Ma TERES A, ALVAREZ CLAVIJO

B/68207

LOGROÑO EN EL SIGLO XVI:

ARQUITECTURA Y URBANISMO

Volumen II

Gobierno de La Rioja
Ayuntamiento de Logroño
Instituto de Estudios Riojanos
2003
 ÍNDICE

VOLUMEN I

PRÓLOGO (Felicitas Martínez de Salinas Ocio, Profesora Titular de Historia del Arte, Universidad

del País Vasco) 19

PRESENTACIÓN 21

I. INTRODUCCIÓN 23
II. ESTADO DE LA CUESTIÓN 29

III. LOGROÑO EN EL SIGLO XVI 37

1. El ambiente social 42
2. Los oficios artísticos y su organización: el aprendizaje 45
3. Las epidemias 53
4. Los incendios intramuros y su prevención 59
5. La medida del tiempo: los relojes 60

IV URBANISMO DE LA CIUDAD DE LOGROÑO EN EL SIGLO XVI 65

1. Consideraciones generales 67
2. Urbanismo 67
2.1. Evolución urbanística 67
2.1.1. Los precedentes medievales 67
2.1.2. La ciudad hacia el año 1500 70
2.1.3. La ciudad hacia el año 1599 72
2.2. El trazado urbano 76
2.3. Apertura y ensanche de las calles 79
2.4. Los cambios de nombres en las calles 82
 2.5. Mantenimiento y cuidado del empedrado de las vías públicas 85
2.5.1. Empedrado de calles y plazas 86
2.5.2. Empedrado de caminos 88
2.6. Limpieza y embellecimiento de la ciudad 89

V ARQUITECTURA CIVIL PRIVADA DE LA CIUDAD DE LOGROÑO EN EL SJGLO XVI 93

1. Consideraciones generales 95
2. Arquitectura doméstica 96
2.1. Características de la arquitectura doméstica del siglo XVI 96
2.1.1. El proceso constructivo de las viviendas 97
2.1.2. Elementos y tipologías arquitectónicas de las casas 99
2.1.2.1. Los cimientos de las casas 99
2.1.2.2. El exterior de las casas 100
Fachadas 100
Puertas 102
Vanos 103
Aleros y cornisas 104
Tejados 105
2.1.2.3. El interior de las casas 105
Zaguanes 105
Patios 106
Escaleras 107
Bodegas 107
Habitaciones..- 111
Palomares 114
2.1.3. Materiales empleados en la construcción 114
2.1.3.1. Piedra 114
2.1.3.2. Ladrillo 115
2.1.3.3. Madera 115
2.1.3.4. Arena, cal y yeso 116
2.2. Los veedores de fraguas y edificaciones 117
2.3. Edificios singulares de la ciudad 120
2.3.1. Intramuros 121
2.3.1.1. Calle Herrerías 121
2.3.1.2. Calle Portales 138
2.3.1.3. Calle de la Rúa Mayor 156
2.3.1.4. Calle de la Rúa Vieja 158
2.3.2. Extramuros 172
2.3.2.1. Casa de los Enciso junto al Convento de Madre de Dios 172
2.3.2.2. Casa de los Jiménez de Enciso en La Florida 178
2.3.2.3. Casa de la Compañía de Jesús en Bedadillo (Término de la Coronilla) 179
2.4. Otros edificios 180
2.4.1. Intramuros 181
2.4.1.1. Calle de Barriocepo 181
2.4.1.2. Calle de Barrio Mercado o de la Villanueva (actual calle de Rodríguez Paterna) 181
2.4.1.3. Calle de Barrio San Pedro (actual calle de San Agustín) A 182
2.4.1.4. Calle de la Caballería 182
2.4.1.5. Calle de las Carnicerías o de Entre las Carnicerías 184
2.4.1.6. Calle de la Costanilla (actualmente zona oeste de la Rúa Mayor) 185
2.4.1.7. Calle del Chantre o de la Compañía de Jesús (actual calle de Marqués de
Vallejo) 187
2.4.1.8. Calle de Diego de Falces 189
2.4.1.9. Calle de Elvira de Varea (en Barrio Mercado) (actual calle del Trujáis) 189
2.4.1.10. Calle de los Francos 189
2.4.1.11. Calle de la Herbentia (actual calle Portales) 189
2.4.1.12. Calle Herrerías 195
2.4.1.13. Calle de los Hierros 196
2.4.1.14. Calle del Hospital 197
2.4.1.15. Calle de Juan Lobo 197
2.4.1.16. Calle Laurel 198
2.4.1.17. Calle de Lope Diez o Lope Díaz 199
2.4.1.18. Calle de la Losada (actual calle de la Rúa Mayor) 199
2.4.1.19. Calle de las Ollerías 199
2.4.1.20. Calle de Pedro de Enciso (actual calle del Homo) 200
2.4.1.21. Calle del Puente 200
2.4.1.22. Calle de la Puerta Nueva 200
2.4.1.23. Calle de la Puerta Vieja (o calle de San Blas) (actual calle del capitán Gallarza) 201
2.4.1.24. Calle de la Rúa Mayor 203
2.4.1.25. Calle de la Rúa Vieja 207
2.4.1.26. Junto a la Puerta de San Francisco 212
2.4.1.27. Casas de las que no se señala la calle en la que estaban ubicadas 213
2.4.2. Extramuros 217
2.5. Las casas: ventas, arrendamientos, censos y particiones 219
2.5.1. Venta de las viviendas y su toma de posesión 219
2.5.2. Arrendamientos 220
2.5.3. Censos 221
2.5.4. División de las viviendas por herencias 222
2.6. La dotación de la vivienda urbana y el coleccionismo 224
2.6.1. Los muebles 226
2.6.2. Tapices, guadamecis y otros objetos destinados a cubrir paredes y muebles 230
2.6.3. Pinturas y esculturas 231
2.6.4. Plata civil 233
2.6.5. Joyas 234
 2.6.6. Reliquias y otros "objetos protectores" 237
2.6.7. Libros 240
2.6.8. Armas 243
2.7. Catálogo de la arquitectura civil doméstica del siglo XVI 245
2.7.1. Calle Albornoz 246
2.7.2. Calle Barriocepo 246
2.7.3. Calle Boterías 250
2.7.4. Calle Caballería 251
2.7.5. Calle del Cristo 252
2.7.6. Calle Herrerías 253
2.7.7. Calle del Hospital Viejo 256
2.7.8. Calle de Juan Lobo 257
2.7.9. Calle Laurel 257
2.7.10. Calle Mercaderes 258
2.7.11. Calle de la Merced 259
2.7.12. Calle Muro del Carmen 260
2.7.13. Calle de Portales 260
2.7.14. Calle del Puente 262
2.7.15. Calle de Rodríguez Paterna 263
2.7.16. Calle de la Rúa Mayor 264
2.7.17. Calle de la Rúa Vieja 286
2.7.18. Calle Sagasta 292
2.7.19. Calle San Gregorio 293
2.7.20. Calle San Roque 294
2.7.21. Calle de Santiago : 295
2.7.22. Travesía de Palacio 297
2.7.23. Elementos escultóricos cuya ubicación original es desconocida 297
3. Edificios de servicio 299
3.1. Adoberías, batanes o tenerías 299
3.2. Boticas 303
3.3. Herrerías 303
3.4. Hornos 308
3.5. Lavaderos de lana y paños 314
3.6. Mesones 316
3.7. Molinos 325
3.8. Lagos y prensas 334
3.9. Papelerías 339
3.lO.Presas y estacadas 344
3.11. Soguerías 347
3.12.Tejerías 349
3.13.Tiendas y boticas 355
3.14.Tintes 362
3.15.Trujales 362

10
4. El abastecimiento del agua 365
4.1. Las fuentes privadas 365
4.1.1. En edificios religiosos 365
4.1.2. En edificios civiles 366
4.2. Los pozos y las cisternas 369
4.3. Las canalizaciones 371

VI. ABREVIATURAS 373

VII. ÍNDICE DE LÁMINAS Y FIGURAS 375

1 índice de láminas 377
2. índice de figuras 380

VOLUMEN II

I. INTRODUCCIÓN 17

II. ARQUITECTURA CIVIL PÚBLICA DE LA CIUDAD DE LOGROÑO EN EL SIGLO XVI 19

1. Consideraciones generales 21
2. El sistema defensivo de la ciudad 22
2.1. El castillo o fortaleza 23
2.1.1. Descripción de la fortaleza 26
2.1.2. Obras realizadas en la fortaleza 33
2.1.3. Obras realizadas alrededor de la fortaleza 34
2.1.4. Construcciones ubicadas en torno a la fortaleza 35
2.2. El puente sobre el río Ebro 37
2.2.1. Descripción del puente del siglo XVI 37
2.2.2. Proceso constructivo 38
2.3. La muralla 55
2.3.1. Descripción de los restos conservados 56
2.3.2. La construcción de la muralla en el siglo XVI. Intervención de los ingenieros italianos
y Benedetto de Rávenna 71
2.3.3. Las puertas de la muralla 103
2.3.3.1. Puerta de San Francisco 106
2.3.3.2. Puerta del Puente 107

11
 2.3.3.3. Puerta del Batán, de las Adoberías, del Batitán o de las Tenerías 108
2.3.3.4. Puerta del Camino 109
2.3.3.5. Puerta Vieja 109
2.3.3.6. Puerta del Jesús o del Colegio de los jesuítas 111
2.3.3.7. Puerta Nueva 111
2.3.3.8. Puerta de la Cadena 113
2.3.4. La cava 113
2.3.5. La casa de artillería 116
3. Construcciones públicas municipales 118
3.1. Edificios institucionales de la administración y la justicia 118
3.1.1. La casa consistorial 118
3.1.1.1. Proceso constructivo y cambios de ubicación 119
3.1.2. La audiencia 124
3.1.3. La cárcel 125
3.1.3.1. Ubicación y descripción 125
3.1.3.2. Proceso constructivo 139
3.2. Edificios de abastecimiento 131
3.2.1. La carnicería y la pescadería 132
3.2.2. El peso de la harina 135
3.2.3. El granero 136
3.2.4. La era 140
3.2.5. La nevera o casa de la nieve 141
3.3. Plazas públicas 141
3.3.1. La plaza mayor 141
3.3.1.1. Funciones de la plaza 142
3.3.1.2. Proceso constructivo 144
3.3.2. Otras plazas 150
3.4. Edificios para la diversión 151
3.4.1. El coso 153
3.4.1.1. Proceso constructivo 154
3.4.2. La casa de la mancebía 157
3.4.3. El juego de pelota y otros juegos 158
3.5. Edificios asistenciales 160
3.5.1. Hospitales 160
3.5.2. Los niños de la doctrina cristiana 169
3.6. Edificios destinados a la enseñanza 171
3.6.1. La casa del estudio 171
3.6.2. La enseñanza de los jesuítas 172
3.7. La distribución del agua 173
3.7.1. Las fuentes 174
3.7.1.1. Dentro del recinto amurallado 175
Fuente de la Plaza 175

12
 Fuente del Puente 179
Fuente de San Pedro o de la Herbentia 181
Fuente de Palacio 183
Fuente de San Blas 183
Fuente de Santiago 184
3.7.1.2. Fuera de la muralla 186
Fuente de San Francisco 186
Fuente de Valcuerna (o Valbuena) 187
Fuente de la dehesa de Varea 188
Fuente de la Rodancha 188
Fuente de Munilla 188
3.8. Los puentes 189
3. 8.1. Puentes de Puente Madre y Varea 189
3. 8.2. Puente de San Lázaro 190
3. 8.3. Otros puentes 192
4. Edificios civiles eclesiásticos 193
4.1. El palacio episcopal 194
4.1.1. Proceso constructivo 194
4.1.2. Aspecto del Palacio y su derribo en el siglo XIX 195
4.2. La Inquisición y sus instalaciones 197
4.2.1. El Tribunal de la Inquisición 199
4.2.2. La casa de la penitencia 206

III. ARQUITECTURA RELIGIOSA DE LA CIUDAD DE LOGROÑO EN EL SIGLO XVI 209

1. Estado de la cuestión 211
2. Consideraciones generales 220
3. Características de la arquitectura religiosa de Logroño en el siglo XVI 220
3.1. El encargo del proyecto 221
3.1.1. El patronazgo de los edificios religiosos 221
3.1.2. Los clientes 222
3.1.3. La contratación de las obras 224
3.2. Maestros que intervienen en las construcciones 225
3.3. Características generales de los edificios religiosos construidos en Logroño en el siglo XVI.... 226
3.3.1. Materiales y técnicas de la construcción 226
3.3.2. Tipología de edificios 227
3.3.2.1. Edificios de planta centralizada 277
3.3.2.2. Iglesias de una nave 228
3.3.2.3. Iglesias de una nave sin transepto destacado 229
3.3.2.4. Iglesias de una nave con transepto destacado 230
3.3.2.5. Iglesias de tres naves 232
3.3.3. Elementos arquitectónicos espaciales 234
3.3.3.1. Cabeceras 234

13
 3.3.3.2. Sistemas de cubierta: las bóvedas 236
3.3.3.3. El coro 242
3.3.3.4. La iluminación de los templos 242
3.3.3.5. Los soportes 242
3.3.3.6. Sacristías 243
3.3.3.7. Claustros 244
3.3.3.8. Torres 245
3.3.3.9. Espadañas 246
3.3.3.10. Portadas 246
3.3.4. Los cementerios 246
4. Edificios religiosos 247
4.1. Iglesias: consideraciones generales 247
4.1.1. Edificios de nueva planta 248
4.1.1.1. Iglesia de Santiago el Real 248
4.1.1.2. Iglesia de Santa María de la Redonda 270
4.1.2. Edificios reformados o ampliados 292
4.1.2.1. Iglesia de San Bartolomé 292
4.1.2.2. Iglesia Imperial de Santa María de Palacio 303
4.1.2.3. Iglesia de San Blas y San Salvador 331
4.2. Conventos: consideraciones generales 333
4.2.1. Edificios de nueva planta 334
4.2.1.1. Convento de la Concepción Franciscana de Madre de Dios 334
4.2.1.2. Convento de Nuestra Señora de Valcuerna o Valbuena 347
4.2.1.3. Convento de Nuestra Señora de la Merced 359
4.2.1.4. Convento de la Compañía de Jesús 373
4.2.1.5. Convento de la Trinidad 385
4.2.2. Edificios reformados o ampliados 387
4.2.2.1. Convento de San Francisco 387
4.2.2.2. Convento de Nuestra Señora de los Lirios o de San Pedro de los Lirios 396
4.3. Ermitas: consideraciones generales 401
4.3.1. Ermitas construidas en el siglo XVI 402
4.3.1.1. Ermita de San Juan del Campillo (de San Juan de Ortega o Humilladero de
San Juan) 402
4.3.1.2. Ermita de San Sebastián 406
4.3.2. Otras Ennitas 407
4.3.2.1. Ermita de San Cosme 407
4.3.2.2. Ermita de San Esteban deTorrijas 407
4.3.2.3. Ermita de San Gil 408
4.3.2.4. Ermita de San Gil de Barrigüelo 408
4.3.2.5. Ermita de San Lázaro 408
4.3.2.6. Ermita de San Miguel de la Calzada 409
4.3.2.7. Ermita de Santa María de Munilla de los Huertos 410

14
 4.3.2.8. Ermita de Santa María de la Cuesta 411
4.3.2.9. Ermita de Santa Marina 411
4.3.2.10. Ermita junto a la cantera de Santa Cruz 411

IV ABREVIATURAS 413

V BIBLIOGRAFÍA 415
1. Bibliografía específica 417
2. Bibliografía general 427

VI. ÍNDICES 435

1. índice de láminas 437
2. índice de figuras 440

CD-ROM

I. Presentación
II. Apéndice documental
III. índice del apéndice documental

15