‘¸Àgï ¤ªÀÄUÉ’ JAzÀÄ gÉÃSÁ PÉÊVvÀÛ ¥sÉÆãï C£ÀÄß JA¢£À DgÁªÀÄzÀ ¨sÁªÀzÀ¯Éèà »rzÀÄ ºÀ¯ÉÆà J£ÀߨÉÃPÀÄ,

CµÀÖgÀ°è D PÀqɬÄAzÀ vÀªÀÄä£À UÁ§jAiÀÄ zsÀé¤.

‘CuÁÚ, EªÀÅî JZÀÑgÀ vÀ¦à©nÖzÁ¼É.. ¨ÉÃUÀ ¨Á, £ÀªÀÄä qÁQÖçUÀÆ ¥sÉÆÃ£ï ªÀiÁqÀÄ, £Á£ÀÆ ªÀiÁrÛä, £ÀAUÉãÀÆ
vÉÆÃZÁÛ£É E®è CtÚ’ PÀqÉAiÀÄ°è vÀªÀÄä£À zsÀé¤ £ÀqÀÄUÀÄvÀÛ C¼ÀÄ zsÀé¤AiÀÄ°è ºÉýzÁUÀ PÀȵÀÚªÀÄÆwðUÉ CgÉPÀët K£ÀÆ
ºÉƼÉAiÀÄzÉà PÀtÄÚ PÀvÀÛ¯É ElÖAvÁV... ªÀÄÄRªÉ®è ©¼ÀÄaPÉÆAqÀÄ... ¥ÀPÀÌzÀ°èzÀÝ gÉÃSÁUÀÆ K£ÉÆÃ
CªÀWÀqsÀªÁVzÉAiÉÄAzÀÄ C¤ß¹... ¸Àgï ¸Àgï JAzÀÄ CªÀgÀ ¨sÀÄd »rzÀªÀ¼ÀÄ, vÁ£Éà CªÀgÀ PÉʬÄAzÀ ¥sÉÆãï
vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ, j¹ÃªÀgï Q«VqÀĪÀµÀÖgÀ°è D PÀqÉ PÀmï DVvÀÄÛ.

‘£ÀªÀÄä ¸ÀÄeÁvÁUÉ JZÀÑgÀ vÀ¦àzÉAiÀÄAvÉ.. F £ÀA§gï vÀUÉÆà qÁPÀÖjUÉ ¥sÉÆÃ£ï ªÀiÁqÀÄ. ¤Ã£Éà ZÀÆgÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ
qÁæ¥ï ªÀiÁrÛÃAiÀĪÀiÁä’ PÀȵÀÚªÀÄÆwð §qÀ§r¹zÀgÀÄ. ªÀÄvÉÛ LzÉà ¤«ÄµÀzÀ°è gÉÃSÁ¼À »AzÉ PÀĽvÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ
§gÀĪÁUÀ®Æ PÀȵÀÚªÀÄÆwðAiÀĪÀgÀ°è ¸ÀtÚUÉ £ÀqÀÄPÀ«zÉÝà EvÀÄÛ. CgÉ ¨É¼ÀUÉÎ CµÉÖ®è ZÉ£ÁßVAiÉÄà EzÀݼÀ®è...
JA¢£ÀAvÉ vÁ£ÀÄ ºÉÆgÀqÀĪÁUÀ E£ÉÆßAZÀÆgÀÄ PÁ¦ü PÉÆqÁè ¨sÁªÀ JAzÀÄ PÉý, PÉÆlÖªÀ¼ÀÄ, ‘ªÀÄvÉÛ D¦üøï£À°è
CªÀjªÀgÀÄ «¸Àlgïì eÉÆvÉ ºÉZÀÄÑ PÀÄrèÉÃr’ JAzÀÄ JA¢£À CPÀÌgÁ¸ÉÛ¬ÄAzÀ¯Éà ºÉýzÀªÀ¼ÀÄ, FUÀ vÀªÀÄä£À
¨ÁAiÀÄ°è JZÀÑgÀvÀ¦àzÁÝ¼É JA§ ¹ÜwAiÀÄ°èzÁÝ¼É JAzÀgÉ...

PÀȵÀÚªÀÄÆwð ªÀÄ£ÉUÉ §gÀĪÀµÀÖgÀ°è qÁPÀÖgï §A¢zÀÝgÀÄ. M¼À gÀÆ«Ä£À PÉÆoÀrAiÀÄ°è ªÀÄ®V¹zÀÝ ¸ÀÄeÁvÁ,
¥ÀPÀÌzÀ°èzÀÝ qÁPÀÖgï ‘¨ÉæöÊ£ï ºÉªÀÄgÉÃeï C£ÀÄìvÉÛ... D¸ÀàvÉæUÉ PÀgÉÆÌAqÀÄ ºÉÆÃzÀÆæ....’ ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß
ºÉüÀ¯ÉÆèÉÃqÀªÉÇà JA§AvÉ ¤AwzÁÝgÉ. PÀtÄäaÑzÀ ¸ÀÄeÁvÁ£À ªÀÄÄRzÀ°è EzÉà FUÀ C¥ÁgÀ £ÉÆêÀÅ
C£ÀĨsÀ«¹zÁÝ¼É JA§ ¨sÁªÀ«zÉ... qÁPÀÖgï CµÀÄÖ ºÉýzÉÝà EµÀÄÖ ºÉÆwÛ£ÀªÀgÉUÀÆ ¸ÀÄeÁvÀ£À M¼ÀUɯÉÆèà ZÀÆgÀÄ
G¹gÀÄ «ÄrAiÀÄÄwÛzÉ, D¸ÀàvÉæUÉ ºÉÆÃzÀgÉ K£ÉÆà DUÀÄvÉÛ JA§ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀÄA©PÉƼÀî¯Éw߸ÀÄvÀÛ ¤AwzÀÝ
PÀȵÀÚªÀÄÆwð vÀªÀÄä gÀªÉÄñÀ E¢ÃUÀ ºÉAqÀwAiÀÄ PÁ® §ÄqÀzÀ°è PÀÆvÀÄ ªÀÄÄRªÀÄÄaÑPÉÆAqÀÄ ¸ÀtÚUÉ C¼À°PÉÌÃ
±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrzÀ.

‘£ÉÆÃr, AiÀiÁªÀÅzÀÆ £ÀªÀÄä PÉÊAiÀÄ°è EgÀ®è, ¸Àé®à gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀ ©mÉæ ªÀÄvÉÛãÀÆ ¸ÀªÀĸÉå Ejè®è, PÀ¼ÉzÀ ¨Áj §AzÁUÀ
J®è ¸ÀjAiÀiÁV ZÉPïC¥ï ªÀiÁrzÉÝ£À®è, G½¢zÉÝ®è £ÁªÀÄð¯ï EvÀÄÛ, PÉ®ªÀÅ ¸À® EzÀÝQÌzÀÝ ºÁUÉ K£ÁUÀÄvÉÛ
CAvÉèà ºÉüÀPÁÌUÀ®è...LªÀvÉÆÛAzÀÄ »ÃUÁUÀĪÀ ªÀAiÀĸÉìãÀ®è...’ qÁPÀÖgï ªÉÄvÀÛUÉ ¸ÀAvÉʸÀĪÀ zsÀé¤AiÀÄ°è ºÉüÀÄwÛzÁÝgÉ.
PÀȵÀÚªÀÄÆwð ªÀÄÄR ©½aPÉÆAqÀÄ, ªÀiÁvÉà E®èzÉà ¤AwzÀÝ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀ qÁPÀÖgï CªÀgÀ£ÀÄß ªÉÄvÀÛUÉ gÀƫĤAzÀ
ºÉÆgÀUÉ PÀgÉÆÌAqÀÄ §AzÀgÀÄ. “£Á£ÀÄ §AzÁUÉèà G¹gÁl ¤AvÀÄ ºÉÆÃVvÀÄÛ.... JzÉ MwÛzÉ, ¨Á¬ÄUÉ G¹gÀÄ
©lÄÖ £ÉÆÃrzÉ, PÀÈvÀPÀ G¹gÁl ¸ÁzsÀåªÉà Ejè®è, wÃgÁ ¸ÀtÚUÉ G¹gÁrÛzÀÆæ K£ÉÆà ªÀiÁqÀ§ºÀÄ¢vÀÄÛ... DzÀgÉ
G¹gÉà ¤AvÀĺÉÆÃVzÀÝgÉ K£ÀÄ ªÀiÁqÀ°PÁÌUÀÄvÉÛ ºÉý... ªÀÄÄA¢£À PÉ®¸À £ÉÆÃr... ªÀÄUÀAUÉ ¥sÉÆãï
ªÀiÁr¢ÃgÀ...’ J£ÀÄßvÀÛ C¯Éèà EzÀÝ PÀÄaðAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀĽvÀgÀÄ.

vÁ¤gÀ¯ÉÆà ºÉÆÃUÀ¯ÉÆà J£ÀÄߪÀÅzÀÄ w½AiÀÄzÉà CAiÉÆêÀÄAiÀļÁV ¤AwzÀÝ gÉÃSÁUÉ ‘¤Ã£ÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ

ºÉÆÃV©qÀªÀÄä, ªÀÄvÉÛ D¦üøï£À°è AiÀiÁjUÀÆ ºÉüÀ¨ÉÃqÀ, £Á£ÀÄ £ÉÆÃqÉÆÌÃvÉãɒ JAzÀÄ CªÀ½UÉ eÉÆÃ¥Á£À
ºÉÆÃUÀªÀÄä JAzÀÄ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä JZÀÑj¹zÀ PÀȵÀÚªÀÄÆwð vÀªÀÄä£À£ÀÄß ¸ÀªÀiÁzsÁ¤¸À®Ä gÀÆ«Ä£ÉƼÀUÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ.

Kathe_Oct 09  Page 1 
 
qÁPÀÖgï CªÀgÀ »AzÉà §AzÀgÀÄ. vÀªÀÄä£À ¨sÀÄdzÀ ªÉÄÃ¯É PÉʬÄlÄÖ, ªÉÄvÀÛUÉ CªÀÄÄQ, “¸ÀªÀiÁzsÁ£À ªÀiÁqÉÆÌÃ,
K£ÁAiÀÄÄÛ ºÉüÀÄ’ J£ÀÄßwÛzÀݪÀjUÉ ªÁqïðgÉÆÃ¨ï ¨ÁV®Ä vÉgÉ¢zÀÄÝ ®PÀëöåPÉÌ §AvÀÄ.

±À¤ªÁgÀ gÀªÉÄñÀ ªÀÄzsÁåºÀßzÀ HlPÉÌ §A¢zÁÝ£É, JA¢£ÀAvÉ Hl ªÀiÁr, ¸ÀÄeÁvÁUÉ vÀmÉÖ vÉUÉ¢qÀ®Ä
¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrzÁÝ£É. DPÉ ªÀÄ®UÀ®Ä gÀÆ«ÄUÉ ºÉÆÃVzÁ¼É, EªÀ¤UÉ ¤zÉÝ §A¢®è CAvÀ n«AiÀÄ°è QæPÉmï
ªÀiÁåZï £ÉÆÃqÁÛ, JµÉÆÖà ºÉÆwÛ£À ªÉÄÃ¯É eÉÆÃgÁV ¤zÉæ DªÀj¹PÉÆArzÉ. DªÉÄÃ¯É AiÀiÁgÉÆà QgÀÄazÀAvÉ
C¤ß¹, CgÉ QæPÉmï£À°è UÉzÀÄÝVzÀÄÝ ©mÁæ JAzÀÄ PÀtÄÚ vÉgÉzÀÄ £ÉÆÃrzÀgÉ PÀgÉAmï E®è n« D¥sï DVzÉ,
ªÀÄvÉÆÛªÉÄä D CAvÀ £ÀgÀ½zÀ ¸ÀzÀÄÝ ºÉAqÀw ªÀÄ®VzÀ gÀƫĤAzÀ §jÛzÉ JAzÀÄ ¤zÉÝUÀtÂÚ£À°è UÀæ»PÉUÉ ¹PÉÆÌqÀ£É
vÀlÖ£É JzÀÄÝ gÀÆ«ÄUÉ zsÁ«¹zÉæ ¸ÀÄeÁvÁ ªÁqïðgÉÆÃ¨ï ºÀvæÀ PÀĹzÀÄ PÀÆwzÁݼÉ, vÀ¯É UÀnÖAiÀiÁV »r¢zÁݼÉ,
EªÀgÀÄ Nr ºÉÆÃV CªÀ¼À£ÀÄß »rzÀÄPÉÆAqÀÄ, K£ÁAiÉÄÛà C£ÀÄߪÀµÀÖgÀ°è QëÃtªÁV ªÀÄvÉÆÛªÉÄä £ÀgÀ½,
ªÁqïðgÉÆèï vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛ K£ÉÆà ºÉüÀ¨ÉÃPÀAzÀÄ ¨Á¬Ä vÉgÉzÀªÀ¼ÀÄ ºÁUÉà zsÀé¤ ºÉÆgÀqÀzÉà PÀtÄäaÑzÀªÀ¼ÀÄ,
PÉÊZÉ°èzÀªÀ¼ÀÄ.... gÀªÉÄñÀ vÀÄAqÀÄ vÀÄAqÀÄ ªÁPÀåUÀ¼À°è E¢ÃUÀ £ÀqÉ¢zÀÝ£ÀÄß «ªÀj¸ÀĪÁUÀ®Æ CªÀ¼ÀÄ PÉÊZÉ°èzÀÄÝ,
PÀtÄäaÑzÀÄÝ ¨sæÀªÉÄAiÀiÁUÀzÉà RgÉà RgÉà £ÀqÉzÉà ©nÖzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß D «ªÀgÀUÀ¼À°è ªÀÄvÉÛ UÀnÖªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀªÀAvÉ
ºÉüÀÄwÛzÀÝ.

EªÀ£ÀÄ ºÉüÀĪÁUÀ¯Éà ªÀÄUÀ, ¸ÉƸÉAiÀÄÆ §A¢zÁÝgÉ... ¥ÀPÀÌzÀ ªÀÄ£ÉAiÀiÁPÉAiÀÄÆ §A¢zÁݼÉ... “ªÁqïðgÉÆèï£À°è

K£ÉÆà EnÖzÀÝ£ÀÄß CxÀªÁ K£ÉÆà ¨ÉÃPÀÄ CAvÀ ¤ªÀÄUÉ ºÉüÀ°PÉÌ ºÉÆgÀnzÉæãÉÆÃ...’ J£ÀÄßvÀÛ §ºÀ¼À ªÀµÀðUÀ½AzÀ
ªÀģɪÀÄA¢AiÀÄ PÁ¬Ä¯ÉUÀ¼ÀµÉÖà ZÉ£ÁßV F ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÉÆPÀÄ̧¼ÀPÉ EzÀÝ qÁPÀÖgï vÁªÉà CgÉvÉgÉ¢zÀÝ
ªÁqïðgÉÆÃ¨ï §½ ºÉÆÃzÀgÀÄ. ¨ÁV®Ä ¥ÀÆtðªÁV vÉgÉzÀgÀÄ. FUÀ ¸ÉÆ¸É gÀªÀļÀÆ CªÀgÀ ¥ÀPÀÌPÉÌ ºÉÆÃV
¤AvÀªÀ¼ÀÄ, CvÉÛ CµÀÄÖ NgÀtªÁV eÉÆÃr¹nÖzÀÝ ¹ÃgÉ §mÉÖ £ÀqÀÄªÉ MªÉÄä PÉÊAiÀiÁr¹zÀ¼ÀÄ. ©½ ªÀįï¥ÀAZÉ
vÀÄAr£À°è JwÛnÖzÀÝ CvÉÛAiÀÄ ªÀÄzÀÄªÉ ¹ÃgÉ, dj ºÉÆÃVzÀÝgÀÆ, ‘EzÉÆAzÀÄ ºÀAUÉà EgÀ° PÀuÉÃ’ JAzÀÄ
ªÉÆ£ÉßAiÀÄÆ JwÛlÖ CvÉÛ... gÀªÀĽUÉÉ PÀuÁÚ° vÀÄA© §gÀÄvÀÛ.... CgÉ.. F §mÉÖ UÀAn£À PɼÀUÉ K£ÉÆà ©½ PÁUÀzÀ
EzÉAiÀÄ®è... FZÉ vÉUÉzÀ¼ÀÄ.... CvÉÛ »ÃUÉ EzÀÝQÌzÀÝAvÉ PÀtÄäaÑAiÉÄéqÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ MA¢µÀÄÖ ¸ÀĽªÀÇ E®èzÉÃ
¤dPÀÆÌ PÀtÄäaÑgÀĪÀ PÀlÄ ªÁ¸ÀÛªÀzÉzÀÄgÀÄ E£ÀÄß F ©½ PÁUÀzÀ ªÀÄvÉÛãÀÄ ºÀÄzÀÄV¹lÄÖPÉÆArzÉAiÉÆà J¤ß¹zÉÝÃ
CzÀ£ÀÄß vÉgÉAiÀÄĪÀÅzÀPÀÆÌ DUÀzÉà £ÀqÀUÀĪÀ PÉÊUÀ½AzÀ PÀȵÀÚªÀÄÆwðAiÀÄ PÉÊUÉ PÉÆlÖ¼ÀÄ.

ªÉÆ£Éß ªÉÆ£Éß ªÉƪÀÄäUÀ¤UÉ CPÀëgÀ ºÉýPÉÆqÀĪÁUÀ ‘¤Ã£ÀÆ ¢£Á PÁ¦ §gÉzÀÄ ZÀÆgÀÄ CPÀëgÀ ¸ÀÄzsÁj¸ÉÆÌÃ’
JAzÀÄ vÀªÀÄä£ÉÆA¢UÉ ¸ÉÃj vÁ£ÀÆ vÀªÀiÁ±É ªÀiÁrzÀ ¸ÀÄeÁvÀ£À PÁUÉPÁ®Ä UÀÄ©â CPÀëgÀUÀ¼ÀÄ.

‘£À£Àß CAwªÀÄ ¸ÀA¸ÁÌgÀ PÀæªÉÄmÉÆÃjAiÀÄA£À°è ªÀiÁr, AiÀiÁªÀ PÁgÀtPÀÆÌ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ QæAiÀiÁPÀªÀÄð
ªÀiÁqÀ¨ÉÃr. AiÀiÁgÉà MvÁ۬ĹzÀgÀÆ QæAiÀiÁPÀæªÀÄð ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ C£ÉÆßÃzÉ £À£ßÀ CAwªÀÄ EZÉÒ. £À£ÀßzÀÄ CAvÀ
AiÀiÁªÀ D¹Û£ÀÆ E®è. PÉÊ°gÉÆà £Á®ÄÌ §¼ÉÀUÀ¼À°è ªÀÄUÀ½UÉ JgÀqÀÄ, gÀªÀiÁ½UÉÉ JgÀqÀÄ PÉÆlÄÖ G½zÀAvÉ £À£Àß
ªÉÄʪÉÄðgÉÆà §AUÁgÀªÀ£ÀÄß, M¼ÀVgÉÆà ZÀÆgÀÄ¥ÁgÀÄ §AUÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁj D zÀÄqÀØ£Àß ¨sÁªÀ ºÉÆÃVÛgÉÆÃ
PÀ°PÁ PÉÃAzÀæzÀ ªÀÄPÀ̽UÉ ¤ªÀÄUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁªÀ¤UÉ ¸ÀjPÀAqÀvÉ G¥ÀAiÉÆÃV¹.’ §gÉ¢zÀÝ ¢£ÁAPÀ EgÀ°®è.
PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ ªÉÆzÀ°UÉ vÁ£ÀÄ EzÀ£ÀÄß vÀ£Àß ¥ÀÆtð¥ÀæeÉÕ¬ÄAzÀ §gÉAiÀÄÄwÛzÉÝãÉ, AiÀiÁgÀzÉÝà MvÁÛAiÀÄ¢AzÀ
C®è JAzÀÄ §gÉ¢zÀݼÀÄ. CzÀ£ÀÄß £ÀqÀUÀĪÀ zsÀé¤AiÀįÉèà N¢ ªÀÄÄV¹zÀ PÀȵÀÚªÀÄÆwðUÉ vÀlÖ£É £É£À¥Á¬ÄvÀÄ, wAUÀ¼À

Kathe_Oct 09  Page 2 
 
»AzÉ AiÀiÁgÉÆà ªÀĺÁ£ÀĨsÁªÀgÉƧâgÀÄ wÃjPÉƼÀÄîªÁUÀ §gÉzÀ G¬Ä°£À PÀÄjvÀÄ ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è §A¢zÀÝ£ÀÄß N¢,
vÁ«§âgÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁrPÉÆArzÀÄÝ. D ¢£ÀzÀ J®è «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ PÀȵÀÚªÀÄÆwðUÉ £É£À¦zÉ.

D ¢£À ¸ÀAeÉ ªÀÄUÀ, ¸ÉÆ¸É E£ÀÆß PÉ®¸À¢AzÀ §A¢gÀ°®è. CzÉà ªÀÄ£ÉUÉ §A¢zÀÝ vÀªÀÄä ªÀÄÄR vÉƼÉAiÀÄ®Ä
ºÉÆÃVzÀÝ. D ¢£À PÀȵÀÚªÀÄÆwð ¸Àé®à ¨ÉÃUÀ£É ºÉÆÃzÀªÀgÀÄ ¸ÀÄeÁvÁ PÉÆlÖ PÁ¦ü PÀÄrAiÀÄÄvÀÛ, qÉʤAUï mÉç¯ï
ªÉÄÃ¯É ¥ÉÃ¥Àgï ©r¹lÄÖPÉÆAqÀÄ NzÀÄwÛzÀݪÀgÀÄ zÉÆqÀØ ªÀåQÛAiÉƧâgÀÄ vÀªÀÄä G¬Ä°£À°è vÁªÀÅ ¸ÀvÀÛ £ÀAvÀgÀ
QæAiÀiÁPÀªÀiÁ𢠪ÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ, vÀªÀÄä zÉúÀªÀ£ÀÄß D¸ÀàvÉæUÉ zÁ£À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÉ®è §gÉ¢zÀÝ£ÀÄß ¸ÀÄeÁvÁUÀÆ
N¢ ºÉýzÀÝgÀÄ. JAvÁ zÉÆqÀØ ªÀåQÛ ¨sÁªÀ JAzÀÄ PÀtÚgÀ½¹ ¥Àæw «ªÀgÀªÀ£ÀÆß EªÀjAzÀ PÉýzÀªÀ¼ÀÄ, ªÀÄÄR
vÉƼÉzÀÄ §AzÀÄ n« ªÀÄÄAzÉ ¥ÀæwµÁצvÀ£ÁzÀ UÀAqÀ¤UÉ nà PÉÆlÖªÀ¼ÀÄ, ªÀÄvÉÛ K£É¤ß¹vÉÆà M¼ÀV¤AzÀ vÀ£Àß
PÀ£ÀßqÀPÀ vÀAzÀÄ vÁ£ÀÆ MªÉÄä D ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ£ÀÄß N¢zÀݼÀÄ. EzÁV ¸ÀjAiÀiÁV £Á®ÄÌ ¢£ÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä
ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è AiÀiÁgÀÆ E®è¢zÁÝUÀ EªÀgÉÆqÀ£É ¯ÉÆÃPÁ©ügÁªÀĪÁV ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÀÛ G¬Ä®Ä ºÉÃUÉ ªÀiÁqÁÛgÉ,
CzÀPÉÌ ªÀQîgÀÄ ¨ÉÃPÉèÉÃPÁ JAzÉ®è PÉýzÀ¼ÀÄ. D PÀëtPÉÌ JµÀÄÖ ¸ÀºÀdªÁV K£ÉÆà ªÀiÁ»w PÉüÀĪÀAvÉ
PÉýzÀݼÀ®è... ºÁUÉ CªÀ¼ÀÄ vÀ£ÀUɵÉÆÖà «µÀAiÀÄ PÉý w¼ÀPÉƼÉÆîüÀÄ, CzÉAvÀ PÀÄvÀƺÀ® EªÀ½UÉ J®èzÀgÀ §UÉÎ
JAzÀÄ vÀ£ÀUÉ ªÉÆzÀ°¤AzÀ ¸ÀÄeÁvÀ£À §UÉÎ D¼ÀzÀ MAzÀÄ C©üªÀiÁ£À G½zÉ©nÖzÉ... w¼ÀPÉƼÀîPÉÌ PÉýÛzÁ¼É
JAzÀÄPÉÆAqÀÄ G¬Ä°£À PÀÄjvÀ J®è PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀA§A¢üvÀ «ªÀgÀUÀ¼À£Éß®è CªÀ½UÉ ºÉüÀĪÁUÀ ¤dªÉAzÀgÉ D
PÀëtPÉÌ CgÉ, E£ÀÄß vÁ£ÀÄ vÀqÀ ªÀiÁqÀzÉà MAzÀÄ G¬Ä®Ä ªÀiÁr©qÀ¨ÉÃPÀÄ J¤ß¹vÀÄÛ. F ªÀÄ£É E§âgÀ ºÉ¸Àj£À®Æè
EgÀ° JAzÀÄ vÀªÀÄä ºÉýzÀÝgÀÆ ¨ÉÃqÉÆéÃ, £À£ÀUÉãÀÄ ªÀÄPÉîà ªÀÄjAiÉÄÃ, ¸ÁAiÉÆêÀgÉUÉ F ªÀÄ£ÉðzÀÄÝ ºÉÆÃVÛä
CµÉÖ, ¤£Àß ºÉ¸ÀgÀ¯Éèà EgÀ° ©qÀÄ, E§æ ºÉ¸ÀgÀ°è CAzÀgÉ DªÉÄÃ¯É J®è gÀUÀ¼É JAzÀÄ ªÀÄ£É PÀlÄÖªÁUÀ¯Éà CªÀ£À
ºÉ¸ÀjUÉ ªÀiÁrAiÀiÁVvÀÄÛ, vÁ£ÀÄ ¨ÁåAQ£À°è PÀÆrnÖgÉÆà ZÀÆgÀÄ ¥ÁgÀÄ ºÀtzÀ §UÉÎ, CAwªÀÄ ¸ÀA¸ÁÌgÀzÀ §UÉÎ
¸ÀjAiÀiÁV MAzÀÄ G¬Ä®Ä ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ, ªÀQîjUÉ ¥sÉÆÃ£ï ªÀiÁqÉÆÃt JAzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛ¯Éà ¢£À GgÀĽvÀÄÛ.
§jà MAzÀÄ ©½ ºÁ¼É ªÉÄÃ®Æ §jçºÀÄzÁ, ºÉÃUÉ §jçºÀÄzÀÄ, CzÀÄ ªÀiÁ£Àå DUÀÄvÀÛ ¨sÁªÁ JA¨É®è
«ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀ¼ÀÄ PÉüÀĪÁUÀ®Æ ªÀiÁ»wAiÉÆAzÀ£ÀÄß PÉüÀĪÁV£À ¸ÀºÀd PÀÄvÀƺÀ®«vÀÄÛ JAzÀÄ vÀ£ÀUÀ¤ß¹vÉÛÃ
ºÉÆgÀvÀÄ J°èAiÀÄÆ EAxÀzÉÆAzÀÄ ¸ÀĽªÀÇ vÀªÀÄUÉ ºÉƼÉAiÀįÉà E®èªÀ®è... ¥ÁæAiÀıÀB vÀ«ÄäAzÀ D «ªÀgÀUÀ¼À£Éß®è
PÉýPÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀ MAzÉgÀqÀÄ ¢£ÀUÀ¼À¯Éèà §gÉ¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀ£ÀÄß ªÁqïðgÉÆèï£À°è dj¹ÃgÉ PɼÀUÉ EnÖzÁݼÉ..
gÀªÉÄñÀ ºÉýzÀAvÉ Hl ªÀiÁr ªÀÄ®VzÀªÀ½UÉ, ¥ÁæAiÀıÀB EzÀÝQÌzÀÝAvÉ vÀ¯ÉAiÀÄ°è ¸ÉÆáÃlUÉÆAqÀAvÉ £ÉÆêÀÅ
C¤ß¹, ªÁqïðgÉÆèï£À°èzÀÝ D PÁUÀzÀ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî®Ä ºÉÆÃzÀ¼ÉãÉÆÃ...

PÀȵÀÚªÀÄÆwð CzÀgÀ°èzÀÝ£ÀÄß N¢ ºÉýzÀ £ÀAvÀgÀ gÀÆ«Ä£À°è C¼ÀĪÀ ¸ÀzÀÆÝ E®èzÉà C¸ÀºÀ¤ÃAiÀÄ ªÀiË£À
DªÀj¹vÀÄ. ‘C®è... ¸ÀÄeÁvÀ£À PÀqÉêÀÅæ, ¨ÉÃgÉ £ÉAlÄæ J®è K£ÀAvÁgÉÆà K£ÉÆÃ...” gÀªÉÄñÀ ªÉÄvÀÛUÉ ºÉýzÀ.
“C¥Áà... CªÀÄä D PÉÆ£ÉÃWÀ½UÉAiÀÄ°è K£ÀÄ C£ÀĨsÀ«¹zÉÆîà K£ÉÆÃ, £ÁªÉ®è EzÀÆæ CªÀ¼À PÉÆ£Éà WÀ½UÉAiÀÄ°è
K£ÀÆ ªÀiÁrèPÉÌ DVè®è, PÉÆ£Éà ¥ÀPÀë F PÁUÀzÀzÀ°è K£ÀÄ §gÉ¢zÁ¼É ºÀAUÉà £ÀqÉÆ̼Àt, CªÀÅæ ºÉüÁÛgÉ EªÀÅæ
ºÉüÁÛgÉ CAvÀ £ÁªÀÅ ¨Á¼Éé ªÀiÁqÀPÁÌUÀ®è¥Àà’ JAzÀ.

“£ÉÆÃqÀÄ, CªÀ¼ÀÄ EµÀÄÖ aPÀÌzÁV, ¥ÀvæÀ §gÉ¢lÖAvÉ PÁUÀzÀzÀ ªÉÄÃ¯É §gÉ¢zÁÝ¼É CAzÀgÉ vÁ£ÀÄ PÀtÄäaÑzÀ
ªÉÄÃ®Æ CªÀ¼À ªÀiÁvÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ £ÀqɹAiÉÄà £ÀqɹÛë CAvÀ CªÀ½UÉ D¼ÀªÁzÀ £ÀA©PÉ EvÀÄÛ... ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀÝPÉÌ

Kathe_Oct 09  Page 3 
 
C°ÝzÀÆæ D £ÀA©PÉUÉ CºÀðgÁV £ÀqÉÆÌ¼Æ É t’ PÀȵÀÚªÀÄÆwð F «ZÁgÀzÀ°è EzÉà PÀqÉà ªÀiÁvÀÄ JA§AvÉ
ºÉýzÀÄæ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è FUÀ »jAiÀÄgÁVzÀÝ PÀȵÀÚªÀÄÆwðAiÀÄ ªÀiÁvÀ£ÀÄß EAxÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è «ÄÃgÀĪÀ zsÉÊAiÀÄð
AiÀiÁjUÀÆ EgÀ°®è. ¸ÀÄeÁvÀ §gÉzÀAvÉ vÀÄA§ d£ÀjUÉ w½¸À°PÉÌ ºÉÆÃUÀ°®è. ªÉƪÀÄäUÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀPÀÌzÀ ªÀÄ£ÉAiÀiÁPÉ
PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÀÄ. PÀæªÉÄmÉÆÃjAiÀÄAUÉ ºÉÆÃzÀªÀgÄÀ ªÉÄʸÀÆj£À°èzÀÝ ªÀÄUÀ¼ÀÄ, C½AiÀÄ, ¸ÀÄeÁvÀ£À CtÚ,
vÀAV, CPÀÌ¥ÀPÀÌ MAzÉgÀqÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀÄ, gÀªÉÄñÀ£À, ªÀÄUÀ£À UɼÉAiÀÄgÀÄ £Á¯ÁÌgÀÄ d£ÀgÀÄ, PÀȵÀÚªÀÄÆwðAiÀĪÀgÀ
ºÀwÛgÀzÀ MA¢§âgÀÄ ¸ÉßûvÀgÀÄ, J®è ¸ÉÃj E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ ªÀÄƪÀvÀÄÛ d£À ªÀiÁvÀæ.

***

ªÀÄvÉÛ JA¢£ÀAvÉ ¨É¼ÀUÀÄ ¸ÀAeÉUÀ¼ÁUÀÄwÛªÉ. qÉʤAUï mÉç¯ï JzÀÄj£À UÉÆÃqÉAiÀÄ°è £ÉÃvÀĺÁQzÀ PÀ¥ÀÄà ©¼ÀÄ¥ÀÄ
¥sÉÆÃmÉÆÃzÀ°è £À¸ÀÄ£ÀUÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀÄeÁvÀ D AiÀiÁªÀ gÁwæAiÀÄ®Æè PÀtÄäaÑ ¤¢æ¹, AiÀiÁªÀ ¨É¼ÀV£À®Æè PÀtÄÚ
vÉgÉAiÀÄÄwÛ®è, agÀ£ÀUÀĪÀ£ÀÄß CAn¹PÉÆAqÀÄ, ¸ÀzÁ PÀtÄÚ vÉgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¥sÉÆÃmÉÆÃzÀ°èzÁÝ¼É JA§ÄzÀ£ÀÄß ©lÖgÉ
ªÀÄvÉÛ®è ªÀĪÀÄÆ°UÉ wgÀÄUÀÄwÛzÉ. C½AiÀÄ gÀeɬĮè, ºÉÃUÀÆ K£ÀÆ QæAiÀiÁPÀªÀiÁð¢ PÉ®¸ÀUÀ½®èªÀ®è JAzÀÄ
ªÀÄgÀÄ¢£ÀªÉà ºÉÆÃzÀ. ªÀÄUÀ¼ÀÄ £Á®ÄÌ ¢£ÀzÀ £ÀAvÀgÀ ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ.

CªÀ¼ÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä £ÀqÉzÀ WÀl£É ªÀiÁvÀæ vÀPÀëtPÉÌ ªÀÄgÉAiÀÄĪÀAxÀzÀ®è. CªÀ¼ÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ »A¢£À gÁwæ
gÀªÉÄñÀ ¸ÀÄeÁvÁ£À JgÀqÀÄ §¼ÉUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀV¤AzÀ vÀAzÀªÀ, ‘¤ªÀÄäªÀÄä£À PÉÆ£ÉAiÀiÁ¸É’ JAzÀÄ PÉÊVqÀ®Ä ºÉÆÃzÀ.
CªÀ¼ÀÄ vÀlÖ£É PÉÊ »AzÀPÉÌ ¸Àj¹PÉÆAqÀªÀ¼ÉÃ, ‘EzÁßgÀÆ AiÀiÁPÉ PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ... £ÀAUÉãÀÄ CµÀÄÖ UÀw¬Ä¯Áé...,
¨ÉÃgÉzÉ®è zÁ£À ªÀiÁqÀPÉÌ ºÉýzÁ¼À®è CªÀÄä, ºÀAUÉà EzÀ£ÀÆß zÁ£À ªÀiÁr’ JAzÀ¼ÀÄ. vÀ£Àß ªÀÄUÀ¼ÀzÀ®èªÉà C®è
JA§µÀÄÖ C¥ÀjavÀªÁVzÀÝ UÉÆUÀÎgÀÄ ¸ÀégÀ PÉýzÀ gÀªÉÄñÀ ¢V°¤AzÀ ¤AvÀ¯èÉà D vÀA¥ÀĺÉÆwÛ£À®Æè ¨ÉªÀjzÀ.
n« D¥sï ªÀiÁr ªÀÄ®UÀ®Ä ºÉÆgÀnzÀÝ PÀȵÀÚªÀÄÆwð PÀÆqÀ CgÉ EªÀ¼ÀÆ »ÃUÉ®è ªÀiÁvÁqÀ§®è¼Éà JA§ÄzÀ£ÀÄß
CgÀV¹PÉƼÀî°PÁÌUÀzÉà ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ vÁætªÉà E®èzÀAvÉ ¸ÉÆÃ¥sÁzÀ ªÉÄÃ¯É PÀĹzÀÄ PÀÆvÀgÀÄ. PÉ®¸À¢AzÀ ¸ÀĸÁÛV
§A¢zÀÝ ªÀÄUÀ ªÀÄ®UÀ¯ÉAzÀÄ ªÀĺÀrAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÉÆÃVAiÀiÁVvÀÄÛ. CqÀÄUÉ ªÀÄ£É ¢Ã¥À Dj¹ ºÁ°UÉ PÁ°nÖzÀÝ
gÀªÀĽUÀÆ CgÉPÀët ªÀiÁvÀÄ ºÉÆgÀqÀ°®è.

“CwÛUÉ, ¨ÉÃQzÉæ D £Á®ÆÌ §¼É ¤ÃªÉà vÀUÉÆý, £ÀAUÉ ¨ÉÃPÉà ¨ÉÃPÀÄ CAvÀ FUÀ C¤ß¹Û®è, CvÉÛ £ÀªÀÄUÉ
PÉÆnÖgÉÆÃzÀÄ UÀw E®è CAvÀ®è, CªÀgÀ ¦æÃw CzÀÄ. C¯ÉÝ §zÀÄQrà ªÀÄ£É ¸ÀA¨sÁ½¸ÉÆà PÉ®¸ÀzÀ°èAiÉÄà PÀ¼ÉzÀ
CvÉÛUÉ vÀªÀÄUÉ ¸ÉÃjzÀ MqÀªÉAiÀÄ£Àß ºÁåUÉ «¤AiÉÆÃV¸ÉâÃPÀÄ CAvÀ ¤zsÀðj¸ÉÆà aPÀÌ ºÀPÀÆÌ EgÀ¯Áé... CªÀvÀÄÛ ¨É¼ÀUÉÎ
EzÉà §¼ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÁQzÀÝ PÉÊAiÀÄ°è £ÀAUÉ, E«æUÉ qÀ©âUÉ ZÀ¥Áw ¥À®å PÀmÁÛ EzÀÄæ... E£ÉäÃ¯É ZÀÆgÀÄ ¨ÉÃUÀ K¼ÀªÀÄä,
AiÀiÁPÉÆà £ÀAUÉ ªÉÆ¢è£ÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÉâÃUÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀPÁÌUÀ®è CAvÀ ºÉüÁÛ£É ¸ÉgÀV¤AzÀ ¨ÉªÀgÉÆgɹPÉÆAqÀgÀÄ,
ªÉÆzÉè®è DzÉæ CªÀgÀÄ ºÀAUÉ ºÉýzÁUÀ “¤ªÀÄUÁågÀÄ CµÉÖ®è PÀÄtPÉÆAqÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁr CAvÁgÉ, £Á£ÀÄ
gÉrAiÀiÁzÀ ªÉÄÃ¯É £ÀAUÉãÀÄ ¨ÉÃPÉÆà £ÉÆÃr qÀ©âUÉ ºÁPÉÆÌÃwä, ¤ÃªÉà AiÀiÁPÉ J®è PÉ®¸Á£À ªÉÄʪÉÄïÉ
ºÁPÉÆÌÃwj’ CAvÉ®è gÉÃV©rÛzÉÝ, DzÉæ D ¢£À £À£ÀUÉ wÃgÁ £ÁaPÉ C¤ß¹©qÀÄÛ, DAiÀÄÛvÉÛ CAzÉ, ¸ÉgÀVUÉ PÉÊ
MgɹPÉÆAqÀÄ PÉÊ »ÃUÉ PɼÀUÉ E½©lÖgÀ®è, £Á®ÆÌ §¼É ªÀÄÄAUÉʪÀgÉUÉ §AzÀAvÉ C¤ß¸ÀÄÛ, ¸Àé®à vɼÀîUÁVzÁÝgÉ CvÉÛ
C¤ß¹vÀÄ, ºÁUÉ C¤ß¹zÀÆæ MAzÉà MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ £Á£ÀÄ PÀPÀÄ̯Áw¬ÄAzÀ K£ÀÆ ºÉüÀ°®è... £Á£ÀÄ ¸ÀAeÉ
§gÉÆà CµÀÖÀgÀ°è PÉʬÄAzÀ §¼É vÉUÉAiÉÆà ¸À¤ßªÉñÀ §A¢zÉ CAzÀgÉ...’ ºÉüÀºÉüÀÄvÀÛ¯Éà gÀªÀļÀ PÀtÂÚAzÀ ¤ÃgÀÄ

Kathe_Oct 09  Page 4 
 
E½AiÀÄÄvÀÛ, ªÉÄ®èUÉ ©PÀÌvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. GªÀiÁ½UÉ AiÀiÁPÉÆà vÁ£ÀÄ «¥ÀjÃvÀ PÉlÖzÁV ªÀiÁvÁrzÉ
J¤ß¸ÀvÉÆqÀVvÀÄ... PÀuÉÆÚgɹPÉÆAqÀ gÀªÀiÁ, “£ÉÆÃr CwÛUÉ, ¨ÉÃQzÉæ £Á®ÆÌ vÀUÉƽî DzÉæ ¨ÉÃqÀ C£ÀߨÉÃr’
ªÉÄ®èUÉ gÀªÉÄñÀ£À PÉÊUÀ½AzÀ §¼É E¹zÀÄPÉÆAqÀÄ GªÀiÁ¼À PÉÊAiÀÄ°èlÖ¼ÀÄ. PÀȵÀÚªÀÄÆwð vÀÄn¦lPÀÌ£ÉßzÉ vÀªÀÄä
gÀÆ«Ä£ÉƼÀUÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ. gÀªÉÄñÀ¤UÉ GªÀiÁ ºÀÄnÖzÀ PÀëtUÀ¼ÀÄ, DUÀ EµÉÖ®è ºÀtPÁ¹£À C£ÀÄPÀÆ®vÉUÀ½gÀ°®è,
CªÀ½UÉÆAzÀÄ gÉñÉä ®AUÀ PÉÆr¸À®Ä vÁ£ÉƪÉÄä NªÀgïmÉʪÀiï PÉ®¸À ªÀiÁrzÀÄÝ, CªÀ¼À PÉÊ»rzÀÄ ¥ÁPïðUÉ
PÀgÉzÉƬÄÛzÀÝzÀÄÝ K£É®è £É£À¥ÁUÀÄvÀÛ CªÀ¼ÀÄ »ÃUÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ§®è¼ÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß CgÀV¹PÉƼÀî¯Éà DUÀ°®è. ¸ÀzÀå,
gÀªÀļÁzÀgÀÆ EµÀÄÖ WÀ£ÀvɬÄAzÀ £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ¼À®è JAzÀÄ D PÀëtPÉÌ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À PÀÆqÀ. CgÉPÀët C°èAiÉÄÃ
¤AwzÀÝ ¸ÉƸÉ, gÀªÉÄñÀ PÀÆqÀ vÀªÄÀ ä vÀªÀÄä gÀÆ«ÄUÉ ºÉÆgÀlĺÉÆÃzÀgÀÄ. GªÀiÁ vÀÄA§ ºÉÆwÛ£ÀªÀgÉUÉ M§â¼ÉÃ
PÀĽwzÀݼÀÄ. vÀĸÀÄ ºÉÆwÛ£À £ÀAvÀgÀ PÀȵÀÚªÀÄÆwð ªÀÄ®VzÀÝ gÀÆ«ÄUÉ §AzÀ GªÀiÁ CªÀgÀ ªÀÄAZÀzÀ PɼÀUÉ vÀ£Àß
ºÁ¹UÉ ©r¹zÀ¼ÀÄ. CªÀ¼ÉƧâ¼Éà HjUÉ §AzÁUÉ®è ‘zÉÆqÀØ¥Àà ¤£Àß gÀƪÀÄ°è ªÀÄ®VÛä’ JAzÀÄ ªÀÄ®UÀĪÀÅzÀÄ
JA¢£À ªÁrPÉ.

PÀȵÀÚªÀÄÆwðAiÀĪÀjUÉ ¤zÉæ ¸ÀĽAiÀÄ°®è.

‘¹mÁÖ zÉÆqÀØ¥Àà’

GªÀiÁ PÉýzÁUÀ PÀȵÀÚªÀÄÆwð CgÉPÀët ªÀiÁvÁqÀ°®è. £ÀAvÀgÀ ªÉÄ®èUÉ ‘£ÉÆÃqÀÄ GªÀiÁ, ¤Ã£ÀÄ ºÁUÉ ºÉýzÀå®è,
¤£Àß zsÀé¤ £ÀªÀÄUÉ FªÀgÉUÉ ¥ÀjavÀ½zÀÝ ¤£ÀßzÀ®èzÀ zsÀé¤ C¤ß¸ÀÄÛ. MAzÀÄ ¸À® PÀtÄäaÑ ¤£Àß D JgÀqÀÄ ªÁPÀåªÀ£ÀÄß
¤Ã£Éà E£ÉÆߪÉÄä D°¸ÀÄ, M¼ÀV«¬ÄAzÀ D°¸ÀÄ, DUÀ ¤AUÉà UÉÆvÁÛUÀÄvÉÛ, D zsÀé¤ ¤AUÀÆ JµÀÄÖ C¥ÀjavÀ
CAvÀ... ¸ÀÄeÁvÁ ºÁåUÉ vÀtÚUÉ JzÀÄÝ ºÉÆÃV©lÖ¼À®è, CzÀÄ PÀÆqÀ MAzÀÄ Cj«£À ¢Ã¥ÀªÀ£Àß £ÀªÉÆä¼ÀUÉ
ºÉÆwÛ¸À°®è CAzÀgÉ...’’ GªÀiÁ ¸ÀĪÀÄä¤zÀݼÀÄ. ¸Àé®à ºÉÆwÛ£À £ÀAvÀgÀ ªÉÄ®èUÉ “£ÀAUÀÆ FUÀ CzÉà D±ÀÑAiÀÄð
zÉÆqÀØ¥Àà, ºÁåUÉ £ÀªÉÆä¼ÀUÉ MAzÀÄ PÀvÀÛ¯É PÀÆ¥À EzÀÄÝ©nÖgÀÄvÀÛzÉ, ªÉÄÃ¯É ªÀÄvÉÛãÉÆà ªÀÄĸÀÄUÀÄ ºÁQÛë, EAxÁ
¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è CzÀÄ vÀ£Àß ¤dgÀÆ¥À vÉÆÃj¹AiÉÄà ©qÀÄvÉÛ C¯Áé... bÉÃ... CwÛUÉUÉ ºÉƼÉzÀµÀÆÖ £À£ÀUÉ
ºÉƼÉAiÀÄ°®èªÀ®è’ vÀ£ÉÆß¼ÀUÉ JA§AvÉ ºÉýPÉÆAqÀ¼ÀÄ.

PÀȵÀÚªÀÄÄwð ªÀÄvÉÛ ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀgɸÀ°®è. JµÉÆÖÃ
K¼ÀĪÀÅzÀ£Éßà PÁAiÀÄÄwÛzÀݪÀ¼ÀAvÉ ‘zÉÆqÀØ¥Áà, CªÀÄä£À
AiÀiÁªÀ jÃw «¤AiÉÆÃV¹ÛÃgÀ CzÀgÀ eÉÆvÉUÉ F
§¼ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ£Àß PÉÊUÉÃj¹PÉÆAqÀÄ, ‘C¥ÀàAUÉ ¤ÃªÉÃ
GªÀiÁ DVzÀݼÀÄ.
ºÉÆwÛ£À ªÉÄÃ¯É E§âjUÀÆ ¤zÉæ ºÀwÛvÀÄÛ. ¨É¼ÀUÉÎ PÀȵÀÚªÀÄÆwð
£É£À¦UÉ CAvÀ £ÀAUÉ MAzÀÄ §¼É ¸ÁPÀÄ, G½zÀ §AUÁgÀ
E£ÉÆßAzÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¹PÉÆ½î’ JAzÀÄ PÉÆlÖ¼ÀÄ. D MAzÀÄ
ºÉý DAiÀiÁÛ...’ JAzÀÄ £À¸ÀÄ£ÀPÀÌ GªÀiÁ ªÀiÁvÀæ JA¢£À

***

FUÀ ªÀÄUÀ PÉ®¸ÀPÉÌ ºÉÆÃUÀÄwÛzÁÝ£É. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°ègÀĪÀ gÀªÉÄñÀ, PÀȵÀÚªÀÄÆwðAiÉÆA¢UÉ gÀªÀļÀÆ JAlÄ ºÀvÀÄÛ ¢£À
gÀeÉ ºÁQzÁݼÉ.

Kathe_Oct 09  Page 5 
 
F ªÉÆzÀ®Ä gÀªÀiÁ CqÀÄUÉUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÆ ¸ÀÄeÁvÁ ºÉaÑ£À J®è PÉ®¸À vÁªÉà ªÀiÁr©qÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
¨sÁ£ÀĪÁgÀzÀAzÀÄ ¸ÉƸÉUÉ ‘¤Ã£Éà CqÀÄUÉ ªÀiÁrÛzæÉ ªÀiÁqÀªÀÄä, £ÀAUÉ £À£Àß PÉÊzÉà wAzÀÆ wAzÀÆ £Á°UÉ
dqÀÄØPÀnÖzÉ’ JAzÀÄ CqÀÄUÉ ªÀÄ£É ©lÄÖPÉÆlÖgÀÆ E£ÀÄß½zÀAvÉ vÀgÀPÁj, ¸ÁªÀiÁ£ÀÄ vÀgÀĪÀÅzÀjAzÀ »rzÀÄ
CqÀÄUÉAiÀÄ ¸ÀPÀ® dªÁ¨ÁÝjAiÀÄÆ ¸ÀÄeÁvÁ£ÀzÀÄ. aPÀÌ ¥ÀÄlÖ «µÀAiÀÄPÉÌ K£ÁzÀgÀÆ ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄ §AzÀgÀÆ
¸ÀÄeÁvÁ PÀÆqÀ CzÀ£ÀÄß ºÉZÀÄÑ ¨É¼É¸ÀÄwÛgÀ°®è. PÀA¥À¤AiÉÆAzÀgÀ JZïDgï «¨sÁUÀzÀ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ gÀªÀĽUÉÉ
d£ÀgÀ£ÀÄß ¸ÀA¨sÁ½¸ÀĪÀ §UÉÎ ºÉýPÉÆqÀĪÀÅzÉà ¨ÉÃQgÀ°®è. CvÉÛAiÉÆA¢UÉ ZÉ£ÁßVzÉæ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃrPÉƼÉÆîÃzÀÄ
¸ÀÄ®¨sÀ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ CªÀ½UÉ vÀ£Àß ¸ÀºÉÆÃzÉÆåÃVUÀ¼À C£ÀĨsÀªÀ PÀ°¹vÀÄÛ. EzÉ®è ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ ºÉƸÀvÀgÀ°è.
§gÀ§gÀÄvÀÛ ¸Àé¨sÁªÀvÀB CPÀÌgÁ¸ÉÛ vÉÆÃgÀĪÀ, ¸ÀÆPÀëöä UÀæ»PÉAiÀÄ CvÉÛAiÉÆA¢UÉ ¸ÀÄSÁ¸ÀĪÀÄä£É AiÀiÁPÉ QjQj
ªÀiÁrPÉÆArgÀ¨ÉÃPÀÄ J¤ß¹zÉÝà ªÁåªÁºÀjPÀ ¯Á¨sÀªÀ£ÀÆß «ÄÃjzÀ D¥ÀÛ ¸ÀA§AzsÀ vÁ£ÉÃvÁ£ÁV ºÀÄlÖvÉÆqÀVvÀÄÛ.
ªÉƪÀÄäUÀ ºÀÄnÖzÀ F ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ CAvÀÆ D ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èzÀÝ ¨ÉZÀÑ£ÉAiÀÄ D¥ÀÛ¨sÁªÀ vÀlÖ£É AiÀiÁjUÁzÀgÀÆ
ºÉÆmÉÖÉQZÀÄÑ §j¸ÀĪÀAwvÀÄÛ. ¸ÀÄeÁvÀ£À UÉÊgÀÄ ºÁdj J®èzÀgÀ°è JzÀÄÝ PÁtvÉÆqÀVzÉ. CªÀ¼ÀÄ £ÀªÉÄä®ègÀ PÉ®¸À
PÁAiÀÄðUÀ½UÉ EµÉÖ®è C£ÀÄPÀÆ® ªÀiÁrPÉÆrÛzÀݼÀÄ JAzÀÄ CªÀ¼À£ÀÄß EµÀÄÖ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ ¨sÁªÀ£É PÁqÀÄwÛzÉÝAiÉÄÃ...
ºÁUÉ EgÀ¢zÀÝgÉ vÁªÉ®è ¸Àé®à ¥ÀAZÉ eÁr¹PÉÆAqÀÄ JzÀÄÝ©qÀĪÀAvÉ JzÀÄÝ zÉÊ£ÀA¢£À §zÀÄQ£À°è
ªÀÄļÀÄUÀÄwÛzÉݪÉà JAzÀÄ PÀȵÀÚªÀÄÆwðUÉ C¤ß¸ÀÄwÛvÀÄÛ.

D ¢£À gÀªÉÄñÀ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃVzÀÝ. ªÀÄUÀ E£ÀÆß PÉ®¸À¢AzÀ §A¢gÀ°®è.

PÀȵÀÚªÀÄÆwðAiÀĪÀgÀÄ ‘£Á¼É¬ÄAzÀ £Á£ÀÆ ºÉÆÃVÛãÀªÀÄä, C°è K£ÉãÉÆà ºÉZÀÄÑ PÀrªÉÄ ªÀiÁr©nÖgÁÛgÉ...’

C£ÀÄßwÛgÀĪÀAvÉ gÀªÀiÁ ªÉÄvÀÛUÉ ‘ªÀiÁªÁ... CvÉÛ AiÀiÁªÁUÀÆè MAzÀÄ CxÀªÁ JgÀqÀ£Éà vÁjÃQUÉ D
r¥ÁmïðªÉÄAl¯ï ¸ÉÆÖÃgï¤AzÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄ vÀj¹ÛzÀÄæ, JµÉÆÖà ¸À® £Á£ÀÄ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ aÃn PÉÆlÄÖ
ºÉÆÃVjÛzÉÝ, DªÉÄÃ¯É ªÀÄzsÁåºÀß CªÀ£ÀÄ PÀ½¹ÛzÀÝ....’ JAzÀ¼ÀÄ.

CªÀ¼ÀÄ K£ÀÄ ºÉüÀºÉÆgÀnzÁÝ¼É PÀȵÀÚªÀÄÆwðUÉ CxÀðªÁUÀ°®è. ‘¸ÁªÀiÁ£É®è ªÀÄÄVzÀĺÉÆÃVzÁå...

vÀgÀ¨ÉÃPÉãÀªÀÄä...’

‘E®è... CzÉà ºÉüÀPÉÌ ºÉÆgÀnzÉÝ... CªÀÅæ wÃjPÉÆArzÀÄÝ ªÀÄƪÀvÀÛPÉÌ C¯Áé. F ¸À® CªÀÅæ CzÀQÌAvÀ ªÀÄÄAZÉ J®è
¸ÁªÀiÁ£ÀÄ vÀj¹gÉÆà ºÁVzÉ, ¨ÉüÉ, ¸ÀPÀÌgÉ, J®è qÀ©âUÀ¼ÀÆ vÀÄA©zÉ, AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÉgÀqÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄ
ªÀÄÄVzÀÄ ºÉÆÃVzÀÄÝ vÀA¢zÁgÉãÉÆà CAvÀ £ÉÆÃrzÉæ J®è ¸ÁªÀiÁ£ÀÄ vÀj¹, ºÀ¸À£ÀÄ ªÀiÁr, vÀÄA©nÖzÁgÉ. CªÀÅî
PÉ®¸ÀzÀ ¸ÀtÚªÀÄä£ÀÆ ºÉýÛzÀÄè, JgÀqÀÄ ¢£À ªÀÄÄAZÉ qÀ©â J®è vÉƼÉÆÌqÀÄ CAvÀ vÉƼÀ¸ÉÆÌArzÀÄæ CAvÀ. D
r¥ÁmïðªÉÄAl¯ï ¸ÉÆÖÃgï gÀ¹Ã¢AiÀÄÆ PÀ¥Ál¯Éèà EvÀÄÛ, E¥ÀàvÉÆÛA§vÀÛ£Éà vÁjÃQUÉ vÀAzÀÄPÉÆnÖzÁ£É... ¥Àæw¸À®
¢£À¹ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄ ©¯ï ªÀiÁvÀæ £Á£ÀÄ PÉÆrÛzÉÝ C®èªÁ... G½¢zÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÇ ªÀÄÆgÀÄ d£À PÉÆrÛ¢æ... F ¸À®
CªÀgÉà vÀªÀÄä ºÀvÀæ G½¹zÀ ºÀuÁ£À PÉÆlÄÖ©nÖzÁÝgÉ... D PÁUÀzÀ CzÉà G¬Ä®£ÀÆß ªÉÆzÉèà §jÝzÁÝgÉ CAzÉæ
»AUÁUÀ§ºÀÄzÀÄ CAvÀ CvÉÛUÉãÁzÀÆæ M¼ÀUÉƼÀUÉà C¤ß¹©nÖvÁÛ CAvÀ...’ gÀªÀiÁ ªÉÄ®èUÉ ºÉüÀÄvÀÛ JµÉÖÃ
¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÀÆ ¸ÀégÀzÀ°èAiÀÄ £ÀqÀÄPÀªÀ£ÀÄß CqÀV¸À¯ÁUÀ°®è.

Kathe_Oct 09  Page 6 
 
PÀȵÀÚªÀÄÆwðUÉ ªÀiÁvÉà ºÉÆgÀqÀ°®è. AiÀiÁPÉÆà vÀlÖ£É vÀªÀÄä ¸ÁªÀÅ AiÀiÁªÀ ªÀÄgÉAiÀÄ°è ºÉÆAZÀÄ ºÁPÀÄwÛzÉAiÉÆÃ
C¤ß¹zÉÝà ¨É£Àß ºÀÄjAiÀÄÄzÀÝPÀÆÌ JzÀÝ ZÀ¼ÀPÀÄ.

***

ªÀÄgÀÄ¢£À PÀȵÀÚªÀÄÆwð D¦üøïUÉ §AzÀgÀÄ. ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ CgÀªÀvÉÛgÀqÀÄ zÁnzÀ F ªÀAiÀĹì£À°è zÀÄrAiÀÄĪÀ
CUÀvÀåªÉãÀÆ EgÀ°®è CªÀjUÉ. PÁ®PÉëÃ¥ÀPÉÌAzÀÆ ºÀaÑPÉÆArzÀÝ®è. £Á¯ÉÌAlÄ PÀqÉ PÉ®¸À ªÀiÁrzÀ ªÉÄÃ¯É FUÀ
«©ü£Àß C¸ÁªÀÄxÀåð«gÉÆà ªÀÄPÀ̽UÉ ¸ÀÆPÀÛªÁUÉÆà P˱À®UÀ¼À£ÀÄß ºÉýPÉÆqÉÆà F PÉÃAzÀæzÀ°è PÉ®¸ÀPÉÌ
¸ÉÃjPÉÆArzÁÝgÉ. Crä£ï ¸ÀA§A¢ü¹zÀ PÉ®¸ÀPÉÌ CAvÀ ¸ÉÃjPÉÆArzÀÝgÀÆ K£ÉãÉÆ ¨ÉÃgÉ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÆß
£ÉÆÃrPÉƽÛzÀÄæ. ªÀAiÀĹìUÉ vÀPÀÌ WÀ£ÀvÉAiÉÆA¢UÉ £ÀqÉzÀÄPÉƽÛzÀÝ, PÉÃAzÀæzÀ £Á¯ÁÌgÀÄ dªÁ¨ÁÝj ªÀ»¹PÉÆArzÀÝ
PÀȵÀÚªÀÄÆwð §UÉÎ PÉ®ªÀÅ ¸À® JµÀÄÖ ªÀiÁvÁqÀÛgÀ¥Àà, EµÁÖöåPÉ PÉÆjÃvÁgÀ¥Àà J¤ß¹zÀgÀÆ CªÀjVAvÀ aPÀÌ ¥ÁæAiÀÄzÀ
¸ÀºÉÆÃzÉÆåÃVUÀ½UÉ DzÀgÀzÀ ¨sÁªÀ£É E¢ÝzÀÄÝ ¸ÀļÉîãÀ®è.

CªÀgÀÄ §AzÀ ¸Àé®à ºÉÆwÛUÉ §AzÀ ¥sæA

À mïD¦üÃ¸ï £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀ gÉÃR C§â, ¤Ã«¯ÉÝà £ÀªÀÄUÉ®è PÉÊPÁ¯ÉÃ
DrÛgÀ°®è ¸Àgï JAzÀÄ C©üªÀiÁ£À¢AzÀ ºÉüÀÄvÀÛ, ªÀÄ£Éð FUÀ ¨ÉÃeÁgÁVÛgÀ¨ÉÃPÀÄ C¯Áé ¸Àgï J£ÀÄßvÀÛ¯ÉÃ
‘EAxÁ ¸ÁªÀÅ £ÉÆÃrzÁUÀ MAxÀgÁ £ÀqÀÄPÀ ºÀÄnÖ©qÀÄvÉÛ C¯Áé ¸Àgï’ JAzÀ¼ÀÄ.

ªÀÄvÉÛ CzÀÆ EzÀÆ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÀÛ, ‘CªÀvÀÄÛ CzÉà K£ÉÆà ¸ÀÖrUÉ £ÀªÀÄä ºÀvÀæ MA¢µÀÄÖ «ªÀgÀ ¨ÉÃPÀÄ CAvÀ
§A¢èzÀݼÀ®è ¸Àgï, ¹ävÁ CAvÀ ºÀÄqÀÄV, CªÀ¼ÀÄ ªÉÆ£Éß ¥sÉÆÃ£ï ªÀiÁrzÀÄè, ¤ªÀÄä£Àß PÉýzÀÄè, £Á£ÀÄ »ÃUÉ ¤ÃªÀÅ
gÀeÉ ªÉÄð¢ÝÃgÀ, JgÀqÀÄ ¢£ÀzÀ £ÀAvÀgÀ §jÛÃgÀ CAzÉ. F PÀqÉ AiÀiÁªÁUÁzÀÆæ §AzÁUÀ ¤ªÀÄä£Àß §AzÀÄ
£ÉÆÃqÉÛÃ£É CAzÀÄè ¸Àgï’ JAzÀ¼ÀÄ.

PÀȵÀÚªÀÄÆwðUÉ vÀlÖ£É D ¢£À §AzÀ ¹ävÁ£À £É£À¥ÁV vÀÄnAiÀÄAa£À°è QgÀÄ£ÀUÉ ªÀÄÆrvÀÄ. ºÁUÉ DVÃUÀ
«ÄÃrAiÀiÁzÀªÀgÀÄ CxÀªÁ ªÀÄvÉÛãÉÆà CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀÄ EªÀgÀ PÉÃAzÀæPÉÌ §AzÀÄ ªÀiÁ»w ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅ¢vÀÄÛ.
ºÁUÉ AiÀiÁgÁzÀÆæ §AzÁUÀ CªÀgÀ£ÀÄß ¤¨sÁ¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀȵÀÚªÀÄÆwðAiÀĪÀgÉÃ. »ÃUÉ C¸ÁªÀÄxÀåðªÀżÀî ªÀÄPÀ̽UÉ
¸ÀÆPÀÛ PÀ°PÁ ªÁvÁªÀgÀt«zÁÝUÀ ºÁåUÉ ¸ÀéAvÀ PÁ® ªÉÄÃ¯É ¤AvÀÄPÉƼÀÄîvÁÛgÉ, CªÀgÀÄ JzÀÄj¸ÉÆà ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼ÀÄ,
CªÀgÉÆA¢UÉ ¸ÀzÁ EgÉÆà ¤ªÀÄä ªÀÄÄA¢gÉÆà ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼ÀÄ »ÃUÉ ºÀvÀÄÛ ºÀ®ªÀÅ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À¤ßlÄÖPÉÆAqÀÄ D ºÀÄqÀÄV
§A¢zÀÄÝ. ªÀÄƪÀvÀÛgÀ DdƨÁdÆ EgÀĪÀAvÉ PÁtÄwÛzÀÝ ºÀÄqÀÄV PÉÃAzÀæzÀ°èzÀÝ J®è ºÀÄqÀÄUÀ, ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀ£ÀÄß
ªÀiÁvÀ£Ár¹zÀ¼ÀÄ. PÀȵÀÚªÀÄÆwðAiÀĪÀjUÉ K£ÉãÉÆà CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀĪÀ, J¯ÉèAzÀgÀ°è »ÃUÉ ¤¨sÀðAiÀĪÁV
NqÁqÀĪÀ, DvÀ䫱Áé¸À vÀÄA©vÀļÀÄPÀĪÀ ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÉAzÀgÉ K£ÉÆà MAxÀgÀ CZÀÄѪÉÄZÀÄÑ. ºÁUÉ CAxÀªÀgÀ£ÀÄß
£ÉÆÃrzÁUÉ®è ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÀªÉÄÃ¯É ¸ÀÄeÁvÀ¤UÉ D PÀxÉAiÀÄ£Éß®è ºÉüÀ¢zÀÝgÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÉà EjÛgÀ°®è. ºÁUÉ ¹ävÁ
ªÀÄzsÁåºÀßzÀ ¸ÀĪÀiÁjUÉ §AzÀªÀ¼ÀÄ ¸ÀAeÉ £Á®ÌgÀªÀgÉUÀÆ EzÀÄÝ K£ÉãÉÆà ¥Àæ±Éß PÉý ªÀiÁ»w vÀUÉÆAqÀªÀ¼ÀÄ
PÀȵÀÚªÀÄÆwðAiÀĪÀgÉÆA¢UÉ vÁ£ÀÄ ºÉÃUÉ ºÉÊzÀgÁ¨Ázï¤AzÀ E°èUÉ §AzÉ, ZÀÆgÀÄ¥ÁgÀÄ PÀ£ÀßqÀ ºÉÃUÉ PÀ°vÉ, FUÀ
§gÉAiÀÄPÉÌ, NzÀPÉÌ C®è¢zÀÝgÀÆ ªÀiÁvÁqÀ®Ä ZÉ£ÁßV §gÀÄvÉÛ, CzÀgÀ®Æè DmÉÆÃzÀªÀgÀ eÉÆvÉ KUÀĪÀÅzÀgÀ°è vÁ£ÀÄ
ºÉÃUÉ JPïì¥Àmïð DVzÉÝÃ£É JA¨É®è vÀ£Àß ªÉÊAiÀÄQÛPÀ «ZÁgÀªÀ£ÀÆß vÀĸÀÄ vÀĸÀÄ ºÉýPÉÆAqÀ¼ÀÄ.

Kathe_Oct 09  Page 7 
 
CªÀ¼ÀÄ ºÉÆgÀqÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä nà PÀÄrAiÀÄÄwÛzÁÝUÀ PÀȵÀÚªÀÄÆwð ªÉÆzÀ¯É®è J°è PÉ®¸À ªÀiÁrÛzÀÝzÀÄÝ JAzÀÄ
«ZÁj¹zÀ¼ÀÄ. CªÀgÀÄ MAzÉÆAzÉà PÉ®¸ÀzÀ PÀÄjvÀÄ ºÉüÀÄwÛgÀĪÀAvÉ

“zÉêÉæÃ... EµÉÖ®è PÉ®¸À §zÀ°¸ÁÛ EzÀæ®è, ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è DAn dUÀ¼À ªÀiÁrÛgÀ°®è vÁ£É’ JAzÀÄ £ÀPÀ̼ÀÄ.

“DAn EzÉæ vÁ£É dUÀ¼ÀPÉÌ....’ EªÀgÀÆ £ÀPÀÌgÀÄ.

‘CgÉ ¤ÃªÀÅ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀ¯Éà E¯Áé...’

ªÀÄvÉÛ CªÀ¼À PÀtÚ°è CZÀÑj. §jzÉà vÀ¯ÉAiÀįÁèr¹zÀ EªÀgÀÄ K£ÁzÀÆæ ºÉüÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà vÀÄAlPÀtÂÚ¤AzÀ
EªÀgÀ£ÉÆߪÉÄä £ÉÆÃr

“§mï AiÀÄÄ Dgï £Ámï ®ÄQAUï ¯ÉÊPï J UÉà D¯ÉÆìÃ’ JAzÀÄ EªÀgÀvÀÛ ¨ÁV ªÉÄ®èUÉ ºÉýzÀ¼ÀÄ. PÀȵÀÚªÀÄÆwðUÉ
D PÀëtPÉÌ CªÀ¼À vÀÄAlPÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÀÛ, CªÀ¼ÀÄ E£ÉßãÀÄ vÀ£Àß PÉÊ vÀnÖ©qÀÄvÁÛ¼É JA§AvÉ vÀ£ÀßvÀÛ vÀĸÀÄ
¨ÁV, ºÉýzÀ jÃwUÉ £ÀUÀÄ vÀqÉAiÀįÁUÀzÉà eÉÆÃgÁV £ÀPÀÌgÀÄ.

‘Mºï £ÉÆÃ... £ÉÆÃ... £Ámï Cmï D¯ï’ J£ÀÄßvÀÛ ¸ÀÄRªÁV PÀÄaðUÉÆgÀV, »vÀªÁV ªÀÄvÉÛ £ÀPÀÌgÀÄ. CªÀ¼ÀÆ
£ÀPÀ̼ÀÄ. »ÃUÉ ªÀÄÄPÀÛªÁV, ¸ÀgÀ¼ÀªÁV ªÀÄ£À¹ì£À°èzÀÝ£ÀÄß ºÉÆgÀºÁPÀĪÀ ºÀÄqÀÄUÀ, ºÀÄqÀÄUÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÁUÉ®è
PÀȵÀÚªÀÄÆwðUÉ vÀªÀÄä PÁ®zÀAvÉ C®è EªÀgÀÄ, ºÁVgÀ¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀåªÀÇ E®è, EzÀÄ EªÀgÀ AiÀÄÄUÀ J¤ß¸ÀÄwÛvÀÄÛ.
vÁ£ÀÄ EªÀjUÉ vÉgÉzÀÄPÉƼÀî¢zÀÝgÉ PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ vÁ£Éà JA§ÄzÀÄ JAzÉÆà CjªÁVvÀÄÛ. PÀȵÀÚªÀÄÆwð EAxÀ
ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ ¨É¼É¹PÉÆArzÀÝjAzÀ¯Éà ¹ävÁ¼ÉÆA¢UÉ D ¢£À ªÀÄ£À¸ÁgÉ £ÀUÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁVzÀÄÝ.

‘C®è, ¤ÃªÁåPÉ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀ°®è ¸Àgï...CAzÉæ £ÀAeÉÆvÉ ºÉüÉÆÌçºÀÄzÀÄ C¤ß¹zÀgÉ ºÉý... E®è¢zÀÝgÉ ¨ÉÃqÀ’
MvÁ۬ĸÀ¯ÁgÉ, DzÀgÀÆ ¤ÃªÀÅ ºÀAaPÉÆAqÀgÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À JA§ zsÀé¤AiÀÄ°è PÉýzÀ CªÀ¼ÀÄ E¢ÃUÀ vÁ£É
vÀÄAlPÀtÂÚ¤AzÀ £ÀPÀ̪À¼ÀÄ vÁ£À®è JA§ ZÀºÀgÉAiÀÄ°è PÀÆwzÀݼÀÄ.

“ºÉüÀzÉà EgÉÆà CAxÀzÉä®è... CzÉ®è zÉÆqÀØ PÀvÉ... ºÁí ºÁí’

J°èAzÀ ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ CxÀªÁ C¸À°UÉ EzÉà FUÀ ¥ÀjZÀAiÀĪÁzÀ F ºÀÄqÀÄVUÉ ºÉüÀ¨ÉÃPÁ JA§ ¨sÁªÀ
¸ÀĽzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ ‘N... ºËzÁ...’ ºÉý PÉüÉÆÃt JA§AvÉ CªÀ¼ÀÄ PÀxÉ PÉüÀĪÀ ¨sÀAVAiÀÄ°è JgÀqÀÆ
ªÉÆtPÉÊAiÀÄ£ÀÄß mÉç¯ï ªÉÄÃ¯É Hj PÀtÄÚUÀ¼À°è PÀÄvÀƺÀ® vÀļÀÄQ¸ÀÄvÀÛ PÀĽvÀ¼ÀÄ.

‘£Á£ÀÄ, £ÀªÀÄätÚ §ºÀ¼À aPÀ̪ÀjzÁÝUÀ¯Éà gÁªÀÄPÀȵÀÚ D±ÀæªÀÄPÉÌ ºÉÆÃUÁÛ E¢é, CªÀgÀ «ZÁgÀzsÁgÉUÀ½AzÀ vÀÄA¨Á
¥Àæ¨sÁ«vÀgÁV¢é, §æºÀäZÁjAiÀiÁVgÉÛÃ£É CAvÀ ¤zsÁðgÀ ªÀiÁrzÀÝ £ÀªÀÄätÚ £À£Àß ªÀÄ£À¸Àì®Æè CzÀ£Éßà vÀÄA©zÀ.
£ÀªÀÄäzÀÄ zÉÆqÀØ PÀÄlÄA§ ¨ÉÃgÉ, C¥Àà §ºÀ¼À ¨ÉÃUÀ wÃjPÉÆArzÀÄæ, £Á«§Ææ, M§â vÀªÀÄä. eÉÆvÉUÉ M§Äî CPÀÌ,
ªÀÄƪÀgÀÄ vÀAVAiÀÄA¢jUÉ ªÀÄzÀÄªÉ ¨ÉÃgÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃQvÀÄÛ... C¥Àà£À CtÚ, vÀªÀÄä ªÉÆøÀ ªÀiÁrzÀÄæ, D¹ÛAiÀÄ®Æè
¸ÀªÀiÁ ¥Á®Ä ¹UÀ°®è... »AUÉà DUÉ®è K£ÉãÉÆà PÀÄlÄA§zÀ vÁ¥ÀvæA À iÀÄUÀ¼ÀÄ. ºÀtzÀ ¸ÀªÀĸÉå. DªÉÄÃ¯É CtÚ¤UÉ
¥ÀÄuÉAiÀÄ°è PÉ®¸À ¹PÀÄÛ, CPÀÌ ªÀÄvÀÄÛ M§â¼ÀÄ vÀAVAiÀÄ ªÀÄzÀÄªÉ DVvÀÄÛ. DªÉÄÃ¯É CzÉãÁAiÉÆÛà UÉÆwÛ®è, £ÀªÀÄätÚ
UÀȺÀ¸ÁܱÀæªÀÄ ¸ÉÃj©lÖ, C¯Éèà CªÀ£À ¸ÉßûvÀgÉƧâgÀ vÀAVAiÀÄ£Àß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ. ¥Á¥À CªÀ£ÀÆ CAxÁ zÉÆqÀØ

Kathe_Oct 09  Page 8 
 
PÉ®¸ÀzÀ¯ÉèãÀÆ EgÀ°®è, CªÀ¤UÀÆ ªÀÄzÀĪÉ, ªÀÄPÀ̼ÀÄ DzÀ ªÉÄÃ¯É £ÀªÀÄUÉ zÀÄrØ£À ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÉÆà ¹ÜwAiÀÄ°è
Ejè®è. vÀªÀÄä£À NzÀÄ, E£ÀÆß E§Äæ vÀAVAiÀÄA¢gÀ ªÀÄzÀĪÉ, CªÀgÀ ¨ÁtAvÀ£U À À¼ÀÄ, CµÀÖgÀ°è CªÀÄäAUÉ PÁå£Àìgï,
»ÃUÉ MAzÁzÀ ªÉÄïÉÆAzÀPÉÌ zÀÄqÀÄØ ºÉÆA¢¸ÉÆÃzÉ DAiÀÄÄÛ £ÀAUÉ... CªÀÄä wÃgÉÆ̼ÉÆà ºÉÆwÛUÉ £ÀAUÉ
£À®ªÀvÉÛgÀqÀÄ... ªÀÄzÀÄªÉ ªÀAiÀĸÀÄì zÁngÉÆà £À£ÀUÉ AiÀiÁgÀÆ ºÉtÄÚ PÉÆqÀ®Ä ªÀÄÄAzÁUÀ®Æ E®è... DªÉÄïÉ
vÀªÀÄä¤UÉ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁrzÉ... vÀªÀÄä¤UÉ, £À£ÀUÉ CAvÀºÁ ªÀĺÁ ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÉãÀÆ F ªÀgÉUÉ §gÀ°®è,
»ÃUÁV vÀªÀÄä£À ¸ÀA¸ÁgÀzÀ eÉÆvÉUÉ RĶAiÀiÁVAiÉÄà E¢Ã¤...’ PÀȵÀÚªÀÄÆwð ¤rzÁV G¹gɼÉzÀÄPÉÆArzÀÝgÀÄ.

CªÀ¼À PÀtÂÚ£À°è PÉüÀ¨ÉÃPÁzÀ ¥Àæ±Éß E£ÀÆß EzÉ JA§ ¨sÁªÀ«vÀÄÛ. £ÀAvÀgÀ ºÉZÀÄÑ ªÀiÁvÀ£ÁqÀzÉà vÀ£ÀUÉ K£ÁzÀÆæ
C£ÀĪÀiÁ£ÀUÀ½zÉæ, ªÀÄvÉÛãÁzÀÆæ ªÀiÁ»w ¨ÉÃPÁzÉæ CªÀjUÉ PÉüÉÛÃ£É JAzÀÄ ºÉýºÉÆÃVzÀݼÀÄ. ºÁVzÀÝgÉ
E£ÉßãÁzÀÆæ ªÀiÁ»wUÉ JAzÀÄ zsÀÄvÀÛ£É §AzÀgÀÆ §AzÀ¼Éà JAzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ.

MªÉÄä PÀbÉÃjAiÀÄ PÉ®¸ÀzÀ°è ªÀÄļÀÄVzÀ PÀȵÀÚªÀÄÆwðUÉ ªÀÄvÉÛ CªÀ¼À £É£À¥ÁVzÀÄÝ gÉÃSÁ ªÀÄzsÁåºÀßzÀ ¸ÀĪÀiÁjUÉ
‘¸Àgï, ¤ªÀÄUÉ D ºÀÄqÀÄV ¥sÉÆÃ£ï’ JAzÀÄ PÀgÉzÁUÀ¯ÉÃ. ‘¤ªÀÄä vÀªÀÄä£À ºÉAqÀw wÃjPÉÆAqÀ «ZÁgÀ w½¬ÄvÀÄ,
¸ÉÆà ¸Áåqï’ JA¨É®è O¥ÀZÁjPÀ ªÀiÁvÀÄPÀvÉ ªÀÄÄV¹zÀªÀ¼ÀÄ vÀ£Àß ¸ÀÖr PÉÆ£ÉAiÀÄ ºÀAvÀzÀ°èzÉ JAzÀªÀ¼ÀÄ E£ÀÆß
ºÉüÀĪÀÅzÀÄ EzÉ JA§AvÉ ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀgɹÛzÁ¼É. D PÀëtPÉÌ PÀȵÀÚªÀÄÆwðUÉ §ºÀ±ÀB CªÀ¼ÀÄ K£ÉÆÃ
ºÉüÀ¨ÉÃPÉAzÀÄPÉÆArzÁ¼É C¤ß¹vÀÄ. ‘F PÀqÉ §AzÉæ ¨ÁªÀÄä, DgÁªÀiÁV PÀÆvÀÄ ªÀiÁvÁqÀ§ºÀÄzÀÄ’ JAzÀgÀÄ.
CªÀgÀÄ ºÉüÉÆÃzÀ£Éß PÁAiÀÄÄwÛzÀݪÀ¼ÀAvÉ ‘¸ÀAeÉ ¦üæà E¢ÃgÀ CAPÀ¯ï, ¤ÃªÀÅ ¸Àé®à ©qÀĪÁVzÀÝgÉ §jÛä’ JAzÀ¼ÀÄ.
¸Àgï ºÉÆÃV CAPÀ¯ï JA¢zÀÄÝ ¸ÀºÀdªÁV ªÀiÁvÀæªÀ®è, vÁ£ÀÄ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ «ZÁgÀ ªÀiÁvÁqÀ°PÉÌ §jÛzÉÝãÉ
JA§ÄzÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀĪÀAvÉAiÀÄÆ EvÀÄÛ. ºÉýzÀAvÉ £Á®ÄÌ UÀAmÉUÉ ºÁdgÁzÀ¼ÀÄ.

nà eÉÆvÉ CzÀÆ EzÀÆ ¯ÉÆÃPÁ©ügÁªÀÄ ºÀgÀmÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ CªÀ¼À vÀAzÉvÁ¬Ä §UÉÎ vÁ£ÀÄ K£ÀÆ PÉüÀ¯ÉÃ
E®èªÀ®è JAzÀÄPÉÆAqÀÄ «ZÁj¹zÀgÀÄ.

“C¥Àà MAzÀÄ mÉæöÊ£ï DQìqÉAmï£À°è wÃgÉÆÌAqÀÄ §ºÀ¼À ªÀµÀðªÁAiÀÄÄÛ. £Á£ÀÄ ºÉʸÀÆ̯ï°èzÉÝ, vÀªÀÄä K¼À£ÉÃ
PÁè¸ï£À°èzÀÝ. CªÀÄä nÃZÀgï PÉ®¸À ªÀiÁqÁÛ N¢¹zÀÄî. vÀÄA¨Á PÀµÀÖ¥ÀlÖ¼ÀÄ. C¥Àà£À ¸Á«£À ¥ÀjºÁgÀ£ÀÆ ¸ÀjAiÀiÁV
¹UÀ°®è. vÀªÀÄä FUÀ ¸Á¥sïÖªÉÃgï EAf¤AiÀÄgï DV D¸ÉÖçðAiÀiÁUÉ ºÉÆÃVzÁÝ£É. CªÀÄäAUÉ qÀAiÀiÁ©n¸ï EzÉ,
eÉÆvÉUÉ ªÀµÀðzÀ »AzÉ ¥ÉgÁ°¹¸ï ¸ÉÆÖçÃPï DV JqÀUÀqÉ ¸Áé¢üãÀªÉà E®è. UÁ° RÄað ªÉÄÃ¯É PÀÆvÉÆÌAqÀÄ
ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ZÀÆgÀÄ NqÁqÁÛ¼É. CªÀÄä £À£ÀߣÀß vÀÄA¨Á ºÀaÑPÉÆArzÁ¼É... ¥ÉgÁ°¹¸ï DzÀªÉÄÃ¯É £À£Àß eÉÆvÉUÉÃ
EgÀPÉÌ CAvÀ PÀgÉÆÌAqÀħAzÉ.’ JAzÀ¼ÀÄ. CªÀ½UÉ ºÉüÀ¨ÉÃQgÀĪÀÅzÀ£Éß®è ºÉý©qÀ° JAzÀÄPÉÆAqÀÄ ºËzÁ, L¹Ã
J£ÀÄßvÀÛ PÀȵÀÚªÀÄÆwð ¸ÀĪÀÄä£É PÀÆvÀgÀÄ. gÉÃSÁUÉ ¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ AiÀiÁgÀ£ÀÆß M¼ÀUÉ PÀ½¸À¨ÉÃqÀ JA§ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß
ªÉÆzÀ¯Éà PÉÆmÁÖVvÀÄÛ. ªÉÆ£Éß ªÉÆ£Éß DzÀ F ¥ÀjZÀAiÀÄzÀ°è ¸Àé®à C¥ÀjavÀvÉAiÀÄ ªÀÄzsÉå ªÀiÁvÀæ ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀ
»ÃUÉ vÀlPÀÌ£É K£ÁzÀÆæ PÉýzÉæ vÀ¥ÀÄà w¼ÉÆÌAqÉæ JA§ ºÀAV®èzÉà ªÀiÁvÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÉÛãÉÆà JAzÀÄ
PÀȵÀÚªÀÄÆwð AiÉÆÃa¸ÀÄwÛgÀĪÁUÀ ¹ävÁ£À ªÀiÁvÀÄ vÀÆj§AvÀÄ.

‘CAPÀ¯ï, ¤eÁ ºÉý... ¤ªÀÄUÉ AiÀiÁgÀ£ÀÆß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ CAvÉèà C¤ß¸À°®èªÁ... CAzÀgÉ §jà ¯ÉÊAVPÀ
§AiÀÄPÉ CAvÀÆè £Á£ÀÄ ºÉýۮè CxÀªÁ ¸ÉPïìC£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ CAvÀÆè ºÉýۮè... CAzÉæ MAzÀÄ fêÀ¸Àà±Àð

Kathe_Oct 09  Page 9 
 
¨ÉÃPÀÄ CAvÀ M¼ÀUÉà vÀºÀvÀºÀ EgÀÄvÀÛ®è... §æºÀäZÀgÀåªÀ£Àß ¤ªÀÄä vÀ¯Éð vÀÄA©zÀ ¤ªÀÄätÚ£Éà ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ, ªÀÄ£Éð
J®æzÀÆÝ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁAiÀÄÄÛ, ¤ªÀÄUÉ AiÀiÁªÀvÀÆÛ §AiÀÄPÉ PÁqÉèà E®èªÁ CAPÀ¯ï...’ ¹ävÁ PÀÆvÀÄ PÉýzÀ jÃw
vÀlÖ£É ¸ÀÄeÁvÁ PÉüÀÄwÛzÀÝ jÃwAiÀÄ£ÀÄß £É£À¦¹vÀÄ.

‘CtÚ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ£À®è, £ÀAUÉ DUÀ §ºÀ¼À PÉÆÃ¥À §A¢vÀÄÛ, M¼ÀUÉƼÀUÉà CªÀ£À ªÉÄÃ¯É MAxÀgÁ PÉÆæÃzsÀ, zÉéõÀ
CxÀªÁ MAxÀgÁ ªÀiÁvÀìAiÀÄð CAzÉÆÌÃ, DzÀgÉ J®è £À£Àß PÉÆgÀ½UÉ ©¢ÝvÀÄÛ, ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀzÉà EgÀ®Ä ¤zsÁðgÀ
ªÀiÁrzÀÝPÉÌ E£ÉÆßAzÀÄ PÁgÀtªÀÇ EvÀÄÛ. £ÁªÀÅ K¼ÀÄ d£À ªÀÄPÀ̼ÀÄ. DV£À PÁ®zÀ AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ D¦üù£À°è
¸ÀtÚzÉÆAzÀÄ PÁgÀPÀƤPÉ PÉ®¸À £ÀªÀÄä¥ÀàAUÉ. ªÀÄÆgÀÄ ºÉÆvÀÄÛ HlPÉÌ vÀvÁégÀ... CAxÁzÀæ°è EµÀÄÖ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¨ÉÃgÉ,
CzÀÄ £ÀªÀÄäAxÀªÀjUÉ MAxÀgÀzÀ PÉlÖ PÁ® CAzÉÆÌÃ. vÀªÀÄVAvÀ aPÀÌ ªÀAiÀĹì£À ºÉAUÀ¸Àj£Àß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÉÆÃzÀÄ,
»ÃUÉ MAzÀÄ ºÀvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À£ßÀ ºÀÄnÖ¸ÉÆÃzÀÄ, CµÀÖgÀ°è CªÀjUÉ MAzÀÄ LªÀvÉÆÛà CgÀªÀvÉÆÛà ªÀµÀðªÁVjÛvÀÛ®è, F
C¥ÀàA¢gÀÄ ¸ÀvÀÄÛ ºÉÆÃUÉÆÃgÀÄ, F «zsÀªÉ vÁ¬Ä, CµÉÖ®è ªÀÄPÀ̼ÀÄ, eÉÆvÉUÉ D E®èzÀ ªÀÄrºÀÄr ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ
¨ÉÃgÉ, £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ®èµÉÖà EAxÀ ¸ÀªÀĸÉå EzÀÝzÀÄÝ C®è, J¯ÉÆèà C¯ÉÆèAzÀÄ E¯ÉÆèAzÀÄ M¼Éî C£ÀÄPÀÆ®¸ÀÜgÀ£ÀÄß
©lÖgÉ E£ÀÄß ºÉaÑ£ÀA±À £ÀªÀÄäAxÀ §zÀÄPÀÄ ªÀÄÆgÁ§mÉÖAiÀiÁVgÉÆà PÀÄlÄA§UÀ¼Éà ºÉZÀÄÑ, EzÀ£Éß®è £ÉÆÃr, F
ªÀÄzÀĪÉ, ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ºÀÄnÖ¸ÉÆÃzÀÄ J®è MAxÀgÁ gÉÃfUÉ ºÀÄnÖ¹vÀÄÛ. £ÀªÉÄä®ègÀ°è £ÀªÀÄätÚ NzÀ°PÉÌ §ºÀ¼À JAzÀgÉ
§ºÀ¼À ªÀÄÄA¢zÀÝ, CAxÀªÀ£ÀÄ ¯ÉÆêÀgï ¸ÉPÉAqÀjAiÀÄ°è D ªÀ®AiÀÄPÉÌ ªÉÆzÀ°UÀ£ÁVzÀÝgÀÆ C¥Àà ¸ÀvÉÆÛÃzÀ CAvÀ
AiÀiÁªÀÅzÉÆà ¸ÀtÚ PÉ®¸ÀPÉÌ ¸ÉÃjPÉƼÀî¨ÉÃPÁAiÀÄÄÛ. DªÉÄÃ¯É £Á£ÀÆ PÀÆqÀ ©J ¥ÀÆtð ªÀÄÄV¸ÀzÉà PÉ®¸ÀPÉÌ
¸ÉÃjPÉÆAqÉ, AiÀiÁPÀAzÉæ CPÀÌ£À ªÀÄzÀĪÉUÉ ¸Á® wÃj¸À¨ÉÃQvÀÄÛ. CPÀÌ£À ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ ¸Á® E£ÀÆß wÃj°®è, CµÀÖgÀ°è
CªÀ¼À §¹gÀÄ, ¨ÁtAvÀ£À, F d£ÀPÉÌ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÉÆÃzÀÄ, ªÀÄPÀ̼À£Àß ºÀÄnÖ¸ÉÆÃzÀÄ ©lÄÖ ¨ÉÃgÉ PÉ®¸ÀªÉà E®èªÉÃ
C¤ß¹©qÉÆÃzÀÄ. CªÀ¼À MAzÀÄ ¨ÁtAvÀ£À ªÀÄÄVAiÀÄÄwÛzÀÝAvÉ vÀAVAiÀÄ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁr¢é, ªÀÄvÉÛ CªÀ¼À §¹gÀÄ
¨ÁtAvÀ£À, CµÀÖgÀ°è ªÀÄvÉÛ CPÀÌ JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÀPÉÌ ¹zÀÞ... £À£ÀVAvÀ CtÚ¤UÉ §ºÀ¼À gÉÃfUÉ ºÀÄnÖvÀÄÛ PÁtÄvÉÛ, PÉ®ªÀÅ
¸À® CªÀÄä¤UÉ PÉüÉÆà ºÁUÉ ‘EªÀgÀ ZÀlPÉÌ £ÀªÀÄä£Éß®è ºÀÄnÖ¹, FUÀ UÉÆüÀÄ ºÉÆAiÉÆÌÃvÁgÉ... EµÀÖ®è ªÀÄPÀ̼À£Àß
AiÀiÁPÉ ªÀiÁrPÉƨÉÃQvÀÄÛ...’ CAvÉ®è UÉÆtUÉÆãÀÄ. ¥Á¥À £ÀªÀÄäªÀÄä£ÀzÉãÀÄ vÀ¥ÀÄà... CªÀ¼ÀÆ D MmÁÖgÉ
ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è §°UÀA¨sÀPÉÌ PÀnÖzÀ PÀÄj vÀgÁ vÁ£É. EªÀ£ÀÄ »ÃUÉ®è UÉÆtUÁqÀ¨ÉÃQzÉæ CªÀÄä CqÀÄUÉ ªÀÄ£É ©lÄÖ
FZÉ §jÛgÀ°®è... ºÉvÀÛ ªÀÄPÀ̽AzÀ »ÃUÉ C¤ß¹PÉƼÉÆîà ¸ÀAPÀl ºÉÃV¢ÝgÀ§ºÀÄzÀÄ CAvÀ FUÀ £É£À¥ÁzÉæ AiÀiÁPÉÆÃ
F ºÉÆwÛUÀÆ PÀgÀ¼ÀÄ gÀĪÀiï C£ÀÄßvÉÛ. DªÉÄÃ¯É E°èVAvÀ ¸Àé®à M¼Éî PÉ®¸À ¹QÌzÉÝà ¥ÀÄuÉUÉ ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃzÀ.
DzÀgÉãÀÄ ªÀiÁqÉÆÃzÀÄ... CªÀ£ÀÆ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV©lÖ... DzÀgÉ EªÀgÀ ºÁUÉ ªÀiÁrPÉƼÀî°®è, ºÉÆgÀUÉ
ºÉÆÃVzÀÝ£À®è, ¥Áè¤AUïVäAUï §UÉÎ w¼ÉÆÌArzÀÝ PÁtÄvÉÛ, ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀð ªÀÄPÀ̼ÀÄ
ªÀiÁrPÉƼÀî°®è, DªÉÄÃ¯É MAzÀÄ ªÀÄUÀ¼ÁVÛzÀÝAvÉ D¥ÀgÉñÀ£ï ªÀiÁr¹PÉÆAqÀ. E¯Éèà EzÀÝ £À£ÀUÉ dªÁ¨ÁÝj
C£ÉÆßÃzÀÄ PÉÆgÀ½UÉ GgÀļÁV©nÖvÀÄÛ... ºÉÆÃVè... vÀAVAiÀÄA¢gÁzÀÆæ ¸Àé®à CxÀð ªÀiÁqÉÆÌÃvÁgÀ CAzÉæ CªÀjUÉ
CªÀgÀ UÀAqÀA¢gÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼À°è K£ÉÆà UÉÆüÁl, CªÀ½UÉ CzÀÄ PÉÆnæ £ÀAUÉ PÉÆrè®è CAvÀ AiÀiÁªÀÅzÉÆÃ
¨É½îAiÀÄ, §AUÁgÀzÀ ªÀ¸ÀÄÛ«UÉ CªÀgÀªÀgÀ¯Éèà QvÁÛl... CªÀÄä wÃjPÉÆAqÀ ªÉÄÃ¯É ¸Àé®à EªÀgÀÄUÀ¼À PÁlªÉ®è vÀ¦à,
£Á£ÀÄ vÀªÀÄä E¨Éæà ¸Àé®à £ÉªÀÄ䢬ÄAzÀ EgÉÆà ºÁUÉ DVzÀÄÝ... D J®èzÀgÀ ªÀÄzsÉå J°èAiÀÄ §AiÀÄPÉ... D PÁ®zÀ°è
§ºÀ¼À ªÀÄ£ÉUÀ¼À°è »ÃUÉÃ. JµÉÆÖà ºÉtÄÚªÀÄPÀ̽UÉ ¨Á®åzÀ¯Éèà ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁr, ºÀ£ÉßgÀqÀÄ ºÀ¢ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðPÉÌ
UÀAqÀ£À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¨Á®«zsÀªÉAiÀÄgÀÆ DV, fêÀªÀiÁ£ÀzÀ°è MªÉÄäAiÀÄÆ UÀAqÀ¸À£ÀÄß ªÀÄÄlÖzÉà EgÉÆÃ

Kathe_Oct 09  Page 10 
 
«zsÀªÉAiÀÄgÀÆ ¸ÁPÀµÀÄÖ EzÀÄæ. ºÀAUÉà C¯ÉÆèAzÀÄ E¯ÉÆèAzÀÄ PÀÄlÄA§zÀ°è C¥Àà ¸ÀvÀÛ ªÉÄÃ¯É »j ªÀÄUÀ ¸ÀA¸ÁgÀzÀ
¨sÁgÀªÀ£Éß®è ºÉÆvÀÄÛPÉÆAqÀÄ, PÉ®ªÀÅ ¸À® ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀzÉÃ, PÉ®ªÀÅ ¸À® AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ MnÖ£À°è ºÉtÄÚ
JA§ÄªÀ¼À£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁVÛzÀÝzÀÄÝ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁVvÀÄÛ. xÀvï... AiÀiÁPÉÆà PÉ®ªÀÅ ¸À® F fêÀ«gÉÆâü
¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ, PÀlÖ¼ÉUÀ¼ÀÄ J®è £É£À¥ÁzÉæ E¤ß®èzÀ ¸ÀAPÀl ¸ÀÄwÛPÉƼÀÄîvÉÛ’

¹ävÁ ªÀiÁvÁqÀ°®è. ªÉÆ£Éß ªÉÆ£Éß ¥ÀjZÀAiÀĪÁzÀ F ºÀÄqÀÄVAiÉÄzÀÄgÀÄ vÀ£ÀUÉ JµÉÆÖà ªÀµÀðUÀ¼À »A¢£À
¸ÀAPÀlªÀ£Éß®è ºÉýPÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛzÉ... FªÀgÉUÉ DVÃUÀ vÀªÀÄä£ÉÆA¢UÉ, ¸ÀÄeÁvÁ¼ÉÆA¢UÉ ©lÖgÉ
ªÀÄvÁÛgÀ®Æè F £ÉÆë£À ºÀÄvÀÛ PÉzÀQzÉÝà E®è... PÀȵÀÚªÀÄÆwðUÉ CgÉPÀët CgÉ vÁ£ÀÄ ¤dPÀÆÌ EµÉÖ®è
ªÀiÁvÀ£ÁrzÉ£Éà JAzÀÆ C¤ß¹vÀÄ. PÉ®ªÀÅ ¸À® ªÁåªÀºÁjPÀ ¥ÀjavÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ½®èzÉÃ, »ÃUÉ ¸ÀĪÀÄä£É
¥ÀjZÀAiÀĪÁzÀ ¤µÁÌgÀt ¸ÀA§AzsÀªÉÇAzÀÄ EAxÀ ªÀiÁvÀÄPÀvÉAiÀÄ°è ºÉüÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÀĪÀÄä£É D°¸À®Ä
¸ÁzsÀåªÀiÁqÀÄvÀÛzÉAiÉÄãÉÆà JA§ ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄ J¼ÉAiÉÆAzÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À°è ºÁzÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛgÀĪÁUÀ¯Éà F ºÀÄqÀÄV
ºÉýPÉƼÀî®Ä §A¢zÀÄÝ vÀ£Àß «ZÁgÀªÀ£ÀÄß... vÁ£Éà ªÀiÁvÁrÛzÉÝÃ£É C¤ß¹zÉÝ ‘CzÀìj... ¤Ã£ÀÄ »ÃUÉ ºÉÆgÀUÉ
PÉ®¸ÀPÉÌ §AzÁUÀ CªÀÄä M¨Éæà EgÁÛgÀ...’ JAzÀÄ ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÄ.

“ºÀÆA... J®è mÉç¯ï ªÉÄÃ¯É EgÀÄvÉÛ, ¤zsÁ£ÀPÉÌ UÁ°PÀÄaðAiÀÄ°è ºÉÆÃV Hl ªÀiÁr ªÀįÉÆÌÃvÁ¼É, n«
£ÉÆÃqÁÛ¼É, §®UÉÊ ZÉ£ÁßVzÉAiÀÄ®è, »AUÁV FUÀÆè £ÀªÀÄä gÀ¸ÉÛAiÀÄ K¼ÉAlÄ ªÀÄPÀ̽UÉ ¸ÀAeÉ £Á®ÌgÀ ªÉÄÃ¯É UÁ°
PÀÄað ªÉÄÃ¯É PÀÆvÉÆÌAqÉà ¥ÁoÀ ºÉýPÉÆqÁÛ¼É, vÀÄA¨Á ZÉ£ÁßV ºÉýPÉÆqÁÛ¼É... ªÀÄ£ÉÃUÉ ºÀÄqÀÄUÀÄæ §gÁÛgÉ.
¤ÃªÀÅ £Á®ÌjAzÀ K¼ÀÄ UÀAmɪÀgÉUÉ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ CªÀ¼À£Àß... K£ÀÄ GvÁìºÀ¢AzÀ ¥ÁoÀ ªÀiÁqÁÛ¼É UÉÆvÁÛ... UÀtÂvÀ,
EAVè±ï, »A¢ ºÉýPÉÆqÁÛ¼É. ºÁqÀÄ ºÉýPÉÆqÁÛ, §®UÉʬÄAzÀ¯Éà PÀÆvÀ¯Éèà qÁ£ïì PÀÆqÀ ºÉýPÉÆqÁÛ¼É.
£Á®ÌjAzÀ gÁwæªÀgÉUÉ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è JAxÁ ¸ÀA¨sÀæªÀÄ, £ÀUÀÄ vÀÄA©gÀÄvÉÛ UÉÆvÁÛ. C¥Àà wÃjPÉÆAqÀ DgÀA¨sÀzÀ
¢£ÀUÀ¼À°è CªÀÄä M§â¼Éà ºÁåUÉ J®è ¤¨sÁ¬Ä¹zÉÆîà CAvÀ FUÀÆè £ÀAUÉ D±ÀÑAiÀÄð DUÀÄvÉÛ... DzÀgÉ ¥Á¥À
CªÀ¼ÉãÀÆ ¸ÀÆ¥ÀgïªÀŪÀÄ£ï C®è £ÉÆÃr, DVÃUÀ EzÀÝQÌzÀÝ ºÁUÉ T£ÀßvÉUÉ eÁgÁÛ¼É, £Á£ÀÄ CªÀ¼À£Àß CªÀ¼À
¥ÁrUÉ ©rÛä, DVÃUÀ vÀÄA¨Á eÁ¹Û C¤ß¹zÀgÉ ªÀiÁvÉæ vÀUÉÆÃvÁ¼É, ªÀÄvÉÛ vÁ£Éà ZÉÃvÀj¸ÉÆÌÃvÁ¼É.
CªÀ¼ÉÆAvÀgÁ VqÀzÀ ºÁUÉ... J¯ÉÆèà ZÀÆgÀÄ ¤ÃgÀÄ ¹PÀÌgÀÆ ¸ÁPÀÄ, vÀ£Àß ¨ÉÃgÀ£ÀÄß vÁ£Éà aUÀÄj¸ÉÆÌAqÀÄ
ºÀ¹gÁUÁÛ¼É...’

¹ävÁ J®è «ªÀj¸ÀĪÁUÀ¯ÉÆà ¸ÀªÀĸÉå ¨ÉÃgÉãÉÆà EzÉ JA§AvÉ ªÀÄÄR¨sÁªÀ«zÉ. PÀȵÀÚªÀÄÆwð ¸ÀĪÀÄä£É
ºÀÆAUÀÄqÀÄvÀÛ PÀĽvÀgÀÄ.

‘vÀªÀÄä¤UÉ ¤Ã£ÀÄ PÀgÉÆÌAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄ CAvÀ ºÉüÀPÉÌ DUÀ®è, CªÀÄäAUÀÆ J°è £Á£ÀÄ CªÀ¼À£ÀÄß PÀ½¹©rÛãÁ CAvÀ
¨sÀAiÀÄ«zÀÝ ºÁVzÉ. FUÀ CªÀ½UÉ ¸ÁߣÀ ªÀiÁrì, §mÉÖ §zÀ°¸À°PÉÌ £Á£ÀÄ ¨ÉÃPÉà ¨ÉÃPÀÄ. CªÀÄäAUÀÆ MAvÀgÁ vÁ£ÀÄ
£ÀAUÉ GgÀļÁVۢä C¤ß¹ÛzÉ PÁtÄvÉÛ, PÉ®ªÀÅ ¸À® vÀÄA¨Á ¨ÉÃeÁgÀÄ ªÀiÁqÉÆÌÃvÁ¼É. PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð £Á£ÀÄ gÀ«
ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÉÆÃzÀÄ E£ÉßãÀÄ ¤zsÁðgÀ DUÀ¨ÉÃQvÀÄÛ, CµÀÖgÀ°è CªÀÄä¤UÉ ¥ÉgÁ°¸ï ¸ÉÆÖçÃPï, CªÀ¤UÉ ¹AUÁ¥ÀÄgÀzÀ
PÉ®¸ÀzÀ D¥sÀgï §AvÀÄ, £Á£ÀÄ CªÀÄä£À£ÀÄß PÀgÉÆÌAqÀÄ §AzÉ, CªÀ£ÀÄ C°èUÉ ºÉÆÃzÀ...’ ¤ÃªÀÅ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀÆæ
CªÀÄä£À£ÀÄß eÉÆvÉUÉ ElÄÖPÉÆçºÀÄzÀÄ®è, ¤ÃªÀÅ C°èAiÉÄà K£ÁzÀÆæ PÉ®¸À ºÀÄqÀÄPÉÆÌçºÀÄzÀ®è EvÁå¢ DAiÉÄÌUÀ¼ÀÄ

Kathe_Oct 09  Page 11 
 
PÀȵÀÚªÀÄÆwðAiÀÄ ¨Á¬ÄvÀÄ¢AiÀÄ°èzÀݪÀÅ. AiÀiÁªÀ DAiÉÄÌAiÀÄÆ AiÀiÁPÉÆà ¸ÀjºÉÆÃV®èªÉãÉÆà JAzÀÄPÉÆAqÀÄ
¸ÀĪÀÄä£ÁzÀgÀÄ.

‘ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÉÆÃt CAvÀ £Á£ÀÄ, gÀ« ºÁåUÀÆ ¤zsÁðgÀ ªÀiÁrzÉݪÀ®è.. DVÃUÀ MmÁÖUÀÆ EjÛ¢é, CAPÀ¯ï vÀ¥ÀÄà
w½Ã¨ÉÃr, EzÉ®è FUÀ PÁªÀÄ£ï. JµÉÆÖà gÁwæ CªÀ£ÀÄ £ÀªÀÄä£ÉUÉ §AzÀÄ G½AiÉÆãÀÄ. MAzÉgÀqÀÄ ¸À® OnAUï
ºÉÆÃV¢é. ¥ÁæAiÀıÀB CªÀÄäAUÉ ¥ÉgÁ°¹¸ï DVgÀ¢zÀÝgÉ £Á£ÀÄ C°èUÉ ºÉÆÃVÛzÉ£ÉÆà K£ÉÆÃ, DzÀgÉ FUÀ
CªÀÄä£À£ÀÆß PÀgÉÆÌAqÀÄ ¥Àgz
À ÉñÀzÀ°è PÉ®¸ÀªÀÇ E¯ÉÝà EgÉÆÃzÀÄ £ÀAUÁåPÉÆà ¨ÉÃqÀ C¤ß¹vÀÄ, PÉ®¸À ¹UÉÆêÀgÉUÉ
M§æ zÀÄrØ£À¯Éèà ªÀÄÆgÀÄ d£À §zÀÄPÉÆÃzÀÄ, CªÀ£ÉãÉÆà ºÉýzÀ ¤ªÀÄäªÀÄä £ÀAUÀÆ CªÀÄä EzÀÝ ºÁUÉ vÁ£É, FUÀ
§AzÀÄ©r JgÀqÀÄ ªÀµÀð vÁ£É F PÁAmÁæPïÖ, DªÉÄÃ¯É ªÁ¥À¸ÀÄ ºÉÆÃUÉÆÃt CAvÉ®è. DzÉæ AiÀiÁPÉÆà UÉÆwÛ®è
CAPÀ¯ï, JµÉÖ®è ¥ÁqÀÄ ¥ÀlÄÖ £ÀªÀÄäªÀÄä £ÀªÀÄä£Àß N¢¹zÁݼÉ, CªÀ¼ÀÄ E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ £À£Àß ºÉÆgÀvÀÄ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ
eÉÆvÉUÉ ºÀAUÀÄ JA§ ¨sÁªÀzÀ°è §zÀÄPÉÆÃzÀÄ ¨ÉÃqÀ C¤ß¸ÀÄÛ, JgÀqÀÄ ªÀµÀð PÁ¬ÄÛä, ¤Ã£ÀÄ ªÁ¥À¸ÀÄ
§AzÀªÉÄÃ¯É ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÉÆÃt CAvÉíý PÀ½¹zÉ. FUÀ AiÀiÁPÉÆà PÉ®ªÀÅ ¸À® vÀ¥ÀÄà ªÀiÁrzÉ£Á CAvÀÆè
C¤ß¸ÀÄvÉÛ... gÀ«AiÀÄÆ ºÉZÀÄÑ ¥sÉÆÃ£ï ªÀiÁrÛ®è, E-ªÉÄïï PÀÆqÀ PÀrªÉÄAiÀiÁVÛzÉ, PÉ®¸ÀzÀ MvÀÛqÀ CAvÀ
¸ÀªÀÄzsÁ¤¹PÉÆAqÀÆæ J¯ÉÆèà zÀÆgÀ ¸ÀjÃwzÁÝ£Á C¤ß¸À®Ä ±ÀÄgÀĪÁUÀÄvÉÛ... ªÁgÀzÀ »AzÉ ¥sÉÆÃ£ï ªÀiÁrzÁUÀ
CzÀÆ EzÀÆ ªÀiÁvÁqÁÛ ¹äw, C¯Éèà AiÀiÁgÁzÀÆæ M¼ÉîêÀÅæ, ¤£Àß ªÀÄ£À¹ìUÉ M¦àUÉAiÀiÁUÉÆêÀÅæ EzÉæ
ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV©qÉà CAvÀ, vÀªÀiÁ±ÉUÉ ºÉýzÀ£ÉÆà K£ÉÆà UÉÆwÛ®è, £Á£ÀÄ ªÀiÁvÀæ ¨ÉªÉvÀĺÉÆÃzÉ, ¤AUÉ ºÁUÉ
DUÀ°PÉÌ ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÁÛ PÉýzÉ, UÉÆwÛ®è, ªÀÄÄAzÉ ºÁåUÉ ºÉüÉÆÃzÀÄ CAvÀ CªÀ£ÉAzÀ... £Á£ÀÄ MAzÉà ªÀiÁvÀÄ
ºÉýzÉ, £ÉÆÃqÀÄ, £ÀAUÉ ¤£Àß eÉÆvÉ ¸ÀA§AzsÀ CAzÀgÉ ªÀÄ£À¹ì£À eÉÆvÉUÉ zÉúÀzÀ PÉÆñÀPÉÆñÀªÀ£ÀÆß
M¼ÀUÉÆArgÉÆà ¸ÀA§AzsÀ, ¨ÉÃgÉ MAzÀÄ zÉúÀ, ªÀÄ£À¹ì£À eÉÆvÉUÉ EAxÀzÉÆzÀÄ ¸ÀA§AzsÀ ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÉÛ C¤ß¸À®è,
¤AUÉ ¸ÁzsÀåªÁzÉæ ªÀiÁrPÉÆÃ, £Á£ÀÄ ¸ÀzÀåPÀÌAvÀÆ PÁ¬ÄÛä CAzÉ. CªÀÄäAUÉ EzÉß®è ºÉüÀ°®è, ¸Àj C¯Áé CAPÀ¯ï
£Á£ÀÄ ºÉýzÀÄÝ...’ ¹ävÁ eÉÆÃgÁV G¹gɼÉzÀÄPÉÆAqÀ¼ÀÄ.

ªÀÄ£À¹ì£À eÉÆvÉ zÉúÀzÀ PÉÆñÀPÉÆñÀªÀ£ÀÆß M¼ÀUÉÆAqÀ ¸ÀA§AzsÀ... vÀªÀÄä¯Éèà AiÀiÁªÀÅzÉÆà UÀÄAV£ÉA§AvÉ

PÀȵÀÚªÀÄÆwð UÀÄ£ÀÄVPÉÆAqÀgÀÄ. ¤d.. D ºÀÄqÀÄVAiÉÆA¢UÉ vÀ£Àß ¸ÀA§AzsÀªÀÇ ºÁUÉ EvÀÛ®èªÉÃ...

D ªÀAiÀĹì£À°è vÀ£ÀUÀÆ »ÃUÉ fêÀ¸Àà±ÀðzÀ vÀºÀvÀºÀ EvÀÛ®èªÉÃ... DUÀ J®è vÀAVAiÀÄA¢gÀ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV,
PÉÆ£ÉAiÀĪÀ¼ÉƧâ¼À §¹gÀÄ ¨ÁtAvÀ£À ©lÖgÉ «ÄPÀ̪ÀgÉzÉ®è ªÀÄÄVAiÀÄÄvÀÛ §zÀÄPÀÄ MAzÀÄ ºÀAvÀPÉÌ vÀ®Ä¦vÀÄ J£ÀÄߪÀ
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è D ºÀÄqÀÄV ¥ÀjZÀAiÀĪÁVzÀÄÝ. vÀ£ÀVAvÀ §ºÀ¼À aPÀ̪À¼ÀÄ. DUÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ ¸ÀA¸ÉÜUÉ
ºÉƸÀzÁV ¸ÉÃjzÀݼÁPÉ. aPÀÌ ªÀAiÀĹìUÉà «zsÀªÉAiÀiÁVzÀݼÀÄ. ¥ÀjZÀAiÀÄ ¸ÉßúÀPÉÌ wgÀÄV, ¸ÉßúÀ ¤zsÁ£ÀPÉÌ ¥ÉæêÀĪÁV,
CªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÀÆ DVÃUÀ ºÉÆÃV§gÀvÉÆqÀVzÉÝ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è CªÀ¼ÀªÀÄä, vÀªÀÄä, E§âgÉÃ. ¨ÉÃgÉ Hj£À°è PÉ®¸ÀzÀ°èzÀÝ
C¥Àà ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¢£ÀPÉÆ̪ÉÄä, wAUÀ½UÉƪÉÄä §jÛzÀÝgÀÄ. ºÁUÉƪÉÄä CªÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAeÉ ªÀÄ£ÉUÉ ©lÄÖ §gÀ®Ä ºÉÆÃzÁUÀ,
ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è AiÀiÁgÀÆ EgÀ°®è, CªÀ¼ÀªÀÄä, vÀªÄÀ ä AiÀiÁgÀzÉÆà ªÀÄzÀĪÉUÉ ºÉÆÃVzÀÝgÀÄ. gÁwæ vÁ£À¯Éèà G½¢zÀÄÝ...
£ÀAvÀgÀ ªÀÄvÉÛ ºÁUÉ DVÃUÀ AiÀiÁgÀÆ E®è¢zÁÝUÀ PÀzÀÄݪÀÄÄaÑ ¸ÉÃgÀĪÀÅzÀÄ £ÀqÉzÉà EvÀÄÛ... ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀgÉ
EªÀ¼À£Éßà JAzÀÄ ¤zsÀðj¹zÁÝVvÀÄÛ. CµÀÖgÀ°èAiÉÄà CªÀÄä¤UÉ PÁå£Àìgï ±ÀÄgÀĪÁVzÀÄÝ. DUÉ®è «zsÀªÉAiÀÄ£ÀÄß
ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ JAzÀgÉ FV£ÀAvÉ EgÀ°®è, CªÀÄä ºÉÃUÉÆà M¦àzÀgÀÆ CPÀÌ, vÀAVAiÀÄA¢gÀÄ, CªÀgÀ

Kathe_Oct 09  Page 12 
 
UÀAqÀA¢gÀÄ J®ègÀÆ ºÁgÁqÀĪÀÅzÀÄ RArvÀ«vÀÄÛ, CªÀÄä ¸Àé®à ZÉÃvÀj¹PÉƼÀî°, «µÀAiÀÄ w½¹
ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÉÆÃt JAzÀÄ PÁAiÀÄÄwÛgÀĪÁUÀ¯Éà D CªÀWÀqsÀ DVzÀÄÝ. CªÀ¼ÀªÀÄä, CªÀ¼ÀÄ E§âgÀÆ MªÉÄä
CªÀgÀ¥Àà£À£ÀÄß PÁt¯ÉAzÀÄ ªÉÄʸÀÆjUÉ ºÉÆgÀnzÀÝgÀÄ. ªÉÄʸÀÆgÀÄ gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è £ÀqÉzÀ ©üÃPÀgÀ DQìqÉAmï£À°è ¸Áàmï
qÉvï DzÀªÀgÀ ¥ÀnÖAiÀÄ°è ªÀÄgÀÄ¢£À EªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÆ EvÀÄÛ. CªÀ¼ÀÄ ¸ÀvÀÛ PÉ® ¢£ÀUÀ¼À®°èAiÉÄà CªÀÄä£ÀÆ ¸ÀvÀÛ¼ÀÄ.
£ÀAvÀgÀ ªÀÄvÉÛAzÀÆ ºÉtÂÚ£À ¸ÀAUÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ C¤ß¸À¯Éà E®è. ºÉÆgÀUÉ vÉÆÃ¥Àðr¹PÉƼÀî¢zÀÝgÀÆ M¼ÀUÉƼÀUÉÃ
«avÀæ «gÀPÀÛ ¨sÁªÀ£É ¨É¼É¢vÀÄÛ.

EzÀ£ÀÄß ¹ävÁ£ÉzÀÄgÀÄ ºÉýPÉƼÀî°®è. EzÀÄ wÃgÁ vÀ£Àß SÁ¸ÀV ¨sÁªÀ£É, SÁ¸ÀV PÀëtUÀ¼ÀÄ... D ºÀÄqÀÄVUÉ ªÀÄvÀÄÛ
vÀ£ÀUÀµÉÖà UÉÆwÛzÀÝ MAzÀÄ ¸ÀA§AzsÀ, vÀ£ÉÆßqÀ£Éà ªÀÄuÁÚV©qÀ°... EªÀgÀÄ »ÃUÉ zsÁå£À¸ÀÜ ¨sÀAVAiÀįÉèA§AvÉ
PÀĽwzÀÝ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ ¹ävÁ ªÀÄvÉÛ ªÀiÁvÁqÀ°®è.

***

ªÀÄvÉÛ £Á¯ÁÌgÀÄ ¢£ÀzÀ £ÀAvÀgÀ ¸ÀAeÉ LzÀƪÀgÉUÉ J®ègÀÆ ºÉÆgÀqÀ®Ä ¹zÀÞgÁUÀÄvÀÛ, PÀȵÀÚªÀÄÆwðAiÀĪÀgÀÆ
E£ÉßãÀÄ ºÉÆgÀqÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀµÀÖg°
À è gÉÃSÁ ‘¤ªÀÄä vÀªÀÄä ¥sÉÆÃ£ï ªÀiÁrzÀÄæ ¸Àgï, CªÀgÀÄ §AzÀÄ ¤ªÀÄä£Àß ¦Pï
ªÀiÁqÁÛgÀAvÉ, E¯Éèà PÁAiÀĨÉÃPÀAvÉ’ JAzÀ¼ÀÄ. ªÀÄvÉÛ vÁ£ÀÄ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ ‘CzsÀðUÀAmÉ vÀqÀ DzÀÆæ §AzÉÃ
§gÁÛgÀAvÉ ¸Àgï, ¤ÃªÀÅ ªÀÄvÉÛ DmÉÆà ºÀwÛPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV©qÀ¨ÉÃr’ JAzÀÄ £É£À¦¹ ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ.

AiÀiÁªÁUÁzÀÆæ F PÀqɬÄAzÀ ºÁzÀÄ ºÉÆgÀnzÀÝgÉ DvÀ EªÀgÀ£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅ¢vÀÄÛ. ¸Àj

JAzÀÄPÉÆAqÀÄ PÀȵÀÚªÀÄÆwð PÉÃAzÀæzÀ°èAiÉÄà G½zÀÄPÉƼÀÄîªÀ JAlÄ ºÀvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼ÉÆA¢UÉ CzÀÆ EzÀÆ ºÀgÀlÄvÀÛ
PÀĽvÀgÀÄ. CzsÀðUÀAmÉ PÁAiÀÄĪÀµÀÖgÀ°è vÀªÀÄä §AzÀ. UÉÃmï£À°è ¸ÀAeÉAiÀÄ £À¸ÀÄUÀvÀÛ°£À°è vÀªÀÄä£À£ÀÄß zÀÆgÀ¢AzÀ
£ÉÆÃrzÉÝà CgÉ E£ÀÆß jmÉÊgïªÉÄAnUÉ JgÀqÀÄ ªÀµÀð EgÉÆà vÀªÀÄä, vÀ£ÀVAvÀ DgÉüÀÄ ªÀµÀðPÉÌ aPÀ̪À£ÀÄ F
ºÀ¢£ÉÊzÀÄ E¥ÀàvÀÄÛ ¢£ÀzÀ°è JµÀÄÖ E½zÀĺÉÆÃzÀ ºÁUÉ PÁt¸ÁÛ£À®è J¤ß¹zÉÝà JzÉ ¨sÁgÀªÁUÀ®Ä ±ÀÄgÀÄ.

ºÉÆgÀqÀuÁé J£ÀÄßvÀÛ¯Éà §AzÀ gÀªÉÄñÀ D ºÀÄqÀÄUÀgÉÆA¢UÉ ¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ PÀĽvÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ.

ªÀÄ£ÉVAvÀ ¸Àé®à »AzÉ ¹UÀÄwÛzÀÝ ¥ÁPï𠧽 ¸ÀÆÌlgï ¤°è¹zÀ gÀªÉÄñÀ “¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ E°è PÀÆvÀÄ ºÉÆÃUÉÆÃt’
JAzÀÄ EªÀgÀvÀÛ £ÉÆÃqÀzÉà ºÉeÉÓ ºÁQzÀ. CªÀ£ÉÆA¢UÉ £ÀqÉzÀgÀÄ. PÀvÀÛ®Ä ¤zsÁ£ÀPÌÉ PÀ«AiÀįÁgÀA©ü¹zÀÝjAzÀ
¥ÁPïð£À°è ºÉZÀÄÑ d£ÀjgÀ°®è. PÀ®Äè ¨ÉAa£À ªÉÄÃ¯É PÀÆvÁUÀ®Æ E§âgÀ ªÀÄzsÉå ªÀiÁvÀÄUÀ½gÀ°®è. ¥ÀPÀÌzÀ°è PÀÆwzÀÝ
vÀªÀÄä£À£Éßà ªÁgÉUÀtÂÚ¤AzÀ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ PÀȵÀÚªÀÄÆwðUÉ ¸ÀÄeÁvÁ¼À ¸Á«¤AzÀ EªÀ£ÀÄ ZÉÃvÀj¹PÉƼÉÆîÃzÀÄ
PÀµÀÖ«zÉ J¤ß¹vÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉÆà «ZÁgÀPÉÌ D¼ÀzÀ°è vÀªÀÄä ºÉzÀj©nÖzÁÝ£É J¤ß¹zÉÝÃ

“¸ÀÄeÁvÁ ºÉÆÃzÀªÉÄÃ¯É ¤Ã£ÀÄ vÀÄA§ ºÉzÀjgÉÆà ºÁUÉ PÁtÂÛÃAiÀÄ” JAzÀgÀÄ.

“D ¢£À CªÀ¼À eÉÆvÉUÉ £Á£ÀÄ ªÀÄ£ÉÃ¯É EzÉÝ... ¥Àæw ±À¤ªÁgÀQÌAvÀ ¨ÉÃUÀ §A¢zÉÝ... MAzÀƪÀgÉUÉ Hl
ªÀÄÄV¹¢é. ªÀiÁªÀÄƯÁUÉ CªÀ¼ÀÄ EwÛÃaUÉ ªÀÄzsÁåºÀß PÀrªÉÄ Hl ªÀiÁrÛzÀݼÀ®è, ºÀAUÉ ¸Àé®à£Éà Hl ªÀiÁrzÀÄæ,
qÀAiÀÄmï ªÀiÁrÛâÃAiÉÄ£É CAvÀ vÀªÀiÁ±É£ÀÆ ªÀiÁrzÉÝ...”

Kathe_Oct 09  Page 13 
 
“DªÉÄÃ¯É ¤Ã£ÀÄ n« £ÉÆÃqÁÛ ªÀÄ®PÉÆÌAqÉ, CªÀ¼ÀÄ M¼ÀUÉ ºÉÆÃV ªÀÄ®VzÀ¼ÀÄ... CµÀÄÖ ºÉÆvÀÆÛ eÉÆvÉVzÀÆæ
»AUÁUÀÄvÉÛ CAvÀ Cj«UÉà ¹PÀÌ°®èªÀ®è CAvÀ ¤£Àß £ÀqÀÄPÀ C¯Áé... ” PÀȵÀÚªÀÄÆwð vÀªÀÄä£À ¨sÀÄd vÀnÖzÀgÀÄ.

“ºÀAUÀ®ètÚ... ºÁåUÉ ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉÆà UÉÆvÁÛVÛ®è... Hl DzÀ vÀPÀëtªÉà ªÀÄ®V©qÀ°®è” gÀªÉÄñÀ ªÉÄ®èUÉ
ºÉýzÀ. ‘CAiÉÆåà gÁªÀÄ... K£ÁzÀÆæ «ZÁgÀPÉÌ dUÀ¼À VUÀ¼À ªÀiÁqÉÆÌAqÉÆæà ºÁåUÉ’ PÀȵÀÚªÀÄÆwðAiÀĪÀgÀ°è
¸ÀtÚzÁV C£ÀĪÀiÁ£À ºÁzÀĺÉÆÃUÀĪÀµÀÖgÀ°è gÀªÉÄñÀ ªÉÄvÀÛUÉ ºÉüÀvÉÆqÀVzÀ.

“¤£Àß ºÀvÁæ£ÀÆ ºÉüÉÆ̼Àî°®è CAzÉæ F ¨sÁgÀPÉÌ £Á£ÀÄ M¼ÀUÉƼÉÎà PÀĹzÀĺÉÆÃVÛä. CªÀvÀÄÛ ¨ÉÃUÀ §A¢zÉÝ
CAzÀß®è... Hl ªÀiÁrzÀ ªÉÄÃ¯É CªÀ¼À PÉ®¸À ¨ÉÃUÀ ªÀÄÄVð CAvÀ £Á£ÀÄ qÉʤAUï mÉç¯ï ªÉÄðgÉÆÃzÀ£Éß®è
JwÛmÉÖ, CªÀ¼ÀÄ G½¢zÀÝ£Éß®è ªÀÄÄaÑlÄÖ, ªÀÄĸÀÄgÉ ¥ÁvÉæAiÀÄ£Éß®è ¹APï PɼÀVnÖgÉÆà l¨ï£À°èlÄÖ eÉÆÃr¹zÀ¼ÀÄ,
¤AUÉÆvÀÛ®è, JµÀÄÖ CZÀÄÑPÀlÄÖ CªÀ¼ÀÄ CAvÀ... DªÉÄÃ¯É £Á£ÀÄ GzÀÝ ¸ÉÆÃ¥sÁ ªÉÄÃ¯É PÀÆvÀÄ n« ºÁQzÉ, CªÀ¼ÀÆ
§AzÀÄ PÀÆvÉÆÌAqÀ¼ÀÄ, MAzÀÄ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ E¥ÀàvÀÄÛ ¤«ÄµÀ n« £ÉÆÃr¢é, £ÀAUÉ EzÀÝQÌzÀÝAvÉ MAxÀgÁ §AiÀÄPÉ
C¤ß¸ÀÄÛ. ¨ÁV®Ä, PÀlð£ï J®è ºÁQvÀÄÛ, ¸Àé®à PÀvÀÛ¯É EvÀÄÛ, n«£ÀÆ D¥sï ªÀiÁrzÉ, ¤ÃªÉ®è ªÀÄ£ÉUÉ §gÉÆÃzÀÄ
¸ÀAeÉ, AiÀiÁgÀÆ E¯Ééà CAvÉíüÁÛ vÀ¨ÉÆÌAqÉ, DªÉÄÃ¯É ºÀAUÉà M¼ÀUÉ gÀÆ«ÄUÉ ºÉÆâé, CªÀ¼ÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ
EµÀÄÖ ªÀµÀðUÀ¼À°è ºÁUÉ ªÉÆzÀ®£Éà ¸À® K£ÀÆ PÉƸÀgÁqÉÝà ºÀUÀ®Ä ºÉÆvÀÄÛ K¤æà ¤ªÀÄäzÀÄ CAvÀ£ÀßzÉà vÁ£ÀÆ
vÀ¨ÉÆÌArzÀÄÝ, ªÀÄÄVzÀ ªÉÄÃ¯É CgÉPÀët vÀ¯É »qÉÆÌAqÀ¼ÀÄ, AiÀiÁPÉ K£ÁAiÉÄÛà CAvÀ £Á£ÀÄ UÁ¨sÀjAiÀiÁzÉ, K¤®è,
AiÀiÁPÉÆà ¸Àé®à JqÀUÀqÉ vÀ¯É ¸À¼ï CAvÀ £ÉÆêÀÅ CAzÀÄè, §mÉÖ ºÁPÉÆ̼ÀPÉ ªÀÄÄAZÉ E£ÉÆßAzÉÊzÀÄ ¤«ÄµÀ »AUÉÃ
ªÀÄ®Væ CAvÀ £À£ÀߣÀß MwÛ »rzÀÄè, ¸ÀĪÀiÁgÀÄ CzsÀð UÀAmÉ ºÀAUÉà M©æUÉƧâgÀÄ G¹gÁl PÉüÁÛ ªÀÄ®V¢é,
JµÉÆÖà ¸À® ºÀAUÉ ªÀÄ®PÉÆÌAqÁUÀ £ÀAUÉ CªÀ¼À ZÀªÀÄð ªÀÄÄnÖzÉæ CzÀÄ £À£ÀßzÉà ZÀªÀÄð C¤ß¸ÉÆÃzÀÄ, CªÀ¼À
G¹gÁl £À£ÀßzÉà C¤ß¸ÉÆÃzÀÄ, CªÀvÀÆÛ ºÀAUÉà wêÀæªÁV C¤ß¸ÀÄÛ, CªÀ¼À ¨É£ÀÄß PÀÄwÛUÉ ¸ÀªÀgÁÛ EzÉæ
¸ÀÄPÁÌVÛgÉÆà £À£Àß PÀÄwÛUÉ ¨É£ÀߣÉßà ¸ÀªÀgÁÛ E¢Ã¤ C¤ß¸ÉÆÃzÀÄ, DªÉÄÃ¯É ¤zsÁ£ÀPÉÌ JzÀÄÝ ¹ÃgÉ ¸ÀjAiÀiÁV
GlÄÖPÉÆAqÀÄ ªÀÄ®VzÀ¼ÀÄ, £Á£ÀÆ §ZÀÑ°UÉ ºÉÆÃV§AzÀÄ CªÀ¼À ¥ÀPÀÌzÀ¯Éèà ªÀÄ®VzÉ, E©æUÀÆ ¤zÉæ §gÀ°®è,
ZÀÆgÀÄ CzÀÆ EzÀÆ ªÀiÁvÁr¢é, ªÀÄÆgÀÄ UÀAmÉ DVvÉÛãÉÆÃ, CªÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀÄ ¤°è¹zÀ¼ÀÄ, §ºÀıÀB ¤zÉæ
§jÛzÉAiÉÄãÉÆà CAzÉÆÌAqÀÄ ¸ÀĪÀÄä£ÁzÉ, CªÀ¼ÀÄ D PÀqÉ wgÀÄV ªÀÄ®VzÀ¼ÀÄ. £ÀAUÉ CµÀÄÖ ºÉÆwÛUÉ QæPÀmï ªÀiÁåZï
EgÉÆÃzÀÄ £É£À¥ÁAiÀÄÄÛ, ¤zÉæ ªÀiÁrÛzÁ¼ÉãÉÆà CAvÀ ¸ÀzÀÄÝ ªÀiÁqÀzÉà ºÁ°UÉ §AzÀÄ n« ºÁQzÉ. CªÁUÀ
ªÀÄÆgÀƪÀgÉ DVvÀÄÛ... ªÀÄ®PÉÆÌAqÀÄ £ÉÆÃrÛzÉÝ£À®è, ºÀAUÉà ¤zÉæ ºÀvÉÛà ©qÀÄÛ PÁtÄvÉÛ... DªÉÄÃ¯É £ÉÆÃrzÉæ
JZÀÑgÀªÁVzÀÄÝ CªÀ¼ÀÄ PÀÆVzÁUÀ¯ÉÃ... CªÀ¼ÀÄ fêÀ ©qÉÆà ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁV £ÀAUÉ CµÀÄÖ eÉÆÃgÀÄ ¤zÉæ
vÀUÉÆèÉÃPÉ... bÉÃ’ gÀªÉÄñï JgÀqÀÆ PÉÊUÀ½AzÀ vÀ¯É »rzÀÄPÉÆAqÀ.

PÀȵÀÚªÀÄÆwðUÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä ¥ÀzÀUÀ¼Éà ºÉƼÉAiÀÄ°®è.

‘¸Àé®à ºÉÆwÛ£À ªÉÆzÀ®µÉÖà CªÀ¼À ZÀªÀÄðzÀ ¸Àà±Àð £À£Àß PÉÊAiÀÄ°èvÀÄÛ... CªÀ¼À G¹j£À ©¹ £À£Àß Q«UÉ §rÃwvÀÄÛ...
CµÁÖzÀÆæ, CµÉÖ®è ºÀwÛgÀPÉÌ CAnPÉÆArzÀÆæ »ÃUÉ CªÀ¼À ¸ÁªÀÅ CzÁUÀ¯Éà ¥ÀPÀÌzÀ¯Éèà EzÉ C£ÉÆßÃzÀÄ MA¢µÀÆÖ
£ÀAUÉ UÉÆvÁUÉèà E®è £ÉÆÃqÀÄ... £À£ÀUÉ EzÉà MAxÀgÁ ¨sÀAiÀÄ ºÀÄnÖ¹©nÖzÉ.’ gÀªÉÄñÀ ªÀÄvÉÛ UÀnÖAiÀiÁV vÀ¯É
MwÛPÉÆAqÀ.

Kathe_Oct 09  Page 14 
 
“¤Ã£ÀÄ £ÀA©ÛÃAiÉÆà E¯ÉÆéà CuÁÚ... JgÀqÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ¢£À¢AzÀ gÁwæ £À£ÀUÀAnPÉÆAqÉà ªÀÄ®VzÀݼÀÄ... £À£ÀUÉÃ
«avÀæ C¤ß¹vÀÄÛ. MAzÉÆAzÀÆ £É£À¥ÁzÀgÉ... bÉÃ... CªÀ¼À£Àß ¸ÀÆPÀëöäªÁV UÀªÄÀ ¤¹zÀÝgÉ G½¹PÉÆçºÀÄ¢vÉÛãÉÆÃ
CAvÉèà C¤ß¹©qÀÄvÉÛ’

“D ¨sÀAiÀĪÀ£Àß «ÄÃgÀÄ CAvÀ £Á£ÀÄ G¥ÀzÉñÀ PÉÆqÀ®è, AiÀiÁPÀAzÉæ £ÀAUÀÆ UÉÆvÁÛVÛ®è ºÁåUÉ «ÄÃgÉÆÃzÀÄ
CAvÀ... ¸Àé®à ºÉÆwÛ£À »AzÉ CµÉÖ®è ºÀwÛgÀPÉÌ CAnPÉÆArzÀÆæ CªÀ¼À ¸ÁªÀÅ ¥ÀPÀÌzÀ¯Éèà EzÉ C£ÉÆßÃzÀÄ MA¢µÀÆÖ
£ÀAUÉ UÉÆvÁUÉèà E®è CAzÀå®è CzÀÄ ¸ÁªÀÅ J£ÉÆßÃzÀÄ §zÀÄQzÀݪÀjUÉ vÉgÉ¢qÉÆà ªÁ¸ÀÛªÀ C¤ß¸ÀÄvÉÛ. E£ÀÄß
EµÉÖ... F ªÁ¸ÀÛªÀªÀ£Àß CgÀV¹PÉÆAqÀÄ £ÀªÀÄä PÉÆ£Éà G¹j£À ªÀgÉUÉ ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÉÆÃzÀÄ...’ PÀȵÀÚªÀÄÆwð
ªÀÄÈzÀĪÁV ºÉý ªÀÄvÉÆÛªÉÄä CªÀ£À ¨sÀÄd MwÛzÀgÀÄ.

‘CzÉà CtÚ... F ªÁ¸ÀÛªÀªÀ£Àß CgÀV¹PÉƼÉÆîÃzÉ ºÁåUÉ CAvÀ. AiÀiÁgÀ£ÁßzÀÆæ ¥ÀÆtð CjvÀÄPÉÆArzÉÝêÉ

C£ÉÆßÃzÀÄ JµÀÄÖ CªÁ¸ÀÛªÀ CAvÀ FUÀ CxÀð DVÛzÉ... ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ ªÉÆzÀ°UÉ £ÀAUÉ CªÀ¼À ªÉÄÃ¯É DUÁUÀ
«£ÁPÁgÀt ¹lÄÖ §gÉÆÃzÀÄ. CzÀPÉÌ PÁgÀt ¤Ã£ÀÄ...’

PÀȵÀÚªÀÄÆwð FUÀ ºÁj©zÀÝgÀÄ. D ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è EªÀgÀ ªÀÄ£É ¥Àj¹Üw E£ÀÆß CµÀÄÖ ¸ÀÄzsÁj¹gÀ°®è. vÀĸÀÄ
ªÀÄnÖUÉ C£ÀÄPÀÆ®¸ÀÜgÁVzÀÝ ¸ÀÄeÁvÁ¼À ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀ£ÀÄß M¦à¹, ¤AvÀÄ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁr¹zÉÝà vÁ£ÀÄ... ¸ÀÄeÁvÁ¼À
CtÚ FUÀ®Æ DVÃUÀ D ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß ºÉý, PÀȵÀÚªÀÄÆwðAiÀĪÀgÀ£ÀÄß C©üªÀiÁ£À¢AzÀ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ. vÀ£Àß
PÁgÀt¢AzÀ EªÀgÀ ªÀÄzsÉå ªÀÄ£À¸ÁÛ¥ÀªÁVvÉÛÃ... ‘¤Ã£ÀÄ F ªÀÄzÀÄªÉ ¤AvÀÄ ªÀiÁr¹zÀÄÝ CAvÀ ¤£Àß ªÉÄÃ¯É JAxÀ
C©üªÀiÁ£À«vÀÛ®è DPÉUÉ... ¨sÁªÀ ¨sÁªÀ CAvÀ K£ÉãÉÆà vÀ£ÀUÉ w½AiÀÄzÀ «ZÁgÀUÀ¼À£Éß®è ¤£ÀUÉ PÉüÉÆüÀÄ. ¤Ã£ÀÄ
CµÉÖà CªÀ¼ÀÄ PÉýzÉÝ ¸ÁPÀÄ JA§AvÉ JzÀÄjUÉ PÀÆr¹PÉÆAqÀÄ ¸ÀÄÖqA É mïUÉ PÁè¸ï vÀUÉÆAqÀAvÉ vÀUÉÆÃwzÉÝ.
ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ ºÉƸÀzÀgÀ°è PÉ®ªÀÅ ¸À® gÁwæ £Á£ÀÄ CªÀ¼ÀÄ FUÀ §gÁÛ¼É CAvÀ PÁAiÀiÁÛ EzÉæ ¤Ã£ÀÄ CªÀ½UÉ
PÁè¸ï vÀUÉÆArjÛzÉÝ...’

‘N CzÁ’ JAzÀÄ PÀȵÀÚªÀÄÆwð PÉÆAZÀ ºÀUÀÄgÁV £ÀPÀÌgÀÄ. vÁªÀÅ NzÀÄwÛzÀÝ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À §UÉÎ K£ÉãÉÆà PÉüÉÆüÀÄ.
aPÀÌ ºÀÄqÀÄVAiÀÄ ªÀÄÄUÀÞvÉ, CzÀªÀÄå PÀÄvÀƺÀ® CªÀ¼À°è. ¥ÀÄlÖ UɼwAiÉƧâ¼ÀÄ ¹QÌzÀAvÉ C¤ß¹vÀÄÛ PÀȵÀÚªÀÄÆwðUÉ.

gÀªÉÄñÀ£ÀÆ FUÀ ZÀÆgÀÄ £ÀPÀÌ. ‘CªÀ¼ÀÄ £À£Àß ºÀvÀæ PÉüÀ°PÉÌ §AzÉæ £Á£ÀÄ UÀAqÀ£ÉA§ CºÀA¤AzÀ GvÀÛj¹ÛzÉÝ, ¤£Àß
ºÁUÉ «ªÀj¹, w½¹PÉÆrÛgÀ°®è, CzÀPÉÌà CªÀ½UÉ £À£Àß ºÀvÀæ AiÀiÁªÀ «µÀAiÀĪÀ£ÀÆß ZÀZÉð ªÀiÁqÉÆà ªÀÄ£À¸ÉìÃ
ºÀÄlÖ°®è, EzÉ®è ªÉÆzÀ®Ä ªÉÆzÀ°UÉ CAwmÉÆÌÃ, E§âgÀÄ ªÀÄPÀ̼ÁzÀ ªÉÄÃ¯É £À£ÀUÉ £Á£ÀÄ AiÀiÁPÉ EµÉÖ®è CªÀ¼À
ªÉÄÃ¯É C¢üPÁgÀ ZÀ¯Á¬Ä¹Û¢Ã¤ CAvÀ ¸Àé®à £ÁaPÉ C¤ß¸À°PÉÌ ±ÀÄgÀĪÁAiÀÄÄÛ, ¤Ã£ÀÄ UÀªÀĤ¹gÀ§ºÀÄzÀÄ, E§Äæ
ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¸ÀÆÌ°UÉ ºÉÆÃUÀ°PÉÌ ±ÀÄgÀĪÁzÀ ªÉÄÃ¯É £À£Àß ¸Àé¨sÁªÀzÀ°è JµÀÄÖ §zÀ¯ÁªÀuÉ DAiÀÄÄÛ CAvÀ... CªÀ¼À£Àß
CjvÀÄPÉƼÁÛ ºÉÆÃzÀ ºÁUÉ £ÀAUÉ CªÀ¼À eÉÆvÉ ªÀÄ®VzÁÝUÀ CªÀ¼À ZÀªÀÄð ªÀÄÄnÖzÉæ £À£ÀßzÀ£Éßà ªÀÄÄnÖPÉƼÁÛ
EzÉÝÃ£É JA§AxÀ vÁzÁvÀäzÀ ¸ÀA§AzsÀ ±ÀÄgÀĪÁVzÀÄÝ. DzÉæ £ÉÆÃqÀÄ PÀqÉà WÀ½UÉAiÀÄ°è ªÀiÁvÀæ ¥ÁæAiÀıÀB CªÀ¼À
zÉúÀ £ÀAUÉ ¥ÀjavÀ ¨sÁªÀzÀ¯Éèà ¸ÀàA¢¸ÁÛ EzÉ CAvÀ £Á£ÀAzÀÄPÉÆArzÀÆæ CzÀÄ ¥ÀÆtð C¥ÀjavÀªÁV©nÖvÀÄÛ
CAvÀ...’ gÀªÉÄñÀ ªÀÄvÉÛ ¨sÁgÀªÁzÀ.

Kathe_Oct 09  Page 15 
 
¥ÁæAiÀıÀB ¸ÀÄeÁvÁ ºÉÆÃzÀ ¢£À¢AzÀ EªÀ£ÀÄ ¸ÀjAiÀiÁV ¤zÉæAiÀÄ£ÀÆß ªÀiÁrzÀAw®è, EªÀvÀÄÛ EµÀÄÖ ºÉýPÉÆAqÀÄ
ºÀUÀÄgÁVzÁÝ£É.... vÁ£ÀÄ EªÀvÉÛà K£ÁzÀÆæ ªÀiÁvÀ£Ár ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ¨sÁgÀªÁV¸ÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀ, £Á®ÄÌ ¢£À ¤zÉæ
ªÀiÁrzÉæ ¸ÀjºÉÆÃUÁÛ£É, qÁPÀÖjUÉ ºÉý ¸ÀzÀåPÉÌ PÁA¥ÉÆÃ¸ï ªÀiÁvÉæ ¨ÉÃQzÉæ PÉÆlÖgÁAiÀÄÄÛ... DªÉÄÃ¯É JzÀÄj£À
ªÁ¸ÀÛªÀªÀ£ÀÄß M¦àPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÉÆÃzÀÄ CµÉÖ JAzÀÄ w½ ºÉüÉÆÃt JAzÀÄPÉÆAqÀ PÀȵÀÚªÀÄÆwð ‘£ÉÆÃqÀÄ,
¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ zÉúÀ ªÀiÁvÀæªÀ®è, £ÀªÀÄä zÉúÀªÉà £ÀªÀÄUÉ C¥ÀjavÀªÁVgÀÄvÉÛ... FUÀ »ÃUÉ E§Ææ E°è ªÀiÁvÁqÁÛ
PÀÆw¢ÃªÀ®è £ÀªÀÄä zÉúÀzÀ°è AiÀiÁªÀ gÉÆÃUÀzÀ ©Ãd M¼ÀUÉ CqÀVPÀĽwzÉAiÉÆà AiÀiÁjUÉ UÉÆvÀÄÛ... J®èªÀÇ
£ÀªÀÄUÉ ¥ÀjavÀªÁUÀ¨ÉÃPÉA§ ºÀl ©lÄÖ, J®è £ÁªÀAzÀÄPÉÆAqÀAvÉ £ÀrèÉÃPÀÄ JAzÁVèà CxÀªÁ £ÀrAiÀÄÄvÉÛ
CAvÀ ¤jÃPÉëÉAiÀÄ£ÁßUÀ° ElÄÖPÉƼÉÝà AiÀiÁªÀ PÀët ºÁåUÉ vÉgÉzÀÄPÉƼÀÄîvÉÆÛà ºÁUÉ CzÀ£ÀÄß JzÀÄgÀÄUÉƼÁÛ
ºÉÆÃUÉÆÃzÀÄ CµÉÖ...’ JAzÀgÀÄ.

‘CzÉà CuÁÚ... ªÀvÀðªÀiÁ£ÀzÀ PÀëtPÉÌ FUÀ £Á£ÀÄ JzÀÄgÁUÀ¨ÉÃQzÉæ, DUÉ®è CªÀ½zÀݼÀÄ eÉÆvÉAiÀÄ°è, JA§ »A¢£À
£É£À¥ÀÄ, FUÀ CªÀ½®è, M§â£Éà C£ÉÆßà ¸ÀAUÀw AiÀiÁvÀ£É PÉÆrÛgÀÄvÀÛ®è, CzÀ£ÀÄß ¨sÀj¸ÉÆÃzÀÄ ºÁåUÉ C£ÉÆßÃzÉ
£ÀAUÉ ¨sÀAiÀÄ ºÀÄnÖ¹zÉ...’

PÀȵÀÚªÀÄÆwð ªÀiÁvÀ£ÁqÀ°®è. ¹ävÁ¼ÉÆA¢V£À ªÀiÁvÀÄPÀvÉ £É£À¥Á¬ÄvÀÄ, CªÀ¼ÀÄ vÀ£Àß ¸À®ºÉ PÉüÀ®Ä §A¢gÀ°®è,
¥ÁæAiÀıÀB vÀ£Àß GvÀÛgÀ vÁ£ÀÄ PÀAqÀÄPÉƼÀÄîªÀ ºÁ¢AiÀÄ°èzÀÝ ºÀÄqÀÄV, D°¸ÀĪÀ vÀ£ÀßAxÀ »jAiÀÄgÉƧâgÀÄ ¨ÉÃQzÀÝgÀÄ
JA§AvÉ CªÀ¼ÀÄ PÀĽwzÀݼÀÄ. UÁ° RÄaðAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀĽvÀÄ, ºÁqÀÄ ºÉýPÉÆqÁÛ §®UÉʬÄAzÀ¯Éà qÁ£ïì
ºÉýPÉÆqÀĪÀ vÀ£ÀߪÀÄä£À£ÀÄß ªÀiÁw£À¯Éèà avÀæªÀvÁÛV¹zÀÄÝ £É£À¥ÁV, CgÉ, CªÀ¼ÀÄ JµÀÄÖ vÁzÁvÀä¢AzÀ ªÀtÂð¹zÀݼÀÄ
JAzÀgÉ FUÀ »ÃUÉ PÀtÄäaÑzÀgÉ UÁ° RÄaðAiÀÄ£ÀÄß CwÛvÀÛ ¸Àj¸ÁqÀÄvÀÛ §®UÉÊAiÀÄ°è C©ü£ÀAiÀÄ ºÉýPÉÆrÛgÀĪÀ
ºÉAUÀ¹£À avÀæªÉÇAzÀÄ vÀ£ÉÆß¼ÀUÀÆ ªÀÄÆqÀÄwÛzÉAiÀÄ®è J¤ß¹zÉÝà PÀȵÀÚªÀÄÆwð ¨sÁgÀªÁzÀ F WÀ½UÉAiÀÄ£ÀÄß D
avÀæªÉà ¸Àé®à ºÀUÀÄgÁV¸À° JAzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. CªÀgÀªÀgÀ GvÀÛgÀ CªÀgÉà PÀAqÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÉ «£Á J®èjUÀÆ MAzÉÃ
GvÀÛgÀ ®¨sÀå«®è J£ÀߨÉÃPɤ߹vÀÄ. wÃgÁ vÀvÀé±Á¸ÀÛçzÀ ªÀiÁw£ÀAvÉ PÉý¹zÀgÉ JAzÀÄ ¸ÀĪÀÄä£ÁzÀgÀÄ. vÀªÀÄä£ÀÆ
EAxÀzÉÆAzÀÄ GvÀÛgÀ vÁ£Éà PÀAqÀÄPÉƼÀÄîªÉ£ÉA§AvÉ ªÉÄ®èUÉ JzÀÄÝ ¤AvÀÄ,

‘ºÉÆÃUÀt £Àr, E§âgÀÆ CeÁÓ E£ÀÆß §AzÉà E®è CAvÀ ¥Á¥ÀÄ PÁ¬ÄÛgÀÄvÉÛ. gÀªÀiÁ£ÀÆ UÁ¨sÀjAiÀiÁVgÁÛ¼É.
EgÀÄ, ªÀÄ£ÉUÉÆAzÀÄ ¥sÉÆÃ£ï ªÀiÁr©rÛä’ CAzÀÄ ªÉƨÉʯï eÉé¤AzÀ ºÉÆgÀvÉUÉzÀÄ UÀÄAr MvÀÛvÉÆqÀVzÀ.
ªÉƨÉʯï£À ¤Ã°¥Àæ¨sÉAiÀÄ°è ªÀÄ£ÉAiÀÄ £ÀA§gï «Ä£ÀÄUÀÄwÛvÀÄÛ.

Kathe_Oct 09  Page 16