Está en la página 1de 1

Inserciones del Nuevo Testamento

Todas las biblias que actualmente poseemos pasaron por él Textus receptus, es un texto
griego del Nuevo Testamento editado por Erasmo de Rotterdam; él nuevo testamento griego
contiene más versos de años más antiguos.
La biblia textual es una biblia cristiana en la que no se encuentran esos versos que son
inserciones que están en él nuevo testamento.

Juan 8:1-11 En él textus receptus no se encontraba el pasaje de la mujer adúltera que le


presentan a SM Yeshua. En el siglo XI el texto es comentado por los padres de la iglesia
griega para comentar la ausencia de éste en los manuscritos más
confiables del NT.

1era de Juan 5:7-8


Este texto está ausente en los manuscritos griegos, excepto en 4 que son una colección de
la vulgata latina, escritos evidentemente al margen del texto con letra moderna. m61 del
siglo XVI. Los padres griegos no mencionan estos textos de haber sido así lo habrían
empleado para las controversias trinitarias.

Juan 5:3-4 Esta expansión es solo una leyenda que más adelante se insertó en él texto.
Mateo 28:19 este verso está ausente en él mateo hebreo de Shem tov texto que los
historiadores han confirmado que es más antiguo que las demás versiones que son una
copia de este. y él verso de Hechos 8:16 contradice el verso de Mateo.
Hechos 20:7 _ Literalmente en la biblia textual dice, él primero de los shabats, refiriéndose
a la cuenta de los shabatot de la cuenta del omer.

El final del evangelio de Marcos: Este termina en Marcos 16:8


Eusebio y jerónimo - vulgata latina aseveran que el pasaje está ausente en las versiones
antiguas de Marcos. El vocabulario no es él mismo.

1era de Timoteo 3:16 Un escriba agrego un guión al macron letra griega que quiere decir
Él, y se cambió a Dios fue manifestado en carne.
Manuscritos vaticano, Sinaítico.
Lucas 3:17 El nuevo testamento griego omite este texto
Hechos 8:37 No aparece en el papiro 74, NTG
Hechos 15:34
Hechos 24:7
Hechos 28:29
1era de Corintios 10:28
Romanos 16:24
Lucas 22:43-44
Marcos 15:28
Marcos 11:26
Marcos 9:44-46
Marcos 7:16
Mateo 23:14

También podría gustarte