Eliana Camila

Rodriguez Morales
Primer Verpertino A
Incoterms®2020
TERMINOS INTERNACIONALES DE COMERCIO

Los Incoterms® (abreviatura de International Commercial Terms) son términos utilizados en los
contratos internacionales que detallan las obligaciones de cada una de las partes (exportador-
vendedor e importador-comprador) a la hora de entregar las mercancías.
 Objectivos a conocer
• Conocer las modificaciones efectuadas a las reglas Incoterms ® 2020
con respecto a la versión Incoterms ® 2010.

• El objetivo principal de las Reglas INCOTERMS® es tanto facilitar la

operatividad de las transacciones de comercio internacional, como
establecer un conjunto de términos y reglas que determinen los
derechos y las obligaciones tanto del vendedor como del comprador .
Lo que constituye
INCOTERMS®2020 Existen 11 Incoterms
vigentes: EXW, FCA,
Los Incoterms se clasifican de acuerdo a tres criterios que
FAS, FOB, CFR, CIF,
tienen que ver todos ellos con el transporte: tipo de CPT, CIP, DPU, DAP y
transporte utilizado, pago del transporte principal y DDP.
Los 4 Incoterms más
transmisión del riesgo en el transporte. En
utilizados son: EXW,
la clasificación de Incoterms 2020 FOB, CFR, CIF.
Antecedentes
 Antecedentes
En los Incoterms ® 2020 se crea un nuevo Incoterm ® DPU (Delivered at Place
Unloaded – Entregada en Lugar Descargada) en sustitución de DAT (Delivered
at Terminal – Entregada en Terminal). Este cambio de siglas es una simple
redenominación ya que las obligaciones y funciones de ambos términos son
exactamente iguales.

Diferencias entre Incoterms ® 2010 e

Incoterms ® 2020 ‒ Estructura interna de los
Incoterms ® 2020
‒ Estructura interna de los Incoterms ® 2020
‒ Cambio de DAT a DPU ‒
Conocimiento de embarque con la mención a bordo en FCA
‒ Diferentes niveles de cobertura en CIF y CIP
‒ Donde se indican los costos
‒ Despachos aduaneros: exportación, tránsito e importación
‒ Medios propios de transporte del Vendedor o Comprador
‒ Requisitos relacionados con la seguridad
‒ Notas explicativas para los usuarios

VALIDEZ INTERNACIONAL
Convención de Viena (CICVM)
La convención de Viena regula la formación del contrato de compraventa
y los derechos y obligaciones del vendedor y del comprador dimanantes
de ese contrato. La Convención de Viena, concluida en Viena el 11 de
Abril de 1980, fue firmada por 19 países y posteriormente se adhirieron
59 países más, en 2020 ha sido ratificado por 89 países.
 CAMARA INTERNACIONAL DE COMERCIO (ICC)
• La ICC ha llevado a cabo 8 revisiones para la adecuación y mejor
interpretación de los términos comerciales:
• 1. 1936- Primera versión
• 2. 1953
• 3. 1967
• 4. 1976
• 5. 1980
• 6. 1990
• 7. 2000
• 8. 2010
• 9. 2020 (entro en vigor el 01/Ene/2020)
 Finalidad

Los INCOTERMS ® 2020 determinan el

punto exacto de la transferencia del riesgo
de daño y la responsabilidad de entrega de
la mercancía entre vendedor y comprador
 Que no hacen los
incortems ®2020
NO son en sí mismas un contrato de compraventa y, por tanto, no lo
sustituyen.
2. NO se ocupan de las siguientes cuestiones:
• Si existe o no un contrato de compraventa.
• Las especificaciones de la mercancía vendida.
• El momento, lugar, método o divisa de pago.
• El sistema, lugar o legislación sobre resolución de controversias en caso de
incumplimiento.
• La mayoría de las consecuencias de la demora y de otros incumplimientos
en la ejecución de las obligaciones contractuales.
• El efecto de las sanciones
 Que no hacen los
incortems ®2020
Quizá lo más importante:
NO se ocupan de la transmisión de propiedad, título o posesión de la
mercancía vendida.
4. Para lo anterior, las partes tendrán que prever disposiciones específicas en
el CONTRATO DE COMPRAVENTA .
No hacerlo puede ocasionar problemas más tarde, si aparecen disputas en
cuanto a su ejecución o incumplimiento.
 Como utilizar las reglas
• 1. Se deben incorporar las reglas Incoterms ® 2020 al contrato de compra-
venta (u Orden de Compra), mediante expresiones tales como:
Ejem: FCA 216 Fifth Ave, Dallas, Tx. 78211 USA Incoterms ® 2020
2. Prescindir del año de la edición podría acarrear problemas que pueden ser
difíciles de solventar, ya que las partes, un juez o un árbitro tienen que poder
determinar qué versión de las reglas Incoterms® se aplica al contrato.
3. El lugar designado al lado de la regla Incoterms® es incluso más
importante:
❑ En todas las reglas Incoterms®, excepto en las reglas C, el lugar designado
indica dónde se “entrega” la mercancía, es decir, dónde se transmite el
riesgo de vendedor a comprador.
 Como utilizar las reglas
❑ En las reglas C, el lugar designado indica el destino hasta donde el
vendedor debe organizar y pagar el transporte de la mercancía, que no es ,
sin embargo, el lugar o el puerto de entrega.
❑ En las reglas D, el lugar designado es el lugar de entrega y también el lugar
de destino, y el vendedor punto
Como sabemos, las versiones de las reglas incoterms® anteriores al 2010
dividían las reglas en cuatro grupos:
◼ Grupo "E" Salida: EXW
◼ Grupo "F" Sin Pago de Transporte: FCA, FAS, FOB
◼ Grupo "C" Con Pago de Transporte: CFR, CIF, CPT, CIP
◼ Grupo "D" Llegada: DAP, DPU, DDP
 Como utilizar las reglas
Las reglas E y D están situadas en los dos extremos, en cuanto al punto de
entrega. Y las reglas F y C están ubicadas en las posiciones intermedias.
Desde el año 2010 las reglas incoterms® se han agrupado en función de los
medios de transporte utilizados, aunque la clasificación anterior sigue siendo
útil para entender el punto de entrega.
◼ Reglas para cualquier modo o modos de transporte: EXW, FCA, CPT, CIP,
DAP, DPU, DDP
◼ Reglas para transporte marítimo y vias navegables interiores: FAS, FOB,
CFR, CIF
 Como utilizar las reglas
Las reglas E y D están situadas en los dos extremos, en cuanto al punto de
entrega. Y las reglas F y C están ubicadas en las posiciones intermedias.
Desde el año 2010 las reglas incoterms® se han agrupado en función de los
medios de transporte utilizados, aunque la clasificación anterior sigue siendo
útil para entender el punto de entrega.
◼ Reglas para cualquier modo o modos de transporte: EXW, FCA, CPT, CIP,
DAP, DPU, DDP
◼ Reglas para transporte marítimo y vias navegables interiores: FAS, FOB,
CFR, CIF