Guia Técnica - Txuma 2022 v2

–– ---
ANTOLAKUNTZA
ORGANIZACIÓN
RESPONSABLE GENERAL MÉDICO OFICIAL FOTÓGRAFIA Y VIDEOS

Javier García Javier Colomino Txirrindulariak
RESPONSABLE DE EQUIPOS Y SERVICIOS OFICIALES Carlos González
JUECES Ambuibérica
David Irazabal COMITÉ DE ORGANIZACIÓN
RESPONSABLE SERVICIOS Javier Garcia, Asier
DIRECTOR CARRERA Rafa Villate Somocurcio, Arrizen
Mikel Pradera Monasterio, Esti Aginako,
RADIO VUELTA Iker Ibinarriaga, Diego
RESPONSABLE SALIDA/LLEGADA Josu Boto Pérez, Juan Carlos Inoriza,
Iker Ibinarriaga Josetxu Muñoyerro, David
MOTOS ENLACE Irazabal, RafaVillate, Jesus
RESPONSABLE AUTORIDADES Vicen Jorge Laguna Abrisketa, Iker Gañán, Mikel
VIALES Y SEGURIDAD Pradera, Imanol Martínez
Josetxu Muñoyerro RESPONSABLE PODIUM
Esti Aginako y José
RESPONSABLE DE Antonio Palomo
SEÑALIZACIÓN
Asier Somocurcio, Iker LOCUTORES
Gañán e Imanol Martínez Arritxu Iribar
Mónica Guajardo
RESPONSABLE VEHICULOS
Mikel Pradera RESPONSABLE SONIDO
Juan Carlos Inoriza
AURREKO SAILKAPENAK
CLASIFICACIONES ANTERIORES
AURREKO KLASIFIKAZIOAK
CLASIFICACIONES ANTERIORES
TALDEAK
EQUIPOS
LASTEKETAKO
LASTEKETAKO MAILLOTAK
MAILLOTS DE CARRERA
LEHEN ETAPA:
BERANGO - BERANGO
10/06/2022
PRIMERA ETAPA
PROGRAMA
Izen-
Izen-ematea eta dortsalen baliozkotzea:
Ordua: 16:00. Lekua: Berangoetako Kulturetxea
Zuzendarien batzarra:
batzarra
Trafiko agintariak lasterketaren antolatzaileekin
batzarra:
batzarra
Lehen etaparen irteera: Ordua: 18:00
Maillot eta sari banaketaren protokolo ekitaldia:
Inscripciones oficiales
oficiales y validación de dorsales:
Hora: 16:00. Lugar: Kulturetxea de Berangoeta.
Reunión de directores:
directores
Reunión de organización con responsables de
tráfico y seguridad vial
Salida primera etapa:
etapa Hora: 18:00
Ceremonia protocolaria de entrega de premios y
maillot:
IBILBIDEA - Recorrido
LEHEN ETAPA: BERANGO – BERANGO 10/06/2022
PRIMERA ETAPA
1ª ETAPA TXUMA 2022 BERANGO - BERANGO

LOCALIDAD INCIDENCIA Ref. Carretera KM carrera
BERANGO (SIMON OTXANDATEGI ETORBIDEA - SALIDA) URBANA -2,8
BERANGO (SIMON OTXANDATEGI ETORBIDEA - ROTONDA IGLESIA - ROTONDA - 1ª SALIDA (DE
URBANA -2,7
NEUTRALIZADO) FRENTE)
BERANGO (SIMON OTXANDATEGI ETORBIDEA - NEUTRALIZADO) CRUCE DERECHA URBANA -2,3
BERANGO (MOREAGA KALEA - NEUTRALIZADO) ROTONDA - 2ª SALIDA URBANA -2,0
BERANGO (AREBETA BIDEA - NEUTRALIZADO) ROTONDA - 2ª SALIDA URBANA -1,6
BERANGO (AREBETA BIDEA - NEUTRALIZADO) CRUCE DERECHA CIRCUNV. -1,4
SOPELA (CIRCUNVALACIÓN SOPELA - NEUTRALIZADO) ROTONDA - 2ª SALIDA URBANA -0,8
SOPELA (URGITXIETA KALEA - NEUTRALIZADO) ROTONDA - 2ª SALIDA URBANA -0,6
SOPELA (IBERRE KALEA - NEUTRALIZADO) CRUCE IZQUIERDA URBANA -0,3
SOPELA (AKILINO ARRIOLA KALEA - NEUTRALIZADO) CRUCE DERECHA BI-634 -0,1
SOPELA (CARRETERA SOPELA-PLENTZIA - SALIDA REAL) BI-2122 0,0
SOPELA (LOIOLA ANDER DEUNA KALEA) ROTONDA - 2ª SALIDA BI-2122 0,8
SOPELA (CARRETERA SOPELA-PLENTZIA) ROTONDA - 2ª SALIDA BI-2122 3,5
BARRIKA (CARRETERA SOPELA-PLENTZIA) ROTONDA - 1ª SALIDA BI-2122 4,2
BARRIKA - PLENTZIA (CARRETERA SOPELA-PLENTZIA) ROTONDA - 1ª SALIDA BI-2704 6,8
PLENTZIA - URDULIZ (CARRETERA PLENTZIA-UNBE) ROTONDA - DE FRENTE BI-2704 9,6
URDULIZ (CARRETERA PLENTZIA-UNBE) ROTONDA - 2ª SALIDA BI-2704 9,7
URDULIZ (CARRETERA PLENTZIA-UNBE) ROTONDA - DE FRENTE BI-2704 10,0
URDULIZ (PREMIO DE MONTAÑA) BI-2704 14,7
ERANDIO (CARRETERA PLENTZIA-UNBE) CRUCE DERECHA BI-3733 14,8
BERANGO (EGUZKITZA BIDEA) CRUCE IZQUIERDA URBANA 19,2
BERANGO (ZUBERO IBILBIDEA) CRUCE DERECHA URBANA 20,4
BERANGO (SIMON OTXANDATEGI ETORBIDEA - PASO POR META 1 - META
20,8
VOLANTE)
ROTONDA - 1ª SALIDA (DE
BERANGO (SIMON OTXANDATEGI ETORBIDEA - ROTONDA IGLESIA) URBANA 20,9
FRENTE)
BERANGO (SIMON OTXANDATEGI ETORBIDEA) CRUCE DERECHA URBANA 21,3
BERANGO (MOREAGA KALEA) ROTONDA - 2ª SALIDA URBANA 21,6
BERANGO (AREBETA BIDEA) ROTONDA - 2ª SALIDA URBANA 22,0
BERANGO (AREBETA BIDEA) CRUCE DERECHA CIRCUNV. 22,2
SOPELA (CIRCUNVALACIÓN SOPELA ) ROTONDA - 2ª SALIDA URBANA 22,8
SOPELA (URGITXIETA KALEA) ROTONDA - 2ª SALIDA URBANA 23,0
SOPELA (IBERRE KALEA) CRUCE IZQUIERDA URBANA 23,3
SOPELA (AKILINO ARRIOLA KALEA) CRUCE DERECHA BI-634 23,6
SOPELA (LOIOLA ANDER DEUNA KALEA) ROTONDA - 2ª SALIDA BI-2122 24,4
SOPELA (CARRETERA SOPELA-PLENTZIA) ROTONDA - 2ª SALIDA BI-2122 27,1
BARRIKA (CARRETERA SOPELA-PLENTZIA) ROTONDA - 1ª SALIDA BI-2122 27,8
BARRIKA - PLENTZIA (CARRETERA SOPELA-PLENTZIA) ROTONDA - 1ª SALIDA BI-2704 30,4
PLENTZIA - URDULIZ (CARRETERA PLENTZIA-UNBE) ROTONDA - DE FRENTE BI-2704 33,2
URDULIZ (CARRETERA PLENTZIA-UNBE) ROTONDA - DE FRENTE BI-2704 33,6
1ª ETAPA TXUMA 2022 BERANGO - BERANGO
BERANGO (SIMON OTXANDATEGI ETORBIDEA - PASO POR META 2 - META
44,4
VOLANTE)
ROTONDA - 1ª SALIDA (DE
BERANGO (SIMON OTXANDATEGI ETORBIDEA - ROTONDA IGLESIA) URBANA 44,5
FRENTE)
BERANGO (SIMON OTXANDATEGI ETORBIDEA) CRUCE DERECHA URBANA 44,9
BERANGO (MOREAGA KALEA) ROTONDA - 2ª SALIDA URBANA 45,2
SOPELA (CIRCUNVALACIÓN SOPELA ) ROTONDA - 2ª SALIDA URBANA 46,4
SOPELA (URGITXIETA KALEA) ROTONDA - 1ª SALIDA BI-3124 46,6
SOPELA (GATZARRIÑE KALEA) CRUCE DERECHA BI-2704 49,5
URDULIZ (PREMIO DE MONTAÑA) BI-2704 52,6
BERANGO (SIMON OTXANDATEGI ETORBIDEA - PASO POR META 3) META 58,7
PRIMERA ETAPA
IBILBIDE
IBILBIDE OSOA. Recorrido completo
PRIMERA ETAPA
IBILBIDEA
IBILBIDEA ZATIKA,
ZATIKA, ERREZAGO ULERTZ ULERTZEKO.
EKO. Recorrido en varias
etapas para facilitar comprensión:
IRTEERA NEUTRALIZATUA/SALIDA NEUTRALIZADA

PRIMERA ETAPA
IRTEERA ETA HELMUGATIK 1. IGAROTZEA/ SALIDA Y PRIMER PASO POR META
Helmugatik 2. pasoa 1. pasoa bezalakoa da.
El segundo paso por meta es igual que el primer paso.

PRIMERA ETAPA
HELMUGATIK 3. IGAROTZEA/ TERCER PASO POR META
PRIMERA ETAPA
LEHEN ETAPAREN
ETAPAREN PROFILA. Perfil de la 1ª etapa
PRIMERA ETAPA
MAPA ETA AZKEN 3 KM-

KM-en PROFILA. Mapa y perfil de los 3 últimos km
PRIMERA ETAPA
Honako atal honetan ibilbidetik kontuz igaro beharreko guneak adierazita daude.
A continuación, se indican los puntos del recorrido donde hay que extremar la precaución.
1. Pozozabaleko jeitsiera
Unbetik Berangora jeisteko errepidea da, BI-3733.
Jeitsierak aldapa handia eta bihurgune itxiak ditu.
1. Bajada de Pozozabale
Se trata de la bajada desde Unbe a Berango por la carretera BI-3733.
Se trata de una bajada con pendiente pronunciada y curvas cerradas.
PRIMERA ETAPA
TALDEEN KOTXEENTZAT APARKALEKUA/Aparcamiento para vehículos

de equipo
Kokapena:
Kokapena: Taldeen autoak honako argazkian ageri diren bi parkinen artean
banatuko dira. Berangoko Simon Otxandategi Etorbidean (Lantzarte) daude,
irteera eta helmugaren ondoan.
Dirección:
Dirección los vehículos de los equipos se repartirán entre los dos parkings que se
muestran en la siguiente fotografía. Se encuentran en la avenida Simón
Otxandategi (Lantzarte) junto a la salida y meta.
BIGARREN ETAPA:
ERANDIO – ERANDIO
11/06/202
11/06/2022
/06/2022
SEGUNDA ETAPA
PROGRAMA
Sinaduren kontrola:
Ordua: 9:00. Lekua: Erandio Goikoa - Batzokian
Bigarren etaparen irteera: Ordua: 10:00

Ordua: 12:00. Lekua: Podium
Control de firmas:
Hora: 9:00. Lugar: Erandio Goikoa - Batzoki.
Salida segunda etapa:

etapa Hora: 10:00

maillot:
Hora: 12:00. Lugar: Podium
BIGARREN ETAPA: ERANDIO – ERANDIO 11/06/2022
/06/2022
SEGUNDA ETAPA
ITINERARIO 2º ETAPA TXUMA 2021 ERANDIO-ERANDIO

LOCALIDAD INCIDENCIA Carretera KM carrera
ERANDIO (ERANDIO GOIKOA - SALIDA NEUTRALIZADA) DE FRENTE BI-737 -4,8
ERANDIO (ROTONDA ERTZAINTZA - NEUTRALIZADO) ROTONDA - 3ª SALIDA BI-737 -4,3
ERANDIO (DESVÍO COMISARÍA ERTZAINTZA - NEUTRALIZADO) DESVÍO A LA DERECHA -3,9
ERANDIO (LARRAURI-MENDOETXE BIDEA - NEUTRALIZADO) DESVÍO A LA IZQUIERDA -3,7
ERANDIO (LARRAURI-MENDOETXE BIDEA - NEUTRALIZADO) DESVÍO A LA DERECHA -3,6
ERANDIO (ROTONDA VARIANTE ASTRABUDUA -
ROTONDA - 1ª SALIDA BI-647 -2,9
NEUTRALIZADO)
ERANDIO (ROTONDA DESVÍO UPV - NEUTRALIZADO) ROTONDA - DE FRENTE BI-647 -2,8
ERANDIO (ROTONDA UPV - NEUTRALIZADO) ROTONDA - 2ª SALIDA BI-647 -0,9
ERANDIO (ROTONDA UPV CON CRTA. LEIOA-UNBE -
ROTONDA - 1ª SALIDA BI-2731 -0,7
NEUTRALIZADO)
ERANDIO (HOSPITAL QUIRÓN - SALIDA REAL) DE FRENTE BI-2731 0,0
ERANDIO (CRUCE CARRETERA LEIOA-UNBE (AKARLANDA)) DERECHA BI-2704 1,3
ERANDIO (CRUCE UNBE-LOIU) DE FRENTE BI-2704 2,9
ERANDIO (ROTONDA DE ASUA) ROTONDA - 1ª SALIDA BI-737 4,3
ERANDIO (CRUCE ERANDIO GOIKOA) DERECHA BI-737 4,4
ERANDIO (ERANDIO GOIKOA - PASO POR META - 1) DE FRENTE BI-737 4,9
ERANDIO (ROTONDA ERTZAINTZA) ROTONDA - 3ª SALIDA BI-737 5,4
ERANDIO (DESVÍO COMISARÍA ERTZAINTZA) DESVÍO A LA DERECHA 5,8
ERANDIO (LARRAURI-MENDOETXE BIDEA) DESVÍO A LA IZQUIERDA 6,0
ERANDIO (LARRAURI-MENDOETXE BIDEA) DESVÍO A LA DERECHA 6,1
ERANDIO (ROTONDA VARIANTE ASTRABUDUA) ROTONDA - 3ª SALIDA BI-647 6,8
ERANDIO (CRUCE ENTRADA ASTRABUDUA) DE FRENTE BI-647 7,3
ERANDIO (ROTONDA ASTRABUDUA) ROTONDA - 1ª SALIDA BI-647 8,7
ERANDIO (CRUCE CARRETERA DE LA RÍA) IZQUIERDA BI-711 9,1
ERANDIO (CRUCE ACCESO ASUA (BAJO PUENTE RONTEGI)) IZQUIERDA BI-735 11,5
ERANDIO (ROTONDA ACCESO RONTEGI) DE FRENTE - 1ª SALIDA BI-735 12,7
ERANDIO (CRUCE ENTRADA MAKRO) DE FRENTE BI-735 13,9
ERANDIO (CRUCE ERANDIO GOIKOA) IZQUIERDA BI-737 14,3
ERANDIO (ERANDIO GOIKOA - PASO POR META - 2 - META
DE FRENTE BI-737 14,8
VOLANTE)
ERANDIO (ROTONDA ERTZAINTZA) DE FRENTE BI-737 15,3
ERANDIO (ROTONDA DESVÍO UPV) ROTONDA - DE FRENTE BI-647 16,8
ERANDIO (ROTONDA UPV) ROTONDA - 2ª SALIDA BI-647 18,7
ERANDIO (ROTONDA UPV CON CRTA. LEIOA-UNBE) ROTONDA - 1ª SALIDA BI-2731 18,9
ERANDIO (HOSPITAL QUIRÓN - PREMIO MONTAÑA) DE FRENTE BI-2731 19,6
ERANDIO (ROTONDA ERTZAINTZA) ROTONDA - 3ª SALIDA BI-737 25,0
ITINERARIO 2º ETAPA TXUMA 2021 ERANDIO-ERANDIO
LOCALIDAD INCIDENCIA Carretera KM carrera
ERANDIO (CRUCE ENTRADA ASTRABUDUA) DE FRENTE BI-647 26,9
ERANDIO (ROTONDA ASTRABUDUA) ROTONDA - 1ª SALIDA BI-647 28,3
ERANDIO (CRUCE CARRETERA DE LA RÍA) IZQUIERDA BI-711 28,7
ERANDIO (CRUCE ACCESO ASUA (BAJO PUENTE RONTEGI)) IZQUIERDA BI-735 31,1
ERANDIO (ROTONDA ACCESO RONTEGI) DE FRENTE - 1ª SALIDA BI-735 32,3
ERANDIO (CRUCE ENTRADA MAKRO) DE FRENTE BI-735 33,5
ERANDIO (CRUCE ERANDIO GOIKOA) IZQUIERDA BI-737 33,9
ERANDIO (ERANDIO GOIKOA - PASO POR META - 4 - META
DE FRENTE BI-737 34,4
VOLANTE)
ERANDIO (HOSPITAL QUIRÓN - PREMIO MONTAÑA) DE FRENTE BI-2731 39,2
ERANDIO (GOHIERRI-MARTIARTU ERREPIDEA) DESVÍO A LA IZQUIERDA 48,8
ERANDIO (GOHIERRI-MARTIARTU ERREPIDEA) DESVÍO A LA IZQUIERDA 49,1
ERANDIO (ASKORBEKO-UGARTE BIDEA) DESVÍO A LA DERECHA 49,6
ERANDIO (ASKORBEKO-PEÑES BIDEA) DESVÍO A LA DERECHA 49,8
ERANDIO (CERVECERA GOIKOLANDA) DE FRENTE 51,5
ERANDIO (CRUCE CARRETERA LEIOA-UNBE (AKARLANDA)) DESVÍO A LA DERECHA BI-2704 51,7
ERANDIO (CARRETERA LEIOA-UNBE - CRUCE AKARLANDA) DE FRENTE BI-2704 52,5
ERANDIO (ERANDIO GOIKOA - PASO POR META - 6) META BI-737 56,1
SEGUNDA ETAPA
IBILBIDE
SEGUNDA ETAPA
IBILBIDEA
IBILBIDEA ZATIKA,
ZATIKA, ERREZAGO ULERTZ
ULERTZEKO.
EKO. Recorrido en etapas
para facilitar comprensión:

SEGUNDA ETAPA
IRTEERA ETA HELMUGATIK 1. IGAROTZEA/ SALIDA Y PRIMER PASO POR META
SEGUNDA ETAPA
HELMUGATIK 2. IGAROTZEA/ SEGUNDO PASO POR META
Helmugatik 6 aldiz igaroko da lasterketa. 4. pasoa 2. pasoa bezalakoa da.
Se realizan 6 pasos por meta. El cuarto paso por meta es igual que este segundo
paso.
SEGUNDA ETAPA
HELMUGATIK 3. IGAROTZEA/ TERCER PASO POR META
Helmugatik 6 aldiz igaroko da lasterketa. 5. pasoa 3. pasoa bezalakoa da.
Se realizan 6 pasos por meta. El quinto paso por meta es igual que este tercer
paso.
SEGUNDA ETAPA
HELMUGATIK 6. IGAROTZEA/ SEXTO PASO POR META
Lasterketaren azken bira.
Última vuelta de carrera.

SEGUNDA ETAPA
BIGARREN ETAPAREN
ETAPAREN PROFILA. Perfil de la 2da etapa
SEGUNDA ETAPA

SEGUNDA ETAPA
Honako atal honetan ibilbidetik kontuz igaro beharreko guneak adierazita daude.
A continuación, se indican los puntos del recorrido donde hay que extremar la
precaución.
1 Jeisteko eta igotzeko bideak banatzeko erabilitako piboteak errepide erditik
BI-2704 errepidean daude, Unbetik Asuarako jeitsieran, Loiura sartzeko
bidegurutzea baino lehenago.
1 Pivotes en el centro de la calzada separando los carriles de subida y de bajada

Se encuentran en la carretera BI-2704, en la bajada de Unbe hacia Asúa, antes
de llegar al cruce que entra hacia Loiu.
2 Jeisteko eta igotzeko bideak banatzeko erabilitako piboteak errepide erditik.

Erandio Goikoako zeharbidean dago, BI-737 errepidean.

Se encuentran en la carretera BI-737, en la travesía de Erandio Goikoa.
3 Bueltaren arabera norabidez
norabidez aldatu
aldatu beharreko bidegurutzea
Astrabuduako zikunbalaziora joateko biribilgunean dago, BI-647 errepidean. Itzuli
bakoitietan ezkerrera jo behar da (Astraburantz) eta bikoitietan eskuinerantz
(UPV/EHUra).
3 Cruce con diferente dirección en las diferentes vueltas
Se encuentra en la rotonda de acceso a la circunvalación de Astrabudúa, en la BI-
647. En las vueltas impares se va hacia la izquierda (dirección Astrabudúa) y en
las vueltas pares se va hacia la derecha (dirección UPV/EHU).

BI-647 errepidean dago, Astrabuduara sartzeko biribilgunea eta errekako
errepidera (BI-711) sarrera artean.

Se encuentran en la BI-647, entre la rotonda de entrada a Astrabudúa y la
incorporación a la carretera de la ría (BI-711.
SEGUNDA ETAPA
de equipo
Kokapena:
Kokapena: Taldeen autoak honako argazkian ageri diren bi parkinen artean
banatuko dira. Goikolanda ikastolako patioan eta Mentxakena kalean, alegia.
Dirección:
Dirección los vehículos de los equipos se repartirán entre los dos parkings que se
muestran en la siguiente fotografía. Se trata del patio de la ikastola Goikolanda y
la calle Mentxakena.
HIRUGARREN ETAPA:
LEIOA – LEIOA
12/06/2022
/06/2022
TERCERA ETAPA
PROGRAMA
Sinaduren kontrola:
Ordua: 10:30. Lekua: Leioako boulevard-ean
(Iparragirre Etorbidea)
Bigarren etaparen irteera: Ordua: 12:00

Ordua: 14:00. Lekua: Podium
Control de firmas:
Hora: 10:30. Lugar: Boulevard de Leioa (Avenida
Iparragirre).
Salida segunda etapa:

etapa Hora: 12:00

maillot:
Hora: 14:00. Lugar: Podium
HIRUGARREN ETAPA: LEIOA – LEIOA 12/06/2022
TERCERA ETAPA
ITINERARIO 3º ETAPA TXUMA 2022 LEIOA - LEIOA
LEIOA (IPARRAGIRRE ETORBIDEA - SALIDA NEUTRALIZADA) DE FRENTE BI-737 -6,0
LEIOA (IPARRAGIRRE ETORBIDEA - NEUTRALIZADA) ROTONDA - DE FRENTE BI-737 -5,8
LEIOA (IPARRAGIRRE ETORBIDEA - NEUTRALIZADA) ROTONDA - DE FRENTE BI-737 -5,7
LEIOA (TXIKIA ETORBIDEA - NEUTRALIZADA) CRUCE DERECHA BI-737 -5,2
LEIOA (LANDABARRI BIDEA - NEUTRALIZADA) ROTONDA - 2ª SALIDA URBANA -5,0
LEIOA (ARTAZA BIDEA - NEUTRALIZADA) ROTONDA - DE FRENTE URBANA -4,7
LEIOA (ARTAZA BIDEA - NEUTRALIZADA) ROTONDA - DE FRENTE URBANA -4,3
LEIOA (TELLERIA AUZOA - NEUTRALIZADA) ROTONDA - 2ª SALIDA URBANA -4,2
LEIOA (ENTRADA GETXO - NEUTRALIZADA) CARRIL DERECHO -3,9
LEIOA (ENTRADA GETXO - NEUTRALIZADA) DE FRENTE - DIRECCIÓN ALGORTA -3,7
LEIOA (ENTRADA GETXO - NEUTRALIZADA) DERECHA - DIRECCIÓN GETXO -3,3
LEIOA (ENTRADA GETXO - NEUTRALIZADA) ROTONDA - 1ª SALIDA -3,0
GETXO (LOS CHOPOS ETORBIDEA - NEUTRALIZADA) ROTONDA FADURA - DE FRENTE URBANA -2,8
GETXO (LOS CHOPOS ETORBIDEA - NEUTRALIZADA) ROTONDA - DE FRENTE URBANA -2,4
GETXO (LOS CHOPOS ETORBIDEA - NEUTRALIZADA) ROTONDA SALSIDU - DE FRENTE URBANA -2,1
GETXO (OLLARRETXE KALEA - NEUTRALIZADA) ROTONDA REDENTOR - DE FRENTE URBANA -1,7
GETXO (IBATAO KALEA - NEUTRALIZADA) ROTONDA ORMAZA - 1ª SALIDA URBANA -1,4
GETXO (OLLARRETXE KALEA - NEUTRALIZADA) ROTONDA BERANGO - DE FRENTE URBANA -0,8
BERANGO (SABINO ARANA KALEA - NEUTRALIZADA) CRUCE DERECHA -0,3
BERANGO (SIMON OTXANDATEGI ETORBIDEA - NEUTRALIZADA) CRUCE DERECHA -0,2
BERANGO (MOREAGA KALEA - SALIDA REAL) 0,0
BERANGO (MOREAGA KALEA) ROTONDA - 2ª SALIDA 0,1
SOPELA (CIRCUNVALACIÓN SOPELA) ROTONDA - 2ª SALIDA URBANA 1,2
SOPELA (URGITXIETA KALEA) ROTONDA - 1ª SALIDA BI-3124 1,5
SOPELA (GATZARRIÑE KALEA) CRUCE DERECHA BI-2704 5,5
LAUKIZ (ALTO DE UNBE) DE FRENTE BI-2704 9,4
ERANDIO (AKARLANDA) CRUCE DERECHA BI-2704 11,6
LEIOA (CIRCUNVALACIÓN UPV-EHU) ROTONDA - 2ª SALIDA BI-2731 13,7
LEIOA (BAJADA SANTIMAMI) ROTONDA GARBIGUNE - 2ª SALIDA BI-647 15,8
ERANDIO (ROTONDA ASTRABUDUA) DERECHA BI-647 17,9
ERANDIO (CRUCE CARRETERA DE LA RÍA) DERECHA BI-711 18,3
ERANDIO (ROTONDA SONORA) ROTONDA - 2ª SALIDA BI-711 18,6
LEIOA (AUTONOMIA ETORBIDEA) DESVÍO A LA DERECHA URBANA 20,2
LEIOA (MAXIMO AGIRRE KALEA) DESVÍO A LA IZQUIERDA URBANA 20,7
LEIOA (GABRIEL ARESTI KALEA) ROTONDA - 1ª SALIDA URBANA 21,0
LEIOA (LANGILERIA KALEA) ROTONDA - 2ª SALIDA URBANA 22,4
LEIOA (ITURRIONDO KALEA) ROTONDA - 2ª SALIDA URBANA 22,7
LEIOA (ITURRIONDO KALEA - KANDELAZUBIETA KALEA) ROTONDA - 1ª SALIDA URBANA 23,0
ROTONDA (DESPUÉS DEL TÚNEL) - 2ª
LEIOA (KANDELAZUBIETA KALEA) URBANA 23,7
SALIDA
LEIOA (MENDIBILBARRI KALEA) CRUCE IZQUIERDA URBANA 24,0
LEIOA (MENDIBIL KALEA) CRUCE DERECHA BI-637 24,1
LEIOA (IPARRAGIRRE ETORBIDEA) CRUCE DERECHA URBANA 24,6
LEIOA (ELEXALDE ETORBIDEA) ROTONDA - 1ª SALIDA URBANA 25,0
LEIOA (ELEXALDE ETORBIDEA) ROTONDA - 1ª SALIDA BI-2731 25,5
LEIOA (PREMIO DE MONTAÑA) BI-2731 26,2
LEIOA (SUBIDA UPV-EHU) ROTONDA - 3ª SALIDA BI-2731 26,4
SALIDA
LEIOA (ELEXALDE ETORBIDEA - LEIOA) - META VOLANTE URBANA 38,7
LEIOA (BAJADA SANTIMAMI) CRUCE DERECHA 42,5
LEIOA (ESTRADA MINTEGI) CRUCE DERECHA 42,9
LEIOA (SANTSOENA AUZOA) CRUCE IZQUIERDA 43,6
LEIOA (SANTSOENA AUZOA) CRUCE IZQUIERDA URBANA 44,2
LEIOA (IPARRAGIRRE ETORBIDEA) DERECHA URBANA 44,9
LEIOA (PREMIO DE MONTAÑA) BI-2731 46,5
SALIDA
LEIOA (ELEXALDE ETORBIDEA - LEIOA) - META VOLANTE URBANA 59,0
LEIOA (BAJADA SANTIMAMI) CRUCE DERECHA 62,8
LEIOA (ESTRADA MINTEGI) CRUCE DERECHA 63,2
LEIOA (SANTSOENA AUZOA) CRUCE IZQUIERDA 63,9
LEIOA (SANTSOENA AUZOA) CRUCE IZQUIERDA URBANA 64,5
LEIOA (IPARRAGIRRE ETORBIDEA - CRUCE CON ELEXALDE
DE FRENTE URBANA 65,2
ETORBIDEA)
LEIOA (IPARRAGIRRE ETORBIDEA - META) URBANA 65,4
TERCERA ETAPA
IBILBIDE
TERCERA ETAPA
IBILBIDEA
IBILBIDEA ZATIKA,
ZATIKA, ERREZAGO ULERTZ
ULERTZEKO.
EKO. Recorrido en etapas
para facilitar comprensión:

TERCERA ETAPA
IRTEERA ETA LEIOATIK 1. IGAROTZEA/ SALIDA Y PRIMER PASO POR LEIOA
TERCERA ETAPA
LEIOATIK 2. IGAROTZEA/ SEGUNDO PASO POR LEIOA
Leioatik 5 aldiz igaroko da lasterketa. 4. pasoa 2. pasoa bezalakoa da.
Se realizan 5 pasos por Leioa. El cuarto paso por Leioa es igual que este
segundo paso.
TERCERA ETAPA
LEIOATIK 3. IGAROTZEA/ TERCER PASO POR LEIOA
TERCERA ETAPA
HELMUGA / META
Lasterketaren azken bira.
Última vuelta de carrera.

TERCERA ETAPA
HIRUGARREN
HIRUGARREN ETAPAREN
ETAPAREN PROFILA. Perfil de la 3a etapa
TERCERA ETAPA

TERCERA ETAPA
Honako atal honetan ibilbidetik kontuz igaro beharreko guneak
adierazita daude.
A continuación, se indican los puntos del recorrido donde hay que extremar la
precaución.
1 Avanzadako alboko errailean konponketa lanak

BI-637 errepideko alboko errailean daude, Rontegirako noranzkoan.
Gune honetatik behin baino ez da igaro behar, irteera neutralizatuan.
1
4
3
5
1 Piboteak kaltzada erdian, igoera eta jeitsiera errailak banatzen.
BI-2704 errepidean daude Unbetik Asuarako jeitsieran, Akarlandako
bidegurutzera heldu aurretik. Eskuineko errailetik sartzea komeni da eskuinerako
bidea arazorik gabe hartzeko.
1 Pivotes en el centro
centro de la calzada separando los carriles de subida y de bajada
Se encuentran en la carretera BI-2704, en la bajada de Unbe hacia Asúa, antes
de llegar al cruce de Akarlanda. Se debiera entrar por el carril de la derecha para
coger sin problemas el desvío a la derecha.
2 Bi noranzkoak banatzeko kaltzada erdian dauden pibotak eta lorontziak.
Leioako Langileria kalean daude, 88 eta 100 portalen artean.
2 Pivotes y jardineras en el centro de la calzada separando los carriles de ambos

sentidos
Se encuentran en la calle Langileria de Leioa, entre los portales 88 a 100.
Inguru horretan konponketa lan batzuk ere badira, lasterketa egunean nola daudenaren
arabera adieraziko direlarik.
En esta misma zona existen unas obras que se señalizarán de acuerdo a su

estado en el día de la prueba.
3 UPV/EHU-
UPV/EHU-tik jeisten dagoen estratarako sarrera
BI-647 errepidetik jeisten eskuinera biratzean, ESTUGUNEA estratara sartzean.
3 Incorporación a estrada en la bajada desde la UPV/EHU

Giro a derecha en la bajada de la BI-647. ESTRECHAMIENTO al incorporarse
a la estrada.
4 Bihurgune arriskutsua eskuinera.

Bihurgunea eskuinera Iparragirre Etorbidera Mendibilie kaletik sartzean.
Bihurgune itxia jeitsiera aldapatsu baten ostean.
4 Curva a derecha peligrosa.

Curva a derecha al incorporarse a la Avenida Iparragirre desde la calle Mendibil.
Curva cerrada tras una bajada muy pronunciada.
erditik..
BI-647 errepidean dago, Astrabuduara sartzeko biribilgunea eta errekako
errepidera (BI-711) sarrera artean.

Se encuentran en la BI-647, entre la rotonda de entrada a Astrabudúa y la
incorporación a la carretera de la ría (BI-711.
TERCERA ETAPA

de equipo
Kokapena:
Kokapena: Taldeen autoak honako argazkian ageri diren hiru parkinen artean
banatuko dira. Leioako udaletxetik hurbil dauden Elexalde Etorbidean eta Leioandi
kalean, alegia.
Dirección:
Dirección los vehículos de los equipos se repartirán entre los tres parkings que se
muestran en la siguiente fotografía. Se encuentran en la avenida Elexalde y la
calle Leioandi, en las cercanías del Ayuntamiento de Leioa.
P
A
R
PARKING KI
N
P
A
R
KI
N
Aparkalekuetara nola sartu: Leioako boulevard-a (Iparragirre Etorbidea)
trafikorako itxita egongo da goizeko 8:00etatik. Beraz, aparkalekuetara sartzeko
honako mapa honetako ibilbidea jarraitu beharko da.
Acceso a los parkings:

parkings el boulevard de Leioa (Avenida Iparragirre) estará cortado
al tráfico desde las 8:00 de la mañana, por lo que el acceso a los parkings se
realizará siguiendo el recorrido que se muestra en el siguiente mapa.
OSPITALE
OSPITALEAK
HOSPITALES
Larrialdiak/Emergencias: SOS Deiak - 112
Hurbil
Hurbil dauden ospitaleak/Los hospitales cercanos son:
- Hospital de Cruces.
o Helbidea/Dirección
Dirección: Plaza de Cruces s/n, 48903 Barakaldo Bizkaia.
o Telefono
Telefonoa/Teléfono
Teléfono: 946 00 60 00
o Koordenatuak/Coordenadas:43.28256043111991, -
2.9843550307426088
o http://www.hospitalcruces.com/
- Hospital de Urduliz.
Urduliz.
o Helbidea/Dirección
/Dirección: Goieta Kalea,32 48610 Urduliz, Bizkaia.
o Telefona/Teléfono:
/Teléfono 94 6134800
o Coordenadas:43.37571284626946, -2.959968086564458
LASTERKETAKO ARAUAK
ARAUAK
REGLAMENTO
ARTICULO 7. ASISTENCIA TÉCNICA NEUTRA
ARTICULO 1. ORGANIZACIÓN
El servicio de asistencia técnica neutra será realizado por la organización con
PRUEBA 1
dos coches neutros y una furgoneta de cierre o coche escoba.
La prueba BERANGOKO KLASIKA organizada por el C.D. E.K. TXIRRINDULARI,
con domicilio en ERANDIO, se disputará el día 10 de Junio de 2022 de acuerdo
ARTICULO 8. BONIFICACIONES
a los reglamentos de la Unión Ciclista Internacional, RFEC y a las siguientes
Están previstas bonificaciones que serán contabilizadas únicamente en la
disposiciones particulares aprobadas y autorizadas por la Real Federación
clasificación general individual:
Española de Ciclismo.
− Berangoko klasika - Bonificaciones:
PRUEBA 2 En la llegada: 1º: 3 segundos 2º: 2 segundos 3º: 1 segundo
La prueba ERANDIOKO KLASIKA organizada por el C.D. E.K. TXIRRINDULARI, − Erandioko klasika - Bonificaciones:
con domicilio en ERANDIO, se disputará el día 11 de Junio de 2022 de acuerdo En la llegada: 1º: 3 segundos 2º: 2 segundos 3º: 1 segundo
a los reglamentos de la Unión Ciclista Internacional, RFEC y a las siguientes − Leioako klasika - Bonificaciones:
disposiciones particulares aprobadas y autorizadas por la Real Federación En la llegada: 1º: 3 segundos 2º: 2 segundos 3º: 1 segundo
ARTICULO 9. CIERRE DE CONTROL
PRUEBA 3 En función de la dificultad de las etapas, se aplicará el siguiente baremo de
La prueba LEIOAKO KLASIKA organizada por el C.D. E.K. TXIRRINDULARI, con cierre de control.
domicilio en ERANDIO, se disputará el día 12 de Junio de 2022 de acuerdo a 1ª ETAPA: 15,00%
los reglamentos de la Unión Ciclista Internacional, RFEC y a las siguientes 2ª ETAPA: 15,00%
disposiciones particulares aprobadas y autorizadas por la Real Federación 3ª ETAPA: 15,00%
Conforme al artículo 2.6.032 del reglamento UCI el Colegio de Comisarios
ARTICULO 2. TIPO DE PRUEBA puede prolongar el cierre de control después de consultar con el organizador.
La prueba, inscrita en el calendario RFEC, está reservada a ciclistas de No obstante, y debido al marcado carácter formativo de la categoría cadete,
categoría cadete. cualquier corredor eliminado en una prueba podrá tomar la salida en la
siguiente, pero su tiempo final en esta última no se tendrá en cuenta para la
ARTICULO 3. PARTICIPACION clasificación General Individual ni por Equipos. A los corredores fuera de
La prueba se celebrará por INVITACION para equipos nacionales y extranjeros, control no se les tendrá en cuenta para las clasificaciones generales de la
y selecciones autonómicas de categoría CADETE. El número MÁXIMO de Montaña y Metas Volantes.
corredores por equipo participante se establece en 6 y el MÍNIMO en 4.
ARTICULO 10. CLASIFICACIONES
El orden de coches para la primera etapa se realizará mediante sorteo entre
los equipos participantes. Para el resto de las etapas el orden de coches será GENERAL INDIVIDUAL POR TIEMPOS:
atendiendo a la clasificación general individual por tiempos. Se obtendrá mediante la suma de los tiempos invertidos en todas las etapas,
por cada corredor, teniendo en cuenta la penalizaciones y bonificaciones que
ARTICULO 4. PERMANENTE les correspondan si las hubiera, siendo mejor clasificado el corredor que
BERANGOKO KLASIKA menos tiempo haya totalizado. Caso de empate a tiempos se recurrirá a la
La oficina permanente de Salida se abre el 10-06-2022 a las 16:00 horas en suma de puestos obtenidos en cada prueba y en último caso a la plaza
BERANGO, en la Kulturetxea de Berangoeta, Simon Otxandategi Etorbidea, 64, obtenida en la última prueba disputada.
48640 Berango, Bizkaia.
GENERAL INDIVIDUAL POR PUNTOS
La confirmación de participantes y la distribución de dorsales por los Se obtendrá por la suma de los puntos, otorgando la siguiente puntuación a
responsables de los equipos se realizará desde las 16:00 hasta las 17:00 en la los quince primeros corredores clasificados en cada etapa o media etapa.
oficina permanente el día 10-06-2022. PUNTOS ETAPA
Puesto Puntos Puesto Puntos
La reunión de directores deportivos en presencia de los miembros del Colegio 1º 25 puntos 9º 7 puntos
de Comisarios, se realizará a las 17:15 en la Kultur Etxea de Berangoeta. 2º 20 puntos 10º 6 puntos
3º 16 puntos 11º 5 puntos
ERANDIOKO KLASIKA 4º 14 puntos 12º 4 puntos
La oficina permanente de Salida se abre el 11-06-2022 a las 9:00 horas en 5º 12 puntos 13º 3 puntos
ERANDIO. Como la prueba se disputa en modo Challenge, la distribución de 6º 10 puntos 14º 2 puntos
dorsales se habrá realizado el día 10-06-2022 en la oficina permanente de la 7º 9 puntos 15º 1 punto
Berangoko Klasika. 8º 8 puntos
PUNTOS SPRINTS INTERMEDIOS (Metas Volantes):
LEIOAKO KLASIKA Puesto Puntos
La oficina permanente de Salida se abre el 12-06-2022 a las 9:30 horas en 1º 3 puntos
LEIOA. Como la prueba se disputa en modo Challenge, la distribución de 2º 2 puntos
dorsales se habrá realizado el día 10-06-2022 en la oficina permanente de la 3º 1 punto
Berangoko Klasika. Si en una llegada se produce un ex-aequo en alguno de los puestos de las
puntuaciones mencionadas, a cada uno de los corredores comprendidos
ARTICULO 5. RECORRIDO. dentro del ex-aequo se le otorgarán los puntos correspondientes al puesto
Se han adjuntado rutómetros y planos del mismo. donde se inicie el mismo. Si se produce empate entre uno o varios corredores,
se aplicarán los siguientes criterios hasta que haya desempate:
ARTICULO 6. RADIO VUELTA 1.- Número de victorias de etapa
La información de carrera se emite en la frecuencia 151,700 MHz. La 2.- Número de victorias en los esprines intermedios, en caso de que cuenten
Organización NO dispone de emisoras, por lo que los participantes deberán para la clasificación general por puntos.
proveerse por su cuenta. 3.- Clasificación General Individual por tiempos.
CLASIFICACION POR EQUIPOS EN LA ETAPA. Autonómico, etc. En ese caso, y según el artículo 2.6.013 del reglamento de
Se obtendrá mediante la suma de los tres mejores tiempos individuales de pruebas por etapas de la UCI, sobre la base de estas clasificaciones, un
cada equipo, siendo mejor clasificado el equipo que menos tiempo haya máximo de 6 maillots serán atribuidos.
totalizado. En caso de igualdad los equipos desempatarán por la suma de los
puestos obtenidos por sus tres primeros corredores en la etapa, si continúa la ARTICULOS ADICIONALES.
igualdad los equipos desempatarán por la clasificación de su mejor corredor
en la clasificación de la etapa. ARTICULO 11. PREMIOS
Tal y como se establece en la Normativa de Pruebas de Carretera de la RFEC,
GENERAL POR EQUIPOS. las pruebas de categoría cadete 1.16.5 no están dotadas con premios
Se obtendrá mediante la suma de los tres mejores tiempos individuales de económicos.
cada equipo en todas las etapas disputadas, siendo mejor clasificado el que
haya totalizado menos tiempo. En caso de empate, se aplicarán los siguientes ARTICULO 12. ANTIDOPAJE
criterios hasta que exista desempate: Después de la prueba los corredores podrán ser sometidos al control anti
1.- Numero de primeros puestos en la clasificación diaria por equipos. dopaje de acuerdo con las normas establecidas en el Reglamento de Control
2.- Numero de segundos puestos en la clasificación diaria por equipos Anti dopaje de la UCI /RFEC.
Si continúa la igualdad se desempatará a los equipos por la clasificación de su La legislación española en anti dopaje se aplica conforme a las disposiciones
mejor corredor en la clasificación general individual. previstas.
Será eliminado de la clasificación general por equipos el que quede reducido a
menos de tres corredores. ARTICULO 13. PENALIZACIONES
Será aplicado el baremo de sanciones de la UCI / RFEC.
GENERAL PREMIO DE LA MONTAÑA
Se obtendrá mediante la suma de los puntos obtenidos por cada corredor en ARTICULO 14. REGLAMENTO APLICABLE
los altos puntuables, siendo mejor clasificado el que más puntos haya El presente Reglamento de la prueba es un complemento adicional a lo
conseguido. En caso de empate, se resolverá a favor del que haya conseguido establecido en el Reglamento del Deporte Ciclista y en los Reglamentos
más primeros puestos en los altos de más alta categoría. Si el empate Técnicos de la UCI y de la RFEC.
continúa, se tendrá en cuenta el mayor número de primeros puestos en los Los/as corredores/as, Directores Deportivos y el personal auxiliar de los
altos de la categoría inmediatamente inferior, y así sucesivamente. De persistir equipos participantes deben conocer el presente Reglamento de la prueba y
el empate, se resolverá a favor del mejor clasificado en la general individual se comprometen a aceptar íntegramente todo cuanto en él se especifica.
por tiempos.
PUNTUACIONES: ARTICULO 15. CASOS PARTICULARES
Puesto Puntuaciones Todos los casos no previstos en el presente Reglamento serán resueltos de
1º 3 puntos acuerdo con los Reglamentos del Deporte Ciclista, y en su defecto por los
2º 2 puntos Reglamentos Técnicos de la UCI y de la RFEC.
3º 1 puntos
ARTICULO 16. PROTOCOLO PODIUM
CLASIFICACION GENERAL DE METAS VOLANTES Y SPRINTS ESPECIALES. Al finalizar cada etapa deberán acudir al podio para la ceremonia protocolaria:
Se obtendrá mediante la suma de los puntos conseguidos por cada corredor • Vencedor, segundo y tercer clasificado de la etapa.
en los lugares señalados, siendo mejor clasificado el que más puntos haya • Director Deportivo y todos los componentes del equipo vencedor
obtenido. En caso de empate, se resolverá a favor del que mejores puestos de la etapa.
haya conseguido. De persistir el empate, se resolverá a favor del mejor • Líder de la clasificación general de 1er bizkaino
clasificado en la general individual por tiempos. • Líder de la clasificación general de 1er euskaldun
• Líder de la clasificación general de la montaña
Puntuación de los lugares señalados: • Líder de la clasificación general individual por puntos (Regularidad)
• Líder de la clasificación general de las metas volantes
Puesto Puntos • Líder de la clasificación general individual por tiempos
1º 3 puntos En la ceremonia de la última etapa también deberán acudir:
2º 2 puntos • Director Deportivo y todos los componentes del equipo vencedor
3º 1 punto de la general por equipos.
• Segundo y tercero de la clasificación general individual por tiempos
OTRAS CLASIFICACIONES. Otras clasificaciones podrán establecerse, basadas
siempre en criterios deportivos: Combinada, Joven, Primer corredor Nacional,
LASTERKETAKO ARAUAK
REGLAMENTO
8.ARTIKULUA: HOBARIAK
1.ARTIKULUA: ANTOLAKETA
Banakako sailkapen nagusian baino zenbatuko ez diren gainsariak ere
1. PROBA
aurreikusi dira:
Erandion helbideratuta dagoen C.D. EK TXIRRINDULARI-k antolatutako
BERANGOKO KLASIKOA lasterketa 2022eko ekainaren 10an izango da, kontuan − Erandioko klasika- Hobariak
hartuta Nazioarteko Txirrindularitza Elkarteak, RFEC-K eta honako Espainiako Helmugan: 1.: 3 segundu 2.: 2 segundu 3.: segundu 1
Txirrindularitza Erret Federazioak aprobatutako eta onartutako honako − Leioako klasika- Hobariak
xedapen partikularrak. Helmugan: 1.: 3 segundu 2.: 2 segundu 3.: segundu 1
− Berangoko klasika- Hobariak
2. PROBA Helmugan: 1.: 3 segundu 2.: 2 segundu 3.: segundu 1
Erandion helbideratuta dagoen C.D. EK TXIRRINDULARI-k antolatutako
ERANDIOKO KLASIKOA lasterketa 2022eko ekainaren 11an izango da, kontuan 9.ARTIKULUA: KONTROL ITXIERA
hartuta Nazioarteko Txirrindularitza Elkarteak, RFEC-K eta honako Espainiako Etapen zailtasunaren arabera, honebesteko neurrian aplikatuko da kontrol
Txirrindularitza Erret Federazioak aprobatutako eta onartutako honako itxiera:
xedapen partikularrak. 1 ETAPA: 15,00%
2 ETAPA: 15,00%
3. PROBA 3 ETAPA: 15,00%
Erandion helbideratuta dagoen C.D. EK TXIRRINDULARI-k antolatutako UCI araudiko 2.6.032 artikuluaren arabera, Komisario batzordeak control
LEIOAKO KLASIKOA lasterketa 2022eko ekainaren 12an izango da, kontuan itxiera luza dezake antolatzaileekin adostu eta gero. Hala ere, kontuan hartuta
hartuta Nazioarteko Txirrindularitza Elkarteak, RFEC-K eta honako Espainiako kadete mailako formazio izaera medio, proba batean kanporatutako edozein
Txirrindularitza Erret Federazioak aprobatutako eta onartutako honako txirrindularik hurrengo proban irten daiteke, baina egitera doan denbora ez da
xedapen partikularrak. kontuan hartuko ez banakako ez taldeko sailkapen nagusirako. Kontroletik
kanpo gelditzen diren txirrindulariak ez dira kontuan hartuko Mendiko eta
2.ARTIKULUA: PROBA MOTA Tarteko Helmugetako sailkapenetarako.
RFEC-ren egutegian izena emandako proba hau kadete mailarako baino ez da.
10.ARTIKULUA: SAILKAPENAK
3.ARTIKULUA: PARTE HARTZEA
Lasterketan GONBIDATUTA parte hartu ahal izango da eta KADETE mailako BANAKAKO DENBOREN SAILKAPENA:
estatuko zein atzerriko taldeek eta erkidegoetako selekzioek parte ahal izango Lasterkari bakoitzeko, etapa guztietan egindako denborak batuta egingo da,
dute. Talde bakoitzetik GEHIENEZ 6 eta GUTXIENEZ 4 txirrindularik parte hartu kontuan hartuta zigorrak eta hobarirak, baleude. Guztira denbora gutxien
ahal izango dute. behar izan duena lehen sailkatua izango da. Berdinketarik balego, etapa
bakoitzean egindako postuak batzera joko da eta, berdinketari eutsiz gero,
Lehen etapako kotxeen ordena parte hartzaile guztien arteko zozketa bidez azken etapan egindako postua kontuan hartuko da.
erabakiko da. Ondorengo etapetan banakako denboren sailkapen nagusiaren
arabera izango da kotxeen ordena. BANAKAKO PUNTUEN SAILKAPENA:
Puntuen batuketa eginda kalkulatuko da, honako puntu hauek banatuko direla
4.ARTIKULUA: BULEGO IRAUNKORRA etapa edo etapa erdi bakoitzeko:
BERANGOKO KLASIKA ETAPAKO PUNTUAK
Irteerako bulego finkoa 2022-06-10 eguneko 16:00 orduan irekiko da Postuak Puntuak Postuak Puntuak
BERANGON, Berangoetako Kulturetxean, Simon Otxandategi Etorbidea, 64, 1º 25 puntu 9º 7 puntu
48640 Berango, Bizkaia. 2º 20 puntu 10º 6 puntu
Taldeen arduradunek egin beharreko parte hartzaileen baieztapena eta 3º 16 puntu 11º 5 puntu
dortsalen banaketa 2022-06-10 eguneko 16:00etatik 17:00etara izango da 4º 14 puntu 12º 4 puntu
bulego finkoan. 5º 12 puntu 13º 3 puntu
Kirol zuzendarien batzarra epaileekin Berangoetako Kultur Etxean izango da 6º 10 puntu 14º 2 puntu
17:15ean. 7º 9 puntu 15º Puntu 1
ERANDIOKO KLASIKA 8º 8 puntu
Irteerako bulego iraunkorra 2022ko ekainaren 11an, 9:00ean irekiko da
ERANDION, Proba Challenge eran izango denez, dortsalak banatuta egongo TARTEKO HELMUGETAKO PUNTUAK
dira 2022eko ekainaren 10an, Berangoko klasikako bulego iraunkorrean. Postuak Puntuak
1º 3 puntu
LEIOAKO KLASIKA 2º 2 puntu
Irteerako bulego iraunkorra 2022ko ekainaren 12an, 9:30ean irekiko da 3º Puntu 1
LEIOAN. Proba Challenge eran izango denez, dortsalak banatuta egongo dira Helmugetako batean bi edo txirrindulari gehiagoren arteko ex-aequo-rik
2022eko ekainaren 10an, Berangoko klasikako bulego iraunkorrean. balego puntuazio baten lehian, exaequo gelditu diren txirrindulari bakoitzari
emango zaio lehian zeuden beste puntu. Txirrindulari biren edo gehiagoren
5.ARTIKULUA: IBILBIDEA arteko berdinketarik balego, honako irizpide hauek jarraituko dira berdinketa
Honekin batera ibilbidearen rutometroak eta planuak eransten dira. apurtzeko:
1.Zenbat etapa irabazi dituzten.
6.ARTIKULUA: ITZULIKO IRRATIA (RADIO VUELTA) 2.Zenbat tarteko helmuga irabazi dituzten, puntuen sailkapenerako balio
Lasterketa informazioa 151,700 MHz frekuentzian emitituko da. Antolatzaileek baldin badute.
EZ du emisorarik, beraz parte hartzaileen esku egongo da horrelakorik 3.Denboren sailkapen nagusia.
edukitzea.
7.ARTIKULUA: LAGUNTZA-TEKNIKO NEUTROA

Laguntza-tekniko neutroa egiteko, antolatzaileak bi kotxe neutro eta itxiera
furgoneta edo erratz-autoa jarriko ditu.
TALDEKAKO SAILKAPENA ETAPAN Erkidegoko lehen sailkatua eta abar. Horrela bada, gehienez 6 sailkapen eta
Talde bakoitzeko lehen hiru txirrindularien denborak batuta kalkulatuko da, horrenbeste maillot banatuko dira.
denbora gutxien behar izan duen taldea sailkapen buru delarik. Berdinketarik
balego, talde bakoitzeko hiru txirrindulari horien sailkapenak batuko dira ARTIKULU GEHIGARRIAK
berdinketa apurtzeko. Horrela ere berdinketa balego, etapako sailkapenean
aurretik gelditu den txirrindulariak desegingo du berdinketa. 11. ARTIKULUA: SARIAK
RFEC-ko Errepideko Lasterketen Araudian adierazita dagoen legez, 1.16.5
TALDEKAKO SAIKAPEN NAGUSIA motako kadete mailako lasterketek ez dute diru saririk.
Etapa guztietako talde bakoitzeko lehen hiru txirrindularien denborak batuta
kalkulatuko da, denbora gutxien behar izan duen taldea sailkapen buru 12.ARTIKULUA: ANTIDOPINA
delarik. Berdinketarik balego, honako irizipideak jarraitu dira berdinketa UCI/RFEC-ko Antidopin Kontrolerako Araudiko neurriekin bat eginez, antidopin
desegiteko: kontrolik egin ahal izango zaie txirrindulariei lasterketa bukatzean.
1.- Zenbat aldiz gelditu diren etapako sailkapen buru. Antidopin alorreko espainiako legedia aurreikusitako xedapenen arabera
2.- Zenbat aldiz gelditu diren etapa sailkapenean bigarren. aplikatzen da.
Horrela ere berdinketa balego, denboren sailkapen nagusian aurretik gelditu
den txirrindulariak desegingo du berdinketa. 13.ARTIKULUA: ZIGORRAK
UCI/RFEC-ko zigorren baremoa aplikatuko da.
MENDIKO SARIKO SAILKAPEN NAGUSIA
Gain puntagarrietan txirrindulariek lortutako puntuen batuketa eginez 14.ARTIKULUA: BALIOZKO ARAUDIA
erabakiko da, puntu gehien lortutakoa irabazle delarik. Berdinketarik balego, Honako araudi hau Txirrindulari Kirolaren Araudiaren eta UCI-ko zein RFEC-ko
goi mailako gainetan lehen postu gehien lortutakoak irabaziko du saria. araudi teknikoen osagarria da.
Horrela ere, berdinketarik balego, hurrengo mailako gainetan lehen postu Txirrindulariak, Kirol Zuzendariak eta taldeen laguntzaileak lasterketako
gehien lortutakoak irabaziko du saria eta berdin hurrengo mailetan honako araudi hau ezagutu behar dute eta horretan adierazita dagoen guztia
berdinketak badirau. Azkenik, denboren sailkapen nagusian aurretik gelditu onartzera konprometitzen dira.
den txirrindulariak desegingo du berdinketa.
PUNTUAZIOAK: 15. ARTIKULUA: KASU BEREZIAK
Postuak Puntuak Araudi honek jasotzen ez duen beste edozer kasu Kirolaren Araudiaren edo,
1º 3 puntu bestela, UCI-ko zein RFEC-ko araudi teknikoen arabera ebatziko dira.
2º 2 puntu
3º puntu 1 16.ARTIKULUA: SARI BANAKETA PROTOKOLA
Etapa bakoitza bukatzean honakoak hurbildu beharko dira pódium ingurura
TARTEKO HELMUGEN ETA SPRINT BEREZIEN SAILKAPEN NAGUSIAK sari banaketa ekitaldira:
Aipatutako guneetan txirrindulariek lortutako puntuen batuketa eginez • Etapako irabazlea, bigarrena eta hirugarrena.
erabakiko da, puntu gehien lortutakoa irabazle delarik. Berdinketarik balego, • Etapako talde irabazlea eta bere Kirol Zuzendaria.
lehen postu gehien lortutakoa izango da irabazle. Azkenik, denboren sailkapen • Lehen bizkaitarraren sailkapen nagusiko burua.
nagusian aurretik gelditu den txirrindulariak desegingo du berdinketa. • Lehen euskaldunaren sailkapen nagusiko burua.
• Mendiko sailkapen nagusiko burua.
PUNTUAZIOAK: • Puntuen sailkapen nagusiko burua (erregultasuna).
Postuak Puntuak • Tarteko helmugen sailkapen nagusiko burua.
1º 3 puntu • Banakako denboren sailkapen nagusiko burua.
2º 2 puntu Azken etapako ekitaldira ere hurbildu beharko dira:
3º puntu 1 • Taldekako sailkapen nagusiko taldekide guztiak eta bere Kirol
Zuzendaria.
BESTELAKO SAILKAPENAK: bestelako sailkapenik ezartzea ere erabaki daiteke, Banakako denboren saikapen nagusiko bigarren eta hirugarren sailkatuak
beti ere kirol irizpideetan oinarrituta: Konbinatua, Gazteena, Nazioko edo

Guia Técnica - Txuma 2022 v2

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Guia Técnica - Txuma 2022 v2

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

–– ---

RESPONSABLE GENERAL MÉDICO OFICIAL FOTÓGRAFIA Y VIDEOS

1ª ETAPA TXUMA 2022 BERANGO - BERANGO

IRTEERA NEUTRALIZATUA/SALIDA NEUTRALIZADA

Helmugatik 2. pasoa 1. pasoa bezalakoa da.

El segundo paso por meta es igual que el primer paso.

MAPA ETA AZKEN 3 KM-

TALDEEN KOTXEENTZAT APARKALEKUA/Aparcamiento para vehículos

Bigarren etaparen irteera: Ordua: 10:00

Maillot eta sari banaketaren protokolo ekitaldia:

Salida segunda etapa:

Ceremonia protocolaria de entrega de premios y

ITINERARIO 2º ETAPA TXUMA 2021 ERANDIO-ERANDIO

IRTEERA NEUTRALIZATUA/SALIDA NEUTRALIZADA

Helmugatik 6 aldiz igaroko da lasterketa. 4. pasoa 2. pasoa bezalakoa da.

Helmugatik 6 aldiz igaroko da lasterketa. 5. pasoa 3. pasoa bezalakoa da.

Lasterketaren azken bira.

Última vuelta de carrera.

MAPA ETA AZKEN 3 KM-

1 Pivotes en el centro de la calzada separando los carriles de subida y de bajada

2 Jeisteko eta igotzeko bideak banatzeko erabilitako piboteak errepide erditik.

2 Pivotes en el centro de la calzada separando los carriles de subida y de bajada

4 Jeisteko eta igotzeko bideak banatzeko erabilitako piboteak errepide erditik

4 Pivotes en el centro de la calzada separando los carriles de subida y de bajada

Bigarren etaparen irteera: Ordua: 12:00

Maillot eta sari banaketaren protokolo ekitaldia:

Salida segunda etapa:

Ceremonia protocolaria de entrega de premios y

IRTEERA NEUTRALIZATUA/SALIDA NEUTRALIZADA

Leioatik 5 aldiz igaroko da lasterketa. 4. pasoa 2. pasoa bezalakoa da.

Lasterketaren azken bira.

Última vuelta de carrera.

MAPA ETA AZKEN 3 KM-

1 Avanzadako alboko errailean konponketa lanak

2 Pivotes y jardineras en el centro de la calzada separando los carriles de ambos

En esta misma zona existen unas obras que se señalizarán de acuerdo a su

3 Incorporación a estrada en la bajada desde la UPV/EHU

4 Bihurgune arriskutsua eskuinera.

4 Curva a derecha peligrosa.

5 Pivotes en el centro de la calzada separando los carriles de subida y de bajada

TALDEEN KOTXEENTZAT APARKALEKUA/Aparcamiento para vehículos

Acceso a los parkings:

7.ARTIKULUA: LAGUNTZA-TEKNIKO NEUTROA

También podría gustarte