TIEMPOS OPERATIVOS DE MANTENIMIENTO

Intervalos de mantenimiento
Bulldozer sobre orugas 850J-II (PIN: 1BZ850JA_ _C000001— )
Bulldozer sobre orugas 850J-II (PIN: 1BZ850JA_ _D000001— )

Intervalos de mantenimiento
Realizar el mantenimiento de la máquina en los intervalos especificados en esta tabla. Además, efectuar el mantenimiento de los componentes
en los múltiplos de los intervalos originales. Por ejemplo: A las 500 horas de trabajo, realizar también el mantenimiento de aquellos elementos (si
procede) enumerados en los apartados 250 y 10 horas de trabajo o diariamente.
Tomar muestras de fluidos de cada sistema tal como se indica en este formulario. El fabricante de los juegos de análisis de fluidos ofrece
recomendaciones de mantenimiento basadas en los resultados del análisis de fluido y la información de funcionamiento suministrada. El
muestreo habitual de los fluidos prolonga la vida útil de la máquina.
Según se requiera
□ Inspección o sustitución de correas y revisión del tensor automático □ Revisión y ajuste de la holgura de las cadenas
de correas
□ Inspección y limpieza del sistema de refrigeración □ Revisión y vaciado del filtro de combustible primario y del separador
de agua
□ Sustitución de los cartuchos del filtro de aire del motor □ Revisión y vaciado del filtro de combustible auxiliar y del separador
de agua (si existen)
□ Revisión y llenado del fluido del lavaparabrisas □ Inspección o sustitución de los filtros de aire fresco y de recirculación
de la cabina
□ Revisión de la válvula de descarga de polvo □ Revisión y limpieza del prelimpiador del filtro de aire del motor
Cada 10 horas o diariamente
□ Revisión del nivel de aceite de motor □ Engrase del varillaje de ángulo exterior mecánico de la bulldozer (si
existe)
□ Revisión del nivel de refrigerante del motor □ Engrase del varillaje del ángulo exterior mecánico del bulldozer
(puntos adicionales) (si existe)
□ Revisar el nivel de aceite de la transmisión hidrostática □ Engrase del varillaje de la viga de empuje del bulldozer (si existe)
□ Revisión del nivel de aceite hidráulico □ Engrase del varillaje del bastidor C del bulldozer y receptáculo de
hoja (si existe)
Cada 50 horas de trabajo
□ Engrase de los pivotes del cilindro de elevación de la viga de empuje □ Engrase del roturador (si existe)
de la bulldozer (si existe)
□ Engrase de los pivotes izquierdos y derechos de la barra transversal
Mantenimiento inicial—250 horas3
□ Vaciado y llenado del aceite de motor y sustitución del cartucho filtrante
Cada 250 horas de trabajo
□ Muestreo de aceite de motor □ Revisión de nivel de aceite de reducción final
Cada 500 horas de trabajo
□ Sustitución del cartucho filtrante de combustible auxiliar y separador □ Muestreo del aceite hidráulico
de agua (si existe)
□ Sustitución del cartucho filtrante de combustible primario y el □ Tomar muestra de aceite de reducción final interior y exterior
separador de agua
□ Vaciado y llenado del aceite de motor y sustitución del cartucho □ Muestreo del refrigerante del motor
filtrante
□ Vaciado de agua y sedimentos del depósito de combustible □ Muestreo de aceite de la transmisión hidrostática
□ Revisión del nivel de electrolito de la batería y los bornes □ Muestreo de combustible diésel

Continúa en la siguiente página DH10862,00000A8 -63-22FEB22-1/2

T392843X63(01MAR22)(SPANISH) Worldwide Construction

And Forestry Division
PRINTED IN U.S.A.
□ Sustitución del cartucho filtrante de combustible final
Cada 1000 horas de trabajo
□ Revisión del estado del refrigerante □ Sustitución de los filtros de aire fresco y de aire de recirculación de la
cabina
□ Vaciado y llenado de aceite de reducción final □ Revisión de nivel de aceite del casquillo del eje de pivote del bastidor
de cadenas de oruga
□ Revisión del conducto de admisión de aire □ Sustitución del respiradero del depósito de combustible (N.S.
00372— )
Cada 2000 horas de trabajo
□ Revisión y ajuste del juego de válvulas del motor □ Sustitución del respiradero del depósito de combustible (N.S.
—00371)
□ Limpieza del tubo de ventilación del cárter del motor □ Vaciado y llenado de aceite de la transmisión hidrostática y
sustitución del cartucho filtrante
□ Vaciado y llenado de aceite del sistema hidráulico y sustitución del □ Sustitución del cartucho filtrante de aceite del ventilador
cartucho filtrante
Cada 6000 horas de trabajo
□ Vaciado y llenado del sistema de refrigeración del motor
DH10862,00000A8 -63-22FEB22-2/2

Piezas requeridas
Para asegurar el rendimiento y la disponibilidad de la máquina, usar solamente las piezas de repuesto originales John Deere. Verificar
la disponibilidad de piezas asociadas, por ejemplo, anillos tóricos para filtros.
Inicial
Cada Cada Cada Cada Cada
Pieza Manten-
Descripción 250 500 1000 2000 6000
Número imiento—
Horas Horas Horas Horas Horas
250 horas3
Filtro de aire fresco de la cabina AT191102 2 2 2
Filtro de aire de recirculación de la cabina AT528017 1 1 1
Respiradero del depósito de combustible H216169 1 1 1
(N.S. 000372— )
Respiradero del depósito de combustible (n.º AT156445 1 1
de serie —000371)
Cartucho filtrante de aceite del ventilador T175002 1 1
Elemento de filtro de aceite hidráulico AT318160 1 1
Cartucho filtrante de aceite de la transmisión AT318160 1 1
hidrostática
Motor 6090HT001 (Tier 3 / Fase IIIA) (9,0 l)
Cartucho filtrante de aceite motor DZ118283 1 1 1 1 1
Cartucho filtrante de combustible primario y RE525523 1 1 1 1
final
Cartucho filtrante auxiliar de combustible con AT365869 1 1 1 1
calefactor (si existe)
Cartucho filtrante de combustible auxiliar sin
AT433554 1 1 1 1
calefactor (solo Brasil, si existe)
Empaquetadura de la tapa de balancines del R527884 1 1
motor
Cartucho del filtro de aire del motor—Primario AT300487 Según se requiera
Filtro de aire de motor—Auxiliar AT314583 Según se requiera

Continúa en la siguiente página DH10862,00000AB -63-22FEB22-1/2

T392843X63(01MAR22)(SPANISH) Worldwide Construction

And Forestry Division
PRINTED IN U.S.A.
 Válvula de descarga de polvo del filtro de aire M89679 Según se requiera
del motor
Motor 6068HT090 (Tier 2/Fase II) (6,8 l) y 6068HBZ05 (Tier 3/Fase IIIA) (6,8 l)
Cartucho filtrante de aceite motor RE504836 1 1 1 1 1
Cartucho filtrante de combustible primario RE541922 1 1 1 1
Cartucho filtrante de combustible primario AT526913 1 1 1 1
(aplicación severa)
Cartucho filtrante de combustible final RE522878 1 1 1 1
Cartucho filtrante de combustible final AT526918 1 1 1 1
(aplicación severa)
Cartucho filtrante auxiliar de combustible con AT365870 1 1 1 1
calefactor (si existe)
Cartucho filtrante de combustible auxiliar sin
AT433554 1 1 1 1
calefactor (solo Brasil, si existe)
Empaquetadura de la tapa de balancines del
R524497 1 1
motor
Cartucho del filtro de aire del motor—Primario AT223226 Según se requiera
Filtro de aire de motor—Auxiliar AT175224 Según se requiera
Válvula de descarga de polvo del filtro de aire T158495 Según se requiera
del motor
Aceite de motor John DeerePlus-50™ II1 26,0 l 26,0 l 26,0 l 26,0 l
(7,0 gal) (7,0 gal) (7,0 gal) (7,0 gal)
Aceite de la transmisión hidrostática John Deere Hydrau™1 106,0 l 106,0 l
(28,0 gal) (28,0 gal)
Aceite de sistema hidráulico John Deere Hydrau™1 106,0 l 106,0 l
(28,0 gal) (28,0 gal)
Aceite de reducción final interior John Deere Hy-Gard™1 9,5 l 9,5 l 9,5 l
(cada lado) (850J-II) (2,5 gal) (2,5 gal) (2,5 gal)
Aceite de reducción final interior John Deere Hy-Gard™1 15,9 l 15,9 l 15,9 l
(cada lado) (850J-II WLT) (4,2 gal) (4,2 gal) (4,2 gal)
Aceite de reducción final interior John Deere Hy-Gard™1 18,9 l 18,9 l 18,9 l
(cada lado) (850J-II LGP) (5,0 gal) (5,0 gal) (5,0 gal)
Aceite de reducción final exterior John Deere Hy-Gard™1 15,9 l 15,9 l 15,9 l
(cada lado) (4,2 gal) (4,2 gal) (4,2 gal)
Aceite del eje de pivote del bastidor de cadena de oruga 1,7 l 1,7 l 1,7 l
John Deere Hy-Gard™1 (cada lado) (1,75 qt) (1,75 qt) (1,75 qt)
John Deere Cool-Gard™ II premezclado 35,0 l
(9,2 gal)
Juegos de análisis de fluidos2
Aceite de motor diésel AT346594 1 1 1 1 1
Aceite de transmisión hidrostática AT346594 1 1 1 1
Aceite hidráulico AT346594 1 1 1 1
Aceite de la reducción final AT346594 4 4 4 4
Combustible diésel AT180344 1 1 1 1

DH10862,00000AB -63-22FEB22-2/2

T392843X63(01MAR22)(SPANISH) Worldwide Construction

And Forestry Division
PRINTED IN U.S.A.
 Refrigerante del motor TY26873 1 1 1 1
1
Consultar en el manual del operador los tipos y las viscosidades de aceite recomendados en función de las temperaturas de funcionamiento.
2
En función de los resultados del análisis de fluidos podría ser necesario ajustar los intervalos para las condiciones de funcionamiento.
Consultar a un concesionario John Deere autorizado.
3
Realizar el mantenimiento inicial tras las primeras 250 horas de funcionamiento.
Plus-50 es una marca comercial de Deere & Company
Hydrau es una marca comercial de Deere & Company
Hy-Gard es una marca comercial de Deere & Company
Cool-Gard es una marca comercial de Deere & Company
DH10862,00000AB -63-22FEB22-3/2

Manual original. Todas las informaciones, ilustraciones y COPYRIGHT © 2022

especificaciones de este manual se basan en la información más DEERE & COMPANY
actual disponible a la fecha de publicación. Reservado el derecho a All rights are reserved
introducir cambios sin previo aviso. A John Deere ILLUSTRUCTION ® Manual
Previous Edition 2017,2021