¡Indignaos! · ELPAÍS.

com 30/04/11 03:12

Versión para imprimir Imprimir

BELÉN ALTUNA

¡Indignaos!
BELÉN ALTUNA 09/03/2011

El panfleto ¡Indignaos! de Stéphane Hessel, ese combativo viejito de 93 años, lleva ya un par de semanas
en nuestras librerías. Después de arrasar en Francia, con más de un millón y medio de ejemplares
vendidos, me pregunto qué suerte correrán las versiones en euskera (Danonartean) y en castellano
(Destino). Auguro que aquí también le irá muy bien, aunque no tanto como en el país vecino.

El éxito del librito es un revelador prístino de la desorientación contemporánea. Revelador del malestar
generalizado y de la falta de referencias ideológicas claras. ¿Cómo dar forma a la frustración, contra qué,
contra quién indignarse, cómo ir a la raíz de las injusticias sociales? El discurso ideológico de la izquierda
está más desnortado que nunca y muchos ciudadanos no saben qué hacer con su indignación. Es
comprensible por ello que encuentren un modelo y una figura de autoridad en Hessel; de hecho, la fuerza y
el empuje de su texto provienen en gran medida de la biografía de su autor. De origen judío, participante
activo de la Resistencia francesa, es torturado y enviado a Buchenwald, de donde consigue salvarse por los
pelos. De Gaulle le envía después a la ONU, donde forma parte del grupo de elaboración de la Declaración
Universal de los Derechos Humanos. Desarrolla a continuación la carrera diplomática, colaborando entre
otras batallas en la descolonización, etcétera.

Muchas vidas en una, sí, y una constatación: los jóvenes de ahora "no tenéis las mismas razones, tan
evidentes, para comprometeros. Para nosotros, resistir era no aceptar la ocupación alemana, la derrota. Era
relativamente simple. Simple como lo que siguió". Frente a eso "las razones para indignarse pueden
parecer hoy menos nítidas o el mundo, demasiado complejo. ¿Quién manda, quién decide?... Vivimos en
una interconectividad como no ha existido jamás". Además, todo está dominado por "medios de
comunicación que proponen a nuestra juventud el horizonte del consumo masivo, el desprecio a los débiles
y a la cultura, la amnesia generalizada y la competición a ultranza". Frente a ello, su alegato sencillo y
apasionado contra la indiferencia y a favor del compromiso: "Encontraréis situaciones concretas que os
llevarán a poner en marcha una acción ciudadana fuerte. ¡Buscad y encontraréis!".

Hessel cita las batallas fundamentales: contra el desmantelamiento del Estado de bienestar; contra el poder
del dinero, que "nunca ha sido tan grande, insolente, egoísta"; contra el incumplimiento de los derechos
humanos a lo largo y ancho del planeta. Y una de sus actuales causas de indignación: la situación de
Palestina (y ahí, sus aportaciones más discutibles, al combatir el terrorismo meramente porque "no es
eficaz"). En definitiva, un llamamiento a una "insurrección pacífica", sin más complejidad, sin más
orientación, pero que mantiene al menos encendida la pasión por la justicia.

© EDICIONES EL PAÍS S.L. - Miguel Yuste 40 - 28037 Madrid [España] - Tel. 91 337 8200

http://www.elpais.com/articulo/pais/vasco/Indignaos/elpepiesppvs/20110309elpvas_16/Tes?print=1 Página 1 de 1