Lima 10 de agosto de 2022

Carta N° 024-2022-ATINSAC/JS

Señores:
CONSORCIO SAN ISAIAS
Av. El Dervy N° 254, Oficina 804 – Santiago de Surco
Presente.-

Atención : Ing. Américo Navarro Olivares

Residente de Obra Consorcio San Isaías

Asunto : Infracciones Incurridas por El Contratista en el Área de Intervención

Social.

Referencia : a) Informe Social N° 010-2022-AKV/SO-INCAHUASI del

07.08.2022
b) Contrato Nº 0228-2022-SEDAPAL
Contratación del servicio de Consultoría de Obra para la
Supervisión de la Obra: “Ampliación y Mejoramiento de los
Sistemas de Agua Potable y Alcantarillado para el A.H. Incahuasi
–Pampas de Comas – Distrito de Comas”

De mi mayor consideración:

Mediante la presente me dirijo a usted, en relación a la carta de la referencia a), mediante la

cual nuestra Coordinadora de la Supervision Social, ha evaluado los alcances de la Actividad 1 y
la Actividad 2, indicado en el numeral 4 de los términos de referencia de supervisión social para
ejecución de obra, concluyendo que el Consorcio San Isaías incurrió en atrasos en la
presentación de documentos, conforme a la ejecución de prestaciones objeto del contrato.

Considerando que el item 1 del numeral 15.8 Otras Penalidades de los términos de referencia,
indica que:

UNIDA
N° INFRACCIÓN Monto VERIFICACIÓN
D

No cumple con proveer o hay

ausencia del personal (técnico y Por día
0.01% x Informe del Supervisor o
1 social) establecido según el y
M Inspector de Obra
cronograma y tiempo de persona
participación.
el item 7 del numeral 15.8 Otras Penalidades de los términos de referencia, indica que:

N° INFRACCIÓN UNIDAD Monto VERIFICACIÓN

Actas de Reunión,
Cronograma Semanal de
No ejecutar las actividades ejecución de actividades
establecidas en los Términos de Por 0.01% x y/o Informe donde se
7
Referencia y/o Plan de Trabajo de ocurrencia M precise que de acuerdo
Intervención Social al cronograma no se
están cumpliendo las
actividades establecidas.

le correspondería la aplicación de la penalidad al Consorcio San Isaías, por estos dos conceptos.

La Coordinadora de Supervision Social, ha calculado el monto de la penalidad quedando en el

siguiente monto:

Por Infracción N° 01: S/ 248,924.55 Soles.

Por Infracción N° 07: S/ 7,112.13 Soles.

Dichas penalidades serían aplicadas en la Valorización N° 02, agosto 2022.

En tal sentido, adjuntamos el Informe Social N° 010-2022-AKV/SO-INCAHUASI de la

Coordinadora de Supervision Social, para su conocimiento y fines correspondientes.

Sin otro particular.

Atentamente,
 INFORME SOCIAL Nº 010-2022-AKV/SO-INCAHUASI

A : Ing. Juan Miguel Vallejos Hidalgo

Jefe de Supervisión de Obra

De : Lic. Karina Verástegui Albino

Coordinadora de la Supervisión Social

ASUNTO : Infracciones Incurridas por El Contratista en el Área de Intervención Social

REFERENCIA : Contrato Nº 0228-2022-SEDAPAL

Contratación del servicio de Consultoría de Obra para la Supervisión de la
Obra: “Ampliación y Mejoramiento de los Sistemas de Agua Potable y
Alcantarillado para el A.H. Incahuasi –Pampas de Comas – Distrito de
Comas”
a) Carta Nº CSI/2022/LTR/0070, de fecha 27.07.2022
b) Carta N° CSI/2022/LTR/0071, de fecha 27.07.2022
c) Carta N° 002-2022-ATINSAC/JS, de fecha 02.08.2022
d) Carta N° 005-2022-ATINSAC/JS, de fecha 02.08.2022
e) Carta Nº CSI/2022/LTR/0088, de fecha 02.08.2022
f) Carta N° 012-2022-ATINSAC/JS, de fecha 05.08.2022
g) Carta N° 013-2022-ATINSAC/JS, de fecha 08.08.2022
h) Carta N° 0091-2022-CSI/RL, de fecha 08.08.2022

FECHA : 07 de agosto de 2022

Por medio del presente, me dirijo a usted, en atención al documento de la referencia a) y b), en las
cuales el Consorcio San Isaías presenta al Equipo de Intervención Social y el Plan de Trabajo – Plan
de Comunicación – Plan de Contingencias, respectivamente. Al respecto se informa lo siguiente:

I. ANTECEDENTES
 Con fecha 08 de abril del 2022 se suscribe el contrato N° 138-2022-SEDAPAL entre El
Consorcio San Isaías y SEDAPAL, para la Contratación de la Ejecución de la Obra:
"Ampliación y Mejoramiento de los Sistemas de Agua Potable y Alcantarillado para
el A.H. Incahuasi - Pampas de Comas - Distrito de Comas" por un monto de S/
71'121,281.52 y un plazo contractual de 420 días calendarios para la ejecución de la obra.
 Con fecha 01 de julio de 2022 se suscribe el contrato N° 228-2022-SEDAPAL entre ACRUTA
& TAPIA INGENIEROS S.A.C. y SEDAPAL, para el Servicio de Supervisión de Obra
"Ampliación y Mejoramiento de los Sistemas de Agua Potable y Alcantarillado para
el A.H. Incahuasi - Pampas de Comas - Distrito de Comas" por un monto de S/
5'104,828.25 y un plazo contractual de 510 días calendarios.
 Con carta N°2893-2022-EO, de fecha 19.07.2022, SEDAPAL comunica a la supervisión su
participación en la Reunión informativa de la presentación del Contratista y Supervisión de la
Obra “Ampliación y Mejoramiento de los Sistemas de Agua Potable y Alcantarillado para el
A.H. Incahuasi –Pampas de Comas – Distrito de Comas”, con relación a la Carta Circular
N°030-2022 EGSP,
  Con carta N° 2896-2022-EO, de fecha 19.07.2022, SEDAPAL comunica al representante común
alterno del Consorcio San Isaías, que, la fecha de inicio del plazo de ejecución de obra es el
20.07.2022.
 Con Carta Nº CSI/2022/LTR/0070, de fecha 27.07.2022, El Contratista Presenta a su Equipo
de Intervención Social del personal social propuesto, adjuntando sus respectivos CV
documentados conforme a lo solicitado en los TdR del Expediente Tecnico, para revisión y
opinión de la Supervisión Social.
 Con Carta N° Carta N° CSI/2022/LTR/0071, de fecha 27.07.2022, El Contratista presentó el
Plan de Trabajo, Plan de Comunicación y Plan de Contingencia.
 Con Carta N° 005-2022-ATINSAC/JS, de fecha 02.08.2022, la Supervisión da atención a la
Carta Nº CSI/2022/LTR/0070, adjuntando el Informe Social Nº 001-2022-AKV/SO-
INCAHUASI, en el cual se procedió a realizar la evaluación del personal propuesto del EIS de
El Contratista (21 profesionales), observándose a siete (07) de ellos para su respectivo
levantamiento.
 Con Carta N° 002-2022-ATINSAC/JS, de fecha 02.08.2022, la Supervisión da atención a la
Carta N° CSI/2022/LTR/0071, adjuntado el Informe Social Nº 002-2022-AKV/SO-INCAHUASI,
en el cual se procedió a realizar la evaluación de los planes, observándose los mismos.
 Con Carta N° CSI/2022/LTR/0088, del 04.08.2022, El Contratista presentó el levantamiento
de observaciones del EIS, adjuntando los CV´s de los siete (07) profesionales observados.
 Con Carta N° 012-2022-ATINSAC/JS, de fecha 05.08.2022, la Supervisión da atención a la
Carta N° CSI/2022/LTR/0088, adjuntando el Informe Social N° 006-2022-AKV/SO-INCAHUASI,
donde se da conformidad parcial del personal del EIS de El Contratista, observándose en esta
oportunidad al asistente técnico de campo.
 Con Carta N° 013-2022-ATINSAC/JS, de fecha 08.08.2022, la Supervisión informa a la Entidad
(SEDAPAL) de la conformidad parcial del Equipo de Intervención Social de El Contratista,
quedando pendiente el levantamiento de observaciones al personal propuesto para el cargo
de asistente técnico de campo.
 Con Carta N° 0091-2022-CSI/RL, de fecha 08.08.2022, El Contratista remitió el levantamiento
de observación pendiente del Equipo de Intervención Social.

II. ANÁLISIS

El presente análisis está basado de lo indicado en los Términos de Referencia de Intervención Social,
documentos citados en los antecedentes, líneas arriba, siendo este el que se detalla:

De la Actividad N° 01: Presentación del Equipo de Intervención Social (Consideraciones para

la ejecución)
De acuerdo a los TdR se especifica que, la presentación del EIS de El Contratista debe de realizarse
mediante carta a la Supervisión Social Externa y/o a la Entidad “al día siguiente de haber iniciado
el plazo contractual”, por lo que, siendo el inicio de plazo de ejecución de obra el día 20.07.2022,
el “plazo de entrega máximo es el día 21.07.2022”.

El Contratista con Carta Nº CSI/2022/LTR/0070, de fecha 27.07.2022, presentó a la Supervisión

su personal propuesto para conformar el EIS, para su evaluación respectiva. De acuerdo al párrafo
anterior, tenía que ser presentado máximo el 21.07.2022, incurriendo injustificadamente en la
presentación y ejecución de la actividad en mención, por un total de 7 días.

Por consiguiente, de acuerdo a la Tabla de Penalidades – Anexo 2 – Actividad de ejecución de Obra,

que se encuentran en los TdR generales del proyecto, correspondería aplicar la penalidad N° 1 “No
cumple con proveer o hay ausencia del personal (técnico y social) establecido según el cronograma
y tiempo de participación”,

CUADRO N° 01 PENALIDAD
N° INFRACCIÓN UNIDAD VERIFICACIÓN
No cumple con proveer o hay
ausencia del personal (técnico y social) Por día y por
1 0.01% x M
establecido según el cronograma y tiempo persona
de participación.
M: Monto del Contrato vigente S/ 71 121 281.85

Cabe resaltar que, esta evaluación es correspondiente al mes de julio, mes en el que se requirió la
participación de 7 miembros del Personal del Equipo de Intervención Social de El Contratista, siendo
ellos los siguientes profesionales:

 Coordinador General de Intervención Social (01), conduce, orienta, organiza y desarrolla las
actividades programadas, así como, elabora el Plan de Trabajo, Plan de Contingencias y el
Plan de Comunicación en coordinación con los miembros de su equipo.
 Capacitador (01), desarrolla el plan de comunicaciones en concordancia con el Coordinador
general.
 Promotores Sociales (03), en concordancia con el Coordinador General, desarrolla y propone
estrategias de promoción social y organización social, asimismo, plantea la distribución de
sus frentes de trabajo.
 Técnico asistente de campo (02), planifica la distribución de las habilitaciones en
coordinación con la parte Técnica, para asesorar a la población en aspectos vinculados a las
conexiones domiciliarias.

En el siguiente cuadro se detalla el monto de penalidad calculada a aplicarse, a El contratista:

DÍAS
PERSONAL DEL EIS CANTIDAD 0.01% x M MONTO
PENALIZADOS
Coordinador General 1 S/ 7,112.13 5 S/ 35,560.65
Capacitador 1 S/ 7,112.13 5 S/ 35,560.65
Promotor 3 S/ 21,336.38 5 S/ 106,681.95
Asistente técnico de campo 2 S/ 14,224.26 5 S/ 71,121.30
TOTAL DE PENALIDAD S/ 248,924.55

Asimismo, con relación a la Actividad N° 02: Presentación de Plan de Trabajo de

Intervención Social – Plan de Comunicación – Plan de Contingencias
(Consideraciones para la ejecución)
De acuerdo a los TdR se especifica que, la presentación de los planes en mención, deberá ser
remitida a la Supervisión Social Externa y/o a la Entidad como máximo al quinto (05) día de
haber iniciado el plazo contractual el cual tuvo como fecha de inicio el 20.07.2022, siendo el
plazo de entrega máximo el 25.07.2022.

El Contratista con Carta Nº CSI/2022/LTR/0070, de fecha 27.07.2022, presenta el Plan de Trabajo,

Plan de Comunicación y Plan de Contingencias, a la Supervisión Social. Incurriendo en la primera
ocurrencia por el retraso injustificado de la presentación y ejecución de la actividad en mención.

Por consiguiente, de acuerdo a la Tabla de Penalidades – Anexo 2 – Actividad de ejecución de Obra,

que se encuentran en los TdR generales del proyecto, correspondería aplicar la penalidad N° 7 “No
 ITB/2021/21400
“Ampliación y Mejoramiento de los Sistemas de Agua Potable y Alcantarillado
para el A.H. Incahuasi - Pampas de Comas - Distrito de Comas”

Lima, 25 de julio de 2022

Carta Nº: CSI/2022/LTR/0070

Señores
ACRUTA & TAPIA INGENIEROS SAC
Presente.-

Atención: Juan Miguel Vallejos Hidalgo

Jefe de Supervisión

Asunto: Presentación del Equipo de Intervención Social - Consorcio

San Isaías

Referencia: “Ampliación y mejoramiento de los sistemas de Agua potable

y alcantarillado para el A. H. Incahuasi – Pampa de Comas
del Distrito de Comas”.

De mi mayor consideración:

Me es grato dirigirme a usted con relación a las actividades correspondientes al

Equipo de Intervención Social: Actividad N° 01 Presentación del Equipo de
Intervención Social a la Supervisión Externa.

Al respecto, le hacemos llegar, en formato digital la Presentación del Equipo de

Intervención Social y los Cv actualizados de los profesionales.

https://drive.google.com/drive/folders/1F210IGJFuIu89TXFJxX-pwfs_gevQqO-
?usp=sharing

Sin otro particular, agradecemos por anticipado su cordial atención a la presente.

Atentamente,

Xue Ruifeng
Representante Común Alterno
CONSORCIO SAN ISAIAS

Av. El Derby N°254, oficina 804, distrito de

contacto@consorciosanisaias.pe
Santiago de Surco
 ITB/2021/21400
“Ampliación y Mejoramiento de los Sistemas de Agua Potable y Alcantarillado
para el A.H. Incahuasi - Pampas de Comas - Distrito de Comas”

Lima, 25 de julio de 2022

Carta Nº: CSI/2022/LTR/0071

Señores
ACRUTA & TAPIA INGENIEROS SAC
Presente.-

Atención: Juan Miguel Vallejos Hidalgo

Jefe de Supervisión

Asunto: Presentación de Plan de Trabajo, Plan de Comunicaciones y

Plan de Contingencia de Intervención Social.

Referencia: “Ampliación y mejoramiento de los sistemas de Agua potable

y alcantarillado para el A. H. Incahuasi – Pampa de Comas
del Distrito de Comas”.

De mi mayor consideración:

Me es grato dirigirme a usted con relación a las actividades correspondientes al

Equipo de Intervención Social: Actividad N° 02 Presentación de Plan de Trabajo, Plan
de Comunicaciones y Plan de Contingencia de Intervención Social a la Supervisión
Externa.

Al respecto, le hacemos llegar, en formato digital la Presentación de los Planes de

Intervención Social.

Sin otro particular, agradecemos por anticipado su cordial atención a la presente.

Atentamente,

Xue Ruifeng
Representante Común Alterno
CONSORCIO SAN ISAIAS

Av. El Derby N°254, oficina 804, distrito de

contacto@consorciosanisaias.pe
Santiago de Surco
 “Ampliación y Mejoramiento de los Sistemas de Agua Potable y
Alcantarillado para el A.H. Incahuasi - Pampas de Comas - Distrito de
Comas”

Lima, 04 de agosto de 2022

Carta Nº: 0088-2022-CSI/RL

Señores:
ACRUTA &TAPIA INGENIEROS S.A.C.
atinsa@acrutaytapia.com, gingenieria@acrutaytapia.com
Av. Javier Prado Este Nº 3092
San Borja. -

Atención: Juan Miguel Vallejos Hidalgo

Supervisor de Obra

Referencia: Carta N° CSI/2022/LTR/0070

Carta N° 005-2022/ATINSAC/JS
Contrato N° 138-2022-SEDAPAL
Obra: “Ampliación y mejoramiento de los sistemas de Agua potable y
alcantarillado para el A. H. Incahuasi – Pampa de Comas del Distrito de
Comas”.

Asunto: Levantamiento a las Observaciones de Supervisión Social a la Presentación

del Equipo de Intervención Social

De nuestra mayor consideración:

Me es grato dirigirme a usted en respuesta a las observaciones realizadas por la supervisión, de

acuerdo a las referencias a), b) con relación a las actividades correspondientes al Equipo de
Intervención Social: Actividad N° 01 Presentación del Equipo de Intervención Social a la
Supervisión Externa.

De las Observaciones Presentadas:

1. OBSERVACIÓN: “Evelyn Pamela Escriba Cacñahuaray solo llega 5.97 no cumple con
lo indicado en el TdR, pero asumió el cargo de promotor social de Supervisión con 7.77 meses.
1.1. OBSERVACIÓN LEVANTADA: Se adjuntó una constancia de trabajo adicional,
cumpliendo así, lo indicado en el TdR, es decir, 06 meses como Encuestador de intervención
social.

2. OBSERVACIÓN: “Alonso Jauregui Huamani tiene 5.07 como encuestador no cumple lo

indicado en el TdR…”
2.1. OBSERVACIÓN LEVANTADA: Se adjuntó una constancia de trabajo adicional,
cumpliendo así, lo indicado en el TdR, es decir, 06 meses como Encuestador de intervención
social.

3. OBSERVACIÓN: “Juan Alfredo Pari Cuela tiene 8.97 meses de experiencia como
encuestador, pero es egresado de instituto Superior Tecnológico no cumple de acuerdo a lo
señalado por el TdR…”.

Av. El Derby N°254, oficina 804, distrito de

contacto@consorciosanisaias.pe Santiago de Surco
 “Ampliación y Mejoramiento de los Sistemas de Agua Potable y
Alcantarillado para el A.H. Incahuasi - Pampas de Comas - Distrito de
Comas”

3.1. OBSERVACIÓN LEVANTADA: El profesional Juan Alfredo Parí Cuela, ha sido

reemplazado por el profesional Cristian Alonso Sarmiento Arias, quien, si cumple con establecido
en el TdR, es decir, 06 meses como Encuestador de intervención social.

4. OBSERVACIÓN: “Fiorella Mercedes Roque Egusquiza, de acuerdo a los TdR indica

experiencia como encuestador, pero en su certificado ha tenido experiencia como asistente de
intervención social…”
4.1. OBSERVACIÓN LEVANTADA: La profesional Fiorella Mercedes Roque Egusquiza, ha
sido reemplazada por el profesional Gustavo Sebastián Álvarez Delgado, quien, si cumple con
establecido en el TdR, es decir, 06 meses como Encuestador de intervención social.

5. OBSERVACIÓN: “Rosalyn Guevara Silva (Cargo Encuestador), no hay sustento

documentario, no cumple…”
5.1. OBSERVACIÓN LEVANTADA: “La profesional Rosalyn Guevara Silva, ha sido
reemplazado por el profesional Yermmi Luis Zapata Rodríguez, quien, si cumple con establecido
en el TdR, es decir, 06 meses como Encuestador de intervención social.

6. OBSERVACIÓN: “Estefano Campos Gavilán, estudiante de Instituto Superior en su

certificado indica Técnico encuestador con experiencia de 10 meses, no cumple para el cargo de
digitador.”
6.1. OBSERVACIÓN LEVANTANDA: Estefano Campos Gavilán, ha sido reemplazado por
el profesional Renato Rodrigo Vega Valera, quien, si cumple con establecido en el TdR, es decir,
06 meses en digitación y procesamiento de bases de datos...

7. OBSERVACIÓN: “Gianfranco André Lucero Castro; la Contratista de la parte de

Intervención Social lo propone para el cargo de secretario, de acuerdo al TdR no está
considerado dicho profesional…”
7.1. OBSERVACIÓN LEVANTADA: Gianfranco André Lucero Castro, en el TdR, no se
considera perfil del profesional, se retira CV de secretario (a).

CONCLUSIONES:
Con lo expuesto, el EIS ha levantado las observaciones realizadas a la presentación del Equipo
de Intervención Social.

Sin otro particular, agradecemos por anticipado su cordial atención a la presente.

Atentamente,

Xue Ruifeng
Representante Común Alterno
CONSORCIO SAN ISAIAS

Adjunto:
 Cvs Equipo de Intervención Social

Av. El Derby N°254, oficina 804, distrito de

contacto@consorciosanisaias.pe Santiago de Surco
 “Ampliación y Mejoramiento de los Sistemas de Agua Potable y
Alcantarillado para el A.H. Incahuasi - Pampas de Comas - Distrito de
Comas”

Lima, 08 de agosto de 2022

Carta Nº: 0091-2022-CSI/RL

Señores:
ACRUTA &TAPIA INGENIEROS S.A.C.
atinsa@acrutaytapia.com, gingenieria@acrutaytapia.com
Av. Javier Prado Este Nº 3092
San Borja. -

Atención: Juan Miguel Vallejos Hidalgo

Supervisor de Obra

Referencia: Carta N° 0012-2022/ATINSAC/JS

Carta N° CSI/2022/LTR/0088
Contrato N° 138-2022-SEDAPAL
Obra: “Ampliación y mejoramiento de los sistemas de Agua potable y
alcantarillado para el A. H. Incahuasi – Pampa de Comas del Distrito de
Comas”.

Asunto: Levantamiento a las Observaciones de Supervisión Social a la Presentación

del Equipo de Intervención Social

De nuestra mayor consideración:

Me es grato dirigirme a usted en respuesta a las observaciones realizadas por la supervisión, de

acuerdo a las referencias a), b) con relación a las actividades correspondientes al Equipo de
Intervención Social: Actividad N° 01 Presentación del Equipo de Intervención Social a la
Supervisión Externa.

De la Observación Presentada:
1. OBSERVACIÓN: Jennyfer Stefy Jesús Hurtado Asto, para el cargo Asistente técnico de
campo, experiencia acreditada 6.97 meses y lo requerido por el TdR es 8 meses.
1.1. OBSERVACIÓN LEVANTADA: Se adjunta constancia de trabajo con 12 meses de
experiencia, cumpliendo así, lo indicado en el TdR.

CONCLUSIONES:
Con lo expuesto, el EIS ha levantado la observación realizadas a la presentación del Equipo de
Intervención Social.

Sin otro particular, agradecemos por anticipado su cordial atención a la presente.

Av. El Derby N°254, oficina 804, distrito de

contacto@consorciosanisaias.pe Santiago de Surco
 “Ampliación y Mejoramiento de los Sistemas de Agua Potable y
Alcantarillado para el A.H. Incahuasi - Pampas de Comas - Distrito de
Comas”

Atentamente,

Xue Ruifeng
Representante Común Alterno
CONSORCIO SAN ISAIAS

Adjunto:
 Cv Jennyfer Stefy Jesús Hurtado Asto.

Av. El Derby N°254, oficina 804, distrito de

contacto@consorciosanisaias.pe Santiago de Surco