EJEMPLO:

SE SOLICITA INFORMACION AD PERPETUAM.-

Juzgado de Letras Civil del Departamento de Francisco Morazán

JULIO DÍAZ , mayor de edad, soltero, hondureño, con tarjeta de identidad número 0801-1985-19890,
comerciante, con domicilio en Colonia Cerro Grande Pedernales número uno, por pulpería Israel,
Municipio de Valle de Ángeles, Departamento de Francisco Morazán, con número de teléfono 3266-
6400; muy respetuosamente comparezco ante este honorable Tribunal SOLICITANDO INFORMACION AD
PERPETUAM, a fin de acreditar que JULIO DÍAZ Y JULIO IZAGUIRRE somos la misma persona; y para que
me represente en las presentes diligencias, OTORGO PODER al Abogado TONY ALTAMIRANO ANDINO,
mayor de edad, casado, hondureño, de éste domicilio, con correo electrónico
tony.altamirano@unah.edu.hn; con números telefónicos para efectos de notificación y cualquier acto de
comunicación judicial: 9800-3377 (móvil) y teléfono fijo del Consultorio Jurídico Gratuito (UNAH) 2257-
3695; inscrito en el Honorable Colegio de Abogados de Honduras con Certificado número 13,164 , como
Director en Juicio y a la Pasante de la Carrera de Derecho LAURA --------------------con carné de
Procuración número 256-13, con número de teléfono móvil 3175-5800 y correo electrónico
88@hotmail.com; quienes atienden sus asuntos legales en el Consultorio Jurídico Gratuito de la
Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH), ubicado en el Boulevard Villa Olímpica, contiguo
al portón número uno del Complejo Deportivo “JOSÉ SIMÒN AZCONA”, entrada posterior de la Ciudad
Universitaria; a quienes invisto de las facultades generales del mandato Judicial y las especiales de
desistir en primera instancia de la acción deducida, absolver posiciones, renunciar de los recursos o los
términos legales, conciliar, transigir, aprobar convenios, percibir, sustituir y delegar el poder;
contempladas en el Artículo 81 párrafo segundo y 82 párrafo segundo del Código Procesal Civil.

Interpongo la presente solicitud en base a los hechos y consideraciones legales siguientes:

HECHOS

PRIMERO: A este Tribunal de Letras Civil quiero poner a su conocimiento que, por cuestiones de
sencillez y sin malicia alguna, yo, JULIO DÍAZ también conocido como JULIO IZAGUIRRE, me di a conocer
en ciertos ámbitos de mi vida únicamente con el apellido de mi madre (Izaguirre); por estas
circunstancias es que tanto en mis relaciones sociales, comerciales, laborales y entre amistades soy
conocido por los diversos nombres antes mencionados.
SEGUNDO: Ningún miembro de la familia presto atención al error, sino hasta que mi madre fallece y nos
damos cuenta que existen documentos en los cuales aparezco únicamente con el apellido materno,
ocasionándome grandes inconvenientes.

TERCERO: Es por dichas circunstancias arriba planteadas, que me veo en la necesidad de acudir ante
este Órgano Jurisdiccional, afín de acreditar por medio de la Solicitud de Información Ad Perpetuam que
JULIO DÍAZ Y JULIO IZAGUIRRE somos la misma persona;

FUNDAMENTOS DE DERECHO

Fundamento la presente solicitud en los siguientes Códigos y Leyes de nuestra República:

Constitución de la República de Honduras: Artículo 80 que versa sobre el derecho de presentar

peticiones ante las autoridades y obtener pronta respuesta en el plazo legal, relacionado con el artículo
1.1 del Código Procesal Civil que determina el derecho a peticionar la tutela efectiva de los intereses
legítimos de los individuos.

Código de Procedimientos Comunes

Artículo 1065: establece que los jueces admitirán y harán que se practiquen las informaciones que ante
ellos se promovieren, siempre y cuando no resulte perjuicio a persona cierta o determinada.

Artículo 1066: no se admitirá ninguna información de esta clase sin escuchar previamente al Fiscal.

Artículo 1067: una vez admitida la información, los testigos serán examinados sobre los hechos
expresados en la solicitud, con citación del Fiscal.

Artículo 1068: practicada la información el expediente se pasará al Fiscal quien procederá a corregir los
defectos que encontrare o a determinar que de las declaraciones de los testigos puede resultar perjuicio
a persona cierta y determinada.
Artículo 1069: Que establece que una vez que el Fiscal devuelva la información, hallándola procedente
el Juez, procederá a dictar resolución aprobándola y ordenará el archivo de las diligencias originales en
la Secretaría.

Artículo 1070: Si antes de aprobarse la información alguien a quien pueda seguírsele perjuicio debido a
ella se opone, el Juez dictará providencia mandando a sobreseer en las actuaciones de jurisdicción
voluntaria, con reserva a las partes de su derecho para que lo ejerciten en el juicio correspondiente.

Código Procesal Civil

Artículos 2 al 19: versan sobre los principios reguladores del proceso civil.

Artículo 20: subsanación de los actos procesales que contengan defectos, siempre que en ellos se
hubiere manifestado la voluntad de cumplir con los requisitos exigidos por la Ley.

Artículo 919 relacionado con artículo 931: Aplicabilidad de los actos judiciales no contenciosos del
Código de Procedimientos Civiles de 1906.

SE PRESENTA INFORMACION SUMARIA

Para acreditar que JULIO DÍAZ Y JULIO IZAGUIRRE somos la misma persona ofrezco la información de las
señoras:

KARLA ---------------------, mayor de edad, soltera, ama de casa, hondureña, con tarjeta de identidad
número 0801-1964-----------, con domicilio en la Colonia Cerro Grande Pedernales, Municipio de Valle de
Ángeles, Departamento de Francisco Morazán con teléfono móvil número 8914-0200 y ;

YADIRA ----------------------, mayor de edad, soltera, ama de casa, hondureña con tarjeta de identidad
número 0801-1972-------, con domicilio en la Colonia Cerro Grande Pedernales, Municipio de Valle de
Ángeles, Departamento de Francisco Morazán, con teléfono número 2236-000 ; quienes declararán de
acuerdo al interrogatorio siguiente:
II. Digan los testigos nominados ser cierto como efectivamente así lo es por constarles personalmente,
que conocen al señor JULIO DÍAZ.

III. Que digan los testigos que conocen al señor JULIO DÍAZ quien es conocido también como JULIO
IZAGUIRRE.

IV. Digan los testigos nominados ser cierto como efectivamente así lo es por constarles personalmente
que en el ámbito social y en circulaos cercanos del solicitante, se le conoce como JULIO DÍAZ Y JULIO
IZAGUIRRE

PETICION

Al Órgano Jurisdiccional, muy respetuosamente PIDO:

PRIMERO: Admitir la presente solicitud de Información Ad Perpetuam junto con la copia simple y los
documentos que acompaño, en caso de carecer de los presupuestos procesales, ordenar su subsanación
de acuerdo al principio procesal contemplado en el artículo 20 del Código Procesal Civil.

SEGUNDO: Que se oiga el pronunciamiento del señor Fiscal del Ministerio Público y que una vez
admitida la información se tome la declaración de los testigos nominados.

TERCERO: Que se declare con lugar la Solicitud de Información Ad Perpetuam y se resuelva conforme a
derecho emitiendo la certificación de sentencia decretando que JULIO DÍAZ Y JULIO IZAGUIRRE somos la
misma persona.

Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los nueve (9) días del mes de mayo del año dos mil trece
(2013).

JULIO DÍAZ
ANEXOS

 Certificación de Acta de Nacimiento del señor JULIO DÍAZ conocido también como JULIO IZAGUIRRE.

 Fotocopia de la Tarjeta de Identidad del señor JULIO DÍAZ conocido también como JULIO IZAGUIRRE.

 Fotocopia de la Tarjeta de Identidad de la señora KARLA-----------------.

 Fotocopia de la Tarjeta de Identidad de la señora YADIRA------------------.

 Copia del carnet del Colegio de Abogado de Honduras del Director en Juicio, ABOGADO TONY
ALTAMIRANO ANDINO.

 Copia del carne del procurador -----------------