSULA CUARTA.- DE LAS OBLIGACIONES DE LAS PARTES EL PNCM se obliga a: Dar funcionamiento y mantenimiento (pago de agua, luz y arbitrios) al local afectado en use por EL AFECTANTE, a fin que cumpla con los objetivos propuestos por EL PNCM. Implementar los ambientes con los materiales y bienes necesarios que aseguren una atencion integral adecuada para la primera infancia de la comunidad, Asegurar el uso adecuado y exclusive del local para beneficio de las nifas y nifios menores de 36 meses de edad, asi como de las familias usuarias de la comunidad, Brindar la atencién integral a nihas y nifios usuarios de los servicios de EL PNCM, én la Jurisdiccién territorial del local. Organizer, dirigir y ejecutar actividades de capacitacién dirigidas a los actores comunales operadores de los servicios (Madres Cuidadoras, Guias, Socias de Cocina, Miembros de {a Junta Directiva de los Comités de Gestién y del Consejo de Vigilancia), y a las familias Usuarias, mediante los Equipos Técnicos de las Unidades Territoriales de EL PNCM de la Jurisdiccién de! local comunal Promover la participacién de las familias usuarias y de la comunidad en las acciones Promovides a favor del desarrollo y atencién integral de la primera infancia de la jurisdiccién territorial del local comunal. Promover la participacién de entidades puiblicas y privadas para la mejora permanente de la calidad de la atencién integral a nifas y nifios ubicados dentro del Ambito circunscrito de! local comunal.Geeta Programa Nacional inclusion Social Cuna Mas “Afio-del Bicentenario del Perd: 200 Afios de Independencia” 4.8 Organizar, conjuntamente con EL AFECTANTE, acciones de sensibilizacién y difusién orientadas a promover la adecuada atencién integral a nifias y nifios menores de 36 meses de edad y sus derechos; iquaimente, acciones de capacitacién que promuevan el Fortalecimiento de Capacidades de los Actores Comunales y Familias Usuarias. Monitorear, supervisar y evaluar la calidad de atencién integral del Servicio de Cuidado Diurno y la gestion de! Comité. EL AFECTANTE se obliga a: 4.10 Afectar en Uso un area de 240.00 m? y con un area construida de 83.60 m?; area de uso de 240.00 m? del local denominado CHACCUAR WAS, ubicado en la Av. Leopoldo Pefia del Barrio Tambo Alata de! Distrito de Concepci6n, Provincia de Concepcion y Departamento de Junin; cuya titulatidad 0 posesién se acredita con Testimonio de Donacién de fecha 29 de enero del 2004; a fin que EL PNCM realice las acciones ecesarias para el funcionamiento y mantenimiento del local afectado, donde funcionara un Centro Infantil de Atencién integral - CIAl y Servicio Alimentario. Promover la mejora de la calidad del Servicio de Cuidado Diumo, en beneficio de ias nifias y nifios de primera infancia de Ia jurisdiccién del local comunal. Participar en la seguridad y vigilancia de los servicios que se brinda en el local efectado ‘en uso, asi como la intagridad de su infraestructura, Informar sobre cualquier acto de disposicién del area cedida/afectada a favor de EL PNCM Respstar el plazo del presente convenio, y, en caso de disposicién del bien hacer Prevalecer el convenio frente a terceros, caso contrario, otorgar otro bien con iguales © similares ceracteristicas del ya afectado, a fin que se pueda continuar con la prestacién del servicio. Preservar el entomo del local afectado en uso, lo que implica la no expedicién de licencias de funcicnamiento en el rubro de actividades que por su naturaleza ocasionen ruidos, contaminen e] medio ambiente o que estas pongan en riesgo la salud integral de la nifiez. CLAUSULA QUINTA.- DEL FINANCIAMIENTO El presente Convenio no implica compromiso financiero de ninguna de LAS PARTES, salvo las revistas por cada instituci6n para la ejecucién de sus propias actividades y proyectos. (CLAUSULA SEXTA.- DE LA COORDINACION Y SUPERVISION 8.1. Para el cumplimiento de los términos y condiciones del presente Convenio, LAS PARTES designan a los siguientes coordinadores: Por EL PNCM La Goordinara del Servicio de Cuidado Diumo de la Unidad Territorial de JuninPrograma Nacional Cuna Mas “Afio del Bicentenario del Pert: 200 Afios de Independencia” Por LA MUNICIPALIDAD El Sr. BENJAMIN PROSPERO DE LA CRUZ PALOMINO, 62. identificado con DNI N® 20405597, Los coordinadores son responsables de monitorear el cumpiimiento de la ejecucién del Presente convenio, para lo cual podrén conformer equipos técnicos de trabajo. Todo cambio en la designaci6n de los coordinadores deberé ser comunicedo obligatoriamente @ la otra parte por escrito en un plazo de quince (15) dias habiles contados @ partir del dia siguiente en que la parte dispuso el mencionado cambio. CLAUSULA SETIMA. ~ MODIFICACION DEL CONVENIO Las mocificaciones © ampliaciones del presente Convenio se efectuaran previa coordinacién entre LAS PARTES, mediante adendas debidamente suscritas por éstas. 4. 82. DE LA RESOLUCION DEL CONVENIO El presente Convenio, se resuelve en los siguientes casos: @, Por mutuo acuerdo de LAS PARTES, expresado por escrito, b. El incumplimiento injustificado de cualquiera de los compromisos/obligaciones asumidos por LAS PARTES. En ese sentido, el incumplimiento de aiguno de los compromisos/obligaciones asumidos por cualquiera de LAS PARTES, otorgara a la Parte afectada el derecho de resolver el presente Convenio, para cuyo efecto se debera remitir una Carta Notarial indicando el incumplimiento y otorgando un plazo no menor de quince (15) dias calendario a la otra para que subsane el mismo. De persistir el incumplimiento, el presente Convenio se entenderd resuelto en forma automatica y de Pleno derecho, una vez vencido el plazo otorgado para la subsanacin, ¢. Razones de fusrza mayor 0 caso fortuito, debidamente sustentadas, que no permita que una de {as partes continue’ cumpliendo con cualquiera de los compromisos/obligaciones, Para tal efecto, la parte que se vea impedida de cumplir sus compromisos/obligaciones, deberé comunicar la resolucién del convenio por la presente causal a la otra parte, sefalando la razén que le impide el cumplimiento sus ‘compromisos/obligaciones, la cual deberé encontrarse debidamente sustentada. 4. Decision unilateral de una de LAS PARTES, sin expresién de causa, bastando para ello, una comunicacién escrita a la otra parte, con una anticipacién de Ciento Ochenta (180) calendario, sin perjuicio que la parte agraviada pueda ejercer su derecho como corresponda. ®. En mérito a lo establecido en el Iteral d), ambas partes de comun acuerdo convienen Que, en caso el plazo del convenio se vea interrumpido por causa imputable al EL AFECTANTE, lo cual no permita el cumpiimiento del plazo pactado en la cléusula décimo segunda, EL AFECTANTE se encuentra obligado a devolver la totalidad de los gastos realizados por parte de EL PNCM en el aconcicionamiento o mantenimiento del local LAS PARTES acuerdan expresamente que la resolucién del Convenio deja sin efectos el mismo, por lo que LAS PARTES dejan se estar obligadas @ cumplir sus obligaciones yel Programa Nacional =r) Cuna Mas “Afio del Bicentenario de! Pert: 200 Afios de Independencia” ‘compromisos pactados. No obstante, en el caso que a la fecha de resolucién del convenio éxistan prestaciones pendientes de ejecucién, las mismas deberdn ser culminadas por la parte encargade de su ejecucién 8.3, Enel caso que el incumplimiento sea generado por parte de EL AFECTANTE, este debera reembolsar al EL PNCM los importes totales correspondientes a las inversiones por coneepto de mejoramiento y/o equipamiento que se hubieran efectuado en el local afectado en Uso a que se refiere el numeral 4.10 de las Obligaciones del Afectante, Tegulada en la Cléusula Cuarta del presente Convenio. : DE LA BUENA FE ENTRE LAS PARTES LAS PARTES deciaran que en la elaboracién del presente Convenio no ha mediado dolo, error, coaccién ni ningtin vicio que pudiera invalidario. tateria de! presente convenio, Las mejoras que se introduzcan correrdn por cuenta y riesgo de EL PNCM y quederan en beneficio del inmueble, sin obligacion por parte del EL AFECTANTE Ge reconocerlos y/o asumir su costo. Quedaran excepluadas de este concepto aquellas mejoras faciimente removibles que, sin causar deterioro al inmueble, EL PNCM puede retirar, como por ejemplo tabiques, techos provisionales, adomos, ~ SOLUCION DE CONTROVERSIAS 1.1. Este Convenio se sustenta en la buena fe de LAS PARTES, por lo que cualquier asunto Previsto y no previsto expresamente en el presente Convenio y/o cualquier discrepancia £n su aplicacion o interpretacién, buscare ser solucionado por el entendimiento directo en base a las reglas de la buena fe y comuin intencion de LAS PARTES. 11.2, Cualquier controversia surgida sobre la interpretacion o el incumplimiento, la existencia, validez, nulidad o conclusion de este convenio, entre otros, seré resuelta a través de una negociacién directa y amistosa, SLAUSULA DECIMO SEGUNDA, - DE LA VIGENCIA Y RENOVACION Las partes convienen que la vigencia del presente Convenio de Afectacion en Uso es de UN (01) ao pudiendo ser ampliado y/o modificado a través de una adenda, plazo que sé observara en funcién a la sostenibilidad y/o existencia de las actividades de las partes. cl DECIMO CONFIDENCIALIDAD 134. La informacion obtenida por LAS PARTES 0 a la cual tengan acceso en el marco de la suseripcién 0 ejecucion del presente Convenio, incluyendo toda clase de documentos que 88 produzcan o generen (informes, productos, entregables entre otros), tiene carécter conficencial y deberd ser utiizada Unica y exclusivamente para salisfacer el objeto del Presente Convenio. En ese sentido, salvo que medie autorizacién expresa y por escrito Gel titular, LAS PARTES se obligan a mantener reserva y quardar estricta confidencialidad respecto de dicha informacion, no pudiendo dar a conocer la misma a terceros por ningun medio, sea este fisico, electrénico u otro, y haciéndose responsable cada parle por el mal Uso que se le puede dar a la referida informacion. La presente obligacién abarca aquellasPrograma Nacional Cuna Mas ‘Afio del Bicentenario del Peri: 200 Aios de Independencia’ Medidas que deban adoptar LAS PARTES para salvaguardar dicha informacion a fin de evitar cualquier divulgacién por sus miembros, directivos, representantes, funcionarios, asi ome por cualquier persona que actue en interés y/o por cuenta suya, o se encuentre bajo su direccién bajo cualquier modalidad, y se mantendra vigente aun después de la Fesolucion 0 término dal Convenio. 2. LAS PARTES acuerdan que, en el caso que tengan acceso a informacion de bancos de Gatos o cualquier informacion que se encuentre bajo el Ambito de aplicacion de la Ley N* 29733, Ley de Proteccién de datos Personales y su Reglamento, asi como sus modificatorias, ésta también seré considerada informacién confidencial, quedando sujeta No solo a la referida norma sino ademas a la presente cldusula en lo que no contravenaa la norma en mencién. CLAUSULA DECIMO CUARTA. - MECANISMOS ANTICORRUPCION pMEOV LAS PARTES deciaran que en la ejecucién o cumplimiento de los fines del presente convenio "ee adoptan los mecanismas o medidas convenientes a fin de preven ls peebic rence ne “actos de corrupcion y/o cualquier otro acto vinculado con el mismo. 14.1. Es de interés de LAS PARTES que la ejecucion del presente convenio se realice sin mediar, directa o indirectamente, ofrecimientos, promesas, otorgamientos, concesiones 0 @utorizaciones de pagos ilegales, impropios, indebidos 0 dudosos, bajo cualquier modalidad y forma, @ favor de funcionarios, agentes o empleados pibblicos, o a terceras personas relacionadas a cualquiera de estos, sea a través de una de LAS PARTES 0 de terceros, que pretendan (i) influenciar cualquier acto 0 decisién que tuviera por efecto 0 finalidad patrocinar, defender, proteger, ylo promover directa o indirectamente, los intereses de alguna de LAS PARTES; y/o (i) dificultar 0 intervenir en cualquiera de las acciones referidas en ol lteral (i) precedente. En tal sentido, LAS PARTES declaran que, de acuerdo con sus politicas internas, tanto Su actuacién en el mercado local y extranjero, como la de sus funcionarios, empleados y representantes, esta orientada a impedir cualquier practica de corrupcién, soborno, extorsion y/o fraude que atente contra las Normas Anticorrupcién, . Cualquiera de LAS PARTES debe comunicar inmediatamente al otro, cualquier evento que razonablemente pudiera implicar una violacién por parte de ella 0 de algun personal de LAS PARTES, de cualquiera de las normas de anticorrupcion. CLAUSULA DECIMO QUINTA.- LIBRE ADHESION Y RESOLUCION En cumplimiento de lo establecido en el numeral 86.3 del articulo 86 del Texto Unico Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrative General, aprobado por Decreto ‘Supremo N° 004-2019-JUS, LAS PARTES declaran expresamente que el presente Convenio es de Libre adhesion y separacion para las mismas. CLAUSULA DECIMO SEXTA.- DE USO DE DATOS Y DERECHO DE AUTOR LAS PARTES reconocen que los informes, entregables, productos y en general los documentos obras que se generen como resultado de la suscripcion y/o ejecucién del presente convenio, son de titularidad de la parte que los generé, gozando esta tiltima de los derechos patrimonicles yen general todos los derechos de propiedad intelectual que recaigan sobre los mismos: salvo ‘acuerdo en contrario por escrito debidamente suscrito por LAS PARTES. CLAUSULA DECIMO SEPTIMA.- DISPOSICIONES FINALESPrograma Nacional ‘Cuna Mas ‘Affo del Bicentenario dei Perd: 200 Afios de Independencia” Cualquier comunicacién que deba ser cursada entre las partes, se entendera validamente ® \realizada en los domicilios legales consignados en la parte introductoria del presente Convenio, ‘ Los cambios de domicitio deberén ser puestos en conocimiento de la otra parte con quince (15) dias habiles de anticipacién; caso contrario, toda comunicacién o rotificacién al domicilio consignado en la introduccién del presente Convenio surtira sus efectos legales. Las comunicaciones se realizarén mediante documentos formales cursados entre los/as Incionarios/as designados como representantes @ que se refiere la Cldusula Séptima, ing eianig De Gwe Flom ING, BENJAMIN PROSPERO DE LA CRUZ PALOMINO. Alcalde ‘Municipalidad Provincial de Concepeién