Según el Licenciado Oscar Soto en su libro titulado

Quetzaltenango Prolegómenos de su historia la bandera de este

departamento está constituido de la siguiente manera “El cielo:
simboliza paz y armonía. El volcán: Vigilante y guardián de la
ciudad, fortaleza de ideas, pujanza y vitalidad de sus hijos. El
humo del volcán: Recuerda las erupciones de los volcanes que
rodean la ciudad. El quetzal: El origen del nombre
Quetzaltenango, igual que al árbol también se le da el significado
de libertad. La faja: tiene los colores de la bandera del Estado de
los Altos, (azul, blanco y rojo); por algún tiempo tuvo los colores
de la bandera de Guatemala. El carcaj y las flechas: Lo indiano de
su origen. Una rama de olivo: signo de inmortalidad. Una rama de
laurel: Triunfo y gloria”.(Soto, 2009)
Las comunidades del habla K‟iche‟ en el departamento de
Quetzaltenango son: “San Carlos Sija, Sibilia, San Francisco la
Unión, San Mateo, La Esperanza, Olintepeque, Salcajá,
Quetzaltenango, Almolonga, Cantel, Zunil, El Palmar.” (Ajpacaja
Tum, 2005)