Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
SECCIÓN 1. IDENTIFICACIÓN
Clasificación SGA
Sólidos comburentes : Categoría 2
Otros peligros
Ninguna conocida.
Componentes peligrosos
En caso de contacto con la piel : EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL O LA ROPA: Quí-
tese la ropa contaminada. Enjuague la piel inmediatamente
con mucha agua de 15 a 20 minutos. Llame a un centro de
control de intoxicaciones o a un médico para solicitar conse-
jos sobre el tratamiento.
En caso de contacto con los ojos : EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Mantenga el ojo
abierto y enjuágueselo lenta y suavemente con agua de 15 a
20 minutos. Si tiene lentes de contacto, quíteselos después
de los primeros 5 minutos y luego continúe enjuagando. Lla-
me a un centro de control de intoxicaciones o a un médico
para solicitar consejos sobre el tratamiento.
Notas para el médico : El probable daño a las mucosas puede ser una contraindica-
ción para el uso de lavado gástrico.
Otros datos : Use agua para enfriar los recipientes expuestos al incendio.
Ver la Sección 6 para los equipos de protección para combatir
los incendios.
Materias que deben evitarse : No permita que el producto entre en contacto con otros mate-
riales, incluidos, p. ej., otros productos para el tratamiento de
piscinas, ácidos, materiales orgánicos, compuestos que con-
tienen nitrógeno, extintores de incendios de polvo seco (que
contienen fosfato monoamónico), oxidantes, todo líquido co-
rrosivo, materiales inflamables o combustibles, etc. Una reac-
ción química con dichas sustancias puede provocar un incen-
dio de gran intensidad.
Más información acerca de la esta- : Temperatura diaria promedio de 35 °C/95 °F. El almacena-
bilidad durante el almacenamiento miento a temperaturas mayores puede provocar descomposi-
ción rápida, evolución del gas cloro y suficiente calor como
para encender productos combustibles.
Protección personal
Protección respiratoria : Use un respirador aprobado si es posible que haya niveles
por encima de los límites de exposición.
Respirador purificador de aire con máscara completa apro-
bado por el Instituto Nacional de Seguridad y Salud Ocupa-
cional (National Institute for Occupational Safety and Health,
NIOSH) equipado con cartuchos combinados para clo-
ro/P100. No se deben utilizar respiradores purificadores de
aire en atmósferas con deficiencia de oxígeno o con una
concentración inmediatamente peligrosa para la vida o la
salud (Immediately dangerous to life or health, IDLH), o si las
concentraciones de la exposición superan diez (10) veces el
límite publicado.
Protección de la piel y del cuerpo : Neopreno, nitrilo, caucho natural (esto incluye: guantes, bo-
tas, delantal, traje de protección)
Medidas de protección : Debe proveerse una estación para el lavado de ojos y una
regadera de seguridad en las inmediaciones de la zona de
trabajo.
Color : blanco
Inflamabilidad (sólido, gas) : Este producto es químicamente reactivo con muchas subs-
tancias. Cualquier contaminación del producto con otras subs-
tancias por derrame u otra manera pudiera dar por resultado
una reacción química e incendio.
Autoencendido : No aplicable
Condiciones que deben evitarse : No almacene junto a una fuente de calor, bajo luz solar direc-
ta o a una temperatura de almacenamiento elevada. No al-
macene en lugares donde la temperatura diaria promedio
Ref. / 000000033182 SDS_US / ES Pagina 7 (15)
CCH® GRANULAR Maximum Use Level
(MUL) for potable water is 15 mg/L
supere los 95 °F. Evite el ingreso de humedad y líquidos en el
contenedor o envase. Cierre la tapa siempre.
Toxicidad aguda
Toxicidad oral aguda : DL50 (Rata): aproximadamente 800 mg/kg
Carcinogenicidad
Toxicidad aguda
Toxicidad oral aguda : DL50 (Rata): 850 mg/kg
Ecotoxicidad
sin datos disponibles
Persistencia y degradabilidad
sin datos disponibles
Potencial de bioacumulación
sin datos disponibles
Movilidad en el suelo
sin datos disponibles
Otros efectos adversos
Potencial de agotamiento del ozono : Regulacion: US. EPA Clean Air Act (CAA) Section 602 Subs-
tancias Reductoras de Ozono (40 CFR 82, Subpt. A, App A &
B)
Observaciones: Este producto no contiene, ni ha sido fabrica-
do con ODS (Substancias que Dañan la capa de Ozono) Cla-
se I o Clase II, tal como se define en el Acta del Aire Limpio
de los EE.UU. Sección 602 (40 CFR 82, Subpt. A, Ap.A + B).
Información ecológica complemen- : Altamente tóxico/a para los peces y demás organismos acuá-
taria ticos.
Ecotoxicidad
Toxicidad para los peces : CL50 (Lepomis macrochirus (Pez-luna Blugill)): 0.057 mg/l
Tiempo de exposición: 96 h
Toxicidad para las dafnias y otros : CE50 (Daphnia magna (Pulga de mar grande)): 0.067 mg/l
invertebrados acuáticos Tiempo de exposición: 48 h
Persistencia y degradabilidad
Biodegradabilidad : Resultado: sin datos disponibles
Potencial de bioacumulación
sin datos disponibles
Movilidad en el suelo
sin datos disponibles
Otros efectos adversos
sin datos disponibles
Métodos de eliminación.
Residuos : Si este producto se vuelve un desperdicio, cumple los criterios
de un desperdicio peligroso.
Como desecho sólido peligroso, debe eliminarse de acuerdo
con las reglamentaciones locales, estatales y federales.
DOT
TDG
IATA
IMDG
ADR
RID
Este producto químico es un producto de control de plagas registrado por la Agencia Reguladora de Con-
trol de Plagas de Health Canada y está sujeto a cierta etiqueta.
Lea la etiqueta aprobada, autorizada según la Ley de Productos para el Control de Plagas, antes de usar o
manejar el producto para el control de plagas.
PMRA Número de registro : 21958, 21959
Pictogramas de peligro :
SARA 313
Este material no contiene ningún componente químico con los conocidos números CAS que exceden el
umbral de los niveles reportados (De Minimis) establecidos por SARA título III, sección 313.
Este producto no contiene ningún contaminante atmosférico peligroso (HAP), tal como se define en el Acta
del Aire Limpio de los EE.UU. Sección 112 (40 CFR 61).
Este producto no contiene ningún producto químico que figure en el Acta de Aire Limpio de los EE.UU.
Sección 112(r) para la Prevención de Liberación Accidental (40 CFR 68.130, Sub-parte F).
Este producto no contiene ningún producto químico que figure en el Acta de Aire Limpio de los EE.UU.
sección 111 SOCMI COVs intermedios o finales (40 CFR 60.489).
Este producto no contiene ninguna exención de COV (Compuestos Orgánicos Volátiles) de las enumera-
das en la Sección 450 de la Ley de Aire Limpio de los E.U. (U.S. Clean Air Act).
Los siguientes Químicos Peligrosos se enumeran en la Ley del Agua Limpia de EE.UU, Sección 311 de la
Tabla 117.3:
Prop. 65 de California
Este producto no contiene ninguna sustancia química conocida para el de Estado de California que pue-
den causar cáncer, defectos de nacimiento, o cualquier otro daño reproductivo.
Listas canadienses
NPRI
Inventario Nacional Canadiense sobre Emisión de Contaminantes (NPRI): No se enumera ningún compo-
nente en el NPRI.
AICS - Inventario Australiano de Sustancias Químicas; ASTM - Sociedad Estadounidense para la Prueba
de Materiales; bw - Peso corporal; CERCLA - Ley Integral de Respuesta, Compensación y Responsabili-
dad Civil Ambiental; CMR - Carcinógeno, mutágeno o tóxico para la reproducción; DIN - Norma del Institu-
to Alemán de Normalización; DOT - Departamento de Transporte; DSL - Lista de sustancias domésticas
(Canadá)); ECx - Concentración asociada con respuesta de tasa de crecimiento x%; EHS - Sustancia ex-
tremadamente peligrosa; ELx - Tasa de carga asociada con respuesta x%; EmS - Procedimiento de emer-
gencia; ENCS - Sustancias Químicas Existentes y Nuevas (Japón); ErCx - Concentración asociada con
respuesta de tasa de crecimiento x%; ERG - Guía de respuesta ante emergencias; GHS - Sistema Glo-
balmente Armonizado; GLP - Buena práctica de laboratorio; HMIS - Sistema de Identificación de Materia-
les Peligrosos; IARC - Agencia Internacional para la investigación del cáncer; IATA - Asociación Interna-
cional de Transporte Aéreo; IBC - Código internacional para la construcción y equipamiento de Embarca-
ciones que transportan químicos peligros a granel; IC50 - Concentración inhibitoria máxima media; ICAO -
Organización de Aviación Civil Internacional; IECSC - Inventario de Sustancias Químicas en China; IMDG
- Código Marítimo Internacional de Mercancías Peligrosas; IMO - Organización Marítima Internacional;
ISHL - Ley de Seguridad e Higiene Industrial (Japón); ISO - Organización Internacional para la Normaliza-
ción; KECI - Inventario de Químicos Existentes de Corea; LC50 - Concentración letal para 50% de una po-
blación de prueba; LD50 - Dosis letal para 50% de una población de prueba (Dosis letal mediana);
MARPOL - Convenio Internacional para prevenir la Contaminación en el mar por los buques; MSHA - Ad-
ministración de seguridad y salud minera; n.o.s. - N.E.P.: No especificado en otra parte; NFPA - Asocia-
ción Nacional de Protección contra el Fuego; NO(A)EC - Concentración de efecto (adverso) no observable;
NO(A)EL - Nivel de efecto (adverso) no observable; NOELR - Tasa de carga de efecto no observable; NTP
- Programa Toxicológico Nacional; NZIoC - Inventario de Químicos de Nueva Zelanda; OECD - Organiza-
ción para la Cooperación y el Desarrollo Económico; OPPTS - Oficina para la Seguridad Química y Pre-
vención de Contaminación; PBT - Sustancia persistente, bioacumulativa y tóxica; PICCS - Inventario Fili-
pino de Químicos y Sustancias Químicas; (Q)SAR - Relación estructura-actividad (cuantitativa); RCRA -
Ley de Conservación y Recuperación de Recursos; REACH - Reglamento (CE) n.º 1907/2006 del Parla-
mento Europeo y del Consejo relativo al registro, la evaluación, la autorización y la restricción de las sus-
tancias químicas; RQ - Cantidad reportable; SADT - Temperatura de descomposición autoacelerada;
SARA - Ley de Enmiendas y Reautorización de Superfondos; SDS - Ficha de datos de seguridad; TCSI -
Inventario de Sustancias Químicas de Taiwán; TSCA - Ley para el Control de Sustancias Tóxicas (Estados
Unidos); UN - Naciones Unidas; UNRTDG - Recomendaciones de las Naciones Unidas sobre el transporte
de mercancías peligrosas; vPvB - Muy persistente y muy bioacumulativo
La información proporcionada en esta Ficha de Datos de Seguridad, es la más correcta de que dispone-
mos a la fecha de su publicación. La información suministrada, está concebida solamente como una guía
para la seguridad en el manejo, uso, procesado, almacenamiento, transporte, eliminación y descarga, y no
debe ser considerada como una garantía o especificación de calidad. La información se refiere únicamente
al material especificado, y no puede ser válida para dicho material, usado en combinación con otros mate-
riales o en cualquier proceso, a menos que sea indicado en el texto.
US / ES