Rosario y Novena
Novena a la
santísima Virgen de
Candelaria

1
 INICIA EL ROSARIO
 Ave María Purísima…Sin pecado concebida
Por la señal de la Santa Cruz, de nuestros
enemigos líbranos Señor Dios nuestro, en el
nomb
mbrre del Padre, del Hijo, del spíritu
Santo! Am"n

 #en espíritu santo, llena los corazones de tus

$ieles % enciende en ellos el $uego de tu amor,
envía señor tu espíritu % todo ser& creado % se
renovara la $az de la tierra! spíritu santo,
$uente de toda luz…!ilumínanos

 ACTO DE CONTRICCION
Señor mío 'esucristo, Dios % (ombre
 verdadero, creador
c reador % redentor mío, por ser vos
v os
)uien sois % por)ue os amo sobre todas las
cosas, me pesa de todo coraz*n de (aberos
o$en
o$endi
dido
do prop
proponongo
go $irm
$irmem
emenente
te nunc
nuncaa m&s
m&s
pecar+ con$esarme % cumplir la penitencia, )ue
me $uera impuesta+ os o$rezco mi vida, obras % 
trabajos, en satis$acci*n de todos mis pecados!
Con$i* en vuestra bondad % misericordia
in$inita, me los perdon"is por los m"ritos de
 vuestra preciosísima sangre, pasi*n % muerte,
 % me dar"is gracia para enmendarme % para
perseverar en vuestro santo servicio (asta el
$in de mi vida! Am"n!
2
 OFRECIMIENTO
ezaremos el Santo osario en (onra % gloria
de la Santísima #irgen María, madre de Dios % 
madre nuestra, para )ue se digne admitirnos
 bajo su poderosa protecci*n, nos alcance paz
en la iglesia, sosiego en la conciencia,
tran)uilidad en la rep-blica % los bienes
temporales )ue (ubi"ramos de menester % 
alivio a las benditas almas del purgatorio % a
todos la vida eterna! Am"n

 Abre Señor nuestros labios, para alabar % 

 bendecir t- Santísimo .ombre % el de la
purísima #irgen María! Puri$ica nuestro
coraz*n de todos los pensamientos malos,
 vanos e impertinentes, ilustra nuestro
entendimiento e in$lama nuestra voluntad,
para )ue digna, atenta % devotamente,
recemos el Santo osario % merezcamos ser
oídos ante tu Divina Majestad, por 'esucristo
.uestro Señor! Am"n!

/loria al Padre, /loria al Hijo % /loria al

spíritu Santo! Como era en el Principio,
a(ora % siempre por los siglos de los siglos
 Am"n!

 #! María madre de gracia dulce madre de

misericordia
3
 ! n la vida % en la muerte, amp&ranos gran
señora!
 #! .uestra Señora de la Candelaria
! uega por nosotros )ue recurrimos a vos!

Con dulce amor cada % con eterno coraz*n,

rezaremos con devoci*n el rosario a María!

GOZOSOS ((Lunes y sábado)

0! 1a ncarnaci*n del Hijo de Dios
2! 1a #isita de la #irgen María a su prima
Santa 3sabel
4! l .acimiento de .uestro Señor
'esucristo
5! 1a Presentaci*n del .iño en el 6emplo
7! l niño perdido % (allado en el templo

DOLOROSOS (Martes y vernes)

0!8 1a oraci*n en el (uerto
2!8 1a 9lagelaci*n del señor
4!8 1a coronaci*n de espinas
5!8 'es-s con la cruz a cuestas
7!8 1a cruci$i:i*n % muerte de nuestro
señor 'esucristo

GLORIOSOS ((M!r"o#es y Do$n%o)

0!8 1a resurrecci*n del señor
2!8 1a Ascensi*n de nuestro señor a los
cielos
4
 4!8 1a venida del espíritu santo
5!8 1a asunci*n de nuestra señora a los
cielos en cuerpo % alma
7!8 1a coronaci*n de nuestra señora como
reina de cielos % tierra

L&MINOSOS ('ueves)
0!8 l ;autismo de 'es-s en el 'ord&n
2!8 1a Autorrevelaci*n del Señor en las
 bodas de Can&
4!8 l Anuncio del eino de Dios
5!8 1a 6rans$iguraci*n del Señor
7!8 1a 3nstituci*n de la ucaristía

AC&LATORIAS DES&ES DE CADA 

MISTERIO
 #! María madre de gracia dulce madre de
misericordia
! n la vida % en la muerte, amp&ranos gran
señora!
 #! .uestra Señora de la Candelaria
! uega por nosotros )ue recurrimos a vos!

Concluidos los misterios se reza<

 =( soberano santuario sagrario del
 verbo eterno
 1ibra virgen del in$ierno a los )ue
rezamos tu Santo osario

5
  mperatriz poderosa de los mortales
consuelo
  >brenos señora el cielo con una muerte
dic(osa % danos pureza del alma %a )ue
eres tan poderosa!

? Se reza el padrenuestro…

SAL*E (Cantada o re+ada)

Gu,a- Dios te salve, María, (ija de Dios Padre,
 #irgen purísima % castísima antes del parto,
en tus manos encomiendo mi $e para )ue la
alumbres, llena eres de gracia, el Señor es
contigo……
Todos- Santa María…

Gu,a-  Dios te salve, María, madre de Dios

Hijo, #irgen purísima % castísima en el parto,
en tus manos encomiendo mi esperanza para
)ue la alientes, llena eres de gracia, el Señor es
contigo…!
Todos- Santa María…

Gu,a- Dios te salve, María, esposa del

spíritu Santo, #irgen purísima % castísima
despu"s del parto, en tus manos encomiendo
mi caridad para )ue la in$lames, mi alma para
)ue la salves % mis necesidades para )ue las

6
remedies, llena eres de gracia, el Señor es
contigo…!
Todos- Santa María…

Dios te Salve, María Santísima templo, trono % 

Sagrario de la Santísima 6rinidad, #irgen
concebida sin la culpa del pecado original
como Madre te rogamos )ue nos mires con
piedad!
Dios te salve eina % Madre, de misericordia,
 vida dulzura % esperanza nuestra, Dios te salve
a ti clamamos los desterrados (ijos de va a ti
suspiramos gimiendo % llorando en este valle
de l&grimas, a, pues Señora, abogada nuestra
 vuelve a nosotros esos tus ojos
misericordiosos % Despu"s de este destierro
mu"stranos a 'es-s, $ruto bendito de tu
 vientre, @=( clemente, @o( piadosa @o( dulce
siempre #irgen María, ruega por nosotros
Santa Madre de Dios para )ue seamos dignos
de alcanzar las divinas gracias % promesas de
nuestro Señor 'esucristo! Am"n!

Letan,a de #a Sant,s$a *r%en

Señor, ten piedad de nosotros

Cristo, ten piedad de nosotros
Señor, ten piedad de nosotros
Cristo, *%enos!
7
 Cristo, esc-c(anos
Padre Celestial )ue eres Dios!
6en piedad de nosotros
Hijo, redentor del mundo )ue eres Dios
6en piedad de nosotros
spíritu santo )ue eres Dios
6en piedad de nosotros
Santísima trinidad )ue eres un solo Dios
6en piedad de nosotros
Santa María……uega por nosotros
Santa Madre de Dios!
Santa #irgen de las #írgenes!
Madre de 'esucristo!
Madre de la Divina /racia!
Madre Purísima!
Madre Castísima!
Madre #irgen
Madre Amable
Madre Admirable
Madre del Creador!
Madre del Salvador!
 #irgen Prudentísima!
 #irgen #enerable!
 #irgen laudable
 #irgen Poderosa!
 #irgen Misericordiosa!
 #irgen 9iel!
spejo de 'usticia!
6rono de eterna Sabiduría!
8
 Causa de .uestra Alegría!
 #aso spiritual de elecci*n
 #aso Precioso de la /racia!
 #aso de verdadera devoci*n
osa Mística!
6orre de David!
6orre de Mar$il!
Casa de =ro!
 Arca de la Alianza!
Puerta del Cielo!
strella de la Mañana!
Salud de los n$ermos!
e$ugio de los Pecadores!
Consoladora de los A$ligidos!
 Au:ilio de los Cristianos!
eina de los >ngeles!
eina de los Patriarcas!
eina de los Pro$etas!
eina de los Ap*stoles!
eina de los M&rtires!
eina de los Con$esores!
eina de las #írgenes!
eina de todos los Santos!
eina Concebida sin la culpa del Pecado
=riginal!
eina llevada al Cielo en Cuerpo % 
 Alma!
eina del Santísimo osario!
eina de la Paz!
9
Cordero de Dios )ue )uitas el pecado del
mundo
Perd*nanos Señor
Cordero de Dios )ue )uitas el pecado del
mundo
B%enos, Señor
Cordero de Dios )ue )uitas el pecado del
mundo
6en piedad % misericordia de nosotros

;ajo tu amparo nos acogemos Santa Madre de

Dios, no desprecies las oraciones )ue te
(acemos en nuestras necesidades, antes bien
líbranos de todo peligro @=( virgen gloriosa % 
 bendita uega por nosotros Santa Madre de
Dios para )ue seamos dignos de alcanzar las
promesas % gracias de .uestro Señor
'esucristo! Am"n!

OFRECIMIENTO
Por estos Misterios Santos de )ue (emos
(ec(o recuerdo, te pedimos @o( María de la $e
Santa el aumento, la e:altaci*n de la iglesia,
del Papa el mejor acierto, de la naci*n
me:icana, la uni*n % $eliz gobierno! ue el
gentil conozca a Dios, )ue el (ereje vea sus
 %erros, ellos % todos los pecadores tengamos
arrepentimiento, )ue los cautivos cristianos
sean libres del cautiverio, goce puerto el
10
 navegante % de salud los en$ermos! n el
purgatorio logren las animas re$rigerio % )ue
este santo ejercicio, tenga aumento tan
completo en toda la cristiandad, )ue
alcancemos por su medio el ir a alabar a Dios
 % gozar de su compañía en el cielo! Am"n!

INICIA LA NO*ENA 
 Ave María Purísima
Sin pecado concebida
Por la señal  de la Santa Cruz, de nuestros 
enemigos líbranos,  Señor Dios nuestro! n el
nombre del Padre,  del Hijo % del spíritu
Santo! Am"n!

 ACTO DE CONTRICCION
Señor mío 'esucristo, Dios % Hombre
 verdadero+ a mí me pesa de (aberos o$endido ,
así por no privarme de veros en la gloria,
e:cluido de ella con sujeci*n a eterna pena,
como principalmente por ser )uien sois, digno
de ser amado, a vuestra piedad recurro como
(ijo pr*digo, esperando )ue perdonando mis
pecados me conced&is vuestros au:ilios por
medio de vuestra Santísima Madre, nuestra
patrona % Señora la virgen de candelaria, para
)ue sin la cadena de la culpa, sea aceptable el
sacri$icio )ue os o$recemos en esta .ovena!
 Am"n!
11
 ORACI.N ARA TODOS LOS D/AS
Santísima #irgen % Madre de Dios, con )ue
con$ianza llego a las aras de tu amor en tu
agraciada imagen de la Candelaria! Pues si en
ella $avoreciste a los gentiles, )ue te
ignoraban, %o aun)ue indigno entre los $ieles,
como dudare de tu amor ESi amas a )uien no
te conoce como se alienta con el misterio de tu
puri$ican donde, como medianera nuestra
o$reces al Padre terno por nosotros, por tu
Fnig"nito Hijo, dando con esto
superabundante satis$acci*n! Continua,
Señora, tus sacri$icios, (aciendo )ue el Santo
.ombre de Dios sea de todas las naciones
adorado+ pide Señora por la Santa Cat*lica
3glesia % por la conversi*n de los in$ieles % 
pecadores+ no olvides a los agonizantes % 
a$ligidos, ni los clamores del purgatorio, vean
tus benignos ojos a todos los )ue te aclaman+ % 
entre ellos o%e, Señora mis clamores con los
)ue suplico tu gracia sin ning-n
merecimiento, de lo )ue (umillado adoro a la
6rinidad beatísima, por)ue en ti se ostenta su
magni$icencia, a )uien suplico por su original
gracia % por privilegio singular de #irgen
Madre, te dignes oír mi petici*n % asegurar mi
salvaci*n! Amen!

12
 D/A RIMERO
@=(, dulcísima Madre de Dios % señora
nuestra Go considero en tu imagen % por tu
título de Candelaria, eina % Señora de las
luces sagradas )ue por cu%o medio nos )uiere
conducir tu amor a la terna patria % por eso,
siguiente este seguro norte, te contemplo
señora en tu devotísima imagen del misterio
de la Puri$icaci*n, a)uella luz del primer día
con )ue (ermoseo Dios al mundo )ue $ue
complacencia de sus ojos a(u%entando las
tinieblas< %o reverencio la diligencia de tu
piedad, con )ue terminando la larga noc(e de
la antigua le%, alumbraste a los gentiles con la
divina claridad )ue lograron los a$ortunados
de este territorio cuando su antiguo
con)uistador en esta iglesia est& tu Sagrada
imagen de la Candelaria, para reducirlos a la
santa 9e destierra, Señora de nosotros la
noc(e de la culpa, conserv&ndonos el tesoro
de la gracia santa< )ue te veamos en la gloria % 
consigamos lo )ue te pedimos en esta novena
si es para ma%or (onra de Dios % bien de
nuestras almas! Amen!
H&gase la petici*nI

D/A SEG&NDO
=( eina de los &ngeles %o te venero en tu
(ermosísima imagen de la Candelaria luz del
13
 sol )ue llevas en tus brazos al templo de la
 verdadera salud )uitando todo el orbe para
alumbrar a toda criatura+ alc&nzanos, Señora,
tu luz pues la del sol derrama sobre buenos % 
malos, para )ue in$lamados nuestros
corazones logremos vivir en gracia % nos
(agamos dignos de tus $avores % del )ue
necesitamos en esta novena Amen!

D/A TERCERO
@=( Señora % Madre de Misericordia )ue
apareciste con esa antorc(a en la mano como
la mujer de la dracma perdida para )ue el
ciego p-blico no descubriese al deseado
Mesías para consuelo % re$ugio de los
atribulados! 3lustrad divina eina, nuestro
conocimiento para )ue comprendiendo la
p"rdida de un Dios, por vuestros m"ritos
logremos (allarle para no perderle (asta
gozarlo por toda la eternidad % la gracia )ue
pedimos en esta novena! Amen!

D/A C&ARTO
=( Madre de gracia )ue en tu maravillosa
imagen muestras )ue eres la iluminadora del
mundo concedida por Dios a los gentiles como
lo canto Sime*n % lo e:perimentaron los $ieles,
(az )ue e:perimentemos la luz )ue nos
comunicas % logremos tus devotos divinos
14
 $avores % la gracia )ue te pedimos en esta
novena si es para bien de nuestras almas!
 Amen!

D/A 0&INTO
=( (ermosísima columna de nubes )ue en
radiante blancura simboliza tu caridad % tu
pureza+ tus $ulgores mostraron a los gentiles al
Deseado de las naciones e iluminan a cuantos
te invocan, (as señora )ue guiados de la luz de
tus inspiraciones resucitemos de la muerte del
pecado a la vida de la gloria % por tu
poderosísima intercesi*n alcancemos lo )ue te
pedimos en esta novena si es para gloria de tu
santísimo Hijo % provec(o de nuestras almas!
 Amen!

D/A SE1TO
=( peregrina luz por cu%o medio se conoce la
 verdadera luz )ue alumbra el mundo en cu%o
resplandor conoci* al pro$eta, al prometido
mesías, % los gentiles al verdadero Dios % con
ella $avoreces a los )ue te invocan, ilustra,
señora, nuestros entendimientos para )ue
reconociendo tus singulares cariños para con
tus devotos nos empleemos en amarte % 
servirte de todo coraz*n % nos consigas de su
majestad lo )ue te pedimos en esta novena!
 Am"n!
15
 D/A S2TIMO
=( gloriosísima eina de los >ngeles % de los
santos )ue ocupando una mano en sostener tu
precioso Hijo, tienes en la otra una encendida
antorc(a representaci*n por las buenas obras
por $alta de las cuales no merecieron los indios
conocer al Señor en su primera venida % con
ella alumbres a los )ue de coraz*n te invocan+
(az, Señora, )ue tus $ieles tengamos en
nuestras manos estas luces para con ellas
lograr tus bendiciones % benignas in$luencias
)ue %a debemos a tu amor tener tan
incomparable tesoro en tu imagen peregrina % 
)ue alcancemos por tus piedades en esta
novena si es para gloria de Dios % bien de
nuestras almas! Am"n!

D/A OCTA*O
=( prudentísima reina de las vírgenes, esposa
la m&s )uerida del divino esposo a cu%o
encuentro no salieron los judíos cuando eran
llamados a las bodas pues no (abían
preparado sus l&mparas con el aceite de la
 verdadera caridad, me complazco en
considerarte derramando el aceite de los
divinos dones en las inteligencias de los
pobres gentiles para llevarlos al conocimiento
del verdadero Dios! .o permitas Señora se
apague en nosotros la luz de la caridad por
16
 $alta del *leo de buenas obras, pues tu luz
ine:tinguible se mantiene propicia para todos
 % alc&nzanos de su Majestad lo )ue pedimos
en esta novena (a ma%or (onra % gloria de
Dios % bien de nuestras almas! Amen!

D/A NO*ENO
=( mperatriz, soberana de todo lo creado
)ue en el día de tu puri$icaci*n mani$estaste al
mundo en el majestuoso trono de tus brazos,
la lumbre divina % gloria de tu pueblo )ue
a(ora veneramos en tu sacratísima imagen,
luz especialista de los gentiles, )ue los (izo
pueblo amado de Dios % los condujo a la
prometida gloria, % con esta misma luz
soberana, como (ijos de tu luz, líbranos
Señora de los incendios eternos para
conseguir la eterna claridad de la gloria por tu
poderosísima intercesi*n lo )ue te pedimos en
esta novena para ma%or (onra % gloria de Dios
 % bien de nuestras almas! Amen!

OFRECIMIENTO
=( #irgen Santísima de la Candelaria
emperatriz soberana % verdadera luz, sol, $aro
 % estrella de todo lo creado, lumbre divina % 
gloria de tu pueblo )ue siempre nos o$reces tu
encendida candela del amor % nos $avoreces
con tu resplandor, (o% nos inclinamos ante tu
17
 Sacratísima imagen para venerarte, para
decirte lo muc(o )ue te amamos % agradecerte
toda la atenci*n )ue nos das, pues eres plena
de gracias, repartes con misericordia entre
nosotros tus $avores, % nos libras de males % 
nos llenas de bienes! A 6i venimos con la
con$ianza % sencillez de (ijos para )ue guíes
nuestros pasos con tu gran $ulgor! A 6i
llegamos con nuestras alegrías % penas con
nuestras intran)uilidades % esperanzas,
 buscando tu poderoso amparo % patrocinio
pues con solo pronunciar 6- nombre de
Candelaria encontramos sosiego % paz en
nuestras apuradas vidas, con solo llamar a las
puertas de tu clemente coraz*n sabemos se
solventan nuestros in$ortunios % adversidades!
=(, virgen milagrosa de la Candelaria, te
rogamos, bendícenos Madre, ruega por
nosotros sin cesar, bendice nuestros (ogares,
 bendice nuestras vidas! =(, dulcísima #irgen
de la Candelaria, Madre de Dios % Señora
nuestra 6-, )ue a todos tus (ijos cuidas % 
 bene$icias 6- )ue (as mani$estado el poder de
tu 3ntercesi*n con millones de milagros % 
gracias % para ti Madre no (a% imposibles, (az
)ue sean oídas nuestras (umildes suplicas % 
consíguenos con tus benignas in$luencias lo
)ue con tanta $e % viva esperanza pedimos! Así
sea!
18
 ORACION FINAL
=( santísima #irgen de la Candelaria, )ue tu
luz ine:tinguible se mantenga propicia para
todos, % como (ijos de tu luz, alc&nzanos salud
en nuestros padecimientos % dolores, remedio
en nuestras carencias % problemas, % de$ensa
ante los enemigos, peligros % males! 6- )ue
eres nuestra $ortaleza, se siempre % en todo
nuestra protectora % abogada % (az )ue
guiados por la luz de tus inspiraciones
resucitemos de la muerte del pecado a la vida
de la gloria, % por tu poderosísima intercesi*n
consigue )ue alcancemos lo )ue te pedimos en
esta oraci*n, por los m"ritos de tu (ijo nuestro
señor 'esucristo! Amen!

3ENDITA SEA T& &REZA 

;endita sea tu pureza % eternamente lo sea
pues todo un Dios se recrea en tan graciosa
 belleza, a ti celestial Princesa #irgen sagrada
María %o te o$rezco en este noc(e alma vida % 
coraz*n, míranos con compasi*n no nos dejes
Madre mía % en mi -ltima agonía dame tu
 bendici*n!

 Ave María Purísima

Sin pecado concebida 4I
 #iva 'es-s, viva María, viva la gracia, muera el
pecado, )ue viva 'es-s sacramentado, )ue
19
 viva el glorioso patriarca señor san 'os", señor
san 'oa)uín, señora santa Ana, a )uienes
encomendamos nuestro coraz*n, cuerpo % 
alma, a(ora % en la (ora de nuestra muerte!
 Am"n!

n el cielo % en la tierra sea por siempre

 bendito % alabado, el divino coraz*n de 'es-s
sacramentado!

Contigo vo% virgen pura % en tu poder vo% 

con$iado, pues %endo de ti amparado mi alma
 volver& segura!
Dulce Madre no te alejes, tu vista de mí no
apartes, ven conmigo a todas Partes % nunca
solo me dejes , t- )ue nos proteges tanto como
 verdadera Madre (as )ue nos bendiga el
Padre, el Hijo % el spíritu Santo! Am"n!

 #! María madre de gracia dulce madre de

misericordia
! n la vida % en la muerte, amp&ranos gran
señora!
 #! .uestra Señora de la Candelaria
! uega por nosotros )ue recurrimos a vos!

l socorro de Dios este siempre con nosotros!

 Así sea!

20