Está en la página 1de 124
zES IMPOSIBLE BORRARSE DE LAS REDES SOCIALES? eE}) 8 miLacros DELABIBLIA EXPLICADOS POR LA CIENCIA ory 2014 CO) ome (UM) oscuridad altera el cuerpo y lamente OPA Sree ol ae) 0 alondra? Historia: la 706 Fe Tne el} la electricidad aT A Alimentos que Los dinosaurios Correr pone a combaten el calor siguen entre nosotros punto tu salud fl % p -— br ob ‘e|Gesuodses OluNsuOd UN ep eyNysIG DOSSIER 26 ET le Re Ur) f fone Cree nee cant Escdpatedelasredes 4() Conoce las cticas as plataformas 20 {Twiter Facebook Google, Amazon.) para mpedir quelos usuarios deserteny cémohas de proceder para date de ba. Espectaculo celestial 52 Anologla de as melresoograle pre covaaealgsorrbacen cal eanetas Astonomy Photographer ofthe Yor Ce Los pajaros, en peligro 56 Descends a abesatrar aor een CURES ane scovo deco ointece geome EOE) ae Refréscate comiendo O06 Cuando el calor apreta, el organismo requiere de una deta masligere, que arate sin renunciar los ratentes, Elretodelasrenovables / Estas centrales tienen un punto débit cuando el viento para y el sol no luce, dejan de producir electricidad. Solucion: almacenar la energia de forma mas eficaz. - Videojuegos: si, gracias 7 6 Hterpsdedeaobs coe dgatresat ta Jecrolarcapacidacescereralesy hablidages provechosasenlvida eal om El conformismo 78 Adaplarsea la mayora ests grabado en nuesttoADN: nos ayuda inegrarnos en tlyupoyaevtarstuaciones de ensin, Guerraalaleucemia S4 Es elcéncer mis fecuente en nifios. Co- rover suorigen es uno de los retos dela ‘oncolagia para crear terapias mas efcaces. [reticion | Bmilagrosylaciencia 88 Losrelatos de sucesos sobrenaturalesle- nanlas paginas de la Biblia. :Cual fue su nalualeza real? ,Pueden explcarse des- deel conocimiento elena madera? Beneficios delrunning 96 ipo popubral queries core secur dame solo equete cos pleas sanas yuna mela. Estos son aly ‘eames que abet 104 Elbidlogo responsable del Laboratorio. de Preparacion Osteol6gica dela Institu- cién Smithsonian nos explica cémo John Ososky Cf mas astrera 110 ns nee Meee) Secciones Editorial s Las dos culturas 6 La firma invitada 8 Muy Vision 10 Prisma 16 Preguntas & Respuestas Buenaletra 50 Humor 51 MuyLab 94 High Tech 98 Auto 100 Apps & Webs 102 Dias contados 108 i EG Comunidad interactiva 116 Coneursodefotografia 118 La pureza del enebro yel frescor natural de las naranjas y limones del Mediterraneo. be JARIOS LONDON DRY GIN Cuando el sol se esconde y llega la noche it I | fora ae sca Sls eds de Sender En a vida de Ignacio Morel (968) yvie- nne como anillo al dedo para presentaros el tema de portada de agosto: la noche y su influjo en la psique y salud huma- nas, Para nuestros remotos antepasados, los que no sabian hacer fuego, las horas entre el ocaso y la salida del sol eran las mas peli _grosas, pues quedaban expuestos al albur detox tipo de alimafias, incluidas las racionales. De algiin modo, ese panico ancestral ha quedado grabado en nuestros genes, y, sin duda alguna, es explo tado por la cultura, con sus novelas y peliculas de intriga y terror. Es verdad que nuestros relojes biolbgicos internos estan ajusta dos alos ciclos del soly la luna con el fin de sumirnos en un suefio reparador durante las horas sin luz natural (por ejemplo, acaban de descubrir que dormimos veinte minutos menos cuando hay luna lena), pero no menos cierto es que la noche sirve de catalizador para que afloren ciertas dimensiones del ser humano, como la rebeldia, la desinhibicién y Ia creatividad ‘que se citan en el dossier. ;Viva la noche! Envique Coperas, subdiector. ecoperias@ayies! {| @TapasDeCiencia MUY Visual Un namero especial de "MUY en el que la imagen cobrael principal prota ¢gonismo, Unaseleccién elas mejores masim- pactantes fotografias de laactaidadencencia, | 4 i: otogaa Sc aaganesahres "i ‘submarina o una nueva entrega multimedia de less espacio socecsao | MUY Historia La ciencia en la serie The Big Bang Theory. Descargatelaaplicacion dela App Storey aisttuta (de MUY INTERESANTE especialmente diserado para tuiPad. Ademas, fencontearés una galeria ‘adicional con as mejores yma espectacuiares imagenes de fotografia Cone ENIGMAS Soot mmemeet, | Grandes nee eer ences . Verano pe cee eee Suscribete a MUY ere roo nue Vis fos el mar? Eseleus- eae aaa ete eee ncuigetet de MUY INTERESANTE mas ¢Se pueden comer ani- {Para qué servia ef meca- una microcadena Nevir NVR-688. fratreenmetcos? ede ter ser Re sees eae Por qué las salinaste- ube conga elBéstoro nen lferentes colores? racrtT | Sonacesapes radio, CD, MP3, USB, SD. MMCy Estas son algunas dea fecblalxLegintlsps- display digital panoramico Blue Light. ms e 60 preguntas a? ResoWeros estoy ° {que hemos preparado en elnuevo extra de Pre. ‘unas & Respuestas ‘otros msterios del pasa- dorecienteyremoio enel ‘huevo MUY HISTORIA, Foz] las dos culturas Nifhos sonambulos Aunque estén en grupo, muchos crios no se relacionan entre si. Cada uno esta absorto en su maquina, que carece de la sofisticacion del ejercicio social que es el fundamento de los juegos compartidos. Nueva York, un do rmingo soleado de casi populosa y alegre del barrio de Queens, don de se juntan mundos tan aje nos entre si como los de Amé- ca Latina y el subcontinente Indio, los olores del curry y los de los lechones asados ecuato- rianos, las frutas de Colombia yy Ias especias que antes llega ‘ban a Europa por la ruta del Indico, los colores fuertes de los bazares de la Ruta dela Se day las tiendas de méviles. En tuna casa de comidas colom- bbiana hay un barullo de dia de fiesta a mediodia. Las cama- reras saludan por su nombre a los parroguianos y les pre- ‘guntan por la familia. Familias enteras se relinen en mesas muy largas que desbordan de comida tradicional En la mesa contigua a la nuestra se acaba de sentar tuna pareja joven con dos ni fios, uno de cuatro afios, el otro de uno, mis o menos. EI pequefio no anda bien to- davia. El mayor se sienta al lado de su madre y conecta tun iPad. El pequefo patalea y dda alaridos con esa tremenda fuerza pulmonar de los erios. Su hermano, sentado frente al, no levanta la cabeza. Por fin el pequefio se calla: es que cl padre le ha puesto delante tun iPhone con unos dib tos animados. A partir de ese momento, y durante el resto de Ia comida, ninguno de los dos nifios cruza una mirada entre sini con sus padres, que tampoco se miran mucho en- tre sly parece que si pudieran se distraerian también mucho mejor tecleando 0 contem. plando pantallas. En una pan- talla siempre esta ocurriendo algo colorido e interesante, La realidad puede ser tediosa, desorganizada, con tiempos muertos como el de la espera de que legue la comida, Cuando por fin vienen Ios platos, entre ellos un sanco- ‘cho de gallina en el que se ve flotar el arroz y layuea, lam: ‘dre empieza a darle de comer al nifilo mayor, que no puede tener delante un plato, por ‘que tiene el iPad, y no necesita apartar los ojos de la pantalla levantar los dedos que se mueven sobre ella con tan- ta destreza, porque su mami Ie corta pequefios trozos y se los pone en la boca. Solo hay lun momento de crisis cuan do suena el iPhone del padre y este ha de quitarselo al hijo pequefio para responder la llamada. Con sus dos manos como bizeochos, por usar una metéfora que gustaba antes a las abuelas, el nifio quiere arrancarle al padre su juguete prodigioso, y chilla tanto que el chillido suena por encima de todas las voces y los rui dlos del restaurante, Hasta stu hermano levanta un momen- to los ojos del iPad y lo mira, parpadeando, como quien no acaba de despertar. Mientras tanto al padre se Ie ve hablar muy animado por teléfono, mucho mas que cuando tenia que esforzarse por mantener posa, una conversacién tosea, anticuada, cara a cara, pre~ sencial, como dicen ahora los expertos. (Cada vex me da mis tristeza se especticulo tan. habitual de los nitos sonimbulos, los niflos ajenos a sus padtes y al ‘mundo exterior mirando iPads cn las mesas de los restauran- tes, los niftos en grupo que sin embargo no se felacionan entre si porque cada uno esta absorto en la realidad aislada y fantistica de su méquina, én una fantasia que no tiene a sofsticacién de ¢ que es el fundamento de los juegos compartidos. Un niho 6 una maquina de interrogar 1 mundo, una mirada curio- sayy hambrienta por descubrir Ja maravilla de lo que el adul- to-ve como racional o comiin Un nio sentado a la mesa con 1a familia esté asistiendo a la escuela mis importante de su vida, porque en dera cosas tan dificiles como Ja paciencia, la atencion y la consideracién alos otros, ladi plomacia de las relaciones sin gulares con cada uno de ellos, élrefinamiento de que una ne” cesidad inmediata y onginica, In alimentacion, pueda ser un placer delicado, una elaborada ceremonia soci Yo me fijaba, ese domin- ‘go, en Queens, en todas las incitaciones sensoriales que nos rodeaban, en Ia densidad de las presencias y las voces humanas, en el sabor de las comidas, en el verde resplan deciente de los arboles. Todo ello invisible para unos gran- des ojos infantiles perdidos sin ppausa en una pantalla, « Cada vez me da mas tristeza ese espectaculo habitual de los nifios ajenos al mundo exterior mirando sus iPads en los restaurantes Gemnery 399- Agosto 2014 SE MERECE - UN BUEN a disfruta tu Cea heared zerocalorias y zerocafein firma invitada Por qué escribo sobre ciencia Pese al poco espacio que ocupan en los perid- dicos, las noticias cienti- ficas son las Unicas que realmente abordan cues- tiones trascendentales. nn cierta ocasién, hace ya un buen pusiado de aftos, Te pregunté al director de i periédico -ABC de Ma- drid qué noticia, entre to- ds las posibles, le gustaria, tener delante para publiear. O, en otras palabras, cual seria para él Ia informacién mas importante a la que se podria enfrentar en el trans- curso de su carrera profesional. Se queds pensativo, mirndome como para adivinar si estaba intentando fomarle el pelo. Pero no lo hacia, asi que insisti. “Piensalo bien, no es tuna pregunta ficil”, le recomendé, Estoy seguro de que por su mente ‘erwzaron magnicidios, pandemias espantosas, tremendos atentados, catistrofes de todo tipo y declara” ciones de guerra... Las malas noti- cias, me dije mientras le observaba, suelen tener muchas mds posibi lidades de ser publicadas que las buenas. Asi que decidi acudir en su ayuda: “Algo mas importante que cualquier erimen, que cual- quier pacto politico o que cualquier operacién fnanciera”. “No sé. {La cura de todas las enfermedades? 2Elfin del mundo? La energia in- Aagotable?”, me contest mi jefe con cierto grado de exasperacién, “Es curioso. Acabas de elegir tres no ticias de ciencia”, le respondi. Sin embargo, pensé para mis adentros, en el periddico, en todos los peri dicos, solo una pequefa parte de la superficie impresa se destina alain formacién cientifica, mientras que la mayoria de las paginas rebosan de politica, economia, cine, deporte Antes de que mi director pudie- +a reaccionar, le pregunté a boca jrro: “Te pareceria importante, por ejemplo, anunciar que se ha detectado un asteroide en ruta de colisién con la Tierra? {0 que al: guna de las sondas espaciales que ruzan el sistema solar volviera a ceasa con pruebas irrefutables de la existencia de alguna forma de vida ‘ahi fuera? No sé... ze pareceria importante publicar que los fisi cos hubieran probado que se puede viajar en el tiempo?” Qué atris quedaban, para mf, el resto de las noticias posibles com paradas con cualquiera de estas. No habia informacién financiera, ni acuerdo internacional, ni resultado deportivo que se pudiera comparar remotamente a cualquiera de los infinitos interrogantes que la cien cia intenta responder. Cuestiones que son todas diferentes maneras de abordar la pregunta mis vieja del mundo, esa que todos nos he ‘mos formulado alguna vez: quiénes somos, de dénde venimos, por qué estamos aqui, En esa ocasién consegui lo que queria y mi diario fue el unico que, un par de semanas despues de aquella conversacién, salié a la calle con su portada y un cuaderni: o central dedicados integramente al lanzamiento del telescopio es pacial Hubble, el primer gran ins. “No logro concebir otra actividad periodistica capaz de alimentar al niho curioso que todos tenemos dentro” Bemuary 399- Agosto 2014 trumento dptico de observacién que el hombre conseguia colocar cen orbita, fuera del aleance de los molestos efectos de Ia atmésfera terrestre. Aquel 8 de abril de 1990, la ciencia vencio a la politica, a la ‘economia y al deporte, Y en Ia por- tada solo aparecié una magnifica fotografia de la nave, sobre un fon- do de estrellas, y un texto titulado Viaje al principio del tiempo, Debo decir que aquella pequefia ‘gran vietoria no fue un hecho ais: lado. Después de esa llegaron més. Yel director..., bueno, la verdad es {que estaba encantado. Una excep cin cientifica de vez en cuando permitia descansar de las tensiones politicas del momento y a la vez reforzar la imagen de seriedad y solvencia de la publicacidn. Asi que todos contentos, Poco a poco, el ser humano ha ido arrancando pequeias y grandes respuestas ala naturaleza: de lo mis ‘grande, como el universo que nos contiene, a lo mis pequefio, caso de Jos diminutos ladrillos de materia y cenergia de los que todo est hecho. En medlio, entre el cosmos y los quarks, estan las galaxias, con sus miles de millones de estrellas y pla neta... Yestamos, como no, todos y ceada tno de nosotros, Por eso eseribo de ciencia. Y por eso, por mucho que me esfuerce, no logro coneebir otra actividad periodistica que pueda compararse esta, la nica capaz de alimentar alniio curioso que todos tenemos, ‘0 deberiamos tener, en nuestro in. terior mis profundo. « Elperiodista José Manuel Nieves (1961) ha escrito en ABC cientos de art- culos especia lizados en cien- ciay tecnologia. También dirige parala editorial Edaf a colec- cién de libros Conversaciones conla Ciencia y es colaborador asiduo en distin tos programas de radio y tele visi6n, — MUY VISION ANIMALES: Naca, fiaca FOTO: FAHMIBHS A Lis = Cee EC Oeocsey r 2° 7) > > =) = ie ~ Unchatarrero . navegante Estainmensa gabarra carga Bay Tacoma),enelestadonorteame- S rieano de Washington. Dehecho, lasuperce ~~ FOTO:LOOK PRESS AGENCY DINOSAURIOS Fractura de fémur | Museo Eaidio Feru sda en laprovin d argentina de Chubut,posa tumbado junto al femur do de un titanosauri,e animal mas grande en anor. Elhaliazgo tuvo lugar en Raw son (Chubut), 1.300 km al surde Buenos Ares, ylos pertascreen que este dinosauto saurdpode que Vi vi6 hace 95 millones de aos, ene periodo Cretscic, podria medir 40 metios delargo y pesar 80.000 kilos FOTO: JOSE MARIA FARFAGLIA prisma FOTOGRAFIA SUBMARINA. Los mejores reporteros del océano | certamen que desde 2005 convoea la suela Rosenstiel de Ciencia Marina y Atmosfériea, dependiente de la Uni versidad de Miami, se ha convertido en un celebrado punto de encuentro para to dos los aficionados ala fotografia subacustica. Cada afio, cientos de participantes envian esta institucion sus mejores tomas que, en conjunto, forman una extraordinaria gale ria poblada de juguetones ceticeos, esqui vos tiburones, invertebrados apenas dis cernibles a simple vista... Estas son algunas de las imagenes mas destacadas de la tiltima edicién de estos galardones, en Ia que los jueces han tenido que valorar més de cua trocientas instantaneas. Los meros de coral, como a que se puede ver sobre estas linea, fotogratiado en Bal, habitan las cornisas de Jos arecifes No suelen superar los 45 cm de largo. Ala erecha, una iguana marina delasislas Galspagos. Estos repilles se alimentan de certasalgas y pueden permanecer ‘sumergidos durante media hora en aguas poco prolunds rer permite ciety Delicatessen que pueden matarte Ackee. Eta truta tropical Aleta de tiburén. Esa frutade aspecto suculento 0 ese pescado por el contienehipagicina-A, un Enellase concen quehas pagage un dineral podsian ser tu ultima cena. compuesto téxico, Sino ha tralaneurotoxna Literaimente, Estos son algunos alimentos que, sinlas madhurado, causa vomtosy BMAA,telacionada ‘ebidas precauciones, resulan sumamente venenosos. tembiores. Puede serletal ‘con elalzheimer. 16-rmery 399- Agosto 2014 jurado distinguis estaimagen deun tiburén azul, capta- do cerca delas ‘costas de Portugal Estos escuaios rondan|os cuatro ‘metiosy aunque sealimentan de ppeces yaves mat ‘gunas casos de ‘ataques ahume: nos Mas de diez Inilones son cap turados cada aro. Pee ers Rien ered En apenas cuatro meses, as paatarvas del calamar ‘manopla un cealépodo que vue en e Paco yl indica, ‘alcanzan las 600 gramos de peso. Este espectacular desarrollo es eimero, pues vven menos de un an, Casu marzu. sise Setas. Noes écilcisinaur Ingiecen as lavas que Jascomestbies,comola seta pueblan este queso sardo ‘dechopo,delasvenenosas, pueden causar graves, ‘como 6, marginata (ot), que problemas intestinales ‘causa insufciencia hepatica Los ET. del maiz De vez en cuando, algunos campos de cultivo, sobre todo en Gran Bretafia, aparecen cubiertos de simbolos que los mas crédulos atribuyen a losalienigenas, pero su origen es muy humano. na tarde de verano, ras beber unas cuantaspintas en un pub cerca de Winchester, en Inglaterra, losjbiiados Doug Bower y Dave Chorley leon a tomar el ate. Ha biaban sobre ovnis, y Bower coment que oyé que uno habia dejado una marca cteular en las hierbas de un pantano. “,Quéte parece Sidelamos nuestra marca ali”, aadio seRaland un trigal. Marcharon ala tienda «de enmarcado de Dave, co leron fa bara de erro que utiizaba para asegurar la puertay regresaron al tiga. Asi se convirieron en los iventores del fendmeno Plet6rico mas famaso de - rales del siglo XX, conocido came los cules de mat Pera cuando confesaron sus fechoras en 199, nadie les creyé, Un par de ancianos no podian haber tomadi el pelo de esa or maacientos demies de personas. ‘Los circulos del cereal sataron ala fama en el verano de 1980, cuando se ‘observ su primera obra, Un periodista visit el ugar ysuaiié que eran dema- siado perectos pars haber sido hechos pra ua, e viento oelvendaval quel vantan las aspas de los e- licopteros que suelen hacer sus ejericios ens anos, e Salisbury Y apuntaba Luna posible expicaci: paodian Watarse de ovnis. La ‘mecha estaba encendida, Elinterés poreste fenémeno hizomutipicar laaparcién de ckculos por todos os campos de Gran Beetaa sobre todo cerea delugates consderados traccionalmente magicos, ‘coma las constueciones neolticas de Stonehenge, ‘Avebury Sibury Gracias alazparcion de nuevos artistas el fenémeno fue ‘ganando en complejidad y latomadura deel aleanas rivelesplanetarios. Eso a sucalrcite aparecio un fo reciente negocio en elquese lucraron desde editores de bros centradosen elasunto hasta propetaios de fincas ‘que cobraban entrada ‘Todo deriv en una ‘queria entecererdiogos yfasicadores. que yase ‘contatan por decenas Los primeros decian que posian dlstinguiostalsos delos ‘uténcos: os segundos lesretabana descubrrlos ‘omaraios, Con la ayuda de investigadores de omiste- Flos elasunto se compli la CtAestabapor medio, ‘aparecian germinaciones anémalasenlos crcuios ‘uténticos, etc. Alfa, como suele sucede con estas cosas, los crculos del cereal fueron perciendo tion para {quedarse enlo que siempre fueron: una gran broma, Per globo. 1a letidotoxins que conten, sobretodo en suhigade, produce lamvert por astxia, mary 399 Agosto 2014-17 TESTARA NUEVA INDUMENTARIA PROTECTORA Eldummy de las armas de destrucci6on masiva hombre de Porton es la nueva especie del. arbol ‘evolutivo robsitico, Fija do sobre su plataforma, este androide puede caminar, co rrer, sentarse, mover lacabeza, arrodillarse ¢ incluso emular a tun soldado que estuviese apun. tando a un blanco con su arma El Ministerio de Defensa brits nico utilizard este maniqui de alta tecnologia para probar dis tintos equipos de proteccién, especialmente contra ataques quimicos y_ biolégicos. Para ello, esta maquina, que ha cos {ado 1,4 millones de euros, esta equipada con cien sensores que permitirin estudiar su eficacia en tiempo real, incluso si las amenazas provienen de varias direcciones ala vez Los in sgenieros de la compafia bri tiniea i-bodi Technology han construido la estructura del hombre de Porton a partir de los datos de 2.500 soldados y hhan usado materiales com. puestos muy’ ligeros, de fibra de carbono, similares alos que emplean los coches de Férmula 1. El resultado es que solo pesa 14 ils, mucho menos que los £ modelos que le han precedido, § pues no bajaban de 80. El obje~ tivoes que este ingenio permita desarrollar equipamientos mis eficientes y menos aparatosos. Una nueva goma de ascar pert: ‘alos soldados de EE UU. cuidar sus lentes mien asseencuentan fj demision, sin tener 18-mmery 299- Agosto 2014 © El hombre de Porton, en el Laboratorio de Ciencia y Tecnologia de Defensa del Reino Unido (Porton Down). Latiglene bucodentalno cesprecisamentelo que mas preocupaalos soldados que seencvenitan enelcampode batala,Fasmas dees anos de festudios, unequipe de expertas {de Destacamenta de investiga cite estadounidenseha puesto a B punto un nuevo péptide anti: ‘erobiana, denominade KSL, ‘in Dental y de Trauma! Eir- Casco, fusil, munici6n yun buen chicle antiplaca caparde destniriasbacterias ‘quecontribuyen formar placa yevitarla enfermedad de as en- as, Durantela primera ase de ensayos, 137 personas probarén suefcacaylaoleranciaa dst tas dosis del compuesto, quese adiinistraen cices. Laideaes {quelamayor parte delos princi pos actives se liberen mientras ssemasca durante 20 minutos, esa Aclaradco para astronautas Quéhacemos evando una molesta paticula de pola se ‘nos mete nun oj? Lo normal es quel lavemos con abun dante agua, Ahora bie, las casas cambiaian mucho.en a Estacion Espacial internacional. y no precisamente pola ‘escasez del iquida elemento, sine porque para levar cabo esta operacion esnecesariala ayuda dela gravedad. Ade ms, una manioba asi deal tlotando a nuesto alrededor una gran cantdac de gotitas de HO que pondian en pela los sistemas electrnicos. Paraliciarcon ello, un ‘equipo de experos dela NASA ha dsenado una especie de {gatas que batian fos ojos del asronautaensolucén salina, Elmismo dispositive se encarga de etrarla después. Erastronauta ela ESA Alexander erst prueba uningenioque leparmte lava. selos ojos en eniornos ng vidos. Asegura ‘quenoresuta desagradabie eee nda Una supermodelo galactica, coe Pa retratada con rayos X Poeeeee emer tar! ‘a galaxia espiral MS1, cono- compacta, normalmente una es ida como el Remolino, se _trella de neutrones 0, con menos encuentra a 30 millones de frecuencia, un agujero negro, afios luz, Su imagen es uno De los quinientos surtidores de de los especticulos mis hermo- _rayos X que Chandra ha descubier- sos que podemos encontrar en el tos en esta zona del espacio -de cielo gracias a la orientacién del _ellas, casi cuatrocientos en MSi plano de esta galaxia respecto a al menos diez contendrian uno de nosotros. Pero sila observamosen ellos. Es mas, en ocho de estos sis: el rango de los rayos X, como ha _ temas el agujero negro estaria ro- hecho la sonda Chandra de la NA-_ bando material desu estrella com. SA, descubriremos objetos ocultos paflera. Ademds, los astronomos alos ojos de los telescopios dpti- destacan que MSI se esta tragando cos. En la imagen que acompatia ialenticular. Ese ‘estas lineas, aquellos se mues-canibalismo provoca que se den tran en color purpura. La mayoria oleadas de formacién de estrellas de estas fuentes de radiacién son por todo su disco galictico, que es sistemas binarios en los que uno donde precisamentese han hallado de sus miembros es una estrella estas fuentes de rayos X. mary 399- Agosto 2014+19 LLEGA EL HELICOPTERO TODOTERRENO Asies el Black Knight Dimensiones:2,4m deaito, 75 de argoy 300 kg de peso Velocidad maxima: 110 krvh ‘Autonomia:30 km Attud: unos 3000 m Capacidad de carga: hasta ocho personas 0725 kg Transformers ce salvamento st claro. Cando as cosas Essien Sn de emepeni, po co importa que el wets de con hls 30 en esc, eT Back Knight ransfonne the ha desarllado Aivoncad ‘Bevo, una empresa de al fomique tab cnestaespe Ge de helper atom telednigae ope esta adop- tare Here de EE UU pura exncuar a sis soldaos hers Tsu pec coronae terres Ge pics, puede sear en Sedmncnnd ime cpa Wary Las olas pueden Sed Perrier: recs eto Sree cement eer) Eloctocéptero Black Knight, manejado por control remot, se eleva ‘unos metros durante un vueio de prueba en el sur de California. de moverse como un auténtico todoterreno. Directo ala accién. Si el pro: yecto culmina con éxito, el lugar seguro prés jetivo, al que se dirigira rodan- do para recoger a las victimas 30, A eresnene cesturadelaclaqueelsurista Carlos Burle cabalgé enNazaré (Portugal) en 2013, Be 200 sesmescnies res podria uivrse dena sola bboyade energiaolamotriz situada cercade as sia. 20+ mexy 399- Agosto 2014 “también transporta cargas-, volveri al punto donde tomé tierra y despegari de nuevo. Pilotado por contro! remoto, contaria con espacio suficiente para una dotacién de enferme- ros y médicos que podrian ha- cer intervenciones urgentes, {uealeanzan as olas en Titin Saturn), 2... [aaa a, 800... Velocidadala que puede av PROUST Durante a febrilereacion de En busca del tempo perdido, dormia de diay trabajaba denoche, Esta poetisa, que se suicidé alos 30 ahs, escribia de madrugada paraevitar el barullo de sus hijo. e@ KAFKA Debido asus obligaciones prote sionales y familiares, empezaba sujornada litearia alas p.m. mmaay 399 - Agosto 201427 DOSSIER 1a noche cies de rectificar; entonces su vida, Muchos grandes Ii- somos capaces de liberarnos surgen la indefension y, por deres sociales o guerreros tie- de las normas cuando nadie ende, el miedo. nen ese tipo de personalidad. nos mira. Si pensamos en las Pero esa impresién de des- Quiz no sea casualidad que locuras cometidas en nuestra gobierno no tiene por qué ser Julio César, un ejemplo de ese vida, comprobaremos, seg siempre negativa, Para mu- grupo de personas, padecieraramente, que la gran mayoria chas personas, ofrece una nictofobia o miedo irracional han sido nocturnas. Quiz por promesa de aventura, Elemi- alanoche. ‘eso las horas tras el ocaso son nente psicdlogo Julian B. Rot- Pero también hay individuos tan importantes durante la ter (1916-2014) decia que hay proclives al locus adolescencia y la individuos con Io que llamé de control exter juventud. Lo mis locus de control intemo, es no que disfrutan ‘mo ocurre con los decir, que se sienten mejor con la sensacion ‘grupos: casi todos, cuando intuyen que dominan de abandonarse los disturbios y las al azar o al desti cescapadas colecti no. Por Io tanto, vas de los precep: se llevan mejor tos sociales tienen con la insegusi como aliada a la dad asociada a lo oscuridad. oscuro. El cien- tra variable tifico © inventor psicoldgiea pare: faham Bell la recomendaba ce florecer cuando se esconde porque “lanocheeselmomen- el sol: la creatividad. El psi fo mis tranquilo para traba- cdlogo Satoshi Kanazawa, de bajar por la noche, potenc! jar. Ayuda al pensamiento”. Y Ia London School of Econo- rin la complefidad cognitiva y Vincent van Gogh confesaba: mies, defendia que los buihos In creatividad. “Cuando siento una necesidad las personas mas trasnocha- De todos modes, hay mu dereligién,salgodenoche para doras~ suelen tet antiguas a la Intenté ser disciplinado, pero su pintar las estrellas’ coeficiente intel psique nocturna. ¥ en la ma aici ala vida noctambula Solo disfrutan plenamente frutar de mayor imaginacién. yoria de Ios casos tienen que ‘contagié sus habitos creativos. Ia diversion de bares y dis- Kanazawa nos recuerda que ver conlo fantistico, con o in cotecas o Ia pequefiez ante I nuestra cultura esta dando un usual: Ia coleccién de poemas naturaleza en una acampada salto evolutivo al favorecer a Himnos ala noche, de Novalis, nocturna quienes saben aflo- Ios individuos con preferen- el cuadro La noche estrellada, jar las riendas. ¥ también las cias por esas horas. En otras de Van Gogh o la composicién experiencias espirituales: “En sociedades, todas las acti- musical Una noche en el Mon luna noche oscura / con ansiasvidades eran diurnas, pero fe Pelado, de Modest Musorgs. fen amores inflamada..”, asi avances como la Iuz eléctrica ki, entre otros muchos ejem: empieza san Juan de la Cruz 0 internet, que permiten tra~ los, propician la _confusién tuno de los mayores cinticos a lapsique nocturna. chas referen HONORE DRANG. Burlamos mejor las normas: Dicen que tomaba cincuenta ta Silencio el sol se crits, rasdecafeal a Desde le tinielass Ta bert. Se han pmo as muradasy las opt ones ajenasinfluen sobre tn preston de grupo nos hace scnsekney fut deans fo E SIGMUND [ist] eee (Quiza con ayuda delacocaina, ma so atrasabalahora de acostarse cétera. Pero la oscuridad ayuda basdireetiares = POET Sree cum hhastabien pasadalamedianoche. []) a burlar la mis... y de nosotros mismos. En Ia sociedad moderna, solo 28+ many 399- Agosto 2014 entre lo real y lo En la oscuridad, jene laopor- tunidad- de perderse fuera de los caminos seguros. Las abducciones tienen supropio momento Un ejemplo de esta ambi- sfiedad es la presencia de seres, fantisticos en los dormitorios, como refieren culturas de to das las épocas. Al igual que las advertencias de Nemeitz, tampoco podemos considerar tales leyendas cosa del pasado: millones de personas siguen ereyendo en abdueciones ex traterrestres, que casi siempre se producen por la noche. La diferencia es que hoy sabemos is obre neurologia. Existe la posibilidad de que obedezea a trastomos de sueiioo fendme: nos como los estados hipnags- ‘cos, experiencias visuales y auditivas extraordinarias que ‘muchas personas viven como reales durante la. transicién entre lavgilia y el sue. Porque en general, la noche nos confunde. Expertos como Christopher Charles French, psicélogo de la. Universidad de Londres, recuerdan que la pareidolia, la ilusién de per- cibir algo sin sentido o ambi ‘quo como algo defido, suele manifestarse en la oscuridad porque el cerebro esta mis Con nocturnidad y... tercados como los que convulsionaron el barrio barcelo- és de Sants el pasado mayo -nquierda-suelenaleanzarsu climax ras el atardecer, ‘momento en que también empiezala fiesta, Aria, discoteca Amnesia de liza, Secretaries te de la Universidad Libre de “Amsterdam, los esquemas alma ‘cenados en el cerebro hacen que interpretemos los datos visuales ‘de nau otra manera Este mece nismo se exacerbaria en la osc tidad: psic6logos como Richard ‘Wiseman han heeho notar que as vsiones especiales se manifes tan cas! siempre durantelas horas elas que se producen claroscu- 10s, Elestuiomencionado explica ‘que, por ejemplo solemos deducir ‘uals lartlectancia-canticad de luzreflelada por la supertcie- de alerta, Y no solo afecta a Ia vista: el resto de los sentidos también se enrarecen, debido alafalta de estimulos, y tienen dificultades para distinguir lo mnificativo -Ia sefial- de lo insignificante -el ruido-. Los, experimentos muestran_cé: ‘mo muchas personas activan su imaginacién hasta limites extremos cuando se crean condiciones parecidas a las del periodo nocturno. Esa disolucién de fronte- ras entre lo real y Io ficticio es el principio activador de la mente creativa. A ello se referia Sigmund Freud en su. ensayo Lo siniestro (1919): muchas grandes creaciones losobjetosapartirdesussombras, ‘uesiven debasepara componer todala figura, Ev entemente, este proceso produ ‘ce muchos falls, pero también stimula nuestra psique. El anto- plogobiitnica Cris Stringernos recuetda quel cerebro del Homo ‘sapiens, menos voluminoso que el de los neandertales, tiene mis dsarrolads los ebulos tempor lesylacoreza orbitorontal areas relacionadas conla eapacidad de anlciparse y desentranar aquelo. ‘que desconacemos. provienen de artistas que han. sabido quedarse a medio ca ‘ino entre etiquetas supues. tamente incompatibles. Puerta de entrada a otros mundos que estan en este Lo vivo y lo muerto vam. piros, encuentros con an- tepasados.., Ia verdad y la ‘mentira ~leyendas urbanas lo que esti pero no esta -fan. tasmas, espiritus...~ son pa radojas de las que se nutre esta exploracién de los limites, del pensamiento, En su pelicula La hora del lobo (1968), el cineasta sueco Ingmar Bergman nos habla del La profesor de la Universidad se Oxford Eiluned Pearce comple ta esaidea, En unestusio publica do en a revista Proceedings of the Royal Society 8 Jouraltegaba ala conclusion de quelaextraorinaria agudeza visual del Homo neaner- tholenss ue en realidad su perai- ‘bn, pues esavensjaconrespecto nuestra especie reduj sus iobu- losfrontales.Deaigin modo,ueen detrimento de su capacidad para Imaginaryadentarseenloslinites del pensamiento. Quizi somos los descencientes de quienes supie~ ron adapiarse ala noche: su cere= bro era més apt para descitarlos risteios dela tineblas “momento entre la noche y la aurora cuando la mayoria de la gente muere, cuando el sue fo es mds profundo, cuando las pesadillas son mas reales, ‘cuando los insomnes se ven acosados por sus mayores te mores, cuando ls fantasmas y los demonios son mas podero- s0s,.”, Es cierto, pero también ces el momento idéneo crear. La noche nos dej fensos y permite probarnos en aventuras curiosas; nos ayuda aescapar de la vigilancia de los dems y de nosotros mismos. Nos deja solos y aslados... aun {que también nos proporciona al placer de entrar en otros rmundlos que estin en este, aay 399 - Agosto 2014-29 > [ESET Hasta hace poco} eaten y hogares europeos se sumian en la penumbra al anochecer, aunque no significaba que se parara la actividad por completo. Ladrones, juerguistas y practi- cantes de ciertos oficios se aduefaban dela escena. eee en ete cece ee oche en el barrio de Los Guandules (Santo Domingo, Repiiblica Domini cana). Los vecinos bailan, aplauden y vitorea {Qué se celebra? Simplemen fe, que ha vuelto la luz. Es o habitual, pero nada que ver con los elisicos apagones en los que este pats es lider ‘mundial, con 17,7 al mes. Las compariias cortan cada dia la dades durante horas, sobre todo en las zonas mis pobres. De este modo, los dominica nos regresan a'un mundo an- terior a la luz eléctriea, cuan. do la penumbra solo era rota por la llama de una vel, Todos conocemos al. gran Thomas Alva Edison, el in ntor de la bombilla en 1879, pero muy pocos nos perca tamos de cémo ha cambiado nuestras vidas. Hemos perdi do hasta tal punto el signif cado de la oscuridad que ha. blamos de que “cae la noche” ‘cuando en realidad, se alza ymienza en los valles y va subiendo hasta las cimas de las montafas, Sea como fuere, su efecto siempre ha estado con noso- tros y siempre lo estar, Los irlandeses, por ejemplo, uti lizan hasta cuatro términos distintos para nombrar los diferentes intervalos entre el atardecer y la noche cerrada, y nuestro idioma posee bont. tos sinénimos para nombrar se trinsito: ereptisculo, ano- cchecer, ocaso, puesta de sol Antes de que los vatios es pantaran las tinieblas en nues- tras casas y ciudades, todo era muy diferente. En Ia época de las velas y las teas, las horas nocturnas imponian limites a la vida diaria, pero al mismo tiempo abrian la puerta a una imagineria de_simbolismos. “Somos ciegos la mitad de > Ce men Sao ey Picco ord urea ere meaty eraecerrs i Cee eee eee CEs! DOSSI ER Pr eer CULL g Dee eee teu ase tocm ron las sombras en todas las épocas y culturas. Pee cee eee See ae ees + Dee er ety Sa aoe cre ny Peers arte ren Soot o un emts ou lct eter eres hasta el mismisimo Zeus la temia, eer er cree oes , > nuestras existencias”, es- _ perioridad cultural europea. fees siecljent toa eC urs cribié el filésofo de la Hustra- De lo que no nos hemos li Lean rier POOP EINE cin Jean-Jacques Rousseau. brado en ninguna epoca es ile peeeiererer otal De todos mods, defantasear con monstruosy ener Lad ealinedaee cado dela noche cambié com- _criaturas fabulosas asociadas TSE SUG TCTUMNNN pletamenteen el Renacimien- a la noche -ver recuadro de L oenuednciemmcraniang to, Una de las consecuenci ia izquierd in pleno siglo, INCUBOS| Pe vee fe elena Bo Plene ssh das dela revolu XX, os navajs se refugiaban, cion copernicana fue que em- de los demonios nocturnos, pezamos a considerar de una tal y como hacian los nati manera distnta la negrua del vos dela isla Mail, en Paptia i TRASGO cosmos. Como apunts Nueva Guinea, En las eulturas H el escrtor britinico C. africanas, los ighos y los yo S. Lewis, los eruditos rubas de Nigeria creen que medievalesimaginaban los espiritus toman el aspecto aque cl espacio existente de brajas por la noche para éntrelaTierraylaesfera _ sembrar la mala fortumna'y la See ees educate peri, ueT*Por donde pasan, bss hlerblbr pled iieapeatieabihani solar y divina. La os Hombres sin cabeza Ea ronoer erent iy ivine one erecta dad dclanochecraen_ymujeres tunticas Nalenias Hemeninos soniossecibes mitada al hemisferiono —_Mirar al firmamento tam- aleanzado por los rayos bien revelaba un mundo s0 del sol brenatural. Una noche de ve ero poco a poco, los rano, los habitantes de Praga eco s SEC rEteS. ropes, nos {wimos creyeron contemplar una co Pina atid GEES eAN dando cuenta de que Copér-_lumnade hombres sin cabeza, Oe DAI Teiassun inves seme, Se concur y sgn Cue Sey the sin fin, E2 gk ie iat = reese SIRS) che sin fn. Es0 no implicaba zonas de Francia se vieron Pret rad SipierieeN| scr pesimista, todo lo contra- hombres lobo pululando por Cems RASH AMIARMINN cio: hlosofos como cl francés las sombras, Segin se pens pooper SRS MAMIE Bernard leBovier de Fontene” ba, la luna lienano solo ha Sd PRRMMNMNTEN le (1657-1757) abrazaron este surgir de la oscuridad a estas Cees PEeCEN2EM Nl nuevo conocimiento como la criaturas, sino que tambi base para argumentar na su- _provocaba locura en las mu ‘as mantener elaciones Perec ney 32emmany 299- Agosto 2014 cen el siglo XV: Malleus ma-_Deleseaindalo se puede pasar leficarum, La Unica forma de al homicidio, pero zcémo se combatir este miedo ha sido lega aese extremo? En primer usar Ja iluminacién artifi- lugar, es importante tener en. cial: asi lo hicieron egipcios, cuenta la aicidn al vino, En la sumerios, griegos, romanos ¢ Tours (Francia) del siglo XV, el incluso los artistas rupestres consumo anual de un adulto del Paleolitico. “A los espiri-oscilaba entre 148 y 178 litros tus diabélicos no les gusta el al afio. No era, pues, raro que olor de las Kimparas”, escri- muchas rifias tuvieran lugar a ié Platon. “Sin velastodose- la salida de las tabernas, des: ria horror”, decia una medi- _pués del crepuisculo. Si a esto tacién religiosa del siglo XVI. le atadimos la situacién de Por supuesto, la violencia miseria, una sexualidad mas. siempre ha formado parte _culina exacerbada, dado la tar de la noche. Los salteadores dia edad con la que se eontraia los nightwalkers en Ingla- matrimonio, yla costumbre de terra, los rédeurs de nuit en levar armas, tendremos a foto Francia o los andatori di not- del momento. Interiorismo del Papeete d pet ‘© en Italia pusieron de ma . HHMI niftesto Io poco seguros que Laangustia de los fran los caminos cuando se suicidas ante el nuevo dia pert ponia el sol. Un visitante en, ————— Lasca Francia afirmaba: “Si te ro- Otro tipo de violencia pre nos ban en la carretera, perderéssentaba unas caracteristicas, tu dinero y la vida” particulares: la ejereida sobre Las ciudades no daban mis uno mismo. En Francia, du sensacion de seguridad: a ft-rante el Renacimiento, por nnales del siglo XVI, los ma- cada suicidio diurno se produ: rilefitos rara vez se sentian a _efan ocho nocturnos. Hasta se salvo en la calle por la noche, —evaba un cémputo que no sa res, Fiebres y resfriados eran dievales fijaron esa vision ne- EI miedo a los asaltos en el bemos muy bien emo hacian: solo algunas de las enferme- gativa, Analizandolossermo- propio hogar haefa que lasca-generalmente habia uno al dades que se atribuian a Jos nes escritos entre los siglos X__ sas de la ciudad espatiola tu-_anochecer, uno por a noct vapores noctumnos, que en- y XV, el medievalista bilgaro _vieran puertas de hierro yba- _sinprecisar lahora- tres hacia traban porlos porosdelapiel. Tzotcho Boiadjiev ha consta-_rrotes en las ventanas. Un fo- medianoche y tres al alba. Sise En 1554, el sacerdote italiano tado que describjan la noche _rastero de la época escribié al sabe que los médicos constata Sabba da Castiglione avis de como un territorio repleto de respecto que le parecia ‘ban que los desdichados solian Jas numerosas enfermedades _peligros naturales y sobrena- una prisin que las habi acabar con su vida en la segun que el aire de la noche gene- turales. Carreteras, puentes nes de personas libre: dda mitad de la noche. Dormian rabaenel cuerpo humano. 0 camposantos eran lugares poco y cada ver que se desper Ya los primeros textos me- a evitar. Mis tarde, en los Habja poco respeto {aban se sentian angustiados siglos XVI y XVI, el poreltoquede queda ante la llegada de un nuevo y it P isien dinario de las brujas Los documentos medievales Pero la vida nocturna no era Le Petit bar’ aye auger wea Momemenayal Giccenuisisyedeson Segiin las ordenanzas del al- la implantacién de este espar: Alarma social. aide de Lyon, en Francia, los cimiento_contribuy6 en gran ElperiédicoLePett —taberneros.tenian_prohibido medida el alumbrado piblico: Parsien pubicdesta mantener sus estableci en 1660, ninguna ciudad euro sensacionalstaf@- tgs abiertos tras ese avis pea tenia iluminacién perma. Construccion del ponedia embargo, ninguno respetaba _nente en las cé Ja norma y, bien entrada la mujer en 1899, Pa- ys Tearcobacieras noche, los jovenes solteros sa- Paris, Turin, Londres, Copen- horasporiascalles lian de los establecimientos y hague y a lo largo del Sacro de Pais eraun callejeaban buscando qué ton- Impero Romano, desde Ham. deportederiesgo. _teriahacer oaquiénagredir. _burgo hasta Viena. mmaay 399- Agosto 2014-33, OSS saeres Datos iluminadores eee eee ~ 1881 enervern eet eee pierre ae Beer pall Trabajo que enve ee eee eee ea sitar eer en Pate e mee Veet co eto Este trasiego tenia pre escaflos con trapos para que cedentes, porque al contrario varias personas pudieran de lo que podriamos creer, los, sentarse, Alli, generalmente europeos preindustriales’ no después de cenar, se reunian volabana suscamastan pron- cuando el comienzo de casi cia, como cardar o hilar ana. las jovenes con sus husos y to como anochecia y perma- todos los oficios se retras6 dos La elaboraciéndecerveza de- sus labores charlando hasta neefanen ella hastaelalba. En horas. Enlasciudades, eltrajin bfa detenerse al anochecer. medianoche’ realidad, se daba un descanso arrancaba alas sete de la ma- Asi que, con pocas cosas que segmentado: la mayoria ex- flanay concluia alas diez dela hacer, én los pueblecitos del Amenaza: rios de pis y perimentaba dos intervalos. noche. Y por supuesto, habia Pirineo de prineipios del si- “mas de 10.000 zurullos” El primero empezaba con la empleos puramente noctur- glo XIV se podian encontrar. —————— puesta de sol y duraba va- nos, comoeldelos panaderos, grupos de vecinos disfrutan- Poco a poco, a lo largo del rias horas, Bra Seguido de un que inauguraban su jornada do de la comida o criticando siglo XVII, se fue nocturna lapso de vigilia de una hora 0 entrelas11:30 dela noche las a los veeinos. A las mujeres lizando la vida diaria. Asi, los algo mis y un segundo suefio 2:30 de la madrugada. del campo les gustaba juntar-_mereaderes viajaban toda la hasta el amanecer. El tiempo Alcontrario, otrosquehace- se por las noche para charlar noche para poder abastecer entre las cabezadas se desti-_res estaban prohibidos a esas alejarse de sus quehaceres las ciudades por la mafiana naba al rezo, laconversacién, horas. El tratado Livre des domésticos. El poeta Ftien- Claro que esto era harina de la intimidad o los trabajos de métiers, de Etienne Boileau, ne Tabourot da una descrip- otro costal: la escasa visibil Ineasa representante del rey en Paris cién de algunos de los lugares dad y el mal trazado de los ca amediados del si donde se produ- minos convertian este despla ‘Adesayunar antes slo XIll, prescribe fan estas reu- zamiento en una temeridad, de que cante el gallo explicitamente niones en el siglo sin contar con el peligro de ser — que los orfebres XVE “Las muje-atracado, Caerse en un aguje ‘Tampoco faltaban en aque- no podian traba res tenian permi- ro © un hoyo no era inusual,, lla época los horarios labora- jar de noche, pues so para abrir una como tampoco lo era irse de Jes nocturnos. En Hamburgo, la falta de claridad pequefia sala 0 cabeza al rio en ciudades co por ejemplo, la jornada de no les permitia edificio de forma mo Paris 0 Londres. Eso por mercaderes, aprendices, ar- realizar bien su circular... de tal no hablar de las inmundicias tesanos y el servici domésti- trabajo... y sin manera que en la en 1720 la duquesa de Orleans co comenzaba a las seis de la trampas, parte de menos se quejé de que las calles sin mafana, independientemen- En el campo, viento dejaban pavimentar de Paris eran un tede cuando saliera elsol. Por normalmente se una abertura de riode pis. Y un madrilefio del To general se desayunaba de _rellenaba el tiem: un pie de largo siglo XVII declaré que “cada noche e inmediatamente des- po a oscuras con y dos de alto a dialascallesestin perfumadas pues se empezaba a trabajar ocupaciones que modo de entra- por mis de 10.000 zurullos” > se atendia alos oficios religio- exigieran_poca da, mientras que Habia que pisar con cuidado sos, Fuea finales del siglo XVIL_ precision o peri alrededor habia denoche 34+ many 399 - Agosto 2014 labrisud| CUBIERTAS PARA PISCINAS VS ZA PIs 0 tm) LOO wen Leleb Para crear sus cubiertas de piscina, Abrisud se inspira en ee ERCu Cues COCO Mem ta ad Rene Renee OA Meme tC La belleza de los materiales se refleja en el aqua BOC ces ‘Banco motarizado y cobertar disponibles en 7 colores diferentes i cn a sabe einden aE hie le reine warn cd Aritas raven N ALIN Bee PR a es 2 Evvercnerwen. oe e drugada. Y todo porque la ex-_eélulas_cancerigenas, dismi posicisn a luzartificial lecortanuyen tras una noche toledana el rollo a la melatonina, Tal y _expuestos ala luz de una bom. como demostraron investiga-_illao una pantalla, tal y como dores del Centrode Trastornes _explicaba hace poco Kristen dela Universidad de Navara, de la. Universidad de cada vez. que con- Georgia, en el Journal of Pi vertimos ‘en compaiteros de neal Research. Por no hablar ‘cama a nuestros gadgets con del desgaste que sufren la me pantallas retroiluminadas es- _ moria y lacapacidad de apren- amos impidiendo la secrecién der yretener informacin. ~ de a sustancia sanadora, Y¥ los problemas no acaban ahi, Si pasamos varias noches ‘Actualmente,unterciode en blanco, nuestro cerebro e acabara convirtiéndose en un fahumanidadno pega ojo itenico verter. En een Biologia. Porque si no lo haces, tu Eso podria explicar en parte cia se debe a que durante el por qué, segiin alertaba hace suefio seactivael sistema int vida puede convertirse en un infier- —focola Organizacion Mundial ico, una especie de red de tu A de la Salud (OMS), mas de un _ berias que, en el caso del cere- No. Elsuefio nocturno, regulado por tects paiton mandal bro permite al liquid cto una sutil coreografia bioquimica, es —padeceinsomnioen neradeln rraguideo flares residuos e tecnologia mévil Elresplandor —incorporarlos al sistema circu fundamental para una buena Salud. —delasfarolasdelacalleentran-_latorio. Finalmente, acabarin ——___ do por la ventana o el hecho ene higado, que elimina dela Un reportaje de ELENA SANZ de dejar la tele encendida en sangre las sustancias nocivas habitacién mientras dormimos para el organismo. Es un dato © Piensas que dedicar po remedie los datos causados tambien alteran el descanso. a tener muy en cuenta, ya que, un tercio de tu vida a en el transcurso del dia para En definitiva, la mejor opcidn entre las muchas moléculas de planchar la oreja es que podamos despertarnos ir la salud es con- las que nos deshacemos mien: tuna peérdida de tiem- como rosis.Y cuando empieza car el suefio en una habita- tras dormimos, se encuentra la po? Nada mis Ieos dea amanecer, el tictae interno cién completamente oscuras. _proteina beta-amiloie, impli la realidad, La neurociencia ha ordena liberar el neurotrans- Lo mas preocupante es que, cada en el alzhéimer. encontrado miltiples pruebas misor dopamina, que ayuda a cuando escasea la melatonina, de que dormir entre siete y salir del sopor y acomenzar la el sistema inmune se resien’ Nueva terapia: acampar ocho horas cada noche resulta jornadaconlas plas cargadas. te, se altera el equilibrio de totalmente a oscuras vital para mantener el cuerpo las. hormonas.reproductoras| ~y la mente~ sano. La princi- Laluzartificiallecortael aparece el fantasma de la Esta claro que estos peligros pal molécula responsable de buen rolloalamelatonina depresion. Y puesto que esta nosavechan a todos. Si hurgi este efecto reparador es ame ——— hhormona y sus derivados os semos en las seseras de un Ur Jatonina u hormona de fa os- Ese delicado equilibrio pue-protegen del dato oxidative, —banitatipico, comprobariamos curidad, Ademisderelajarco- deecharseaperderenun abrir a manos de los citados radi” que su reloj interno estéretra moun somnifero, asintesisde y cerrar de ojos siincurrimos cales libres, si no se sintetiza _sadomada menos que dos horas esta sustancia tras la puesta de en conductas ya tan extendi--nosarriesgamosa padecer mis frentealrelojnatural.Sedebea sol elimina los dainos radiea- dascomoecharun vstazoalas enfermedades, incluidas do- quelaluzartifcial delaofcina, les libres de oxigeno y frena el noticias en la tableta antes de lencias cardiacas y diabetes. el coche, el metro o el interior envejecimiento, Dicho de otro dormir, wasapear con losami- Incluso los linfocitos asesinos de nuestros hogares demoran modo, la melatonina permite goso tumbarnos en la cama a NK, que forman una prime- la sintesis de la melatonina aque, cada noche, nuestro cuer- ver una pelicula en plena mara linea de defensa contra las hasta despues de la mediano: che, Por otra parte, el desajuste hace que los hiveles de a hor mona no desciendan hasta dos horas despues de levantarnos: por eso muchos arrastramos fos pies durante las primeras horas dela mafana, a buena noticia es que tales csacoples se pueden corre ir. Como? Basta con coger el sco de dormir y la tienda de campafa y marcharte una 0 dos semanas de acampada Ii brea la montafacon una regla «stricta esté prohibido usar > DORMIDO DESPIERTO Beene arenas mmaay 399 - Agosto 2014-37 DOSSIER Pr La quimica de la almohada Oe ee Meee tere Eet vegan cic) tere deuiseseri ce aisulen sgt) a i presencia o ausencia, mientras dormimos. yh” ( p, f IMELATONINA| Chee tne ee x Pee ere rere eens peerpeheniiieen ere nr ere ere ene relajarnos, tiene efectos antioxidantes antinfiamatorios y Ere eer ee re Prete Coe ACO eee osu oe aeons Rae luces arti ojos. © lo que IHORMONA DEL CRECIMIENTO} cus, darts LAS es lomismos de Sees aici ent na a ee pak a noche, in- PERSONAS inestro crono funda del sueto, permite mantenarlamasay/la fuerza clidas fs que tipo, mareado Dee ee Cee USC emiten _ telé- DIURNAS o fundamenta lacantidad de grasa corporal. Por supuesto, es imprescindible en la fonos méviles ‘ALONDRAS’ mente por la ‘tapade crecimiento infnti per sescaseacvando somos actos (axe ana endtica. Las Cecnenee eoa eat Dsicslogo Ken ~— CONDUCEN —Sersonas alon Se aise ees eee cen WAL, pare Se de la CU-Boul- MEJOR despiertan de der, en Colorado, demostré forma natural cada mafiana al oo Aiccoreepecml| sue loncanpisas sometion deypantar eb, scum Vereen a mabebieeribabiaiiem este régimen de oscuridad se menos lipidos. Y al contrario, RLS RUTLSGNSRNNSIIHRDIME scnten ensguida mis espabi- remolonear en la cama ¥ BCL ESMGLTISNATMSRpA I ads y alert durante la ma- vantarse tarde, propio de los Pee ener mn rererey ear ri( rag ana y can ficiimente en fos bihos, afeta a hormonas re- RrecrmahrmreinemraiseneeesemenieleAM brazosdeMoricoporlanoche. lucionadas con el consumo de Berar ee nee teeta een ia alimentos y favorece Ix ac TON CEPENT cinambre se agudiza —__iilactn de grasa corporal Se cdcmascsseen Noes la nica diferencia co sidormimo soci ene londrasy bao: No respetar el tempo mi- tnestiaio dela Universidad de nimo de descanso nocturne Granada ha demostrado que eo ete ce ‘puede pasarnos factura tam- los primeros conducen mejor Beco ieee eee ee te bien cuando nos subimos ay tenen mis desrrollda la Rene ec eae set uando nos sublmos ay tienen més desarrlld beepers te “hiscula, Conretamente, capa de steninenca eee en tienen eatrmencie eishorasy qulermomento del dia, mien Leone reece eerie media 0 mis de ocho horas ¥ tas ques vespertnos distru- Fe Oe et ae ee oe coe ‘media fomenta el sobrepeso, tan de plenas facultades solo en Me egintuconstadotricebat’ horario de tarde. Otravensja ley, de la Universidad Brigham de las alondras es que contro- CONEXINA-43 Mf Young, en Provo (Uh): Los lan maorsus impuses. ¥ al no RTT OTINGN experiments le dani rain: depender de un despertador EMM EMRIESEA mediante eoonancts magne para sacartas de la cama, no EMEP OCIMMMEIMOIMURENNI tiny tnvestigadores dele ni Salven let lag que afeta alos ROPAONINSRONER NON erstind de Cpls en Svea, bultos, Aunque por madugar Geneon buMasefaMlig| clemostraron que nisl unt enexceo tambien ay que p- Haale region del cerebro relacionada gar un precio: los tempraneros rieteemcernicamenereserenemerag ceon del crcre reasons gar un pes los tempranrog F Sa] intnsamente en respuesta a quienes trasnochan,y ademis [OREXINA] imagenes de comida tras una son més vulnerables al cincer, ts nocbe que al doraizoes “La noche es kmatad de SBE a ine onc pace, cho hore, Foro tant, la fal vider le mejor milad”, eather ens gC tade deseanso puede fomentar bid Johann W. Goethe, Pode Cragg diated edie Sprite Ios ios de misa largo plzo. mos no estar de acuerdo, pero pore breertetempet nae rtrd ‘vest se sta que cani-almenos ha demostrado se la Pannen dodde rasa corporaldepende is reparadora para nuestro delboealaquedbdnieks omguisne-« Cee Len ae eres 38+mneay 399- Agosto 2014 La reeeta de Lorenzo #1 trajé bien cortado ‘ 1 manga bien sentada ybhordado m ‘clienta 4 buen yui Entra en, worw.quiensabebebersabevivir.cs Yeonsigue el bro. 50 recetas para disfrutar el vino Sila receta de la felicidad consiste en saber disfrutar los instantes, una copa de vino es uno de sus inigredientes. Vives en el mayor viedo del mundo: el pais de CLUS] oa] a] 08 ta exquisita y saludable diefa mediterrénea. Con mas de 100 variedades distin- tas de uvay 69 Deftominaciones de Origen que velan por su calidad, reconocida en todo el mundo. Porque quien bebe vino con moderacién sabe disfrutar, comer, reir, compartir ye ae El vino solo se disfruta con moderacion oe Ee; IA FINANCIADA, as coe pute | “@ WINEinMODERATION. cu CONAYUDA DELAUNION figs =" Yatra na Ee: YY DE ESPANA, MN Escapate de las redes soc lales e Te contamos las tacticas que siguen las principales plataformas 2.0 para evitar que los usuarios deserten y como darse de baja de ellas... si es que es posible. Un reportaje de MARTA PEIRANO nna catarata de estudios, en sayos, documentales, novelas y peliculas describen nuestra Aficiin a las redes sociales co mo una adiccién alienante 0 tuna realidad distépica que nos separa de nuestros seres queridos y congela nues ta autoestima. Muchos hablan de mar charse, de abandonar el universo de los foques, los Me gusta y los ssoyfan por tuna vida a la antigua, de actividad fisiea ¥y contacto real con personas reales. Pero hho estan ficil, No solo porque abandonar las plataformas dondese encuentra todo el ‘mundo produce una intensa sensacién de 40 -mary 399 - Agosto 2014 aislamiento, sino porque estas hacen todo lo legalmente posible para evitar que un usuario las abandone. Facebook, por ejemplo, ha perdido un is cle usuarios de entre 13y 24fiosen Tos itimos 36 meses. En ese mismo perio do, han subido un 80,4% los mayores de 55. Parece una buena noticia, perono loes. Mientras que en las ciudacles este proceso de gentrificacion significa crecimiento, en Ia excena social digital es un sintoma de muerte inevitable. Y es que nadie quiere bailar en un local Ileno de adultos rezaga dos. Torres més altas han eafdo. zAlguien se acuerda de MySpace o Second Life? Para evitar que se vayan los usuarios, ‘muchas plataformas cierran la puerta con ellos dentro, En realidad, lo que consiguen esque su red esté lena de zombis, esto es, de cuentas que ya no se vistan, pero que se siguen actualizando automaticamente y, por lo tanto, tienen actividad. Otras hran preferido crear una especie de limbo amado desactivacién, En este caso, la ‘cuenta puede volver a ponerse en marcha ‘como si no hubiera pasado nacla, sin per der contactos ni contenidos, Eso si, desde elpunto de vista de la proteccién de datos, la diferencia entre ambas tcticas es iluso ria, Tanto sise borra una cuenta comosise deshabilita, la informacién generada por ella queda almacenada en los archivos de Ta empresa, La tinica diferencia es que ya no tenemos acceso aella, Renegados, neo luditas y otros usuarios en fuga tienen en las siguientes paginas una guia de deser cidn de las redes Sociales mas populares, « Farragoso Htextcrpsentoneocsineatienercunacininensig: pe. Ahora podemos hacero através del soporte téeico, Anes {ebemos cambiar toda lainfocmaci6n personal del perl pororain- seruibe, "Esto garanlza que oa personas no puedan encontat- teen Skype utlzando datos coma tunombre completo, dieceiin de cotteo electronica numero de telfono (aunque s padrdn buscarte or tu nomixe de usuario, expe elmendde ayuda, Para contactar conlastécnicas es necesaroiiciar sesion yentrarenlapaginade ‘Asstenia, donde debemos busea Elminarcuenta Skype, cuan oalfnal dela pgina preguntan";Respondié esto atu pregunta? contestarcon un iste "No". Esto abrir una opeién de correo para que enviemos nuestra peticion,Elsericio deasistenciase pond en contacto con nosotros mas adelante, ‘QUINCE DIASENESPERA.Los téenicos nos Pedirsn que dertitquemasaimenosa cin- ‘co personas de ruestalstade contac ‘os para comprobar que somos las ‘dues egitmos de la cuenta, Be hecho, sol laeliinaransisomos usuarios originales de type, pe ‘ono utilzamesuna cuenta de ‘Microsoft paraaccederal per Enestecaso,debemos aliminar lacuenta desde la propia pagina de Microsoft Elborrado de tu ombre del ectorio puede evar ‘aproximadamente dos semanas. (iTunes Mejor no lo intentes.. esto de Tunes no solo se debe ala perciade Steve Jobs, que ‘conwencié alas orandes discogricas pare que enraranen ene ‘gocio de a misica oni, envez de luchar contra. Laintegracion de latienda con el eproductor Pod yel sistema operative dela casa, OSX, Fizo que comprar canciones en a Redy disutarias en cualquier lugar ‘ueratan sencilo como respira Hoy todaslasplataformasde Apple se telazan con el nombre de usuario o ID que recibes en el momentoen el ‘que muerdes primera manzanita plateada En cuantolatienes, esp sible darse de baja, peronecestas un certficado de defuncién ¥ aun ‘asi, queda egistvada con tunombeenlos servidores de Cuperting, 42+mneay 399 - Agosto 2014 amazon — Kafkiano Inguna de as cinco seccionesenlas que Ia popular ienda online indica lo que se puede hacer con una cuenta ineluyea posi ‘dad de marcharse. Para sali del sistema, basta con enviar un correo aa Amazon y pedir quela eliminen, Parece muy sencilla, pero resul- ta précticamente imposible. Lo primero es encontrarla ayuda, que eel momento de escribir esta ineas se encuentra alfondo dela pigina en a pentitima opcién, bajo el epigrate ,Necesitas yuda? Cuando legamos all debemos pinchar en Contactar con Amazon, enlacolumna de aizquierda. Luego, hay que hacer clicen Contdc- anos. Cuando aparece lfermularo gEn qué podemos ayudorte en ‘Amazon Esparia?, el agotado usuario debers ele primero Otro ‘cosa hasta que aparezcan las opciones de contacto por teléfono, chato corte, Sinanos vuelve a pedirintroducirel usuario la contrasena, podremos elegila opcién Corre, pero estono signi- ca que podamos enviar un e-mail, sino que tencremos que rellenar Lun uevo formulario, Como aste no genera ningin recibo, es Imposible demostrar quelo hemos mandado. Cuando nosllegala contestacin, podremas confrmar la defuncion de la cuenta respondiendo a ese mensae, qv, por cir, legacargado de todo tipo deadvertencas, ‘SILA BORRAS, LO PIERDES TODO. Por ejemplo: siconsegui- ‘mas eliminarla euenta de Amazon, no sola nos quedaremos fuera dela tienda, Todas aquellas aplicaciones y servicios vinculados con ella también quedaran cancelados. Asi. sitenemos unblag con una pasarela de venta de libros asociada, perderemos tados los puntos acumulados. Y lo mas importante: hay que hacer una copia de seguridad con todos los libros de nuesto Kindle, porque, al estar sineranizados, gualmente pocian desaparecet Las instueeiones nitan alusuarioa contactar con el soporte técnica. Ajuzgar porlas espuestas que se puedenleer en os, foros, este seresisteaeliinar cuentas. Por ora par- reintegrar el dinero en subanco;lo que no se gasta, se queda ahi. En te, siel usuario iene créito todavia pendiente,no podria todo caso, se nos anima formalmente aque borremos os datos de las taretas para que no se puedan realizar cargos y pedir que se deshab- Ite a cuenta, No podremos comprar misica, pero siescucharlo que tenemos almacenado.en el peri. INSISTIMOS...2ESTAUSTED SEGURO? Elescapista convencido puede contactar cons tecnicos através de un ormularostvado a pie de paginay solictar una cancelacién. Es importanteno perderla ‘alma mientras hacen malabares para intentarimpedi nuestra marcha. Yes que para Tunes las cuentas desaetivadas siquen siendo cuentas, pero una cancelaein es un nimero menos en sus fas, Yya se sabe: lasbajas solo atraen masbajas.No es nada personal interest imposible gran panel de corcho comunitarle donde quardamos,recomen= .damos y compartimos asfotos ajenas favoriiasno deiaquete ‘ayas. Nose puede cancelar Aside simple. Lanica opciones des- actvarla cuenta. y seencuentaalfinal dela pagina de configuacion de usuario, debajo del epirale Apps. jCualesla dilerencia? Apa- relemente, mucha. La cuenia desactvada se desvineula de todas las aplicaciones asociadas-ya no recibeniproduce actuazaciones de Twitter o Facebook, por ejemplo-y su contenido dejade poder ser encontrado en a platalorma, pero siquelatente,comolabella ‘durmiente. Ademds,elnombre de usuario la contrasedacontinan siendo vidos. Enel corte deconfrmacién que emit a emoresa est el boténparareactnari tod. INFORMACION FALSA.Enla préctca, lo que cstingue una cuer- taborada dena desactvada es lel usuario puede onorecuperat- la Lasempresas quardan una copia detodas clas, tanto silas vemos comosino, Enelcasode que nos preocupe de- Jaratras una cuenta, aunque enteoria ‘ola veacasinadie, latnieaopeién posible es elimina elcontenidoa ‘man, tab¥on portable y cambiar todalainformacion por datos flso, inouidos nuestronomibre,creccion ce conen.etc facebook. Com) Aiizaspotesseeconesenmasade los limos aos, poctla pensarseque Facebook eslared socal mis odada del pa neta, una sensacion que potencian los des- aforunads comentarios ocasionales desu fundadorylos constates cambiosenacor- figurasén de privacidad, quehacen cas im posible controlar quién velo que publcamos Yyquién no Siestamosindecisos,el sistema ofecelaposbidad de desacvarlacuenta desde el mente Seguridad odrectamente enlacebook-com/deactvae php Esto desha biltars tu perly board tu nombre yfotode todo quehas compartido, aunque ess tema tambien eensera imagenes detus ‘amigos que se pondrin rises site vas. Es una desintox!- cacién suave. Salvo que lo pias expresa- ‘mente, tus Contactos licado sa aceptarios, ppodan seguir imitindote a eventos, eique- tndote en fotos e imitindote a grupos, Para castgaralosreincidentes la segunda vez que desactvas la cuenta le hacen esperar vein ‘cuatro horas antesde voir ainiiar sein, [AMANO ES MEJOR. Quitarsedeltodo de Facebook es ms fic, sobre to porque resultaimposile encontrarla opciénen el ‘mend ylapigina de ayuda correspondiente solo expica come desactivaria, Por suerte ppodemosira facebook comhelpidelete_ac- ‘count Esimportanteborraramano ado lo ‘que no queramasvolver aver ycambiatlas ‘opciones de prvacidadparaque otros opuedan equetarnos ensusfotos irepublicar nuestros contenidos, por- ‘queuna vezelminadanose puede ‘eactva Silapolticade prva- ‘eléade los términos de usuario cambian,estaremescondena- Amable “an icles crear una cuenta come deshaceta. Al fnaldela pigina de onfiguracién Ja ruedecita que hay ala derecha dela bartade he- rramientas de aplataforma, ala derechadelicono de mensajes drectos) €estala opcion Desoctvormi cuenta. lpincha,Twiter te pregunta car fhosamente:"ZEs esto un adiés?”.Adilerenciade oros servicios, nos con sulla sobre lo que hicieron mal, pero no nos obliga a responder parasegui cone proceso. Lo que hacen esconservarla ‘cuentaenellimbo durante treintacias por sicambiames de idea, VIDEOS EFIMEROS. Ojo:stenescuen ten Vine, una plataforma que permite pu bia videos de ses segundos pensados para movies tambien desaparecera AUNQUE DES DE BAJAUNA CUENTA, ALGUNAS EMPRESAS CONSERVARAN TUS DATOS PayPal Facilisimo ‘muchos usuarios es ponenervisos tener una cuenta de PayPalabiertasinolaestin usando con frecuencia ya que suelen estar vinculadas 3 restra cuenta bancaray probablementea nuestra tarjeta de débitoo crécio.Elminariaes reversible, 1yse consigue enrando en la pagina de perfil. La rimeralinea orece un cambio cel tia de cuenta ‘también fa opcin de ceraria. Sipinchamos, nos Pedi los diez itimos digitos de nuestro nimero ‘de cuenta bancariaasociada como demastracion de quesomos os propietaroslegiimos. ‘TIEMPO PARA TODO. Lacancelacin tarda 180 as en serefectva,eltiempo suficiente para ‘ordenar nuestastrensacciones pendientesy car celarsuscripciones, perotambién para cambiar de ‘pinién Silo hacemos, podemos reactva la cuen tafBelimenteconnuestonembre y usuario mary 399- Agosto 2014-43 Linked {fi} Sencillo 212 muchos, Linkedin ofece soo vers: se usa excushvamentepa- ‘abuscaro cambiar detrabajoynorobaméstiempo y eneria que el ‘que serequiee praa ares encomendada Incliso el que aha enconta- do elcuro desus sueiosla puede usar paracontactarcon os profesio- rales desusectoromantene’ unaidea demo est el mercado. ‘CON WUELTA ATRAS, Siapesar de todo nos queremos i del ser- ici, tenemos que entrar en el perfil de usuario y pinchar en nuestra foto para acceder ala configuacién de a cuenta, Elegimos laopcién Privacidad en el mend, enlas opciones de Cuents,elegimos crrar lanuestra. Como cas todas las pataformas, el sistema ‘quetré saber por qué nos vamos y cémo pueden mejorar paraque te quedes. Pero a diferencia de lamayoria, ue conservanios datos delos usua- ‘ios, pero no selos devwelven si se atrepien- ten dela cancelacion en Linkedin pockemos reinstaurarla cuenta. Basta con contactar con ‘el servicio de atencion al cliente (elenlace ests alpie de la web) yconfimmar ue somos los legitimos duenios de a cuenta de correo {que tengamos asociadaal peri orar una cuentade Google es ict hay un botén debborar Des- ues de nciar seston pincharnosen Heromientas dedtosy después en liminarlacuentoylos datos. La pagina, que también se puede encontrar en otroslados como Cerarlo cuenta yetminar todos les senicios einformacién esociados gel muestra unalista con tados losservicios asociados que pademos elimina. lo queincluye Blogger, Google Maps, Picasa las sncronizaciones del navegador Chvome el historia del Google Tak, os Docs. lacuenta de YouTube. ‘TODO ESTA ASOCIADO. (Cuidado! Nuestra cuenta de Android su Pay Store, laherramienta Google Analytics, Google Ads y ‘otros servicios que quizano asaciamos mentalmente con nuestra cuenta de correo también se perderan como lagrimas entalv- via. Enel Pane de Control dela cuenta podemos encon- trartodo lo que est retacionade con ella. Es funda ‘mental consutarlo para evitarsorpresas desagrada- bles. Una dima cosa: sine hemos conectado nues- tra cuenta de YouTube conla de correo, endremos {que eliminarla por separado, Basta con entrar enia gina de configuracién de YouTube (youtube-cony account) y encontrar la opcién en Opciones avan- zodas. Antes de proceder,el sistema te recordara que el proceso esieversible 4d -mmary 399 - Agosto 2014 WIKIPEDIA a gran enciciopedia sypone una gran responsabilidad Tanto es asi que la primera encilopesia libre no permite sa ‘cudirsea bajoningtin concepto. "Si se pucieraeiminar ocambiar «el nombre de un usuario, ado el conteniso que hubiesepublicado se quedariasinatribuciér, expicaniasnormas. Dich de otto ‘mode: al qual que no podemas desdecimos de lo que ya hemos dicho, por mucho ya menudo que queramos, tampoco podemos desprendemos de nuestas definicones. 1ITO CON LO QUEDICES. Lo que sse puede hacer escam- biarelusuatio, pero no en revospectiva,y pedi que no aparezca nuestra pagina deperfiana diendo el codigo (ab-usen) alprincipio dela misma, Como \Whkipediano pide datos per sonalesniregistra nada que no ‘este estictamente lacionado cconlaedicion enciciopédica no contemplael derecho a des- parecer Alo hecho, pecho. TODO ESTA ENREDADO. CUANDO DECIDES DEJAR UN SERVICIO, QUIZA NO PUEDAS ACCEDER A OTROS ASOCIADOS AL MISMO Tirado (Citesamain dare deans case subastas mas famosa del mundo es mas sencilo que dase de ats. Hay que entrar en ‘esto peri y hacer una pticion para can celara cuenta. Elsistema nos pregurtara por {qué queremos abandonario.Lasespuesias inclyen desde razones especticas, como Me preocupafo seguridad, hasta mativos mas imprecisos, como Rezones personales, pero ‘ada respuesta leva a una nueva lista con cuestiones mas concretas Cuando se procesalapeticién, yano hay weltaarésSiel usuario no tiene deudas esto es, ni debe nile deben diner, ecb un correo Conia confimacién su cuenta quedara permanentementeeiminads Junto con todos os puntos, votos, comentarios ehistoal PARA SIEMPRE. importante recordar que en general enlaredes sociales el trmino bonado soo significa quelanformacién desaparece dela vida pba de la plataforma. Ebay sereservaelderecha a quardar lainformacion acumulada Gurante el tiempo que crea convenient Cae area el Inoloroe hipoalergénico En sus distntos formatos, lalinea de desodorantes der ‘mo na perfume de Sanex con ‘Active Bioresponse ottece ‘n nuestra piel_habitan distintas ros y actiian contras las bacterias qu species microbianas que consti causan el mal olor, pero también alte tuyen la denominada “flora bac- ran lacitada flora y pueden reducir su una ragancia neuray pro- teriana natural”. Esta se considera be- papel protector de la piel. Una nueva teccién durante 24hores. La neficiosa, pues modula el sistema in- generacién de anti-transpirantes Sa-__{6rmula de Sanex no perfume ‘munoldgico, ayuda a eliminar las toxi- nex con tecnologia Active Bioresponse es hipoalergénicay testada nas y evita quelos patégenoscolonicen acta exclusivamente contra los mi- por dermatélogos. No con: lasuperficie cutanea. Losanti-transpi-croorganismos que originan los olores tiene n alcoho) ni conser antes poseen compuestos quimicos desagradables a la vez que mantiene __vantes,nicolorantes. - que bloquean los conductos sudoripa- nuestra epidermis sana, = : - 7 Anti-transpirante 6... sucorparo 7 | bacon a ~y natural ‘a: Bioresponse Transpiracion Suis Enlaaxds las gtindisapo- [Epldermis, ‘as se encargan deans Glandula ‘acién.un proceso que no genera sudoripara Dermis mall Este surge cuando algu- ectina ras bacteria descomponen as nc , suchen elo a ala derecha} Los nuevos Senex ConActve Srespnse ben aca supoiferaciony. ala vez respe- f tanlatlorabacteriana natal, mary 399- Agosto 2014-45 preguntas y respuecstaS EE 2Qué es una distopia? G67 Tn hugar o estado Use ss desagradable 0 malo, por lo general uno totalitario'0 con tin medioambiente degrada- do, Lo contrario de una uto pia”. Ast define la dstopia el Oxford English Dictionary (el iecionario de la Real Aca- demia Espafiola no recoge la palabra, aunque su uso resul fa eada ver mis frecuente en Espata) NOSOTROS ‘Yevgueni Zamiatin, 1920 + Transcurre en el siglo 0. = 4De qué va Eno Estado Unico ‘ego por el Benefactors nombres fan sido sustudes por numeros prolagenietae laa D509) los ediicios ‘3nd crstl para que odo quede ala ‘stay © Goblemo plana nco0 el ‘$210, 0-58, el cludadano lea, se ‘enaroray comenzaaaborgar ideas febeldes que llevan arelacionarse con tir mowiminto de incursion, = Valor distépico. A parr de sus ‘experiencing con soviatis y eaptltas, “Zamate corsinyolapemaca gan sia ‘ntlulépca, qu spr 1984 a George ‘Onwel En la denunca altars y el progeso tecnico levado al exer. LA MAQUINA DEL TIEMPO HG. Wells, 1895 ~Transcurre en el afo 802 701 * - {De qué va? Un cient conse un atefacta para gar en el emp. Ens primer tract leg a una epoca fuiura decadente haba polos pequeresy hemosos ell, | hedonisas, incense y sn conocer Estos come uta tere a a oscuridad yo sibsuelo, hogar de os sess moccks, ‘a rama daa bumanaa que subsite « almentindose de ls et que cazan de noche - Valor dist6pico. La primera novela de Wels rvola su precupaciones sociales y funciona come una aegoia de alucha de clases (os ll provendrian dels cs y os motocks, de os oberos). De no superarse (a po deseriboca en un choque Pepetuoy deshumanizadr 46+ mary 399- Agosto 2014 EI término fue acufiado en. Inglaterra a finales del siglo XIX y se compone de dos vo ceablos griegos: dis, ‘mal’, y {6pos, “Iugar’, que se unen para aludir a’ un espacio y tiempo indeseables, una an ‘utopia, una sociedad ficticia que se representa en novelas, comics, peliculas, Lo habitual es que las fic~ ciones distépicas describan mundos en los que pueden advertirse tendencias y fen6- menos del presente Hevados asus extremos mais negativos, por lo que suelen reflejar los miedos y las preocupaciones del momento en que han sido creaclas. Hoy es el cine la prin- cipal fuente de narraciones distépicas, pero muchas de las peliculas que se estrenan se inspiran directa o indiree- tamente en célebres libros 0 historias grifieas convertidos ‘yaeen cisicos, como estos diez {que hemos seleccionado aqui, {SUENAN LOS ‘ANDROIDES CON OVEJAS ELECTRICAS? Philip K. Dick, 1968 ~Transcurre en 192 = £De que va? Lala radiactia used pera guerata dvasiado St planta Ques rohan Sbandenaco evan con pene auteioos annals yn repiees roosts, Unos ais Hens 6 asics aes humanos scapn de una clon espacialy tecalan nla Toa, donde Deck Uncazareconpensa dela pote reobe eno de imino - Valor distdpico. Bade Rarer, ia version para ec, rantene a. ide sobete ques ala obra {au iia et wo? Un dea fnvestgadoataves dees rlacones cK j LANARANJA MECANICA ‘Anthony Burgess, 1962 ~Transcurre en los afes 7 = LDe qué va? Enun ipottico Londes oscuro, paras deadoescenos dedican Tas nochesarbar var, mata. Alex, [Parador 0 el quincoaters ier de unado e508 bandas hasta que la pli lo capura, Sometigo a una agresia trap pscodgies para que aborezca a violencia, Simla Paberse curadoy sl ibe, pao Igual de saa. = Valor dist6pico “Mejor sermahado ot dein propia que bueno por lavado fe cerebro, deia Burpess. Esa os aiden delrto la detenea de ibe abecco ‘ree alas socedades que nos converten en maquines. FAHRENHEIT 451 Ray Bradbury, 1953 -Transcurre en un tito cerca, - De qué va? Guy Montages un bombere peculiar: quemalitos seve de un Gobierno qua lo ha pronto para imped que lot Ilviduos pensen por smisos. Una ‘chica despira en Montag isi por los. este hye al campo, donde Sse une anos fugitvos ques memoczan ytarsmiten oxamento «Valor distépico, Bradbury ecrbis Fatrentet 451 euando el senador

También podría gustarte