Page1

Page2
 Tristan Holt no es más que pragmático. A pesar de una floreciente
carrera como defensa del Atlanta Venom, Tristan sabe que no puede jugar
al hockey para siempre. Un día se retirará, si una lesión no lo obliga a
colgar los patines primero. ¿Su plan de respaldo? Terminando su carrera
comercial. Pero no cuenta con una atracción muy inapropiada hacia su
distante profesor de sociología, Sebastián Cruz.
Sebastián está en el último peldaño del Departamento de Sociología
del Estado de Georgia. Tiene la vista puesta en la titularidad y no puede
permitirse el lujo de distraerse, especialmente no con una estudiante sexy
con un cuerpo sacado directamente de los sueños de Sebastián. No
importa cuánto lo tiente Tristan, esa es una línea que Sebastián no cruzará.
Al menos no hasta que terminen las clases de verano. Después de eso,
todo es juego limpio.
Pero Sebastián vive fuerte y orgulloso, y Tristan está aterrorizado de
ser el primer jugador en salir en la NHL. Ninguno de los dos puede
arriesgar su corazón cuando no pueden imaginar un felices para siempre.
El problema es que, a diferencia del hockey, cuando se trata de amor, no
hay reglas.
Page3
 Tristan se hundió aún más en su asiento, luchando por reorganizar sus
extremidades de una manera que no lo hiciera sentir como un montón de
equipo de hockey metido en una bolsa de lona de tamaño pequeño. Entre
la silla pequeña, el brazo de la tabla y el pasillo angosto, ninguno de los
cuales aparentemente había sido diseñado pensando en personas del
tamaño de Tristan, le tomó mucho más trabajo del que había anticipado
encontrar una posición cómoda. Afortunadamente, la sala de conferencias
todavía estaba casi vacía, y los pocos estudiantes que habían entrado
ignoraron por completo sus intentos inquietos de ubicarse mientras se
preparaban para la clase.
Nadie le dedicó más de media mirada, y nadie pareció reconocerlo
tampoco. Atlanta no era una gran ciudad de hockey, sin importar lo mucho
que la NHL intentara convertirla en una, y además Tristan no era una
estrella. Nunca había adornado el frente de una caja de cereales Wheaties,
y no lo había detenido un fanático en la calle en los años que había estado
jugando de defensa para el Venom. Parecía aún menos probable fuera de
temporada, aunque hasta ahora no había estado presente para probar la
Page4

teoría.
Por primera vez desde que firmó, Tristan no pasaría el verano en la
granja de su familia en Wisconsin. En su lugar, estaría tomando un par de
clases para completar su título de negocios inconcluso en el estado de
Georgia. Pero después de pasar tres temporadas inmerso en el mundo del
hockey sobre hielo profesional, se sentía extraño estar de vuelta en la
escuela, como empezar de nuevo.
Tristan trató de sacudirse la incómoda sensación de chico nuevo y se
ajustó la visera de su gorra de los Cerveceros de Milwaukee, bajándosela
hasta los ojos. Si había un pequeño consuelo, era que sentarse en un
escritorio con una mochila a los pies le resultaba familiar de la misma
manera que todos los estadios después de toda una vida jugando al
hockey. El cansancio persistente de los atletas sudorosos que ninguna
cantidad de desinfectante pudo vencer por completo, el brillo del hielo
recién cubierto, los bancos angostos y las botellas de agua verde y naranja,
esas cosas permanecieron sin cambios. Así como, sin importar el estado
o la universidad, un salón de clases era muy parecido a cualquier otro.
Más estudiantes entraron en la habitación. Para sorpresa de Tristan,
uno de ellos, un hípster elegantemente vestido con un pantalón caqui
ceñido y abotonado color cobalto, anteojos de montura gruesa y una
chaqueta de punto rojo brillante sacada directamente de Mister Rogers'
Neighborhood, pasó por alto varias filas de asientos vacíos y se detuvo en
el escritorio junto al de Tristan.
“¿Te importa si me siento aquí?” preguntó, señalando con la barbilla
el escritorio. “Odio estar tan disperso en estas grandes salas de
conferencias. Preferiría no tener que gritar al otro lado del pasillo para
hablar con alguien”. Se rio levemente. “Además, me gusta tener un
Page5

compañero de notas en caso de que falte a una clase. Entonces, ¿te

importa?”
Tristan negó con la cabeza. “Avanza.”
 “Gracias.” Chico hipster dejó su bolsa de mensajero y se acomodó
remilgadamente en su asiento. Con su raya al costado cubierta con
pomada y, —con suerte irónico— el bigote tipo manillar, le recordó a
Tristan la foto en blanco y negro de su bisabuelo que estaba sobre la repisa
de la chimenea en la guarida de sus padres. Y pensar que, como la mayoría
de los otros estudiantes en el salón de clases, este chico probablemente
era unos años menor que Tristan.
Chico hipster se volvió hacia Tristan y le tendió la mano. “Soy
Steven. ¿Y usted es?”
Tristan envolvió sus dedos de huesos finos en su mano mucho más
grande y trató de no apretar demasiado fuerte. “Tris”.
“Un placer”, dijo Steven antes de abrir su bolsa de mensajero. Sacó
lo que parecía una libreta de cuero Moleskine y destapó una pluma
estilográfica.
¿Era este tipo en serio? Si sacaba un pequeño bote de tinta, Tristan
se volvería loco y se echaría a reír.
Steven no lo hizo. Por suerte. Pero mientras estaba allí sentado, con
la columna recta como una regla, sin un cabello fuera de lugar o una
arruga a la vista, Tristan se sentía como un indecente en comparación.
Por lo general, Tristan no pensaba mucho en la moda. Su atuendo
posterior al entrenamiento consistía en una camiseta raída de Grateful
Page6

Dead y un par de viejos pantalones de chándal grises que habían visto días
mejores. No estaba exactamente listo para la alfombra roja. Tristan había
elegido los artículos por comodidad, no por estilo, como siempre que no
asistía a un evento para el cual su contrato requería que se viera
presentable.
Pero Steven.. . Tristan apostaría a que nunca puso un pie fuera de la
casa con un aspecto menos que prístino. Sentarse a su lado hizo que
Tristan se sintiera extrañamente cohibido. Ignoró la sensación y observó
a la gente por debajo del ala de su gorra hasta que, exactamente a las diez
en punto, un hombre alto y de cabello oscuro entró en la sala de
conferencias, cerrando la puerta detrás de él. La chica un par de filas
delante de Tristan se sobresaltó y dejó caer su pluma.
“Bienvenido a Sociología 3201: riqueza, poder y desigualdad”, dijo
el hombre mientras colocaba una bolsa de mensajero muy parecida a la de
Steven en el escritorio al frente de la sala. “Si no está registrado para esta
clase, este sería el momento de irse”.
Nadie se movió.
“Si se molestaron en leer su plan de estudios, sabrán que mi nombre
es Sebastián Cruz. Si han tomado alguna de mis clases o hablado con mis
antiguos alumnos, también sabrán que espero que las tareas se entreguen
a tiempo y no tolero las excusas. No estoy aquí para ser su amigo o mentor.
Esta no es la Sociedad de los Poetas Muertos, así que no esperen que sea
su amigo. Estoy aquí para enseñar y ustedes están aquí para aprender.
Mientras tengan eso en mente, nos llevaremos bien.”
Miró alrededor de la habitación, sus ojos oscuros se entrecerraron en
Page7

su rostro de rasgos afilados. Llegó a Tristan y se detuvo. “Regla número

uno del salón de clases: no usar sombreros. No estás en un partido de
béisbol. Muestra algo de respeto.”
 Tristan se quitó la gorra mientras el calor se concentraba en su rostro.
Lo tiró encima de su mochila y se pasó los dedos por el pelo. Sin duda
parecía un desastre después de haber estado húmedo y aplastado bajo su
gorra durante la última hora. “Lo siento, señor.”
El profesor Cruz lo ignoró y siguió hablando. O, mejor dicho,
despotricando. Tristan gimió por dentro. Excelente. Otro imbécil que
dirigía su salón de clases como una especie de sargento de instrucción.
Tristan odiaba el tipo, pero lo que sea. Había sobrevivido a entrenadores
que hacían que Sebastián Cruz pareciera un corderito de peluche. Tristan
no podía ser intimidado fácilmente, incluso si, sí, lo avergonzaba ser
regañado como un estudiante de secundaria frente a sus compañeros.
Oh, ganas algo, pierdes algo en la ruleta del profesor.
Si algo le había enseñado el hockey a Tristan, era autodisciplina.
Disfrutaba de la sociología y pensó que las clases serían beneficiosas para
él como potencial hombre de negocios. Tristan pudo hacer frente al Sr.
No esperes que sea tu amigo durante siete semanas.
“Entonces, el poder y la desigualdad”, decía el profesor Cruz,
“hablemos de cómo se relaciona eso con los habitantes de Manhattan de
sangre azul y conmigo, creciendo como un niño puertorriqueño de
asistencia social en el Bronx”.
Bueno, no perdió el tiempo, ¿verdad? Page8

Tristan abrió su MacBook y comenzó a tomar notas mientras el

profesor Cruz disertaba. Cálido y difuso, el tipo no lo era, pero
ciertamente no le faltaba pasión por el tema. Pronto, Tristan quedó
fascinado. El profesor Cruz absolutamente cobró vida mientras hablaba.
Cierto, sufría de un caso grave de cara de gilipollas en reposo, y Tristan
no iría tan lejos como para llamarlo guapo, no exactamente. Aun así, había
algo convincente. El profesor Cruz, alto y delgado como un látigo, con
una cálida piel dorada y cabello ondulado de color negro azabache,
definitivamente calificado como un regalo para los ojos.
“En la estratosfera social de Nueva York, algunas de estas personas
son similares a la realeza”, dijo el profesor Cruz. “¿Alguien vio Gossip
Girl? Me encantaría decirles que el programa no era realista en su
representación de adolescentes ricos y con derecho, pero no estaba muy
lejos de lo que experimenté al crecer junto a algunos de ellos. Por
supuesto, la diferencia entre nosotros era que mi madre era la ayudante
contratada y, como tal, existíamos en realidades completamente
diferentes”.
“Mira, cuando eres un niño con un privilegio tan absoluto, creces con
una visión del mundo completamente sesgada. Estas personas no tienen
idea de lo que es subsistir con cupones de alimentos o luchar de pago en
pago. Están en el extremo derecho del espectro social, en lo más alto de
un sistema de castas moderno, y nosotros, los trabajadores de cuello azul,
somos la clase trabajadora. El privilegio de la riqueza será un tema
importante durante las próximas semanas. Acostúmbrense a escuchar esa
palabra, amigos: privilegio. Van a estar hartos de eso para cuando termine.
Y eso nos lleva a su primera asignación.. .”
Tristan reprimió una sonrisa cuando Steven murmuró algo
Page9

desagradable en voz baja.

Deberías haber leído el plan de estudios, amigo.
 Tristan lo hizo. Ya había comenzado la tarea antes de que se volvieran
a encontrar el jueves. Claro, hubiera preferido seguir jugando al hockey,
pero en cierto modo, Tristan estaba casi aliviado de que la temporada de
Venom hubiera terminado en la primera ronda de los playoffs. No pensó
que el Profesor Yo-No-Tolero-Las-Excusas le daría un pase gratis en una
tarea, incluso por una final de la Copa Stanley.

“El problema con la riqueza es que hace que algunas personas tengan
dinero y otras sean pobres”.
Sebastián leyó en voz alta la primera línea de la tarea que estaba
calificando y gruñó. “No me digas, Sherlock,” murmuró, su voz
resonando en el silencio de su apartamento. Había intentado calificar con
algo de música de fondo, pero parecía un sacrilegio mezclar Pink Floyd y
la idiotez de sus alumnos. Como si de alguna manera mancillara lo bueno Page10
y lo puro con tonterías.
La tarea no era demasiado exigente, especialmente para los
estudiantes matriculados en un curso de sociología de nivel superior, pero
hasta el momento no estaba impresionado. No había querido enseñar el
curso de verano, incluso si el material era cercano y querido para su
corazón y definitivamente algo por lo que tenía una pasión académica.
Los cursos de verano eran intensivos y consumían mucho tiempo, y lo
único que hacía que valiera la pena era que, en general, le encantaba el
tema. Incluso cuando resultó en calificar trabajos con oraciones como El
problema con la riqueza es que hace que algunas personas tengan dinero
y otras sean pobres.
Frotándose las sienes, siguió leyendo hasta el final del artículo, que
había llegado a través del sitio PAWS del curso. Hizo algunas notas sobre
consultar la lectura, y con eso, quiero decir, realmente hacerlo, y le dio
una calificación superficial en la categoría C-menos, que era la norma
hasta ahora para todos los artículos que había leído. Lo peor había sido un
trabajo en el que el estudiante había opinado sobre la injusticia de no tener
acceso a un fondo fiduciario antes de cierta edad, ya que sus padres habían
trabajado duro por sus millones y no era el punto de tener dinero con quien
compartirlo. ¿Sus niños?
Ese artículo casi lo había llevado a beber, pero había escrito Quizá le
vendría bien leer más sobre el concepto de pobreza y le asignó una
calificación apenas aprobatoria. Tenía la sensación de que sabía
exactamente de quién era ese artículo, también: el bombón rubio con
pantalones de chándal grises. El chico con la boca llena y el cuerpo
hermoso, que inmediatamente irritó a Sebastián por encorvarse y usar una
gorra. Sebastián recordó con cierto placer cómo la piel clara del niño se
Page11

había puesto notablemente roja después de que Sebastián lo corrigiera. Se

veía exactamente como el tipo de persona que escribiría un artículo
quejumbroso sobre no tener acceso a un fondo fiduciario para gastar.. . en
lo que los niños ricos gastaron dinero. Sebastián no tenía idea. Chuck Bass
con el Buen Culo lo hizo, Sebastián estaba seguro de ello.
El trabajo final que calificó fue mucho mejor, hablando sobre la idea
de clase y riqueza y lo que significaba tener una transición repentina y
bastante discordante de uno a otro. El artículo estaba bien escrito y hacía
referencia a la lectura, lo cual fue suficiente para obtener una B sólida allí
mismo. Hubo algunas transiciones torpes y algunos de los pensamientos
de los estudiantes estaban un poco confusos, pero en general fue un
examen bastante erudito de la repentina ganancia o pérdida de privilegios
que vino con el movimiento de una clase social a otra. Sebastián le dio al
trabajo una B-plus, hizo algunas sugerencias sobre cómo el estudiante
podría mejorar la presentación de sus ideas y, dado que realmente había
sido el mejor de todos, agregó: usted claramente leyó y pensó en la tarea.
desde un ángulo interesante, bien hecho.
De parte de Sebastián, ese fue un gran elogio, especialmente en una
primera asignación. Al menos le dio la esperanza de que habría potencial
para un diálogo interesante y productivo, que había parecido una
perspectiva sombría mientras calificaba las tareas de los otros estudiantes.
Chuck Bass podría estar bueno, pero Sebastián tenía la sensación de que
pasaría la mayor parte de la clase dormido, si se molestaba en aparecer.
Cuando Sebastián terminó de calificar, finalmente revisó sus textos y
encontró algunos de su amigo RJ Marcus, profesor en el Departamento de Page12
Matemáticas del estado de Georgia. Él había sido el que alentó a Sebastián
a tomar la clase de verano, con el argumento de que, si Sebastián quería
ser titular antes de cumplir los treinta y cinco años, lo cual, por supuesto
que hizo, contribuiría en gran medida a mejorar sus posibilidades. Si
demostraba que era un jugador de equipo.
 Sebastián no señaló que los jugadores de equipo eran un mito en la
academia, porque RJ era uno de los buenos y se estaba convirtiendo
rápidamente en un amigo cercano. Después de intercambiar algunos
mensajes de texto, se cambió de ropa y fue a encontrarse con RJ en un bar
cercano para tomar una copa. Después de esas tareas, necesitaba unos
siete.
“¿Así de mal?” preguntó RJ, cuando Sebastián se deslizó en la cabina
a su lado y procedió a tomar la mitad de su whisky escocés de un trago.
Sebastián lo clavó en una mirada penetrante, la que a la mayoría de
sus alumnos les costó mucho cumplir durante demasiado tiempo. “Uno de
mis alumnos escribió un tratado muy triste sobre la desigualdad de las
distribuciones de fondos fiduciarios en función de la edad. Se refirió a él
como, cito, ageablism1. Esa es realmente la palabra que usó”.
RJ resopló y se recostó en la cabina. Sacudió la cabeza. “Guau. Oye,
mira, es solo por siete semanas”. La sonrisa de RJ brilló contra su piel
morena. “En mi primer año, tuve que dar una clase de matemáticas en la
que uno de mis alumnos respondía todas las demostraciones con juegos
de palabras largos e intrincados”.
“Al menos esos son divertidos”, se quejó Sebastián, sus dedos
trazando el borde de su vaso.
“Eran malos juegos de palabras”, dijo RJ. “Y no sé. Ageablism es Page13
bastante divertido. Quiero decir, te reirías si hicieras ese tipo de cosas”.
Sebastián, muy consciente de su reputación, sonrió levemente. “Hay
una cosa buena acerca de la clase, aunque me temo que no estará tanto

1
Es una mezcla de la palabra ‘edad’ con la terminación ‘ismo’ como racismo o discriminación por edad.
tiempo”. Sebastián le contó a RJ sobre Chuck Bass, el de los pantalones
de chándal grises. “Estoy casi seguro de que ese punk era el mocoso de
mi fondo fiduciario, pero maldita sea”.
“Bueno, allá vas.” RJ brindó por él con su cerveza. “¿Tiene uno de
esos horribles nombres de fondos fiduciarios como, eh.. .?” RJ entrecerró
los ojos hacia el techo. “¿Sean cuales sean esos?”
Sebastián resopló. “Lo he estado llamando 'Chuck Bass' en mi cabeza.
¿El chico de Gossip Girl?” La mirada de RJ sugería que no sabía de qué
demonios estaba hablando Sebastián. Sebastián se encogió de hombros.
“Como si me molestara en aprender sus nombres, RJ Vamos. Se habrán
ido para cuando yo lo haga, y no volveré a ver a ninguno de todos modos.
Las cejas de RJ se levantaron, pero todo lo que dijo fue, “Hot Guy es
un mejor apodo que, eh.. . Ageablism. ¿Cierto?”
“Bueno, probablemente soy mucho mayor que él”, señaló Sebastián,
dejando que el whisky escocés y la música, y la compañía alegre y
optimista de RJ, lo suavizaran. Además, era fin de semana y tenía unos
días libres antes de tener que dirigirse a su clase y explicar cómo capturar
y someter a esa bestia mítica y escurridiza conocida como oración de tesis.
“Y estoy seguro de que no lo veré mucho cuando recupere su tarea. Pero,
hasta entonces, disfrutaré cómo llena ese par de pantalones de chándal”.
Sonrió maliciosamente. Page14
No era una risa, pero estaba lo suficientemente cerca.
 Tristan agitó su palo y observó cómo la pelota se desviaba
violentamente de su rumbo y aterrizaba a unas cuantas calles de distancia.
Hizo una mueca y le envió al chico de la fila un saludo de disculpa.
Maldita sea. ¿Por qué se molestó en ir al campo de prácticas? Apestaba
en el golf. Simplemente parecía algo que debería hacer porque muchos de
sus compañeros de equipo jugaron durante el verano, pero en realidad
nunca pareció mejorar.
“¿Tuviste los ojos cerrados durante esa toma, Holtzy?” Una mano
fornida le empujó el hombro y se volvió hacia Morley, su compañero de
defensa en el Venom. Trevor Morley era guapo, aunque un poco rudo,
con cabello castaño dorado puntiagudo, ojos azules y un físico de pared
de ladrillo. Excedía los seis pies y cuatro pulgadas de Tristan por unas
pocas pulgadas y lo superaba en probablemente veinte libras de músculo
sólido.
Durante los juegos, Morley jugaba con un ceño fruncido. Tenía una Page15
reputación en la liga como alguien con quien no se podía joder, pero fuera
del hielo, su personalidad de oso de peluche brillaba y disfrutaba ser el
mayor bromista del equipo. Se habían hecho buenos amigos en los años
transcurridos desde que Tristan se unió a Venom como un novato mojado
detrás de las orejas.
 Tristan se apoyó en su palo. “Tal vez deberíamos terminar el día e ir
a almorzar”.
“No hasta que termine este balde”.
“Práctica, hermano, práctica. De lo contrario, nunca mejorarás tu
swing”.
Tristan refunfuñó de buen humor y agarró otra pelota.
“Cuando Ryu regrese del entrenamiento, tendremos que traerlo aquí
también. Ambos necesitan mejorar sus juegos. No es divertido matarlos a
ustedes dos cada vez. Sabes que prospero en la competencia”.
Tristan se rio. Eso era cierto. Ryu, su mejor amigo y portero suplente
de Venom, también apesta en el golf. A diferencia de Tristan, que se lo
tomó con calma, a Ryu le molestaba no ser bueno en algo. Ryu se
encontraba actualmente en Suecia participando en un campamento
dirigido por Kris Karlsson, un legendario portero de los noventa. Hasta
que regresara en un par de semanas, su improbable trío se había reducido
a un dúo.
“¿Vas a salir esta noche?” preguntó Morley mientras ajustaba su
postura, los ojos enfocados en el campo. “Deberías haber visto a estas
chicas que conocimos el fin de semana pasado. Se supone que estarán de
nuevo en la Botella Vacía esta noche”. Morley hizo el swing con una
forma tan perfecta que podría haber estado posando para la portada de
Page16

Golf Digest. La pelota voló en línea recta y aterrizó cerca del marcador de
yardas más alejado. “Eran strippers, hombre”, agregó, sonriendo. “Estoy
seguro de que alguno de ellas estaría más que feliz de dar un paseo en tu
barra”.
 Tristan suspiró. “¿En serio? Hemos hablado de esto. Vuelve a marcar
el sexismo: ambas tenemos hermanas”.
“Sí, sí. Permítanme reformular. Conocimos a algunas damas
encantadoras, bailarinas, que creo que se sentirían honradas de conocer a
un jugador de hockey caballeroso y semental como usted”. Morley puso
los ojos en blanco. “¿Así que? ¿Estás dentro?”
En lugar de responder de inmediato, Tristan lanzó una pelota al
campo mientras intentaba encontrar una excusa para salir.
No era que no disfrutara de las fiestas con sus compañeros. Eran
chicos divertidos. Familia, de verdad, después de tres temporadas. Pero
dado que Tristan es uno de los pocos solteros en la lista de Venom,
esperaban que estuviera constantemente persiguiendo faldas. Poco se
dieron cuenta de que no tenía interés en las mujeres. No sexualmente, de
todos modos. Sabía que era gay desde que cumplió trece años, y sabía que
era algo que tendría que ocultar si quería un futuro en el hockey durante
el mismo tiempo. Las cosas estaban mejorando lentamente, pero como
podía atestiguar la breve carrera de Michael Sam en la NFL, había razones
para la falta de atletas abiertamente homosexuales en los deportes
profesionales.
Tristan no era el único hombre gay que jugaba al hockey. Demonios,
había sido jodido por suficientes jugadores como para saberlo, y el
compañero de equipo con el que había salido en la universidad también
Page17

se había ido a la NHL. Todavía se conectaban cada vez que sus equipos
actuales se cruzaban. Sin embargo, la existencia de otros jugadores queer
no significaba que Tristan pudiera admitir que la razón por la que no tenía
interés en festejar con los muchachos era porque no iban a los clubes
correctos. A Tristan podría no importarle un poco de coqueteo inofensivo,
pero odiaba fingir. Prefería quedarse solo en casa que verse obligado a
fingir.
Algún día podría estar listo para ser honesto con sus amigos. algún
día. No ahora.
Por supuesto, ocultar una parte tan intrínseca de sí mismo no era
exactamente lo ideal. Cada vez que Tristan se juntaba con alguien, lidiaba
con la paranoia de ser descubierto durante los días posteriores. La soledad,
la sensación de estar desconectado, desvinculado de todos y de todo, a
veces lo dejaba con un dolor insoportable en la boca del estómago. Pero
nada en la vida era perfecto. Tristan estaba viviendo su sueño y le pagaban
bien, muy bien, por practicar el deporte que amaba. ¿Cuántas personas
podrían decir lo mismo?
“No creo que pueda hacerlo”, respondió finalmente Tristan. “Tengo
que entregar un trabajo el martes y todavía tengo que investigar un poco”.
No fue una mentira. Solo estaba tomando un par de cursos para volver a
la vida estudiantil, pero el profesor Cruz, el profesor Cruz de cabello
oscuro y ceño fruncido, cuyo cuerpo nervudo hizo que Tristan pensara
cosas que no debería, ya había asignado dos trabajos en la semana y media
desde que comenzó la sesión de verano.
Las cejas de Morley decían mucho, estando casi al nivel de la línea
de su cabello. “¿Investigar? Hermano, ni siquiera entiendo por qué estás
Page18

tomando esas clases. Este es nuestro único momento para relajarnos sin
Clancy montándonos el culo. ¿Por qué necesitas un título en negocios de
todos modos? Estás ganando dinero con tu nueva extensión de contrato”.
 Tristan levantó un hombro. La extensión del contrato fue en realidad
la razón por la que decidió volver a la escuela. Significaba que estaría en
Atlanta durante los próximos tres años, salvo un intercambio inesperado.
Mucho tiempo para terminar su carrera. “Estaba a punto de comenzar mi
tercer año cuando me reclutaron. Estoy a la mitad. No quiero que esas
horas de crédito se desperdicien, ¿sabes? Quiero un plan para después del
hockey”.
“Pero, amigo, ¿cuántos años tienes, veinticuatro?”
“Veintitrés.”
“Aún mejor. No te jubilarás por mucho tiempo. Si juegas bien tus
cartas, puedes vivir de tus ganancias por el resto de tu vida. No necesitarás
conseguir un culo aburrido de nueve a cinco”.
Tristan colocó una bola fresca en el tee. “Sí, quizás. Pero no hay
garantías. Tú lo sabes. Podría lastimarme la próxima vez que pise el hielo
y ¡bam! No más contratos. No hay acuerdos de patrocinio. Ningún día con
La Copa. Se terminaría.
Morley palideció. “Muérdete la maldita lengua, hermano. Ni siquiera
deberías estar pensando en eso, y mucho menos decirlo en voz alta”.
“No puedo dejar de pensar en ello”, dijo Tristan suavemente. Golpeó
la pelota y la vio volar casi en línea recta hacia arriba antes de caer sobre
el césped a unas pocas yardas frente a él. Suspiró, volviéndose hacia su
Page19

amigo. “Es el realista en mí. Además, mis padres han estado sobre mí para
volver durante años. No fantaseo con un trabajo administrativo en
relaciones internacionales, pero se siente inteligente hacer esto ahora. De
esa manera, si alguna vez me veo obligado a dejar el hockey, estaré
calificado para hacer algo más que anunciar jugada por jugada para alguna
canal de televisión local. Y eso sería si tuviera suerte”.
Morley se estremeció exageradamente y rápidamente se santiguó.
“Deberías encontrar algo de madera para tocar”. Su expresión era
mortalmente seria. “Me estás asustando con toda esta charla sobre
lesiones y renuncias”.
Tristan se rio y golpeó su cabeza. “Ahí. ¿Satisfecho?” Tristan era tan
supersticioso como el próximo jugador de hockey, pero Morley lo venció.
Incluso rezaba antes de cada juego ‘en caso de que Jesús estuviera
escuchando’, aunque Tristan sabía a ciencia cierta que Morley solo pisaba
una iglesia una vez al año para la misa de Navidad.
“Suficientemente cerca.” Morley se asomó a su balde. “Quedan
cinco. Terminemos esto y almorcemos”.
“Sí.” Tristan alineó otro tiro y le dio a Morley una mirada inquisitiva.
“¿El último, paga?”
Morley asintió sin mirar hacia arriba. “Seguro.”
Tristan sonrió. No hay necesidad de decirle a Morley que estaba en
su último baile.

Page20
 Sebastián se paró frente a su clase, sus ojos recorriendo a los
estudiantes que se habían molestado en aparecer. Habían pasado un par
de semanas del período de verano y, como era de esperar, el tamaño de la
clase se había reducido considerablemente desde el primer día.
Lo que no se esperaba, sin embargo, era la presencia de Chuck Bass,
quien no se había perdido ni una sola clase. No solo eso, sino que no había
usado una gorra de béisbol desde el primer día, aunque todavía aparecía
en esos pantalones de chándal, que Sebastián estaba haciendo todo lo
posible por ignorar.
Hoy vestía una camiseta de Pink Floyd. Sebastián se preguntó si el
rubio tenía la edad suficiente para saber quiénes eran, y resistió el impulso
de volverse un hipster de rock clásico y preguntarle. Tenía una clase que
enseñar.
“Hoy vamos a hablar sobre la percepción”, dijo Sebastián,
recostándose contra su escritorio. “La forma en que percibimos a los
demás tiene que ver con una variedad de factores y las suposiciones que
hacemos debido a ellos. Los humanos tienen una tendencia a colocar a las
personas en una jerarquía, y diseñamos esa jerarquía de varias maneras”.
Se preguntó si los estaba perdiendo, pero Pantalones de Chándal
Grises estaba escribiendo en su computadora, un modelo más nuevo de
MacBook, notó Sebastián, así que estaba tomando notas o ignorando
descaradamente a Sebastián a favor de actualizar su Facebook. Sebastián
Page21

notó que el joven dolorosamente moderno con el cuaderno, el que siempre

se sentaba al lado de Pantalones de chándal grises y tomaba notas en
caligrafía con ese elegante bolígrafo, estaba ausente hoy.
 “Una forma en la que organizamos a los individuos en una jerarquía
se basa en las cosas de las que hemos estado hablando en esta clase en lo
que va del semestre: percepciones de riqueza, clase, ese tipo de cosas.
Pero también hacemos designaciones en esta jerarquía de poder en
función de otros factores, y quería tomarme un poco de tiempo para hablar
sobre eso. Raza y género, por ejemplo.. . y la sexualidad.”
Sebastián esperó un momento para ver si mencionar eso llamó la
atención de alguien, pero además de Pantalones de chándal grises mirando
brevemente hacia arriba, el resto de la clase estaba mirando las pantallas
de sus computadoras. Una mujer joven estaba hablando por teléfono y un
chico estaba encorvado en su asiento contra la pared, medio dormido.
Y estos eran los estudiantes que se habían molestado en presentarse.
“Me pone en una posición de poder en esta clase porque soy el
profesor”, continuó Sebastián. “Pero hay otros factores más sutiles de los
que tal vez ni siquiera seas consciente: la posición en la que estoy parado
en la habitación, por ejemplo. Es muy similar a lo que sucede en sus
mentes cuando vas a ver un concierto de rock”. Sebastián agitó una mano.
“O cualquier música que les guste a los niños, hoy en día”.
Eso obtuvo una leve sonrisa de Pantalones de chándal grises.
Interesante.
“Los músicos son literalmente elevados a una posición por encima de Page22
ti en un escenario, por lo que tu mente llena las pistas de la jerarquía y
coloca a estas personas por encima de ti. Lo hacen conmigo porque estoy
de pie mientras ustedes están sentados, hablo mientras están callados y
estoy despierto mientras duermen”. Miró fijamente al niño que dormitaba
en la parte de atrás, quien no se dio cuenta de que Sebastián se estaba
dirigiendo a él en absoluto. Sin embargo, varios de los otros lo hicieron,
y no fue solo Pantalones de chándal grises quien sonrió esta vez.
“Ahora, ¿qué pasa si cambio su percepción de mi lugar en la jerarquía
de poder?” La boca de Sebastián se torció. “Antes de que eviten
torpemente mis ojos y descubran cómo responder a esto, lo haré por
ustedes. Soy puertorriqueño. ¿Eso hace que alguno de ustedes se pregunte
si realmente estoy a cargo de este salón de clases?”
Hubo algunas miradas intercambiadas entre los estudiantes
comprometidos en la sala, y algunos murmullos y sonrisas incómodas.
“¿Y si les digo que soy gay?”
Eso les llamó la atención, sobre todo a Pantalones de Chándal Grises,
que levantó la vista bruscamente de su computadora. Sebastián encontró
sus grandes ojos azules y lo miró fijamente, esperando ver si el Sr. Fondo
fiduciario tenía algo que decir al respecto.
“Ahora, les estoy diciendo esto por algunas razones. Uno, mi
principal interés y área de estudio, que sabrían si se molestaran en
investigar sobre su profesor, son los problemas LGBT en las comunidades
urbanas latinas y cómo las personas abiertamente queer cuestionan las
ideas tradicionales de género y clase”.
“Dos, quiero pasar un tiempo discutiendo las percepciones y cómo
nosotros, como individuos, desafiamos esas percepciones en nuestra vida
Page23

cotidiana.. . así como las imágenes que presentamos a los demás. Quiero
que, en su próxima asignación, hablen sobre un papel que desempeña en
una comunidad con la que tiene un vínculo particularmente fuerte
(familiar, cultural, no me importa particularmente cuál) y dónde cree que
encaja en el tan llamado 'jerarquía de poder'. Luego, contarme algo sobre
ustedes que pueda desafiar esa percepción y por qué”.
El pausó. “Esta es una tarea muy personal, así que espero que se
tomen el tiempo para pensar realmente en lo que he dicho y deconstruir
su propio lugar en uno de los espacios sociales que habitan”.
Pantalones de chándal grises seguía mirándolo, y Sebastián se
encontró mirando los grandes ojos azules del chico por segunda o tercera
vez. Tal vez fue porque ninguno de los otros estudiantes se molestaba en
interactuar con él de ninguna manera, o tal vez era solo que el chico estaba
caliente y esos ojos muy abiertos y esa boca llena le estaban dando a
Sebastián ideas que no debería tener en clase.
O tal vez había algo más. Tal vez Pantalones de Chándal Gris lo
estaba mirando con tanta atención porque él…
Detente, ¿qué estás haciendo? Estás en clase. Guarda tus fantasías
pervertidas para más tarde.
Sebastián miró su reloj y se dio cuenta de que era hora de terminar la
clase. “Eso es todo por hoy. Espero que me entreguen sus trabajos a través
del sitio de la clase para el final de la semana”.
Observó cómo todos se ponían de pie y juntaban sus cosas,
dirigiéndose hacia la salida solos o en pequeños grupos. Creyó escuchar a
una de las chicas murmurar: “.. . ¿realmente gay?” en su camino hacia la
Page24

puerta, y tuvo que contenerse para no resoplar.

Pantalones de chándal grises fue el último en salir, y la chica
probablemente habría tenido su respuesta si hubiera notado cómo
Sebastián miró descaradamente el trasero del tipo en esos pantalones al
salir. Pero ella ya se había ido, y la única otra persona que quedaba era el
niño dormido en la parte de atrás.. . y estaba roncando, así que Sebastián
dudaba que notara mucho.

Page25
 Durante los dos días siguientes, Tristan consideró seriamente el tema
que le había asignado el profesor Cruz. ¿Qué ‘espacio social’ habitaba?
Hockey, por supuesto. Los camerinos, las arenas, los aviones chárter y los
autobuses. Tristan pasaba la mayor parte de su tiempo con otros atletas.
¿Dónde encajaba en la jerarquía de poder del hockey? ¿Qué papel
desempeñó, aparte de la respuesta obvia de ‘defensor’? ¿Alguna vez hizo
algo para desafiar ese papel?
Tristan escribió un primer borrador, que era más una descarga de
cerebro al estilo de un flujo de conciencia que otra cosa. Terminó siendo
una divagación de siete páginas que no tenía un propósito real ni sentido
de dirección, pero afortunadamente, había algunos diamantes en medio de
todo eso. Tristan cortó y pulió esas ideas en un segundo borrador más
cohesivo. Uno que pensó que el profesor Cruz apreciaría.
Sexy, de ojos oscuros y gay, que expuso su sexualidad como si nada.
Quien levantó la barbilla y prácticamente desafió a cualquiera en la clase
Page26
a decir algo negativo.
¿Cómo sería poder hacer eso frente a un grupo de extraños? ¿Para ser
totalmente sincero y honesto acerca de quién era él? Tristan no lo sabría.
No podía imaginarse diciendo las palabras a su familia o a sus compañeros
de equipo, y mucho menos en una sala de conferencias llena de gente cuyo
respeto quería conservar.
El profesor Cruz ciertamente se había ganado el respeto de Tristan
con su franqueza. Y su valentía. Incluso si el tipo estuviera ondeando
banderas del arcoíris todos los fines de semana, no podría ser fácil
compartir ese aspecto de su vida personal, lo que podría exponerlo a la
crítica o la intolerancia. Tristan admiró el coraje que tuvo mientras se
sentaba a reflexionar sobre su lugar en el mundo del hockey y la
homofobia que aún dominaba el deporte, particularmente en los niveles
juveniles.
Nadie se había puesto de pie frente a la liga y declarado con orgullo
su rareza a las masas. Pero eso no era algo que Tristan planeara abordar
en este documento. O en cualquier otro lugar, para el caso.
Se volvió a concentrar en la tarea que tenía entre manos: deconstruir
su lugar dentro de la comunidad del hockey, y lo que, sobre él, aparte de
su sexualidad, desafió las percepciones de los extraños. La respuesta llegó
en un instante que dejó a Tristan sintiéndose como un tonto después.
Obviamente, el hecho de que estaba de regreso en la escuela para obtener
un título lo hizo diferente de muchos de sus compañeros de equipo.
Todavía consideraba que valía la pena completar su educación, aunque
tenía un salario que mucha gente envidiaría y amigos como Morley que
cuestionaban por qué se molestaría. Page27

Con el tema decidido, Tristan abordó el artículo con renovada

energía. Estaba en medio de reelaborar su párrafo final cuando un ping de
su MacBook lo alertó de un nuevo mensaje.
 La bandeja de entrada de Gmail de Tristan estaba abierta y un
pequeño cuadro verde brillaba en la esquina: una invitación de chat de
Steven. Se habían estado enviando correos electrónicos constantemente
desde el primer día de clases. Ya le había suplicado a Tristan que le
enviara notas un par de veces, pero nunca antes había iniciado una
conversación.
Tristan, curioso, aceptó la invitación para ver el mensaje.
Steven: Oye, ¿cómo va la tarea? ¿Ya resolviste tu tema?
Tristan: Sí. Casi hecho, en realidad.
Steven: Oh hombre, ¿en serio? no tengo nada hasta ahora
Tristan consideró por un momento. ¿Eres parte de algún club?
¿Practica algún deporte? ¿O estás involucrado en una iglesia o algo así?
Steven: No, no estoy realmente interesado en nada de eso. NO SÉ.
Estoy perplejo
Hubo una pausa. Entonces Steven envió otro mensaje: ¿Te importaría
dejarme leer su trabajo? Sólo para que pueda ver lo que hiciste. ¡Puedo
corregir para ti!
Tristan vaciló. Pero, realmente, ¿qué daño podría haber? Además, le
vendría bien un segundo par de ojos. Page28
Tristan: sí, claro. Lo enviaré en un rato.
Steven: ¡Gracias, hombre, eres un salvavidas! Oye, me tengo que ir,
pero lo leeré más tarde y te responderé.
Steven se despidió antes de que Tristan pudiera responder.
 Pasó otra hora antes de que se sintiera listo para dejar que alguien más
viera su trabajo, pero finalmente, Tristan completó sus revisiones y le
envió el trabajo a Steven. No demasiado mal, si él mismo lo dijo. Incluso
podría ganarle una esquiva A del profesor Cruz.
Después de una ducha rápida y un batido de proteínas, Tristan revisó
su teléfono para encontrar una serie de mensajes de texto de Morley.
Morley: Hermano, ¿recuerdas esa película que quería ver? Su @ el
teatro barato ahora.
Morley: ¡tiroteos, persecuciones de autos, chicas calientes,
EXPLOSIONES! ¡¡¡Joder, sí, vamos!!!
Morley: No me ignores, apareceré en tu casa y te arrastraré hacia la
puerta con una llave de cabeza.
Morley: Vamos hermano, estoy aburrido
Tristan resopló. Qué demonios. Le vendría bien un par de horas de
entretenimiento sin sentido. ¿Qué mejor manera de relajarse que con
efectos especiales exagerados y cantidades excesivas de disparos?
Tristan podía pensar en una cosa, pero había pasado un tiempo desde
que tuvo sexo y no estaba de humor para tratar con Grindr o tratar de salir
a ligar con alguien. Por ahora, su mano y las fantasías de Vin Diesel
tendrían que bastar. Page29

Tristan: Lo siento, estaba trabajando. Si, vamos. Ven a recogerme.

Morley respondió casi de inmediato, con una fila de cinco emojis con
el pulgar hacia arriba, una berenjena, un melocotón y tres bombas.
 Traducción: Estoy en camino.
Tristan se rio y sacudió la cabeza.

Los trabajos llegaron al final de la semana y, para ser justos, la

mayoría de los estudiantes parecían haber al menos tratado de aplicar a
sus trabajos lo que Sebastián había estado hablando. Un estudiante habló
con franqueza sobre haber sido criado como mormón y distanciado de la
iglesia, uno habló sobre su familia y algunos otros hablaron sobre las
actividades a las que pertenecían: un grupo acapella, un equipo de baile y
un grupo LARP (aunque Sebastián no era exactamente seguro de lo que
eso significaba).
Lo más interesante hasta ahora fue, por extraño que parezca, sobre un
estudiante que aparentemente estaba muy involucrado en jugar lacrosse,
un deporte del que Sebastián no sabía absolutamente nada y no tenía idea
de si la universidad tenía un equipo. Pero no le gustaban tanto los
deportes, por lo que era muy probable que la universidad tuviera un
equipo y que este estudiante, Steven Wheeling, fuera jugador de lacrosse
y hubiera elegido escribir su artículo sobre sus experiencias. Era un buen
Page30
trabajo, y aunque Sebastián no podía relacionarse completamente con el
aspecto atlético, sabía lo que era desafiar los conceptos erróneos que la
gente tenía sobre un aspecto de su identidad. Dejó algunas notas y se
resistió a agregar cualquier tipo de mensaje personal, sería inapropiado.
 Sebastián registró la calificación del estudiante en el sistema PAWS,
volvió a hacer clic en su escritorio y abrió el siguiente documento de
Word. Por un momento, pensó que había hecho clic en el mismo
documento y vuelto a abrir el artículo de lacrosse, porque el párrafo inicial
era exactamente el mismo.
Bueno. Era lo mismo, pero en lugar de la palabra lacrosse decía
hockey. Frunciendo el ceño, Sebastián miró rápidamente las páginas y se
dio cuenta de que estaba leyendo una versión casi palabra por palabra del
artículo anterior. La única diferencia era el deporte, y quizás Sebastián no
supiera mucho sobre el atletismo universitario o el equipo de lacrosse,
pero estaba seguro de que la universidad no tenía un equipo de hockey
sobre hielo. Copió algunos párrafos y los pasó por un verificador de plagio
al que la escuela dio acceso a los profesores, pero no salió nada.
Este no era un trabajo en un archivo de fraternidad que había sido
usado una y otra vez. Este era el artícculo de una persona que había sido
robado. Sebastián pensó en Pantalones de chándal grises y en el chico
moderno con su libreta, y en cómo los había oído intercambiar correos
electrónicos la primera semana de clases. Si tuviera que elegir cuál de
ellos era un estudiante atleta jugador de lacrosse y cuál era un chico de
fraternidad que pensó que su profesor gay compraría la idea de un equipo
de hockey en una escuela sureña.. .
Furioso, Sebastián miró fijamente la pantalla y tamborileó con los Page31
dedos sobre el escritorio. No podía decir por qué estaba tan decepcionado,
porque, sinceramente, no debería haberse sorprendido. Le habían
advertido sobre la posibilidad de plagio, por supuesto, y había pensado
que tarde o temprano surgiría en una de sus clases. Consideró ponerse en
contacto con el decano y reportarlo, y tendría que hacerlo eventualmente.
Pero primero, iba a confrontar al plagiario, Tristan Holt, según el
documento, y darle una lección apropiada. Puede que no sirva de nada,
porque la gente así nunca aprende. Probablemente entraría por un oído y
saldría por el otro, pero Sebastián se aseguraría de que al menos se
quemara en su camino a través del cráneo vacío del niño.
Tristan Holt y sus pantalones de chándal eran una delicia que
Sebastián no disfrutaría el resto del semestre, porque Sebastián se
aseguraría de no volver a poner un pie en su salón de clases.

Page32
 Tristan estaba preparando su batido de proteínas matutino y tocando
un solo de air guitar cuando su teléfono inteligente dejó de transmitir
repentinamente “Black Dog” de Led Zeppelin y comenzó a tocar el coro
familiar de “Go Your Own Way” de Fleetwood Mac. La canción era una
de las favoritas de su madre y él la había asignado como su tono de
llamada personal hacía mucho tiempo. Siempre le recordaba las mañanas
en las que se despertaba y la encontraba bailando en la cocina mientras
cocinaba.
Sonriendo, Tristan apagó la licuadora y aceptó la llamada. Apoyó el
teléfono entre la oreja y el hombro. “Hola mamá.”
“Hola cariño. ¿Qué estás haciendo?”
“Preparando el desayuno. Tengo clase en una hora”. Tristan levantó
la tapa de la jarra de la licuadora y vertió la mezcla de color marrón rosado
en el vaso alto que esperaba en el mostrador. La fresa, el plátano y las
espinacas no eran un batido agradable, pero sabía bien, y la proteína en
polvo de vainilla no era tan ofensiva como otras que había probado.
Page33

“¿Cómo estás?”
“Estoy bien. Fregando.” Eso explicaba todos los golpes de fondo.
“Hannah y yo hemos estado enlatando toda la mañana. ¡Cosechamos
moras ayer! Te enviaré un poco de mermelada la próxima semana”.
 “Sí, por favor. Sabes que me encantan esas cosas”. Si no se cuidaba,
se comería la mermelada de miel y moras de su madre directamente del
frasco.
“¿Cómo van tus clases?” preguntó mientras él bebía alrededor de un
tercio de su batido de una sola vez.
Tristan tragó saliva y se pasó el dorso de la mano por la boca. “Bueno.
Mi profesor de sociología me mantiene ocupado, pero mi curso de
finanzas corporativas es más relajado. Es principalmente una discusión,
pero creo que me quedaré con dos clases cuando la temporada comience
de nuevo”.
“Eso es inteligente. Tendrás que encontrar el equilibrio correcto”, dijo
su mamá. “Sabes, papá y yo estamos muy felices de que hayas decidido
regresar. Estamos muy orgullosos de ti y esperamos que juegues al hockey
durante mucho tiempo, pero nunca está de más estar preparado”.
“Está bien.” Tristan sonrió para que su madre lo escuchara en su voz.
Habían tenido esta discusión muchas veces antes. “¿Cómo están las cosas
en la granja?” No había superado del todo la culpa de no estar allí para
ayudar, como había hecho durante al menos una parte de cada dos veranos
desde que aprendió a caminar. “¿Necesitas que vaya?”
“No. Gracias, cariño, pero estamos bien. Hannah y Brian están aquí.
Lo tenemos cubierto”. Page34

“De acuerdo. Bueno, cuando termine con la clase a finales de julio.

Podría visitar durante una semana o dos en agosto. De lo contrario, no los
veré en meses”. Tristan dejó su batido y fue a la nevera para sacar un
cartón de huevos.
 “Nos encantaría verte, por supuesto. Pero no te preocupes por el
trabajo, ¿de acuerdo? Concéntrate en tus estudios. Tu hermano te saluda,
por cierto.
“Dile que todavía estamos decepcionados por el séptimo juego”, gritó
la voz apagada de Brian. “Él nunca debería haber dejado que Gibb lo
pasara. Ese tipo es más lento que la abuela patinando hacia atrás en una
tormenta de nieve”.
Tristan soltó una carcajada. Gibb jugó para los mayores rivales de
Venom, los Memphis Marauders, contra quienes habían perdido en la
primera ronda de los playoffs. Gibb no era el más rápido ni el más hábil
de los patinadores, pero era uno de los mejores defensores de la liga y
tenía un slapshot feroz que había superado las 105 millas por hora durante
las competencias de habilidades. No muchos jugadores estaban dispuestos
a zambullirse en el camino de un disco que se movía a esa velocidad.
“Dile a Brian que le haré saber a Gibb que mi hermano insultó sus
habilidades de patinaje y quiere desafiarlo a una carrera la próxima vez
que lo vea”.
“Oh, te puse en altavoz. Te escuchó muy bien”. Su madre se rio
mientras Brian balbuceaba.
Brian tomó el teléfono de su madre y hablaron sobre el último viaje
de pesca de Brian mientras Tristan revolvía las claras de huevo, calentaba Page35
un poco de tocino de pavo en el microondas y echaba un par de rebanadas
de pan integral en la tostadora. Cuando terminó de comer, solo tenía veinte
minutos para llegar al campus de la universidad.
 Tristan se despidió de su hermano y tiró los platos en el fregadero.
Salió corriendo del apartamento, no queriendo arriesgarse a la ira del
profesor Cruz por llegar tarde, incluso si, después de las últimas semanas,
una parte retorcida de Tristan había comenzado a encontrar la mirada de
muerte de ojos oscuros del hombre estúpidamente caliente, especialmente
cuando esos los ojos agudos atraparon y sostuvieron los suyos, como lo
habían hecho cuando el profesor Cruz habló sobre su sexualidad durante
su última clase. Tristan pensó que había visto interés allí, pero
probablemente solo estaba imaginando cosas.
Llegó a su asiento segundos antes de que el profesor Cruz entrara en
la sala de conferencias y arrojara su bolsa de mensajero sobre el escritorio
con una fuerza innecesaria. Su mirada recorrió la habitación, deteniéndose
en Tristan por un largo y tenso momento que hizo que Tristan se
retorciera, aunque probablemente no en la forma en que el buen profesor
pretendía.
Sus movimientos estaban estrictamente controlados mientras
desempacaba su computadora portátil y la conectaba a la pantalla del
proyector. Tristan no pudo evitar mirar las líneas esbeltas de la espalda
del profesor Cruz, la anchura de sus hombros bajo la tela blanca y fresca
de su camisa de vestir, la forma afilada de su cintura hasta su trasero
redondo y atractivo. Distraído, Tristan se mordió el labio inferior mientras
se preguntaba qué hacía el profesor Cruz para hacer ejercicio. Tenía el
cuerpo de un corredor, fibroso y fuerte en lugar de voluminoso por el
Page36

levantamiento de pesas. Tristan le sacaba varios centímetros, pero claro,

cuando no estaba entre los atletas, Tristan solía ser la persona más alta de
la sala. Sin embargo, no sería suficiente diferencia de altura para que los
besos fueran difíciles.. .
 Jesús. ¿Qué estás pensando? Concéntrate.
Steven se inclinó más cerca para susurrar: “¿Soy yo o parece aún más
enojado que de costumbre?”
Tristan ocultó una risa ahogada detrás de una tos y se ganó una dura
mirada del profesor Cruz. Por el rabillo del ojo, pudo ver el bigote de
Steven temblando mientras luchaba contra su propia risa.
La diversión de Tristan se marchitó ante la expresión del rostro del
profesor Cruz. Steven tenía razón. No es que el profesor Cruz pudiera
describirse como alegre en el mejor de los días, pero en ese momento
parecía listo para cometer un asesinato. Maldita sea. ¿Qué había subido
por su trasero y muerto? ¿Y qué diablos le pasaba a Tristan que la mirada
feroz que le dirigían lo excitaba en lugar de desanimarlo?
El profesor Cruz liberó a Tristan de su mirada y comenzó a dar una
conferencia, su voz era un estruendo profundo y familiar. Tristan podía
imaginar fácilmente ese tono severo y sensato que le daba órdenes en la
cama, y eso hizo que su pene se agitara con interés.
Tristan reprimió un gemido. Mierda. Lo último que necesitaba era
que lo atraparan fantaseando con el profesor Cruz durante la clase. Por un
lado, era inapropiado como el infierno. Dos, el suspensorio y los
pantalones de chándal que llevaba Tristan no escondían absolutamente
nada. Si se hinchaba más, su erección sería inconfundible. ¿Qué pasaría Page37
si Steven mirara y se diera cuenta?
Tristan tuvo un recuerdo repentino e incómodo de álgebra de la
escuela secundaria, cuando su cachondo cuerpo adolescente se puso duro
ante el simple olor de otro chico caliente y sudoroso. Recordó estar
sentado en su asiento, mortificado y rezando en silencio para que el Sr.
Martin no lo llamara para resolver un problema frente a la clase. La
humillación residual de tener que arrastrarse hasta el tablero con un libro
cubriendo su entrepierna fue suficiente para marchitar su erección incluso
ahora.
Arggg. Tristan se encogió ante el recuerdo.
Pero, ¿cómo podría contenerse? Tristan no podría ser el único
estudiante que miraba al profesor Cruz de manera diferente después de su
revelación la semana pasada. Las percepciones siempre cambiaban cuanto
más aprendías sobre una persona, ya sea sobre su sexualidad, opiniones
políticas o la forma en que trataban a las personas sin hogar en la calle.
En esta situación particular, Tristan imaginó que la mayoría de sus
compañeros de clase probablemente no se estaban imaginando a un
profesor Cruz desnudo obligándolos a arrodillarse, pero bueno, él ya había
tenido esa fantasía. La admisión del profesor Cruz simplemente llevó sus
lujuriosos sueños despiertos de material puramente hipotético a una
realidad completamente posible, si no muy probable.
Tristan volvió a sintonizar la conferencia. El profesor Cruz estaba
hablando sobre el nepotismo y cómo se relaciona con el crimen y el
castigo y el privilegio de la riqueza. Tristan hizo a un lado sus obscenos y
caprichosos pensamientos y se obligó a concentrarse para poder abrir un
nuevo documento en su MacBook y comenzar a tomar notas. Le había ido
Page38

bien en los dos últimos artículos y quería mantener ese impulso.

Quería, no, necesitaba, darle la vuelta al estereotipo del atleta grande
y tonto. La gente rara vez reconocía la gran cantidad de disciplina y
dedicación que se necesitaba para participar en deportes profesionales.
Tristan trabajó duro para mantener su cuerpo en forma y desarrollar sus
habilidades durante la temporada regular, y continuó con esas rutinas
durante todo el verano. No podía holgazanear porque no estaban jugando
activamente, y muchos de sus compañeros trabajaron igual de duro. Pero
muy a menudo se ridiculizaba a los atletas como brutos estúpidos y
sobrepagados que no merecían sus contratos o elogios e incapaces de
cualquier pensamiento más allá de golpear discos con palos o anotar
touchdowns.
Había más en Tristan que su habilidad para bloquear un tiro. El
profesor Cruz había pedido que se hicieran personales, y las experiencias
de Tristan le habían dado suficiente material de origen para su último
artículo. Estaba orgulloso de lo que había escrito y esperaba que su nota
reflejara el esfuerzo que había puesto en ello. Tristan podría no ser el más
fuerte de los escritores, pero sabía que había mejorado con cada tarea. Su
naturaleza competitiva aseguraba que se esforzara constantemente por ser
mejor, incluso cuando su única competencia era él mismo.
Cuando terminó la clase, Tristan recogió sus pertenencias y siguió a
Steven por el pasillo para salir de la sala de conferencias. Tristan tuvo un
descanso antes de su próxima clase, que normalmente pasaba en la
biblioteca, pero cuando pasó junto al escritorio del profesor Cruz,
escuchó: “Necesito verlo en mi oficina, Sr. Holt. En este momento.”
Tristan casi siguió caminando, asumiendo que el profesor Cruz estaba Page39
hablando con alguien detrás de él, hasta que registró el mensaje de “Sr.
Holt” y miró hacia arriba para encontrarse a sí mismo como el único foco
de esa mirada de ojos oscuros.
 “Está bien”, dijo Tristan. Sonaba más como una pregunta. Le hizo
señas a Steven para que siguiera adelante sin él.
El profesor Cruz asintió bruscamente. “Sígueme. Mi oficina está en
el primer piso”.
Con el ceño fruncido, Tristan siguió al profesor Cruz por un par de
tramos de escaleras hasta una puerta encajada entre un baño de hombres
y un armario de almacenamiento. Tristan esperó a que lo abriera y lo
siguió dentro de la pequeña oficina.
“Tome asiento”, dijo el profesor Cruz.
Cuando Tristan se hundió en la silla frente al escritorio, miró con
curiosidad alrededor de la habitación. Había una clara falta de fotografías
o artículos personales, a excepción de una gran impresión enmarcada de
la portada del álbum The Dark Side of the Moon de Pink Floyd montada
en la pared junto a la estantería. Tristan sonrió un poco ante eso, eran una
de sus bandas favoritas de todos los tiempos, pero antes de que pudiera
comentar, el profesor Cruz dejó a un lado su bolsa de mensajero y se
acomodó en su asiento.
No habló hasta que sacó un fajo de papeles de uno de los cajones. Los
separó en dos montones y deslizó ambos sobre el escritorio hacia Tristan.
“¿Tienes algo que decir sobre esto?” El profesor Cruz levantó una ceja
imperiosa. Page40

Tristan se inclinó hacia adelante. Una pila de papel parecía ser su

última tarea. El otro tenía algo sobre lacrosse en el título y tenía el nombre
de Steven Wheeling en la esquina superior izquierda.
 Tristan se mordió el labio inferior, sabiendo que probablemente
parecía tan confundido como se sentía. “¿No?” finalmente dijo.
El rostro del profesor Cruz se oscureció. “¿No? ¿Crees que esto es
algún tipo de broma? Claramente copiaste el trabajo de tu compañero de
clase, y es más que insultante que realmente pensaste que no me daría
cuenta. Se da cuenta de que una vez que informe esto, habrá una acción
disciplinaria, que puede incluir su retiro inmediato de mi clase y una
calificación reprobatoria para el curso. Permítanme asegurarles que estoy
considerando muy seriamente hacer esa recomendación al comité”.
Tristan se echó hacia atrás en su asiento y levantó las manos. “Vaya,
vaya, vaya. Creo que ha habido un malentendido. No copié el trabajo de
nadie”.
El profesor Cruz resopló y le lanzó una mirada poco impresionada.
“La evidencia está justo frente a usted, Sr. Holt. Hablé con el Sr. Wheeling
esta mañana. Me dijo que te había enviado su trabajo para corregirlo. Es
posible que hayas cambiado el deporte por el hockey, pero por lo demás,
es claramente idéntico”.
El horror golpeó a Tristan como un puñetazo inesperado en el
estómago. Las náuseas brotaron a raíz de la conmoción, apretando su
garganta. Por unos segundos, Tristan ni siquiera se atrevió a hablar. Si
abría la boca, podría vomitar por la furia violenta que se agitaba en sus
entrañas. Acercó los papeles y rápidamente revisó el que tenía el nombre
Page41

de Steven en la esquina. Era, casi palabra por palabra, una copia exacta
del artículo que el mismo Tristan había escrito.
“¡Ese imbécil!” estalló.
 “Por favor, conténgase, señor Holt. No culpes al Sr. Wheeling por el
hecho de que te atraparon”.
Tristan negó con la cabeza. “Tú no entiendes. Este es mi trabajo. Me
preguntó si podía verlo porque no podía decidirse por un tema. Se ofreció
a corregirlo para mí. ¡Me dijo que ni siquiera practica deportes! Puedo
mostrarte el historial de chat si quieres una prueba”.
El profesor Cruz lo miró fijamente. Por primera vez, Tristan pudo
verlo desconcertado.
Después de una larga pausa, el profesor Cruz se aclaró la garganta.
“Muéstrame.”
Con manos temblando de furia apenas contenida, Tristan sacó su
teléfono de su mochila y abrió la aplicación Google Hangouts. Abrió la
conversación con Steven y se desplazó hasta la parte superior antes de
pasarle el teléfono al profesor Cruz.
El silencio se prolongó. Luego, sin decir palabra, el profesor Cruz
devolvió el teléfono. “Mis disculpas. El Sr. Wheeling fue muy
convincente cuando hablamos esta mañana”.
“¿Qué prueba te mostró?” preguntó Tristan.
El profesor Cruz vaciló.
Tristan se rio sin humor. “Ninguno, entonces. Asumiste que fui yo
Page42

quien copió porque, ¿qué?

El profesor Cruz levantó la barbilla. “Parecía que…”
 “Parecía”, interrumpió Tristan. “Entonces, porque parezco un atleta
cabeza hueca y él es un nerd hipster, ¿tenía más credibilidad que yo? ¿No
le pediste que probara su trabajo? También puedo mostrarte mi primer
borrador del artículo, si el historial de chat no es suficiente”.
El profesor Cruz levantó una mano delgada. “Es suficiente. Te creo.”
“¿Y?” Tristan arqueó las cejas, deseando que su voz temblorosa no
hubiera proyectado tan claramente su molestia.
“Y el Sr. Wheeling será disciplinado apropiadamente, se lo aseguro”.
“Bueno.” Tristan agarró su bolso y se puso de pie, mirando a los ojos
oscuros e ilegibles. “¿Terminamos aquí, profesor?” Necesitaba salir de
esta oficina antes de que el tenue control sobre su temperamento se
rompiera.
“Hemos terminado”.
Tristan caminó hacia la puerta, con el corazón acelerado. Se detuvo
en el umbral y miró por encima del hombro. “Sabes, a pesar de toda tu
prédica sobre el privilegio y la tolerancia en clase, tú mismo pareces
bastante parcial. Tal vez sea hora de un poco de introspección, profesor”.
Se alejó sin esperar respuesta. La furia resplandeció en su pecho.
Tristan quería volver allí y realmente arrancarle al profesor Cruz uno
nuevo. En lugar de hacer algo precipitado, salió de golpe por la salida más Page43
cercana a la calurosa tarde de verano.
Tristan no estaba seguro de qué lo enojaba más: la acusación de
plagio o ese hijo de puta de Steven que se le hacía cariño en clase y luego
le robaba el trabajo. Steven debe haber sabido de qué quería hablar el
profesor Cruz con Tristan hoy, y ni siquiera parecía culpable cuando el
profesor Cruz pidió ver a Tristan en su oficina. Esa pequeña mierda.
No, Tristan sabía lo que lo enojaba más: la suposición de que él,
Tristan, sería el que robaría el trabajo de otra persona, basándose
únicamente en las apariencias. El profesor Cruz, un hombre con
educación universitaria que enseñaba sociología y, en teoría, debería estar
por encima de los estereotipos, claramente había incluido a Tristan en la
categoría de ‘deportista rubio y tonto’ sin darle el beneficio de la duda.
Era injusto, y más que eso, era exasperante.
“¡Hijo de puta!” Tristan gruñó, sorprendiendo a un tipo bajito que
había estado caminando desapercibido a su lado.
El tipo chilló, con los ojos muy abiertos, y se alejó gateando.
Tristan levantó las manos con las palmas hacia afuera. “Oh, no, lo
siento, hombre. Lo siento. No es contigo.”
El tipo se fue sin responder, y Tristan se encogió cuando la culpa le
apretó el estómago. Respirando con dificultad, se desvió del sendero y se
detuvo bajo la sombra de un árbol.
“Contrólate, Holtzy”, murmuró, sacudiendo las extremidades. No
había estado tan enojado o decepcionado desde que su gol anulado perdió
el sexto juego de Venom de la primera ronda de los playoffs, forzando el
séptimo juego que terminó con su carrera en la final de la Copa Stanley.
Page44

Si veía a Steven en este momento, Tristan no sabía lo que haría. Ahogar

al pequeño hijo de puta, probablemente.
Respira. Respira.
 Menos mal que Tristan estaba bastante seguro de que el profesor Cruz
se aseguraría de que el idiota ladrón nunca volviera a poner un pie en su
clase. Esa era la única ventaja en esta situación. El resto fue un desastre.
El enamoramiento desacertado de Tristan por su profesor lo había
desequilibrado, lo que le hizo inventar una conexión entre ellos que en
realidad no existía. ¿Por qué debería importar lo que pensara o supusiera
el profesor Cruz? El tipo era un idiota santurrón y crítico. Sus opiniones
significaban menos que nada. Y si había algo más grave que ser
amenazado con una acción disciplinaria, y no del tipo divertido, por parte
del tipo por el que había estado sediento, Tristan no podía imaginarlo.
Dios, en primer lugar, se sentía como un imbécil por tener siquiera
una de esas fantasías sexuales. El profesor Cruz le había arrancado las
gafas de color rosa a Tristan. Tal vez fue lo mejor. Tristan no necesitaba
estar deseando a uno de sus maestros de todos modos. En otras cuatro
semanas, no tendría que ver al profesor Cruz ni escuchar su nombre nunca
más.
Una cosa era segura: el Sr. Sociología necesitaba analizar
detenidamente sus propios prejuicios personales. Si Tristan quisiera,
podría denunciar al profesor Cruz ante la junta escolar o el presidente o
quien demonios estuviera a cargo de este tipo de cosas. Tendría que
consultar el manual para estar seguro, pero Tristan no podía imaginar que
apreciarían escuchar que uno de los miembros de su personal había
cometido un error tan gigantesco. Por suerte para el profesor Cruz, Tristan
Page45

no estaba inclinado a ser mezquino. Pero eso definitivamente no evitaría

que se enojara.
 Después de que Tristan salió de su oficina, Sebastián se sentó en su
silla y miró malhumorado la pantalla de su computadora mientras se
maldecía por ser tan idiota.
Había juzgado completamente mal la situación e hizo suposiciones
basadas en la apariencia de Tristan, que era totalmente poco profesional,
sin mencionar que iba en contra de todo lo que Sebastián enseñó como
sociólogo. ¿Qué diablos le pasaba que había asumido tan rápido que
Tristan era el chico de la fraternidad plagiario?
No podía negar que estaba contento de que Tristan no fuera un
plagiario, pero eso no cambiaba el hecho de que estaba decepcionado
consigo mismo por su propio comportamiento.
“Entonces, como parezco un deportista cabeza hueca y él es un nerd
hipster, ¿tenía más credibilidad que yo?”
Gimiendo en voz baja, Sebastián se puso de pie y metió sus cosas en
su bolsa de mensajero. Sabía que iba a tener que disculparse con Tristan.
Vaya profesor de sociología que era. Deberían revocar su doctorado y
enviarlo de vuelta a la licenciatura.
Page46

Tal vez fueron los efectos persistentes de la educación católica, pero

Sebastián tenía un fuerte deseo de confesar su estupidez a alguien para
poder sentirse mejor acerca de lo que había hecho.
 Preferiblemente con alcohol, pero era demasiado temprano para eso.
Mientras se dirigía al Departamento de Matemáticas, mantuvo un ojo
cauteloso por si veía a Tristan, y no estaba seguro si estaba aliviado o
decepcionado de no encontrarse con él. Recordar ese destello de dolor en
los brillantes ojos azules de Tristan lo hizo estremecerse, y estaba de mal
humor cuando llamó a la oficina de RJ y esperó el brusco “Adelante” de
su amigo antes de abrir la puerta.
“Hola, Seb”, dijo RJ, pero su sonrisa amistosa se atenuó un poco
cuando vio la expresión tormentosa de Seb. “¿Necesitas ayuda para
esconder un cuerpo o qué? Te ves enojado como el infierno”.
“Soy un idiota”, dijo Sebastián sin rodeos. “Hice algo
extremadamente estúpido, y no puedo creerlo”.
“Um”. RJ señaló la silla frente a su escritorio. “Toma asiento y
cuéntamelo”.
Sebastián le dio la versión corta, contándole sobre el artículo plagiado
y cómo inmediatamente asumió que Tristan era el plagiario en lugar del
autor original. Acababa de mencionar el nombre de Tristan cuando RJ
levantó una mano para detenerlo.
“Espera, espera. Dijiste Tristan Holt.. . No te refieres al jugador de
hockey, ¿verdad?” Page47
“Su artículo era sobre hockey, sí”, dijo Sebastián, momentáneamente
confundido. “¿Él juega para la universidad? No sabía que la escuela tenía
siquiera un equipo de hockey”. Sebastián frunció el ceño. “Por otra parte,
aparentemente no sé mucho de nada, hoy”.
 “Hombre.” Los ojos de RJ se agrandaron. Aparentemente estaba
ignorando el lapso momentáneo de Sebastián en el dramatismo. “Tristan
Holt no juega hockey para la universidad. Juega al hockey para el
Venom”.
“El. .. ¿qué?”
RJ resopló, escribió algo en su computadora y luego le hizo un gesto
a Sebastián para que rodeara su escritorio. “Mira.”
Sebastián caminó y miró por encima del hombro de RJ. Allí, en la
pantalla, había imágenes de Tristan con ropa de hockey verde y dorada.
Observó los anchos hombros de Tristan, mirando aún más las
almohadillas, y luego miró a RJ antes de encontrar sus ojos atraídos una
vez más hacia la pantalla.
“El Atlanta Venom es un equipo de la NHL”, explicó RJ. “Tu
estudiante es un atleta profesional”.
Eso explicaría los artículos de Tristan: el artículo muy perspicaz sobre
el hockey y, se dio cuenta Sebastián, la primera tarea sobre encontrarse
uno mismo saltando repentinamente de una clase económica a otra. Un
vistazo rápido a la página de Wikipedia que abrió RJ mostró que el
contrato de Tristan era de varios cientos de miles de dólares, y eso era
mucho dinero, especialmente para un chico de veintitrés años.
RJ todavía estaba exaltando las virtudes de Tristan como defensa —
Page48

aparentemente era un fanático del hockey— lo que no estaba ayudando a

Sebastián a sentirse mejor acerca de su cagada. Tampoco ayudó cuando
RJ dijo: “Es impresionante, tiene esta gran carrera y está obteniendo su
título al mismo tiempo. Requiere mucha dedicación”.
 Sebastián se cruzó de brazos y le lanzó a RJ la misma mirada aguda
que le dedicaba a sus alumnos. “No estás ayudando”.
RJ se encogió de hombros. “No creo que haya realmente nada que
pueda decir que lo hará. La jodiste y lo sabes. ¿Te disculpaste?”
“Por supuesto” espetó Sebastián, quizás un poco demasiado
apresuradamente. Ante la mirada incrédula de RJ, frunció el ceño con más
fuerza y se pasó una mano por el pelo. “Yo… Está bien, no, no realmente.
Pero iba a hacerlo. Se fue antes de que yo tuviera la oportunidad”.
RJ inclinó la cabeza para mirar a Sebastián, quien se alejó cuando se
dio cuenta de que estaba cerniéndose sobre su amigo y prácticamente
aplastándolo. “Bueno, probablemente deberías hacer eso”.
“Sí”, dijo Sebastián, irritado. “Lo sé.” Regresó y agarró su bolso de
la silla, colocándoselo al hombro. “Mientras tanto, tengo que hacer algo
con el estudiante que realmente plagió”.
RJ le dio una mirada comprensiva que fue total y absolutamente
artificial. “¿Estás seguro de que has acertado esta vez, Cruz? ¿Necesitas
que busque en Google más estudiantes atletas para ti?”
“Oh, cállate”, murmuró Sebastián, pero a pesar de su tono hosco,
sabía que RJ no lo tomaría como algo personal. Era obvio que Sebastián
solo estaba molesto consigo mismo. “¿Quieres encontrarnos más tarde
para tomar una copa?”
Page49

“Prometí dirigir un grupo de estudio esta noche”, dijo RJ, claramente

arrepentido. “¿Reprogramamos?”
 “Claro”, dijo Sebastián, y prometió que sí, se disculparía con Tristan
y no, que no le iba a pedir boletos de hockey.
Después de salir de la oficina de RJ, Sebastián se dirigió a su casa y
se cambió de ropa para salir a correr. Estaba entrenando para una media
maratón y técnicamente debería hacer una carrera de siete millas hoy. Por
suerte para él, eso no fue un problema: estaba de humor para correr al
menos diez. Por supuesto, el calor y la humedad del día de verano de
Georgia fueron suficientes para hacerle reconsiderar la distancia más
larga. Pero cada vez que pensaba en lo que había pasado con Tristan, se
obligaba a seguir adelante hasta que estaba cubierto de sudor y sus
músculos ardían por el esfuerzo.
Una vez en casa, se duchó, se preparó una cena ligera y bebió
prácticamente medio galón de agua. Se sentía mejor de lo que se habría
sentido si hubiera salido a tomar una copa, y estaba contento de que RJ
tuviera ese grupo de estudio después de todo.
Una vez que terminó con los platos, se sentó y sacó sus notas para la
próxima reunión de clase. Ya había dejado claro que nunca se desviaba
del plan de estudios, pero esta vez iba a hacer una excepción. Mientras
anotaba algunos recordatorios y revisaba la lista de la clase, con la mente
despejada del ejercicio y decidido a corregir su error, Sebastián comenzó
a elaborar un plan.
Page50
 “Sé que el plan de estudios dice que se supone que debemos discutir
los sistemas de poder que se implementan para mantener a las personas
estancadas en sus circunstancias, pero hay algo más que quiero abordar”.
Sebastián miró a su clase, sus ojos se posaron brevemente en los de
Tristan.
“Nuestra última tarea fue sobre las percepciones y cómo esas
percepciones pueden afectar nuestros comportamientos, tanto positiva
como negativamente”. Sebastián se recostó contra el escritorio, su postura
mucho más casual de lo normal. “En mi caso, fue lo último. Hice una
suposición atroz basada en la apariencia, y fue poco profesional y miope
de mi parte”. Hizo un leve asentimiento a Tristan. “Incluso aquellos de
nosotros que estudiamos este tipo de cosas para ganarnos la vida no somos
inmunes. Así de poderosos son estos sesgos”.
Luego, Sebastián les preguntó a los estudiantes si querían hablar
sobre las experiencias sobre las que habían escrito en sus últimas
asignaciones. Al principio fue un poco como sacarse un diente, pero
después de un tiempo, tuvieron un diálogo real sobre las ideas y conceptos
que habían estado discutiendo. No fue precisamente animado, pero fue
más interactivo y más atractivo de lo que habían sido las clases hasta
ahora.
Después de clase, Sebastián esperó a que Tristan pasara junto a su
escritorio y lo detuvo con un silencio: “Si no le importa quedarse unos Page51
minutos, señor Holt, se lo agradecería”.
Tristan vestía esos pantalones de chándal que distraían tanto, y su
cabello, que había estado húmedo cuando se presentó a clase hoy, se había
secado en suaves puntas. Cambió su mochila y asintió, esperando en
silencio mientras los otros estudiantes salían de la habitación.
Algunos de ellos le dijeron que tuviera un buen fin de semana, lo cual
era un cambio. Sebastián los saludó con un movimiento de cabeza,
tratando de no concentrarse por completo en el joven que esperaba a su
lado. Tristan olía a jabón y ligeramente a suavizante de telas, como si esos
pantalones de chándal que distraían se hubieran sacado directamente de
la ropa esa mañana y se los hubieran puesto sobre la piel recién bañada.
“¿Profesor Cruz?”
Sebastián se aclaró la garganta, dándose cuenta con una ligera
punzada de vergüenza de que estaban solos. “Sí, señor Holt. Te debo una
disculpa por mi suposición de que habías plagiado tu trabajo. Tienes
razón, fue completamente mi culpa por asumir que tú eras el plagiario por
la forma en que te veías”.
Tristan sonrió un poco. “Sí, bueno. Estoy acostumbrado a que la gente
haga suposiciones sobre mí”.
Sebastián asintió. “Estoy seguro de que lo eres, pero eso no excusa
mi comportamiento. Todas sus asignaciones han sido muy esclarecedoras,
y quise decir todos los comentarios que te dejé. No estoy seguro de lo que
planeas hacer para tu trabajo final, pero tengo muchas ganas de leerlo”.
“Estoy. .. pensando en un par de cosas”. Tristan se pasó una mano por
Page52

el pelo. “Sin embargo, aún no lo he reducido”.

“Bueno, si hay algo que te gustaría discutir conmigo, por favor
siéntete libre de hacerlo. Además, solo para tranquilizarte, Steven
Wheeling ha sido eliminado de esta clase y se le ha asignado una
calificación reprobatoria para el período de verano. Se le hizo entender
que robar el trabajo de un compañero de clase es completamente
inaceptable”. Sebastián quería agregar algo más, pero no sabía qué.
“Está bien, bien”, dijo Tristan. “Gracias, Profesor Cruz.”
Sebastián se dio cuenta de que le gustaba cómo sonaba, de una
manera tan inapropiada como lo había sido su suposición errónea de
plagio.. . solo que de una manera completamente diferente. “De nada.
Agradezco la oportunidad de disculparme y gracias por aceptarla”. El
pauso. “También creo que es maravilloso lo que estás haciendo, seguir tu
educación además de practicar un deporte profesional. Eso debe requerir
una increíble cantidad de dedicación”.
En todo caso, Tristan parecía avergonzado por el elogio
completamente genuino de Sebastián. Su piel clara se sonrojó un poco, y
eso le dio a Sebastián pensamientos aún más inapropiados sobre qué más
podía hacer para que Tristan se sonrojara así.
“Algunos días es más trabajo que otros”. Tristan le dio a Sebastián
una linda sonrisa, los dientes ligeramente torcidos de una manera que de
alguna manera era tan atractiva como el resto de él. “Que tenga un buen
fin de semana, profesor”.
“Usted también, Sr. Holt” dijo Sebastián, y ni siquiera pretendió no
mirar el trasero de Tristan mientras salía. Page53
 Tristan deseaba odiar a Sebastián Cruz. Nadie que conociera las
circunstancias lo culparía si lo hiciera. Después de la acusación de plagio,
el odio de Tristan habría estado completamente justificado. Y ser
amenazado con consecuencias académicas por un acto que no había
cometido debería haber sido suficiente para extinguir cualquier lujuria
persistente que Tristan pudiera haber sentido por alguien tan completa e
increíblemente fuera de los límites.
Excepto que no lo había hecho. Tristan no odiaba al profesor Cruz.
En absoluto. De hecho, Tristan lo deseaba más que nunca. Las fantasías
sexuales solo se habían vuelto más gráficas, más excitantes, en los días
transcurridos desde esa maldita clase de la semana pasada, y la disculpa
posterior.
Tristan sabía cuánto le había costado al profesor Cruz admitir su culpa
y confesar sus prejuicios personales. El hombre no carecía exactamente
de orgullo, y a Tristan le parecía que probablemente estaba acostumbrado
a estar a la defensiva, como un hombre gay, como una persona de color.
Page54

Nada de eso excusaba el comportamiento del profesor Cruz, y tal vez

perdonarlo hizo que Tristan fuera un poco suave, pero no estaba en su
naturaleza guardar rencor. Tristan respetaba a alguien que reconocía sus
errores. Se necesitó coraje y un nivel de autoconciencia del que mucha
gente carecía.
También. .. estaba el pequeño asunto de la minuciosa y poco sutil
evaluación del cuerpo de Tristan por parte del profesor Cruz.
Había captado la mirada rápida que el profesor Cruz le había dado al
final de la clase, y había sentido esa misma mirada ardiendo en su trasero
mientras salía de la sala de conferencias.
No era exagerado suponer que el profesor Cruz podría estar tan
atraído por Tristan como Tristan lo estaba por él. Imaginar cómo la
intensidad del hombre se trasladaría al sexo hizo que Tristan quisiera
jadear. No se necesitó mucho más que eso, y la disculpa del profesor Cruz,
para reavivar la floreciente llamarada de lujuria que Tristan se había
esforzado tanto en sofocar.
Sebastián Cruz no era un hombre de belleza clásica. Era demasiado
anguloso, demasiado intimidante. Sin embargo, de alguna manera esa
severidad fascinaba a Tristan. Apreció las líneas audaces y llamativas del
rostro del profesor Cruz. Lo hicieron interesante. Y la forma en que el
profesor Cruz fruncía el ceño y generalmente parecía molesto por el
universo en general hizo que las bolas de Tristan se sintieran pesadas y su
estómago caliente por el deseo. Lo que eso decía sobre la psique de
Tristan, no lo sabía. Siempre se había sentido atraído por los hombres
autoritarios. Le gustaban los tops mandones y, a juzgar por lo que había
Page55

visto del profesor Cruz, Tristan no podía imaginárselo más que exigente
en la cama. Por supuesto, no dolía que el profesor Cruz tuviera el tipo de
cuerpo del que estaban hechos los sueños húmedos de Tristan.
 Entonces, si Tristan dejó la clase el martes y se masturbó con la
fantasía de ser follado duro sobre el escritorio en la oficina del profesor
Cruz, bueno, nadie más tenía que saberlo. Y si lo volvió a hacer el
miércoles por la mañana antes de ir a encontrarse con Ryu, eso fue entre
él y su mano derecha.
Ryu había regresado de Suecia durante el fin de semana y parecía más
que listo para volver a su rutina habitual. Seguían un régimen de ejercicio
similar y, a menudo, hacían ejercicio con el mismo entrenador, por lo que
tenía sentido hacerlo juntos. Tristan sabía que formaban una pareja
improbable. Él, el hijo de simples granjeros del Medio Oeste; Ryu, criado
en Los Ángeles y nacido de una cirujana de renombre mundial y un ex
atleta olímpico ganador de la medalla de oro. Pero Tristan estaba más
cerca de Ryu que nadie más en el equipo.
Ryu medía alrededor de un metro sesenta y cinco, pequeño para un
portero, y su cabello oscuro y sedoso estaba cortado en un estilo plumoso
que enmarcaba el rostro, en capas en la parte superior, lo suficientemente
largo como para rozar su cuello en la espalda, lo que lo hacía parecerse a
un japonés estrella de rock más que un jugador de hockey profesional.
También poseía la misma intensidad espeluznante que casi todos los
porteros parecían compartir, y en comparación con la mayoría de sus
compañeros de equipo ruidosos, Ryu podría considerarse francamente
taciturno. Sin embargo, no lo era. Su sentido del humor era discretamente
sarcástico. Hizo reír a Tristan, y su autocontrol atrajo a la parte de Tristan
Page56

que extrañaba pasar tiempo con su tranquila familia.

Solo conocía a Ryu desde hacía poco más de un año. Se habían unido
la temporada pasada después de que Ryu fuera llamado de los Rattlers, el
afiliado de AHL de Venom, como suplente cuando Elliott, su portero
titular, se rompió la pierna en dos lugares. Elliott se había retirado poco
después y Ryu se había quedado en el equipo en lugar de ser enviado de
vuelta a los Rattlers.
Durante el primer juego de Ryu en la red, Tristan se quitó los guantes
y golpeó al extremo que seguía acosando a Ryu y escupiendo insultos
étnicos. Nadie se metía con los porteros de Tristan. Nunca. Especialmente
no así.
Así, su amistad había comenzado.
Ryu lo encontró en la entrada de Powerhouse. Afuera, el gimnasio
parecía ser nada más que un almacén industrial. En el interior, era una
meca para cualquier atleta o aficionado al fitness, con todo, desde pistas
de obstáculos y paredes para escalar rocas hasta cuadriláteros y jaulas de
MMA, además de todos los demás equipos de ejercicio estándar.
A modo de saludo, Tristan y Ryu intercambiaron sonrisas y chocaron
los puños; Ryu no era muy dado a abrazar a menos que fuera en el hielo.
“¿Cómo te va?” preguntó Tristan. “Vamos a buscar a Lewis”.
Buscaron a su entrenador conjunto, quien los sometió a una hora y
media de trabajo con pesas y entrenamiento a intervalos antes de unirse a
una clase de Pilates de treinta minutos. Después, se ducharon y
condujeron por separado hasta el restaurante tailandés favorito de Tristan. Page57
“¿Cómo estuvo Suecia?” preguntó Tristan una vez que estuvieron
sentados uno frente al otro con vasos de té helado de jazmín verde. El
jadeo y la sudoración profusa que habían hecho mientras trabajaban duro
en el gimnasio no habían permitido mucho en forma de conversación.
 “Estuvo bien. Trabajamos en el enfoque y la protección de la parte
superior del pliegue. Los ejercicios no fueron muy diferentes de lo que
hago con el entrenador Marsh”. Ryu se encogió de hombros. “Pero hice
una escala en Amsterdam por un par de días. El viaje valió la pena solo
por los canales.”
Tristan se rio a medio sorbo y comenzó a toser cuando el té se fue por
la tubería equivocada. “Los canales”, dijo con un resoplido. “Los muchos
y variados canales. Sí. He oído que son bastante memorables”.
La amplia sonrisa de Ryu definió los pómulos que ya estaban afilados
como cuchillas. “¿Cómo han ido tus clases?”
“Bien. En realidad, quería pedirte un consejo.
“¿Oh sí? ¿Qué pasa?”
Tristan se aclaró la garganta y jugueteó con su pajita. “Um. Tiene que
ver con uno de mis profesores”.
“¿Qué quieres decir?”
“Yo… hay…” Tristan se mordió el labio inferior mientras
consideraba cómo formular su pregunta sin revelar que necesitaba un
consejo sobre un hombre. No podía pedirle ayuda a Morley. Sabía cuál
sería la sugerencia de Morley, al menos si Morley pensaba que el profesor
de Tristan era una mujer. Morley probablemente comenzaría a cantar “Hot Page58
For Teacher” y luego le desearía éxito a Tristan en su cacería de pumas.
Ryu era infinitamente más sensato.
 Por un segundo, Tristan contempló decirle a Ryu la verdad. ¿Cuánto
más fácil sería si pudieran discutir la situación abiertamente? Dos palabras
y estaría ahí fuera: soy gay.
El cerebro de Tristan rechazó la idea casi tan pronto como se le
ocurrió. No estaba preparado para que sus amigos lo supieran. Eran
buenos chicos. Lo mejor. Demonios, probablemente ni siquiera les
importaría. Pero, ¿y si estaba equivocado?
No estaba preparado para arriesgarse a perderlos. No todavía. No
pronto.
“Creo que podría haber algo entre uno de mis profesores y yo”,
finalmente continuó. “Me gusta. .. tensión sexual”.
Los ojos oscuros de Ryu se agrandaron. “¿Y quieres hacer algo al
respecto?”
“Creo que sí, sí.. . Quiero decir, el profesor 2 Cruz no es la única
persona en el Departamento de Sociología. Si quisiera tomar otra clase,
estoy seguro de que podría encontrar una impartida por otro instructor.
Así que tal vez. . .”
Ryu inclinó la cabeza, su frente se arrugó. “Hay reglas sobre eso,
¿no?”
Tristan se encogió de hombros. “Probablemente. Conflicto de Page59
intereses, ¿sabes? Pero el curso terminará en unas pocas semanas”.

2
Hay que aclarar que en ingles las palabras no tienen género como en español. Profesor es lo mismo
para hombre que para mujer.
 “Bien. . .” Ryu golpeó la mesa con el pulgar. “Tendría cuidado si
fuera tú. Espera hasta que la clase termine y las calificaciones estén listas.
De esa manera, sus acciones no pueden malinterpretarse. No parecerá una
oferta de favoritismo”.
Tristan asintió lentamente. Sabía que esperar era la opción más
inteligente, incluso si la idea de esperar unas semanas más antes de hacer
un movimiento le parecía una tortura. Por otra parte, podría estar
adelantándose a sí mismo. No sabía si el profesor Cruz realmente lo
quería. O si era soltero. El hecho de que Tristan hubiera atrapado al tipo
mirándole el trasero no significaba que el profesor Cruz quisiera tocarlo,
o que cruzaría esa línea si lo hacía.
Sin embargo, podría haber una manera de que Tristan lo averigüe.
Todavía necesitaba armar el prospecto de su trabajo final antes de
discutirlo con el profesor Cruz. Tal vez podría usar la tarea como una
forma sutil de revelar su sexualidad y la reunión en sí misma para medir
el interés del profesor Cruz. Sí. .. aquello podría funcionar. Tristan ya
tenía un tema en mente.

Page60

Durante su reunión con uno de sus alumnos sobre su trabajo final,

Sebastián tuvo que recordarse a sí mismo, más de una vez, que se suponía
que debía alentarlos, no decirles por qué todas sus ideas eran básicamente
incorrectas. Le gustaba enseñar, en su mayor parte, solo tenía muy poca
paciencia cuando alguien se sentaba frente a él y mostraba claramente
cómo ella no había estado escuchando mientras él hablaba.
“Entonces, como”, dijo la chica, cuyo nombre era algo con más
vocales de las necesarias, “quería, ya sabes, mostrar que las personas que
eran populares en la escuela secundaria eran percibidas como maliciosas
y excéntricas cuando, como, no lo éramos en absoluto. Y trabajar en
cómo, por ejemplo, las chicas que pensaron eso, por lo general, no querían
tomarse el tiempo para conocernos”.
“Ashleighy”. Sebastián fijó en la joven su habitual mirada aguda. “Se
trata de un. .. interesante concepto aproximado, pero debo señalar que ha
escrito cada tarea en esta clase sobre un tema muy similar”. Alguien está
teniendo dificultades para dejar atrás la escuela secundaria, pensó, lo
que probablemente no era caritativo.
Trató de convencer a Ashleighy de que reconsiderara su propuesta y
la ampliara un poco, tal vez examinando algo que tuviera que ver con los
blancos no privilegiados, pero no estaba seguro de cuánto logró. Al final,
dependía de Ashleighy y ella sería calificada en consecuencia. No podía
negar que ella lo intentaba —siempre estaba en clase, siempre entregaba
sus tareas— e incluso parecía interesada en el material.. . siempre y
cuando de alguna manera se relacione con ella y sus circunstancias.
Recordar la situación con Tristan hizo que Sebastián se reprendiera a
sí mismo por hacer suposiciones, aunque pensar en Tristan lo distraía de
Page61

inmediato. Volvió su atención a Ashleighy y trató de sugerir algunos

libros que fueran un poco más diversos en su enfoque, pero no tenía idea
de cuánto bien hizo.
 Ella le dedicó una sonrisa brillante y un saludo alegre, con una
advertencia de “¡Que tengas un buen fin de semana!” mientras saltaba por
la puerta. Suspiró y puso los ojos en blanco, dando vueltas a la pluma en
su mano mientras esperaba su próxima y última cita de estudiante del día.
Tristan.
Pensar en el prospecto de Tristan hizo que Sebastián casi dejara caer
la pluma. Parpadeó ante su computadora portátil la noche anterior cuando
la leyó mientras se preparaba para la reunión de hoy, porque la tarea final
propuesta por Tristan trataba sobre la homofobia en los deportes
profesionales y cómo informaba las percepciones de masculinidad y
afectaba las dinámicas de poder en el vestuario del equipo.
Al principio, Sebastián había pensado que tal vez Tristan estaba
buscando una buena calificación porque sabía que Sebastián era gay, pero
descartó la idea con bastante rapidez. Ya había hecho una suposición
sustancial sobre Tristan cuando saltó a conclusiones sobre el plagio, y
estaba decidido a darle a Tristan el beneficio de la duda esta vez.
Especialmente cuando se trataba de algo como esto.
Además, hubo algunas ocasiones en las que Sebastián pensó que
había visto a Tristan mirándolo con más interés que académico, incluso
después de su colosal cagada y la disculpa resultante. Si bien admitió que
probablemente era una ilusión, ver este prospecto le hizo preguntarse si
tal vez Tristan estaba expresando algún tipo de interés.
Page62

El pensamiento, aunque gratificante y definitivamente excitante, era

mejor dejarlo para la privacidad de su cama por la noche. Tristan Holt era
alumno de Sebastián y, según los videos de YouTube que había visto y
los artículos en línea que había leído, un atleta prometedor con un futuro
prometedor. No había forma de que estuviera interesado en un idiota
académico que había sido un imbécil con él, incluso si Sebastián se
hubiera disculpado.
Tristan llegó justo a tiempo, si no unos minutos antes, y Sebastián
notó que volvía a ponerse la camiseta de Pink Floyd. Le dieron ganas de
sonreír, pero en lugar de eso hizo un breve gesto hacia la silla frente a su
escritorio y dijo: “Tome asiento, Sr. Holt”.
La boca de Tristan se torció, pero acomodó su cuerpo alto, muy, muy
alto, en la silla. Tenía el rostro fresco y los ojos brillantes, sosteniendo un
cuaderno y un bolígrafo en su regazo.
“Leí tu prospecto”, dijo Sebastián, que no desperdiciaba palabras y
tampoco quería seguir mirando con lascivia a su estudiante, sin importar
cuán bien definidas estuvieran sus piernas. “Como sabes, es un tema
cercano a mis propios intereses académicos, pero podría estar un poco
alejado del alcance del curso”.
Tristan asintió, inclinándose hacia adelante con entusiasmo. “Pensé
en eso, sí. Sin embargo, tenía muchas ganas de abordar este tema, así que
esperaba que tal vez hubiera una manera de que pudieras ayudarme a
encontrar la manera de, eh, aplicar la idea a la clase”.
Oh, podría alguna vez. Justo encima de mi escritorio. Sebastián
arrastró sus pensamientos fuera de la cuneta y asintió. “Seguramente.” Page63
Tomó un pedazo de papel y comenzó a anotar algunos nombres de libros.
“Aquí hay una lista de fuentes que creo que serían un buen punto de
partida para la parte académica de tu artículo. Recuerda que, si bien la
experiencia personal siempre es valiosa, un sociólogo es, en parte, un
observador pasivo y su trabajo debe incluir referencias de otros
académicos”.
Sebastián le pasó la lista y luego hizo una pausa. “No debería
preguntar esto, pero lo haré de todos modos. ¿Hay algún problema con tu
equipo que te ponga en riesgo a ti o a tu seguridad personal en el
vestuario?”
Tristan parpadeó esa melancolía un par de veces, luego negó con la
cabeza. Sebastián no podía decir si parecía complacido o avergonzado de
que Sebastián hubiera asumido que estaba en algún lugar del espectro
LGBT. “No, pero yo… yo no estoy fuera con mi equipo”, dijo, levantando
un poco la barbilla. “Pero sigo pensando en lo que pasó cuando le dijiste
a la clase que eras gay, y me pregunto.. . Supongo que quiero ver si es lo
mismo en un vestuario de hockey profesional”.
“¿Seguiste la cobertura sobre Michael Sam?” preguntó Sebastián,
refiriéndose al jugador de fútbol americano universitario que había salido
antes del draft de la NFL hace unos años.
Tristan hizo una mueca. “Sí. Me sentí mal por él, pero sobre todo por
los medios. Estaban tan obsesionados con el hecho de que era gay, creo
que lo acosaron para que no quisiera jugar al fútbol”.
Sebastián había pensado más o menos lo mismo, pero también se
había preguntado cómo había sido la situación de Sam en su equipo Page64
universitario. “Estoy seguro de que eso no ayudó”.
“Pero hay muchas cosas que suceden en el vestuario que los medios
no ven”, continuó Tristan, claramente calentando su tema. “Y toda la idea
de las estructuras de poder de las que hablamos, cómo las personas se ven
entre sí.. . eso es en lo que quería centrarme. El círculo interior, o lo que
sea”.
Sebastián asintió. “Eso tiene sentido.” Pasó unos minutos más
ayudando a Tristan a reducir su enfoque para que encajara tanto con sus
intereses como con las ideas clave de la clase, y Tristan realmente parecía
interesado e involucrado en el proyecto. “¿Tienes la intención de
especializarte en sociología?” preguntó, sin saber si le gustaría ver más a
Tristan en sus clases o si eso podría ser demasiado tortuoso.
“Negocios Internacionales.” Tristan se enderezó. “Viajo mucho con
el hockey, que me gusta mucho, y si pasa algo y me lesiono, necesito tener
algo más en mi currículum además de evitar que los muchachos anoten”.
Sebastián notó que Tristan golpeó sutilmente la madera de su
escritorio y arqueó las cejas en forma interrogativa.
Tristan se sonrojó. “Lo siento. Superstición. Jugadores de hockey,
hombre. Somos así”. Se rio tímidamente.
Fue una risa agradable, lo que no ayudó en lo más mínimo a la
atracción completamente inapropiada de Sebastián. “Eso escuché. Solo
corro maratones. Lo que probablemente no sea lo mismo”.
“Pensé que podrías ser un corredor”, dijo Tristan, y luego su sonrojo
se hizo más profundo, lo que le dijo a Sebastián que tal vez no estaba
equivocado acerca de la atracción de Tristan por él.
Page65

Si era una ilusión, tal vez Sebastián no estaba del todo equivocado.
“No practiqué ningún deporte mientras crecía, y a ninguno de mis padres
les gusta”.
 “¿Saben que eres gay?” Tristan se inclinó un poco hacia delante. Se
aclaró la garganta. “Lo siento, eso es.. . probablemente no sea apropiado
que yo pregunte. Pero supongo que me preguntaba cómo... cómo fue para
ti”.
No era apropiado, pero le dijo a Sebastián que Tristan probablemente
no estaba fuera con su familia. Nunca fue su intención ser el mentor gay
de nadie, pero era difícil contenerse con Tristan y, además, era solo una
pregunta. “Todo está bien. Sí, lo saben, y no, no fue fácil. Hay muchas
expectativas para los hombres jóvenes en mi cultura, y subvertirlas no fue
fácil. Ciertamente no soy el único puertorriqueño gay del Bronx, pero se
trataba más de salir del armario que de otra cosa”.
Tristan asintió con entusiasmo. “Exactamente, así es como me siento
acerca de ser un jugador de hockey gay. Sé que no soy el único y,
sinceramente, siento que el hockey es un deporte tolerante, en su mayor
parte. Por eso me interesa saber por qué nadie ha salido todavía,
especialmente porque lo han hecho en otros deportes profesionales”.
El entusiasmo siempre fue algo que Sebastián apreciaba, y junto con
la brillante sonrisa de Tristan y las sutiles señales que emitía —
inclinándose más cerca, mirando a Sebastián a los ojos, ese tipo de
cosas— era hora de terminar su reunión.
“Si necesitas más ayuda con el proyecto, házmelo saber”, dijo
Sebastián, con la intención de despedirlo y esperando que no se viera en
Page66

la forma en que te gustaría ver mis trabajos.

Tristan guardó su cuaderno, se puso de pie y se echó la mochila al
hombro. Era al menos cinco pulgadas más alto que Sebastián cuando
ambos estaban de pie, así que con Sebastián todavía en su silla, Tristan
parecía aún más alto. Pero Sebastián no se puso de pie, aunque no
necesariamente por el deseo de demostrar que la altura de Tristan no lo
intimidaba.
Era más la semi erección que lucía en los pantalones de su traje.
La mirada de Tristan se desvió hacia el cartel de Pink Floyd en la
pared de Sebastián. “¿Te gusta Floyd? Bien. Yo también. Mi favorita es
'Comfortably Numb'. ¿y tú?”
“Pareces un poco joven para ser fanático de Pink Floyd”, dijo
Sebastián, a su pesar. “Y mi favorita es 'Wish You Were Here'“.
Tristan sonrió con esa sonrisa asesina suya y encogió sus anchos
hombros, que estaban muy bien definidos debajo de su camiseta. “Tuve
un amigo cuando era niño, y su padre siempre nos traía a los juegos,
prácticas y esas cosas. Tenía como tres casetes en su auto. Kansas, Floyd
y Zeppelin. Entonces tú sabes. Muchos recuerdos felices”.
Ese era un recordatorio muy necesario de que Tristan era más joven
que él y, sin importar cuán atractivo lo encontrara Sebastián, también era
su alumno. Le impidió compartir sus propios recuerdos del rock clásico y
cómo su padre también había sido quien introdujo al joven Sebastián al
género. “Si no hay nada más, creo que tengo otra cita”, dijo Sebastián,
aunque no la tenía. Necesitaba que Tristan Holt saliera de su oficina antes
de que su cerebro lo atormentara con imágenes de Tristan follando sobre Page67
su escritorio.
Nunca va a pasar. Si bien pensar en eso cuando estaba solo en su cama
era una cosa, era inexcusable considerar el pensamiento cuando el objeto
de sus fantasías estaba justo frente a él.
 Tristan parpadeó, tal vez luciendo un poco herido, pero se encogió de
hombros con facilidad. “Claro, lamento tomar su tiempo. Nos vemos la
próxima semana, profesor Cruz”.
Sebastián asintió y lo vio irse. Se dijo a sí mismo con firmeza que
debía controlarse, luego decidió distraerse calificando algunos trabajos de
estudiantes que sabía que serían terribles. Nada apartó su mente del sexo
como los esfuerzos académicos mal escritos de los estudiantes que nunca
se presentaron.

Page68
 Nada aclaró la mente de Tristan como el crujido agudo de las
cuchillas de los patines al morder el hielo. Para Tristan, el ruido tenía un
atractivo sensorial. Cada vez que su cerebro se volvía demasiado ruidoso,
demasiado desordenado, cerraba los ojos e imaginaba el sonido para
centrarse en él. Nunca falló, hasta hace poco. Desde la reunión de
prospectos con el profesor Cruz, ni siquiera el roce de los patines en el
hielo pudo salvar la concentración de Tristan por mucho tiempo.
Durante la clase, Tristan se obligaba a sí mismo a recitar partes del
libro de reglas de la NHL cada vez que se distraía pensando en cómo se
sentiría el cuerpo largo y delgado de su profesor contra el suyo. Fuera de
clase, pasaba más tiempo del que probablemente era saludable teniendo
fantasías de estudiante sucio/profesor tenso. Tristan se preguntó sobre el
sabor de la corrida del profesor Cruz, sobre cómo olía de cerca y
personalmente. Se imaginó esa voz baja y gruñona dándole órdenes.
Mierda. El otro día incluso se había tropezado y casi se había roto la nariz
al plantarse de cara en la cinta de correr cuando dejó que su mente Page69
divagara y se desvió directamente a la fantasía del profesor Cruz
sonriendo y preguntándole cosas como: ¿Quieres atragantarte con mi
polla? antes de forzar su polla profundamente en la garganta de Tristan.
 Mientras Tristan gemía de dolor por su posición en el suelo, Morley
se había reído a carcajadas y había abandonado su propia carrera para
recuperar el aliento. Se quedó allí, riéndose y secándose las lágrimas de
los ojos, mientras Ryu le agarraba una toalla a Tristan para tratar de
detener la hemorragia de sus fosas nasales. Después, Tristan parecía haber
recibido un gancho de derecha vicioso en el schnoz, lo que le valió una
doble toma del profesor Cruz durante la siguiente clase.
Unos días después, se reunió con Ryu y Morley en una pequeña pista
local para realizar algunos ejercicios de práctica. A pesar de estar en su
elemento, en el hielo con un palo en la mano y un disco en la cinta, Tristan
necesitó una increíble cantidad de energía para concentrarse.
No entendía por qué estaba tan preocupado con fantasías sobre el
profesor Cruz cuando habían pasado tal vez un total de veinte minutos a
solas. Posiblemente, fue el atractivo de lo inalcanzable, y la creciente
seguridad de Tristan de que su atracción estaba lejos de ser unilateral.
Había sentido esa mirada persistente sobre él, y había visto al profesor
Cruz sacudir la cabeza, la consternación clara en sus rasgos, cuando
Tristan levantó la vista y lo sorprendió mirándolo, tres veces diferentes.
Pero Tristan no podía permitirse estar tan distraído. ¿Qué pasa si se
lesionaba gravemente o se rompía una extremidad? Sería divertido
explicárselo al cuerpo técnico cuando comenzara el campamento de
entrenamiento. De alguna manera, pensó que no les gustaría escuchar, Lo Page70
siento, chicos, tengo una erección por mi profesor y no puedo dejar de
pensar en su pene. O el mío.
Tristan casi se rio en voz alta ante la idea. Tratando de concentrarse,
dio vueltas en la pista durante media hora, practicando sus giros y paradas
y driblando el disco alrededor de algunos obstáculos improvisados. No
era tan bueno en el manejo del palo como algunos de los delanteros del
equipo, y no tenía ningún truco llamativo bajo la manga, pero le gustaba
pensar que sus habilidades tampoco eran algo despreciable.
Cuando Ryu golpeó su bastón contra uno de los postes de la portería
para llamar su atención, Tristan tomó un disco por el hielo y apuntó al
punto débil de Ryu: el estante superior izquierdo. Pasó limpiamente sobre
el hombro de Ryu.
Morley soltó una carcajada detrás de Tristan. “Supongo que entrenar
con ese tipo sueco no ayudó, ¿eh, Ryu? Es posible que desees recuperar
tu dinero. ¿Existe una política de reembolso?”
Ryu le envió una mirada de acero a través de la jaula de su máscara y
golpeó el disco fuera del pliegue. “¿Por qué no me pruebas?”
Morley encogió un hombro grande y acolchado. Tristan se hizo a un
lado mientras patinaba hacia la línea azul e intentó un golpe rápido. Ryu
atrapó fácilmente el disco, lo tiró al hielo y lo pateó con suficiente actitud.
Tristan sonrió.
Morley rio con buen humor. “Oye, hermano, no estoy aquí para hacer
goles. Estoy aquí para evitar que el otro equipo los haga”.
Ryu lo ignoró, señalando con la barbilla a Tristan. “Otra vez.” Page71
Durante la siguiente hora, le dispararon a Ryu y realizaron ejercicios
de pase mientras patinaban a lo largo del hielo. Ryu bloqueó todos los
intentos de Morley y le dedicó una pequeña y maliciosa sonrisa cuando
Morley gruñó de frustración. Podría haber incitado más a Morley, pero a
Ryu no le gustaba hablar basura. Dejó que sus acciones hablaran por él,
parado casualmente en la red con los brazos a lo largo del travesaño, lo
que aguijoneó a Morley más que cualquier insulto que Ryu pudiera
haberle lanzado.
Tristan se estaba riendo de la expresión de enojo de Morley cuando
la llegada de una docena de jugadores de hockey en miniatura marcó el
final de su tiempo. A diferencia de la mayoría de los habitantes de Atlanta,
que probablemente se cruzarían con los jugadores de Venom en la calle y
no se darían cuenta, estos niños y sus padres los reconocieron a los tres.
“¡Holtzy!” gritó el niño más pequeño, casi derribando a su compañero
de equipo en su prisa por llegar a Tristan. “Quiero ser un D-man como tú
cuando crezca. Yo también estaré en el Venom, y seguro que ganaremos
la Copa”.
Tristan sonrió. “¿Es eso así?”
“¡Sí! En mi día, comeré Fruit Loops y beberé cerveza. Tal vez ambos
al mismo tiempo. E incluso podría dejar que mi hermana pequeña lo
toque, si me lo pide amablemente”. El niño le lanzó una sonrisa
desdentada. “Oye, ¿puedes firmar mi camiseta?”
El volumen aumentó cuando Morley y Ryu también estaban
rodeados. Tristan firmó palos y cascos mientras experimentaba el mismo
surrealismo extracorpóreo que lo invadía cada vez que le pedían un
autógrafo. No tenía sentido que la gente quisiera su firma en algo, y Page72
mucho menos que parecieran tan emocionado por ello. También fue
humillante. Recordaba haber sido un niño soñador en su primer partido de
la NHL. Debía tener cuatro o cinco años en ese momento. Incluso ahora,
conocer a algunos de los jugadores que había admirado cuando era
adolescente dejó a Tristan asombrado. No creía que alguna vez superaría
la rareza de ser el receptor de la admiración.
Después de las duchas, se encontraron en un restaurante cercano para
almorzar. La ingesta de carbohidratos de Tristan fue enorme durante la
temporada regular, pero en el verano, cuando no estaba quemando
calorías casi más rápido de lo que podía consumirlas, se concentró en
comer de manera más saludable. Su comida consistía en una ensalada de
salmón a la parrilla, una rebanada de pan multicereales y agua con limón.
Morley miró el plato de Tristan con desdén mientras masticaba su
hamburguesa doble con queso y tocino. “No entiendo cómo puedes estar
satisfecho con eso, hermano. Eso es comida para pájaros”.
“Me gusta.” Tristan se encogió de hombros. “Y es lo que deberías
estar comiendo también”.
Morley palmeó su musculoso estómago. “Se necesita más que
lechuga romana para mantener este tanque funcionando, Holtzy. Soy un
niño en crecimiento”.
“Tienes veintisiete años,” dijo Ryu rotundamente. Estaba comiendo
una especie de rollito con fruta al lado. “El único crecimiento que vas a
hacer es hacia afuera”.
Morley ahuecó una enorme mano sobre su oído. “No puedo
escucharte desde ahí abajo, camarón. ¿Necesitas que le pida al mesero una
Page73

escalera?”
Ryu miró fijamente a Morley con los ojos muertos que normalmente
reservaba para el tiempo de juego. “Lleva tus burlas a la secundaria,
Morley. Tu humor juvenil está marchitando la lechuga en mi rollo César”.
 Tristan se atragantó con un bocado de salmón.
“Hablemos de otra cosa,” continuó Ryu. “Como lo distraído que has
estado últimamente, Tristan”. Aparte de los entrenadores y entrenadores,
Ryu fue el único compañero de equipo que llamó a Tristan por su nombre
de pila. “No creas que no me di cuenta de que fallaste dos veces hoy y
fallaste un pase fácil de este aquí”. Asintió hacia Morley. “Aunque no es
sólo eso. Has estado raro cada vez que te he visto”.
“Probablemente por eso casi se rompe la cara en la caminadora el otro
día”, dijo Morley con la boca llena de hamburguesa masticada. “Le han
arrebatado el cuerpo”.
El labio de Ryu se curvó con disgusto. “Tragar se debe hacer antes de
hablar”.
Morley sonrió. “Eso es lo que ella…”
“¿En realidad? ¿Podrías no hacerlo?” La voz de Ryu goteaba con
desprecio. “Ese chiste tiene más de una década”.
La voz de Morley retumbó cuando dijo algo sobre los clásicos que
perduran a lo largo de los siglos. Tristan hizo caso omiso de sus disputas
mientras se recobraba. No estaba sorprendido de que sus amigos hubieran
notado su distracción. Por supuesto que lo hicieron. Sería obvio para
cualquiera que lo conociera. Page74
Follando a Sebastián Cruz con su voz profunda y sexy y ese cuerpo
delgado y fuerte. Algo en él hizo girar la manivela de Tristan como nada
más en mucho tiempo. Tristan quería tener la oportunidad de explorar su
química, pero lo consiguiera o no, Tristan sabía que no podía volver a
tomar otra de las clases del profesor Cruz.
 Era demasiado malditamente molesto. Se había imaginado a sí mismo
en el papel de sumiso con alguien dominante como el profesor Cruz unas
mil veces. Cuando estaba solo en la cama por la noche, anhelaba el
dominio. Alguien que lo ayude solo.. . a dejarse ir. Pero no sabía cómo
pedir lo que necesitaba. Por lo general, dado su tamaño, los tipos con los
que se relacionaba esperaban que él liderara, tomara el control y follara.
Solicitar algo diferente había llevado a algunos momentos embarazosos.
Por qué sentía que el profesor Cruz entendería, y más que eso, le daría
exactamente lo que quería, Tristan no podía explicarlo.
Pero los sueños despiertos eran para niños, no para hombres adultos.
Necesitaba recordar eso antes de que otros aspectos de su vida
comenzaran a sufrir.
“Yo, tierra para Holtzy”. La gran manaza de Morley se agitó frente a
su cara.
Tristan se puso firme. “Lo siento, chicos. Estoy bien.
Acostumbrándome a tomar clases de nuevo, ¿sabes? Es más duro de lo
que pensé que sería”. Juego de palabras intencionado.
Morley agarró su batido de fresa y miró con el ceño fruncido el vaso
casi vacío. “Todavía no entiendo por qué te molestas, hermano”.
“Ya lo expliqué. Plan de respaldo, ¿recuerdas?
“Sí, sí.” Morley sorbió el resto de su batido y le hizo una seña al
Page75

mesero. “Oye, ¿puedo conseguir otro de estos? No, hazlo de chocolate

esta vez. ¿O puedes hacer mitad y mitad?”
 Tristan sintió el peso del escrutinio de Ryu y miró hacia arriba. Ryu
lo miraba con los ojos entrecerrados, pero afortunadamente, no insistió en
el tema una vez que Morley se distrajo.
La conversación se centró en el borrador reciente de la NHL y las
nuevas perspectivas que podrían ver durante el campo de entrenamiento.
Especular sobre quién podría unirse a ellos en el hielo en un futuro
cercano fue suficiente para desviar los pensamientos de Tristan, y pronto
se quitó completamente de la cabeza a Sebastián Cruz.
Por supuesto, eso solo duró hasta que llegó a casa. Se quedó mirando
el libro de texto de sociología en la mesa de su cocina y contempló
comenzar su trabajo final. No vencía hasta finales de julio, lo que
significaba que tenía mucho tiempo para escribirlo. Sin embargo, quería
que fuera perfecto, no algo improvisado en el último minuto. No podía
soportar la idea de entregar algo menos. No solo eso, la homofobia en los
deportes profesionales era obviamente un tema muy cercano a su corazón.
Se lo debía a sí mismo y a todos los demás atletas queer darle al tema el
respeto y la consideración que merecía.
Decidido, Tristan fue a cambiarse y ponerse unos pantalones de
chándal. Tenía mucho que leer antes de esbozar un borrador. También
podría estar cómodo.

Page76
 Sebastián todavía estaba meditando sobre su atracción por Tristan
cuando se reunió con RJ para cenar y tomar algo en un restaurante de sushi
de moda en Buckhead. Había llegado antes que RJ y ya estaba instalado
en una mesa con un whisky escocés, tratando de sorberlo como una
persona civilizada en lugar de tragarlo para dejar de tener fantasías con un
estudiante.
RJ levantó una ceja al whisky escocés mientras se sentaba frente a
Sebastián en la mesa. “Guau. ¿Ya estás escocés? Por lo general,
comienzas con una cerveza”.
“¿Qué eres, mi novio?” Había un poco más de mordisco de lo que
Sebastián pretendía con las palabras. Suspiró en su vaso y tomó otro
sorbo, reprendiéndose mentalmente para calmarse.
“No, pero si fuera gay, probablemente estaría totalmente interesado
en ti”, dijo RJ, despreocupado, apenas mirando a Sebastián mientras
examinaba el menú. “Bueno, tal vez si tuvieras un ajuste de actitud. ¿Qué
te pasa últimamente, de todos modos?” Dejó el menú a un lado. “Tus
Page77

niveles de gilipollas se han elevado a cifras nunca antes registradas estos

últimos días, Seb. ¿Qué pasa?”
 Sebastián se sintió cómodo hablando con RJ sobre esto, si no con
nadie más. RJ era más que un colega, era un amigo. “Yo. .. Ugh, esto es
tan estúpido que no puedo creer que esté a punto de decirlo. Tengo. ..
interés inapropiado en un estudiante”.
RJ solo lo miró, por lo que Sebastián miró fijamente su vaso y pasó
la punta de su dedo por el borde. “El jugador de hockey. Antes de que
preguntes”.
“Y eso es. .. ¿tonto?” La voz de RJ sonaba divertida. “¿Pensé que
estabas de acuerdo con apreciar el atractivo visual?”
Sebastián se encogió de hombros. “Lo hago. Pero creo… creo que
esto podría ser mutuo. Y eso no puede suceder”.
Hubo un momento de silencio incómodo, al menos, fue incómodo
para Sebastián, y luego RJ dijo, con mucho cuidado: “Pero no has hecho
nada, ¿verdad?”
Sebastián negó con la cabeza. “No.”
“No le has enviado un correo electrónico picante ni le has pedido que
se quede después para una sesión de tutoría especial, ¿verdad?”
“Por supuesto que no.”
RJ lo estudió. “Pero crees que a él le gustaría eso. Si lo hicieras,
quiero decir”.
Page78

Esto era exactamente en lo que Sebastián no quería pensar y, por

supuesto, había pasado todo el fin de semana pensando. “Sí. Pero no lo
haré”.
 “Sin embargo, la clase es solo por unas pocas semanas más,
¿verdad?” preguntó RJ. “¿Qué te impide hacer algo después de entregar
las calificaciones? ¿Estás pensando que aparecerá en otra clase tuya en el
futuro?”
“Espero por Dios que no,” dijo Sebastián con el ceño fruncido. No
creía que pudiera manejar a Tristan en esos pantalones de chándal por un
segundo más de lo necesario. Demasiado tentador. “Y el hecho de que no
sea mi alumno no quita la parte en la que lo es ahora”.
RJ puso los ojos en blanco, claramente no tan perturbado por la idea
como Sebastián. “Hombre. Fuiste a la escuela de posgrado, ¿verdad? La
mitad de mis profesores estaban casados con antiguos alumnos”.
Entonces ese fenómeno no se limitó al campo de la sociología. “Sí,
pero ¿sabes qué tienen esos profesores que yo no?”
“Oh.” RJ resopló. “¿Debería realmente responder eso?”
Antes de que Sebastián pudiera decir algo, la mesera vino a tomar su
pedido. Tenía muchas ganas de otro whisky escocés, pero se obligó a
quedarse con el agua y una cerveza ligera. Esperaba que RJ dejara el tema
una vez que la camarera se fuera, pero los matemáticos, según estaba
aprendiendo Sebastián, eran implacables.
“Sé lo que vas a decir”, le informó RJ, comiendo el aperitivo de
edamame que Sebastián había pedido cuando llegó por primera vez. “Que
Page79

tú no tienes titularidad, y ellos sí. Pero, Seb, hombre, ¿realmente crees que
serías el primer profesor no titular en tener una relación con un ex
alumno?”
 “¿Por qué importaría eso? No significa que sea una buena idea”.
Sebastián tomó algunos pedazos de edamame. “Aprecio que estés
tratando de encontrar el lado positivo aquí, RJ, pero no tienes que tratar
de convencerme de que sería otra cosa que un error”.
“Bien.” RJ lo miró pensativo. “Entiendo que no quieras que pase nada
mientras él siga siendo tu alumno. Pero si ustedes se gustan el uno al otro,
y él terminó con la sociología al final del verano.. . Todavía no veo cuál
sería el problema si ustedes dos se conectaran”. RJ levantó su copa y
sonrió. “Además, serías totalmente mi héroe si te juntaras con un jugador
de hockey profesional atractivo y de alguna manera me consiguieras
algunas entradas”.
Sebastián lo fulminó con la mirada, pero el licor había hecho su
trabajo y le quitó algo de calor. “¿Podemos por favor no hablar más de
esto? Y no puedes decirle nada de esto a nadie. Lo digo en serio. Él no
está fuera. Honestamente, ni siquiera debería haberte dicho, pero
necesitaba hablar con alguien en quien confío”.
RJ dejó su vaso y levantó las manos con las palmas hacia afuera.
“Nunca le repetiría a nadie lo que me dices, especialmente sobre algo
como esto. Lo prometo. Y ahora que sé que estás siendo un idiota
melancólico porque estás enamorado de uno de tus estudiantes, podemos
seguir adelante”. Se rio, claramente imperturbable por el ceño fruncido de
Sebastián. Page80

Sebastián no se molestó en responder a eso. Tal vez estaba un poco

enamorado de Tristan, y tal vez estaba siendo demasiado duro consigo
mismo. ¿Y qué si Tristan aparentemente le devolvió el interés? Sabía que
no haría nada al respecto, y aunque técnicamente no habría nada de malo
en que él persiguiera a Tristan después de que se entregaran las
calificaciones del semestre.. . No. Había trabajado muy duro para llegar a
donde estaba y no quería hacer nada para arruinarlo.
La conversación cambió a otros temas, pero antes de que se fueran,
RJ le dio una palmada en el hombro y dijo: “Entonces, oye, incluso si
decides no ir tras el chico de hockey cuando termine el semestre, eso no
significa que él no intentará algo. Si él está interesado en ti”.
“No cambia nada”. Sebastián estaba empezando a desear haber
mantenido la boca cerrada.
“Al menos piénsalo”, engatusó RJ, arrojando algo de dinero en
efectivo sobre la mesa.
Eso definitivamente no iba a ser un problema. A Sebastián le costaba
mucho no pensar en Tristan, especialmente cuando estaba solo en casa.
En clase se lo tomó con calma y miró a Tristan lo menos posible,
aunque no hizo nada para disminuir su atracción. De vez en cuando,
Sebastián encontraba a Tristan mirándolo fijamente, y sentía que el calor
se encendía entre ellos. Aun así, Sebastián se mantuvo firme y limitó su
jodido ojo tanto como pudo.. . hasta que llegó el día de la presentación
final de Tristan.
Se suponía que los estudiantes debían presentar sus trabajos frente a
la clase, y el horario de Tristan era el primero del día. Sebastián se había
Page81

preparado corriéndose en la ducha mientras tenía fantasías inapropiadas

de su alumno allí con él, chupándole la polla para obtener una buena
calificación. No era la primera vez que tenía esa fantasía, por supuesto,
pero era la primera vez que tenía a alguien específico en mente.
 Sebastián esperaba que entregarse a la fantasía pudiera hacer que
fuera más fácil sentarse en la sala de conferencias y escuchar a Tristan dar
su charla sobre temas LGBT en los deportes profesionales, especialmente
considerando el interés profesional de Sebastián en el tema en cuestión.
Pero, mientras Sebastián se acomodaba en su asiento y esperaba,
parecía que tal vez Tristan no iba a aparecer. Frunciendo el ceño,
Sebastián cruzó las piernas y miró su reloj, notando que la hora se
acercaba un poco más al comienzo de la clase. Si Tristan llegaba tarde,
perdería su lugar y eso afectaría severamente su calificación. Todas las
implicaciones de eso comenzaron a dar vueltas como un torbellino en la
mente de Sebastián, y se paralizó momentáneamente con visiones de sí
mismo en una reunión muy incómoda con el decano, cuando la puerta se
abrió justo a tiempo y entró Tristan.
O, más apropiadamente, entró corriendo. Respiraba con dificultad, lo
que significaba que probablemente había corrido todo el camino desde el
estacionamiento, y su cabello todavía estaba húmedo como si se hubiera
duchado. Llevaba una camiseta de Venom (la primera vez, que Sebastián
supiera, que lo había hecho) y esos malditos pantalones de chándal grises.
Le dio a Sebastián lo que solo podría describirse como una mirada acosada
y dijo en medio de sus intentos por recuperar el aliento: “Lamento llegar
tarde, profesor”.
Había habido algo similar en esa fantasía de la ducha, y Sebastián se Page82
alegró de estar sentado. Él agitó una mano. “Recupérese y prepárese para
su presentación, Sr. Holt”.
Tristan respiró hondo unas cuantas veces, se pasó la mano por el pelo
y sacó una carpeta de su bolsa de mensajero. Les dio a sus compañeros de
clase una sonrisa tímida. “No me he dormido con mi alarma en
aproximadamente dos años. Perdón por hacer esperar a todos”.
Era algo tan sincero y consciente que Sebastián se preguntó si el
universo estaba tratando de atormentarlo. El problema era que su interés
en Tristan no era solo sexual, y viendo lo decente y amable que era, bueno,
eso no estaba ayudando a su determinación de fingir que Tristan no existía
hasta después de que las notas estuvieran dadas.
Tristan comenzó a hablar, y Sebastián no quería nada más que
concentrarse en el material y el tema.. . hasta que notó que, en su aparente
prisa, Tristan no se había molestado en ponerse ropa interior debajo de
sus pantalones de chándal. No importaba cuánto tratara Sebastián de
evitar que sus ojos se desviaran más abajo, era imposible. No podía pensar
más allá de la ráfaga de sangre caliente que iba directamente a su propia
polla, y su boca estaba prácticamente seca mientras luchaba por mantener
una expresión neutral. No estaba funcionando, de hecho, probablemente
parecía que estaba lanzando dagas con la mirada tanto a Tristan como a
su polla.
Cuando Tristan terminó con su presentación, Sebastián tardó hasta la
mitad de la siguiente en calmarse. Y, por su vida, no podía decir
honestamente si era una presentación decente o no. Todo en lo que
pensaba era en que esta era la última reunión de la clase, y en menos de
una semana, las calificaciones estarían cerradas y todos los pensamientos Page83
sucios que tenía Sebastián técnicamente podrían convertirse en realidad.
 Ir a la oficina del profesor Cruz probablemente fue una mala idea. La
peor idea. Nadie tenía que decirle eso a Tristan. Lo supo mientras bajaba
las escaleras, mientras revisaba subrepticiamente el pasillo para
asegurarse de que ninguno de sus compañeros lo hubiera visto siguiendo
a su profesor, mientras golpeaba rápidamente la puerta y la empujaba para
entrar sin esperar una respuesta.
El profesor Cruz se detuvo a la mitad de dejar su bolsa de mensajero
encima de su escritorio y miró a Tristan, la sorpresa marcando sus rasgos.
Después de un segundo, se aclaró la garganta. “¿En qué puedo
ayudarlo, Sr. Holt? El horario de oficina no empieza hasta las dos”.
Tristan cerró la puerta y se apoyó contra ella, su pesada mochila se le
clavó en la columna. “Quería preguntarte qué piensas de mi presentación,
dado que no creo que realmente hayas escuchado una palabra”.
El profesor Cruz arqueó una ceja oscura e imperiosa y dejó de
revolver su bolso para encontrarse directamente con la mirada de Tristan.
“¿Perdóneme?” Page84

“Estoy bastante seguro de que estabas demasiado ocupado

mirándome a los ojos y mirando mi polla para escuchar algo de lo que
estaba diciendo”. Tristan metió las manos en los bolsillos de su sudadera
y, efectivamente, la atención del profesor Cruz se disparó directamente a
su entrepierna. “No pude encontrar un suspensorio limpio antes de salir
de mi apartamento. Supuse que a nadie le importaría o incluso se daría
cuenta.. . pero lo hiciste, ¿no?”
Un músculo hizo tictac a lo largo de la mandíbula del profesor Cruz,
pero permaneció en silencio.
“Sí, te diste cuenta”, continuó Tristan. “Es por eso que parecías tan
enojado todo el tiempo. Y tal vez signifique que soy un poco retorcido,
pero ese ceño fruncido tuyo nunca deja de hacer que mi pene se ponga
duro”.
Después de otro momento de silencio, el profesor Cruz negó con la
cabeza. “Esto es extremadamente inapropiado, Sr. Holt”.
“No creo que realmente quieras que sea apropiado”. Tristan se
enderezó y dio un paso adelante.
El profesor Cruz levantó una mano, deteniéndolo en seco. “No. No
vamos a hacer esto aquí”.
Tristan se permitió una sonrisa. “Aquí no. Pero lo estamos haciendo”.
El profesor Cruz respiró hondo y lentamente y dejó caer la mano a su
costado. “Su calificación final debe publicarse antes del viernes”.
Y eso fue todo lo que dijo. Page85
La sonrisa de Tristan se atenuó. Se había pavoneado aquí como un
imbécil engreído, tan seguro de la atracción del profesor Cruz después de
la jodida mirada que había recibido durante su presentación. Ahora, su
confianza vaciló.
 “Um”. Miró alrededor de la habitación, cambiando su peso de un pie
al otro mientras un rubor subía por su cuello. Su mirada se posó en la
copia del álbum que colgaba detrás del escritorio del profesor Cruz y echó
los hombros hacia atrás, recuperando algo de su audacia. “Hay una banda
de versiones de Floyd tocando en Terminal West el sábado”, dijo Tristan,
refiriéndose a un lugar de música popular de Atlanta. “Estaba pensando
en ir a verlos. Se supone que son realmente buenos. Estoy emocionado”.
Antes de que el profesor Cruz pudiera responder, agregó: “Deberías venir
y comprobarlo”.
Se obligó a caminar casualmente fuera de la habitación sin esperar
una respuesta, a pesar de que una parte enorme y humillada de él quería
meter la cola y correr como si su trasero estuviera en llamas.
Había expresado su interés, posiblemente haciendo el ridículo en el
proceso. Ahora la pelota estaba en el tejado del profesor Cruz. Si él no
aparecía en la Terminal Oeste, Tristan lo daría por terminado y
comenzaría a superar este estúpido enamoramiento.

Page86
 Ser una persona hogareña con una adicción confesa a la ropa
deportiva significaba que Tristan no tenía mucha ropa de moda. Tenía sus
trajes del día del partido, por supuesto. Esos eran obligatorios y hechos a
medida para adaptarse a su altura y al físico musculoso que le debía a toda
una vida de deportes y trabajo manual. Pero incluso sus trajes no eran nada
llamativos: simplemente colores lisos y sólidos. En el fondo, era un
granjero, nacido y criado en la zona rural de Wisconsin, y al igual que sus
padres, le dio más importancia a la comodidad y la durabilidad que al
estilo. Demonios, prácticamente vivía en sudaderas y camisetas de bandas
cuando no estaba en el hielo. No poseía ninguna ropa de club.
En la noche del concierto, Tristan se quedó mirando su armario
durante unos veinte minutos y consideró un viaje de compras antes de
vetar rápidamente la idea. Por mucho que quisiera lucir bien para el
profesor Cruz, un atuendo nuevo apestaba a desesperación. Al final, se
decidió por un cuello en V azul marino y un par de jeans gastados que
mostraban perfectamente su trasero y sus muslos, que Tristan sabía que Page87
eran impresionantes incluso para los estándares de los jugadores de
hockey.
Cuando llegó a la Terminal Oeste, el lugar no estaba lleno. Tristan
miró ociosamente a la escasa multitud mientras caminaba por el piso
principal y el balcón, pero en serio no esperaba ver al profesor Cruz. No
tan temprano. El acto de apertura, un cuarteto de hombres barbudos que
vestían pantalones ceñidos y luciendo cortes a juego, acababa de
comenzar su presentación, cantando a todo pulmón canciones de los
Beatles con más entusiasmo que talento. Tristan anticipó que el profesor
Cruz programaría su llegada para cuando Phloydian Slip, la banda tributo
a Pink Floyd, subiera al escenario.
Tristan se pidió una IPA3 y agarró uno de los taburetes de metal en el
balcón abierto, lo que le dio una vista de pájaro de la sala de conciertos.
El lugar había sido decorado con un estilo industrial: vigas negras y
conductos de aire, madera recuperada, pisos de concreto y muchos
ladrillos a la vista. Se empapó de la atmósfera cuando la banda se lanzó a
su interpretación de “Love Me Do”. A pesar de sí mismo, su sonido
vibrante había crecido en Tristan. O tal vez fue la forma adorable en que
el cantante principal saltaba mientras cantaba.
Tristan habría contemplado acercarse al escenario para llamar la
atención del cantante, si no fuera por su completamente inapropiado
enamoramiento por su profesor. Bueno, ex profesor. Su calificación final,
una A-menos, había sido publicada en el portal de estudiantes ayer por la
mañana. Lo que significaba que Tristan era libre de perseguir al profesor
Cruz.. . sí tan solo el hombre apareciera y quisiera ser perseguido.
Después de algunas canciones más, el cantante principal se inclinó Page88
ante los aplausos de la multitud. “Gracias a todos. Has estado genial esta
noche. Somos Revolución. Estaremos en Stationside si alguien quiere

3
Cerveza inglesa
reunirse con nosotros. Tenemos camisetas y CDs disponibles también.
Vengan a saludar”.
Cuando abandonaron el escenario, Tristan fue a buscar otra cerveza.
Su experiencia previa en conciertos le dijo que pasaría al menos otra
media hora antes de que actuara Phloydian Slip. Jugó con la idea de ir al
restaurante a encontrarse con el cantante de Revolution, tal vez marcar un
número. Pero a pesar de lo lindo que era el chico, no hizo que la sangre
de Tristan bombeara. Tristan no se ponía tan caliente como el mero
pensamiento del ceño melancólico y el cuerpo delgado y musculoso del
profesor Cruz. Tristan no quería conformarse con otra persona, no si había
la más mínima posibilidad de que apareciera el profesor Cruz. Tristan no
había sido exactamente sutil en su invitación.
Regresó al balcón para encontrar su taburete ocupado. Todavía
esperanzado, Tristan bajó al piso principal para observar a los roadies
mientras instalaban varios instrumentos y equipos de sonido. Dio un sorbo
a su cerveza hasta que las luces se apagaron y Phloydian Slip subió al
escenario. El grupo claramente se había modelado a sí mismo como Pink
Floyd en toda su gloria setentera, con el pelo suelto, y el cantante principal
podría haber pasado fácilmente por un joven David Gilmour.
La banda abrió con “Comfortably Numb”. Tristan se detuvo cerca del
fondo de la sala para dejar que la canción lo inundara. A su altura, podía
ver fácilmente por encima de las cabezas de la mayoría de los asistentes Page89
al concierto, lo que significaba que tenía una vista decente sin importar
dónde se estacionara.
Por un momento la música lo distrajo. Tristan se balanceó en el lugar,
atrapado en la energía de la multitud ahora sustancial y disfrutando de la
rara oportunidad de escuchar sus canciones favoritas en vivo. Eso no
siempre fue fácil para un fanático del rock clásico cuyos grupos favoritos
ya no actuaban y que, en términos generales, no estaba tan interesado en
las bandas de versiones.
Pero pronto la novedad se desvaneció. Tristan notó el tiempo y la
clara falta de uno Sebastián Cruz. Como la llama de una vela, su
entusiasmo parpadeó y se apagó abruptamente, dejando nada más que una
voluta de humo a su paso.
Los conciertos eran mucho más divertidos cuando tenías a alguien
más con quien compartir la experiencia. Parejas y grupos de amigos
llenaron el recinto. Tristan fue uno de los pocos que miraban solos,
conspicuo en la forma en que se destacaba de los demás.
Frunció el ceño, depositó su botella vacía en la bandeja de un mesero
que pasaba y se dirigió a la barra por otra cerveza. Durante la temporada
regular, normalmente se limitaba a dos, prefiriendo obtener sus
carbohidratos de la comida en lugar del alcohol, pero a la mierda. El
campo de entrenamiento no comenzaba hasta casi otros dos meses.
Después de dejarlo plantado, le correspondía otro trago o tres.
Tristan resopló. ¿Por qué se estaba engañando a sí mismo? El
profesor Cruz nunca tuvo intención de conocerlo. Probablemente había
obsequiado a sus intelectuales amigos académicos con la historia del torpe
intento de su estudiante de invitarlo a salir. Sin duda se reían mucho
Page90

mientras bebían vino y comían canapés o cualquier otra cosa que los
profesores snobs hicieran en su tiempo libre. Tristan ya sabía lo que
Sebastián Cruz pensaba de los deportistas.
 Acababa de llamar a un cantinero y hacer su pedido cuando sintió una
presencia a su lado. Tristan se volvió y se encontró cara a cara con el
hombre mismo. El profesor Cruz vestía informalmente con jeans oscuros,
botas y una camisa abotonada. Se había dejado los dos botones superiores
desabrochados, y la mirada de Tristan se dirigió automáticamente a las
prominentes clavículas cubiertas por una suave piel dorada. Toda la
humedad huyó de su boca al pensar en poner sus labios en la hendidura
en la base de la garganta del profesor Cruz. Tristan quería morder y lamer
allí, inhalar hasta que el olor a sudor y hombre lo embriagó de lujuria.
“Señor Holt.”
Tristan tragó saliva. “Profesor”, dijo con voz áspera. Sebastián,
Tristan tenía muchas ganas de llamarlo. El nombre le atraía tanto como a
su dueño. Tristan deseó tener derecho a usarlo cuando quisiera.
El cantinero entregó la cerveza de Tristan y tomó el dinero que
Tristan había colocado en la parte superior de la barra. Señaló con la
cabeza al profesor Cruz. “¿Qué puedo conseguirte?”
“Single malt, puro. Glenlivet, preferiblemente. Si no, lo mejor que
tengas”.
Por supuesto que bebería whisky y lo pediría solo, el bastardo sexy.
Tristan se lo imaginó como el protagonista de alguna película clásica en
blanco y negro: un vaso de cristal en una mano, un cigarro grueso entre Page91
los labios, una columna de humo enroscándose alrededor de su rostro de
mandíbula afilada. La imagen envió sangre corriendo directamente a la
polla de Tristan. Mierda. Allí se fueron todos sus amargos pensamientos
de unos minutos antes, llevados por el bajo retumbante de la voz del
profesor Cruz y la visión de sus ojos castaños oscuros y su cabello más
oscuro y despeinado con los dedos.
Tristan casi suspiró. Era débil, lo sabía, pero ¿cómo podía ser fuerte
con el profesor Cruz parado aquí luciendo así? Tristan quería caer de
rodillas. Solo la conciencia de su entorno lo mantuvo erguido.
Después de iniciar una cuenta, el profesor Cruz inclinó la cabeza,
alentando en silencio a Tristan a que lo siguiera. Se alejaron de la barra
hacia un pequeño hueco a lo largo de la pared del fondo.
“¿Cómo está la banda?” preguntó el profesor Cruz, con los ojos fijos
en el escenario.
Tristan observó, mojándose la boca mientras el profesor Cruz tomaba
un sorbo lento del líquido ámbar en su vaso. “Son buenos, creo”,
respondió Tristan. “Dejé de prestar atención hace un rato”.
El profesor Cruz lo miró. “¿Por qué?”
Tristan sonrió irónicamente. “Te estaba esperando.”
Las palabras hicieron que el profesor Cruz se girara para encontrar su
mirada directamente. Se miraron el uno al otro, el aire entre ellos
chisporroteaba como estática. Tristan quería besarlo. Malditas las
consecuencias. No podía recordar la última vez que había experimentado
una atracción tan fuerte. Lo hizo sentir imprudente. Page92

Los ojos del profesor Cruz se encendieron cuando leyó la expresión

de Tristan. Se acercó más, invadiendo el espacio personal de Tristan.
Tristan no se molestó en comprobar si alguien los observaba. La
iluminación tenue sirvió como cobertura, y la mayoría de la gente estaba
enfocada en la música y la banda, sin prestar atención a un par de chicos
cachondos que estaban demasiado cerca el uno del otro.
“Traté de disuadirme de venir”, dijo el profesor Cruz. “Esta es una
idea terrible”.
Tristan parpadeó lentamente. “¿Cuál?”
“Reunirnos así. Sólo. .. esto.”
Tristan negó con la cabeza, tratando de despejar la niebla de lujuria
que nublaba su cerebro. Le tomó un momento analizar la oración. Cuando
lo hizo, se sintió repentinamente culpable.
Había invitado al profesor Cruz al concierto. Claro, ambos eran
adultos que consintieron, y el profesor Cruz era un hombre adulto
completamente capaz de tomar sus propias decisiones, pero Tristan había
instigado su reunión. ¿Y si el profesor Cruz solo hubiera venido por algún
sentido de obligación? ¿Y si estaba tratando de compensar a Tristan por
acusarlo de robar ese artículo? Tristan no tenía absolutamente ningún
interés en una cogida de disculpa. Él nunca tomó lo que no se ofreció
libremente; no iba a empezar ahora.
Tristan retrocedió. “Lo siento. Yo. .. Yo voy a.. .” Se dio la vuelta
para irse, pero una mano fuerte agarró su muñeca, ejerciendo suficiente
presión para detenerlo. Page93
Sin hablar, el profesor Cruz tiró de él hacia su costado, pero mantuvo
un firme agarre en la muñeca de Tristan una vez que estuvo allí. El agarre
hizo que Tristan se retorciera, en el buen sentido. Llamó a la parte de él
que anhelaba ser contenida. Tristan quería sentir ese agarre en la cama,
quería tirar contra él solo para sentir esos largos dedos apretados de nuevo.
Se abstuvo. Apenas.
El profesor Cruz asintió con aprobación una vez que Tristan se relajó.
Volvió a mirar a la banda mientras comenzaba la introducción familiar de
“Wish You Were Here”. Tristan no tuvo más remedio que hacer lo mismo,
aunque la mayor parte de su atención permaneció clavada en el
enigmático hombre que estaba a su lado.
El resto del set transcurrió como una película en avance rápido. El
profesor Cruz le invitó otra cerveza y, a medida que pasaban los minutos,
cada punto de contacto entre ellos, cada toque de su piel, hizo que Tristan
se pusiera más y más nervioso, hasta que le preocupó que en realidad
podría estar vibrando de lujuria.
Finalmente, finalmente, el profesor Cruz se inclinó para preguntar:
“¿Estás listo para salir de aquí?”
“Dios, sí. Jodidamente más que listo”. Los calzoncillos de Tristan
estaban pegajosos, húmedos con el pre-semen que había estado goteando
desde que sintió el fuerte agarre de los dedos en su muñeca antes.
El profesor Cruz pagó su cuenta mientras Tristan esperaba, o más
bien, mientras Tristan se movía impacientemente y se agitaba. Cuando
salieron a la bochornosa noche, se volvió para clavar a Tristan en una
mirada oscura y ardiente. “Tomé un taxi aquí. ¿Condujiste?” Page94

Tristan negó con la cabeza.

Por un acuerdo tácito, comenzaron a caminar por la cuadra, lejos de
los fumadores que charlaban fuera del lugar. Tristan pensó en sugerir
comida o tal vez café, cualquier cosa para distraerse de preguntarse
cuándo podrían estar desnudos y en posición horizontal. Pero cuando
pasaron por un área de carga oscura, los hilos delgados de su fuerza de
voluntad se rompieron. Tristan empuñó un puñado de la camisa del
profesor Cruz, lo arrastró hacia las sombras y aplastó sus labios.
El profesor Cruz pareció sobresaltarse, pero sólo por un momento.
Luego levantó las manos, sosteniendo la cabeza de Tristan en su lugar
mientras tomaba el control del beso. Tristan se dejó empujar hacia atrás
hasta que una pared de ladrillos detuvo su avance. El profesor Cruz,
Sebastián, se apretó y lamió la boca de Tristan. Sabía cálido, ahumado
como el whisky escocés.
Tristan persiguió el sabor con su lengua, gimiendo en el beso y
empujando sus caderas hacia adelante. Había suficiente diferencia de
altura entre ellos como para que su pene chocara contra el estómago firme
y plano de Sebastián en lugar de contra su ingle. A Tristan no le
importaba. La fricción era fricción, y ansiaba más. Ignoró el contenedor
de basura cercano, el ligero olor a basura, el hecho de que podían verse
fácilmente desde la acera si alguien se molestaba en mirar.
El beso fue demasiado bueno, demasiado caliente para que Tristan se
distrajera con pensamientos tan mundanos.
Hizo un ruido que lo hubiera avergonzado en cualquier otra
circunstancia. Se aferró a las caderas de Sebastián, tratando de acercarse
aún más, temblando por la fuerte presión de la erección de Sebastián a lo
Page95

largo de la parte superior del muslo.

Quería tanto a Sebastián que se sentía estúpido por la necesidad.
 “Llévame a algún lado”, jadeó en la boca de Sebastián. “En cualquier
sitio. No me importa. Quiero saborearte.”
Sebastián se apartó, dejando los labios de Tristan placenteramente
doloridos y picando. En las sombras, sus ojos parecían insondables.
“Vamos”, dijo, agarrando la muñeca de Tristan de nuevo.
Tristan gimió y luchó por no correrse en sus jeans.

Page96
 Sebastián había debatido ir al espectáculo porque sabía que esto
sucedería, incluso si no hubiera querido admitirlo. La combinación de la
música y el licor y Tristan, luciendo increíble y tan claramente
deseándolo, haría imposible resistirse a llevárselo a casa. Sebastián se
había dado a sí mismo una severa charla en el taxi de camino a Terminal
West, pero ninguna cantidad de preparación mental lo había preparado
contra la vista de la expresión ardiente y necesitada de Tristan y la obvia
atracción sexual hirviendo a fuego lento entre ellos.
Y el embriagador recordatorio de que las calificaciones estaban
entregadas, Tristan ya no era su alumno, y no había nada que les impidiera
actuar sobre esa atracción. Sebastián podía decirse a sí mismo que todavía
era una mala idea todo lo que quería, pero su cuerpo no estaba interesado
en escuchar a su cerebro.
En el segundo que escuchó el ruido que hizo Tristan cuando Sebastián
agarró su muñeca, eso fue todo. Ese beso en el muelle de carga solo selló
el trato, y Sebastián estaba luchando contra el impulso de poner sus manos
sobre Tristan en el taxi en el camino de regreso a su apartamento. Como
Page97

no podía hacer eso y, de hecho, disfrutó de la anticipación, recorrió con la

mirada a Tristan con intención no disimulada, desde la parte superior de
su cabello despeinado hasta su boca hinchada por los besos, hasta donde
su pecho subía y bajaba. con su respiración acelerada, y bajó al regazo de
Tristan y la polla que tan visceralmente recordaba presionando contra su
estómago.
Sebastián empujó dinero en efectivo al taxista, prestando la atención
suficiente para asegurarse de que era suficiente para cubrir la tarifa y la
propina antes de cerrar la puerta de un portazo y esperar a que Tristan lo
siguiera al edificio. Si no hubiera habido gente en el ascensor con ellos,
Sebastián podría haber seguido adelante y empujado a Tristan de rodillas
allí mismo.
Por suerte, no había un largo camino hasta su apartamento, y en el
momento en que cerró la puerta, no perdió el tiempo. Empujó a Tristan
contra él como lo había hecho en el callejón, su boca caliente y exigente
con la de Tristan mientras alcanzaba la hebilla del cinturón de Tristan.
Su voz mental racional insistía en que debería decir algo, pero estaba
confusa, apagada por lo bien que sabía Tristan y cómo se sentía finalmente
poner sus manos sobre él.
Tristan gemía en la boca de Sebastián y trataba de ayudarlo con la
hebilla del cinturón. No estaba funcionando, porque sus manos estaban
atrapadas y enredadas en su prisa. Haciendo un sonido, Sebastián lo
mordió bruscamente en la boca y gruñó: “Palmas contra la puerta”.
La respuesta de Tristan fue inmediata y no dejó dudas de que quería
que Sebastián estuviera a cargo, lo cual había sido la impresión inicial de Page98
Sebastián cuando tomó el control de su beso en el callejón. Tristan podría
ser más alto y físicamente más fuerte, pero Sebastián podía sentir cuánto
lo ponía en marcha que Sebastián no permitiera que eso lo detuviera. Puso
sus palmas contra la puerta como quería Sebastián, y Sebastián pudo
desabrochar su cinturón, sus jeans y meter una mano bajo los pantalones
de Tristan para agarrar su pene.
Tristan comenzó a hablar. “Yo quiero…”
Sebastián puso su otra mano sobre la boca de Tristan y se inclinó para
hablarle al oído. “Lo sé. Y lo harás. Pero vas a venirte porque puedo decir
que ya casi estás allí”. Retiró su mano y comenzó a besarlo en el cuello,
los labios en la piel sensible debajo de la oreja de Tristan. “¿No es así?”
No era una pregunta.
“Joder”, siseó Tristan, moviendo las caderas, empujando su polla
resbaladiza en la estrechez del puño de Sebastián. Sebastián lo tomó como
un sí y sonrió contra el cuello de Tristan, lamiendo el sabor picante y
ligeramente salado del sudor y la piel.
“¿Quieres mi boca sobre ti?” Sebastián preguntó, inclinándose para
poder seguir lamiendo y chupando el cuello de Tristan, masturbarlo y
presionar su propia polla dolorida contra los músculos duros como rocas
del muslo de Tristan al mismo tiempo. Si no lo miraba, se correría en
jeans, y no era tan joven como Tristan.
“Quiero lo que quieras darme” jadeó Tristan. “Santa mierda “.
Sebastián mordió suavemente en la parte inferior de su oreja.
“Entonces pídemelo. Bien.” Page99

Tristan dio lo que sonó como una mitad risa, mitad gemido. “Por
favor, chúpame la polla”.
Al escucharlo, Sebastián se estremeció, aunque no esperaba que
Tristan fuera demasiado tímido para decirlo. Le dio al lóbulo de la oreja
de Tristan un último mordisco, luego se puso de rodillas suavemente. No
había pasado mucho tiempo desde que había estado con alguien, pero no
recordaba que fuera así. Mientras bajaba los jeans de Tristan y los
apartaba de su camino, notó que sus propias manos temblaban por la
fuerza de su deseo.
Tristan todavía tenía las palmas de las manos contra la puerta y miró
a Sebastián con una expresión inquisitiva. Sebastián se distrajo
momentáneamente por el aspecto de Tristan: piel clara tan sonrojada que
parecía quemada por el sol, ojos borrosos y párpados pesados, boca
entreabierta y su polla dura y húmeda por el pre-semen en la mano de
Sebastián.
“Te diré cuándo puedes moverlos” dijo Sebastián con voz áspera.
La cabeza de Tristan se movió en un ligero movimiento de cabeza, y
Sebastián se inclinó hacia adelante y tomó la polla de Tristan en su boca.
Disfrutó el sabor mientras relajaba su garganta y tomaba profundamente
a Tristan, marcando un ritmo rápido porque ahora no era el momento de
bromear. Tristan gimió bajo en su pecho, maldiciendo, y Sebastián pudo
verlo golpeando sus palmas contra la puerta, pero no levantó sus manos
por completo. Hacía tanto calor que Sebastián tuvo que agacharse y
acariciarse a sí mismo a través de sus jeans para quitarse el borde,
desabrochando el botón para poder tener un poco de alivio.
Page100
Sebastián no estaba dispuesto a alargar esto, pero quería divertirse,
así que apretó la base de la polla de Tristan una o dos veces cuando parecía
que Tristan se estaba acercando. Finalmente, después de molestar a
Tristan y mantenerlo al límite por lo que estaba seguro le pareció a Tristan
una eternidad, Sebastián se apartó y dijo bruscamente, “Está bien”, seguro
de que su significado era lo suficientemente claro.
Lo fue. Tan pronto como las palabras salieron de su boca, Tristan
estaba agarrando su cabello, apretando los dedos y tirando de Sebastián
más cerca. En cualquier otro momento, Sebastián podría decirle que
Puedes tener las manos libres no significaba que me ahogue con tu
polla, pero estaba ansioso por hacer que Tristan hiciera lo mismo, y podía
decirlo por el pulso de la polla de Tristan en su boca que estaba al límite.
Sebastián frotó la parte inferior de las bolas de Tristan, deslizando sus
dedos hacia atrás para provocar, solo provocar, en el agujero de Tristan.
Hizo que Tristan gimiera y empujara lo suficientemente fuerte como para
que Sebastián se atragantara, los dedos de Tristan se entrelazaron en la
parte posterior de la cabeza de Sebastián para mantenerlo cerca mientras
se corría caliente por su garganta.
Sebastián chupó ligeramente hasta que Tristan hizo un sonido
estrangulado y empujó suavemente su cabeza, retorciéndose un poco en
el agarre que Sebastián tenía sobre sus caderas. Sebastián se limpió la
boca con el dorso de la mano y se puso de pie con facilidad. Tristan se
veía deliciosamente destrozado, con el pecho agitado y los pantalones
alrededor de las rodillas. Sebastián le dio una mirada apreciativa.
“Ahora, creo que puedes cuidar de mí”. Page101
La risa de Tristan fue grave y áspera, pero sonrió y se subió los
vaqueros con una mano. Sin embargo, no se molestó en abrocharse el
cinturón, solo siguió a Sebastián a la sala de estar. Sebastián tenía la
intención de ir a su dormitorio, pero de repente no pudo esperar más, así
que se tumbó en su sofá de cuero, con las piernas abiertas, y le hizo señas
a Tristan con dos dedos.
Tristan contuvo el aliento bruscamente ante el gesto. “Sabía que
siendo un hijo de puta mandón sería suficiente para mí”.
Sebastián rio sorprendido, agachándose para terminar de desabrochar
sus jeans. “Tuve una sensación.”
Tristan sonrió lentamente y se arrodilló entre las piernas abiertas de
Sebastián. Deslizó sus manos por los muslos de Sebastián y enganchó sus
dedos en los bordes de los jeans de Sebastián, bajándolos. “He querido
hacer esto durante mucho tiempo”.
“Entonces deja de hablar y chúpame” dijo Sebastián, pero extendió la
mano y pasó sus dedos por el cabello de Tristan mientras lo hacía. Le
gustaba estar a cargo de las cosas, pero era la verdad inevitable que
estaban jugando a algo aquí que podría malinterpretarse muy fácilmente,
dado el trabajo de Sebastián. Aunque, si Sebastián fuera honesto, eso
estaba poniendo todo aún más caliente, y no dudaría que lo mismo era
cierto para Tristan.
Todavía. Sebastián alargó la mano y tomó la barbilla de Tristan con
sus dedos, atrayendo la atención de Tristan a su rostro en lugar de a su
pene. “Dime si es demasiado, ¿de acuerdo?”
Page102
Tristan parpadeó con esos brillantes ojos azules hacia él, agachó la
cabeza y chupó los dedos de Sebastián mientras asentía en respuesta. La
sensación de la boca de Tristan en sus dedos fue directamente a la polla
de Sebastián, y siseó, levantando ligeramente las caderas del sofá. Liberó
sus dedos y se agachó para deslizarlos, húmedos por la boca de Tristan,
sobre su propia polla. Levantó una ceja. “Ahora que estamos claros, pon
esa boca sobre mí y chúpame”.
La sonrisa de Tristan era astuta. “Sí, profesor Cruz”.
“Es Sebastián” murmuró Sebastián, en un intento completamente
inútil de disimular lo caliente que estaba escuchar a Tristan decir eso.
Extendió la mano y agarró el cabello de Tristan, tirando de su cabeza hacia
abajo antes de que pudiera decirle a Tristan que lo llamara así de nuevo.
La boca de Tristan estaba caliente y húmeda, y Sebastián dejó caer su
propia cabeza hacia atrás, observando con los ojos entrecerrados mientras
Tristan se acomodaba y comenzaba a chuparle la polla. Era bueno, muy
bueno, y entusiasta, chupando a Sebastián fuerte y rápido, usando su
lengua en la parte inferior de la polla de Sebastián.
Sebastián tiró de su cabello. “Despacio. Toma tu tiempo. Muéstrame
cuánto te gusta chuparme”.
Tristan se quitó la polla y la trabajó con un agarre agradable y firme.
“Eres realmente jodidamente sexy, lo sabes, ¿verdad?”
Sebastián soltó una carcajada y tiró del cabello de Tristan
nuevamente, frotando su pulgar sobre el labio inferior de Tristan
brevemente. “Tú mismo no eres tan malo, Sr. Holt”.
Sebastián podía decir que Tristan estaba bien con las cosas siendo un Page103
poco duras, por lo que no dudó en tomar la cabeza de Tristan entre sus
manos y arrastrarlo de vuelta a su polla. Jodió la garganta de Tristan con
fuertes y bruscos movimientos de sus caderas. Solo ver a Tristan
tomándolo fue suficiente para que casi se corriera, y los ruidos que hizo
Tristan no solo eran sonidos de asfixia, sino también gemidos.
 “¿Atragantarte con mi polla te está poniendo duro?” Sebastián
preguntó, consciente de lo áspera que sonaba su voz.
La respuesta de Tristan fue un ruido áspero y un breve asentimiento.
“Bueno. Pon tu mano en tu pene. Tócate para que te corras mientras
me la chupas”. Sintió el gemido de Tristan alrededor de su pene, y los ojos
de Sebastián se pusieron en blanco por un momento. “A menos que te
distraigas, haré que te detengas”.
Tristan era un atleta profesional y no tenía ningún problema en chupar
la polla de Sebastián y masturbarse al mismo tiempo. A Sebastián le gustó
la forma en que podía ver el movimiento del codo de Tristan, cada vez
más rápido, y tiró de la cabeza de Tristan hacia abajo al mismo tiempo
que el movimiento. No era un atleta como Tristan, pero era un corredor y
lo sabía todo sobre el tiempo y el ritmo.
Sebastián pensó brevemente en orquestar alguna forma en la que
pudiera correrse sobre el jodido trasero hermoso de Tristan, pero estaba
demasiado cerca y no creía que pudiera esperar lo suficiente para arreglar
la logística de eso.
“No te corres hasta que yo lo haga” le dijo Sebastián, y Tristan lo
miró e hizo algo parecido a un asentimiento antes de tragarse la polla de
nuevo.
Page104
Sebastián lo sostuvo ahí, apretando sus dedos en el cabello de Tristan,
y se corrió largo y duro en su boca. Latía a través de Sebastián con una
intensidad violenta que le arrancó un grito agudo, enviándolo desmayado
hacia atrás en el sofá con los latidos de su corazón como un fuerte e
insistente latido en sus oídos.
 Sin embargo, vio a Tristan tensarse y escuchó un gemido en medio
de su áspero y rápido jadeo, y eso fue completamente gratificante. Se
permitió unos momentos para recuperar el aliento, sin sorprenderse al
descubrir que Tristan estaba haciendo lo mismo con la cara presionada
contra el muslo de Sebastián. Sebastián acarició suavemente el cabello
empapado en sudor de Tristan, y se tomó un segundo para disfrutar de la
simple intimidad después del placer que lo había exprimido por completo.
Ambos retrocedieron al mismo tiempo, Tristan dijo en un tono entre
avergonzado y divertido, “Uh, entonces yo.. .. . tu piso. . eh.” Levantó la
vista y sonrió. “Es una especie de desastre. No lo siento.”
Sebastián fue, una vez más, golpeado por una risa sorprendida. “A mí
tampoco. Es de madera dura. Fácil de limpiar.”
Ambos compartieron una sonrisa momentánea ante el comentario de
madera dura, y cuando parecía que Tristan iba a decir algo, Sebastián
negó con la cabeza y extendió la mano para taparse la boca con dos dedos.
“Demasiado fácil. Iré a buscar una toalla”.
Sebastián maniobró para levantarse y salir del sofá, arreglándose los
pantalones y pasándose una mano por el cabello mientras se dirigía a la
cocina. Agarró una toalla limpia, la humedeció ligeramente y luego llenó
un vaso de agua. Lo bebió con sed, luego lo volvió a llenar y lo llevó a la
sala de estar. Page105
Tristan también se había arreglado la ropa y seguía sentado en el suelo
de espaldas al sofá. Le dio a Sebastián una sonrisa tímida cuando
Sebastián le entregó la toalla, pero no dijo nada, se limpió las manos y el
piso antes de aceptar el agua.
 Sebastián se sentó en el sofá y puso una mano en su hombro,
apretando. “Me decía a mí mismo que no deberíamos hacer esto, aunque
ya no seas mi alumno”.
Tristan le dirigió una mirada aguda. “¿Todavía piensas eso?”
Sebastián tuvo que sonreír. “Ni siquiera un poco.”
“Bien”, dijo Tristan. “Porque fue jodidamente genial”.
Sebastián se rio y sacudió la cabeza, divertido. “Lo fue, sí. Gracias.”
La cara de Tristan se arrugó un poco. “Agradecerme por el sexo es un
poco espeluznante”.
Sebastián puso los ojos en blanco ante eso y apretó el hombro de
Tristan de nuevo. “No hay nada espeluznante en tener modales, Tristan”.
“Oh, Dios mío”, se rio Tristan. Le dio a Sebastián esa sonrisa de
nuevo, pero era una versión atenuada de su anterior sonrisa de mil vatios.
Tal vez sólo unos pocos cientos. Terminó el agua y colocó el vaso vacío
junto a la toalla. No hizo ningún esfuerzo por levantarse del suelo y unirse
a Sebastián en el sofá. “¿Supongo que no puedo convencerte de que lo
hagas de nuevo?”
“¿Conoces esa cita acerca de que el espíritu está dispuesto y la carne
es débil?” Sebastián extendió la mano y pasó sus dedos por el cabello Page106
húmedo de Tristan. Aquí no todos tenemos veinte años. Y es tarde”.
Tristan suspiró y echó la cabeza hacia atrás, cerrando los ojos. “Si lo
se. Tengo que reunirme con algunos de mis compañeros de equipo en el
gimnasio por la mañana, de todos modos. Voy a estar lo suficientemente
distraído”. Una sonrisa curvó su boca llena, pero mantuvo los ojos
cerrados.
“No puedo decir que lo siento por eso” murmuró Sebastián, tirando
ligeramente de los mechones rubios del cabello de Tristan. “Me has tenido
distraído todo el semestre”.
Tristan abrió los ojos ante eso, mirando a Sebastián. “No lo siento en
absoluto”. Su sonrisa se desvaneció un poco. “¿Esto te va a meter en
problemas? Quiero decir, sé que técnicamente ya no estoy en tu clase y
las calificaciones están entregadas, pero.. . todavía.”
Sebastián no pensó que eso lo metería en problemas, al menos no
oficialmente. Sin embargo, si alguien se enterara, podría afectar sus
posibilidades de titularidad en lo que respecta a la facultad y la
administración.
“Ya no está en contra de las reglas,” dijo, con cuidado. “El momento,
sin embargo.. . Puede que no parezca del todo ético, si alguien se entera.
“No se lo diré a nadie” le aseguró Tristan, lo que hizo que Sebastián
se sintiera como un idiota. Si esto no estaba técnicamente en contra de las
reglas, ¿por qué debería esperar que Tristan lo mantuviera en secreto
porque estaba preocupado por lo que pensarían sus colegas? “Pero me
gustaría volver a verte, si quieres”.
Page107
“Sí quiero”, dijo Sebastián. “Creo que eso es bastante obvio. Y si no
te vas ahora, no dormirás lo suficiente para hacer ejercicio por la mañana,
porque te mantendré despierto hasta muy tarde para mostrarte cuánto
quiero eso”.
 Tristan se puso de pie de un salto con pura gracia atlética y le tendió
la mano a Sebastián. “Oye, he hecho ejercicio con poco sueño muchas
veces. Un poco de cafeína y un batido de proteínas, y estaré listo para
irme”.
Sebastián puso su mano en la de Tristan y dejó que Tristan lo ayudara
a ponerse de pie. “En ese caso, déjame mostrarte el dormitorio”.

Tristan y Sebastián intercambiaron números antes de que Tristan

saliera del apartamento a la mañana siguiente. Sebastián había sido fiel a
su palabra y no solo mantuvo a Tristan despierto hasta tarde, sino que lo
despertó un par de veces, una para hacer más mamadas y otra para
intercambiar besos lentos y profundos y tirar de las pollas del otro hasta
que hicieron un lío y tuvieron que salir hasta la ducha.
A pesar de la falta de sueño, Tristan se sintió verdaderamente
renovado por primera vez en semanas. Tomó un viaje a casa para comprar
sus suministros y se preparó un batido de proteínas rápido para beber en
el camino para encontrarse con Morley y Ryu en Powerhouse. Page108

Cuando Tristan se unió a ellos en el vestíbulo, Morley lo miró y le

dio una palmada en la espalda lo suficientemente fuerte como para que
Tristan tropezara. “¡Felicidades por tener sexo, Holtzy!”
 Tristan se rio, su rostro ardiendo cuando varias cabezas se giraron en
su dirección, pero no lo negó. ¿Por qué molestarse cuando no podía borrar
la sonrisa de su rostro y la autosatisfacción prácticamente irradiaba de sus
poros?
Ryu lo escudriñó por un momento, luego abrió el camino hacia los
vestuarios para que pudieran cambiarse y guardar sus cosas.
El entrenador los sometió a un entrenamiento largo y agotador, que
dejó a Tristan jadeando y dolorido, pero ni siquiera eso pudo desalentar
su estado de ánimo. De hecho, tuvo un salto en su paso cuando se dirigió
a su Jeep después y se despidió de Morley y Ryu.
Morley sonrió ampliamente y le dio un pulgar hacia arriba mientras
levantaba su enorme cuerpo en su Hummer rojo cereza. Ryu negó con la
cabeza, pero tenía una pequeña sonrisa jugando alrededor de sus labios y
le devolvió el saludo a Tristan antes de meterse en su propio auto.
Tristan bailó con Lynyrd Skynyrd en el camino a casa, tocando solos
de batería en el volante y cantando desafinado.
No esperaba tener noticias de Sebastián durante unos días, y si lo
hacía, Tristan pensó que sería un mensaje de texto a altas horas de la noche
en busca de una conexión rápida y sucia. Así que le sorprendió recibir un
mensaje de Sebastián esa noche una vez que estuvo en casa y se acomodó
en su sofá para pasar unas horas de Battlefield. Page109

«Hola, soy Sebastián. ¿Te interesaría almorzar mañana?»

Tristan sonrió tontamente y escribió una respuesta, presionando
accidentalmente teclas adicionales en la pequeña pantalla táctil y teniendo
que borrar letras varias veces porque sus grandes manos eran aún más
torpes de lo normal.
Tristan: claro ¿Donde? ¿hora?
Sebastián: ¿Qué hay de Grindhouse? Te recogeré a las dos, si eso
funciona para ti.
Tristan: Sí, eso sería bueno.
Intercambiaron algunos mensajes más y Tristan le envió a Sebastián
su dirección.
La respuesta de Sebastián «Hasta mañana» marcó el final de la
conversación. Tristan arrojó su teléfono sobre el sofá y agarró uno de los
controladores de PlayStation para encender el sistema. Todavía estaba
sonriendo como un tonto enamorado, pero ¿a quién le importaba? Nadie
estaba allí para verlo.

Tristan estaba esperando fuera de su edificio cuando Sebastián rugió Page110

hasta la acera en un Pontiac GTO sexy como la mierda. Tristan se quedó
boquiabierto ante la imagen que Sebastián hizo detrás del volante, como
un James Dean moderno: una camiseta negra, su cabello azabache
peinado hacia atrás y gafas oscuras colocadas sobre sus ojos.
 Cuando Tristan se quedó allí mirando, Sebastián se inclinó sobre el
asiento y abrió la puerta. Sonrió ante la expresión indudablemente atónita
de Tristan. “¿Vienes?”
Tristan se sacudió. “Eso espero”, dijo descaradamente mientras se
deslizaba en el asiento del pasajero. El interior era todo de cuero negro y
detalles en madera reluciente. Tristan estuvo tentado de pasar la mano por
el salpicadero inmaculadamente limpio, pero resistió la tentación.
“Esto es hermoso”, dijo en su lugar. “¿Qué año?”
“Sesenta y cinco”, respondió Sebastián mientras salía al tráfico.
Tristan se abrochó el cinturón de seguridad. “Guau. ¿Cuánto tiempo
lo has tenido?”
“Casi diez años. Fue el regalo que me hice a mí mismo por mi
vigésimo quinto cumpleaños, después de que obtuve mi primer trabajo
como profesor asistente”.
“¿Lo compraste así o lo restauraste?”
Sebastián no respondió por un momento mientras maniobraba
alrededor de un tráfico más lento. Una vez que estuvieron navegando de
nuevo, lanzó una rápida mirada a Tristan. “Lo restauré. En realidad, mi
padre y yo lo hicimos”. Sebastián soltó una risa seca. “Es mecánico y me
metió en dos cosas: el rock clásico y los autos clásicos. Las cosas han sido Page111
incómodas desde que salí, pero al menos siempre tendremos eso”.
Tristan no supo qué decir por un momento. “Bueno, es hermoso”, dijo
finalmente. Y lo era. Elegante y potente, como el hombre que lo conducía.
“Pensé que estabas caliente antes, pero maldita sea, verte en este auto.. .
Me hace desear que puedas detenerte en algún lugar para poder chuparte
la polla”.
Sebastián hizo un ruido de sobresalto, algo entre una risa y un
gemido. “Dios, tienes una boca sobre ti, ¿eh? Debería haber sabido que
serías así”.
Tristan le puso una mano en el muslo y rascó con las uñas la tela de
los vaqueros oscuros de Sebastián. “¿Te importa?”
Sebastián lo miró de nuevo. “Oh, no. Sé exactamente qué hacer con
un chico como usted, señor Holt”.
“No soy un chico” protestó Tristan, aunque sonó débil incluso para
sus propios oídos. ¿Qué decía de él que escuchar a Sebastián referirse a él
de esa manera hizo que su sangre latiera en sus venas y su pene se
animara? Y el Sr. Holt solo lo hizo más caliente.
La sonrisa de respuesta de Sebastián parecía saber, y palmeó la mano
de Tristan antes de volver su atención a la carretera.
Tristan se dio cuenta de que inconscientemente había apretado los
dedos. Estaba agarrando el muslo de Sebastián con fuerza, no acariciando
ligeramente como pretendía. Aflojó su agarre, pero no se apartó. El
contacto con Sebastián se sentía bien, por pequeño que fuera.
“Puedes chuparme después del almuerzo”, dijo Sebastián Page112
casualmente. “Excepto que quiero que lo hagas en mi cama, suave y
despacio. Si crees que mereces mi venida, tienes que trabajar para
conseguirla”.
 La mano de Tristan sufrió un espasmo, sus dedos se clavaron de
nuevo en la carne del muslo de Sebastián. “Joder. Tal vez deberíamos
saltarnos el almuerzo”.
“No.” El tono de Sebastián era firme. “Puedes esperar.”
Tristan gimió. Llevaba semanas esperando y la noche del concierto
sólo había abierto su apetito. Pero sabía que Sebastián tenía razón: la
anticipación solo mejoraría las cosas al final.
“Sí, profesor”, dijo Tristan. Esta vez fue él quien sonrió cuando
Sebastián apretó el volante y sus nudillos se pusieron blancos.
Sí, a Sebastián le gustaba eso, de la misma manera que a Tristan le
gustaba escuchar a Sebastián llamarlo Sr. Holt. La dinámica profesor-
alumno los excitaba a ambos, aunque técnicamente ya no era cierto.
Podrían fingir. No era asunto de nadie más.
Grindhouse Killer Burgers se encontraba en algún lugar entre una
comida rápida y un bar deportivo. El ambiente era ruidoso pero relajado
con una combinación de eventos deportivos y películas B en las pantallas
de televisión dispersas. Nadie prestó especial atención a Sebastián y
Tristan cuando encontraron una mesa y pusieron su número en el borde
para esperar su comida.
Tristan miró a su alrededor y luego se encontró con la mirada de Page113
Sebastián. “¿No te preocupa que podamos cruzarnos con alguien de la
escuela? Debo admitir que me sorprendió que me invitaras a almorzar.
Pensé que solo me enviarías un mensaje de texto cuando quisieras follar”.
“Te dije que quería volver a verte. No quise decir solo para el sexo”.
Sebastián hizo una pausa. “A menos que eso sea lo que quieras”.
 Tristan abrió la boca para responder, pero apareció un servidor para
entregarles la comida.
“¿Necesitan algo más?” preguntó mientras tomaba el número de su
mesa.
Tristan le lanzó una sonrisa agradecida. “No, gracias.”
Una vez que el chico se alejó, Tristan jugueteó nerviosamente con
una de sus papas fritas. “Yo... No solo quiero sexo. Quiero decir, no me
malinterpretes, quiero eso contigo. Mucho. Pero... esto también es
bueno.”
Sebastián asintió. “Bueno.” Recogió su hamburguesa, que goteaba
queso suizo pegajoso y champiñones salteados.
Y eso fue aparentemente todo. No había necesidad de más discusión.
Tristan hizo un trabajo rápido con su propia comida y trató de robar
una patata frita de la bandeja de Sebastián solo para que le diera un
manotazo.
“Pregúntame amablemente”, dijo Sebastián.
Tristan tragó saliva.
Sebastián esperó.
Page114
Tristan se humedeció la boca y vio que los ojos de Sebastián se
oscurecían. “¿Puedo tener una patata frita, profesor?”
“Podría” corrigió Sebastián remilgadamente.
Tristan sonrió. “¿Podría tener una patata frita, profesor?”
 Sebastián le devolvió la sonrisa. “No, pero puedes tenerme a mí en su
lugar”.
Tristan ahogó un gemido y se movió en su asiento. “¿Podemos ir
ahora?” Su voz sonaba ansiosa y un poco sin aliento.
“Aún no he terminado” dijo Sebastián, y procedió a terminar su
hamburguesa con una lentitud metódica que volvió loco a Tristan.
Esperó, apoyado en el borde de su silla, y cada tortuoso segundo se
sintió más largo que el anterior. Tristan no podía decir si lo amaba o lo
odiaba.
Luego, antes de que se acabaran todas las patatas fritas, Sebastián
empujó algunas en dirección a Tristan.
Le encantaba, decidió Tristan, mientras mordía una patata frita.
Amaba cada momento del tormento.
“Me alegro de que hayas venido al concierto”, le dijo a Sebastián sin
pensar.
La mirada de Sebastián se desvió brevemente. Cuando volvió a mirar
a Tristan, su sonrisa era irónica pero genuina. “Yo también.”

Page115
 Unos días más tarde, Sebastián se recostó en el cómodo sofá del
departamento de Tristan, sacudió la cabeza y levantó una mano mientras
Tristan intentaba ofrecerle la última pieza de marihuana. Habían pedido
tailandés, y aunque Sebastián era un corredor y tenía lo que él consideraba
un apetito bastante saludable, no había forma de que pudiera seguir el
ritmo de Tristan. Y este era Tristan antes de que comenzara la temporada
de hockey. Debe comer como un caballo para mantener ese físico suyo
cuando jugaba varios partidos a la semana.
Pensar en el hockey hizo que Sebastián estudiara el apartamento
mientras Tristan terminaba alegremente las pegatinas. Era un lugar
agradable, definitivamente nuevo, con una cocina renovada llena de
electrodomésticos modernos (el más usado de los cuales, le dijo Tristan
con una sonrisa, era su licuadora Vitamix) y muebles elegantes. Nada
llamativo, lo que encajaba con lo que Sebastián sabía de la sensibilidad
de Tristan, y aunque estaba ordenado, era obvio que alguien vivía aquí.
Tristan había sonreído cuando entraron por primera vez con la cena, y
Sebastián había visto la pequeña pila ordenada de libros de texto junto a
la estantería de Tristan, su libro de sociología en la parte superior. Page116

“¿No tienes este al lado de tu cama?” Sebastián había bromeado,

levantando el libro.
 “Escribí tu nombre en la portada”, había bromeado Tristan,
sonriendo.
“¿Con algunos pequeños corazones alrededor?”
“No”. Tristan le había guiñado un ojo. “Pollas. Aunque no pocas”.
Sebastián se rio y se sentaron a cenar en el sofá seccional de la sala
de estar. Una vez que terminaron, Sebastián llevó los restos de su comida
a la cocina, apiló las cajas sobrantes en el refrigerador y tiró los recipientes
vacíos.
“No tenías que hacer eso” dijo Tristan, apareciendo en la cocina
detrás de él. “Te invité, ¿sabes?”
“No es un problema.” Sebastián empujó suavemente a Tristan contra
el mostrador y se inclinó, besándolo suavemente en la boca. Más una
provocación que un beso, de verdad. Estaba disfrutando de la quemazón
de la excitación, y feliz de que no tuvieran que quitarse las manos de
encima. Sin embargo, ahora que no lo hacían, Sebastián iba a disfrutar
excitando tanto a Tristan que no podría controlarse.
Venganza por esos pantalones deportivos.
Tristan no los estaba usando en este momento. Llevaba vaqueros y
una bonita camiseta, como si estuvieran saliendo en lugar de recoger
comida para llevar. Sebastián habría estado bien con salir, pero sabía Page117
exactamente por qué Tristan quería estar lo más cerca posible de una
cama. Él también quería eso. Aunque la meseta funcionaría absolutamente
si no tuvieran la inclinación de llegar a la cama. Sebastián se había
asegurado de traer algunas necesidades en su bolsa de mensajero, en caso
de que eso sucediera.
 Tristan lo estaba besando con evidente entusiasmo, sus manos se
posaron en las caderas de Sebastián para poder enroscar sus dedos en el
cinturón de Sebastián y tirar de él más cerca. Sebastián lo permitió,
profundizó el beso y pensó en follar a Tristan sobre la mesa que no habían
usado, y luego se alejó con un breve mordisco en el labio inferior de
Tristan.
Tristan parecía aturdido, lo cual era halagador, y molesto con
Sebastián por detenerse, lo que provocó que Sebastián le sonriera
maliciosamente.
“¿Tienes prisa, Tristan?”
“Sí, en realidad”, dijo Tristan, tan honestamente que hizo reír a
Sebastián.
“Esperamos tanto tiempo. Podemos esperar un poco más.
“Sí, pero por qué…”
Sebastián extendió la mano y puso dos dedos contra la boca de
Tristan. “Shh. No pretendamos que no te gusta cuando pongo las reglas”.
Tristan parpadeó, luego sonrió un poco y maniobró los dedos de
Sebastián en su boca. Los chupó, y fue directo a la polla de Sebastián y
amenazó su autocontrol, haciendo que el plan de la mesa se viera mejor y
mejor con cada segundo que pasaba. Sacó los dedos y los arrastró Page118
húmedos por un lado de la cara de Tristan, luego golpeó suavemente.
“Tenga paciencia, Sr. Holt”.
Tristan tomó una rápida bocanada de aire ante el ligero toque, y sus
ojos se encendieron: le dio ideas a Sebastián y le hizo preguntarse qué tan
interesado estaba Tristan en el juego de dominación. Esperaba
averiguarlo, pero si no dejaba de pensar en ello, perdería los estribos y
empujaría a Tristan de rodillas en ese mismo momento. Y ese no era el
plan. No esta noche, de todos modos.
“Mmm. Sin promesas, profesor” dijo Tristan, y luego lo rodeó para
sacar un par de cervezas de la nevera. También eran buenas cervezas, con
lúpulo real y contenido de alcohol. “Tengo que disfrutarlos antes de que
comience el campamento de entrenamiento. Después de eso, es Miller
Lite o Mich Ultra”. Hizo una mueca. “Entonces tú sabes. Básicamente
agua. Aunque sí leí en el libro de Martin Brodeur que la cerveza light era
una bebida reponedora perfecta para un deportista. Era la mejor mezcla
de carbohidratos y agua y mucho mejor que Gatorade”. Tristan se rio. “Tal
vez pueda convencer al entrenador de que nos deje poner eso en nuestras
botellas de agua”.
“Creo que prefiero tener agua,” dijo Sebastián, mientras regresaban a
la sala de estar. Se tomó un momento para estudiar la decoración, que,
como era de esperar, se centró en el hockey (con uno o dos carteles de
conciertos para variar). Tristan tenía lo que parecía ser un disco de hockey
en una caja de sombra “Mi primer juego de la NHL”, le explicó a
Sebastián, una camiseta enmarcada de la Universidad de Wisconsin y
algunas otras piezas de recuerdo.
“Sabes, me siento ridículo al contarte esto, pero nunca he visto un Page119
partido de hockey en toda mi vida”, dijo Sebastián. Se recostó en el sofá
y Tristan se acomodó a su lado. Le gustaba que Tristan no se avergonzara
de estar cerca y, de hecho, parecía disfrutar de que pudieran sentarse tan
cerca. “Entiendo la premisa básica, pero en cuanto a las complejidades del
juego en sí... Estoy perdido.”
 “Oye, bueno, por suerte para ti, conoces a un tipo que puede
explicarlo”. Tristan tomó el control remoto de la mesa de café y encendió
la televisión. Era absurdamente grande, lo que le recordó a Sebastián por
un momento lo joven que era Tristan. Aunque, sinceramente, si hubiera
ganado mucho dinero a la edad de Tristan, probablemente lo habría
gastado en algo similar. Tal vez no un televisor, pero podría haber
obtenido su GTO mucho antes.
Tristan encendió la red NHL. “Algo me dice que no tienes este canal”.
“Estás estereotipando”, dijo Sebastián, bromeando, pero mantuvo su
rostro impasible para que no se notara.
Tristan puso los ojos en blanco. “¡Acabas de decir que no sabías nada
de hockey! Pensé que, si lo tenías y querías saberlo, lo verías”.
“Sí. Esta es mi larga estafa para averiguar un evento deportivo.
También aprendí a arreglar mi GTO saliendo con un mecánico”, bromeó.
“Es mucho más fácil que usar Google”.
Tristan resopló. “Tu sentido del humor me recuerda a nuestro portero.
Muy bien, aquí nosotros… Jaja, oh, wow. Esto es una coincidencia”. Hizo
un gesto hacia el juego. “Esa es la serie de playoffs que mi equipo terminó
perdiendo”. Señaló con la botella de cerveza la televisión. Soy el número
cincuenta y siete”. Se aclaró la garganta. “En verde y dorado”.
Page120
Sebastián lo golpeó con el hombro. “Eso lo sé”.
“Está bien, entonces, esto es hockey”. Tristan hizo una mueca. “Uf,
no puedo creer que Morley haya dejado que ese tipo atraviese la zona. De
todos modos, entonces, mi trabajo es un defensor. Eso significa que trato
de mantener el disco en la zona ofensiva, ese es este extremo del hielo,
donde está el portero del equipo contrario, para que nuestra ofensiva
pueda anotar. Y, quiero decir, a veces marco goles”.
El tono de Tristan le recordó a Sebastián a los TA de la escuela de
posgrado, que recién estaban adquiriendo esa voz distintiva de “sermón”.
Según su familia y amigos, Sebastián había sido dotado con esa voz poco
después de que aprendió a hablar. Fue entrañable sentarse y escuchar a
Tristan explicarle el juego, porque tenía tanta pasión por el hockey como
Sebastián por la sociología.
Tristan fue un buen maestro y pudo dividir el juego de rápido
movimiento en partes y explicarle a Sebastián cómo funcionaban como
un todo. Le recordó, curiosamente, a su padre contándole sobre motores
y cómo todas las piezas separadas trabajaban juntas para hacer que el auto
funcionara.
“Espera, ¿por qué todos dejaron de jugar allí mismo?” Sebastián
preguntó, inclinándose hacia adelante. Le gustaba el ritmo rápido del
juego, y lo impresionaba el puro atletismo que debía tomar.
Definitivamente explicaba por qué Tristan hacía tanto ejercicio y podía
comer tantas proteínas, incluso antes de que comenzara la temporada.
“Eso fue la guinda”, explicó Tristan. “Básicamente, no puedes
golpear el disco contra el hielo de esa manera, donde cruza la línea
central”, hizo una pausa en el juego y señaló una línea roja en la pista “y Page121
la línea de gol, aquí, sin que alguien la toque... Es para no poner a un tipo
junto al portero del equipo contrario y tirar el disco al hielo todo el día
para que el tipo pueda marcar goles sin oposición”.
“Ah”. Sebastián asintió. “¿Así que es como el fútbol, donde intentas
y no marcas ningún gol y por lo tanto emocionas a la audiencia?”
 “La multitud, Sebastián”, dijo Tristan con una sonrisa aguda. “'La
audiencia'“. Sacudió la cabeza y volvió al juego. “Está bien, mira, estoy
yo impidiendo que ese tipo saque el disco de nuestra zona ofensiva y lo
devuelva a la suya. Y ahí está Morley jodiendo y dejándolo despejar el
disco en el juego de poder”.
“Pensé que habías dicho que no podías hacer eso”, interrumpió
Sebastián.
“Bueno, puedes hacerlo cuando se trata de un juego de poder. Eso es
porque tu equipo tiene un hombre menos, así que puedes. Pero eso
significa que el enfrentamiento vuelve a tu zona defensiva... ¿Te estoy
perdiendo?”
“No, creo que tiene sentido”. Sebastián observó un poco más. “Me
perdí lo que sea que el chico hizo para ser... no en el hielo. ¿En el área de
penalización?”
“Cierto. Uh, no sé, vamos a ver”. Tristan rebobinó el juego justo
después de haberlo pausado inicialmente para explicar la formación de
hielo. “Ah, un viaje. Uf, los malditos Merodeadores. Son unos idiotas.
“Pasas mucho tiempo en el hielo”, señaló Sebastián mientras
observaban un poco más. “Más que el... ¿delantero?”
“Sí. Y sí, los defensas suelen hacerlo. No tenemos toda la gloria de, Page122
digamos, Sidney Crosby pero, ya sabes. Nosotros hacemos nuestra parte”.
Sonaba orgulloso, y debería hacerlo. Sebastián no podía imaginar la
habilidad que se necesitaba para llegar a este nivel, con tantos otros
muchachos tratando de conseguir un lugar.
 Vieron un período completo con Tristan explicando pacientemente la
mecánica y Sebastián haciendo algunas preguntas, y cuando volvieron a
poner el juego en modo “en vivo”, se estaba preparando para comenzar el
tercer período.
“Entonces, ganamos este”. Tristan dejó el control remoto sobre la
mesa. “Lo que es bueno. No me gustaría mostrarte un juego en el que
apesté”.
Sebastián sonrió y no dijo nada.
“Entonces, ¿qué tal esto?”, Dijo Tristan, la voz repentinamente
acalorada, un brillo juguetón en sus ojos azules. “Te he dado la lección, y
ahora es el momento de la prueba”.
“¿Ah, entonces es así?” A Sebastián le gustó a dónde iba esto,
especialmente porque la mano de Tristan estaba sobre su rodilla y se
movía lentamente hacia arriba por su muslo. “¿Eres un calificador duro,
profesor Holt?”
Tristan resopló. “No tan duro como tú. ¿Un noventa y cuatro? ¿En
realidad?”
“Te lo dije”, dijo Sebastián, “no formateaste correctamente esas notas
al pie. Y había una parte en el medio de tu artículo que definitivamente
podría haber sido un argumento más estricto”. Page123
Tristan gimió y se dejó caer en el sofá. “¿Por qué pregunté?”
Sebastián le dedicó una sonrisa maliciosa. “Obtuviste la segunda
calificación más alta de mi clase, Sr. Holt. No te quejes”.
 “¿Segundo más alto?” Tristan hizo una mueca. Tampoco parecía que
estuviera bromeando. “¿Quién consiguió el primero?”
Sebastián levantó una ceja hacia él. “¿Esto es realmente lo que
quieres hacer ahora mismo?” Tomó la mano de Tristan y la movió un poco
más arriba de su muslo, y asintió al juego. “Me estoy excitando
increíblemente al verte defender el disco. ¿Y quieres hablar de las
calificaciones?”
“Lo siento”, dijo Tristan, sin sonar en lo más mínimo arrepentido.
“No me gusta perder”. El pauso. “Por otra parte, obtuve la segunda
calificación más alta, pero también tengo tu pene en mi boca, así que creo
que gané, después de todo”.
“Me alegro de que te sientas mejor con esto”, dijo Sebastián
secamente. “¿Volvemos a mi prueba?”
Tristan se rio. “Cierto. Bueno entonces... ¿Cómo se llama el tipo que
está frente a la red?”
“¿Un fanático del control?”
“Oh, como si no fueras a ser el portero” bromeó Tristan. “Vamos, lo
tenía resuelto desde el primer día de clases. Te gusta estar a cargo”.
“Lo hago” murmuró Sebastián, el deseo curvándose en su estómago
mientras la sangre latía caliente y se dirigía directamente a su pene. “Eso Page124
es cierto.” Extendió la mano y la puso en la nuca de Tristan. “Y te gusta.
Me di cuenta de eso la primera vez que te puse de rodillas”.
Tristan respiró hondo, el enfoque iba del juego a Sebastián, lo que
Sebastián encontró gratificante. Dios sabía que Tristan lo había distraído
del trabajo suficientes veces en los últimos meses. “Sí. Me… me gusta
eso. Mucho, en realidad”.
“Mmm. Entonces, tal vez deberías recompensarme cuando tenga las
respuestas correctas”.
“Está bien” dijo Tristan, con los ojos muy abiertos y atrapados por
los de Sebastián. El entusiasmo... Joder, Tristan estaba realmente metido
en esto, y era algo que a Sebastián le gustaba mucho. Por lo general, no
tenía relaciones en las que pudiera dedicar mucho tiempo o energía a
explorarlo. Sin embargo, algo en Tristan lo sacó a relucir con más fuerza
de lo habitual, y parecía que ambos estaban interesados... ¿entonces por
qué no?
“¿Cuántas líneas ofensivas hay?” preguntó Tristan.
Sebastián tuvo que pensar en eso por un minuto. “¿Tres?”
Tristan hizo un sonido de timbre y deslizó su mano un poco más abajo
y lejos de la polla de Sebastián. “Intenta otra vez.”
“Cuatro,” supuso Sebastián, principalmente porque sabía que no
podían ser dos.
“Sí”, estuvo de acuerdo Tristan, con la voz pesada. Fue a mover su
mano hacia arriba, pero Sebastián lo detuvo con un ligero apretón en su
muñeca. Page125

“Pon tu mano en mi polla, Tristan”.

Tristan tragó saliva visiblemente y obedeció. Sebastián hizo un ruido
de agradecimiento, luego puso sus manos detrás de su cabeza y volvió su
atención al juego. “Próxima pregunta.”
 “Qué, eh... ¿Cómo se llama cuando un equipo tiene un jugador extra
en el hielo porque el otro equipo tiene un jugador en el área de
penalización?”
Sebastián definitivamente lo recordaba. “Juego de poder”. Esperó a
que Tristan asintiera con la cabeza y luego dijo: “Desabrocha mi
cinturón”.
Tristan lo hizo con gestos apresurados, sus dedos un poco torpes por
la prisa. Hizo que Sebastián quisiera dejar de jugar y tirarlo al suelo y
follarlo duro. “Próxima pregunta.”
“¿En qué puesto estoy?”
“Potencia abajo” dijo Sebastián de inmediato, luego soltó una risita
ante la expresión en el rostro de Tristan. “Defensor”. Cuando los dedos de
Tristan fueron al botón de sus jeans, Sebastián negó con la cabeza. “Eso
fue demasiado fácil. Quiero uno duro”.
“Eso somos dos”, bromeó Tristan, y Sebastián tuvo el extraño
pensamiento de que no podía recordar a la última persona que lo hizo reír
con tanta facilidad. “Está bien, ¿cómo se llama si eres el equipo que pierde
a un chico, porque los árbitros tal vez estén ciegos y piensen que una
buena jugada de hockey es una penalización?”
Sebastián enarcó las cejas. “Creo que es.. .” Tuvo que buscar en su Page126
memoria. “¿Juego de penalti?”
“Mmm. Cerca, pero no del todo”. Tristan lo miró esperanzado. “¿Qué
tal si deshago un botón ya que en su mayoría estaba bien?”
“De ninguna manera.”
 “Aguafiestas” dijo Tristan.
Eso activó su memoria. “Pena de muerte. Puedes desabrocharme los
jeans ahora”. Perdió el aliento por un momento cuando Tristan lo hizo,
haciéndolo con suficiente presión sobre la polla de Sebastián para hacer
que sus ojos se pusieran en blanco.
“¿Qué es… Ah, cuál es el… ¿Cómo se llama cuando marcas tres
goles en un juego?”
“¿Afortunado?” Sebastián preguntó, luego se rio de la mirada de
Tristan. Él conocía a este. “Truco de sombrero.”
“Así es.” Tristan lo miró expectante, respirando un poco más fuerte,
su cara sonrojada.
“Sácame la polla”, dijo Sebastián, su voz suave. Hizo un sonido de
agradecimiento cuando Tristan hizo lo que le indicaron, tomando su polla
en la mano. Volvió a concentrarse en el juego. “Pregúntame otra cosa.”
“Ah... amigo, incluso yo me estoy olvidando del hockey en este
momento” dijo Tristan, sus dedos cálidos y su agarre firme sobre la dura
polla de Sebastián. “Está bien, ¿qué es... eh, ¿qué es offside?”
Sebastián no tenía idea. Miró la televisión con los ojos entrecerrados.
“Es... cuando los jugadores comienzan demasiado pronto?”
Page127
“No. Este es avanzado. Probablemente más en la categoría de
mamadas que en una paja”, le informó Tristan. También sonaba un poco
presumido. Eso no funcionaría.
“¿Quién dijo que nos detendríamos en una paja, o una mamada, para
el caso?” Sebastián exigió, fijando a Tristan con una mirada aguda. Ya
sabía que a Tristan le gustaba la voz del profesor y, por suerte para él, a
Sebastián le resultó bastante natural. “¿Mmm?”
“Nadie”, dijo Tristan. “Y yo… Esto es jodidamente caliente,
Sebastián, pero si tenemos que ver hockey hasta que tengas suficientes
preguntas para joderme, esto llevará un tiempo. Estoy bastante seguro de
que el juego después de este es en el que perdemos, y no creo que esté de
humor para nada bueno después de eso”.
“Entonces será mejor que me prepares para follarte antes de que
termine este juego”, dijo Sebastián, como si no se conmoviera por la
admisión de Tristan, cuando de hecho, apreció la sutil señal de que Tristan
no querría seguir jugando este juego en particular más extenso.
Honestamente, Sebastián tampoco estaba seguro de cuánto tiempo podría
mantenerlo.
“Offside es cuando un jugador que no lleva el disco cruza primero la
línea azul”, dijo Tristan, un poco sin aliento. “Y ahora pueden anular los
goles por eso, lo cual es un poco estúpido, ya que honestamente puede
suceder diez segundos antes de que se marque el gol y eso es una eternidad
en el hockey”.
“Se siente como una eternidad en este momento también”, dijo
Sebastián intencionadamente, y dio un pequeño empujón con las caderas.
“La siguiente pregunta, por favor”. Page128
Tristan observó el juego por un momento. “¿Cómo se llaman los dos
muchachos en una línea ofensiva además del centro?”
 “Ala izquierda y ala derecha”, recordó Sebastián. Ante el
asentimiento de Tristan, dijo, “Empieza a acariciarme. No tan rápido. No
estás tratando de hacerme venir”.
“Mmm.” Tristan comenzó a mover su mano lentamente, dando un
pequeño giro de su muñeca cuando llegó a la parte superior de la polla de
Sebastián que lo hizo aspirar con fuerza. “¿Cuál es el...? Joder, Sebastián”
murmuró, sacudiendo la cabeza. Sus ojos estaban pegados a la polla de
Sebastián. “¿Qué es un hat-trick de Gordie Howe?”
¿Qué demonios? Sebastián no tenía idea, y tuvo que admitir que era
molesto porque estaba empezando a interesarse más en follar con Tristan
que en aprender sobre hockey. “¿Quién es Gordie Howe?”
“Exjugador. Murió recientemente”. El pulgar de Tristan se arrastró
por la punta de la polla de Sebastián.
“Asi que... mete tres goles? ¿Del más allá?”
Tristan le sonrió. “Buen intento. Es una pelea, una asistencia y un
gol”.
“¿Por qué?”
“Simplemente es.” Tristan se encogió de hombros. “Está bien, ¿qué
es una asistencia?”
Page129
“Ahí es cuando alguien te ayuda a marcar un gol”, dijo Sebastián, y
agregó: “Pistas del contexto, Sr. Holt. Quítate la camisa.”
Eso claramente sorprendió a Tristan, y se veía un poco decepcionado
por soltar la polla de Sebastián para quitarse la camisa. Pero
honestamente, si no lo hacía, esto iba a terminar con Sebastián empujando
la cabeza de Tristan en su regazo y haciendo que Tristan lo mamara.
Sebastián empuñó lentamente su propia polla, disfrutando del
espectáculo.
“¿Cuál es la diferencia entre una pena mayor y una menor? ¿Cuántos
minutos en el box?” aclaró Tristan, con el pecho agitado por el rápido
ritmo de su respiración.
Sebastián sí recordaba eso. “Dos minutos y cinco minutos. Frota tu
polla a través de tus jeans”.
Tristan estaba arrodillado en el sofá ahora, e hizo lo que Sebastián
quería con evidente placer, palmeando su dura polla a través de sus jeans.
Su cabeza se inclinó hacia atrás y sus ojos se cerraron a medias, y
Sebastián se había desconectado por completo del juego a favor de ver a
Tristan tocarse y presumir para él. “¿Quieres que te folle, Tristan?”
“Joder, sí” siseó Tristan, mirando fijamente a Sebastián. “Te
preguntaré sobre las estadísticas de Corsi si eso me hace follar duro”.
“Me conformaré con que lo pidas” dijo Sebastián, listo para dejar de
jugar, al menos, este juego en particular. Tenía algunos más en mente.
“Convénceme de que te lo has ganado”.
Tristan se mordió el labio inferior y luego comenzó a desabrocharse
los vaqueros. Esperó un momento cuando llegó a la cremallera, Page130
claramente asegurándose de que estaba bien, y eso estaba tan caliente que
Sebastián tuvo que apretar la base de su pene para mantenerse bajo
control.
Tristan empujó sus jeans hasta la mitad del muslo, junto con su ropa
interior. Estaba arrodillado justo al lado de Sebastián, y comenzó a meter
el puño en su propia polla, duro y rápido. “Realmente quiero que me
folles. Lo pienso mucho. No tienes idea.”
Tenía alguna idea. Sebastián estaba paralizado por lo sexy que se veía
Tristan, lo completamente desinhibido que estaba sobre su cuerpo y lo
mostraba. La boca de Sebastián estaba seca, pero no quería apartar la
mirada o dejar de tocar su pene el tiempo suficiente para alcanzar su
cerveza a medio terminar en la mesa.
“¿Como lo quieres?”
“Duro”, dijo Tristan de inmediato, en voz baja y áspera. “Solo
inclíname y fóllame”.
Sebastián estaba al límite de su paciencia, así que estaba bien para él.
“Entonces apaga la televisión y muéstrame dónde está el dormitorio”.
Tristan tenía el control remoto en la mano antes de que Sebastián
terminara de hablar, lo apagó, arrojó el control al suelo con negligencia y
luego se subió al regazo de Sebastián.
“¿Tiene algún problema follando en el sofá, profesor Cruz?”
“Para nada.” Sebastián agarró la nuca de Tristan y tiró de él hacia
abajo para besarlo. Envolvió su mano libre alrededor de sus pollas,
masturbándolas. Ambos gimieron. “Tengo suministros en mi bolsa de
mensajero”. Page131

“¿Sí? Bien.” Tristan echó la cabeza hacia atrás con un gemido

ahogado y luego movió lentamente las caderas. “Tengo algo justo detrás
de ese cojín del sofá. Tenía la sensación de que no llegaríamos al
dormitorio”.
 “Mmm. Buen pensamiento.” Sebastián lo besó una vez más, se
permitió disfrutar de otros golpes duros con sus pollas juntas, y luego dijo
con brusquedad: “Quítate la ropa”.
Tristan se deslizó de su regazo. Sebastián se puso de pie sobre piernas
que no estaban del todo firmes y miró el respaldo del sofá. Tristan era más
alto que Sebastián, pero si se inclinaba sobre el respaldo, debería
funcionar.
Tristan se desvistió con una rapidez que hubiera sido divertida si
Sebastián no estuviera tan malditamente desesperado por hacerlo, y
Sebastián rebuscó en el sofá hasta que encontró los condones y el tubo de
lubricante. “Ven aquí”, dijo.
Cuando Tristan estuvo frente a él, Sebastián no pudo resistirse a
palmear su nuca y tirar de él hacia abajo para darle un beso caliente y
profundo. Su diferencia de altura nunca significaría que Tristan tenía el
control, y Sebastián quería que él lo supiera. Presionó el condón en la
mano de Tristan. “Ponme esto”.
“Joder” murmuró Tristan, y abrió el condón mientras Sebastián
empujaba sus propios jeans y ropa interior fuera del camino. Tristan
sonrió y se tomó demasiado tiempo para colocar el condón, lo que hizo
que Sebastián murmurara y le diera una mirada severa que no hizo que
Tristan fuera más rápido. Page132
Aparentemente, Tristan estaba esperando más instrucciones, por lo
que Sebastián abrió el lubricante y le hizo un gesto a Tristan. “Inclínate
sobre el respaldo del sofá”.
 La sonrisa que Tristan le dio hizo que el estómago de Sebastián se
apretara con algo más que lujuria, pero la vista de Tristan inclinado sobre
el sofá, con el culo en el aire... era imposible concentrarse en otra cosa
que no fuera lo mucho que Sebastián deseaba follárselo. Lubrificó su polla
y se estremeció un poco al sentir su mano sobre sí mismo, y se alegró por
el condón o de lo contrario esto podría terminar demasiado rápido. Y le
había prometido a Tristan una buena y dura cogida... así que eso era lo
que le iba a dar.
Sebastián se colocó detrás de Tristan e hizo algunos ajustes, luego se
untó los dedos por última vez antes de tirar el tubo al sofá. Se agachó y
frotó entre la hendidura de Tristan, lubricando su agujero y luego
alineándose. Sostuvo a Tristan con las manos en las caderas de Tristan y
se metió dentro, conteniendo el aliento cuando el cuerpo de Tristan tomó
su polla. Hizo una pausa una vez que estuvo completamente dentro,
inclinándose y mordisqueando los elegantes músculos de la espalda de
Tristan, dándole tiempo a Tristan para adaptarse.
“¿Está bien?” preguntó, con voz áspera, besando la columna de
Tristan suavemente.
“No, porque tú… no me estás jodiendo” jadeó Tristan, lo cual fue
suficiente respuesta para Sebastián.
“Entonces espera”. Sebastián se enderezó. Consiguió un agarre más Page133
firme en las caderas de Tristan y se retiró lentamente, luego se estrelló
contra el interior en un profundo empuje. Ambos gimieron, y Sebastián
encontró un ritmo. Tristan se movió con él, empujando su polla hacia atrás
y jadeando con respiraciones ásperas y rápidas.
 Sebastián finalmente colocó una mano sobre la espalda sudorosa de
Tristan y mantuvo la otra en su cadera, tratando de mantenerse mientras
el sofá se tambaleaba hacia adelante sobre el piso de madera. Sebastián
pensó brevemente en detenerse y cambiar de ubicación, pero Tristan miró
por encima del hombro y dijo: “Joder, hazlo más duro”, y ese fue el final
de pensar en la logística.
“¿Te gusta?” preguntó Sebastián, moviendo las caderas hacia
adelante. “¿Esto es lo que querías?”
“Mmm, joder, sí” gritó Tristan, con la cabeza echada hacia atrás.
“Joder, sí”.
Sebastián quería que esto durara, quería que Tristan suplicara venirse,
pero no podía, se sentía demasiado bien y ya estaba demasiado cerca.
“Vente”, ordenó, y en el momento en que Tristan puso una mano en su
polla, su cuerpo se apretó alrededor de la polla de Sebastián y Sebastián
gimió en voz alta. “Sí, eso es todo, haz que me corra”.
Solo tomó unos segundos antes de que Tristan gritara y corriera, y
Sebastián lo siguió poco después, medio colapsando sobre la espalda de
Tristan mientras se estremecía fuertemente con su propia liberación.
Estaba jadeando y medio consciente de que el sofá se deslizaba de nuevo,
y podía sentir la risa de Tristan debajo de él.
“Uh, no debería haber... conseguido esas… patas de muebles cosas” Page134
dijo Tristan, claramente todavía sin aliento.
Sin embargo, lo estaba haciendo mejor que Sebastián, que todavía no
podía hablar. Sebastián resopló y salió de él, apoyándose contra el sofá
por un momento para recuperar el aliento.
 Tristan se enderezó, luego se giró y le dedicó una sonrisa. “No está
mal, profesor. Yo diría definitivamente un noventa y cuatro. Al menos.”
Sebastián no tenía suficiente aliento para hablar, pero de alguna
manera logró reírse. Idiota.

Page135
 Durante la semana siguiente, Tristan aprendió lo que significaba que
alguien como Sebastián Cruz dijera: Tu trasero es mío. Pasaba casi tanto
tiempo desnudo (en la cama, inclinado sobre las mesas o a cuatro patas)
como vestido. Fuera de sus entrenamientos con Morley y Ryu, cada
segundo de tiempo libre de Tristan estaba dedicado a Sebastián. No
podían mantenerse alejados el uno del otro, o quitarse las manos y la boca
del otro. Tristan estaba tan obsesionado con lo increíble que Sebastián lo
hacía sentir, que podría haberlo asustado si Sebastián no pareciera
igualmente cautivado.
Hasta que Tristan se dio cuenta de que estaban en la segunda semana
de agosto, el campamento de entrenamiento estaba a solo un mes de
distancia, y ni siquiera había pensado en hacer planes para visitar a su
familia después de que terminara el período de verano como había
prometido.
El problema era que Tristan no estaba listo para que terminara el
período de luna de miel con Sebastián. No solo eso, el semestre de otoño
comenzó a fines de mes, lo que significaba que Sebastián volvería a Page136
enseñar y Tristan comenzaría sus cursos en línea. Una vez que comenzara
la temporada de hockey, Tristan prácticamente podría despedirse de su
tiempo libre. Entre viajes, clases, entrenamientos y prácticas, no podía
imaginarse poder ver a Sebastián muy a menudo. Quería aprovechar la
libertad en sus horarios mientras pudiera.
 Un par de días después, estaban tumbados en el sofá de Sebastián
viendo un thriller de disparos mientras compartían un paquete de seis y se
pasaban cajas de comida china de un lado a otro.
Otro auto increíble se incendió en la pantalla, y Sebastián murmuró
algo sobre “desperdicio sin sentido” en voz baja. Tristan todavía no podía
creer que a Sebastián le gustaran este tipo de películas. Había descubierto
accidentalmente la colección de Blu-ray de Sebastián la semana anterior.
Había esperado que todo fuera intelectual y artístico, pero la realidad lo
hizo reír. Los cajones debajo del televisor de Sebastián estaban repletos
de gemas de acción/aventura como Die Hard, James Bond, las películas
de Bourne, Lethal Weapon y The Fast and the Furious. Sebastián fingió
burlarse de ellos y dijo que solo los miraba cuando necesitaba
“entretenimiento sin sentido”, pero Tristan vio a través de su postura. De
verdad, a Sebastián le encantaban las explosiones, los disparos y la
violencia desmedida. Tristan lo había sorprendido sonriendo alegremente
un par de veces, lo cual era bastante raro para Sebastián, ya que llenó el
pecho de Tristan con sentimientos cálidos y afectuosos que no quería
investigar demasiado de cerca.
Pero ver otro muscle car 4 siendo demolido abruptamente le dio a
Tristan una idea. Cogió el mando a distancia y bajó el volumen de los
altavoces. Sebastián hizo una pausa con la cerveza a medio camino de la
boca y se volvió hacia él expectante. Page137
“¿Cómo te sentirías si hicieras un viaje por carretera conmigo?”
preguntó Tristan.

4
Existen tres tipos de autos, los muscle (fuerza), los tuner (aceleracion), y los de lujo. Los americanos
por lo general son muscle: Ford, Chevi, Corvette, Mustang.
 Sebastián lo miró inexpresivamente por un momento. Dejó su botella
en uno de los posavasos esparcidos por la mesa de café, y su rostro
adquirió una mirada de consideración. “Podría estar dispuesto. ¿Qué estás
pensando?”
“Bueno, les prometí a mis padres que vendría a casa de visita este
mes. Si no lo hago antes de que comience el semestre, no sucederá hasta
las vacaciones de invierno”.
“¿Dónde está exactamente tu casa?”
“Wisconsin. Mis padres son dueños de una granja en las afueras de
Columbus. Está a unos cuarenta minutos al noreste de Madison. Es un
pueblo pequeño. Tal vez cinco mil personas”.
Sebastián enarcó las cejas. “¿Tus padres son granjeros?”
“Sí. Tienen una extensión de cuatrocientas hectáreas. Cultivamos
soja, maíz y trigo”. Tristan jugueteó con el control remoto mientras
observaba la expresión de Sebastián. No estaba seguro de sí una escapada
de fin de semana sería demasiado ‘pareja’ para lo que estaban haciendo.
No habían cuantificado exactamente su relación. Por ahora eran
simplemente dos chicos disfrutando de la compañía del otro y teniendo
mucho sexo. Tal vez Sebastián preferiría mantenerlo así.
“No esperaría que vinieras a la granja. Pensé que tal vez podríamos Page138
alquilar una cabaña en el lago Wisconsin por unos días, tal vez hacer una
parada en Chicago en el camino. Puedo ir a verlos después”.
“Mmm. Tú, yo y una cabaña en un lago”. La sucia sonrisa de
Sebastián decía mucho. “Vamos a hacerlo.” Se inclinó hacia delante y
mordió con fuerza el labio inferior de Tristan. “¿Tu auto o el mío?”
 Al final, se decidieron por el GTO de Sebastián en lugar del Jeep
Grand Cherokee de Tristan, que consume menos combustible. A
Sebastián le encantaba conducir su auto y Tristan no podía culparlo.
Además, había estado fantaseando con las diversas formas en que
Sebastián podría corromperlo en el auto, o sobre el capó, desde el
momento en que Sebastián había rugido hasta su edificio de apartamentos
para recogerlo en su primera cita para almorzar.
Estaría haciendo realidad una de esas fantasías cuando llegaran al
lago. El dueño de la propiedad que había alquilado le había asegurado a
Tristan que tendrían total privacidad. Con lo mucho que le costaría a
Tristan, esperaba que fuera verdad. Había insistido en reservar la cabaña
y pagar por su estadía, ya que Sebastián estaría poniendo cientos de millas
en su auto y haciendo el viaje de regreso solo. Sebastián estuvo de
acuerdo, con la salvedad de que él compraría toda la comida, y habían
decidido dividirse el costo de la gasolina en el camino a Wisconsin.
Partieron un miércoles, con planes de paradas en un par de ciudades
a lo largo del camino.
Durante la primera mitad del viaje, Tristan se desempeñó como
navegador y DJ. La radio del GTO se actualizó a una que parecía original
pero que podía transmitir archivos MP3 a través de Bluetooth o un cable
auxiliar sin sacrificar la estética del tablero. Tristan revisó las listas de
reproducción de Sebastián, comentando cada vez que encontraba algo que Page139
le gustaba. Sus gustos eran casi idénticos. Las listas de reproducción de
Sebastián consistían principalmente en canciones de The Beatles, The
Who, The Rolling Stones, Grateful Dead, The Doors, Kansas, Led
Zeppelin y, por supuesto, Pink Floyd. Pero una colección de títulos
españoles hizo que Tristan se detuviera. Observó los nombres de los
artistas con curiosidad. Don Omar. Daddy Yankee. Wisin & Yandel. Tego
Calderón. No reconoció a ninguno de ellos.
“¿Qué es el reggaetón?”5 preguntó, tropezando con la pronunciación.
Sebastián resopló. “Es reh-geh-tohn. Y, en pocas palabras, es una
mezcla de salsa, dancehall y hip-hop. Se originó en Puerto Rico”.
“Entonces, ¿es como el reggae español?”
“No exactamente. El reggae en español es su propio género separado.
Básicamente es reggae pero en español, sin mezclarse con el hip-hop o la
salsa”. Sebastián le lanzó una mirada de soslayo. “¿En serio nunca has
oído hablar de Daddy Yankee?”
Tristan se encogió de hombros. “No. Escucho principalmente a las
bandas que ya conozco. Ni siquiera podría decirte lo que es popular en
este momento. Quiero decir, por supuesto que conozco a gente como
Britney Spears y Justin Bieber porque son parte de la cultura pop o lo que
sea, pero soy un tipo de rock clásico. Eso ya lo sabes”. Tristan le sonrió a
Sebastián antes de volver su atención a la lista de reproducción. No podía
decir qué significaba ninguno de los títulos. Aparentemente, recordar el
español que había aprendido en la escuela secundaria no era como andar
en bicicleta. “Ahora tengo curiosidad. ¿Qué canción debo poner?”
“Prueba 'Danza Kuduro' 6 . Fue bastante popular hace unos años. Page140
Puede que lo hayas oído sin saber qué era”.
Tristan empezó la canción y escuchó durante un par de minutos. No
sintió ni un atisbo de reconocimiento, lo cual no era sorprendente. Lo que
5
Listo amigo TE AMO, eres mi idolo….ni preguntes eso que no vale la pena jajajajaj
6
Vale esa me gusta, no es tan mala jajaja
sí lo sorprendió fue lo mucho que le hizo querer mover las caderas. No
hacía mucho más que balancearse o hacer mímica junto con solos de
guitarra o batería cuando asistía a conciertos o escuchaba música por su
cuenta. El baile nunca había sido su fuerte. Lamentablemente,
prácticamente definió el estereotipo del chico blanco sin ritmo. Conocía
sus limitaciones, y normalmente no se molestaba. Ahora se preguntaba si
Sebastián podía bailar y cómo se sentiría presionar sus cuerpos juntos y
moverse al ritmo. La idea lo calentó y le envió a Sebastián una mirada de
agradecimiento.
La atención de Sebastián estaba centrada en la carretera, como
debería ser, pero los dedos de una mano golpeaban el volante y sus labios
se movían sutilmente mientras cantaba.
Cuando terminó la canción, Tristan detuvo la lista de reproducción
antes de que pasara a otra. “Me gustó. Me hace desear saber lo que estaban
diciendo. ¿Hablas español?”
Sebastián maniobró alrededor de un camión que se movía lentamente,
y Tristan se tomó un momento para admirar sus antebrazos acordonados
y la forma fácil y segura en que manejaba el automóvil. “Sí”, respondió
Sebastián. “Con fluidez. Es todo lo que mis padres hablaron en casa”.
“Dijiste que las cosas se pusieron incómodas con ellos después de que
saliste, pero ¿siguen siendo cercanos?” Page141
Sebastián levantó un hombro. “Estamos bien. Mi sexualidad es algo
que nunca discutimos. Fuera de la vista, fuera de la mente. Trato de llamar
a mi mamá un par de veces al mes. La escucho hablar sobre la iglesia y
las personas para las que trabaja y me cuenta cómo le va a mi padre. Ella
no pregunta sobre mi vida amorosa, y yo no doy ninguna información.
Todo el mundo se mantiene feliz”. Miró a Tristan. “¿Tú qué tal? Me
imagino que estás cerca de tu familia si vas a visitarlos. ¿Saben que eres
gay?”
Tristan vaciló, mordiéndose el labio. Finalmente, dejó de morderse la
carne y suspiró. “No.”
Sebastián no preguntó por qué, pero Tristan sabía que probablemente
se lo estaba preguntando. Dado que estaban saliendo, o algo parecido,
Tristan sintió que merecía una explicación. “Yo... No sé por qué no les he
dicho. Son buenas personas y me quieren. Supongo que es el ‘qué pasaría
si’, ¿sabes? ¿Qué pasa si cambia lo que piensan de mí? ¿Y si arruina
nuestra relación? ¿Y si me sorprenden de mala manera? Sé que
probablemente no estoy siendo muy justo con ellos al mantenerlo en
secreto, pero...” Tristan suspiró de nuevo y se frotó la nuca.
“Entiendo”, dijo Sebastián en voz baja. “No le dije a mis padres al
principio por las mismas razones. Pero a medida que crecí, me di cuenta
de que quería vivir abiertamente. Quería que supieran quién soy. Podrían
aceptarme o no. Me aprueban o no. Me negué a permitir que se quedaran
felices en su ignorancia o que siguieran presionándome para que me
casara con una mujer, no si eso significaba que tenía que esconderme y
fingir por el resto de mi vida. Claro, me costó algunos amigos, y hay
algunas tías y tíos con los que ya no hablo. O, mejor dicho, no me hablan.
Pero al diablo con ellos. Esta es mi verdad, y estoy orgulloso. Pero sé que Page142
los ‘qué pasaría si’ dan miedo. Todos tienen que salir del armario en sus
propios términos”.
Tristan asintió, aunque si era honesto, la seguridad en sí mismo de
Sebastián lo hacía sentir como un cobarde. Sus padres nunca le habían
dado ninguna razón para sospechar que lo rechazarían por ser gay. Eran
del tipo de personas tolerantes, de la sal de la tierra. Probablemente les
dolería saber cuánto tiempo les había ocultado su sexualidad por miedo a
su desaprobación.
Pero, ¿con qué frecuencia Tristan había escuchado historias sobre
otros hombres homosexuales cuyas familias no parecían tener problemas
con la homosexualidad hasta que estaba en su propia casa, en su propio
patio trasero? ¿Hasta que fue su hijo o hermano o padre? Tal vez algunas
de esas personas realmente creían que tenían una mente abierta, hasta que
tuvieron que enfrentar la realidad de tener un pariente gay. Luego vino la
preocupación por las apariencias y lo que pudieran pensar los amigos, los
vecinos o su iglesia. En esas situaciones, los verdaderos colores de una
persona afloraban a la superficie y, a veces, esos colores eran
desagradables.
Tristan no pensó que sería capaz de soportar si eso sucedía con su
propia familia. No creía que pudiera afrontar el dolor, la aplastante
decepción de que todos sus conocidos le dieran la espalda.
Sacudió la cabeza, como si el movimiento pudiera desterrar el
pensamiento de su mente tan fácilmente como borrar una imagen en un
Etch A Sketch7.
“Entonces, cuando nos vayamos mañana, ¿me dejarás llevar a tu Page143
bebé?” preguntó.
Como un intento de cambiar de tema, era obvio y torpe, pero
Sebastián solo dijo: “Claro”.

77
Una pizarrita para dibujar, juguete de niños q se borra muy facil
 Estaban a una hora de St. Louis y habían reservado una habitación
allí para pasar la noche. Por la mañana, continuarían hasta Chicago y
luego hasta el lago Wisconsin.
“¿Por qué no vuelves a poner la música?” Sebastián sugirió después
de unos segundos. “Vamos a completar tu educación reguetonera. Prueba
'Gasolina'. De hecho, hay un poco de debate sobre el significado de esa
canción”.
El alivio desató la bola de tensión que se había formado en el
estómago de Tristan. “¿Oh sí?” preguntó mientras lo buscaba en la lista
de reproducción.
“Sí. Algunas personas piensan que se refiere a las mujeres que aman
el skeet o el semen, cualquiera que sea el término de la jerga que prefieras.
Pero en una entrevista, el propio Daddy Yankee dijo que se trataba de
mujeres a las que les gustaba salir a pasear por las calles”.
Tristan se rio y se volvió hacia Sebastián. “¿Qué opinas?”
Sebastián le lanzó una rápida sonrisa antes de volver a concentrarse
en la carretera. “Creo que es ridículo, pero no puedo dejar de cantar”.

Page144

Empezaron temprano a la mañana siguiente. Por supuesto, Sebastián

era demasiado fanático del control para sentarse en silencio mientras
Tristan conducía. No pasó mucho tiempo antes de que comenzaran las
correcciones.
“Afloja el embrague”, dijo cuando Tristan estaba siendo un poco
torpe. Tristan le había dicho a Sebastián que sabía cómo conducir una
palanca de cambios, y era cierto, pero omitió la parte de que no lo había
hecho en años que no fuera maquinaria agrícola.
“¡Cambia de marcha ahora!” Sebastián espetó cuando el motor
empezó a hacer más ruido y Tristan no respondió lo suficientemente
rápido.
Tristan debería haber estado molesto por la conducción del asiento
trasero. En cambio, perversamente, empezó a excitarlo. Redujo la
velocidad del auto para escuchar a Sebastián ladrar un recordatorio sobre
el límite de velocidad. Aceleró para que Sebastián le dijera que dejara de
ser un pie de plomo y le preguntara si no se había fijado en el policía
estatal.
Después de otro ‘error’, miró hacia arriba para encontrar a Sebastián
mirándolo con una expresión oscura y cómplice.
“Detente en la próxima parada de descanso”, dijo Sebastián.
“Compórtate hasta entonces”.
Tristan se concentró en el camino y trató de convencer a Sebastián de Page145
que realmente sabía lo que estaba haciendo. Sebastián puso una mano en
su muslo, a unas pocas pulgadas de la rígida polla de Tristan, que tensó la
tela de sus pantalones de chándal.
Cuando llegaron a la parada de descanso y estacionaron, Sebastián le
ordenó que saliera del auto. La erección de Tristan estaba imitando de
manera sobresaliente el asta de una bandera mientras intentaba liberarse
de su pantalón, pero afortunadamente, no había nadie alrededor para darse
cuenta. Siguió a Sebastián al baño de hombres y tembló cuando Sebastián
lo agarró y lo obligó a meterse en el cubículo más cercano. Sebastián los
hizo girar para que Tristan quedara presionado de cara contra la puerta
cerrada y se inclinó para moler su polla contra el culo de Tristan.
“¿Estás tratando de hacerme perder los estribos?” preguntó Sebastián,
un susurro feroz en el oído de Tristan. “¿O simplemente te gusta que te
corrija?”
Tristan empujó sus caderas hacia atrás y gimió suavemente. “Ya
sabes cuál es”.
Sebastián agarró su cabello, tirando de la cabeza de Tristan hacia un
lado. Mordió el lóbulo de la oreja de Tristan, lo suficientemente fuerte
como para que Tristan tomara una rápida bocanada de aire. “¿No tuviste
suficiente anoche?”
Tristan volvió a gemir. Antes de irse a la cama, Sebastián lo había
follado justo contra la ventana de su habitación de hotel con las cortinas
abiertas. Estaban en uno de los niveles superiores y la mayoría de las luces
estaban apagadas, excepto la de la puerta, que los había dejado como nada
más que siluetas desde el exterior. Pero saber que sus acciones serían
inconfundibles para cualquiera que mirara había hecho que Tristan Page146
goteara líquido pre-seminal por todo el cristal. Después, cuando Sebastián
le había dicho que limpiara su desorden, que no se lo dejara al personal
de limpieza, eso había humillado y emocionado a Tristan en igual medida.
Por pura cortesía del Medio Oeste, nunca le habría dejado a una pobre
señora de la limpieza que limpiara su semen seco de la ventana, pero había
algo en que Sebastián le ordenara que lo hiciera con su aguda voz de
profesor que hizo que Tristan se sonrojara, ambos. de la vergüenza y el
afán de agradar.
“Nunca será suficiente”, dijo Tristan, y ya sonaba destrozado a sus
propios oídos, simplemente por el recuerdo de la noche anterior. “Te
quiero constantemente. Me quedaría de rodillas todo el día por ti si
pudiera”.
Sebastián se soltó el cabello y dio un paso atrás. “Entonces baja allí.
Sé un buen cabrón. Métete en ese suelo sucio y chúpame la polla”.
Las palabras hicieron que la cara de Tristan ardiera, pero su pene se
puso más duro que nunca cuando fácilmente se arrodilló y desabrochó la
bragueta de Sebastián con dedos temblorosos. Apartó los calzoncillos del
camino para liberar la gruesa polla de Sebastián y pasó la lengua por la
punta, tarareando de placer por el sabor a sal y el cálido almizcle de la piel
de Sebastián. Fue más que suficiente para distraer a Tristan del hedor del
baño o de preguntarse sobre el contenido del charco sospechoso en el que
se había encontrado arrodillado.
Tristan lamió de nuevo, pero antes de que pudiera tomar a Sebastián
en su boca, Sebastián tomó su barbilla e inclinó la cabeza de Tristan para
que sus miradas pudieran encontrarse. Sebastián lo estudió por un
momento, una pregunta en sus ojos oscuros. Todavía no habían hecho Page147
nada como esto, y Tristan sabía que Sebastián lo estaba controlando,
asegurándose de que Tristan aprobara completamente la situación antes
de que fuera más lejos.
Tristan asintió levemente y rozó un beso en la palma de Sebastián.
“Todo bien, Profesor Cruz.”
 Sebastián movió su mano a lo largo de la mandíbula de Tristan en una
suave caricia. Luego enterró los dedos en el cabello de Tristan y le dedicó
una amplia y sucia sonrisa que hizo que Tristan deseara estar ya en
Wisconsin para poder encontrar una cama y encerrarse durante días.
Le devolvió la sonrisa, permitiendo que Sebastián guiara sus
movimientos, separando los labios para aceptar el insistente empujón de
la gruesa polla de Sebastián. Después de un par de empujones lentos,
Sebastián se retiró y sostuvo a Tristan mientras golpeaba su pene húmedo
contra la mejilla de Tristan.
“Te ves bien con mi polla en tu boca”dijo distraídamente, arrastrando
la punta por los labios de Tristan, untando saliva y pre-semen. “Te verías
mejor ahogándote con ella”.
Tristan se estremeció con fuerza. Giró la cabeza, arrancándose el
cabello del agarre de Sebastián para capturar la polla de Sebastián
nuevamente. Agarró el trasero de Sebastián y tiró de él hacia adelante,
agarrándolo con fuerza mientras Sebastián realmente jodía su garganta.
Fue rudo, rápido y descuidado, y tal vez, solo tal vez, Tristan jugó con las
arcadas mientras miraba a Sebastián con ojos muy abiertos y suplicantes
porque había aprendido que Sebastián escuchaba y veía su necesidad.
El hambre y la aprobación se mezclaron en una expresión
perfectamente torturada en el rostro de Sebastián. Tristan gimió al Page148
presenciarlo, excitado hasta el punto en que se sintió febril de lujuria.
Cuando Sebastián se corrió, su gruñido bajo era un sonido que Tristan
sintió profundamente en sus bolas, a Tristan le dolía la mandíbula y había
escupido goteando generosamente por su barbilla. Sebastián lo ayudó a
ponerse de pie y metió una mano en los pantalones de chándal de Tristan.
Empujó el pantalón a un lado y tomó la polla de Tristan con firmeza. Unos
cuantos tirones fue todo lo que Tristan necesitó para alcanzar su punto
máximo y, por supuesto, la puerta del baño de hombres se abrió
ruidosamente justo cuando comenzó a temblar y derramarse sobre los
dedos de Sebastián.
Tristan enterró su rostro en el hombro de Sebastián y mordió un
bocado de su camisa para ahogar su gemido. Estaban escondidos dentro
del puesto, pero sus pies serían visibles para cualquiera que mirara, y
Tristan luchó contra la incomodidad y los nervios mientras peleaba por
permanecer callado. Sebastián acarició su cabello, murmurando con
dulzura, su otra mano aún envuelta alrededor de la suave polla de Tristan.
Una vez que el tipo se fue y la habitación quedó en silencio, Sebastián
dio un paso atrás. Usó un puñado de papel higiénico para limpiar a Tristan.
Sus movimientos eran suaves y seguía mirando a la cara de Tristan.
Tristan se inclinó para besarlo. “Estoy bien.”
Sebastián asintió y fueron a los lavabos. Tristan hizo una mueca
cuando vio su reflejo. Marcas oscuras manchaban sus pantalones de
chándal a la altura de las rodillas, su cabello estaba revuelto en puntas
desordenadas y el cuello de su camisa estaba mojado por la saliva.
“Necesito cambiarme”, dijo. De ninguna manera podría tolerar
quedarse así hasta que llegaran a Chicago. Una parte de él incluso Page149
consideró tirar los sucios pantalones de chándal. ¿Quién diablos sabía lo
que había en ese charco misterioso?
 Sebastián se lavó las manos, sus ojos se arrugaron divertidos. Cuando
terminó, acercó a Tristan para darle otro breve beso. “Quédate aquí. Iré a
buscarte una muda de ropa”.

Su tiempo en la cabaña fue tan perfecto como Tristan podría haber

esperado. Pasaron horas nadando en el lago y tomando el sol en el muelle
privado. Salían a correr juntos por la mañana y Tristan aprendió que sus
musculosos muslos de hockey no eran rival para las piernas largas y
nervudas de Sebastián. Se besaron en el jacuzzi hasta que su piel se volvió
ciruela pasa y la cabeza de Tristan se mareó por el calor. Tuvieron sexo
en casi todas las superficies planas, y una noche, Tristan vivió su fantasía
de ser follado sobre el capó del GTO con una sinfonía interpretada por
grillos y cigarras. Ni siquiera le importó que terminara con una picadura
de mosquito en sus bolas. Después, todo lo que pudo pensar fue, Vale la
pena.
Antes de que Sebastián lo dejara en las instalaciones de alquiler donde
Page150
Tristan había reservado un sedán para conducir hasta la casa de sus padres,
compartieron varios besos profundos y prolongados. Tristan llegó a la
granja todavía con una sonrisa de satisfacción propia que parecía no poder
contener. Su hermano se burló de él acerca de cómo debía estar
consiguiendo algo. Su madre le preguntó si tenía a alguien especial en su
vida. Tristan se hizo el tímido y dijo: “Tal vez”, a lo que su madre aceptó
sin presionarlo para obtener más información, aunque se rio
vertiginosamente y le dio un abrazo exuberante que olía a canela del pastel
que estaba horneando.
Las dos clases en las que se había registrado estaban en línea, lo que
significaba que no tenía que correr a casa para el comienzo del semestre
de otoño. Tenía su MacBook y podía hacer lo que fuera necesario mientras
estaba en la casa de sus padres. Entonces, durante un par de semanas, hizo
las tareas de la granja, asistió a algunos juegos de béisbol con su padre,
pasó tiempo con sus hermanos y se atiborró de la comida casera familiar
de su madre.
Cuando regresó a Atlanta una semana después de septiembre, le envió
un mensaje de texto a Sebastián para informarle que habían aterrizado
mientras el avión se dirigía a la puerta de embarque.
Su teléfono vibró mientras esperaba en el reclamo de equipaje unos
diez minutos después.
«Te veré pronto.»
Tristan sonrió a la pantalla y frotó el pulgar sobre las palabras.
Sebastián siempre enviaba mensajes de texto usando oraciones completas
y una puntuación impecable, y odiaba los emojis lo suficiente como para
despotricar sobre ellos. No T veo pronto o guiñando caras sonrientes de Page151
él. Tristan lo encontró extrañamente encantador... lo cual era una señal de
que probablemente estaba sobre su cabeza, porque ¿desde cuándo le
importaban una mierda los hábitos de enviar mensajes de texto de otro
chico, y mucho menos encontrarlos encantadores?
 Tristan negó con la cabeza y guardó el teléfono para poder tomar su
maleta. Morley lo estaba esperando afuera en un Hummer rojo cereza del
tamaño de un garaje pequeño.
La gran cantidad de Hummers siempre le había parecido
absurdamente ostentosa a Tristan, aunque nunca se lo diría a su amigo. Si
Morley estaba compensando en exceso por algo, Tristan no podía
comprender qué sería. Había visto a Morley desnudo las suficientes veces
como para saber que el hombre tenía una polla bien proporcionada con el
resto de su cuerpo de seis pies y siete. Fue por eso que la mayoría de sus
compañeros lo llamaron Trípode.
Tristan y Ryu se negaron. Pero fue divertidísimo ver a Morley luchar
para inventar historias al azar y apropiadas para la familia cada vez que
los reporteros le preguntaban sobre el apodo. No pudo responder
exactamente, tengo un pene de botella de vino, en la televisión nacional.
Al menos no sin sufrir la ira de la liga.
“¡Hola, Holtzy!” Morley lo saludó con una sonrisa y una palmada en
la espalda que casi lanza a Tristan contra el tablero.
“Hey hombre. Gracias por el aventón.” Sebastián había querido
recogerlo, pero una reunión de profesores no coincidió con la hora de
llegada de Tristan. Se había ofrecido a llevar la cena al apartamento de
Tristan después de su última clase. “¿Como has estado?” Page152
“Bien. Vi a Bellzie la otra noche”, dijo Morley, refiriéndose al capitán
del Venom, Daniel Bellamy. “Algunos otros muchachos ya están en la
ciudad para el campo de entrenamiento también. No puedo esperar a
volver al hielo, hermano. Los veranos son geniales y todo eso, pero, joder,
prefiero estar jugando.
 “Sí, te escucho”.
Tristan esperaba volver a conectarse con sus compañeros de equipo,
incluso si eso significaba que tendría menos tiempo para Sebastián. Los
muchachos eran su segunda familia y los extrañaba cada vez que viajaban
a sus respectivos estados o países de origen fuera de temporada. Y Bellzie,
bueno, siempre había sido una inspiración para Tristan y, más tarde, un
mentor. La primera camiseta que Tristan había comprado con su
asignación decía Bellamy en la espalda. Todavía lo tenía colgado en su
armario, aunque ahora lucía la firma de Bellzie sobre el logo. Algunos de
sus compañeros de equipo lo habían criticado por pedir ese autógrafo
durante su año de novato en el Venom, pero a Tristan le importaba un
carajo eso. No había estado dispuesto a fingir que Bellzie era nada menos
que uno de sus héroes personales de hockey.
“¿Quieres ir a almorzar?” Morley preguntó cuándo habían pasado el
tráfico del aeropuerto.
Era lo suficientemente temprano en el día que Tristan estuvo de
acuerdo. Se detuvieron para una comida rápida en su tienda secundaria
favorita antes de que Morley lo dejara frente a su edificio de apartamentos.
Tristan se duchó, desempacó y comenzó a lavar ropa para pasar el
tiempo hasta que llegó Sebastián. Cuando Sebastián entró en su
apartamento con una bolsa que olía a comida italiana, Tristan apenas lo Page153
dejó cruzar el umbral antes de entrar a besarlo.
Tomó a Sebastián con la guardia baja, y Tristan silenció su risa
sorprendida deslizándole la lengua. De alguna manera consiguieron la
comida para llevar y la bolsa de mensajero de Sebastián sobre una mesa
mientras se tambaleaban hacia el sofá, donde Tristan empujó a Sebastián
sobre los cojines y se acomodó encima de él.
Sebastián deslizó sus manos más allá de la cinturilla de los pantalones
de chándal de Tristan e hizo un sonido suave y complacido al encontrar a
Tristan completamente desnudo debajo. Se echó hacia atrás y le sonrió a
Tristan, con la boca húmeda por los besos de Tristan. “Creo que ese saludo
merece un sólido noventa y cinco, Sr. Holt”.
Tristan gruñó. “Te mostraré el noventa y cinco por ciento”. Frotó su
dura polla contra el bulto en los pantalones de Sebastián y se rio sin aliento
cuando Sebastián gimió y se arqueó para enfrentar la presión, como si no
pudiera evitarlo.
Sebastián apretó una de las nalgas de Tristan. “Tal vez pueda dar otro
punto por la falta de ropa interior”.
“¿Sólo uno? ¿A quién le está dando el resto de mis puntos, profesor
Cruz?” Tristan le dio un fuerte mordisco a la barbilla de Sebastián. “¿Ya
encontraste a otro estudiante al que quieras darle un poco de crédito
extra?”
Sebastián retrocedió. Cuando vio la sonrisa de Tristan, su expresión
incrédula se oscureció en algo caliente. Le bajó los pantalones de chándal
a Tristan y le dio un manotazo en el trasero. “Maldito mocoso”. Golpeó
la misma mejilla en un lugar diferente, más fuerte esta vez. “Debería Page154
azotarte, dejar las huellas de mis manos por todo este hermoso trasero”.
Justo así, Tristan pudo verlo: su cuerpo estaba sobre el regazo de
Sebastián, su piel adolorida y quemada, cubierta con las marcas de
Sebastián. Con un gemido de impotencia, se sacudió y se corrió
abruptamente, como no lo había hecho desde su adolescencia cuando no
había tomado mucho más que un pensamiento sucio o dos para llevarlo al
límite.
“Oh mierda. Oh mierda Dios.” Mortificado y temblando por la
conmoción de lo rápido que había sucedido, Tristan hundió su rostro
acalorado en el cuello de Sebastián. “Lo siento. Lo siento.”
Sebastián no se rio, como Tristan temía que pudiera hacerlo. En
cambio, acarició la espalda de Tristan. “No necesitas disculparte. ¿Tienes
alguna idea de lo asombroso que es verte venir solo con la idea de que yo
te haga algo?”
Tristan todavía no podía levantar la cabeza.
“Eres sexy como el infierno, Tristan”, dijo Sebastián, su voz áspera.
“Me gusta excitarte, pase lo que pase. Esto no es algo de lo que debas
avergonzarte. No conmigo.”
Tristan se mordió ansiosamente el labio inferior, pero se apartó para
poder mirar a Sebastián a los ojos. “De acuerdo.”
Sebastián buscó su rostro. “¿Es eso algo que quieres? ¿Qué te azote?
Tristan tragó con dificultad. “Yo... No sé. Quizás. Sí.”
Sebastián alzó las cejas. “¿Cuál es?” Page155
“Sí.” Tristan sabía que su rubor se había intensificado a un rojo más
profundo y brillante, pero se obligó a continuar. “¿Y eso que hiciste en la
parada de descanso? Um, ¿cuándo me golpeaste la mejilla con tu pene?”
Sebastián asintió, pero no habló.
 “A veces pienso en ti haciendo eso con tu mano”. Tristan se detuvo y
tuvo que aclararse la garganta antes de poder continuar. “Abofeteándome,
quiero decir. Pero... No quiero tener que pedirlo. Quiero que me
sorprendas. Quiero que lo hagas cuando sea el momento adecuado”. Miró
el rostro ilegible de Sebastián mientras la vergüenza se retorcía en su
estómago. “Oh. Ya sabes, si te gusta ese tipo de cosas. Si quieres.” Tristan
volvió a aclararse la garganta. Bien podría ir a por todas en este punto. “Y
realmente me gustó cuando me llamaste hijo de puta. Si quieres... llámame
otras cosas, estaría bien con eso. Quiero decir... Me gustaría eso. Creo.”
Sebastián permaneció en silencio durante tanto tiempo que Tristan
tuvo que luchar para no retorcerse.
“Ya he hecho eso antes” dijo Sebastián finalmente, justo cuando
Tristan estaba considerando retirar todo. “Aunque no en serio. No
formalmente. Puedo ser todo lo controlador que quieras, y estoy
perfectamente dispuesto a humillarte o azotarte si te excita. Pero no trato
con palabras de seguridad o contratos. Tú dices alto y nosotros nos
detenemos”.
“¿Pero tú también lo disfrutarás? No quiero que lo hagas solo por mí”.
Sebastián frotó una mano sobre una de las nalgas desnudas de Tristan
y la golpeó ligeramente. “Oh, lo disfrutaré”, dijo con una sonrisa irónica.
“Inmensamente. Si no te habías dado cuenta a estas alturas, soy un Page156
bastardo dominante. Me encantaría golpearte el culo en carne viva. Me
encantaría darte una bofetada en la cara y llamarte mi pequeña zorra de
polla”.
El escalofrío de Tristan los sacudió a ambos. “Sí”, susurró mientras
sus párpados se cerraban. “Haz eso. Dilo.”
 “Lo haré.” Sintió que Sebastián le tocaba la mejilla. “Pero será en mi
momento, como y cuando yo elija”.
Tristan sonrió, pero no se molestó en responder. Ambos sabían que
quería que Sebastián se hiciera cargo. Estaba más que bien con permitir
que ocurriera cualquier juego pervertido en los términos de Sebastián. Si
eso cambiara alguna vez, no dudaría en decirlo.
“Ahora límpiate,” ordenó Sebastián. “La comida se está enfriando”.
Tristan abrió los ojos, sorprendido. Extendió la mano entre sus
cuerpos para ahuecar la erección de Sebastián, que no había disminuido
durante su conversación. “Pero ¿qué hay de ti?”
Sebastián sonrió. “Me cuidarás más tarde, no te preocupes”, dijo.
“Veremos si puedes subir esa calificación a cien”.

Page157
 Sebastián estaba de pie junto al cristal en el Philips Arena, con los
brazos cruzados sobre el pecho y mirando el hielo. RJ estaba de pie junto
a él, bebiendo una cerveza cara y sonriendo.
“Esto es genial”, dijo, por lo que tenía que ser la sexta vez. “Y, de
alguna manera, eso todavía te hace deslumbrar. ¿Estás nervioso,
Sebastián?”
No estaba tratando de fulminar con la mirada, al menos, hasta que RJ
dijo eso de estar nervioso. “¿Por qué estaría nervioso?”
“¿Tu novio va a jugar al hockey?” RJ sonrió. Afortunadamente,
Tristan había estado bien con RJ sabiendo que era gay, entendiendo que
RJ era un amigo de confianza que nunca lo revelaría a nadie.
“Sí, pero de nuevo, ¿por qué eso me pondría nervioso?” Sebastián
miró a RJ, quien, por supuesto, vestía una camiseta de Venom.
Sebastián no poseía ropa con temas de hockey en absoluto, a
excepción de una camiseta de Tristan que había dejado en su apartamento.
Era demasiado grande para Sebastián y era del equipo universitario de Page158
Tristan, no del profesional. En algún momento, pensó Sebastián, debería
comprar algo como apoyo. Como las camisetas que vio con los nombres
y números de los jugadores, aunque la idea de llevar el nombre de Tristan
en la espalda era vagamente ridícula.
 Aunque también era un poco caliente.
Estaban en la arena para el partido inaugural de Venom y Tristan le
había dado a Sebastián un par de boletos. Por supuesto, le había pedido a
RJ que fuera con él, y estaban esperando que el equipo saliera al hielo
para un patinaje de calentamiento (RJ había sido quien le había dicho que
llegara temprano para eso, y Sebastián admitió que tenía curiosidad por
ver a Tristan en el hielo con todo ese equipo suyo), y se les unieron
algunos otros fanáticos. Todos ellos vestían camisetas y jerseys de
Venom, aunque había algunos de los Marauders, el equipo de hockey de
Memphis que había sacado a Venom de los playoffs el año pasado.
Algunas mujeres jóvenes estaban allí con sus teléfonos y algunos letreros
también.
Todo estaba decididamente fuera de su zona de confort, pero el
sociólogo que había en él estaba fascinado. Sebastián nunca había estado
inmerso en la cultura deportiva y, al menos, esta sería una excelente
oportunidad de observación. El timbre sonó antes de que pudiera
mencionarle eso a RJ, quien había entablado una conversación con un par
de niños. Sebastián nunca tuvo idea de qué decirles a los niños menores
que sus estudiantes universitarios. De alguna manera lo miraron y
decidieron que no era el tipo de adulto con el que hablas. Sebastián no
podía decir que estaba triste por eso.
Hubo una ovación de los reunidos a lo largo del cristal cuando los Page159
patinadores salieron, y las cejas de Sebastián se levantaron cuando vio lo
alto e imponente que se veía el equipo de Tristan en sus patines.
Fascinado, se inclinó más cerca y observó cómo comenzaban a patinar
alrededor de la pista. No podía recordar si alguna vez había estado en un
par de patines de hielo. Probablemente no. Quizás patines una o dos veces
cuando era niño, pero no había sido muy bueno en eso.
RJ le dio un codazo. “Oye, ahí está tu... Tristan” se corrigió
rápidamente, ahora que tenían un poco más de gente.
Sebastián frunció el ceño. ¿Tristan era su novio? Ese título siempre
le pareció un poco juvenil a Sebastián, independientemente de la edad que
tuviera él o su pareja. Él y Tristan estaban saliendo, sin duda, y
ciertamente era un poco más serio que casual. Pero compañero parecía un
poco demasiado formal, sin mencionar que Sebastián nunca se sentiría
cómodo usando eso para alguien que estaba en el armario y, sin embargo,
no había otra palabra para usar. Se lo quitó de la cabeza, vagamente
disgustado porque RJ había visto a Tristan antes que él, y se concentró en
su... bien, su novio patinando.
Sebastián sonrió mientras algunos de los niños golpeaban el cristal
para llamar la atención de los jugadores. No sería capaz de soportar eso si
estuviera ahí fuera.
Como si leyera su mente, RJ dijo: “Te imagino deteniéndote y
sermoneando a esos niños sobre arruinar tu concentración antes del
juego”. Él sonrió.
Sebastián puso los ojos en blanco, pero una sonrisa tocó las comisuras
de su boca. “Probablemente tengas razón.” Observó cómo Tristan pasaba Page160
volando en una carrera verde y dorada, moviéndose rápido y luciendo aún
más ancho de lo normal con todo ese equipo.
Cuando pasó patinando por tercera vez, Tristan lo miró a los ojos a
través del cristal. Sebastián levantó la mano desde su posición de brazos
cruzados para saludar un poco, aunque no tenía idea de si Tristan lo vio o
no, dado lo rápido que iba Tristan. Pero en su siguiente pase, Tristan
golpeó el cristal con su palo de hockey justo donde estaba parado
Sebastián.
Algo cálido estalló en la sangre de Sebastián y floreció en su pecho.
No era lujuria, aunque no podía mentir y decir que Tristan no se veía
jodidamente atractivo con ese uniforme. Ese pequeño golpe con el palo,
el reconocimiento de que había visto a Sebastián...
“Oh, Dios mío, la mirada en tu cara, amigo”, murmuró RJ, una risa
atrapada en su voz baja.
“Cállate o rompo tu boleto”, dijo Sebastián, pero estaba sonriendo.
“Ya estamos aquí. No puedes romper el boleto”.
“¿No mencioné que Tristan dijo que podía tener dos para cada juego
en casa?” Sebastián le dio a RJ una mirada inocente. “Mea culpa.”
“No, no mencionaste eso, así que sí, tua culpa”. RJ lo golpeó
levemente en el hombro y vieron cómo Tristan, después de patinar y
lanzar discos al portero, se acercaba de nuevo al cristal.
Esta vez lanzó un disco hacia arriba y sobre el cristal, haciendo que
los niños se pelearan por él. Miró a Sebastián a los ojos y sonrió, luego
saludó con la cabeza a RJ. Sebastián estaba ridículamente complacido de Page161
que Tristan no hiciera la cosa del cristal por nadie más que él.
Novio, de hecho.
Sebastián observó los calentamientos hasta que sonó el timbre, luego
siguió obedientemente a RJ hasta sus asientos. Tristan ya había explicado
que los asientos estaban en la llamada sección “WAGs”, que
aparentemente significaba “esposas y novias”, y estaban sentados junto a
una mujer joven que vestía una camisa de Bellamy.
“Ese es el capitán,” susurró RJ.
“¿No debería estar en el hielo?” Sebastián susurró de vuelta.
Ignoró el golpe que le dio RJ y en cambio, se concentró en la
ceremonia previa al juego. Involucró mucha música alta, luces
intermitentes y un locutor grandilocuente. Era un ambiente embriagador,
y Sebastián se encontró disfrutándolo, especialmente cuando anunciaron
a los jugadores iniciales y la cara de Tristan apareció en la pantalla.
Parecía un deportista. Sebastián sonrió para sí mismo, recordando
cómo había juzgado completamente mal a Tristan a principios del verano.
Estaba caliente, pero había un cerebro para acompañar ese cuerpo tenso y
esos bonitos ojos azules.
“¿Por quién estás aquí?” preguntó la mujer a su lado, la de la camisa
de Bellamy. Era bonita, todas las mujeres de la sección eran bonitas, ya
fueran más jóvenes o más cercanas a la edad de Sebastián, con cabello
castaño rojizo y cálidos ojos oscuros.
Se quedó sin aliento y una punzada de pánico le recorrió la columna
vertebral. Sebastián tuvo que trabajar para mantener el ceño fruncido Page162
fuera de su rostro. Sabía exactamente lo inaccesible que lo hacía parecer,
pero había pasado mucho tiempo desde que sintió ese momento de miedo
al ser descubierto por ser gay.
Cálmate. La gente regala entradas a sus amigos. Hay otros hombres
en esta sección. Tristan Holt es amigo mío.
 “Este tipo”, interrumpió RJ, suavemente, “nunca ha visto un partido
de hockey, ¿puedes creerlo? Tristan tuvo la amabilidad de conseguirnos
boletos”.
Técnicamente cierto, pero a Sebastián le molestaba que su relación se
proyectara de esa manera. Sin embargo, no estaba seguro de que eso fuera
justo de su parte, porque él y Tristan... bien. No era momento de pensar
en eso, ahora. Pero era obvio por la camisa de la mujer y la piedra en su
dedo que estaba casada con uno de los jugadores, probablemente el
capitán, Bellamy, y Sebastián no pudo evitar el estallido de irritación de
que su propia relación tuviera que ocultarse tan cuidadosamente.
Por otra parte, podría estar juzgando mal la situación y haciendo
suposiciones. No sería la primera vez que desafiaba sus percepciones,
pensó irónicamente. “Sí. Fue alumno mío este verano y escribió algunos
artículos realmente reflexivos sobre la vida como atleta profesional”.
“Oh, es un amor”, asintió la mujer. “Me llamo Tabby Bellamy, mi
esposo, Daniel, es el capitán”. Había una pequeña a su lado, mirando a
Sebastián con los bonitos ojos oscuros de su madre. Junto a ella estaba un
niño un poco mayor, que debía haberse parecido a su padre, con su cabello
castaño rizado y ojos azules. “Esta es mi hija, Gretchen, y mi hijo, Nate”.
“Hola”, dijo Sebastián, dando un saludo algo incómodo. “Soy
Sebastián, y este es RJ” Page163
“Son amigos de Holtzy”, les dijo Tabby a sus hijos, quienes lo
miraron tímidamente y luego volvieron a mirar el hielo.
“¡Papá!” La niña señaló alegremente. “Mira, mamá”.
 “Creo que pudieron reconocer el número de Daniel antes de saber que
su primer nombre no era 'Papá'“, bromeó Tabby.
La tensión de Sebastián se alivió con la amabilidad de Tabby y
respondió algunas preguntas sobre su trabajo como profesor; estuvo de
acuerdo en que, sí, Tristan era un niño inteligente; e ignoró la sonrisa que
podía sentir que RJ apuntaba en su dirección general cada vez que hablaba
de Tristan.
El juego parecía tardar una eternidad en comenzar, con más anuncios
y algún tipo de ceremonia antes de que cayera el disco que involucraba a
un líder de la comunidad y ambos capitanes del equipo. Luego tuvieron
que ponerse de pie para el canto del himno, cuya inclusión en los eventos
deportivos Sebastián no entendía muy bien, y finalmente —finalmente—
llegó la hora del juego.
Tan rápido como el deporte se movía en la televisión, no era nada
comparado con verlo en vivo. Sebastián tuvo que orientarse y
concentrarse por un momento cuando se dio cuenta de que no había un
locutor para brindar una jugada por jugada (quizás había estado viendo
partidos de hockey en NHL Network), pero vio a Tristan de inmediato.
Pasaba mucho tiempo en el hielo y verlo jugar en persona era muy
diferente a verlo jugar en la televisión.
También estaba increíblemente caliente. Sebastián nunca se había Page164
considerado a sí mismo como un hombre particularmente atlético, pero no
podía negar lo atractivo que encontraba la intensidad, el enfoque y el puro
físico del deporte de Tristan. Y Tristan tocándolo.
“Um”, susurró RJ, inclinándose en un punto y empujando a Sebastián
en el costado. “Estás babeando, amigo”.
 “¿Puedes culparme?” Sebastián susurró de vuelta.
“No, en realidad”, dijo RJ, con voz normal, y aplaudió cuando el
portero de Venom hizo una parada fantástica en el otro extremo del hielo.
RJ y Tabby se llevaron bien como una casa en llamas, y entre los dos,
literalmente, ya que era donde estaba sentado, Sebastián descubrió que
podía seguir fácilmente el juego y hacer preguntas cuando lo necesitaba.
El conocimiento de hockey de Tabby estaba fuera de serie, y también soltó
algunos datos interesantes sobre los otros jugadores y, en general, los
mantuvo entretenidos cuando hubo interrupciones.
Sebastián tuvo que admitir que fue divertido ver al Venom marcar un
gol, ya que todo el estadio se volvió loco y saltó para animarlo. También
fue Daniel Bellamy quien marcó el primer gol de la nueva temporada de
Venom, y fue lindo ver a los niños de Bellamy aplaudiendo con tanto
entusiasmo a su padre.
“Solían llorar cuando perdíamos juegos”, dijo Tabby, en un aparte a
Sebastián. Ella se rio. “Daniel siempre decía que no le importaba, porque
tenía que hacer entrevistas de prensa sobre lo que salió mal, así que era
como si los niños lo estuvieran haciendo por él. Lloraron después de que
Venom perdiera en los playoffs. Demonios, también lo hizo Daniel. Yo
también”.
Sebastián había crecido en una cultura que decía que los hombres no Page165
deberían llorar por nada, pero ciertamente no se aferraba a una creencia
de masculinidad tan anticuada. Simplemente no estaba seguro de que un
evento deportivo pudiera importarle lo suficiente como para llorar por el
resultado, aunque admitía que eso fue antes de conocer a Tristan. Tal vez,
si se quedaran juntos...
 No es el momento de pensar en eso.
Sebastián volvió a centrar su atención en el juego, aunque en algún
momento tuvo que admitir que estaba principalmente observando a
Tristan y excluyendo a todos los demás. Y Tristan, como defensa, pasó
muchos minutos sobre el hielo. Durante el primer intermedio, Sebastián y
RJ fueron a tomar una cerveza y pasear un poco por el estadio.
RJ fue a comprar una gorra de Venom y trató de convencer a
Sebastián de que comprara una camiseta de Holt, de las cuales había más
de una. “Supongo que podrías conseguir que te dé uno”.
“No estoy seguro de querer uno que haya usado mientras jugaba”,
dijo Sebastián, mientras esperaban en la fila. “Además, sería demasiado
grande para mí”.
“Oh”. RJ le sonrió. “Eso es lindo, Seb”.
Sebastián lo ignoró y volvieron a sus asientos con cervezas frescas y
un pretzel caliente, con el sombrero nuevo de RJ en la cabeza. Sebastián
se preguntó si debería haber comprado una camiseta como la de Tabby
con el nombre y el número de Tristan, pensando para sí mismo lo divertido
que era ver a un montón de hombres heterosexuales caminando por ahí
con los nombres de otros hombres en sus espaldas. Pensar en eso le hizo
sonreír, se acomodó en su silla y tomó un sorbo de cerveza cuando
comenzó el segundo período. Page166

El juego se movió rápido, y Sebastián disfrutó más el segundo tiempo,

ya que Tristan estaba activo defendiendo la portería de Venom. Un par de
veces, Tristan marcó a un jugador en el cristal y obtuvo una gran ovación
de los aficionados, entre ellos Sebastián. Había algo sexy en ver a Tristan
hacer eso: abrirse camino y tomar el disco, derribar a otros jugadores y
usar su palo para estropear sus jugadas. Tristan era agresivo de una
manera a la que Sebastián no estaba acostumbrado, al menos cuando se
trataba de sexo, y tenía mucho sentido por qué a Tristan le gustaba que
Sebastián tomara el control en el dormitorio.
Para cuando el juego terminó con una victoria de Venom, Sebastián
no quería nada más que arrojar a Tristan y follarlo, diablos, ni siquiera
tendría que quitarse el uniforme. O tal vez lo haría; Sebastián no estaba
exactamente seguro de cómo funcionaba eso, pero sabía que estaría más
que feliz de averiguarlo. Se puso de pie y aplaudió con los demás mientras
los jugadores de Venom patinaban hacia el centro del hielo y saludaban a
sus fanáticos con sus bastones. Sebastián y RJ se quedaron el tiempo
suficiente para escuchar las “tres estrellas” del juego, y luego se dirigieron
hacia la salida.
“Eso fue grandioso”, se entusiasmó RJ, mientras se movían junto con
la multitud. “Siéntete libre de seguir llevándome contigo, ¿de acuerdo?”
“Tal vez todos pensarán que estamos saliendo”, señaló Sebastián,
cortésmente dando un paso atrás para dejar que una anciana caminara
delante de él.
“Amigo, no me importa eso y lo sabes”. Él sonrió. “Apuesto a que
podrías encontrar más de unos cuantos muchachos a los que tampoco les Page167
importaría si eso significara que podrían anotar esos asientos en cada
juego”.
Sebastián puso los ojos en blanco a su amigo, revisando su teléfono
mientras salían al aire de la noche. Era octubre, pero eso significaba que
los días aún eran cálidos en Atlanta, en contraste con el frío estadio.
Sebastián recibió un mensaje de texto de Tristan mientras caminaba hacia
su auto, que decía: Espero que pudieras seguirme :)
Sonriendo, Sebastián respondió: tuve algo de ayuda, pero gracias.
Buen juego.
“Amigo”, dijo RJ. “Estás enamorado de verdad, Cruz. Ni siquiera
sabía que podías sonreír así”.
Sebastián se horrorizó al sentir que su rostro se calentaba y esperaba
que las luces del estacionamiento estuvieran demasiado oscuras para que
RJ notara su rubor. “Tal vez esa era mi mamá”.
“Totalmente no fue tu mamá. Oye, sabes, es genial que te guste
tanto”. RJ tiró del borde de su gorra. “Y no porque signifique que obtengo
entradas de hockey gratis. Es bueno ver que tienes cosas que hacer además
de fruncir el ceño y correr maratones”.
“Si quieres más de esos boletos gratis, deja de hablar”, dijo Sebastián,
y se despidió de RJ mientras buscaba su auto. Después de la inspección
superficial para asegurarse de que no hubiera golpes ni abolladuras en su
preciado GTO, Sebastián se subió y maniobró pacientemente para salir
del tráfico posterior al juego.
Mientras esperaba para incorporarse a la autopista, su teléfono le
notificó de un mensaje entrante de Tristan: Terminaré aquí en unos Page168
minutos. ¿Quieres compañía?
Sebastián respondió: te quiero de espaldas lo antes posible.
A lo que Tristan respondió con un emoticón de guiño.
 De camino a casa, Sebastián subió el volumen de la música e hizo
todo lo posible por no pensar en las cosas en las que no quería pensar, a
saber, cómo odiaba fingir que Tristan era solo su “amigo”, aunque no
estaba seguro de poder hacerlo. tenía derecho a pensar en Tristan como
cualquier otra cosa y, en cambio, repitió todos los saludos que lanzó
Tristan, lo feroz que había jugado, y está bien, bien, ese toque de palo
antes de que comenzara el juego. Para cuando llegó a casa, estaba medio
duro y listo para hacer exactamente lo que había dicho y poner a Tristan
de espaldas, o contra la puerta.
Tristan apareció unos veinte minutos después de que Sebastián
llegara a casa, y cuando Sebastián abrió la puerta, se le secó la boca.
Tristan no estaba usando su uniforme, obviamente, pero no estaba usando
los pantalones de chándal y la camiseta que Sebastián esperaba. En
cambio, vestía un traje hecho a la medida de su complexión musculosa, la
corbata desabrochada y la camisa desabrochada en el cuello.
“Jesús”, murmuró Sebastián, empujándolo hacia adentro y cerrando
la puerta empujando a Tristan contra ella. “No estaba preparado para ti en
un traje”.
“¿Sorpresa?” El rostro de Tristan estaba sonrojado, las pupilas
dilatadas y parecía no tener problemas con la forma en que Sebastián lo
empujaba y se levantaba en su espacio.
Page169
“Me vuelve loco cómo haces que todo se vea bien”. Sebastián lo besó
apasionadamente, las manos recorrieron el pecho de Tristan y los
músculos firmes de su abdomen debajo de la camisa de vestir.
 “A ti, ah, ¿te gustó el juego, entonces?” Tristan jadeó contra la boca
de Sebastián, tratando de quitarse la chaqueta del traje y besar a Sebastián
al mismo tiempo.
Sebastián no respondió, solo se agachó para desabrochar el cinturón
de Tristan. Le mostraría a Tristan cuánto había disfrutado el juego.
Podrían hablar de eso más tarde.

Más tarde se convirtió en la mañana siguiente. Sebastián se despertó

demasiado temprano para lo tarde que se habían acostado, dejó de intentar
volver a dormirse (Tristan ocupaba demasiado espacio en la cama y tenía
el mismo nivel de calor que un alto horno) y decidió ir a por un carrera de
madrugada. Ya se había duchado y estaba preparando el desayuno cuando
Tristan salió de la habitación, vistiendo nada más que sus calzoncillos.
Eso distraía, pero Sebastián se había dado cuenta mientras corría que
iban a necesitar hablar.
Page170
“Buenos días.” Tristan bostezó, estirándose. “Lamento haber
dormido tan tarde”.
“Te acostaste tarde”, le recordó Sebastián, vertiendo algunas claras
de huevo en una sartén.
 “Tú también”, señaló Tristan, tomando asiento en la isla en uno de
los taburetes. “Y estás levantado y haciendo el desayuno. Y saliste a
correr, ¿eh? No mientas”.
“Lo hice. Pero tampoco jugué un agotador partido de hockey durante
sesenta minutos”. Sebastián fue a buscar una botella de agua a la nevera.
“Y yo soy mayor que tú”.
“Mmm. Pero me follaste como si estuvieras jugando al hockey”.
Tristan sonrió torcidamente, tomó la botella de agua que Sebastián le
entregó y se la bebió. “Gracias. ¿Qué hay para desayunar?”
“Tortilla de claras de huevo, tostadas de trigo y jugo. Hay café si
quieres un poco”. Sebastián hizo un gesto hacia la cafetera.
“El agua está bien”, dijo Tristan. “Y eso suena bien. Por lo general,
tomo un batido de proteínas”.
Sebastián hizo una mueca. “Apenas hay nada con nutrientes en eso”
reprendió suavemente, deslizando la tortilla en un plato. Se lo pasó a
Tristan, quien terminó antes de que Sebastián tuviera el pan en la
tostadora.
“Lo siento, oye, haces una tortilla repugnantemente saludable”, dijo
Tristan, sonriéndole. “No le diría que no a otra”.
Sebastián hizo las tostadas e hizo otra tortilla, más sustanciosa, para Page171
Tristan, con huevos enteros en lugar de solo las claras de huevo. El
desayuno ligero de Sebastián probablemente no tenía suficientes calorías
para alguien que había realizado el mismo nivel de actividad física que
Tristan.
 Hablaron un poco sobre el juego cuando Sebastián terminó de cocinar
y ambos desayunaron, y Tristan fue a limpiar, pero Sebastián lo detuvo
con un gesto. “Tengo que hablar contigo sobre algo, así que déjalo por un
minuto”.
La sonrisa fácil de Tristan pareció atenuarse un poco ante eso. “Te
volverá loco si no están limpios. Lo haré rápido, entonces podemos
hablar”.
Cierto. Y Tristan sabiendo eso sobre Sebastián era la razón por la que
iban a tener que hablar. Terminaron los platos en un tiempo relativamente
corto, y luego Tristan se sentó en la isla con una taza de café y dijo: “Está
bien, ¿qué pasa?”
“Yo… Anoche en el juego”, comenzó Sebastián, pensando en cómo
decir lo que quería. Había pensado en eso durante su carrera matutina,
pero era más difícil con Tristan sentado aquí frente a él, todos ojos azules
muy abiertos y una expresión abierta y honesta. “Tabby Bellamy me
preguntó por quién iba, así que le dije que eras amigo mía”.
“Está bien”, dijo Tristan, lentamente.
“¿Es eso lo que somos?” preguntó Sebastián, con las palmas apoyadas
en la superficie resbaladiza de la isla.
Las manos de Tristan estaban envueltas alrededor de la taza de café, Page172
que parecía empequeñecida por ellas. “¿S-sí? Quiero decir, obviamente
eres mi amigo”.
“Déjame reformular eso”. Sebastián respiró hondo y esperó a que
Tristan lo mirara a los ojos. “¿Eso es todo lo que somos? Porque, por
supuesto, somos amigos, pero Tristan, si eso es todo lo que quieres de
esto, entonces creo que necesito saberlo más temprano que tarde”. Se pasó
una mano por el pelo. “Me gustas”, dijo, simplemente. “Y no sé lo que
quieres, pero si quieres que esta sea una relación exclusiva, tengo que
hacerte saber, ahora, que no estoy seguro de cuánto tiempo voy a estar
cómodo diciendo que todos nosotros somos amigos.”
Tristan se quedó mirando su café, con los hombros ligeramente
encorvados. Parecía estar pensando, así que Sebastián se quedó callado y
lo dejó. Eventualmente levantó la cabeza y se encontró con la mirada de
Sebastián. “En mi mente, hemos estado saliendo. No hago casual, no
realmente. Raramente me engancho en el camino, y quiero estar contigo.
Tú también me gustas. Mucho. Y sé cómo te sientes al respecto, pero
Sebastián, yo soy... no estoy listo para salir. No es que no quiera,
exactamente, es que... bueno, no hay ningún jugador gay en la NHL, y no
estoy seguro de querer ser el primero”.
Sebastián asintió. “Me doy cuenta de que no es lo mismo para ti y que
hay más que considerar. No estoy tratando de presionarte, Tristan. Pero
no me voy a sentir cómodo estando en el armario de nadie, especialmente
si se trata de una relación seria y comprometida”.
Tristan asintió. “Lo entiendo. Simplemente no sé qué decir. Quiero
ver a dónde va este asunto entre nosotros, Sebastián, pero si no lo estás...
si no es algo que puedas aceptar, lo entenderé”. Su boca se torció
irónicamente. “No me gustará, pero lo entenderé”. Page173

Probablemente lo más inteligente sería dejar que Tristan terminara su

café, darle un beso de despedida y enviarlo con la camiseta que había
dejado en el cesto de la ropa de Sebastián. Pero odiaba la idea de terminar
algo antes de que apenas hubiera comenzado, y, además, no era justo de
su parte presionar a Tristan o pedirle que tomara una decisión de vida tan
monumental basada en el par de meses que habían estado juntos. juntos.
“Yo también quiero ver adónde va” dijo Sebastián bruscamente. “Y estoy
dispuesto a aceptar que estás en un lugar donde no puedes salir, pero
también necesito que sepas que, si las cosas se ponen más serias, significa
tener esta conversación nuevamente”.
Tristan se apartó de la isla y se puso de pie. “Te escucho. Lo hago. Sé
lo mucho que significa para ti salir y créeme, te admiro por ello. Quiero
eso, es sólo...”
“No es tan fácil”, terminó Sebastián por él. “Lo sé. Creo que estamos
en la misma página y, sinceramente, es por eso que mencioné esto”.
Tristan dio la vuelta a la isla para que estuvieran cara a cara. “Gracias.
Por traerlo a colación. Es bueno saber qué haces eso. Traer las cosas a
colación”. La piel clara de Tristan se sonrojó. “Eh, lo siento. Soy malo
hablando de relaciones. Creo. Realmente nunca he tenido que hacerlo
antes”.
“No te preocupes. Se me da bien hablar lo suficiente por los dos”.
Sebastián dejó que sus ojos recorrieran el cuerpo de Tristan, finalmente
enfocándose en cómo vestía un par de calzoncillos tipo bóxer y nada más.
“Tengo que aportar algo a esta relación además de las entradas de
hockey gratis”, bromeó Tristan, y se inclinó para besarlo. Page174

Sebastián pasó sus dedos a lo largo de la polla que lentamente

comenzaba a abrir los calzoncillos de Tristan. “Oh, créeme, traes mucho”.
Tristan resopló una carcajada contra su boca. “¿Más de lo que puede
manejar, profesor?”
 Sebastián se mordió el labio inferior. “Ya quisieras. Vamos a trabajar
con esas tortillas”. Le dio una palmada en el trasero a Tristan y sonrió ante
la repentina inhalación de Tristan.
Podría haber un momento en el que necesitaran tomar algunas
decisiones difíciles, pero no era ahora.

Page175
 “¡Hola, chicos! ¿Quién está listo para hacer ejercicio conmigo?”
Tristan sonrió al grupo de niños que se apiñaban a su alrededor
mientras un montón de brazos cortos se levantaban. Estaba en el gimnasio
de una escuela secundaria local de Atlanta, junto con Ryu y Bellzie, como
parte del Programa HeartSmart de Venom, que promovía el ejercicio
físico y la alimentación saludable.
El contrato de Tristan lo obligaba a participar en algunas de estas
actividades benéficas cada temporada, pero a diferencia de algunos de sus
compañeros de equipo, que se quejaban cuando les tocaba el turno, en
realidad deseaba participar. Disfrutaba estar en la comunidad, hacer algo
tangible para marcar la diferencia, y los niños siempre parecían muy
emocionados. No pudo evitar quedar atrapado en su entusiasmo.
Tristan aplaudió. “Ustedes, niños de la izquierda, sepárense un poco.
Vamos a hacer algunos ejercicios básicos: saltos, flexiones, abdominales,
cosas así. Los demás van a correr a través de la carrera de obstáculos con
Ryu y Bellzie. Pero no se preocupen, ¿de acuerdo? Cambiaremos en
media hora para que todos tengan su turno. Después de eso, todos nos Page176
sentaremos y hablaremos sobre la importancia de la nutrición y
mantenerse en forma. ¿Suena bien?”
Después de un coro de “Sí”, Tristan asintió hacia Ryu, quien tenía
una expresión tensa en su rostro. Bellzie, por otro lado, sonrió
ampliamente, su cabello era un desastre de rizos marrones y sus ojos
azules brillaban.
La sonrisa podría haber sorprendido a las personas que solo conocían
a Daniel Bellamy como el jugador de hockey duro que siempre defendía
a sus compañeros y nunca retrocedía en una pelea, pero fuera de la pista,
Tristan sabía que era infaliblemente amable. Siempre se ofreció como
voluntario para programas de divulgación que involucraban a niños, era
propietario de un refugio de animales sin fines de lucro y en el que no se
mataba, e incluso rescató perros y gatos sin hogar en su tiempo libre.
Literalmente rescatados: conduciendo o volando por todo el país para
ayudar a transportarlos a nuevos hogares. También había fundado una
organización, Pucks and Paws, con su igualmente encantadora esposa
para ayudar con la causa.
A veces, Tristan apenas podía creer que Bellzie era una persona real
que realmente existía. Si no hubiera sido por Tabby, la bella y
ridículamente dulce y genuina esposa de Bellzie, Tristan probablemente
se habría enamorado de él hace años.
Tal como estaban las cosas, Tristan todavía estaba un poco
enamorado y tal vez un caso persistente de adoración al héroe. No es que
alguna vez lo admitiría ante nadie.
“Vamos. Apuesto a que ustedes pueden volar a través de esta cosa”. Page177
Bellzie les indicó a los niños que se dirigieran a la carrera de obstáculos
que los tres habían establecido antes con el equipo donado por Venom.
“¿Quién cree que puede vencer mi tiempo?” Hubo algunos “Yos” y
Bellzie se rio. “¿Ah, entonces es así?”
 Respondieron un par de niños y él sonrió, interactuando fácilmente
con el grupo mientras caminaban. Ryu lo siguió torpemente. Parecía tan
forzado e incómodo cuando uno de los preadolescentes trató de entablar
una conversación con él que Tristan quería reírse.
En cambio, se volvió hacia su propio grupo. Una docena de pares de
ojos lo miraron expectantes.
“Está bien, chicos. ¡Comencemos con veinticinco saltos de tijera!
Katrina, ¿por qué no los cuentas por nosotros?”
La pequeña niña rubia sonrió y asintió con entusiasmo.
Después de unos minutos, pasaron a las flexiones. Tristan demostró
algunas alternativas para hacer que las flexiones fueran más fáciles y más
amigables para los niños, luego pasó el resto del tiempo ofreciéndoles
ánimo y corrigiendo sus formas según fuera necesario.
Cuando salieron de la escuela, había sudado una cantidad
sorprendente. En comparación con el ambiente sofocante del gimnasio y
el olor colectivo de unas pocas docenas de preadolescentes sudorosos, la
brisa fresca y el clima de sesenta y tantos se sentían como entrar en el
paraíso, o tal vez en una capa de hielo recién planchado.
Tristan suspiró en agradecimiento cuando el viento enfrió la humedad
seca en la base de su columna. A pesar de las temperaturas en constante Page178
descenso a medida que se acercaba finales de noviembre, para un nativo
de Wisconsin como él, bien podría haber sido verano. No podía decir que
echaba de menos los frescos otoños o los brutales inviernos de su hogar.
“Gracias a la mierda que se acabó”, dijo Ryu mientras cruzaban el
estacionamiento hacia sus autos.
 Bellzie se rio. “Pensé que ibas a tener urticaria cuando ese chico te
abrazó”.
Ryu se estremeció. “Debería haber un descargo de responsabilidad de
'no tocar a los jugadores de hockey' antes de que nos veamos obligados a
interactuar con ellos”.
“¿Qué vas a hacer si ignoran esa regla?” preguntó Tristan con una
sonrisa. “¿Comprobarlos?”
“Ojalá”, murmuró Ryu por lo bajo.
Bellzie le dio una palmada en la espalda. “Sobrevivirás a los piojos,
Ryu. Dúchate cuando llegues a casa”.
“Oh, tengo la intención de hacerlo”.
Bellzie se detuvo junto a su SUV híbrido Lexus. Porque, por
supuesto, conduciría un vehículo ecológico. “Perdón por saltarme el
almuerzo”, dijo mientras sacaba las llaves de su bolsillo. “Tabby y yo
vamos a llevar a los niños a una fiesta de cumpleaños. ¿reorganizamos?”
Tristan asintió. “Claro, Bellzie. Te veo mañana.” Se volvió hacia Ryu
mientras Bellzie encendía su auto. “¿tailandés?”
“Sí. Te veo ahí.”
Page179
 Fue una semana antes del Día de Acción de Gracias cuando Tristan
se dio cuenta de que no podría ir a casa para las vacaciones. The Venom
tuvo un juego la noche anterior y luego una sesión matinal el Viernes
Negro. Gastaría unos cientos en un vuelo y luego tendría que irse
inmediatamente después de la cena. Si tenía suerte, podría estar en
Wisconsin por un total de veinticuatro horas. Por mucho que quisiera
pasar tiempo con su familia, y lo hizo, después de no haberlos visto en
meses, parecía más lógico reservar el viaje para las vacaciones de Navidad
cuando podría quedarse unos días. Pero eso significaba que tendría que
hacer otros planes. No quería pasar el día solo en su apartamento con una
cena congelada en lugar de pavo casero y relleno.
“¿Qué vas a hacer para el Día de Acción de Gracias?” le preguntó a
Sebastián durante la cena esa noche. Estaban en el restaurante
puertorriqueño favorito de Sebastián en Marietta, que le había presentado
a Tristan en una cita el mes pasado.
Sebastián levantó la vista de su plato de arroz y bacalao. Gracias al
menú, Tristan supo lo que decía en español. Tristan había pedido paleta
de cerdo asada y tostones adicionales: plátanos fritos crujientes y salados
que deseaba poder comer por docenas.
“Nada especial”, dijo Sebastián. “Calificación de trabajos”.
“¿No irás a visitar a tu familia?” Page180
Sebastián negó con la cabeza e hizo un gesto vago con la mano.
“Hablé con mi madre a principios de este mes y me dijo que iban a pasar
unas semanas en Puerto Rico con sus primos. Honestamente, no estoy
seguro de que hubiera regresado de todos modos. Mi padre nunca logra
ocultar su decepción y mi madre invita continuamente a las hijas de sus
amigos para restregármelas en la cara”.
Tristan hizo una mueca. Su madre le preguntó sobre su vida amorosa,
pero al menos nunca trató de tenderle una trampa con mujeres al azar.
“Pero ella sabe que eres gay”.
Sebastián suspiró. “Sí. La esperanza es eterna. También lamenta la
falta de nietos. En voz alta y con frecuencia. Las madres puertorriqueñas
disfrutan de un buen viaje de culpa”.
Tristan se rio. “¿No son todas las mamás así? La mía también lo
hace”.
La boca de Sebastián se curvó en la esquina. “Supongo que sí. ¿Vas
a ir a casa de tus padres?”
“No. Por eso pregunté, en realidad. No es factible debido al
cronograma”. Tristan puso un poco de arroz en un plátano y se lo metió
en la boca. “Deberíamos hacer algo juntos”, agregó una vez que tragó.
“Ninguno de nosotros sabe cocinar, pero estoy seguro de que podemos
comprar algo para poner en el horno. Uno de esos paquetes preparados
que vienen con relleno y salsa de arándanos y todo eso”.
“Me gusta esa idea”, dijo Sebastián con una leve sonrisa. “Mientras
no planees hacerme ver fútbol”. Page181
 Tristan se burló. “Por supuesto que no. También hay partidos de
hockey ese día”.

La idea de la cena empaquetada terminó siendo un golpe de

genialidad por parte de Tristan. Todo venía precocinado con instrucciones
para recalentarlo, y era prácticamente imposible equivocarse, incluso para
un par de tipos que no eran exactamente expertos en la cocina.
Tristan comió demasiado pavo y devoró casi la mitad de un pastel de
calabaza sorprendentemente bueno antes de desplomarse en el sofá de la
sala de estar de Sebastián. Gimió cuando vio la partitura en la pantalla de
televisión. Los Merodeadores de Memphis estaban destruyendo al Trueno
de Miami, lo que cabreó a Tristan porque los Merodeadores habían sacado
a Venom de los playoffs la temporada pasada. Además, en realidad le
gustaba el Trueno. A diferencia de los Merodeadores de mierda, no eran
un grupo de imbéciles furiosos que se arrojaban y lanzaban golpes sucios.
La irritación de Tristan se sumaba al tono melancólico del día, o al
menos eso le parecía a él. Había estado un poco desconectado toda la Page182
tarde, extrañando a su familia, aunque trató de ignorar el sentimiento y
concentrarse en su novio y compartir sus primeras vacaciones juntos.
Sebastián parecía relajado y feliz de tener a Tristan allí. Debería haber
sido suficiente.
 Molesto consigo mismo, Tristan dejó a Sebastián con la calificación
de sus trabajos y fue a la cocina a cargar el lavavajillas. Acababa de
terminar de verter el detergente y comenzar el ciclo cuando notó que su
teléfono vibraba en el mostrador.
Tristan lo agarró, y el nombre en la pantalla trajo una sonrisa
automática a su rostro. “Hola mamá.”
“Hola cariño. ¡Feliz día de acción de gracias! ¿Cómo salió tu comida?
¿Lo disfrutaron tú y tu amigo?”
“Feliz día de acción de gracias. Estuvo bien. No quemé nada, así que
eso es todo”.
Su madre se rio. “Te extrañamos hoy. Tu padre y Brian están viendo
fútbol. Bueno, Brian lo hace. Tu padre está roncando en su La-Z-Boy”.
Tristan podía imaginar perfectamente la imagen que ella había
descrito, y provocó una punzada en su pecho. “Yo también los extraño a
ustedes. Habría ido si no fuera por el partido de mañana”.
“Está bien mi amor. Nos vemos en Navidad. No es como si
controlaras el horario, y no tiene sentido que gastes todo ese dinero para
estar aquí un día. Entendemos.”
“¿Cómo está todo el mundo? ¿Qué está tramando Hannah?”
Page183
“Ella está justo aquí, haciéndome señas para que le dé el teléfono.
Ten una buena noche. Hablaremos pronto. Te amo.”
Su madre le pasó el teléfono a su hermana y Tristan pasó unos
minutos escuchándola hablar sobre sus clases y el chico que había estado
viendo desde el baile de bienvenida. Eventualmente fue entregado a Brian
y luego a su padre que sonaba aturdido.
Tristan terminó la llamada después de otra media hora. El dolor en su
pecho se había intensificado hasta que se sentía sofocante, y tuvo que
respirar un poco antes de poder reunirse con Sebastián en la sala de estar.
Se dejó caer en el sofá junto a Sebastián, quien levantó la vista de su
computadora portátil y le dio a Tristan una larga mirada de consideración.
“¿Qué ocurre?” preguntó Sebastián.
Tristan se encogió de hombros, refunfuñando algo confuso. No quería
quejarse con Sebastián por extrañar a su familia cuando los padres de
Sebastián ni siquiera se habían molestado en llamarlo y probablemente lo
hubieran hecho sentir como una decepción si lo hubieran hecho.
Sebastián dejó su computadora portátil en la mesa de café y se giró
para darle a Tristan toda su atención. “Ven aquí.”
Tristan no estaba realmente de humor para nada aparte de
holgazanear en el sofá, pero no pudo resistir la orden en el tono de
Sebastián. Se deslizó unos centímetros más cerca, y Sebastián ahuecó su
nuca, dándole un ligero apretón.
“Aquí” Sebastián miró deliberadamente su propio regazo.
Tristan se quedó mirando por un momento, los latidos de su corazón Page184
se detuvieron antes de acelerarse. Sebastián tiró de su nuca, y Tristan
respiró entrecortadamente y permitió que lo maniobraran hasta que estuvo
envuelto sobre los muslos nervudos de Sebastián.
 Sebastián bajó los pantalones de chándal de Tristan hasta que la
cinturilla descansó alrededor de sus rodillas. El atleta dejó su trasero
desnudo, y cuando el aire fresco golpeó su piel, Tristan se estremeció, su
pene se puso rígido.
“Tan jodidamente perfecto”, dijo Sebastián, casi ociosamente. “Creo
que es hora de que broncee estas nalgas, ¿tú no? Poner mi marca sobre
ellas”.
Tristan gimió en voz baja, su pene pasó de estar medio interesado a
completamente duro en cuestión de segundos. “Sí”.
“Dime si necesitas que me detenga”.
Esa fue su única advertencia antes de que Sebastián comenzara a
azotarlo, golpecitos ligeros y rápidos al principio. Un calentamiento.
Tristan se retorció, dividido entre la vergüenza y la excitación. Nunca
antes había estado en esta posición, ni siquiera de niño. Sus padres no
creían en el castigo corporal. Su padre nunca había puesto a Tristan sobre
sus rodillas.
En parte fue humillante. Tristan no podía imaginar lo que dirían sus
compañeros de equipo si pudieran verlo en este momento, en medio de la
sala de estar con los pantalones de chándal alrededor de las rodillas,
siendo azotado por su novio como un niño travieso. El pensamiento hizo Page185
que Tristan se sonrojara y se retorciera aún más.
Y todavía... también le emocionaba la idea de que se enteraran, de
que vieran, de que supieran. Siempre que fuera algo que solo sucedía en
su cabeza, Tristan se puso a pensar en cómo reaccionarían.
 Sebastián le dio una bofetada más fuerte y Tristan saltó y aulló. El
calor se difundió a través de la nalga después, haciendo que su pene se
flexionara contra el muslo de Sebastián. Él gimió, girando sus caderas.
Sebastián lo golpeó de nuevo, más fuerte. No se concentró en un
punto en particular, sino que distribuyó los golpes uniformemente por el
trasero de Tristan, en la parte superior de sus muslos e incluso en el
pliegue sensible donde se encontraban.
Tristan sabía que estaba haciendo ruido, tal vez incluso balbuceando.
Las palabras en sí mismas no tenían sentido. Todo lo que importaba era
la sensación: el calor, el dolor que de alguna manera se transformó en
placer, el crujido resonante de una palma contra su piel.
Por un tiempo, Tristan se perdió a sí mismo.
Cuando recuperó la conciencia, Tristan tenía lágrimas corriendo por
su rostro, aunque no podía recordar cuándo había comenzado a llorar.
Sebastián estaba acariciando suavemente su espalda, murmurando
suavemente, tonterías que Tristan no podía comprender. Su culo
jodidamente ardía, e incluso la palma de Sebastián se sentía caliente
mientras se deslizaba a lo largo de la columna vertebral de Tristan. A pesar
de las lágrimas, su pene todavía estaba duro como una roca y resbaladizo
por el sudor y el pre-semen que había estado goteando en el muslo
cubierto de mezclilla de Sebastián, pero Tristan no se sintió inclinado a Page186
tratar de hacer algo al respecto en ese momento.
Dejó que Sebastián lo calmara y disfrutó de la atención. Finalmente,
Sebastián lo llevó al dormitorio, donde hizo que Tristan se acostara boca
abajo en la cama y le frotó el trasero con una especie de crema que al
instante alivió un poco el escozor.
 “Deberías estar bien por la mañana”, dijo Sebastián. “No creo que
haya nada de qué preocuparse por tus compañeros de equipo. Iré más
fuerte la próxima vez, si quieres, cuando tengas unos días libres”.
Tristan solo pudo responder con un tarareo. Se quedó a la deriva en
una neblina de ensueño mientras Sebastián regresaba a la sala de estar
para apagar la televisión y prepararse para ir a la cama. No se movió hasta
que Sebastián se unió a él y le acarició un lado de la cara.
“¿Quieres decirme qué está mal?” Sebastián preguntó, sus ojos
oscuros y cariñosos.
Tristan volvió la cabeza y presionó un beso en la palma de Sebastián.
Le tomó un momento ordenar sus pensamientos para poder ponerlos en
una oración coherente. “Yo... No sé. Estaba siendo un bebé, supongo. Esta
es la primera vez que no pude ir a casa para el Día de Acción de Gracias.
Como siempre. No tenía sentido ir cuando todo iba a ser apresurado,
¿sabes? No pensé que me afectaría tanto, pero luego hablé con ellos y.…”
“Entiendo.”
“Lo siento”, dijo Tristan. “No era mi intención estropearte la noche”.
“No estropeaste nada”. Sebastián volvió a acariciar su mejilla. “¿Te
gustó lo que hicimos? Pensé que podría ser una buena distracción”.
Tristan luchó contra el impulso de enterrar la cara en la almohada. En Page187
cambio, se encontró con la mirada de Sebastián directamente. Realmente
no quería tener una discusión sobre ser azotado —¿no podrían
simplemente hacerlo y no hablar de eso?— pero probablemente era
necesario. “Sí. Me encantó.”
 “¿No fue demasiado?”
“Para nada.”
“De acuerdo. Bueno.” Sebastián lo besó suavemente. “Duerme
ahora.”
Rodeado por el olor de Sebastián, con su brazo como una presencia
fuerte y reconfortante alrededor de la cintura de Tristan, era fácil de
obedecer.

Page188
 “El juego de esta noche entre el Atlanta Venom y el St. Louis Spirit
va a ser entretenido”, dijo entusiasmado el locutor. “Atlanta es un equipo
defensivo joven conocido por su fuerte frente. El Spirit trae mucha
velocidad y una ofensiva potente, y este debería ser un gran
enfrentamiento”.
La música de Fox Sports South comenzó a sonar, y Sebastián tomó
la cerveza que el cantinero le puso frente a él con un leve asentimiento de
agradecimiento. Estaba mirando ociosamente el decimoquinto comercial
de autos seguidos cuando RJ se deslizó en el asiento a su lado en el bar,
palmeándolo con entusiasmo en la espalda.
“Hey hombre. ¿Cómo te va?”
Al igual que Sebastián, la única concesión de RJ al clima invernal
temprano en Atlanta fue una sudadera con cremallera. RJ era de Chicago
y, al igual que Sebastián, disfrutaba —y se burlaba— de la versión del
invierno del Sur.
La respuesta de Sebastián fue una leve sonrisa y un aumento de su Page189
cerveza. “No me puedo quejar.”
RJ sonrió y pidió su propia cerveza, y charlaron sobre el final del
semestre y la ráfaga de actividad que lo acompañaba: calificaciones,
reuniones de profesores, las fiestas obligatorias a las que ninguno de los
dos quería asistir. La conversación se apagó gradualmente cuando
comenzó el juego, y la atención de Sebastián se desvió hacia el gran
televisor montado sobre la barra.
“¿Cómo va ser un novio de hockey?” preguntó RJ, dándole un
codazo.
“Está bien”, respondió Sebastián, haciendo una mueca cuando el
Spirit anotó dos minutos después de un mal cambio defensivo. Entrecerró
los ojos cuando escuchó un gruñido bajo de los asistentes reunidos que
también estaban viendo el juego. Había oído que este lugar, la Línea Azul,
era el único bar dedicado al hockey en Atlanta. Solía ver los partidos fuera
de casa de Tristan en casa mientras calificaba, pero a medida que
avanzaba su relación, rápidamente se hizo evidente que ya no podía hacer
eso. Sus estudiantes no estaban recibiendo toda su atención, por ejemplo.
Por otra parte, tendía a caminar de un lado a otro.
RJ lo estaba mirando, así que Sebastián puso los ojos en blanco y dijo:
“Bien, es... Nunca he sido una persona deportista, especialmente los
deportes de equipo. Así que no estoy acostumbrado a preocuparme por el
resultado de un juego”.
“Yo…”
Antes de que RJ pudiera terminar, la multitud en el bar de repente
comenzó a vitorear cuando el capitán de Venom, Daniel Bellamy, voló
por el hielo en una escapada y anotó. Sebastián no era del tipo que Page190
vitoreaba, pero medio se levantó de su taburete en solidaridad con la
multitud emocionada.
 “El hecho de que seas fanático del hockey es lo que más me gusta”,
dijo RJ, quien no solo se puso de pie y vitoreó cuando el Venom anotó,
sino que chocó los cinco con el cantinero.
“Es estresante”, admitió Sebastián, mientras miraban el partido. “Hay
muchas formas en que Tristan podría lesionarse en el hielo. Ninguno de
ellos es bonito”.
“¿Quieres que te diga la probabilidad estadística de que sufra algo
más grave que un diente roto o un labio ensangrentado?”
“No, absolutamente no quiero que me digas eso”, dijo Sebastián con
firmeza. Terminó su cerveza y asintió cuando el cantinero le preguntó si
quería otra.
El juego permaneció empatado en uno a uno durante la mayor parte
del primer período, pero cuando quedaban dos segundos en el reloj, uno
de los delanteros de Spirit deslizó el disco detrás del portero y le dio al
equipo local una ventaja de dos uno. Hubo algunos gemidos de buen
humor de la multitud, pero no demasiados.
Sin embargo, todo eso cambió en el segundo período. Por alguna
razón, el Venom no pudo contrarrestar el gol de último segundo del Spirit
y se encontró cediendo otro en los primeros cinco minutos. Eso se
convirtió en un déficit de tres goles noventa segundos después, y
Sebastián se estremeció visiblemente cuando sonó la bocina de gol del Page191
Spirit y la multitud vitoreó en la televisión.
Eran los únicos que vitoreaban. El ambiente en la Línea Azul era muy
diferente, con gemidos y algunas maldiciones murmuradas llenando el
aire.
 “Entonces estás aprendiendo que ser fanático de los deportes solo te
traerá angustia y dolor”. RJ bebió su segunda cerveza. “Creo que solo las
alitas de pollo resolverán este dolor. ¿Quieres dividir un poco?”
Sebastián estaba demasiado tenso para comer algo, lo que lo hacía
sentir ridículo. Era un juego de temporada regular, y no era como si no
hubiera visto perder al Venom antes. Había estado en juegos en los que
habían perdido, tanto en juegos cerrados como en juegos como este, donde
la ventaja del oponente parecía insuperable.
“Necesitas practicar antes de los playoffs”, dijo sabiamente RJ.
Palmeó a Sebastián en el brazo. “Es bueno que me tengas a mí, tu gurú
del hockey. Todo lo que pido son algunos buenos boletos para todos los
juegos de playoffs y cuando Venom llegue a la final”.
“No van a hacer la primera puta ronda si no arreglan su jodida
defensa,” murmuró el cantinero, limpiando el mostrador frente a
Sebastián como si efectivamente borrara la ventaja del Spirit.
Sebastián frunció el ceño, pero no dijo nada. Tuvo que recordarse a
sí mismo que no todo el mundo estaba saliendo con un miembro de dicha
defensa. Para la mayoría de las personas, esto era solo un juego y no tenían
el mismo nivel de inversión que él.
Al menos, eso fue lo que pensó antes de que el Spirit volviera a
anotar. Page192

“Maldita sea, Holt”, gritó uno de los clientes detrás de él. “Esa fue la
tercera maldita rotación que fue tu maldita culpa”.
“Holt está teniendo un juego de tres puntos para el otro equipo”, se
quejó otro.
 Sebastián se sobresaltó cuando sintió un codo en su costado.
“Tu mirada de muerte no está ayudando”, dijo RJ con una mirada
mordaz. “Así son los fanáticos del hockey “.
“¿Irracional?” Sebastián preguntó, molesto.
RJ asintió. “Sí”, dijo, completamente serio. “La gente vive y muere
con su equipo, hombre. Así es como es”.
“Maldito Holt. Envía su trasero de vuelta a las menores”, dijo el tipo
sentado unos asientos más abajo de Sebastián.
“Eso no fue su culpa”, espetó Sebastián, apenas consciente de lo que
estaba diciendo antes de que las palabras salieran de su boca.
“¿Sí?” preguntó el tipo, girándose hacia él con una mirada agresiva.
“¿De quién era? ¿Los oficiales? ¿El disco? ¿El otro equipo? Le estamos
pagando mucho dinero a ese chico para que la joda tanto”.
“Tal vez lo cambien en alguna parte por alguna maldita ofensa”, se
quejó el cantinero.
“Si el resto del equipo hiciera su trabajo, ayudaría”. Sebastián no
podía creer que estuviera diciendo estas cosas en voz alta. Todavía apenas
entendía el resto del trabajo del equipo, pero todo lo que sabía era que
había un equipo. Tristan no era responsable del resultado de un juego Page193
completo y la idea de que lo sería era ridícula.
Cuando el Spirit anotó otro gol, RJ le dio una palmada en el hombro.
“Amigo, creo que tenemos que irnos. Recogeré la cuenta y puedes
pagarme con boletos”. Se aclaró la garganta. “Cuando resuelvan estos
problemas defensivos”.
 “Oh, no empieces”, gruñó Sebastián, poniéndose de pie y
encogiéndose de hombros en su sudadera con capucha. A pesar de la
oferta de RJ, sacó algo de efectivo de su billetera y trató de calcular
mentalmente el monto de su factura.
“Doce dólares deberían cubrirlo, con propina”, dijo RJ, amablemente.
A veces, tener un mago de las matemáticas como amigo era una buena
idea. “¿Qué tal si la próxima vez vienes a mi casa con un paquete de seis
y yo cocino? Creo que eso podría ser más seguro para todos”.
“Yo no iba a hacer nada”, protestó Sebastián. Salieron del bar, pero
mientras lo hacían, los clientes reunidos aplaudieron poco entusiastas. El
teléfono de Sebastián vibró en su bolsillo. La aplicación NHL, avisándolo
de un cambio de puntuación. El pauso.
“Las estadísticas no mienten, amigo”. RJ agarró la puerta y lo empujó
afuera hacia el clima frío. Esta es una causa perdida. ¿Necesitas que te
lleve a casa?”
Sebastián negó con la cabeza. “Solo tomé dos cervezas. Pero gracias
por venir”. Él sonrió irónicamente. “La próxima vez, tienes razón.
Aceptaré la oferta de pasar el rato en tu casa”.
“Pobre Tris. Dile…”
“RJ,” lo interrumpió Sebastián. “No le voy a decir nada que tenga que Page194
ver con el hockey”.
Sin desanimarse, RJ sonrió y saludó, y se dirigió a su auto. Cuando
Sebastián llegó a casa, su teléfono había sonado dos veces: una vez más
para un gol de Venom y luego otra para el Spirit. El marcador ahora era
siete-tres a favor del Spirit. La aplicación le informó que había un cambio
de portero para el Venom, pero eso no impidió que el Spirit anotara otro
gol en el tercero.
El marcador final fue ocho-tres. Sebastián se obligó a ver el final del
juego, de pie frente a la televisión con los brazos cruzados sobre el pecho
y el ceño fruncido. Su nueva caja de DVR parpadeó alegremente mientras
observaba al equipo derrotado de su novio dirigirse por el túnel cuando
finalmente terminó. Optó por Direct TV solo para ver los juegos de
Tristan, lo que lo hizo sentir un poco ridículo. A veces, si Tristan tenía
una mala noche, ponía los juegos de otros equipos si él había terminado.
Si alguien le hubiera dicho el año pasado cuánto hockey estaría viendo, se
habría reído.
Su padre siempre había sido un aficionado al béisbol, pero Sebastián
encontraba el béisbol jodidamente aburrido. Algunos de los chicos
estaban calientes, pero eso era todo lo que le interesaba. Los juegos nunca
lo habían puesto nervioso, incluso cuando los Yankees habían estado en
la Serie Mundial cuando era un adolescente.
Aproximadamente una hora después del juego, el teléfono de
Sebastián recibió un mensaje de Tristan que solo decía: Ugh.
Había aprendido a tratar con Tristan de mal humor. Él respondió:
haré que lo olvides la próxima vez que te vea.
Si el entrenador no me envía a Macon después de ese partido, fue la Page195
respuesta de Tristan. Era de alguna manera malhumorado incluso sobre el
texto. Sebastián no supo qué decir después de eso. Por lo general, podía
decir cuándo Tristan estaba de humor para sexting y cuándo no.
Definitivamente fue lo último en esta situación.
 Sextear. Otra cosa que Sebastián no se hubiera visto haciendo hace
un año.
Era un viernes por la noche, y lo único que tenía planeado era
acostarse a una hora razonable y levantarse para salir a correr. Era una
pena que Tristan no estuviera de humor para sexo telefónico, porque
Sebastián habría disfrutado la oportunidad de animarlo.
Se acomodó en su cama, acariciando ociosamente su polla a través de
los pantalones de su pijama mientras pensaba en Tristan y sacándole su
mal humor como lo había hecho en Acción de Gracias. Eso había sido
intenso, y le preocupaba que fuera demasiado, pero pareció hacer el truco
para sacar a Tristan de su depresión. Odiaba ver los ojos de Tristan
oscuros y ensombrecidos.
Frunciendo el ceño, Sebastián se obligó a pensar en golpear el firme
trasero de Tristan, no en sus ojos tristes. Pero las recriminaciones de los
otros fanáticos del hockey eran difíciles de sacar de su cabeza, y
finalmente Sebastián se dio por vencido y revisó su teléfono nuevamente.
Ningún mensaje de Tristan, pero probablemente se dirigía a casa y se iría
directamente a la cama. Sebastián lo contactaría mañana cuando tuviera
la oportunidad de dormir y descansar, y luego se ocuparía de hacerle
olvidar ese juego.
Estaba acomodándose para leer un poco cuando llamaron a su puerta, Page196
lo que fue acompañado por un mensaje de texto que decía: Oye, si estás
despierto, ¿puedo pasar?
Tristan.
 Era un poco más de medianoche, lo que significaba que Tristan debía
haber venido directamente desde el aeropuerto. Caminó hasta la puerta y
la abrió para revelar a Tristan, una bolsa de lona de Venom colgada del
hombro. Estaba vestido con su traje, pero sin corbata, y su camisa estaba
desabrochada. Parecía cansado. “Hola.”
Sebastián se hizo a un lado para que pudiera entrar. “Hola”.
“Espero que no te importe que haya venido.” Tristan dejó caer su
bolso en el pasillo y cerró la puerta con el pie. “Esta noche apesta.”
“Vi el juego”, dijo Sebastián, luego se preguntó si tal vez no debería
haberlo hecho. Hizo caer el rostro de Tristan y sus anchos hombros se
tensaron y cayeron al mismo tiempo.
“Apesté”.
“Parecía un juego cuando nadie estaba jugando lo mejor posible”.
¿Era eso lo correcto para decir? Tristan había estado deprimido después
de una derrota antes, pero no tanto como ahora. Él nunca venía justo
después de un viaje de juego fuera de casa, tampoco.
“Yo… um…” Tristan le dio una leve sonrisa, pero era un tono pobre
de su sonrisa habitual “…me vendría bien un abrazo”.
“Por supuesto.” Sebastián dio un paso adelante y tiró de él en un
abrazo, apretando sus brazos. “Lamento que no haya ido bien”. Page197

“Gracias.” El suspiro de Tristan resonó por todo su cuerpo,

presionado contra el de Sebastián. “Sé que es estúpido culparme a mí
mismo de todo, pero... Me estoy echando la culpa de todo a mí mismo”.
Retrocedió y le dirigió a Sebastián una mirada escrutadora.
 Sebastián conocía esa mirada. Significaba que Tristan necesitaba algo
para sacárselo de la cabeza, y quizás Sebastián no supiera qué decir
exactamente, pero tenía una buena idea de lo que podría funcionar.
Quiero que lo hagas cuando sea el momento adecuado.
“Ven conmigo.” Sebastián lo tomó de la mano y lo condujo hacia el
dormitorio. “Deja tu bolso allí”.
“Yo debería…”
“No hables a menos que te haga una pregunta”, interrumpió
Sebastián, dándole a Tristan una mirada a la que sabía que él respondería.
Efectivamente, su piel clara se sonrojó y Tristan asintió, mirando al suelo.
“Mírame” ordenó Sebastián en voz baja, y Tristan levantó la cabeza
y miró a Sebastián a los ojos. La necesidad en su rostro era tan intensa que
hizo que la polla de Sebastián se endureciera en segundos. “Voy a cuidar
de ti. ¿Está bien?”
Algo de la tensión pareció disminuir en la postura de Tristan, no
mucho, pero algo. Volvió a asentir y Sebastián tiró de él y lo besó
suavemente en la boca. “Bueno.” Con eso, soltó la mano de Tristan y se
dirigió al dormitorio, esperando que Tristan lo siguiera.
Él lo hizo. La habitación de Sebastián estaba iluminada solo por la
lámpara de la mesita de noche, y se acercó y encendió la luz del techo. Page198
Parpadeando, Tristan lo miró con curiosidad.
Sebastián quería que la luz brillante no solo mantuviera a Tristan
despierto y concentrado, sino que también lo hiciera sentir expuesto, en
exhibición. Volver a poner la atención en él, pero esta vez, sería por algo
bueno. Sebastián no se molestó en compartir ninguna de esas razones con
Tristan. Era suficiente que él lo quisiera así.
“Desnúdate”, dijo Sebastián. “No quiero un espectáculo. Te quiero
desnudo, rápido. Pero mantén todo ordenado”.
Tristan se quitó la chaqueta y la colocó sobre la silla junto a la
ventana. Siguió con su camisa de vestir y su camiseta, doblándolas y
colocándolas en el borde de la cómoda de Sebastián. Luego se sentó en la
silla para quitarse los zapatos y los calcetines, que apartó cuidadosamente.
Sus dedos fueron a su cinturón para desabrochar sus pantalones. Mientras
se desvestía metódicamente y definitivamente no lo hacía para ser sexy,
Sebastián todavía disfrutaba viendo cómo Tristan mostraba ese hermoso
cuerpo suyo.
Los dedos de Tristan se detuvieron en la cinturilla de sus calzoncillos
y alzó las cejas interrogativamente.
“Dije desnudo, ¿no?” Sebastián mantuvo su voz fría y uniforme. Su
erección probablemente era obvia en sus pantalones de pijama, pero no
pudo evitarlo. Él tampoco quería. Quería que Tristan supiera cuánto lo
excitaba esto. Cuánto lo excitó Tristan. “Recuerda decir alto si algo se
vuelve demasiado intenso, ¿de acuerdo? Puedes responderme”.
“Sí. Lo recuerdo. Lo haré.” Tristan se quitó los calzoncillos y se
volvió para ponerlos sobre la cómoda, dándole a Sebastián una vista Page199
deliciosa de su trasero. Recordar cómo se sentía azotar ese trasero hizo
que la polla de Sebastián se endureciera aún más.
 “Ven aquí y arrodíllate en la cama. Pon tus manos detrás de tu
espalda.” Sebastián no tenía un plan per se, pero tenía una buena idea de
qué hacer para sacar a Tristan de su cabeza.
Una vez que Tristan estuvo arrodillado, Sebastián lo miró fijamente
y lo hizo esperar. Lo hizo sentir expuesto bajo las duras luces, esperando
lo que Sebastián le dijera que hiciera a continuación.
Finalmente se movió para estar de pie frente a Tristan.
Afortunadamente, la cama de Sebastián estaba relativamente cerca del
suelo, o esto podría no funcionar dada la altura de Tristan. Tal como
estaban las cosas, todavía tenía que estirarse un poco para agarrar bien el
cabello de Tristan. “¿Qué pasa? Dime.”
“Yo…” Tristan tragó saliva, con fuerza. “La cagué y mi equipo fue
humillado en el hielo”.
Sebastián mantuvo su cabeza quieta y lo abofeteó. No fue
particularmente duro, pero ese no era el punto de esto. Sin embargo, la
piel de Tristan se puso moteada inmediatamente por el contacto, que era
a la vez excitante y preocupante. Sebastián pasó los dedos por la piel
enrojecida y escuchó el rápido suspiro de Tristan por el contraste.
“¿Por qué fue tu culpa?” Tiró un poco más fuerte del cabello de
Tristan. “Dime.”
Page200
“No hice lo que se suponía que debía hacer”. Los ojos de Tristan
estaban muy abiertos. “Se supone que debo defender el disco, no dárselo
al otro equipo para que pueda anotar”.
Sebastián lo golpeó de nuevo. Tristan emitió un sonido y, mirando
hacia abajo, Sebastián vio que la polla de Tristan empezaba a endurecerse.
Sonrió por dentro. Bien. “Tuviste un mal juego. No jugaste tan bien como
podrías haberlo hecho. Tampoco el resto de tu equipo”.
“Pero yo…”
Sebastián lo golpeó de nuevo, un poco más fuerte esta vez. El aliento
de Tristan se escapó en un suave gemido, y su pene estaba completamente
duro ahora. “No dije que podías hablar, ¿verdad?”
Tristan negó con la cabeza. Su pecho se movía mientras su
respiración se aceleraba.
“Mmm. Practicarás y lo harás mejor la próxima vez”. Es cierto que
Sebastián estaba un poco fuera de lugar aquí cuando se trataba de charlas
de ánimo de hockey. “No lo harás”. Le dio a Tristan una última bofetada,
su mano hormigueando por el contacto.
“Sí”, dijo Tristan, medio gemido, medio susurro. “Voy a hacerlo.”
Sebastián suavizó su agarre en el cabello de Tristan, se inclinó y lo
besó. Acarició suavemente la mejilla maltratada de Tristan con los dedos
de la otra mano. “Entonces no hay nada más de qué preocuparse en este
momento. ¿verdad?”
Cuando Tristan no respondió de inmediato, Sebastián sonrió contra
su boca y luego se echó hacia atrás, agarrando y tirando del cabello de
Tristan nuevamente. “Verdad”, repitió, y lo abofeteó una vez más. Eso Page201
debería hacerlo.
“No.” El gran cuerpo de Tristan estaba temblando, sus brazos aún
detrás de su espalda y su pene enrojecido y duro. “No lo hay”. Parpadeó
un par de veces.
 “Quédate ahí” dijo Sebastián con firmeza, acariciando el rostro de
Tristan. Se quitó los pantalones del pijama y se sacó la camisa por la
cabeza para quedar desnudo, luego se subió a la cama y se colocó detrás
de Tristan. “Te ves en el espejo, ¿sí?”
El espejo estaba directamente al otro lado de la cama, y Sebastián
disfrutó de la vista que hicieron con Tristan, el rostro rojo y la polla dura
y lista, arrodillado allí en su cama con Sebastián detrás de él.
Cuando Tristan no dijo nada, Sebastián lo mordió levemente en el
hombro. “Te hice una pregunta.”
“Puedo, sí”.
Sebastián pasó sus manos por la espalda de Tristan, su pecho, y
presionó su propia polla dura contra el firme trasero de Tristan. “No mires
hacia otro lado”. Tomó la polla de Tristan en su mano y comenzó a
acariciarla.
“Yo no… yo no…” La respiración de Tristan se aceleraba más y más,
sus caderas involuntariamente empujaban su pene hacia la mano de
Sebastián.
“Lo sé. No te gusta esto. Toda la atención. Todo el foco. Pero se siente
bien, ¿no?” Encontró ese punto en el cuello de Tristan que sabía que lo
volvía loco y lo chupó ligeramente. “Dime. ¿No se siente bien mi mano Page202
sobre ti?”
“Sí”, jadeó Tristan. “Lo hace.” Sus ojos se cerraron después de unas
cuantas caricias más.
 Sebastián se detuvo, soltó la polla de Tristan y pellizcó fuertemente
la parte interna de su muslo. “Te dije que mantuvieras los ojos abiertos y
te miraras a ti mismo. Míranos.”
Tristan gimió y Sebastián pudo saborear el ligero olor a sudor en su
piel cuando volvió a acariciarlo. “Puedes sentir lo duro que me pones,
¿no?” Se empujó contra el trasero de Tristan. Su pulgar miró sobre la
punta de la polla de Tristan. “Te hice una pregunta. Todavía tienes que
responderme”.
“Puedo sentirte… Joder, Sebastián”. Tristan jadeó, con la boca
abierta. El resto de su cuerpo también se estaba poniendo rojo, como si
Sebastián lo hubiera golpeado por todas partes.
“Mmm.” Sebastián lo acarició más fuerte y más rápido, deslizando su
otra mano hacia abajo y jugueteando con el agujero de Tristan con dos
dedos. “Vas a verte correrte por mí”.
No pasó mucho tiempo. Sebastián deslizó un dedo dentro del agujero
de Tristan, follándolo al mismo tiempo que su mano acariciaba la polla de
Tristan. Sintió el cuerpo de Tristan tensarse, sus bolas se contrajeron y sus
músculos se apretaron con fuerza alrededor del dedo de Sebastián.
Cuando supo que Tristan estaba cerca, agregó otro dedo y los torció para
encontrar la próstata de Tristan mientras su mano se apretaba alrededor
de la polla de Tristan. Page203
El cuerpo de Tristan se sacudió y se estremeció, y se corrió sobre la
mano de Sebastián con un largo y prolongado gemido. Sus ojos
finalmente se cerraron por la fuerza de su orgasmo, pero Sebastián sabía
que era involuntario. Siguió así hasta que la polla de Tristan se aflojó en
su mano, y suavemente retiró los dedos del culo de Tristan. Besó la nuca
de Tristan y acarició su espalda empapada de sudor, esperando que se
calmara.
Las manos de Tristan todavía estaban detrás de su espalda. Hizo que
Sebastián sonriera, y también hizo que su polla se pusiera tan dura que
dolía.
“Una última cosa” murmuró Sebastián contra el cuello de Tristan.
“Chúpame. Puedes moverte ahora”.
Sebastián se reclinó en la cama, y Tristan se había girado y estaba
encima de él prácticamente antes de que se acomodara. Tristan se acercó
para intentar besarlo, pero Sebastián volvió a agarrarlo del cabello. “No.
No todavía. Chúpame. Me tienes así de duro, Encárgate”.
Los ojos de Tristan estaban desenfocados y aún respiraba
aceleradamente por su orgasmo, pero sonrió, una sonrisa mucho más
parecida a la de Tristan también, y se movió para acostarse entre las
piernas de Sebastián. Sebastián disfrutó de la vista, pasando sus dedos por
el cabello de Tristan mientras Tristan cubría la polla de Sebastián con su
boca. No pasó mucho tiempo, algunas succiones lentas y Tristan
tragándolo profundamente, antes de que las caderas de Sebastián se
empujaran hacia arriba y se corriera con fuerza en la boca de Tristan.
Cuando abrió los ojos, sintiéndose adormecido y saciado, vio a
Tristan apoyado sobre las caderas de Sebastián en la cama, todavía Page204
esperando instrucciones. Sebastián soltó una risita baja. “Ahora hemos
terminado. Sube aquí y bésame”.
Tristan se arrastró hasta la cama y se derrumbó junto a Sebastián,
estirando la mano para acercarlo y besarlo, lánguido y lento.
 “¿Te gustó eso?” preguntó Sebastián.
Tristan asintió. “Sí. Fue... Sin embargo, no esperaba que lo hicieras
cuando no estábamos jodiendo”.
“Te dije que sería como y cuando yo eligiera” le recordó Sebastián,
sonriendo y acariciando la mejilla de Tristan. “Pensé que tal vez
ayudaría”.
“Lo hizo.” Tristan bostezó. “Lo siento. Estoy jodidamente cansado y
mi cerebro no quiere pensar en palabras en este momento”. Le dio a
Sebastián una sonrisa tímida. “Podemos hablar de eso en la mañana, si
quieres”.
“Podemos. Después de que te folle” estuvo de acuerdo Sebastián.
Tristan lo besó de nuevo, un poco más acaloradamente. “Gracias.
Por... saber que necesitaba eso. Y lo de arrodillarse. Ayudó mucho”.
“Espero que el orgasmo también lo haya hecho”, dijo Sebastián
secamente.
Tristan rio contra su boca, una bocanada de aire. “Sí, por supuesto.
Esos siempre ayudan. Especialmente de ti”.
Sebastián lo besó por última vez y luego se levantó para apagar la luz.
Pensó en volver a ponerse los pantalones del pijama, pero ¿para qué Page205
molestarse? Sabía que ambos querrían follar por la mañana. Así solían
despertarse cuando pasaban la noche juntos.
Sebastián fue a lavarse las manos ya buscar un vaso de agua. Cuando
regresó al dormitorio, Tristan estaba profundamente dormido boca abajo.
Encima de las sábanas. Sebastián trató de despertarlo, pero fue inútil.
Estaba muerto para el mundo.
Suspirando, Sebastián se levantó por última vez y agarró una manta
del armario para cubrirlos a ambos. Tristan estaba lo suficientemente
caliente como para que apenas lo necesitara. Sebastián apagó la luz, se
acercó a la forma boca abajo de Tristan y cerró los ojos. A pesar de lo
cansado que estaba, el sueño no le llegó tan fácilmente como a Tristan.
No pudo evitar pensar en lo serio que se había vuelto esta cosa entre ellos,
y lo que eso significaba para el futuro.

Page206
 Sebastián estaba terminando los platos cuando sonó su teléfono
celular, mostrando el número de sus padres en la pantalla. Se secó las
manos en la toalla y cogió el teléfono.
“¿Hola?”
“Mijo.” La voz de su madre, familiar y cálida en su oído.
“Hola, mami”. Guardó el último plato, fue a la nevera y sacó una
cerveza. Era un poco pronto para el escocés, pero a veces hablar con sus
padres requería algo de apoyo líquido. Lo amaban, él lo sabía. Pero
también sabía que todavía esperaban que su homosexualidad fuera una
“fase” y que algún día traería a casa a una linda chica para que los
conociera.
Su mamá le hizo las preguntas habituales sobre el trabajo, el clima, si
estaba comiendo bien y si no dependía de una dieta llena de comida para
llevar. Sebastián respondió a su vez, y luego ella le preguntó qué planeaba
hacer para Navidad.
Page207
Sebastián inmediatamente se sintió terrible por haber estado tan
absorto en todo este último mes (la escuela, Tristan) que no había pensado
en comunicar sus planes para las vacaciones a su familia.
 “En realidad, Mami, estoy saliendo con alguien y me voy a casa con
él para conocer a su familia”, dijo Sebastián, manteniendo un tono
uniforme pero firme.
Hubo la pausa esperada: el largo momento de silencio que transmitió
la decepción de su madre más fuerte que cualquier palabra. “Ah. ¿Y a
dónde vas?”
“Wisconsin”, dijo. Él... él es un jugador de hockey profesional.
“¿Hockey?” Sonaba un poco confundida. “¿Hay hockey en Atlanta?”
Eso lo hizo reír. “Sí, lo hay”.
“¿Cómo conociste a este jugador de hockey?” preguntó su mamá.
“No pensé que te gustaran los deportes”.
“Era mi alumno en una clase que enseñé este verano”.
“Oh, mijo”, bromeó su madre. “¿Esto está permitido, salir con un
estudiante?”
“Él ya no es mi alumno”, le aseguró Sebastián. “Así fue como nos
conocimos, pero no empezamos a salir hasta que terminó la clase”. Hablar
de citas con su madre lo hizo sentir como un adolescente otra vez.
“¿Él juega hockey para la universidad?” Todavía sonaba sospechosa.
Page208
“Para Atlanta. Hockey profesional”, explicó, contándole sobre el
Venom.
“Y este… Él es…” Su madre vaciló. “Esto está bien, que él sea...”
 “¿Homosexual?” Sebastián terminó por ella. “Por supuesto que está
bien”.
“¿Con el equipo?” Ella sonaba dudosa.
Como si su madre alguna vez se hubiera juntado con algún atleta
profesional gay. “Él se asegurará de que así sea”. Sebastián no estaba
seguro de poder prometer eso, pero no quería darle a su madre ninguna
otra razón para preocuparse.
Hubo otra pausa incómoda, y luego su madre dijo: “Asegúrate de ser
un buen invitado, mijo. Educado. Recoge tus toallas. Llévale un regalo a
su madre.
Eso lo hizo sonreír. Era el consejo típico de Ana Cruz, pero él sabía
lo difícil que era para ella aceptar su sexualidad, y este fue un pequeño
pero significativo momento de progreso.
“Por supuesto que lo hare.” No mencionó que, de los dos, Tristan era
el que necesitaría el recordatorio de la toalla. Esa era demasiada
información para compartir con su madre.
“Te extrañaré durante las vacaciones”, dijo, y luego se lanzó a una
larga y detallada sesión de chismes sobre los miembros de su familia.
Sebastián escuchó a medias, el sonido de su voz parloteando en español
haciéndolo sentir consolado y solo. Sabía que no habría más discusión Page209
sobre Tristan. Esa fue más conversación sobre un novio que la que
Sebastián había tenido con su madre.
Antes de colgar, dijo: “¿Quieres decirle a papá por qué no vuelvo a
casa o quieres que lo haga?”.
 “Se lo diré”, dijo ella, con voz firme. “Pero nos llamarás en Navidad”.
“Por supuesto”, le aseguró, y eso fue todo. Trató de no decepcionarse
de que ella no quisiera saber nada más sobre Tristan, y se preguntó si
debería haber presionado más, ofrecido más información.
Gimiendo, terminó la cerveza y fue a darse una ducha. Y rogó a Dios
que no hiciera el ridículo tratando de patinar sobre hielo.

El centro comercial Avalon se había transformado para las fiestas, la

fachada cubierta de luces y guirnaldas festivas. Además de la decoración,
habían convertido la plaza en una pista de hielo. Tanto Sebastián como
Tristan lo miraban con desconfianza: Tristan porque era jugador de
hockey y conocía las pistas de hielo tanto cubiertas como al aire libre, y
Sebastián porque no las conocía y nunca había puesto un pie en una en su
vida.
Tristan tropezó con él con una sonrisa. “¿Listo?” Page210

Sebastián frunció el ceño a dos adolescentes que, cansados de esperar

a que los dos muchachos entraran en el hielo, corrieron junto a ellos y
salieron corriendo con sus patines. “No.”
 Tristan se rio. “Vamos, Seb”, bromeó, pisando el hielo. Dio la espalda
a Sebastián y estaba, de alguna manera, patinando sobre hielo. “Vamos.
Te enseñaré todo lo que necesitas saber.” Hizo el gesto de ven aquí con
las manos.
Sebastián se subió al hielo, agarrándose inmediatamente al costado
de la pista y luchando por mantener el equilibrio. Tristan patinó hacia él
y cerró la brecha, luego comenzó a patinar hacia atrás nuevamente para
poder vigilarlo.
“Presumido” murmuró Sebastián, tratando de encontrar el equilibrio.
Él frunció el ceño. “He estado en patines, ¿por qué es esto difícil?”
“¿Porque no patinas sobre hielo?” El gran cuerpo de Tristan se veía
como en casa, sus músculos estaban relajados y su patinaje hacia atrás era
casual y fácil.
Sebastián aún tenía que darse cuenta de avanzar sin agarrarse al
costado.
“Relájate un poco”, sugirió Tristan. “Estás tenso”.
Sebastián le lanzó una mirada. “Soy yo, Tristan”.
Eso hizo sonreír a Tristan, y Sebastián estaba más feliz de lo que
quería admitir en público que había sido capaz de devolver esa mirada a
la cara de Tristan. Page211

“Sé que puedes relajarte”, dijo Tristan, con un brillo sugerente en sus
ojos. “Lo he visto en persona”. Patinó más cerca.
 “No en público” murmuró Sebastián, pero sonrió y trató de hacer lo
que le indicaron. Tristan era el experto, y si decía relájate... Bueno, no fue
fácil para él hacerlo, pero lo intentaría.
Tristan maniobró sobre sus patines para estar al lado de Sebastián en
lugar de frente a él. “Lo estás consiguiendo”, dijo, alentando a Sebastián
en sus vacilantes intentos de ganar algo de velocidad y no caerse.
Una niña pequeña con un tutú y patines de color rosa brillante pasó
junto a ellos dando vueltas hacia el centro de la pista, donde dio un giro y
levantó los brazos.
“¿Puedes hacer eso?” Sebastián asintió hacia ella.
Tristan empujó hacia adelante, giró en círculos y puso sus manos
sobre su cabeza. Hizo reír a Sebastián y, por supuesto, eso lo envió de
nuevo a las tablas para recuperar el equilibrio. “Muy agradable.”
“El patinaje artístico es difícil”, le dijo Tristan.
“El patinaje regular es difícil”, estuvo de acuerdo Sebastián. “Así que
ni siquiera puedo imaginarlo”. Sacudió la cabeza. “Tampoco puedo creer
que hagas esto y juegues al hockey”.
“Estoy tan acostumbrado a andar en patines que ya ni siquiera pienso
en eso”. Tristan extendió su codo. “Vamos. Nunca aprenderás si no sales
de los tableros”. Page212

Si una pareja y un niño pequeño no hubieran pasado patinando en ese

momento, Sebastián podría haber dicho algo acerca de que alguien no se
iba a bajar y no era él. En cambio, lo soltó y se tambaleó un poco, tomando
ligeramente el brazo de Tristan para recuperarse.
 “Ahí tienes”, alentó Tristan. Iban muy, muy lentos.
“Esto debe ser aburrido para ti”, dijo Sebastián, mientras observaba a
la gente pasar rápidamente en sus patines. Afortunadamente, no fue el
único principiante en el hielo. Tampoco eran la única pareja del mismo
sexo, aunque tal vez las personas solo se tomaban de la mano en el hielo
por necesidad si uno de ellos era tan malo en esto como lo era Sebastián.
“Por supuesto que no.” Tristan llevaba una gorra de Venom y una
bufanda azul brillante que hacía juego con el color de sus ojos. Era más
alto que la mayoría de las personas en el hielo, pero nadie les prestaba la
más mínima atención. Si a Tristan le molestaba la idea de ser reconocido,
no lo demostró. Toda su atención estaba en Sebastián.
Cuando estaban a la mitad de la pista, Sebastián había encontrado el
equilibrio lo suficientemente bien como para patinar sin tener que
agarrarse a la tabla o a Tristan. Todavía no patinaba muy rápido, y sus
tobillos protestaban con cada minuto que estaba allí.
“Patinar sobre hielo afuera en el sur se siente tan mal”. Tristan negó
con la cabeza. “Crecí patinando en estanques”.
“Por supuesto que sí.” Sebastián vaciló, agitando los brazos durante
un minuto antes de que pudiera controlar el equilibrio. “No vas a querer
hacer eso en Wisconsin, ¿verdad?”
Page213
Los ojos brillantes de Tristan se abrieron. “Oh, ¿olvidé contarte sobre
el juego de hockey familiar en el estanque antes del desayuno?”
Sebastián le dio un pequeño empujón, pero, por supuesto, Tristan, que
estaba acostumbrado a mucho más que eso en el hielo, apenas se movió.
De hecho, hizo que Sebastián se tambaleara en lugar de Tristan. “Ya veo
por qué eres bueno manteniendo a la gente alejada del disco”.
“A veces”, dijo Tristan. “¿Quieres ir más rápido?”
“¿Quieres llamarme una ambulancia?” Sebastián ignoró el resoplido
de risa de Tristan. “Puedes patinar si quieres. Me tomaré mi tiempo”.
“Vine aquí a patinar contigo. Creo que te gustaría ir más rápido”.
Tristan le sonrió. “A menos que, ya sabes, estés demasiado asustado”.
“Eso no va a funcionar conmigo, Tris. Tampoco puede, porque en
serio, este es el límite de mi velocidad”.
Tristan le tendió la mano. “Vamos. Vive un poco.”
Sebastián dudó por un momento, luego se dio cuenta de que se trataba
de algo más que su patinaje letárgico. Puso su propia mano enguantada en
la de Tristan. “No me mates”.
Tristan comenzó a patinar más rápido, y Sebastián estudió la forma
en que se movía y la forma en que cambiaba su peso sobre los patines.
Sebastián sintió que sus músculos se aflojaban un poco, pero el esfuerzo
lo hizo respirar más fuerte en segundos.
Cada segundo que hacía esto, crecía su admiración por las habilidades
sobre hielo de Tristan. Y más hacía que Sebastián quisiera llevarse a Page214
Tristan a casa y follárselo.
Eventualmente, pudo soltar la mano de Tristan y mantener el ritmo,
pero sus tobillos todavía protestaban, y Sebastián no estaba seguro de estar
hecho para patinar sobre hielo. Se suponía que debías evitar el hielo, no
poner cuchillas en tus pies y saltar directamente sobre él.
 Todo iba bien hasta que dieron la vuelta a la entrada de la pista (Dios,
¿habían dado la vuelta solo una vez?) y otras personas se acercaban al
hielo. Era un lugar popular y se llenaba de gente, lo que introducía
obstáculos a la experiencia de patinaje de Sebastián.
Se las arregló para enderezarse sin caer cuando un niño pasó volando
junto a él, pero la segunda vez, extendió la mano en un mayal completo
para agarrar la mano de Tristan para evitar caerse. Pero su patín golpeó
un surco en el hielo y sus pies cedieron debajo de él, haciéndolo caer.
Tristan trató de ayudarlo, pero Sebastián lo soltó para no terminar
arrastrando a Tristan con él. Lo cual probablemente era una preocupación
ridícula, ya que no tenía dudas de que Tristan podría mantener el
equilibrio a pesar de todo.
Tristan se detuvo y bajó la mano. Sus ojos brillaban, pero no se rio.
“Todos nos caemos, no te preocupes”.
Sebastián puso su mano en la de Tristan y dejó que Tristan lo
levantara, nada peor por el uso, excepto que la parte de atrás de su abrigo
estaba mojada, lo cual no le importaba mucho. “No creo que esté hecho
para esta actividad”.
“Lo estás haciendo muy bien” lo tranquilizó Tristan, ofreciéndole
galantemente el codo. “Aquí. Aférrate.”
Page215
Dieron la vuelta una vez más, y cuando pasaron por la escena de su
anterior caída, Sebastián estaba empezando a pensar que lo dominaba.
Todavía le dolían los tobillos, pero había comenzado a acostumbrarse a la
extraña actividad, y su equilibrio había mejorado tanto que podía seguir
el ritmo de Tristan sin aferrarse a la mano de Tristan.
 “Ja”, dijo Sebastián, sonriendo un poco, concentrándose en poner un
patín delante del otro y cambiar su equilibrio de acuerdo a las
instrucciones de Tristan. “Esto no es tan malo”.
Dos segundos después, su patín golpeó un bache en el hielo y cayó.
Esta vez, no fue una caída tan contenida, y su tobillo se dobló en un ángulo
torcido, enviando una descarga de dolor a través de él y causando que
maldijera cuando sus manos golpearon el hielo con fuerza.
“Joder”, murmuró Sebastián, tratando de ponerse de pie. Fue difícil
ya que se habían abierto camino hacia la parte interior de la pista, por lo
que no tenía nada a lo que agarrarse hasta que Tristan se puso en cuclillas
para ayudarlo. Lo cual era vergonzoso porque hacía que Sebastián se
sintiera como si tuviera mil años.
“¿Estás bien?” Tristan preguntó, con el ceño fruncido entre sus cejas.
Se mordió el labio. “Necesitan sacar a los Zamboni aquí”.
“Creo que mi turno ha terminado”, dijo Sebastián, haciendo una
mueca mientras trataba de quitarse el peso de su tobillo izquierdo. “Ponga
la copia de seguridad, entrenador”.
“Ellos no tienen… er.” Tristan sonrió tímidamente. “No es el
momento para lecciones de hockey, eh”. Deslizó un brazo alrededor de la
cintura de Sebastián. “Toma, apoya tu peso sobre mí y te ayudaré a cruzar.
Mantén tu peso fuera de tu tobillo”. Page216

Sebastián lo hizo, apretando los dientes ante la idea de que tendrían

que patinar todo el camino con él apoyado en Tristan, con el tobillo
levantado del hielo. Pero Tristan no los patinó; atravesó el hielo y los
patinadores practicaban giros y piruetas en el medio.
 Recibieron algunas miradas de los niños, bueno, Sebastián recibió
algunas miradas, en su mayoría de lástima, y finalmente se dirigieron a la
entrada. Tristan lo ayudó a subir al banco y fue al casillero para recuperar
sus zapatos, mientras Sebastián desataba los cordones de sus patines y
sacaba sus pies de los patines. Su tobillo izquierdo estaba bien cuando
estaba sentado, aunque ambos le dolían un poco. Sin embargo, cuando
trató de ponerse de pie, un dolor agudo lo envió de vuelta al banco. Lo
hizo rodar experimentalmente, agachándose para pinchar los músculos.
“¿Estás bien?” preguntó Tristan, cerniéndose sobre él. Tristan, que
todavía estaba en sus patines, sostenía los zapatos de ambos.
“Probablemente solo torcido”, le aseguró Sebastián, alcanzando sus
botas.
Tristan se derrumbó a su lado, logrando de alguna manera acomodar
con gracia sus largas extremidades para no golpear a nadie. Se desabrochó
los patines con prisa y volvió a ponerse los zapatos antes de que Sebastián
se atara la otra bota. “Lo siento mucho.”
“¿Por qué? No hiciste nada. Creo que fue la gravedad y que nunca
antes habías estado en patines”. Se puso de pie, pero inmediatamente
cambió su peso a su pierna derecha.
“Te hice ir demasiado rápido”, dijo Tristan. Estaba claramente
preocupado, lo cual era conmovedor, pero probablemente innecesario. Page217

“Me torcí este tobillo antes de correr por un sendero”, ofreció

Sebastián encogiéndose de hombros. “No creo que nada esté roto”.
“Aun así, puedo conseguir el auto si quieres pasar el rato en la
entrada”.
 Sebastián puso los ojos en blanco y palmeó a Tristan en el brazo.
“Estoy muy bien, no te preocupes por eso”.
Sin embargo, resultó que no estaba bien, ya que tenía que parar de
vez en cuando debido al dolor. La preocupación de Tristan era palpable y
cargó con la mayor parte del peso de Sebastián mientras continuaban
hacia el auto. Habían hecho algunas compras antes, pero afortunadamente
habían almacenado todas sus compras antes de ir a patinar sobre hielo.
Estaban estacionados en la parte de atrás del estacionamiento, en parte
porque estaba lleno de gente y en parte porque Sebastián odiaba estacionar
su GTO cerca de otros autos.
“Probablemente debería conducir”, dijo Tristan, mientras se
acercaban al coche. “¿No crees?”
Sebastián casi se negó, simplemente por contrariedad. Eventualmente
suspiró y le entregó las llaves a Tristan con una expresión completamente
disgustada. Lo único que lo hizo sentir un poco mejor fue criticar la
conducción de Tristan.
Regresaron a lo de Sebastián, y Tristan cargó varonilmente todas las
maletas y ayudó a Sebastián a subir al ascensor. Sebastián puso peso con
cuidado en su tobillo una vez que estuvieron en el apartamento, agitando
la mano cuando Tristan básicamente trató de llevarlo a la sala de estar.
“No está roto, Tris. Ni siquiera está torcido”. Page218
Tristan puso ambos brazos sobre su pecho y frunció el ceño.
“Siéntate”, ordenó, señalando el sofá. “Te traeré un poco de hielo”.
Sebastián echó un vistazo a la tozudez del rostro de Tristan, puso los
ojos en blanco y se dirigió al sofá. Podía sentir los ojos de Tristan clavados
en su espalda. Se sintió mejor sentarse, pero Tristan estaba actuando como
si la pierna de Sebastián estuviera rota.
Tristan desapareció en el dormitorio para depositar las bolsas y luego
se dirigió a la cocina. Sebastián lo escuchó crujir y luego reapareció con
una bolsa ziplock llena de hielo, envuelta en una toalla de cocina.
“Estoy bastante seguro de que esto es innecesario”, dijo Sebastián, en
vano. Hizo una mueca cuando Tristan presionó la bolsa de hielo contra su
tobillo, que había apoyado sobre la mesa de café.
“¿Duele?” Tristan lo miró fijamente.
“Está frío “, dijo Sebastián. Palmeó el sofá a su lado. “Apuesto a que
me sentiría mejor si me hicieras una mamada”.
“Las lesiones de tobillo pueden ser graves”, dijo Tristan. Ante la risa
de Sebastián, añadió, “¿Qué? ¡Ellos pueden serlo!”
Sebastián se rio. No pudo evitarlo. La expresión de Tristan era tan
seria. “Estoy seguro de que lo son, pero estás haciendo un gran problema
de la nada”.
“¿Qué harías, Seb, si me lastimo el tobillo en el hielo?” exigió Tristan.
“Dejar que los entrenadores te cuiden”, respondió de inmediato. “Ya
que saben lo que están haciendo”. Page219
“¿Y si yo estuviera aquí? ¿En casa, en tu apartamento, con un tobillo
lesionado? Dime que no me harías elevarlo y que no me habrías hecho
una bolsa de hielo”.
“Definitivamente te daría una mamada”.
 La boca de Tristan se curvó en las comisuras. “Déjalo allí durante
diez minutos y lo pensaré”.
Sebastián gruñó, pero se acomodaron con la cabeza de Tristan en su
regazo, y eso fue al menos un paso más cerca de la mamada que realmente
haría que su tobillo se sintiera mejor. Mientras miraban una ridícula
película navideña, Sebastián pasó los dedos por el cabello de Tristan.
“Le dije a mis padres que iría a tu casa por Navidad”.
Tristan giró la cabeza, enfocando esos grandes ojos azules hacia él.
“¿Sí? ¿Estaban de acuerdo con eso?”
“Bien.” Sebastián tiró ligeramente de los mechones rubios. “Le dije
a mi madre, y asumo que ella le dirá a mi padre. Están de acuerdo con que
me pierda las vacaciones, como lo he hecho antes”.
“Pero no están bien conmigo”. La boca de Tristan se endureció.
“No están de acuerdo con la idea de ti”, corrigió Sebastián. “Cuando
te conozcan, mi madre estará incómoda por un minuto y luego tratará de
alimentarte. Mi padre se callará y no te mirará”.
“Suena divertido”, dijo Tristan secamente.
La boca de Sebastián se torció. “Lo sé. Pero yo les dije que eras mi
novio y que las cosas iban en serio. Mi mamá me preguntó cómo nos Page220
conocimos y le dije la verdad”.
“¿Que me estabas coqueteando en tu clase?” Tristan aleteó con los
ojos. “Sucio, sucio profesor Cruz”.
 Sebastián hizo algo totalmente maduro y golpeó a Tristan en la frente.
“Le dije que nos conocimos porque eras mi estudiante, sí. No dije que te
estaba coqueteando. Ella es mi mamá”.
“Cierto.” Tristan sonrió. “Me alegro de que le hayas dicho”.
“Yo también.”
“Es que...” Tristan parecía como si no estuviera seguro de si debería
preguntar algo más, pero Sebastián asintió y continuó. “¿Estuvo bien?”
“Era la versión Cruz de OK, supongo. No sé qué sorprendió más a mi
mamá: que fueras mi alumno o que jugaras al hockey. O que incluso sabía
lo que era el hockey “.
“Ella debería verte patinar sobre hielo”, bromeó Tristan, y se rio
cuando Sebastián lo golpeó de nuevo. Agarró la mano de Sebastián y la
bajó para presionar un beso en ella. “Gracias por decírselo. Sé que estás
preocupado por lo de los estudiantes”.
“No debería estarlo. No hicimos nada malo”. Sebastián observó cómo
Tristan se metía los dedos en la boca y comenzaba a chuparlos y jugar con
ellos. “Y quería que ella lo supiera”.
Tristan dejó de bromear y le dio a Sebastián una sonrisa que casi lo
cegó. “¿Sí?”
Page221
“Por supuesto.”
“¿Solo me dijiste eso para que te la mamara?” Tristan volvió a
chuparse los dedos, un poco más sugestivamente.
 “No, pero no me disculparé si tu boca se mete en mi pene”, dijo
Sebastián.
Los ojos de Tristan brillaron, pero en ese momento, la película de
Navidad que estaban viendo, la de los Muppets, comenzó a reproducir una
canción. Hicieron una pausa, se miraron y Sebastián agarró el control
remoto.
“Buena decisión”, dijo Tristan, y sonrió antes de llegar a los
pantalones vaqueros de Sebastián.

Page222
 Las vacaciones de Navidad de Venom no fueron largas, solo tres días,
así que en lugar de conducir, volaron a Wisconsin y alquilaron un
automóvil en el aeropuerto. Los padres de Tristan se habían ofrecido a
recogerlos, por supuesto, cuando les dijo que traería a ‘un amigo’ para las
vacaciones. Tristan se negó cortésmente, alegando que no quería que sus
padres pasaran por problemas. A decir verdad, pensó que podría usar el
tiempo de manejo entre Madison y Columbus para ceñir sus lomos.
Tristan no pensó que pudiera hacer frente a la curiosidad de sus
padres sobre Sebastián inmediatamente después de aterrizar. Si le hacía
cobarde necesitar esos cuarenta minutos extra, bueno, era un cobarde. No
todos los días un chico le decía a su familia, lo cual se recordaba
constantemente cada vez que esa vocecita mental insidiosa lo reprendía
por estar ansioso. Y si las cosas iban mal, al menos tendrían un vehículo
a mano para poder escapar rápidamente.
Sin embargo, salir del armario con su familia no podía postergarse
más. Su relación con Sebastián había entrado oficialmente en territorio
serio, y Tristan quería compartir la noticia con las personas más cercanas Page223
en su vida. Podía darle esto a Sebastián, incluso si aún no estaba listo para
abrirse a sus compañeros de equipo.
Sebastián conducía mientras Tristan se agitaba en el asiento del
pasajero. Hizo rebotar su pierna y se frotó las manos sudorosas en la parte
superior de los muslos vestidos con jeans hasta que Sebastián se acercó
para agarrar una de sus rodillas y espetó: “¡Siéntate quieto!” en ese tono
severo de profesor que usaba en clase.
Curiosamente, eso calmó a Tristan. Respiró entrecortadamente y se
frotó tímidamente la nuca. “Lo siento.”
Sebastián apretó su rodilla. “No lo seas. Sé que estás nervioso y lo
entiendo, créeme, pero estás sacudiendo todo el auto y me preocupa que
vayas a hiperventilar.
Tristan se sentía un poco mareado. Jesús. “¿Por qué estoy tan
asustado? Ellos son mis padres. Ellos me aman. Nunca los he oído decir
nada malo de los homosexuales. Como, literalmente nunca”.
“Tus sentimientos son válidos, Tristan, sean los que sean. No hay
reglas para esto”.
“Lo sé. Yo solo...” Tristan respiró hondo otra vez. “Mierda. Tengo
miedo.” La última palabra salió sonando pequeña, vulnerable.
Sebastián agarró una de sus manos y entrelazó sus dedos. Apartó su
atención de la carretera el tiempo suficiente para lanzarle a Tristan una
mirada rápida y reconfortante. “No tienes que hacer esto, lo sabes. Si no
estás listo”.
“Quiero que sepan de mí. Y tú. Realmente lo hago”. Tristan miró Page224
fijamente un lado de la cara de Sebastián. Parecía preocupado. “Estoy
listo, Seb. Pero estoy... nervioso también”.
“Si estás seguro”. Sebastián sostuvo su mano un poco más fuerte. “Y
está bien estar nervioso. Eso es completamente comprensible”.
 Pasaron los siguientes diez minutos en silencio, hasta que el GPS del
teléfono de Sebastián se estropeó y Tristan intervino para guiarlo el resto
del camino. Señaló el camino largo y sinuoso que conducía a la casa de
su familia y sintió que se le tensaban los músculos del estómago cuando
Sebastián colocó el sedán alquilado junto a la camioneta que pertenecía al
padre de Tristan.
Sebastián apagó el motor.
“Ya llegamos” anunció Tristan temblorosamente, pero no hizo
ningún movimiento para salir del coche.
Sebastián solo agarró su mano aún más fuerte. Tristan devolvió la
presión algo desesperadamente.
No pasó mucho tiempo antes de que la puerta principal se abriera y la
hermana de Tristan corriera por los escalones de la entrada, su largo
cabello rubio ondeando detrás de ella. Sebastián soltó su mano justo antes
de que ella llegara al lado del pasajero del auto. Ella estaba sonriendo
enormemente, sus mejillas ya sonrojadas por el frío.
“¿Vas a entrar o te vas a quedar sentado aquí todo el día?” preguntó
ella, su voz ahogada por el vidrio de la ventana. Hacía tanto frío que
bocanadas de condensación acompañaron sus palabras, un notable
contraste con el clima que habían dejado atrás en Atlanta.
Page225
Tristan se rio y empujó la puerta para abrirla.
Hannah se lanzó a sus brazos, haciéndolo tambalearse. “¡Te extrañé!”
 Tristan la abrazó, aliviando parte de su tensión. “Yo también te
extrañé, Han”. Oyó cerrarse la puerta del conductor y se giró para hacerle
un gesto a Sebastián. “Este es Seb. Seb, Hannah”.
Hannah saludó a Sebastián desde el otro lado del techo del coche.
“Encantada de conocerte.”
Sebastián inclinó la cabeza. “Igual aquí.” Fue al maletero abierto y
empezó a sacar su equipaje.
“Entra, Han. Te vas a congelar aquí. Voy a ayudar a Seb a traer las
cosas”.
Hannah asintió y cruzó los brazos cubiertos por el suéter sobre su
pecho, como si realmente no hubiera sentido el frío antes de que él lo
mencionara. “Tienes razón,” dijo ella con una risa. “Te veré adentro”. Se
fue de nuevo, dejando solos a Sebastián y Tristan.
Sebastián ya había dejado sus maletas en el suelo y se quedó
esperando a Tristan. “¿Todo está bien?”
Tristan se acercó sigilosamente. Por un segundo, estuvo tentado de
besar a Sebastián en ese mismo momento. Si alguien estuviera mirando
desde la ventana, entonces lo sabrían. No tendría que abordar el tema.
Tristan resistió la tentación, pero se inclinó para decir: “Gracias por venir
conmigo”. Page226
Los ojos negros de Sebastián se calentaron y su boca se torció en una
pequeña sonrisa. “Por supuesto. Gracias por invitarme.”
Tristan se agachó para agarrar el asa de su maleta. “Vamos.”
 Las presentaciones fueron como Tristan había anticipado. Su padre y
su hermano parecían un poco sorprendidos de que el “amigo” de Tristan
fuera un chico y no la chica que probablemente esperaban, pero sonrieron
alegremente y estrecharon la mano de Sebastián. Su madre atrajo a
Sebastián en un bullicioso abrazo, apretándolo contra su amplio pecho.
Sebastián soportó el abrazo con una torpe palmadita en la espalda, aunque
su expresión levemente alarmada casi hizo reír a Tristan. Tuvo que
morderse el labio inferior con fuerza para sofocar el impulso.
Cuando soltó a Sebastián, la madre de Tristan le lanzó una mirada
que prácticamente gritaba su curiosidad, pero no bombardeó a Sebastián
con preguntas. En cambio, los condujo a la cocina, los sentó en la larga
mesa de campo que su padre había hecho a medida para el espacio y
comenzó a agasajarlos con la comida que había preparado.
Charlaron sobre estofado, puré de patatas, bizcochos y tarta de
manzana a la moda. El ambiente nunca llegó a ser cómodo. La familia de Page227
Tristan era siempre educada y acogedora, como siempre lo había sido con
sus amigos, pero se dio cuenta de que no estaban del todo seguros de qué
hacer con Sebastián, que era claramente mayor que Tristan y se mantenía
rígido mientras estaba sentado rodeado de extraños
 Después, la madre de Tristan abrió el camino escaleras arriba. Se
detuvo fuera de la habitación de la infancia de Tristan. “Estarás justo al
lado”, le dijo a Sebastián. “Pensé que el amigo de Tristan querría estar
cerca en una casa extraña”. Ella sonrió y señaló hacia el pasillo. El baño
está allí, y el armario de la ropa blanca está justo al lado. Tristan puede
darte el gran recorrido mañana si quieres descansar esta noche. Vamos a
ver nuestros programas en el estudio. Siéntanse libre de unirse a
nosotros.”
La sonrisa de respuesta de Sebastián fue forzada. “Gracias, señora
Holt”.
Ella agitó las manos. “Oh, por favor, llámame Priscilla. Y mi marido
es Tom. Siéntete como en casa.” Le dio a Tristan un abrazo rápido y una
mirada significativa que le dijo que habría preguntas más tarde. “Te dejaré
con eso”.
Desapareció escaleras abajo y Tristan se volvió hacia Sebastián. “Eso
fue... okey.”
Sebastián rio secamente. “Sí.” Suspiró y se dirigió hacia la puerta que
le había indicado la madre de Tristan. “Voy a ducharme y cambiarme.
Huelo a avión”.
Tristan lo agarró del brazo y esperó a que Sebastián lo mirara a los
ojos. “No tienes que quedarte ahí”. Page228

Sebastián arqueó las cejas. “Creo que lo hago. Por esta noche, al
menos”.
Tristan abrió la boca para protestar.
 “Está bien”, dijo Sebastián. “No estoy enojado. Les dices cuando
estés listo. Hasta entonces, soy tu amigo. Y lo soy, Tristan. Estoy aquí en
cualquier capacidad que necesites que esté, ¿de acuerdo?”
Tristan se inclinó hacia adelante y apoyó sus frentes juntas. “En la
mañana. Lo primero.” Sintió el asentimiento de cabeza de Sebastián en
respuesta, seguido por un suave roce de labios en su sien. Entonces
Sebastián se alejó y entró en la habitación que la madre de Tristan había
preparado, la puerta se cerró suavemente detrás de él.

Por la mañana, Tristan llevó a Sebastián al área de entrenamiento en

el sótano, que probablemente estaba mejor equipado que el hogar
promedio, dado que Tristan pasaba los veranos allí y necesitaba el equipo
para entrenar.
Sebastián inspeccionó el espacio y se giró para darle a Tristan una
mirada inquisitiva cuando Tristan se demoró torpemente en la puerta.
Arrastró a Tristan a la habitación, lo apoyó contra la pared y lo besó con Page229
fuerza. “Buena suerte”, dijo en voz baja, sus labios rozando la boca de
Tristan. Tristan agradeció que no ofreciera ningún consuelo común de
Todo estará bien. Ambos sabían que Sebastián no podía garantizar eso.
Tristan lo besó de nuevo, bastante impotente. Oirían a cualquiera
acercándose antes de que los vieran, y Tristan necesitaba el contacto. A la
mierda toda la situación. Le hizo sentirse como un niño a punto de
confesar alguna fechoría secreta. ¿Por qué tenía que ser un gran problema?
Finalmente, Tristan se alejó. “De acuerdo. Disfruta tu carrera. Vuelvo
enseguida.”
Sebastián apretó la nuca de Tristan y asintió.
Tristan salió de la habitación con el zumbido de la cinta de correr y
el golpeteo de los pasos. Subió las escaleras y encontró a su madre en la
cocina, su lugar habitual, donde ya había comenzado a preparar el
desayuno.
Tristan se inclinó para besarla en la mejilla. “Buenos días, mamá”.
“Buenos días, cariño”. Ella le sonrió, sus mejillas regordetas
enrojecidas por el calor de la estufa. El olor a tocino frito flotaba en el
aire. “¿Dormiste bien?”
“Bien”, mintió Tristan. Porque lo que había hecho era dar vueltas y
dar vueltas y desear que Sebastián estuviera a su lado en lugar de estar
separado de él por una pared.
“¿Qué hay de Sebastián?” Se volvió para probar el calor de la
plancha. “Parece agradable”.
Tristan contuvo un resoplido. Agradable no era una palabra que Page230
aplicaría a Sebastián. “Está usando la caminadora. Le gusta correr.”
“Oh eso es agradable. Buen ejercicio.” Su madre usó un par de
tenazas para voltear un trozo de tocino.
 Allí estaba esa palabra otra vez. Tristan suspiró. “¿Necesitas alguna
ayuda?”
Miró alrededor de la cocina. “Bueno, ya tengo lista la masa para
panqueques. Puedes empezar a batir esos huevos, si quieres. Sabes que
siempre los guardo para el final. No me gusta cuando se ponen fríos y
gomosos”.
Tristan tomó el cuenco que ella había señalado. Estaba lleno de lo que
parecían un par de docenas de huevos. Cogió un tenedor y empezó a batir.
Durante un tiempo, trabajaron en un silencio amistoso. Su madre
vertió algunos círculos de masa para panqueques en la plancha y luego lo
miró. “Entonces, ¿dónde conociste a Sebastián?”
Tristan mantuvo su enfoque en los huevos. “En la escuela.”
“Eh. Se ve un poco mayor para ser estudiante”.
Tristan no sabía si reír o encogerse. “Um. Bueno, no lo es. Es un
profesor, en realidad. Sociología. Lo conocí cuando tomé esos cursos
durante el verano”.
El silencio de su madre hizo que Tristan se volviera. Ella lo miró
boquiabierta con los ojos muy abiertos por la sorpresa. “¿Tu profesor?”
“Sí.” Page231
“Eh”, repitió ella. “Seré honesta, cuando dijiste que traerías a alguien
a casa, pensamos que tal vez sería uno de tus compañeros de equipo... o
tal vez una chica. No es que Sebastián no sea bienvenido. Claro que lo es.
es solo... Bueno, tu... Nunca has traído a nadie a casa para que nos
conozca. Alguien romántico, quiero decir. Sé que todavía eres joven, pero
pensamos que tal vez finalmente conociste a alguien y tal vez era algo
serio”.
Tristan dejó de batir antes de que los huevos se convirtieran en
espuma. Dejó el tenedor y enderezó los hombros. “Lo hice, y lo es”.
Su madre lo miró fijamente. “¿Qué?”
“Conocí a alguien, y es serio. Sebastián... Él es mi novio.”
Su madre parpadeó una vez, lentamente. “Oh”, dijo, y en el silencio
que siguió, volvió a atender los panqueques y el tocino.
Tristan no sabía qué decir o hacer a continuación. El sudor perlaba su
frente y humedecía sus axilas. Quería llorar. Quería vomitar. Todo lo que
podía hacer era quedarse allí, con un nudo de terror frío creciendo
profundamente en la boca de su estómago.
“¿Mamá?” graznó después de un par de minutos. Sonaba como si
alguien le hubiera arrancado las cuerdas vocales y las hubiera pateado en
un pozo de grava. “¿Puedes decir algo más?”
Ella lo miró de nuevo, y lo que sea que vio en su rostro la hizo apagar
rápidamente los quemadores y correr por la habitación. “Oh, Dios, cariño,
lo siento. No te veas así. Ella lo jaló en un abrazo aplastante que lo hizo
inclinarse con su cara enterrada contra su cuello perfumado de lavanda”.
Page232
“No dijiste nada”, dijo Tristan, hablando en el material de su camisa.
“Tienes que decir algo”.
“¡Lo siento! Estoy sorprendida y procesando”. Ella le acarició la
espalda. “Yo... No pensé que fueras gay. Yo... Bueno, nunca dijiste. No
tenía ni idea.” Ella retrocedió para mirarlo a la cara. “Es decir, eres gay,
¿verdad? ¿O eres, eh...?” Hizo una pausa como si buscara la palabra.
“¿Bisexual?”
Tristan soltó una risa acuosa. “Sí, soy gay. Yo, eh no sabía cómo
decírtelo Estaba asustado.”
Su madre emitió un sonido angustiado y tiró de él hacia sí. “No, no.
No tengas miedo. Nosotros te amamos bebe. Te amamos. Es sólo un
pequeño shock, ¿sabes? Viniste aquí con Sebastián y luego dices que es
tu profesor de sociología, y luego...” Ella acarició su cabello. “¿Por cuánto
tiempo ha estado sucediendo esto? ¿Desde la clase?”
Tristan se enderezó y se frotó las mejillas húmedas. Sacudió la
cabeza. “No. Después de clase. Creo que lo amo, mamá. Y creo que tal
vez él también me ama”.
Su madre levantó la mano para ahuecar su rostro. Ella sonrió, pero
sus ojos estaban húmedos. “Oh, me alegro, bebé. Esto no es un problema,
¿de acuerdo? Lo siento si reaccioné mal. No quise lastimarte. Nunca lo
haría. Espero que lo sepas.”
Tristan asintió, incapaz de responder por la opresión en su garganta.
Su padre entró mientras estaban parados allí abrazados, con panqueques
a medio cocinar y tocino en la estufa. Sus cejas se dispararon. “¿Todo está
bien? ¿Qué pasa?”
Page233
La mamá de Tristan se soltó de su abrazo y levantó su delantal para
secarse la cara. “Nada en absoluto. Tristan me acaba de decir que
Sebastián es su novio y yo le dije lo feliz que estaba de saber que tenía a
alguien especial”. Miró fijamente al padre de Tristan como si lo desafiara
a contradecirla.
 Su padre parecía completamente atónito. “Uh”, dijo finalmente. “Por
supuesto que estamos, um, felices de escuchar eso. Ese es... Bueno, eso es
genial.”
Tristan tragó y miró entre ellos. “¿Estas decepcionado?”
Su padre negó con la cabeza inmediatamente. “No. No. Por supuesto
que no. No puedo decir que no estoy sorprendido, pero...” Se adelantó y
tiró de Tristan en un fuerte abrazo. “No podrías decepcionarme, hijo. No
sobre esto. Me alegro de que sintieras que podías decírnoslo”.
Tristan se mordió el labio. “No fue fácil”.
“No me imagino que lo fuera”, dijo su padre.
Su madre se unió a su abrazo. “Te apoyamos. Se lo diré a Hannah y
a Brian, si quieres que lo haga”.
Tristan negó con la cabeza. “Se lo diré yo mismo, pero gracias”.
Inhaló temblorosamente. “Y ahora voy a hablar con Seb porque yo...
Necesito un minuto con él. ¿De acuerdo?”
Sus padres asintieron. Entonces su mamá sonrió torcidamente. “Toma
todo el tiempo que necesites. Volveré a cocinar. Ven a comer cuando estés
listo”.
Tristan salió de la cocina, su alivio por su respuesta lo hizo sentirse Page234
optimista. No había sido sin cierta incomodidad, claro, y probablemente
habría más por venir. No era lo suficientemente ingenuo como para pensar
que podía lanzar una bomba como esta sobre la cabeza de sus padres sin
que hubiera un período de ajuste. Pero no había ido tan mal como temía,
y ahora que había hablado con sus padres, no estaba demasiado
preocupado por las reacciones de sus hermanos. También eran su familia,
y sabía que su hermana al menos tenía algunos niños LGBT en su círculo
de amigos. No lo decepcionarían. Él tenía fe.
Tristan se secó las lágrimas secas de sus mejillas y fue a buscar a su
novio.

Page235
 Sebastián nunca antes había pasado las vacaciones con los padres de
un novio, algo que se le había ocurrido la primera noche que pasó en la
casa de los Holt. La habitación de invitados estaba perfectamente bien,
una bonita cama doble con demasiadas almohadas y fotografías en marcos
antiguos en la pared de los hermanos Holt en varias etapas de crecimiento.
Las de Tristan, desdentadas y sosteniendo un palo de hockey, lo habían
hecho sonreír brevemente antes de apagar la luz.
Saber que Tristan estaba en la otra habitación y que dormían
separados no lo había hecho sonreír, pero solo porque extrañaba el calor
de Tristan, especialmente porque estaba helado, a su lado. Le gustaría
pensar que sería la única noche que tendría que dormir solo, pero sabía
que no era un hecho. El hecho de que Tristan planeara hablar con sus
padres no significaba que se sentirían cómodos con su hijo compartiendo
la cama con una pareja no casada.
Tristan apareció después de su conversación, con la cara roja y los
ojos húmedos, pero la tensión se había aliviado en su cuerpo alto. Sonrió,
un poco tambaleante, pero fue suficiente para que Sebastián supiera que Page236
las cosas habían ido bien. Terminó su carrera y apagó la caminadora,
ajustándose a la extraña sensación de bajarse de la cinta en movimiento y
estar en suelo firme e inmóvil.
 “¿Todo está bien?” Estaba seguro de que sabía la respuesta, pero
quería preguntar.
Tristan asintió. “Creo que se sorprendieron”. Soltó una carcajada, la
primera risa honesta que Sebastián había escuchado de él en mucho
tiempo. “Excepto que no estoy seguro de que no piensen que nosotros...”
Se aclaró la garganta y esbozó una sonrisa.
“¿Conectamos cuando eras estudiante?” Sebastián terminó. Tomó un
largo sorbo de la botella de agua que había traído, su respiración se hizo
más lenta gradualmente. No estaba sorprendido. Si bien era demasiado
incómodo siquiera pensar en decirles a los padres de Tristan directamente:
no se preocupen, no me relacioné con su hijo cuando era mi estudiante,
él esperaba que tuvieran suficiente respeto de él y que no pensarían eso.
“Quiero decir, está bien”, le aseguró Tristan, un poco demasiado
rápido. “No creo que vayan a llamar al Departamento de Sociología de la
universidad y denunciarte ni nada”.
Ligeramente irritado, Sebastián frunció el ceño. “Eso no tiene nada
que ver. Ellos son tus padres. No quiero que piensen que ese es el tipo de
hombre que soy, el tipo de hombre con el que su hijo está involucrado”.
Tristan se movió a su espacio personal, aparentemente sin importarle
que Sebastián estuviera cubierto de sudor. “Relájese, profesor,” murmuró,
inclinándose para besarlo. “¿Quieres desayunar? Desayuno real también. Page237
No es un batido de proteínas”.
“No soy yo quien piensa que los batidos de proteínas cuentan como
alimento” replicó Sebastián, devolviéndole el beso. Colocó sus manos en
las caderas de Tristan, acercándolo más, no lo suficiente como para
cubrirlo de sudor, lo que parecía que podría ser un desayuno vergonzoso.
“Me alegro de que haya ido bien. ¿Algo que deba saber antes de subir allí?
“No. Solo sé tú mismo. Aunque tal vez con, como, un diez por ciento
menos de ceño fruncido. Es posible que no lo encuentren tan caliente
como yo”.
Sebastián levantó las cejas, pero no dijo nada. Quería gustarles a los
padres de Tristan aunque solo fuera porque haría la vida de Tristan más
fácil. “Está bien. Sin embargo, primero me daré una ducha. Apesto.”
“¿Crees que mi mamá no está acostumbrada a los chicos sudorosos
en su mesa de desayuno?” Tristan bromeó, besándolo de nuevo. Se alejó
con una carcajada ante la mirada que le dio Sebastián. “Bien, ducha. Hay
toallas limpias en el armario de la ropa blanca”.
Resistiendo el impulso de preguntarle a Tristan dónde más pensaba
que Sebastián esperaría encontrar toallas, subió las escaleras y se limpió.
El desayuno fue relativamente sencillo, con los padres de Tristan
haciéndole las preguntas habituales sobre de dónde era, si tenía hermanos,
el tipo habitual. No preguntaron si Tristan era su alumno, y tampoco le
lanzaron miradas sospechosas de muerte. Hablar sobre su nuevo aprecio
por el hockey era un tema seguro, al igual que escuchar historias sobre
Tristan cuando era niño.
Era un día agradable, y Sebastián se encontró relajándose Page238
gradualmente con la cálida y genuina presencia de los Holt. El hermano y
la hermana de Tristan, quienes claramente habían sido informados sobre
la situación, estaban completamente tranquilos con los dos como pareja.
Después de la cena, mientras todos estaban en la cocina limpiando,
incluso bromearon con Sebastián, aunque con buen humor, acerca de que
él había sido el profesor de Tristan.
“¿Es así como obtuviste una A?” Hannah preguntó
escandalosamente, pestañeando a Tristan.
“A-menos” intervino Sebastián, serio, y Hannah se echó a reír.
“¿Así que eres hijo único?” preguntó Brian, secando un plato con un
paño de cocina. No era tan alto como Tristan, y su estatura era un poco
más robusta, pero el parecido familiar era claro. Brian era un buen tipo,
claramente en línea para hacerse cargo de la granja cuando Tom decidiera
retirarse.
“Qué suerte”, dijo Hannah, depositando algunos vasos en el fregadero
para que Sebastián los lavara.
“Tengo muchos primos”, ofreció Sebastián. “Católicos, y todo eso”.
“Y están bien con…” Hannah se aclaró la garganta. “Wow, lo siento,
eso estuvo a punto de ser muy grosero de mi parte”.
“¿Conmigo siendo gay?” preguntó Sebastián. “No me importa hablar
de eso. Y son... tan aceptantes como creo que es posible que lo sean.
Algunos de los otros miembros de mi familia se niegan a dejarme entrar,
así que”.
Page239
“¿Van a ser amables con mi hermano?” exigió Hannah. “¿Como, si
lo llevas a cosas familiares?”
“Han” reprendió Tristan. “Eres demasiado mayor para el modo de
hermana pequeña malcriada”.
 “No, está bien”. Sebastián se secó las manos y se volvió hacia
Hannah. “Tiene derecho a preguntar, Tris, y que se preocupe por ti”. Notó
divertido que los dos hermanos de Tristan lo miraban como si estuviera
dando un sermón. “No lo llevaría a funciones de la familia extendida, pero
no porque pudiera hacerlos sentir incómodos. No se trata de ellos en
absoluto”.
“Oh”. Hannah le dedicó una sonrisa casi idéntica a la de Tristan.
“Buena respuesta.” Le dio unas palmaditas a Sebastián en el hombro.
“Entonces ustedes pueden venir aquí para las vacaciones. No hay
problema.”
“Está bien, mamá”, bromeó Tristan, rodando los ojos. La
conversación se deslizó hacia otras cosas, a saber, Hannah pidiendo
algunas donaciones de Tristan para la recaudación de fondos de su equipo
de hockey.
“Sería increíble si pudiéramos tener algunas camisetas firmadas”.
Ella sonrió. “¿Puedo tener uno de Ryu Mori? Él es tan caliente. Y está
logrando números mucho mejores que Norell”.
Tristan sonrió. “Por supuesto.” Sebastián sabía que había una
camiseta firmada por Mori en su bolso. El enamoramiento de su hermana
por el portero suplente del Venom no era una novedad para Tristan, quien
se lo había contado a Sebastián con un arrepentido movimiento de cabeza. Page240
Lleno de afecto por su novio, feliz de que las cosas hubieran ido bien
y que sus hermanos no tuvieran problema en aceptarlos a los dos como
pareja, Sebastián se inclinó y presionó un rápido beso en la boca de
Tristan. La sonrisa de Tristan era lo suficientemente brillante como para
derretir la jodida tonelada métrica de nieve que caía fuera de la casa de
los Holt.
Sebastián no estaría triste por dejar atrás el clima y volver a las
temperaturas relativamente suaves de un invierno en Atlanta, eso era
seguro.
Después de lavar los platos, vieron un especial de Navidad en la sala
de estar. Sebastián se sentó junto a Tristan en el sofá, pero Tristan no tenía
suficiente espacio para su posición habitual, por lo que no estaba acostado
con la cabeza en el regazo de Sebastián. Es posible que tampoco se sintiera
cómodo mostrando afecto frente a sus padres, pero unos minutos después
de Cuento de Navidad (Sebastián se abstuvo de dar su opinión sobre cómo
el amado clásico de Dickens era una sátira sobre la estricta división de
clases en la era victoriana de Londres), sintió la cabeza de Tristan
descansar sobre su hombro, sus dedos encontraron los de Sebastián y se
envolvieron con fuerza alrededor de ellos.
Tom y Priscilla podrían haber estado evitando mirarlos, pero
Sebastián tenía la sensación de que simplemente estaban tratando de
aceptar y no mirar. Se alegró. Tristan claramente había venido por su
buena naturaleza y su gran corazón honestamente.
Dios, estás tan enamorado.
Con las luces brillando en el árbol de Navidad, la película Page241
probablemente una sátira, pero vagamente edificante de fondo y la calidez
de una familia que acepta y ama... Sebastián no podía encontrar en sí
mismo que le importara.
 La mañana de Navidad estuvo llena de buen humor, café y mucho
papel de regalo. Los padres de Tristan exclamaron sobre los regalos
elegantemente envueltos que Tristan había traído con él, y él admitió
tímidamente que el arte era todo de Sebastián.
“Lo supuse.” Priscilla sonrió, sorbiendo su café. “Tristan usaría seis
rollos de papel de regalo para tres regalos”.
Sebastián resopló. “Le dejé envolver uno, luego le dije que fuera a
hacer algunos abdominales y me dejara tomar el control”.
Tristan terminó de repartir los regalos y se acomodó en el suelo a los
pies de Sebastián, con la espalda presionada contra sus piernas. Sebastián
se sintió un poco incómodo con todo el asunto, aunque complacido de que
a Tom le gustara el letrero antiguo que Sebastián le había conseguido (por
recomendación de Tristan), y a Priscilla le encantó el juego de campanillas
de mariposa. Los Holt estaban un poco avergonzados por no haberle
conseguido nada, aunque, por supuesto, era comprensible. ¿Por qué Page242
tendrían? Ni siquiera sabían su nombre, y mucho menos que era el novio
de Tristan.
“Bueno, el próximo año nos aseguraremos de arreglar eso”. Priscilla
le palmeó el hombro. Sebastián estaba un poco abrumado por el afecto
físico casual. Apenas se había acostumbrado con Tristan, mucho menos
con otras cuatro personas. “¿Cuáles son algunos de tus intereses?”
“Le gusta correr y las películas de acción”, dijo Tristan, un poco
rápido. Sebastián le lanzó una sonrisa astuta. ¿Pensaba que Sebastián iba
a responder con algo vergonzoso? “Y, eh, Daddy Yankee”.
El silencio llenó la habitación. Sebastián se mordió el labio, pero no
pudo evitar reírse. Tristan parecía mortificado, su rostro en llamas.
“Él es un cantante”, ofreció Sebastián como explicación. “Él es
puertorriqueño. Como yo.”
Hannah, vestida con pantalones de pijama y su nueva camiseta
firmada por Mori, se animó con eso. “Oh, ¿eso significa que hablas
español?”
“Hannah”, Priscilla chasqueó. Miró a Sebastián con preocupación,
como si su hija pudiera haberlo insultado al preguntarle eso.
“Sí”, respondió Sebastián. “Y está bien. Estoy tratando de enseñarle
a tu hermano”. Le sonrió a Tristan. “Él es mejor en sociología”.
“Entonces,” preguntó Hannah, haciéndose un lugar junto a Sebastián.
“Si tuviera alguna tarea de español que debía entregar justo después del
recreo…”
Page243
“Mi novio no está haciendo tu tarea”, interrumpió Tristan, golpeando
juguetonamente a su hermana. “Créeme. Me dio una A – menos”.
“Obtuviste una A-menos”, respondió Sebastián, pasando una mano
por el cabello de Tristan. Tristan sacó la lengua, y Sebastián de repente se
alegró mucho de que se fueran por la mañana. Tristan emprendería un
largo viaje por carretera poco después de que regresaran, y quería pasar
un tiempo juntos antes de que eso sucediera.
Más tarde esa noche, cuando se estaban preparando para irse a la
cama, Tristan dijo: “Me gusta que no les hayas dicho que el español que
me estás enseñando son puras palabrotas y charlas sexuales”. Estaba
sentado en la cama con las piernas cruzadas, en pijama y sin camisa,
recién duchado ya que tenían que salir de madrugada para llegar al
aeropuerto.
“¿Estás llamando a mi lengua materna 'palabras sucias y charlas
sexuales', Sr. Holt?” Sebastián se cruzó de brazos y le dio a Tristan su
‘mirada de profesor’.
“No me estás enseñando nada que pueda decir en público”. Los ojos
de Tristan recorrieron a Sebastián. “Y deja de mirarme de esa manera a
menos que puedas manejar lo que me hace”.
Sebastián, que había pasado a examinar la plétora de trofeos en la
habitación de Tristan, levantó las cejas. “¿Cuándo no lo he manejado?”
Recogió uno de los trofeos, frunciendo el ceño en la parte superior y
tratando de distinguir de qué era el trofeo. “Esto no tiene un palo de
hockey”.
“Mi novio, el profesor”, dijo Tristan. “La mente como una trampa de
acero”. Page244

Sebastián le dirigió una mirada severa. “Mi novio, el sabelotodo. Con

un trasero que claramente necesita ser azotado”.
Los ojos de Tristan brillaron y se removió en la cama. “Claramente.”
 No había forma de que estuviera azotando a Tristan en su habitación
de la infancia. Para darse un momento para calmarse, volvió a agitar el
trofeo. “¿De qué es esto?”
“Um”. Tristan se rio tímidamente. “El concurso de ortografía. En
tercer grado”.
Era tan maravillosamente, perfectamente Tristan. Sebastián sonrió.
“Por supuesto que lo es. Tercer lugar, ¿eh? Sabes que obtuviste A-menos
porque escribiste mal 'sociología' en tu examen final”.
“¿Qué? ¡No hice!”
Sebastián dejó el trofeo y cruzó la habitación. Se subió a la cama y
Tristan estaba sobre él, con una sonrisa juguetona y una piel cálida,
haciendo que Sebastián pensara en cosas en las que realmente, realmente
no debería pensar. “No lo hiciste. Si les quitara puntos por ortografía, tres
personas habrían aprobado mi clase”.
“Yo sería uno de ellos”, resopló Tristan, colocando su peso sobre el
regazo de Sebastián. La polla de Tristan estaba dura en sus pantalones de
pijama. La de Sebastián también. Tal vez hubiera sido mejor dormir solo.
Dormir con Tristan cuando no podía tocarlo estaba volviendo loco a
Sebastián.
“Sí. B-menos, C-más” bromeó Sebastián, poniendo una mano Page245
alrededor de la nuca de Tristan. Tiró de él hacia abajo para besarlo.
“Tienes que quitarte de encima. Nada de sexo en la cama de tu infancia,
Tris”.
 “Me encanta cuando me llamas así”. Tristan lo besó en el cuello. “Y
no tenemos que follar, pero todavía puedes besarte conmigo. Caray, Seb.
Es Navidad.”
Sebastián soltó una risa baja, que se convirtió en un gemido cuando
Tristan frotó perezosamente su polla contra la de Sebastián. “Tris”.
“¿Sí?” Tristan se lamió la oreja. “¿Quieres algo, Seb?”
Sebastián quería muchas cosas. Sus manos se deslizaron hacia abajo
y se curvaron sobre los duros músculos del trasero de Tristan, empujando
a Tristan hacia adelante para moler su polla. “Tú eres el que quiere
profanar el dormitorio de tu infancia”.
Tristan resopló, iniciando una ondulación lenta y perezosa de sus
caderas que hizo que los ojos de Sebastián se pusieran en blanco.
“¿profanar? Esta pobre cama está muy atrasada. Fuimos solo yo y mi
mano durante todos esos años”.
Esto no debería excitarlo, y él no debería estar haciendo esto. Eso no
impidió que Sebastián empujara sus caderas hacia arriba, extasiado ante
la idea de que Tristan se tocara a sí mismo, mordiéndose el labio en la
oscuridad y tratando de estar callado. “Joder”, dijo con voz áspera,
besando a Tristan bruscamente para silenciar su gemido.
“Dime cómo se dice 'chúpame' en español” murmuró Tristan cuando Page246
se separaron para respirar.
“Chúpame8”, dijo Sebastián.

8
Para evitar lo obvio, se los diré en ingles…... suck me
 “Ya que lo pediste tan amablemente”. Tristan sonrió y bajó por su
cuerpo. “Shhh. Esto será bueno, lo prometo”.
Sebastián lo sabía, y supuso que ya estaban demasiado idos para
detenerse de todos modos. Así que inclinó las caderas hacia arriba y dejó
que Tristan le bajara el pijama lo suficiente para liberar su polla. Fue una
mamada rápida y descuidada, desordenada pero muy, muy buena.
Sebastián sostuvo a Tristan contra él con una mano en su cabello,
dejándolo controlar el ritmo y la profundidad, no queriendo que Tristan
se ahogara, aunque hubiera estado caliente, debido al ruido.
Reprimió su gemido cuando se corrió, y el esfuerzo de tratar de ser
silencioso hizo que su orgasmo fuera más intenso, los colores brillaban
detrás de sus ojos y sus músculos se tensaron y temblaron. Cuando
finalmente confió en sí mismo para abrir los ojos, fue para ver a Tristan
luciendo muy engreído y dejándose caer de espaldas a su lado en la cama.
“¿Cómo estuvo eso, profesor Cruz?”
“A-más, Sr. Holt”. Sebastián todavía estaba tratando de recuperar el
aliento. La polla de Tristan estaba cubriendo sus pantalones, y la
respiración se volvió aún más difícil para Sebastián cuando Tristan
deslizó su mano dentro y comenzó a acariciarse a sí mismo a través de la
tela.
“Chúpame” dijo Tristan, sonriéndole. “Oh. Por favor. Por favor.” Page247

Su acento español era terrible, pero podían trabajar en ello.

Sebastián se movió hacia abajo de la cama, tirando de los pantalones
de Tristan y colocándose sobre él. “Tus mamadas son mejores que tu
español.”
 “Por suerte para mí” murmuró Tristan.
Sebastián le dio una mirada feroz mientras tomaba la polla de Tristan
en su mano. “Cállate, Tris. Sé lo ruidoso que te pones”.
Tristan abrió la boca para decir algo, pero la cerró cuando Sebastián
bajó la cabeza y comenzó a chupar la polla de Tristan. Sabía cómo llevar
a Tristan al orgasmo rápido y con fuerza, y aunque le hubiera encantado
tomarse su tiempo y escuchar todos esos sonidos que Tristan ahora estaba
sofocando con una almohada sobre su rostro, no era el momento ni el
lugar. Provocó el agujero de Tristan con su dedo, presionando ligeramente
mientras tomaba la polla de Tristan profundamente. Cuando tragó
alrededor de la polla de Tristan, deslizó su dedo dentro, no demasiado
fuerte, no demasiado lejos, pero lo suficiente como para que las caderas
de Tristan se sacudieran cuando se corrió en la boca de Sebastián.
La almohada no era suficiente para amortiguar todos los sonidos, pero
con suerte era lo suficientemente bueno para mantener sus actividades en
privado. Sebastián regresó a su lugar junto a Tristan, quien tardó unos
minutos en volver a subirse los pantalones.
Tristan extendió la mano y pasó los dedos por la boca de Sebastián.
“Gracias por venir. Por estar aquí, cuando hice esto”.
Conmovido, Sebastián besó suavemente sus dedos. “De nada.
Gracias por hacerlo.” Page248

Tristan asintió. “Creo que siempre supe que estaría bien y que no me
echarían ni nada. Están heridos, probablemente, porque no les dije antes.
Pero creo que entienden por qué no lo hice”.
 Sebastián asintió, pero no dijo nada. Estaba feliz por Tristan, y el
alivio de Tristan por haber hablado con su familia era tan palpable que
Sebastián no quería hacer nada para arruinar el momento.
¿Qué hay de tu equipo?
La pregunta permaneció sin formularse entre ellos, aunque Sebastián
sabía que no podía permanecer así. No por mucho tiempo.

Page249
 A medida que se acercaba la hora del partido, el volumen en el
vestuario aumentó rápidamente. Tristan trató de concentrarse en las
palabras de su libro de texto de microeconomía, pero en medio de las risas
y los gritos de sus compañeros de equipo, no pudo mantener la
concentración.
Suspirando, cerró la tapa de golpe. Claramente, estudiar era una causa
perdida. Tendría que guardarlo para más tarde.
Tristan empujó el libro de su regazo al banco y se golpeó los ojos
arenosos con las palmas de los puños. Dios, estaba exhausto. Fórmulas de
cálculo y estadísticas bancarias giraban en su cerebro. Realmente, todo lo
que quería hacer era esconderse debajo de una pila de mantas y quedarse
allí durante una semana. Preferiblemente con Sebastián a su lado.
“Oye, Holtzy”, preguntó una voz, “¿quieres venir a patear la pelota
con nosotros?”
Tristan bajó las manos para ver a Carts, uno de los izquierdistas de
Venom, mirando el libro de texto de microeconomía mientras lanzaba una Page250
pelota de fútbol de un lado a otro entre sus palmas.
Carts inclinó la barbilla hacia el libro. “¿Qué pasa con eso? ¿Te estás
volviendo un nerd conmigo, Holtzy?”
 Tristan recogió el libro de texto y lo empujó en su casillero. “Solo
pongo algo de estudio de última hora, hombre. Tengo un examen el
jueves”.
Carts enarcó las cejas. “¿Un examen? Te me has vuelto nerd. No es
de extrañar que siempre estés cargando esos libros”.
“Sí, estoy tomando un par de cursos en GS University”. El nuevo
semestre comenzó hace unas semanas. Y Tristan ya sentía que necesitaba
unas vacaciones. Entre clases, prácticas, juegos, tareas, viajes,
entrenamientos y comprimiendo el tiempo con Sebastián, se sentía tan
frágil como el hielo delgado y listo para romperse. Las vacaciones de
invierno no habían sido lo suficientemente largas.
Carts parecía ligeramente desconcertado, como la mayoría de sus
compañeros de equipo cuando Tristan hablaba de sus clases. “Está bien,
bueno, ¿estás dentro?”
Bellzie se acercó y palmeó a Carts en su reluciente cabeza calva.
“¿Por qué no sigues adelante, Carts? Necesito hablar con Holtzy por un
segundo”.
“Claro, Bellzie.”
Carts salió de la habitación para unirse a algunos de los otros en el
pasillo, donde ya estaban pateando una pelota y riéndose. Page251
Bellzie se acomodó en el banco al lado de Tristan, tan cerca que sus
hombros se tocaban. Al igual que Tristan, vestía zapatillas deportivas,
pantalones cortos holgados y una camiseta que absorbía la humedad y se
le pegaba a su musculoso pecho de una forma que Tristan probablemente
no debería notar. Pero diablos, estar en una relación no significaba que
Tristan no pudiera mirar y apreciar. Se había sentido atraído por Bellzie
desde el principio. Era difícil ignorarlo con su halo de cabello rizado y
esos ojos azul brillante y la sonrisa que rara vez vacilaba cuando Bellzie
no estaba en el hielo.
“Solo quería decirte que no dejes que te atrapen”, dijo Bellzie después
de un momento. “He escuchado algunos de los comentarios sobre la forma
en que siempre estás estudiando. Creo que ambos sabemos que nadie
quiere hacer daño con eso, pero quería asegurarme de que no los estabas
tomando en serio. Creo que es admirable que regreses para obtener tu
título, y algunos de los otros muchachos también lo hacen, incluso si no
lo han dicho. Se necesita una gran cantidad de dedicación para dividir tu
tiempo entre el hockey y la escuela. Sé que no puede ser fácil cargar esos
libros de texto en aviones y autobuses y perder el sueño y recibir mierda
de tus compañeros de equipo. Estoy orgulloso de ti.”
Tristan tragó el repentino espesor en su garganta. “Gracias,” graznó.
Bellzie arrojó un brazo alrededor de él, apretando brevemente. “Si
hay algo que pueda hacer para aligerar tu carga, házmelo saber. Vas a
aplastar ese examen, no hay problema. Por ahora, concéntrate en el juego.
Una cosa a la vez, ¿de acuerdo?”
Tristan asintió. Bellzie le dio una palmada en la espalda antes de
acercarse a Stewie, uno de los capitanes suplentes, e iniciar una Page252
conversación tranquila.
“Una cosa a la vez.”
 Tristan volvió a asentir, esta vez para sí mismo, y salió al pasillo para
unirse a sus compañeros de equipo para jugar un poco de fútbol antes de
que comenzara el calentamiento.

El juego terminó con una victoria de cuatro a tres sobre los Chicago
Windhawks. Tristan anotó una asistencia temprana y el gol de la victoria
en los últimos minutos del tercer tiempo. Una vez que sonó el timbre final,
golpeó la cabeza de Ryu, que había comenzado en la red, con una risa
exuberante y una palmada en el costado de la máscara de Ryu.
Estaba lleno de endorfinas, lo que mantuvo a raya el agotamiento
durante un tiempo, pero cuando se duchó y la energía se desvaneció,
agradeció que hubiera sido un juego matinal y pudiera dormir un poco
antes de reunirse con Sebastián para cenar. De lo contrario, podría
quedarse dormido en el concierto al que Sebastián lo llevaría después.
Ryu atrapó a Tristan cuando salía del vestuario. “¿Vienes con Page253
nosotros más tarde? Un grupo de chicos quiere reunirse para cenar y beber
esta noche. Morley me recogerá a las siete”.
Tristan negó con la cabeza y miró a su alrededor para asegurarse de
que nadie estaba lo suficientemente cerca para escucharlos. “No esta
noche. Tengo una cita, en realidad”. Bajó la voz y agregó: “Con el
profesor del que te hablé antes”.
Los ojos de Ryu se abrieron un poco. “Así que hiciste tu movimiento,
¿eh?”
“Solo después de mi presentación final, pero sí. Nos hemos estado
viendo desde finales de agosto, y es... es genial.”
“Agradable.” Ryu le dio una pequeña sonrisa. “Lo mantuviste
bastante callado, ¿eh? Bueno, diviértete jugando al colegial travieso con
tu profesor. Les diré a los otros chicos que estás ocupado si te preguntan”.
Tristan se rio. “Buen plan. Y lamento no haberte dicho antes. Era
nuevo, ¿sabes?”
Ryu resopló. “Sin preocupaciones.”
Con un golpe de puño, se separaron. Tristan condujo a casa, le envió
un mensaje de texto a Sebastián y se permitió una breve siesta antes de
obligarse a sí mismo a estudiar durante otra hora. Cuando no pudo
soportar ni un segundo más de la política monetaria aturdidora, se duchó
y comenzó a prepararse para su cita.
Sebastián lo había sorprendido con entradas para ver a Zephyr, una
banda que se describía a sí misma como “inspirada en Led Zeppelin”.
Tristan había estado esperando el concierto toda la semana. Más que eso, Page254
estaba anticipando los tres días libres hasta que Venom tuviera otro juego.
Habría prácticas, por supuesto, pero aparte de un examen el jueves,
Tristan no tenía mucho que hacer en sus clases. Tendría tiempo con
Sebastián y tiempo para dormir, dos cosas que necesitaba
desesperadamente.
 Sebastián se detuvo en el edificio de apartamentos de Tristan a las
seis y media. Sin detenerse a pensar, Tristan se inclinó para darle un beso
lento y profundo.
Cuando Sebastián trató de retroceder, Tristan persiguió su boca,
haciendo que Sebastián se riera y le diera una palmadita en la mejilla.
“Más tarde, señor Holt”.
Para la cena, fueron a un pub no muy lejos de Terminal West. El lugar
tenía un ambiente alborotador y ruidoso, cerveza fría y fantásticos
sándwiches Reuben con una pila de carne en conserva y queso suizo
derretido. Tristan se estaba divirtiendo, riéndose de una historia sobre uno
de los estudiantes de Sebastián, cuando la atención de Sebastián de
repente se desplazó a algo sobre su hombro.
Tristan, curioso, giró la cabeza, y su estómago se hundió tan rápido y
con tanta fuerza que le preocupó que lo que había comido de su sándwich
pudiera volver a vomitar.
“Entonces, ¿este es tu profesor?” preguntó Ryu.
Estaba parado en el pasillo al lado de su mesa... lo que significaba que
los compañeros de equipo de Tristan probablemente no se quedarían atrás.
Oh mierda, oh mierda.
Tristan trató de invocar una respuesta, y luego se quedó boquiabierto Page255
como un róbalo cuando las palabras le fallaron.
Sebastián le tendió una mano a Ryu. “Sebastián Cruz”.
 Ryu aceptó el apretón de manos y se presentó. Si se sorprendió al
descubrir que el profesor misterioso de Tristan era un chico, no lo
demostró.
“Te he visto jugar”. La boca de Sebastián se curvó en una pequeña
sonrisa. “Me gustas más que el otro portero”.
Ryu soltó una risa sorprendida y Tristan finalmente salió de su
aturdimiento.
“Lo siento.” Hizo un gesto a través de la mesa con retraso. “Sí, este
es Seb”. Tristan se aclaró la garganta y se encontró con los ojos de Ryu
con una mirada suplicante.
Por favor, no te enojes. Por favor, no digas nada. Lo explicaré más
tarde.
Ryu agarró el hombro de Tristan en una demostración poco común
de apoyo físico. “Bueno, los dejaré terminar. Estamos al otro lado de la
barra. Te vi cuando regresaba del baño. Pensé en decir hola”. No tuvo que
continuar para que Tristan escuchara el resto de su mensaje tácito: y
advertirte que estábamos aquí.
“Qué locura que todos termináramos en el mismo lugar”. Tristan se
rio torpemente.
“Sí.” Ryu asintió hacia Sebastián, soltando el hombro de Tristan. “Te Page256
veré más tarde.”
Cuando se fue, Tristan se volvió hacia Sebastián con el labio inferior
atrapado entre los dientes.
“¿Quieres irte?” preguntó Sebastián.
 Tristan vaciló antes de sacudir la cabeza bruscamente. “No. No, está
bien. Si nos ven, solo somos dos amigos cenando, ¿verdad?”
La mandíbula de Sebastián se tensó. Apartó la mirada de Tristan,
hacia el lado del pub donde Ryu y los demás estaban sentados.
“Vamos”, dijo después de un momento largo y tenso. “Puedo decir
que estás incómodo. El lugar ya debería estar abierto. Tomaremos una
copa allí”.
Un alivio profundo, casi vertiginoso, invadió a Tristan, seguido
inmediatamente por la culpa. Sabía que lastimaría a Sebastián con el
comentario de amigo. Había estado apuntando alegremente para tratar de
reducir la tensión, pero claramente, había perdido el blanco por una milla.
Sebastián pagó la cuenta y lograron salir del pub sin que ninguno de
los compañeros de equipo de Tristan se diera cuenta. O al menos ninguno
de ellos lo llamó si lo hicieron.
El corazón de Tristan estaba acelerado hasta el punto en que se sentía
tembloroso, y sus palmas estaban cubiertas de sudor mientras se
acomodaba en el asiento del pasajero del GTO. Se frotó las manos en los
vaqueros, buscando algo que decir mientras Sebastián encendía el coche.
Tristan no pudo pensar en nada, otra vez. Un silencio insoportable
descendió entre ellos mientras Sebastián conducía hacia la Terminal Page257
Oeste.
Después de que Sebastián apagó el motor, Tristan se estiró para tocar
su brazo. “Seb. Seb, lo siento. Yo…”
 Sebastián ni siquiera lo miró. “Más tarde, Tristan. Por favor... no
ahora.”
Abrió la puerta y salió del auto antes de que Tristan pudiera
responder. El estómago de Tristan se revolvió mientras se apresuraba a
seguir a Sebastián dentro del lugar.
Sebastián fue directo a la barra y pidió un whisky escocés para él y
una cerveza para Tristan. Le entregó a Tristan la botella sin mirarlo a los
ojos, con la mandíbula todavía tensa.
“Gracias”, dijo Tristan.
Sebastián solo inclinó su barbilla y abrió el camino hacia una mesa
libre. Una escasa multitud se arremolinaba en el piso principal, esperando
que comenzara el acto de apertura.
Minutos después, la banda subió al escenario. La corta espera resultó
ser una bendición. Sebastián estaba notablemente rechinando los dientes,
su mano apretada en un puño sobre la mesa. Apenas había hablado antes
de que comenzara la música, y evitaba por completo mirar a Tristan
directamente, incluso cuando Tristan le hizo una pregunta.
Como resultado, Tristan no parecía poder relajarse, sin importar
cuánto lo intentara. Tampoco podía sacudirse la vaga sensación de
paranoia. Era extremadamente raro que lo reconocieran fuera del Philips Page258
Arena, tan raro que solo sucedía en la pista donde practicaba Venom, pero
¿y si había un fanático acérrimo entre la multitud? ¿Qué pasaría si Tristan
se olvidara de sí mismo y tocara a Sebastián de una manera íntima, una
manera demasiado familiar que no pudiera malinterpretarse? ¿Y si sus
compañeros de equipo aparecieran aquí? ¿Ryu había mencionado un
concierto? Tristan no lo creía así. Por otra parte, en realidad no habían
discutido sus planes en profundidad.
Tristan sabía que las posibilidades eran escasas. Lo suficientemente
bajo como para que probablemente fuera ridículo preocuparse por eso. De
todos modos, no podía quitarse el miedo.
Para cuando entró Zephyr, la camisa de Tristan estaba pegada a su
espalda húmeda, y le dolía el cuello por mantener los hombros apretados.
La música era genial y a Tristan le gustaba la banda, pero no estaba en la
mentalidad adecuada para apreciarlos de verdad. Lo cual fue una pena. En
otras circunstancias, habría estado de pie y aplaudiendo con el resto de la
multitud. Habría amado a Zephyr tanto como Sebastián había sugerido
que lo haría.
La tristeza se apoderó de Tristan ante la idea, especialmente cuando
se combinó con la ira obvia de Sebastián y el esfuerzo que estaba haciendo
para ignorar la existencia de Tristan.
“Vamos,” dijo Sebastián, inclinándose lo suficiente para ser
escuchado, pero sin tocarlo del todo.
La multitud seguía aplaudiendo y pidiendo un bis, pero a Tristan no
le importaba quedarse para escuchar una o tres canciones más. Había
estado listo para irse desde que llegaron por primera vez.
Page259
Tardaron un rato en llegar a la salida. Afuera, Tristan inhaló lo que se
sintió como su primera respiración profunda en horas.
Ninguno de los dos habló cuando subieron al auto.
 Tristan consideró tratar de disculparse de nuevo, pero el
comportamiento helado de Sebastián no alentó exactamente la
conversación.
Hablaremos cuando lleguemos a casa. Una vez que estuvieran solos
en su apartamento, lo resolverían todo.
Va a estar bien. Totalmente bien.
O eso trató de convencerse Tristan.

Page260
 Durante todo el camino de regreso al departamento de Tristan,
Sebastián trató de averiguar qué diablos iba a decir.
Solo somos dos amigos cenando, ¿verdad?
No, en absoluto. Eran más que amigos, y por eso le dolía tanto ver a
Tristan tan visiblemente afectado por el hecho de que alguien los
encontrara.
Sus compañeros, decía su voz interior. Y es tu novio. De quién estás
estúpidamente, locamente enamorado. Lo cual ibas a decirle esta noche,
porque estás bastante seguro de que él siente lo mismo.
El problema era que Sebastián estaba seguro de que Tristan lo amaba.
La reacción de Tristan cuando su compañero de equipo los encontró en
una cita no significaba necesariamente que él no estuviera en el mismo
lugar que Sebastián en su relación. Demonios, había salido del armario
con su familia por Sebastián, lo había llevado a casa para conocerlos. Pero
Sebastián se negó rotundamente a estar con alguien que lo presentó como
un ‘amigo’. Alguien que estaba tan asustado por haber sido atrapado en Page261
una cita con él, que siguió mirando por encima del hombro el resto de la
noche.
Aquí Sebastián pensó que había sido tan cuidadoso para evitar esto.
No lo suficientemente cuidadoso, aparentemente.
 Sebastián detuvo el GTO en el estacionamiento junto al edificio de
Tristan. Tristan no había dicho una palabra en todo el viaje de regreso
desde el lugar y se veía tan miserable como se sentía Sebastián. Sebastián
aparcó el coche, pero no apagó el motor.
“¿No vas a subir?” Tristan se volvió para mirarlo. Estaba demasiado
oscuro para ver sus ojos, pero la expresión infeliz en su rostro se hizo
fuerte y clara.
“No creo que sea una buena idea”, dijo en voz baja.
Tristan frunció el ceño. “¿Por qué? ¿Porque me asusté un poco?”
Sebastián miró por la ventana, muy consciente de la mirada de Tristan
sobre él. Se tomó un segundo para recomponerse, pensando en lo que
quería decir. El peso de este momento recaía pesadamente sobre sus
hombros, y sabía que el futuro de su relación pendía de un hilo.
“De hecho, sí. Te dije que, si las cosas se ponían más serias,
tendríamos que tener esta conversación nuevamente, y creo que
probablemente sea el momento”. Momento atrasado, pero no había nada
que hacer al respecto ahora.
“Así que sube las escaleras y vamos a hablarlo”. Tristan puso una
mano tentativa sobre la pierna de Sebastián. “Háblame. Por favor.”
Sebastián sacudió levemente la cabeza. “Es más que tener esta Page262
conversación. Se trata de tener tiempo para pensar en lo que ambos
queremos y lo que necesitamos en el futuro. No puedo estar en el armario,
Tristan. No lo haré. Por mucho que quiera estar contigo, y lo deseo,
terminaré resentido contigo. Y si te obligo a hacer algo con lo que no te
sientes cómodo, terminarás resentido conmigo. Eso no es justo para
ninguno de los dos”.
“Entonces, ¿qué es lo que quieres?” Tristan apartó la mano. Sebastián
sintió un dolor por su ausencia. “Para que sigamos adelante, quiero decir”.
“Necesito que seas honesto”, dijo Sebastián. “Sobre mí. Sobre
nosotros. Y sé que eso no es algo fácil para ti. Es por eso que creo que
ambos debemos tomarnos un tiempo para pensar realmente en esto”.
“Quiero estar contigo”, dijo Tristan en voz baja. Tenía la cabeza
inclinada y ya no miraba a Sebastián. “Ninguna cantidad de tiempo
cambiará mi opinión sobre eso”.
Sebastián cerró los ojos brevemente, una punzada resonó en su pecho.
“Yo también quiero estar contigo”, dijo. “Ojalá fuera así de simple, pero
ambos sabemos que no lo es”.
Después de unos momentos de silencio, Tristan dijo: “Entonces,
¿salgo o terminamos?”
Escucharlo tan sucintamente hizo que Sebastián se estremeciera, pero
no necesariamente podía negar la verdad de las palabras de Tristan. Aun
así, era difícil reducir esto a algo tan simple cuando ambos sabían que la
situación era todo lo contrario. “Estoy diciendo que ambos tenemos
mucho en qué pensar, pero ¿esencialmente? Sí. Sé que esto no es justo, y Page263
me mata, pero no puedo… no puedo hacer esto. No puedo estar resentido
contigo, y no quiero que estés resentido conmigo”.
“Pero yo soy el que tiene que tomar la decisión”, presionó Tristan,
tan decidido como lo estaba en el hielo cuando intentaba evitar que el
equipo contrario se llevara el disco. “Me estás pidiendo que tome una gran
decisión sobre mi carrera. No hay jugadores fuera del armario en la NHL.
Yo, no sé ni cómo hacer esto, Seb. No soy solo yo, es mi equipo, y...” Se
apagó, sonando miserable.
Sebastián se sentía como un idiota, pero no sabía qué más hacer. No
era justo que Tristan tuviera que salir si no estaba listo, pero tampoco era
justo que Sebastián se viera obligado a volver al armario. “Lo sé.”
“No, realmente no lo haces”. No había ningún rencor en la voz de
Tristan. Solo dolor, confusión y una fatigada resignación que Sebastián
odiaba escuchar. No podía ver los ojos de Tristan, pero sabía cómo se
verían. Tristes, desprovistos de su habitual luz alegre, como la noche en
que se presentó en casa de Sebastián después de aquella humillante
derrota en St. Louis.
“Esto es algo en lo que debes pensar, Tristan. Y entiendo eso. Sé que
te estoy pidiendo que tomes una gran decisión para poder estar conmigo.
Y yo…” La voz de Sebastián se quebró un poco. “Sé que esto significa
que probablemente voy a perderte. Pero prefiero que ambos hagamos lo
que sabemos que es correcto para nosotros, incluso si eso significa no
estar juntos. Es por eso que no voy a entrar contigo”. Sabía cómo iría eso.
Hablarían, se irían a la cama y nada se resolvería realmente entre ellos.
“Yo…” la voz de Tristan sonaba ahogada. Estaba mirando al frente,
con la mano cerrada en un puño a su lado. “No quiero perderte”. Page264
“Yo tampoco quiero perderte”. Sebastián extendió la mano y volvió
la cara de Tristan hacia él con dos dedos en la barbilla. “Pero la verdad es
que estoy enamorado de ti. Y porque te amo, no puedo pedirte que tomes
esta decisión sin pensarlo lo que merece”.
 Antes de que Tristan pudiera decir algo, Sebastián se inclinó y lo
besó. Cerró los ojos, saboreando la presión de la boca de Tristan contra la
suya. Su sabor, que se había vuelto tan familiar como respirar. “Te voy a
dar el espacio y el tiempo que necesitas, y respetaré cualquier decisión
que tomes. Esta es una de las cosas más difíciles que he hecho, Tris. Pero
espero que entiendas por qué lo estoy haciendo”.
Se apartó y escuchó a Tristan suspirar. No dijo nada, solo se dio la
vuelta y salió del auto. Sus movimientos eran apresurados y torpes. Para
ser un tipo tan grande, Tristan normalmente se movía con la gracia de un
atleta, incluso en los estrechos confines de un coche. Claramente estaba
acosado por la emoción, y Sebastián lo entendió, pero no hizo que fuera
más fácil verlo salir corriendo del auto y alejarse hacia el edificio.
Tristan no miró hacia atrás, pero Sebastián se quedó dónde estaba
hasta que vio desaparecer la forma alta y de hombros anchos de Tristan.

Durante los siguientes días, Sebastián se mantuvo ocupado con el Page265

trabajo de clase y con muchas carreras largas y agotadoras. Tenía entradas
para el partido en casa de Venom ese fin de semana, pero se negó
rotundamente a ir a la arena. Se las arregló para ver unos minutos del
primer tiempo antes de que la vista de Tristan con su camiseta lo hiciera
cambiar a un viejo episodio de Forensic Files.
 El asesinato y el caos eran más fáciles de manejar que el recuerdo de
su última conversación, lo herido que había estado Tristan cuando salió
del auto. Sin mencionar el irritante hábito de Sebastián de revisar su
teléfono con más frecuencia de lo habitual, y luego reprenderse por
sentirse decepcionado cuando no había nada de Tristan.
Finalmente, cuando ya no pudo soportar el silencio ni sus propias
emociones turbulentas, llamó a RJ y le pidió que fuera a cenar.
“Espera, no puedes cocinar”, dijo RJ. “¿Por qué no vienes aquí, en su
lugar? Tú trae la bebida y yo te haré la cena”.
“Gracias”, dijo Sebastián, secretamente aliviado de no tener que
cocinar. Se le daba mal cuando estaba de buen humor, mucho menos...
bien.
Se presentó en la casa de RJ, un condominio en Druid Hills, con una
botella de whisky escocés y un paquete de seis cervezas Dogfish IPA. La
casa de RJ olía delicioso, pero el apetito de Sebastián había sido una
mierda durante los últimos días y apenas registraba el aroma a ajo de los
famosos espaguetis de RJ. Dejó el whisky escocés en la isla de la cocina
y fue a buscar un vaso.
“¿Entonces que hay de nuevo?” RJ lo miró y cruzó los brazos sobre
el pecho. “Algo me dice que esta será una visita triste”.
Page266
Sebastián frunció el ceño y llenó su vaso con mucho hielo. No quería
ser un borracho llorón. Definitivamente no antes de la cena. “No es feliz,
eso es seguro”.
“¿Tristan?”
 Sebastián volvió a sentarse y tomó un largo sorbo de whisky escocés.
Había salido a correr doce millas ese día y apenas había logrado tragar
algo para el almuerzo, ni siquiera podía recordar qué había sido. El calor
del licor le golpeó el estómago y de inmediato se le subió a la cabeza.
Tomó nota de beber más despacio y apartó el vaso. “Sí.”
“Ya que no te molestaste en mirarme o decir algo sarcástico, debe ser
bastante malo. ¿Qué sucedió?” RJ tomó una de las Dogfish IPA y la abrió,
guardando el resto en su refrigerador.
Sebastián relató el incidente de la cena con la menor cantidad de
palabras posible, asegurándose de darle a RJ toda la información
relevante. RJ escuchó con una expresión comprensiva, sorbiendo
lentamente su cerveza y dejando hablar a Sebastián.
“Lo siento, hombre”, dijo, cuando Sebastián terminó. “Eso es duro.
Quiero decir, puedo ver tu punto. Te conozco lo suficiente como para
saber que nunca estarías bien con alguien que no fuera honesto. Pero
también puedo ver el punto de Tristan de que no es fácil para él ser abierto
sobre su sexualidad”. Sacudió la cabeza. “Eso es duro.”
Eso fue un eufemismo. “Lo es. Pero no puedo volver a ser el 'amigo'
de alguien”, dijo Sebastián, dándole a la palabra una inflexión sarcástica.
“Salir nunca es fácil. No lo fue para mí, y sé que tampoco lo es para él”.
RJ se quedó en silencio por un momento. “¿Alguna vez te han dado Page267
una mierda por ser gay? Dijiste que tu familia te aceptó, y la universidad
parece ser... Bueno, si has tenido algún problema, nunca me lo has
contado”.
 Sebastián frunció el ceño hacia la encimera de granito. “No es
cuestión de que me den una mierda, RJ ¿Mi familia me acepta? Si y no.
Aceptan que soy gay, pero eso no significa que estén felices por eso. Y
por 'familia' me refiero a mis padres. Tengo familiares que no me hablan
desde que salí. Viejos amigos que fingen que no me conocen si los veo
cuando estoy en casa visitando a mis padres. Hay una gran diferencia entre
la forma en que me aceptan y, digamos, la forma en que lo haces tú”.
RJ sonrió, pero fue un poco triste. “Me alegro de que sepas que no
tengo ningún problema con eso, pero siento que sea un problema para
cualquiera. No debería serlo.
“No, no debería” estuvo de acuerdo Sebastián. “Pero lo es. En el
trabajo, hay algunas personas que no son amigables, pero eso podría
deberse a que piensan que soy un gilipollas, no porque sea gay”.
“Tienes esa espectacular cara de perra descansando”, dijo RJ con un
movimiento de cabeza. “Así que está eso”.
Sebastián estaba demasiado deprimido para reírse, pero al menos
consiguió una pizca de sonrisa en él. “Cierto.”
“Si no recuerdo mal, tu duda sobre salir con Tristan fue que los demás
profesores y la administración pensarían que saliste con él cuando era tu
estudiante”, señaló RJ.
Page268
“Obviamente lo superé”, dijo Sebastián, con un poco de mordisco.
Tomó otro sorbo de su whisky escocés. Arremeter contra RJ no iba a
ayudar en nada.
“¿Lo hiciste?”
 “¿Qué?” La cabeza de Sebastián se alzó bruscamente y dirigió una
mirada furiosa a su amigo. “Hemos estado saliendo, ¿no?”
“Sí. Sin embargo, ¿lo has traído a algún lugar con tus colegas? No
creo haber visto a Tristan cerca de tu oficina, y no lo has traído a ninguna
función”.
“No voy a esos porque son terribles”, señaló Sebastián. “¿Por qué vas
a esos?”
“¿Comida gratis? ¿Alcohol gratis? ¿Ese astrofísico caliente que a
veces aparece?” RJ se encogió de hombros. “Mi punto es, ¿no te preocupa
que te vean con Tristan? ¿No porque seas gay, sino porque él era tu
alumno?”
Sebastián abrió la boca para discutir, luego se dio cuenta de que no
podía. Lo cerró de golpe y pensó en ello. ¿Todavía estaba preocupado por
eso? Tal vez un poco. Claro, Tristan tenía un horario que apenas les
permitía a los dos pasar tiempo juntos, y no podía imaginar que Tristan
quisiera juntarse con un grupo de profesores y administradores
universitarios. Demonios, Sebastián solo aparecía cuando era necesario, y
eso se trataba de conseguir la titularidad.
“¿Todavía te preocupa que alguien los vea a los dos juntos y eso se
refleje mal en ti? Porque si es así...” RJ se apagó.
Page269
“Eso no es lo mismo”, protestó Sebastián, pero tal vez estaba
equivocado. Tal vez era más similar de lo que quería pensar. Juró por lo
bajo.
“No estoy tratando de hacerte sentir como un idiota”, le aseguró RJ.
“No lo hago realmente.”
 “Lo sé.” Sebastián lo pensó. “La cuestión es” dijo lentamente “que
esto no es culpa de Tristan. Siempre había pensado que sus compañeros
de equipo eran como mis colegas. Existían en este mundo separado que
de alguna manera nunca se cruzaría con el que él y yo vivíamos”.
“Podría haberte dicho que eso no funciona”. RJ extendió la mano y
palmeó tentativamente a Sebastián en el hombro. “No digo que esté mal
que no quieras estar en el armario, sabes. Pero no puedes enojarte con
Tristan por mantenerte en secreto si también le estás haciendo eso a él.
Incluso si es por una razón diferente”.
“¿Así que debería exhibirlo en las fiestas de la facultad?”
“O”, dijo RJ, sin reaccionar ante el tono de mal humor de Sebastián,
“podrías traerlo como tu cita, como literalmente lo hace todo el mundo.
Sabes. Ya que es tu novio y todo”.
Sebastián pensó en eso mientras observaba los cubitos de hielo
derretirse en su whisky escocés. “Veo lo que quieres decir, y
probablemente tengas razón”.
“¿'Probablemente'? ¿En serio, hombre?”
“Bien, tienes razón”, espetó Sebastián. “Pero no es lo mismo, RJ
Realmente no lo es. Este es un problema mucho mayor para Tristan y lo
sabes. Tú mismo lo dijiste: hay muchos profesores que se han casado con Page270
ex alumnos. No hay un solo jugador en la NHL, y eso es lo que le pido a
Tristan que haga por mí. Es joven, tiene una larga y prometedora carrera
por delante y no puedo pedirle que arriesgue todo eso por mí”.
“Pero lo hiciste, ¿no?”
 Sebastián cerró los ojos. “Le pedí que pensara en lo que quería. RJ,
no puedo volver al armario, y eso es todo. No es justo para mí. Pedirle que
haga esta elección tampoco es justo. Pero, ¿qué se supone que debo
hacer?”
“No lo sé”, dijo RJ, su voz amable. “Pero creo que tomaste la decisión
correcta. Sólo quiero asegurarme de que no estás haciendo lo mismo que
él. Si él decide salir por ti, Seb, no puedes dejarlo en casa por el resto de
tu vida porque una vez fue tu alumno”.
“¿Has estado en estas fiestas, RJ? ¿Por qué Tristan querría siquiera
venir a una?” Estaba siendo un idiota recalcitrante y lo sabía, pero en este
punto, era una forma de vida.
“Porque es tu novio, te ama y está orgulloso de ti. Él te apoya a ti y a
tu carrera. ¿No es por eso que vas a sus juegos, incluso si todavía no
puedes descifrar qué es glaseado?”
“Simplemente no entiendo por qué a veces está bien enviar el disco
al hielo y otras no”, se quejó Sebastián.
“Te lo dije, está bien cuando se trata de un juego de poder y…” RJ se
aclaró la garganta. “No es el momento. Pero... ¿Puedo preguntarte: estás
enamorado de él?”
“¿Incluso necesitas preguntar? ¿Alguna vez me has visto actuar así?” Page271
Sebastián suspiró y apartó su bebida casi vacía. Necesitaba comer antes
de tener más o se quedaría dormido en la cocina de RJ.
“¿Crees que tal vez haya un compromiso? ¿Entre salir del clóset ante
toda la NHL y quedarse en el armario? Sé que tienes un problema para
encontrar el término medio, Seb. Oh, no me mires. Lo haces totalmente”.
 RJ tenía razón, pero Sebastián lo miró de todos modos. “Lo que sea.”
“No quiero que pierdas a alguien que amas por esto”, dijo RJ. “Pero
sé que no es fácil. Aun así, creo que tal vez esto es algo de lo que deberías
hablar con Tristan con él, en lugar de enviarlo en su camino para que lo
averigüe por su cuenta”.
Sebastián sacudió enfáticamente la cabeza. “No. no puedo hacer eso
Necesito que él tome esta decisión y necesito respetar lo que es. Sé lo duro
que ha trabajado para llegar a donde está. Sé cuánto ama el hockey, y sí,
creo que me ama. Pero a veces el amor no es suficiente. Es algo horrible
de decir, pero es verdad”.
RJ estuvo en silencio durante mucho tiempo. Finalmente, suspiró.
“Estás en lo correcto. A veces no lo es. ¿Pero no dijo alguien que el amor
se trata de compromiso?”
“¿Hallmark? No sé.” Sebastián negó con la cabeza. “No sé, RJ, lo
amo demasiado como para pedirle que deje todo por mí, pero también me
conozco a mí mismo y cómo negar lo que somos el uno al otro... eso
conduce a nada más que resentimiento y matará cualquier relación”.
RJ se levantó del taburete y fue a revisar el pan de ajo en el horno.
“Ojalá tuviera algún tipo de respuesta para ti”.
Sebastián también. Pero la única persona con la respuesta a este Page272
problema en particular era Tristan, y Sebastián lo sabía.
A la mierda, iba a tomar más whisky. Afortunadamente, RJ tenía un
sofá cómodo.
 Después de que Sebastián lo dejó, Tristan se derrumbó durante unas
horas. Se permitió tener un buen llanto, porque al diablo con esa mierda
machista sobre cómo los hombres deben tener cara de piedra y nunca
expresar sus emociones.
Puede que no haya llanto en el béisbol, al menos no según Tom
Hanks, pero hubo mucho llanto en el hockey. Por lo general, no se
relacionaba con problemas de novios, pero diablos, Tristan podía jurar
que su corazón estaba siendo partido en dos. Si quería beber un poco de
cerveza y sollozar en su almohada, estaba jodidamente permitido.
Se despertó a la mañana siguiente con los ojos hinchados, la tez
manchada y una resaca asesina que lo hizo agradecer el patinaje matutino
opcional, ya que estaba optando por no moverse de su sofá. De ninguna
manera podría presentarse en las instalaciones de práctica luciendo como
si hubiera estado en una juerga de tres días. El entrenador le tendría el
culo, y sus compañeros le darían el tercer grado. Mejor quedarse en casa,
solo, y lamer sus heridas.
Page273
Una vez que dejó de sentir que su cabeza iba a explotar, Tristan se
sumergió en sus estudios. Llenó su cerebro con componentes de modelos
de negocios, análisis, estrategias de marketing y políticas públicas, y se
esforzó mucho por no pensar en su novio y en su última conversación.
 Por supuesto, durante los siguientes días, su mente volvió
continuamente a eso de todos modos. Repitió la frase de Sebastián
diciendo: “Pero la verdad es que estoy enamorado de ti” unas mil veces
y deseó haber escuchado esas palabras en otras circunstancias. Entonces
tal vez podría haberlas respondido en lugar de huir del auto antes de
echarse a llorar. Porque su verdad era que no tenía ni idea de qué hacer.
No había una respuesta fácil que pudiera darle a Sebastián en ese
momento, así que corrió en lugar de hacer un espectáculo completo de sí
mismo.
Conocía la posición de Sebastián desde el principio. Y Sebastián
había conocido la suya. Tal vez se habían estado engañando a sí mismos
al involucrarse de todos modos. Tal vez se prepararon deliberadamente
para el fracaso cuando decidieron mantener las cosas más allá de esa
primera noche. Tal vez, en realidad, su relación había muerto antes de que
despegara.
La lujuria volvía estúpida a la gente a veces. Una cosa era cuando él
y Sebastián simplemente no podían quitarse las manos de encima. Era un
escenario completamente diferente cuando la lujuria se convirtió en
necesidad y la necesidad en amor.
Tristan se había jodido a sí mismo al dejarlo ir tan lejos. Ahora no
podía decidir si la relación que tan desesperadamente deseaba mantener
valdría las posibles consecuencias de salir del armario públicamente. Page274

Pasó casi una semana. Tristan tomó su examen y afortunadamente lo

aprobó. Revisaba su teléfono con tanta frecuencia que parecía que se
estaba convirtiendo en un tic. Practicó y se ejercitó con sus compañeros.
 Durante su próximo partido en casa, Tristan jugó como un demonio,
lanzando hits de izquierda a derecha, acumulando un montón de minutos
de penalización y agregando otro dulce gol a los números de su temporada
y, con suerte, algunos carretes destacados. Pero fuera del hielo, Tristan
estaba distraído y triste, y sabía que tenía que ser obvio para su equipo.
Después del juego de esa noche, cuando Ryu envió un mensaje de
texto para decir que estaba fuera del edificio de Tristan, Tristan no sintió
ni una pizca de sorpresa cuando llamó a Ryu arriba. Había captado las
miradas que Ryu le había estado lanzando en las prácticas, en el banco,
en el vestuario. Sabía que solo sería cuestión de tiempo antes de que Ryu
lo confrontara.
Ryu entró en el apartamento, estudió a Tristan por un segundo y
sacudió la cabeza con lástima. “Dime lo que sucedió.”
Se acomodaron en el sofá con un par de cervezas, y Tristan contó toda
la triste historia, desde su intensa atracción por Sebastián hasta la
acusación de plagio en el concierto de Phloydian Slip, salir del clóset con
sus padres y todo lo demás.
Cuando terminó, Ryu lo miró contemplativamente. “Primero, creo
que deberías saber que yo también soy gay”. La mandíbula de Tristan se
abrió, pero antes de que pudiera invocar una respuesta, Ryu continuó:
“Sospeché de ti, especialmente cuando tuviste mucho cuidado de no decir Page275
si tu profesor era un hombre o una mujer, pero bueno... Supuse que, si
querías que lo supiera, me lo habrías dicho”.
Tristan iba a responder, pero Ryu levantó la mano.
 “No me malinterpretes, no estoy molesto ni nada. Lo entiendo. Confía
en mí. Solo quería que supieras sobre mí, así que cuando digo que
entiendo cómo te sientes, sabrás que no es un tópico vacío. Lo digo en
serio. Tu secreto está a salvo conmigo. Pero espero que ya lo supieras”.
Tristan asintió, tragando saliva. “Gracias. yo... Sí. El tuyo también,
por supuesto. Estoy agradecido de que confíes en mí lo suficiente como
para decírmelo”.
Ryu inclinó la cabeza en reconocimiento.
Suspirando, Tristan se pasó las manos por el cabello. “Yo... Esto es
mucho. Sólo tengo veintitrés años, hombre. Esto es enorme. No quiero
perder a mis amigos. No quiero perder mi carrera. Mi equipo.”
“No lo harás”. El tono de Ryu era tan tranquilo como su expresión.
“Quiero decir, no voy a mentir y decir que no habrá problemas, pero mira
lo lejos que ha llegado la liga. Todo el mundo tiene que pasar por un
entrenamiento de sensibilidad ahora. Los equipos están teniendo Noches
de Orgullo. No es la misma liga que era hace diez, diablos, incluso hace
cinco años. Los tiempos están cambiando. Mira lo bien que se lo tomó tu
familia. ¿Y Tristan?” Ryu esperó hasta que Tristan lo miró a los ojos.
“Cualquiera que te saque de su vida debido a tu sexualidad no es digno de
conocer. Eres una persona increíble. La pérdida sería completamente
suya, no tuya. ¿me entiendes?” Page276
Tristan agachó la cabeza para ocultar la ráfaga de humedad en sus
ojos. Sintió un ligero y rápido apretón en sus bíceps, pero no podía
arriesgarse a mirar a la cara de Ryu de nuevo. No todavía. Estaba
demasiado cerca de perder la compostura.
 “Tristan... por favor perdonen el cliché, pero Sebastián no es el único
pez en el mar. Hay hombres que entenderán tu posición, hombres a los
que no les importará mantener las cosas en silencio hasta que estés listo
para jubilarte. Si decides unirte al equipo, no puedes hacerlo por un tipo.
Solo debes hacerlo por ti mismo, cuando y si estás listo”.
“Él no es 'algún tipo'“, dijo Tristan con voz áspera, sin pensar. No
podía permitir que Sebastián se redujera a esos términos. “Estoy
enamorado de él. Él me hace feliz. Él me hace sentir inteligente. Todo
sobre él simplemente... lo hace por mi. No quiero dejarlo ir”.
“Entonces ahí está tu respuesta”.
“¿Es así de simple, sin embargo?” Tristan se volvió hacia Ryu. Sus
ojos estaban húmedos y probablemente inyectados en sangre, pero no era
como si Ryu ya no supiera que estaba llorando. “¿En serio?”
Ryu sonrió serenamente, y era tan diferente a su típica sonrisa
satisfecha o al torcimiento irónico de sus labios que normalmente pasaba
por una sonrisa, Tristan no pudo evitar mirarlo, sorprendido.
“Es tan complicado como tú lo haces, Tristan. ¿Será fácil? No. Para
ser totalmente honesto, probablemente sea una mierda”. Ryu se encogió,
estremeciéndose un poco. Luego su expresión volvió a ponerse seria.
“Pero así es como yo lo veo. Si él te ama, y tú lo amas, si crees que vale
la pena las consecuencias de salir del armario, habla con él. Lleguen a un Page277
compromiso con el que ambos puedan vivir. Comunicación, ¿verdad? De
eso se tratan las relaciones. O eso escuché”. Una comisura de la boca de
Ryu se curvó sardónicamente. “Y puedes hablarle de mí si lo necesitas.
Podría hacerlo sentir mejor saber que alguien te respalda en el vestidor.
Por eso quería que tú también supieras de mí. No estás solo, Tristan.
Nunca olvides eso.”
La risa de Tristan estaba llena de lágrimas, más un sollozo que otra
cosa. Pero se sentía mejor de lo que se había sentido en días. Ryu le había
dado algo en que pensar. Al final del día, tal vez realmente era tan simple
como lo que él y Sebastián sentían el uno por el otro, o más bien, lo que
él sentía por Sebastián. Tristan había estado luchando contra sentimientos
de resentimiento acerca de cómo cualquier compromiso entre ellos tenía
que venir de su parte. Sebastián ya estaba fuera con sus compañeros de
trabajo y amigos. ¿Qué tenía que perder? ¿A qué estaba renunciando?
Pero tal vez era hora de dejar de pensar en eso en esos términos.
Sebastián había dejado clara su postura desde el principio. Tristan quería
estar con él de todos modos, entonces y ahora.
Tal vez era hora de dejar ir el miedo.

Page278
 La mañana después de su conversación con Ryu, Tristan llamó a la
puerta de la oficina del entrenador Adams y asomó la cabeza. “¿Clancy?
¿Puedo hablar contigo un minuto?”
Clancy se recostó en su asiento, agitando una gran mano. “Claro,
Tristan. Ven.”
Tristan entró en la habitación y cerró la puerta en silencio detrás de
él. En el hielo y durante el entrenamiento, Clancy Adams era simplemente
‘Entrenador’. Fuera del hielo, Tristan y los demás siempre se dirigían a él
por su nombre de pila. Era un hombre grande, fácilmente dos o tres
pulgadas más alto que Tristan, y ancho de pecho y hombros. En los años
noventa, había desempeñado el papel de ejecutor, una especie en
extinción en la NHL de hoy, pero en ese entonces, sus compañeros de
equipo confiaban en él para repartir venganza cada vez que la oposición
se pasaba de la raya. Era mejor entrenador que jugador, aunque su factor
de intimidación no había disminuido con el tiempo.
“¿Qué pasa?” Clancy preguntó mientras Tristan doblaba su cuerpo en Page279
la silla frente al escritorio.
La pregunta hizo que el corazón de Tristan se sacudiera. Había estado
lidiando con el estrés que le revolvía el estómago toda la mañana, optando
por saltarse el desayuno por temor a no poder retener nada. La tensión de
la semana pasada probablemente le había quitado uno o dos años de vida,
y se preguntó si este agotamiento vulnerable era lo que Westley sentía en
La princesa prometida después de estar atado a La máquina con un Conde
Rugen fríamente sádico en los controles.
Tristan ya resentía el proceso de salir del armario, que incluso tenía
que ser una cosa. Hétero podría ser el valor predeterminado, el status quo,
pero ¿por qué importaba que no lo fuera? no debería, Pero, por supuesto,
lo hizo, y aquí estaba. En este punto, solo quería que se hiciera. Si sus
temporadas con Venom le habían enseñado algo, era que Clancy Adams
apreciaba un enfoque directo. No tenía sentido andarse por las ramas con
un hombre que prefiere abrirse paso directamente.
Así que Tristan se aclaró la garganta, reafirmó su columna vertebral
y dijo: “Soy gay y me gustaría salir del armario”.
Por un momento, Clancy pareció desconcertado. Luego cerró
cuidadosamente su computadora portátil y entrelazó sus manos en la parte
superior. “De acuerdo. ¿Solo el equipo? ¿O quieres decir que te gustaría
informar al equipo primero, antes de hacer un anuncio más amplio?”
“Solo el equipo. Y mi agente, por supuesto. Voy a hablar con ella
mañana. Pero no estoy listo para el circo mediático que vendría junto con
decirle a toda la liga”. El estómago de Tristan se contrajo. “No. No tengo
ningún interés en ser el embajador gay de la NHL. Ambos sabemos que Page280
así le irá al primer jugador que sale del armario públicamente. Solo quiero
ser honesto con mi familia, y eso incluye al equipo”.
Clancy asintió lentamente. Parecía contemplativo, pero no había
juicio en su expresión. “¿Quieres hacer esto individualmente o convocar
una reunión?”
 Tristan consideró la idea, tentado por un segundo de dejarlo todo en
las manos más que capaces de Clancy, pero había varios jugadores que
merecían escucharlo directamente de Tristan. “Uno de ellos ya lo sabe.
Preferiría decírselo a Morley, Bellzie y algunos de los otros yo mismo.
Después de eso, ya veremos”.
“Tu decisión, por supuesto. Sin embargo, una vez que esté hecho,
creo que una reunión sería inteligente. Hágamelo saber.”
“Lo haré.” Tristan se levantó. “Gracias por... bueno, por no
enloquecer”. La aceptación casual de Clancy había hecho maravillas para
aliviar la tensión en el estómago de Tristan, lo cual era bueno porque
todavía tenía la práctica que superar.
Clancy encogió un enorme hombro. “Mi hermano es gay. Sé que no
fue fácil para ti venir aquí y abrirte a mí. Si alguien te da pena por esto,
me lo dices”. Cuando Tristan no respondió de inmediato, las cejas oscuras
de Clancy se juntaron y mostró la mezquindad que había infundido el
temor de Dios en sus oponentes durante una década sólida. “Lo digo en
serio, Tristan. No toleraré fanáticos en mi vestuario”.
Tristan sonrió. “Entendido, entrenador”.
Clancy extendió una mano y Tristan se inclinó sobre el escritorio para
estrechársela. “Mi puerta siempre está abierta. Úsalo si lo necesitas.
Page281
Con un asentimiento, Tristan salió de la oficina. Uno abajo. Con
suerte, podría organizar un almuerzo para los otros chicos a los que quería
contarles cara a cara. Tan reconfortante como las reacciones de todos
habían sido hasta ahora, y Tristan sabía y apreciaba lo afortunado que
había sido en ese sentido, no podía esperar a que su salida fuera noticia
vieja.

Al final resultó que, no fue difícil reunir a sus compañeros de equipo

en un almuerzo improvisado después de la práctica una vez que Tristan
anunció que pagaría la cuenta. Invitó a Bellzie, Morley, ambos capitanes
suplentes y Ryu por su apoyo moral silencioso y constante.
Se encontraron en un restaurante cercano que se especializaba en
sándwiches de inspiración mundial. Tristan había estado allí antes y le
gustó el ambiente informal y la configuración que ofrecía varias mesas
grandes escondidas en las esquinas para máxima privacidad.
Una vez que hicieron sus pedidos, Tristan se aclaró un poco la
garganta y dijo “¿Hola, chicos?” para cortar a través de la charla ruidosa
y animada. Sus compañeros de equipo se volvieron hacia él expectantes,
y Ryu, que estaba sentado a su lado, deslizó una mano debajo de la mesa Page282
para darle a la rodilla de Tristan un apretón sutil e inusual.
“Um”. Tristan vaciló. En su mayor parte, había hecho todo el resto de
su presentación uno a uno. Ser el foco central de cinco pares de ojos envió
sus nervios al caos. No importaba que, en el pasado, en la escuela
secundaria, la universidad e incluso durante los eventos especiales de
Venom, hubiera pronunciado discursos sin siquiera un atisbo de miedo
escénico. Entonces no había estado soltando la bomba G y hablando de su
novio, ¿verdad?
“Soy homosexual.” Las palabras brotaron en un torrente casi
ininteligible. Morley parpadeó, pareciendo desconcertado. Los capitanes
suplentes, Stewie y Tanger, intercambiaron una mirada confundida. Solo
Bellzie parecía haber escuchado correctamente a Tristan, y su mirada
cálida y alentadora reforzó el coraje de Tristan cuando Morley preguntó:
“¿Qué dijiste, Holtzy?”.
“Soy gay”, repitió Tristan. Respiró hondo y mantuvo la voz clara
mientras continuaba. “Le dije al entrenador esta mañana. También se lo
diré al resto del equipo, pero quería que ustedes lo supieran primero.
Tengo novio. Es profesor en la universidad, y es serio. No voy a hacer
público, ya sabes, a la liga. Sería demasiado, y no quiero enfrentar ese tipo
de escrutinio. Pero me gustaría eventualmente poder presentarlo al
equipo”.
Unos segundos de silencio siguieron su pronunciamiento. Entonces
Bellzie sonrió y se estiró para agarrar el hombro de Tristan. “Eso es genial.
Estoy seguro de que a todos nos encantaría conocerlo”. Miró alrededor de
la mesa. “¿No es así, muchachos?”
Page283
Stewie y Ryu asintieron.
Morley le dio a Tristan un pulgar hacia arriba. “Lo que sea que haga
flotar tu bote, Holtzy. Damas, caballeros, ambos al mismo tiempo”. Él
miró con lascivia, inclinándose hacia adelante. “Vive y deja vivir,
hermano, ese es mi lema”.
 Si lo era, Tristan nunca había escuchado a Morley usarlo antes, pero
se rio, apreciando el sentimiento de todos modos.
Solo Tanger parecía incómodo, con la boca hacia abajo en las
comisuras, la mirada enfocada con láser en su vaso de té dulce mientras
murmuraba: “Sí, claro. Es genial.”
Para gran alivio de Tristan, Bellzie mencionó algo sobre la
clasificación de la Conferencia Este, desviando fácilmente la atención de
la vida sexual de Tristan, y el resto del almuerzo transcurrió sin
problemas, aparte de que Tanger nunca logró mirar a Tristan a los ojos
mientras comían… Pero eso estuvo bien. Bueno, no muy bien, pero no del
todo inesperado. Tristan no se había engañado pensando que su revelación
no vendría sin repercusiones. Era lo que era, y como Ryu le había dicho,
si alguien tenía un problema con su sexualidad, era su problema y su cruz,
no la de él.
Luego, cuando se separaron en el estacionamiento, Bellzie le dijo a
Tristan que esperara. “¿Tienes un segundo?” preguntó mientras Tristan
estaba allí con las llaves de su Jeep en la mano.
Tristan asintió. “¿Quieres sentarte en el auto?” No hacía mucho frío,
pero entre el frío y la llovizna, prefería no tener una discusión afuera.
“Por supuesto.”
Page284
Bellzie rodeó la puerta del pasajero y Tristan subió al Jeep y encendió
la calefacción. Una vez dentro, Bellzie se quitó la gorra, revelando rizos
marrones aplastados. Tiró la gorra sobre el salpicadero y se volvió para
mirar a Tristan.
 “Ya que compartiste con nosotros, quería compartir algo contigo”,
dijo, su rostro inusualmente serio. “Tabby y yo estamos separados. Nos
estamos divorciando”.
Tristan lo miró fijamente, atónito. Había sido testigo de las
implosiones de muchas de las relaciones de sus compañeros de equipo a
lo largo de los años, pero siempre había asumido que Bellzie y Tabby eran
sólidas como una roca. Parecían tan felices juntos, la pareja perfecta,
viviendo en una casa amplia y cómoda con un par de niños bien parecidos
y bien educados y un grupo heterogéneo de perros rescatados, como una
especie de ensueño americano. Tristan se los había imaginado
envejeciendo y convirtiéndose en una de esas adorables parejas mayores
que vestían camisetas a juego y andaban en tándem juntos por el parque.
No se suponía que se divorciaran.
“Lo… lo siento” tartamudeó Tristan cuando el silencio se prolongó
demasiado.
“Yo también. Pero es hora”. Bellzie suspiró profundamente, pesar en
el sonido. “Soy bisexual.”
Los ojos de Tristan casi se salieron de sus órbitas. Hizo un breve ruido
de sobresalto, en realidad un graznido, algo que imaginó que podría
provenir de un ganso al ser atropellado por un automóvil.
Bellzie negó con la cabeza. “Lo siento. Oh Dios. No. Quiero decir, Page285
esa no es la razón por la que nos vamos a divorciar”. Se rio tímidamente.
“Hombre, ese fue el paso más incómodo de todos los tiempos”. Bellzie
pasó una mano por su cabeza, alborotando los rizos. “Tabby lo sabe,
siempre lo ha sabido, pero las dos cosas no están relacionadas. Yo solo...
Quería hacerte saber que no estás solo. No puedo afirmar que entiendo
exactamente por lo que estás pasando, por supuesto, pero si alguna vez
necesitas hablar, aquí estoy. Recuerda eso, ¿de acuerdo?”
La emoción apretó la garganta de Tristan. Agarró el volante, sus
nudillos palideciendo, y asintió cuando no pudo encontrar las palabras
para hablar.
Bellzie puso una mano sobre el tenso antebrazo de Tristan. “¿Por qué
no me dejas decirle al resto del equipo eh? Haré todo lo posible para que
sea más fácil para ti”.
Tristan consideró la oferta. En parte, se sentía como hacer trampa al
dejar que Bellzie se hiciera cargo. Era la verdad de Tristan; él debería ser
la persona que lo cuente. Sin embargo, si imaginaba tener que repetir su
historia, aunque sea una vez más, la sola idea lo agotaba. Bellzie podría
ahorrarle esa confusión. Tristan no estaba demasiado orgulloso de aceptar
la ayuda de su capitán. Su amigo. “Te lo agradecería. Gracias.”
Bellzie palmeó el brazo de Tristan antes de alejarse. “Además, a pesar
de la separación, Tabby y yo seguimos viviendo juntos hasta que todo esté
finalizado. Organizaremos nuestra fiesta anual de fin de temporada en un
par de meses, como siempre. Deberías traer a tu novio. Podrías presentarle
a algunos miembros del equipo, y con tanta gente allí, no destacarías.
Podría ser una buena manera de probar las aguas”.
“Probablemente tengas razón. Le preguntaré a Seb”. Page286

“Bueno.” Bellzie agarró su sombrero del tablero y lo empujó hacia

atrás sobre sus rizos. “Te dejaré ir. Te veo esta noche.”
Bellzie salió del Jeep y corrió a través de la llovizna hacia su SUV.
Tristan revisó los espejos y salió del espacio de estacionamiento, girando
en la dirección que lo llevaría a casa. Una siesta antes del juego sonaba
fantástico ahora que había perdido parte del peso que había estado
cargando sobre sus hombros. El día había sido más difícil y más fácil de
lo que había anticipado. No había terminado de tener conversaciones al
respecto. Tristan lo sabía, por supuesto. Pero confiaba en Bellzie. Al caer
la noche, su secreto sería revelado al resto de sus compañeros. Solo podía
esperar que a la mayoría de ellos les importara más su habilidad como
defensor que a quién amaba o con quién quería tener sexo.

Page287
 Al día siguiente, cuando Tristan pisó el hielo para el patinaje matutino
de Venom, el coro de “Hot For Teacher 9 ” de Van Halen de repente
comenzó a sonar a todo volumen en los altavoces de la arena.
Tristan se detuvo tan abruptamente que perdió el equilibrio y se
habría desplomado sobre el hielo de cara si no hubiera tenido una mano
para sostenerlo. Se giró para ver a Ryu agarrando sus bíceps y mirándolo
con preocupación. A su alrededor, sus compañeros de equipo se reían por
lo bajo y Tristan podía sentir que la sangre se le escapaba de la cabeza.
Todo se volvió borroso en los bordes: los anuncios en los tableros, las filas
de asientos tapizados en granate, las luces brillantes en el techo, y Tristan
temió por un segundo que sus rodillas pudieran fallar.
Esto era todo: la razón por la que había temido salir del armario desde
el principio.
Entonces apareció Morley, con su amplia sonrisa impenitente, sus
ojos azules brillando con alegría. “Lo siento, Holtzy. No pude evitarlo”.
Se rio, jovial como siempre, y palmeó a Tristan en el hombro. “Además,
Page288
esta canción tiene un solo de guitarra espectacular. Deberías verme
rockear en Guitar Hero”.

9
Es una canción que literalmente se llama: caliente por el profesor. jajajajajajaj
 Tristan sacó una risita de alguna parte, aunque sonó tensa. Su
creciente ansiedad comenzó a retroceder, y mientras miraba a su
alrededor, notando la completa falta de malicia en los rostros de sus
compañeros de equipo, pudo empujarla aún más hacia abajo.
Estos eran sus amigos. No habían actuado por despecho. Morley se
estaba comportando de la manera típica de Morley, y Tristan sabía con
total claridad que habría hecho lo mismo y actuado de la misma manera
si el sexy profesor de Tristan hubiera resultado ser una mujer en lugar de
un hombre. No se trataba de su sexualidad en absoluto.
El alivio surgió a raíz de esa realización.
Si los compañeros de equipo de Tristan no se hubieran sentido lo
suficientemente cómodos para bromear con él, entonces tendría motivos
para preocuparse. Esto no era más que el habitual acoso burlón que ocurría
entre amigos, especialmente con un hombre-niño como Morley alrededor.
Hizo que Tristan tuviera la esperanza de que cualquier incomodidad
persistente pudiera volver a la normalidad con el tiempo.
Clancy apareció en la boca del túnel que conducía al vestidor.
“¡Apaga esa mierda!” el grito. “¡Es una afrenta a mis malditos tímpanos!”
La música se detuvo abruptamente. “Eso es mejor.” Él agitó su brazo.
“Vamos muchachos. Repasemos algunas de las obras que discutimos.
Quiero ver cómo se ven los cambios en la tercera y cuarta línea”. Page289
Uno de los entrenadores asistentes comenzó a arrojar discos al hielo
mientras el equipo se dividía en grupos más pequeños.
Tristan se trasladó a su posición habitual en el punto opuesto a
Morley. En cuestión de segundos, cayó en su rutina familiar, su cerebro
cambió al modo de hockey. Y cuando Bellzie pasó patinando para golpear
su hombro, disparándole a Tristan una sonrisa cegadora mientras pasaba,
Tristan pudo devolverla sin tener que fingir.

Después de la práctica y las duchas, él y Ryu se retiraron del almuerzo

del equipo más grande para reunirse en su restaurante tailandés favorito.
Ryu lo escudriñó entre platos de fragantes aperitivos y tazas de té
caliente. “¿Estás bien? Pensé que te ibas a desmayar cuando esa canción
empezó a sonar. Habría tratado de detenerlo si hubiera sabido lo que
planeaba”.
Tristan revolvió la salsa de maní con un trozo de su rollito de
primavera. “Está bien. Estoy bien. Me di cuenta bastante rápido de que no
estaba destinado a ser malicioso. Morley es Morley, ¿sabes?”
“Oh, sí, lo sé”, dijo Ryu, seco como el polvo.
“Creo que está tratando de ser solidario a su manera. Preferiría tenerlo
Page290
bromeando conmigo que ignorándome como algunos de los otros
muchachos”. Tristan suspiró. “Pero, quiero decir, es todo nuevo. Nadie ha
sido realmente horrible ni nada. Podría ser mucho peor”.
 “Cierto.” Ryu inclinó la cabeza, con el ceño fruncido. “Cuando estaba
en la universidad, varios de los muchachos del equipo sabían de mí.
Algunos de ellos me dieron pena, pero mi universidad era bastante liberal,
por lo que, en su mayor parte, no fue un gran problema. No debería serlo.
Salimos, jugamos nuestros juegos como todos los demás”.
“Sí. Ojalá no fuera gran cosa. Quizás algún día no lo sea. Sigo siendo
el mismo tipo”.
“He pensado en hacerlo también. Salir.” Ryu sonrió irónicamente.
“Para apoyo moral, si nada más”.
Tristan negó con la cabeza. “No tienes que hacer eso por mí. Es como
me dijiste antes: hazlo solo si estás listo y cuando lo estés”.
“No sería por ti. No del todo, de todos modos. Pero tal vez esperaré
hasta que encuentre a mi propio profesor Cruz”.
Tristan sonrió. “Estoy seguro de que podemos localizar a otro
puertorriqueño gay ceñudo si buscamos lo suficiente”.
“Ja.” Los labios de Ryu se torcieron. “Por lo que me has dicho, él y
yo somos demasiado parecidos. Nos estrangularíamos en una semana. Lo
que necesito es alguien más como tú”.
El rostro de Tristan se calentó y agachó la cabeza. Cómo Ryu lo había
identificado, no podía adivinarlo. Tal vez fueron sus extraños sentidos de Page291
portero. A veces, Ryu parecía saberlo todo.
“Sí.” La voz de Ryu sonaba casi melancólica. “Como tú. Pero tal vez
más malcriado. Disfruto de un buen desafío”.
 Tristan ni siquiera sabía qué decir a eso, así que se metió otro rollito
de primavera en la boca, lo que hizo reír a Ryu.
“Ese es un lindo rubor. He querido decírtelo antes”.
Tristan miró hacia arriba, sobresaltado, para encontrar a Ryu
sonriéndole, sus ojos oscuros brillando.
“Me encanta lo tímido que eres a veces”, dijo Ryu. “Esas dulces
reacciones son como hierba gatera para cierto tipo de hombre, y por lo
que he oído sobre tu profesor Cruz, creo que tenemos gustos similares”.
Ryu asintió sabiamente, su suave flequillo cayó sobre su frente. Su
cabello era lo suficientemente largo ahora que a menudo lo usaba en un
pequeño moño durante la práctica. Tristan pensó que lo hacía parecer aún
más una estrella de rock. Se preguntó si Ryu sabía que tenía seguidores
en Twitter por sus momentos de ‘porno de botella de agua’, las veces que
se quitaba la máscara durante las interrupciones del juego para refrescarse
echándose agua sobre la cabeza y luego sacudiéndose el pelo húmedo y
espeso. La NHL había incluido tomas dos veces en sus compilaciones
‘Slo-Mo Monday’10. Tristan nunca lo había admitido en voz alta, pero con
los pómulos perfectos y la mandíbula fuerte y angulosa de Ryu, estuvo de
acuerdo en que se veía jodidamente seductor.
Todavía. Tristan le arrojó un trozo de col sobre la mesa, que Ryu, por
supuesto, esquivó. “Estúpido.” Page292

“Culpable de los cargos”. La expresión de Ryu se volvió seria.

“Aunque estoy orgulloso de ti. Realmente. Has tenido mucho que hacer

10
Lo dejo porque es solo una etiqueta, aunque el anacronismo se refiere a algo en cámara lenta y
“monday” es lunes
con las clases y todo. Ahora has hablado con tu familia y el equipo. Eres
uno de los buenos, Tristan. Te mereces cosas buenas”.
Tristan se sonrojó de nuevo, pero esta vez sostuvo la mirada de Ryu.
“Gracias. Tú también lo haces.”
“Está bien, basta de tonterías. Es tan incómodo para mí como lo es
para ti. Siento que tengo que ser grosero con alguien para compensarlo”.
Tristan se rio, un fuerte estallido que llamó la atención de las personas
en las mesas circundantes. “No te preocupes”, jadeó cuando se controló.
“No le diré a nadie que fuiste amable. No querría estropear tu reputación”.
Ryu le devolvió la sonrisa, una sonrisa real y rara, y Tristan supo en
ese momento, en lo más profundo de su corazón, mientras tuviera el apoyo
de sus amigos, las cosas iban a estar bien.
Ahora todo lo que tenía que hacer era recuperar a su hombre.

Page293
 Tristan no llamó antes de ir a la casa de Sebastián esa noche. Por
ahora, había memorizado el horario de Sebastián. Sabía que Sebastián
estaría en casa porque tenía una clase temprano a la mañana siguiente.
Pero, sobre todo, Tristan no quería arriesgarse a llamar y que le dijera que
se mantuviera alejado.
Sebastián obviamente lo había dicho en serio cuando dijo que le daría
espacio a Tristan. Tristan no había tenido noticias suyas durante más de
una semana y, por respeto a la petición de Sebastián de que pensara bien
las cosas, tampoco había intentado ponerse en contacto con Sebastián. No
es que no hubiera matado a Tristan pasar sin siquiera un mensaje de texto
durante todo ese tiempo, pero se lo debía tanto a Sebastián como a él
mismo para darle a la situación la consideración que merecía.
Y lo había hecho. Había tomado la decisión de unirse al equipo y
había esperado a ver a Sebastián hasta después de que terminara. Fue
angustioso presentarse, corazón en mano, sin saber cuál podría ser la
respuesta de Sebastián. Sebastián podría haber decidido que no quería
lidiar con el drama de salir con un jugador de hockey después de todo. Page294
Tristan podría haber salido del armario por absolutamente nada. Pero
había sido su decisión, hecha bajo sus términos, y no se arrepentiría sin
importar lo que pasara con Sebastián.
 Por supuesto, eso no quería decir que Tristan no estaría enojado. Pero
había hecho esto, salir sin consultar a Sebastián primero, por lo que no
podía culpar a Sebastián por sus propias decisiones después. Tal vez no
había muchas opciones, cierto, pero había algunas. Tristan podría haber
renunciado a lo que tenían y marcharse para guardar su secreto. Podría
haberle roto el corazón, pero era una opción viable.
Viable pero jodidamente insoportable en lo que a Tristan se refería.
Amaba demasiado a Sebastián como para perderlo ahora.
Cuando llegó al edificio de Sebastián, Tristan tuvo suerte y atrapó la
puerta cuando alguien se estaba yendo. El tipo parecía vagamente familiar
y asintió con la cabeza a Tristan mientras se cruzaban. Tenía que ser un
residente que había visto a Tristan en los últimos meses, porque no parecía
particularmente preocupado por dejar entrar a un extraño.
Con su mochila colgada del hombro, Tristan tomó el ascensor hasta
el piso de Sebastián. No quería parecer presuntuoso y, sin embargo, no
traer una bolsa se sentía como si abandonara la esperanza de alguna
manera. Además, había traído un regalo para Sebastián y no quería
arriesgarse a que lo vieran antes de saber exactamente dónde estaban.
Tristan tenía algo de orgullo, después de todo.
Llamó a la puerta de Sebastián y pasó los siguientes treinta segundos
moviéndose ansiosamente en su lugar. Tristan había usado Page295
intencionalmente un par de pantalones de chándal grises que tanto le
gustaban a Sebastián, porque sabía que volvían loco a Sebastián. Más que
todo lo demás, Tristan quería una prueba de que Sebastián lo había
extrañado y todavía lo quería de esa manera también. Y tenía esperanzas,
muchas esperanzas, de que los pantalones de chándal lo llevarían a lo que
normalmente hacían.
La perilla traqueteó. El pulso de Tristan se aceleró cuando Sebastián
abrió la puerta. Entonces allí estaba él, vestido con nada más que
pantalones negros, su cabello oscuro revuelto como si hubiera estado
pasando sus dedos por él, y su mandíbula afilada sombreada por la barba
de varios días. Tristan quería comérselo vivo.
En cambio, solo miró fijamente.
“¿Puedo entrar?” preguntó después de un momento de silencio.
Sebastián se hizo a un lado sin decir palabra. Tristan entró en el
apartamento y se quitó la mochila para agarrarla frente a él. Si parecía que
estaba usando la bolsa como escudo, bueno, había algo de verdad en eso.
Tristan no podía negar que estaba aterrorizado al pensar en lo que podría
pasar aquí esta noche.
Se giró para ver a Sebastián de pie cerca de la puerta con los brazos
cruzados sobre su pecho desnudo. Tristan escudriñó su expresión,
buscando señales de bienvenida. “Lo siento por no llamar. Quería tener
esta conversación en persona”.
Algo brilló en el rostro de Sebastián, miedo, tal vez, pero desapareció
antes de que Tristan pudiera descifrarlo. “Está bien. Pero primero, Page296
quería…”
“No...” Tristan respiró hondo. “Por favor, déjame decir esto, ¿de
acuerdo? Necesito sacarlo”.
 Sebastián asintió, pero su cuerpo se tensó como si se estuviera
preparando para un golpe.
“He estado pensando mucho”, dijo Tristan. “Podría aburrirte con los
detalles, pero la parte más importante es esta: no quiero perderte. No
quiero perdernos”. Tristan tragó saliva. “Sabes que les conté a mis padres
sobre nosotros porque no quería mantenerte en secreto de ellos. Ayer, salí
a mi equipo también. No sé si alguna vez estaré listo para participar en
toda la liga, pero... Bueno, espero, realmente espero que el hecho de que
mis compañeros de equipo lo sepan sea suficiente para ti”. Tristan abrió
la cremallera de la mochila con manos temblorosas y sacó la camiseta que
había traído para Sebastián. “Quiero que vengas a mis juegos. Quiero que
te pongas esto. Quiero que todos sepan que estás conmigo, y que estoy
orgulloso de nosotros, y que yo... Te amo.”
Dijo la última parte un poco impotente. La expresión de Sebastián no
había cambiado, y un nudo se formaba en el estómago de Tristan con cada
segundo que pasaba. Entonces Sebastián respiró ruidosamente por la nariz
y se frotó la cara con ambas manos.
“Maldita sea”, dijo, con la voz apagada. “Pensé que vendrías aquí
para terminarlo. Nunca he tenido tanto miedo”. Sebastián suspiró, dejando
caer los brazos a los costados y mirando a Tristan con ojos
sospechosamente húmedos. “Estaba listo para rogarte que lo reconsideres
y sugerir que lleguemos a algún tipo de compromiso. Eso es lo que Page297
comencé a decir antes de que me pidieras que te dejara terminar”. Se pasó
los dedos por el pelo y sacudió la cabeza como para despejarse. “Sé que
es fácil decirlo ahora, pero joder, Tris... A pesar de todo lo que dije la
última vez que nos vimos, no sé si podría haberte dejado marchar alguna
vez”.
 Tristan dejó caer lo que sostenía, cruzó corriendo la habitación y
atrajo a Sebastián a sus brazos. La sensación de alivio cuando los brazos
fuertes y fibrosos de Sebastián lo envolvieron solo solidificó la certeza de
Tristan de que había tomado la decisión correcta.
Enterró su rostro en el cuello de Sebastián, apretándolo con fuerza.
“No quiero que se acabe. Quiero estar contigo.”
Sebastián se rio sin aliento. “Yo tampoco quiero que se acabe. Te lo
dije.”
Tristan retrocedió para encontrarse con su mirada. “¿Es suficiente?
¿Que salí del armario con mi equipo?”
Sebastián se acercó para acunar la cara de Tristan en sus palmas. Sus
ojos oscuros estudiaron a Tristan. “Es más que suficiente. Sé que… quiero
decir que no sé, pero puedo imaginar lo difícil que debe haber sido para
ti. No necesito que salgas al mundo. Yo solo... No sabía si podría vivir
teniendo a las personas más importantes de tu vida pensando que solo soy
tu amigo. Dolía demasiado para contemplarlo”.
Tristan cubrió las manos de Sebastián con las suyas. “Ahora saben
quién eres para mí. Lo prometo.”
Sebastián empujó a Tristan hacia abajo para darle un suave beso.
“Gracias. Desearía que me hubieras dicho que lo estabas haciendo. Podría Page298
haber estado allí para apoyarte”.
Tristan negó con la cabeza. “Tenía que hacerlo por mi cuenta”.
Sebastián lo besó de nuevo, profundizando el contacto. Tristan gimió
al sentir la lengua de Sebastián contra la suya. Parecía como si hubieran
pasado siglos desde que Sebastián lo besó en el auto por última vez.
Tristan ni siquiera había sido capaz de disfrutarlo entonces. Se había
sentido demasiado como un adiós. “Te extrañé.”
Sebastián se mordió ligeramente el labio inferior. “Yo también te
extrañé. Y lamento mucho haberte lastimado”.
“Siento haberte lastimado a ti también. Ya sabes, en el restaurante
cuando Ryu nos vio”.
Sebastián asintió. “Gracias. Ahora recoja mi camiseta del suelo, señor
Holt”.
Tristan se sonrojó y fue a recoger los artículos que había dejado caer.
Tiró la mochila en el sofá y trató de darle la camiseta a Sebastián.
“¿Te quedará bien?” preguntó Sebastián.
Tristan hizo una pausa, perplejo. “Por supuesto. Puede que me queden
un poco ajustados, pero son grandes. ¿Por qué?”
“Porque he tenido fantasías sobre follarte con tu camiseta y nada más.
Quiero que te lo pongas y te pongas de rodillas para mí”.
Tristan tragó saliva, legítimamente tragó saliva, lo suficientemente
fuerte como para que Sebastián sonriera.
“Creo que te gusta la idea”. Page299

Tristan asintió, apretando convulsivamente las manos sobre la tela de

la camiseta. Le gustó tanto la idea que su pene ya estaba medio duro.
Sebastián se rio. “Ve a mi habitación, desnúdate y póntelo. Estaré
justo detrás de ti”.
 Tristan ni siquiera dudó. Cuando Sebastián entró en la habitación
unos minutos más tarde, Tristan estaba en el centro de la cama vistiendo
nada más que la camiseta con su propio nombre cosido en la espalda.
Tenía las rodillas dobladas, el culo desnudo levantado y presentado, a la
espera de ser llenado.
Escuchó el susurro de la tela y segundos después, sintió el roce de los
muslos de Sebastián contra los suyos mientras Sebastián se acomodaba en
el colchón detrás de él. Sebastián alineó su polla caliente y dura con el
pliegue de Tristan y arrastró su eje hacia abajo hasta que la cabeza
resbaladiza golpeó las bolas de Tristan.
“No sabes lo que me hace verte así”. La voz de Sebastián era
tranquila, casi reverente.
Tristan gimió, alcanzando entre sus muslos para agarrar su propia
polla. “Creo que lo hago.”
Sebastián arrastró sus manos desde los hombros de Tristan hasta las
nalgas. Los palmeó, los apretó una vez y los abrió para exponer el agujero
de Tristan. “Echaba de menos tocarte”.
Tristan se estremeció y enterró su rostro acalorado en la almohada de
Sebastián, inhalando el olor familiar. Quería cubrirse con ese olor, quería
a Sebastián en cada centímetro de su piel. “Echaba de menos tenerte
dentro de mí”. Tristan se sonrojó cuando lo dijo, pero valió la pena la Page300
vergüenza de escuchar el sonido suave y complacido de Sebastián.
Sebastián continuó explorándolo, tirando suavemente de las bolas de
Tristan, amasando los muslos de Tristan, pasando las yemas de los dedos
por la parte posterior de las pantorrillas de Tristan. Incluso pasó sus uñas
suavemente por las plantas de los pies de Tristan.
Tristan solo podía describir los toques de Sebastián como adoración.
Se empujó en cada caricia, anhelando cada punto de contacto. Disfrutaba
de la atención, gimiendo incoherentemente cuando la boca de Sebastián
se involucraba en el proceso.
Sebastián mordió una de sus nalgas, con tanta fuerza que Tristan se
atragantó con un grito. Chupó el saco de Tristan y lamió un camino hacia
su agujero. Una vez allí, se demoró, provocando a Tristan con latigazos
resbaladizos de su lengua hasta que Tristan estuvo cubierto de sudor,
golpeando sus caderas hacia atrás y cantando “Fóllame” en voz baja.
Sintió a Sebastián temblar mientras se ponía el condón, se deslizaba
hacia arriba y mantenía abierto a Tristan para que pudiera entrar. A ciegas,
Tristan estiró una mano hacia atrás. Los dedos de Sebastián se
entrelazaron con los suyos y lo agarraron con fuerza. Una aguda punzada
de emoción atravesó el pecho de Tristan, y su gemido estuvo al borde de
un sollozo cuando Sebastián finalmente comenzó a moverse.
“Te amo tanto.”
Sebastián se inclinó sobre él para depositar un beso en su nuca, justo
encima del cuello de la camiseta. “Te amo más.”
Page301
Cualquier ternura terminó allí. Sebastián conocía la forma en que a
Tristan le gustaba que lo follaran, y se lo dio con fuerza, una presión casi
constante y aplastante contra el agujero de Tristan que lo impulsaba hacia
el orgasmo con cada embestida profunda y agresiva.
 La camiseta se apretó alrededor de la cintura de Tristan, y se dio
cuenta de que Sebastián había agarrado un puñado del material y lo estaba
usando para mantenerlo en su lugar. La imagen mental era demasiado para
que Tristan la manejara. Tiró de su polla y se corrió en una carrera
estremecedora, sus músculos se apretaron alrededor de la polla de
Sebastián con suficiente fuerza para sacar gemidos de ambos.
“Joder, sí. Bebé… Ahoga esa maldita polla”<. Sebastián presionó a
Tristan para que quedara plano sobre la cama. Cubrió el cuerpo de Tristan
con el suyo y movió sus caderas en golpes rápidos y superficiales hasta
que se puso rígido, murmurando algo ininteligible cuando encontró su
propia liberación.
“Dios, necesitaba eso”, murmuró Tristan una vez que recuperó la
capacidad de hablar.
Sebastián se rio y rodó fuera de él. “Yo también.” Cayó de espaldas
contra las almohadas, todavía luchando por recuperar el aliento, y agarró
un pañuelo de papel de la mesita de noche para poder lidiar con el condón.
Tristan giró la cabeza para mirarlo más de cerca. Durante un par de
minutos se quedaron allí, mirándose el uno al otro con sonrisas suaves e
íntimas. Fue ridículamente cursi, y algo que Tristan nunca hubiera
imaginado que sucedería cuando vio por primera vez a Sebastián Cruz en
esa sala de conferencias hace tantos meses. Page302
Le encantó.
“Ven aquí.” Sebastián extendió un brazo.
Tristan se acercó y se acurrucó en el abrazo de Sebastián.
 Sebastián acarició su cabello, un toque ligero y gentil, y apoyó sus
frentes juntas. “Estoy tan orgulloso de ti”, susurró, su aliento cálido en los
labios de Tristan. “Estoy contigo en cada paso del camino, pase lo que
pase de aquí en adelante. Lo que sea que necesites.”
Los ojos de Tristan picaron. Él asintió, arreglándoselas para graznar
un “Gracias” más allá de la aspereza en su garganta. Hasta el momento,
salir del clóset ante su equipo había ido mucho mejor de lo que jamás
había anticipado. Todavía habría obstáculos. Tristan no era tan ingenuo
como para pensar lo contrario. Se ocuparían de esos problemas cuando y
si ocurrieran.
El futuro era mucho menos aterrador, sabiendo que tendría a
Sebastián a su lado.

Page303
 Sebastián podía recordar pocas cosas tan estresantes como salir con
un jugador de hockey durante los playoffs. Incluso sus composiciones
para su programa de doctorado no habían sido tan intensas. O, está bien,
tal vez habían sido igual de intensos, pero había una diferencia principal:
Sebastián tenía algo que decir sobre el resultado.
¿Sentado al margen mientras Venom jugaba en los playoffs de la
Copa Stanley? Todo lo que podía hacer era mirar.
La primera ronda no estuvo tan mal. The Venom jugó contra los
Pittsburgh Condors y ganó la serie en cinco juegos. El momento más
estresante para Sebastián había sido durante el último partido, que había
sido en Atlanta y se había ido a la prórroga de muerte súbita. Había estado
tan nervioso que en un momento se volvió hacia Tabby Bellamy y le dijo:
“¿Cómo haces esto?”.
Ella le había sonreído. “Simplemente lo haces. Pero antes de que Page304
preguntes, no. Nunca te acostumbras”.
Sebastián había pasado ambas manos por su cabello e ignoró la
sonrisa burlona de RJ a su lado. RJ, que ahora estaba saliendo con su
colega Maura, planeaba llevarla a los juegos si Venom terminaba
enfrentándose al equipo favorito de Maura, los New York Admirals.
Cuando el disco encontró el fondo de la red a los trece minutos de la
doble prórroga, Sebastián no estaba seguro de haber gritado tan fuerte en
su vida. Había chocado los cinco con todos a su alrededor en la arena, lo
cual se estaba volviendo loco. Tenía que admitir que los deportes eran
quizás un poco más divertidos de lo que pensaba. Tristan había estado
muy nervioso después del partido... justo hasta el momento en que llegó
al apartamento de Sebastián después de todas las entrevistas. Se había
desmayado casi de inmediato, y su celebración de la victoria tuvo que
esperar hasta la mañana. Sebastián no podía culparlo, dado el tiempo que
Tristan había pasado en el hielo.
Sebastián recibió algunas bromas de Maura sobre la serie contra los
New York Admirals, y dado que Tristan había conseguido boletos para
Maura para el juego, fue interesante tener a alguien allí apoyando al otro
equipo. Habría sido un experimento sociológico interesante, si Sebastián
no estuviera experimentando nervios deportivos por primera vez en su
vida. Tampoco ayudaba que estuviera en medio de calificar los exámenes
finales. No tenía idea de cómo Tristan se las arreglaba para lidiar con el
estrés de la incertidumbre, como tomar exámenes por el resto de su vida,
frente a veinte mil personas.
Sin embargo, descubrió cómo lidiar con el estrés de Tristan en Page305
privado. La noche anterior al sexto juego contra los Admirals, Sebastián
estaba calificando trabajos y tratando de ignorar a Tristan mientras abría
un agujero en su piso. No era solo el ritmo lo que dificultaba la
concentración de Sebastián. Tristan estaba tenso de una manera que
normalmente solo estaba sobre el hielo, los hombros rígidos y la
mandíbula apretada con tanta fuerza que parecía que iba a romperse por
la presión. Sebastián no podía culparlo, no con el agotador calendario de
jugar un deporte competitivo y todos los viajes que implicaba, pero aun
así lo estaba volviendo loco. Oleadas de ansiedad brotaron de Tristan, lo
que hizo que Sebastián finalmente dejara sus papeles y dijera con voz
firme: “Ven aquí”.
Tristan se acercó, con los ojos muy abiertos. Tenía un pequeño
hematoma en el pómulo izquierdo por recibir un jaque cruzado en la cara
(que no había sido sancionado como penalti, algo que todavía enfurecía a
Sebastián), y una barba rubia por la barba de los playoffs.
“Lo siento”, dijo tímidamente. “Sé que probablemente te estoy
volviendo loco, eh. Puedo ir a hacer ejercicio si quieres”.
Sebastián quería darle un entrenamiento, pero tenía una idea mucho
mejor. “No. Me preocuparía que te lastimaras, y luego tendría que
explicarle a todo tu equipo de hockey que su defensa estrella no puede
jugar porque me molestó que anduviera de un lado a otro y lo obligué a
usar la elíptica”.
“Estaba pensando en levantar”. Una sonrisa curvó el borde de la boca
de Tristan.
“Oh, está bien, genial. Entonces sería, 'Lo siento, Tristan tiene un
tobillo fracturado porque dejó caer un peso sobre sí mismo'“. Page306

Tristan se cruzó de brazos y frunció el ceño. Con la barba, parecía un

vikingo hipster muy cascarrabias. “Oye. Yo no soy el que baja las pesas.
Ejem.” Tosió en su puño, un muy mal disimulado, “Sebastián”.
 Sebastián le dirigió su mirada de profesor. “Alguien sobrestimó la
cantidad de peso que podía levantar”.
“Sin embargo, corres maratones”.
“Tristan, ponte de rodillas”, ordenó Sebastián, abriendo las piernas y
señalando el espacio entre ellas. Nunca dejaba de emocionarlo cuando
Tristan obedecía, rápida y ansioso, estabilizándose con las manos en los
muslos de Sebastián. Parecía satisfecho consigo mismo.
Sebastián recogió uno de los exámenes que le quedaban por calificar,
desabrochándose los pantalones con la mano libre. “Chúpame. Tampoco
te apresures. Me quedan seis trabajos, y será mejor que no me hagas venir
antes de que termine de calificarlos.
Tristan deslizó sus cálidos dedos sobre la polla de Sebastián,
comenzando a acariciarla lentamente. “¿El hecho de que te haga una
mamada significará que obtendrán mejores calificaciones, ya que soy tan
bueno en eso?”
Sebastián extendió la mano y casualmente lo golpeó en la cara, luego
habló con desdén calculado. “Quiero oírte chupándome, sin hablar”.
Tristan emitió un sonido, pero se aplicó admirablemente a la tarea que
tenía entre manos. Chupó a Sebastián con todos sus nervios y entusiasmo
reprimidos, lo que llevó a Sebastián al límite antes de que terminara el Page307
primer papel. Lo abofeteó de nuevo, amando la forma en que los ojos de
Tristan se pusieron calientes y desenfocados, la forma en que el rostro de
Tristan todavía se puso rojo a pesar de que estaba cubierto por una capa
rubia. “Toma tu tiempo. Recuerda que se supone que debes hacer que esto
dure. Agarró la barbilla de Tristan con la mano, forzando su mirada hacia
arriba y hablando bruscamente. “No me hagas decírtelo de nuevo”.
Tristan gimió alrededor de su pene, y Sebastián volvió a calificar.
Definitivamente iba a tener que rehacerlas, ya que solo estaba fingiendo
prestar atención a las respuestas y demasiado distraído por la boca de
Tristan. Al final, se dio por vencido por completo y agarró la cabeza de
Tristan con las dos manos, manteniéndolo firme y diciendo: “Vente antes
de que termine o puedes irte a la cama”.
Sebastián vio el codo de Tristan moviéndose mientras se masturbaba,
y Sebastián entrecerró los ojos y se dejó follar la garganta de Tristan fuerte
y rápido. Tristan podría haberse corrido técnicamente unos segundos
después que Sebastián, pero estaba demasiado absorto en su propio
orgasmo como para preocuparse.
“Gracias por eso”, dijo Tristan, más tarde, cuando estaban en la cama.
bostezó. “Eso realmente ayudó. Sabes que, si ganamos mañana, será una
cosa, ¿verdad? Como una mamada de superstición”.
“Supongo que puedo manejar eso”, dijo Sebastián arrastrando las
palabras, luego giró la cabeza para poder besarlo. “Sin embargo, si no
ganas, es mejor que eso no signifique que nunca tendré otra”.
Tristan se rio y no pasó mucho tiempo antes de que se durmiera.
Sebastián pasó su mano por el cabello de Tristan varias veces, luego Page308
suspiró, se levantó de la cama y fue a terminar de calificar.
Venom ganó el siguiente juego, asegurándole a Sebastián que su polla
no dejaría de ser chupada durante el resto de los playoffs. Ya sabía cuán
en serio se tomaba Tristan sus supersticiones previas al partido, aunque
aparentemente debería alegrarse de que Tristan no fuera portero.
Las calificaciones de Sebastián estaban todas entregadas cuando
Venom se enfrentó a los Merodeadores de Memphis en la final de la
Conferencia Este. El hecho de que los dos equipos fueran archirrivales
hizo que la serie ya intensa lo fuera aún más, y Sebastián no estaba seguro
de poder manejar la final de la Copa Stanley si fuera algo peor. Estaba
ronco después del segundo juego, había decidido que odiaba a los
Merodeadores de Memphis y se encontró murmurándole a RJ que los
árbitros tenían un claro sesgo anti-Venom hasta que RJ perdió la batalla
por mantener la cara seria y se echó a reír.
Lo que sea. Esto era estúpido. ¿Por qué alguien se hizo esto a sí
mismo? ¿Por qué le importaba tanto a Sebastián?
Maura trató de darle un libro sobre la sociología de los fanáticos del
deporte, pero en este momento apenas podía leer un menú para llevar, y
mucho menos un libro. No podía comprender el estrés bajo el que estaba
Tristan, y estaba dividido entre querer que el equipo de su novio llegara a
la final de la Copa y también secretamente esperar que Tristan pudiera
afeitarse en algún momento.
La barba era bonita, pero se estaba volviendo un poco montañesa para
su gusto. Page309
La serie duró siete juegos, y todos los que no eran fanáticos de
ninguno de los equipos estaban encantados con la ‘emoción de un juego
siete’. Sebastián quería encontrar a esas personas y mirarlas durante una
hora o dos, porque no había nada emocionante en esto. Sobre todo, porque
el partido era en Memphis y ya había decidido que odiaba la ciudad, las
estúpidas calles de sentido único del centro y su barbacoa. ¿Quién puso
ensalada de col en la barbacoa, de todos modos?
Por supuesto, el juego se fue a tiempo extra, no una, sino dos veces.
Sebastián estaba de pie con los brazos cruzados, apenas parpadeando, el
rugido de la multitud ensordecedor mientras observaban a los jugadores
correr arriba y abajo del hielo. Ni siquiera podía imaginar lo exhausto que
estaba Tristan para entonces, dado el tiempo que había estado allí.
Cuando uno de los Merodeadores anotó sobre Norell, el portero titular
de Venom (quien Sebastián pensó en privado que no debería haber jugado
este juego), Sebastián sintió una punzada de decepción cuando los
fanáticos a su alrededor estallaron en vítores salvajes. Por supuesto, la
multitud de Memphis estaba eufórica. Esperaba que quienquiera que
jugaran en la final los destruyera a ellos y a su odiosa barbacoa. Sebastián
se puso de pie, temblando por la liberación de toda la tensión que no se
había dado cuenta que había estado cargando, y observó con orgullo cómo
su novio patinaba a través de la línea del apretón de manos y estrechaba
la mano de sus competidores.
“No creo que pueda hacer eso”, dijo RJ, mirando a su lado. Sebastián
se alegró de haber podido hacer el viaje, a pesar de que había pasado todo
el juego en silencio y mirando al hielo como si mentalmente pudiera hacer
que Venom ganara.
Page310
“Sé que no podría”, murmuró Sebastián, pero él y RJ se chocaron los
puños y sonrieron irónicamente mientras salían de la multitud, dejando a
los Merodeadores celebrando en el hielo y los fanáticos vitoreando con
éxtasis.
 Tristan estaba decepcionado pero sereno cuando Sebastián lo
encontró después del juego. Sebastián había ido en su coche, con la
intención de convencer a Tristan de que volviera a casa con él en lugar de
en el avión del equipo. Tristan no parecía necesitar mucho
convencimiento. Sus ojos estaban un poco rojos, y su sonrisa no era la
versión de mil vatios que Sebastián esperaba ver, pero aun así parecía...
hermoso. Triunfante incluso en la derrota, ¿y por qué no debería hacerlo?
Habían sido dos meses increíbles y agotadores, y llegar tan lejos fue
impresionante en sí mismo.
Todavía. Sebastián lo empujó suavemente contra el GTO y lo besó.
“Nos encontré una habitación de hotel para pasar la noche. Podemos
follar, o te pido un helado de brownie y podemos ver una película. Lo que
quieras.” Se detuvo. “Siempre y cuando tal vez te afeites, primero”.
La risa de Tristan fue baja, pero retumbó a través de él. Envolvió sus
brazos alrededor de Sebastián y lo abrazó con fuerza. “Gracias. Estoy
desanimado, quiero decir, obviamente. Estábamos tan jodidamente cerca.
Su voz sonaba un poco ahogada. La brisa de Memphis, ya caliente en
mayo, revolvía su cabello húmedo. “Pero me alegro de que estuvieras allí.
Me alegro de que estés aquí. Esto ayuda mucho.” Volvió a oler. “Lo
siento. Arghh. Esto probablemente parece realmente estúpido, ¿verdad?”
“Escúchame” dijo Sebastián, tomando el rostro de Tristan entre sus
manos. “Luchaste duro y perdiste. Tienes permitido estar molesto. Page311
Demonios, Tris, estoy molesto y este es el primer año que he seguido a un
equipo en cualquier deporte, en la historia. No puedo imaginar cómo te
sientes, pero si quieres llorar, entonces llora”.
 Tristan hipó y puso su rostro contra el cuello de Sebastián. Su aliento,
y sí, tal vez algunas lágrimas, era cálido en la piel de Sebastián. “Lo sé.
Es parte de eso. Pero hombre. Sueñas con ganar juegos como este cuando
eres niño, ¿sabes? No perder”.
“Soñé con follarme a un jugador de hockey rubio y caliente sobre el
capó de mi GTO” murmuró Sebastián, pasando las manos arriba y abajo
por la espalda ancha y musculosa de Tristan.
“Mmm. Eso suena bien.” Tristan se hundió un poco contra él. “Pero
tal vez, primero, ese helado de brownie. O, joder, tal vez una cerveza.
Creo que me lo he ganado”.
“Creo que definitivamente lo has hecho. Yo también.” Sebastián se
apartó y lo besó.
Tristan le devolvió el beso y luego apoyó su frente contra la de
Sebastián. “Aunque odio esta parte. La parte en la que me doy cuenta de
que el hockey ha terminado, y no volveré a pisar el hielo hasta la próxima
temporada. Octubre parece estar muy lejos”.
Parecía demasiado pronto para tener que volver a contarle todo esto
a Sebastián, pero se guardó esa opinión para sí mismo. “Tendrás clases
este verano”, le recordó a Tristan. “Y dado que no enseñaré a ninguno de
ellos... siempre puedes ayudarme a calificar los trabajos”.
Tristan sonrió y luego se echó a reír. “Suena bien para mí.” Page312

El fin
 En primer lugar, nos gustaría agradecer a todos nuestros lectores alfa
y beta, especialmente a Annie, que es una estrella de rock y la mejor
animadora que cualquier dúo de autores podría pedir.
Gracias también a Natasha Snow, por la genial portada; nuestro
agente, Courtney Miller-Callihan; nuestros editores, May y Sarah; y a
todo el equipo de Riptide por ayudarnos a sacar este libro al mundo.
También, gracias a nuestra lectora de sensibilidad, Marianne Collazo, por
sus útiles comentarios y sugerencias.
Por último, gracias a nuestros lectores, que nos mostraron tanto amor
por la tinta permanente, nuestra primera colaboración.
Habrá más de los chicos de Venom por venir. ¡Esperamos que te
quedes para la próxima temporada!

Page313
Serie de fechas de gira
La canción de amor de Sawyer Bell
La balada de whisky jax
Tinta permanente , con Piper Vaughn
Corazón del robo, con Roan Parrish
Corazones de conversación
Deja entrar la luz equivocada
viejo conocido
negocio del whisky
Serie Oportunidades de gol
Separarse
Salvar el juego
Juego de poder
Red vacía
desafío del entrenador

Tinta permanente , con Avon Gale

Serie Guías Cupido Torpe, con Xara X. Xanakas Page314

La guía del chico fiestero para salir con un geek

Serie de cascos
Madera, tornillos y clavos, con Kade Boehme
 Gancho, línea y plomo
Historias de Isla Sagrario
Juan negro
amor creciente
Serie Lucky Moon, con MJ O'Shea
La luz de la luna se convierte en ti
el más afortunado
Lunático
Serie One Thing, con MJ O'Shea
una pequeña cosa
Una cosa verdadera

Avon Gale fue una vez la alcaldesa de Foursquare de Jazzercise y

Lollicup, lo que debería decirte todo lo que necesitas saber sobre ella
como persona. Le gustan los viajes por carretera, los conciertos de rock,
beber bourbon de Kentucky y gritarle al hockey. Es una sureña desplazada Page315
que vive en una ciudad universitaria liberal del Medio Oeste y nunca se
cansa de la gente y sus historias, ya sean reales o las que se inventa en su
cabeza.
 Avon está representada por Courtney Miller-Callihan en Handspun
Literary Agency.
Conéctate con Avon:
Twitter: twitter.com/avongalewrites
Facebook: facebook.com/avongalewrites
Boletín: eepurl.com/bGLSrD
Instagram: instagram.com/avongale
Sitio web: www.avongalewrites.com
Piper Vaughn escribió su primera historia de amor a los once años y
nunca miró hacia atrás. Desde entonces, supo que escribir de alguna forma
era exactamente lo que quería hacer. Una lectora de corazón, Piper ama
nada más que perderse en un gran libro: fantasía, adultos jóvenes,
romance, ciencia ficción, ¡ella los ama a todos!
Como persona bisexual y latinx, Piper se enorgullece de su herencia.
Ella creció en un vecindario étnicamente diverso y se esfuerza por poner
rostros y personajes de cada etnia en sus historias, por lo que sus mundos
ficticios son tan coloridos como el real. Sobre todo, cree que todo el
mundo necesita un poco de amor verdadero en su vida... aunque sea sólo
en un libro. Page316
Conéctate con Piper:
Sitio web: pipervaughn.com
Blog: pipervaughn.wordpress.com
 Facebook: facebook.com/pipervaughn
Twitter: twitter.com/pipervaughn
Pinterest: pinterest.com/pipervaughn7
Instagram: instagram.com/piper.vaughn
Disfruta de más historias como fuera del hielo a
RiptidePublishing.com !

El mariscal de campo
www.riptidepublishing.com/titles/el-mariscal de campo
Haciendolo
www.riptidepublishing.com/titles/making-it
¡Gane dólares de bonificación!
Gane 1 dólar de bonificación por cada dólar que gaste. Descubra Page317
cómo en RiptidePublishing.com/news/bonus-bucks .
¡Gana libros electrónicos gratis por un año!
¡Reserve los títulos disponibles próximamente directamente a través
de nuestro sitio y recibirá una participación en un sorteo para tener la
oportunidad de ganar libros gratis durante un año! Obtenga los detalles en
RiptidePublishing.com/contests .

Page318