SILLAS DE COCHE Y SILLAS DE PASEO

COLECCIÓN 2022

¡Por todo esto!

 ÍNDICE

DESCUBRE RECARO KIDS................................. 4

SILLAS DE COCHE

SISTEMA MODULAR......................................... 08

PORTABEBÉS
AVAN................................................................... 10

SILLA DE COCHE A CONTRAMARCHA

KIO .......................................................................14
SALIA ELITE...........................................................18
SALIA 125............................................................ 22
SALIA .................................................................. 26

SILLAS DE COCHE
TORIA ELITE...........................................................30
TIAN ELITE.......................................................... 34
TIAN..................................................................... 38
YOUNG SPORT HERO ........................................ 42
MAKO ELITE 2..................................................... 46
MAKO 2............................................................... 50
MONZA NOVA 2 SF ........................................... 54
MONZA NOVA EVO SF....................................... 58

SILLA DE PASEO

MODULARIDAD................................................. 64

SILLAS DE PASEO
CHASIS CELONA................................................. 70
CHASIS SADENA................................................ 74

SILLAS DE PASEO ULTRALIGERAS

LEXA ELITE ............................................................78
.E ASYLIFE ELITE 2 .................................................82
EASYLIFE 2 ............................................................86
 PATERNIDAD EFICIENTE

Una paternidad eficiente para hoy y mañana.

¿Qué podemos hacer ahora para facilitar la vida

de los padres del mañana? Esta es la pregunta
que nos hacemos todos los días cuando nos
ponemos a trabajar. El mundo es cada vez más
dinámico, las demandas de las personas cam-
bian rápidamente y no basta con repetir la misma
fórmula de éxito del pasado: hay que entender
las necesidades de hoy y predecir las de mañana.
Por eso estamos a tu lado, para que todos los
pequeños grandes retos cotidianos sean más
fáciles de superar.

SOLUCIONES INTELIGENTES Y DURADERAS.

ESTA ES NUESTRA FILOSOFÍA, DISEÑO INGENIOSO.

Llevamos más de un siglo transportando a per-

sonas, por lo que somos conscientes de la im-
portancia de la posición ergonómica al sentarse.
Nuestra estrategia de ingeniería nos permite
crear productos prácticos e inteligentes para los
padres, y seguros y cómodos para los niños.
Nuestro enfoque en la ergonomía consigue que
podamos proporcionarle a los niños el mejor via-
je posible, sin renunciar a la máxima seguridad
y a la estética de nuestros portabebés, sillas de
coche a contramarcha, sillas infantiles y sillas de
paseo estándar y ultraligeras.
3
 RECARO KIDS

El concepto de seguridad se ha ampliado porque no solo nuestros hijos merecen protección. También nos
preocupamos por el estado del planeta que vamos a dejarles. Por eso, creemos que la sostenibilidad es tan
importante. Contribuimos a la protección sostenible del medio ambiente y, por tanto, también de tus seres
queridos.

Modularidad y una vida útil del producto más larga

La sostenibilidad se basa en ideas inteligentes: eso es
lo que tuvimos en cuenta cuando desarrollamos nuestro
sistema modular. Por ejemplo, la base Avan/Kio puede uti-
lizarse eficazmente tanto con el portabebés Avan como
con la silla de coche a contramarcha Kio. Asimismo las sillas
de paseo Sadena y Celona, con el sistema de viaje 4 en 1
de diseño inteligente, que se basan en un mismo chasis al
que se pueden acoplar varios elementos individuales.

4
 NOS PREOCUPAMOS

Calidad superior
La sostenibilidad se basa en la calidad, ya que una atención especial
al proceso de producción puede conservar los recursos. Por ello,
la elección de los materiales también puede ser importante para
crear productos que sean respetuosos con el medio ambiente y
duraderos. Materiales resistentes, tecnologías ingeniosas y las
pruebas más estrictas: en RECARO Kids no dejamos nada al azar.

Tejidos reciclados
Cada día se tiran millones de botellas de plástico y se generan
muchos residuos que contaminan el medio ambiente. Al mismo
tiempo, las botellas desechadas se pueden reciclar y procesar de
forma ecológica. En colaboración con Waste2Wear, contribuimos
y utilizamos tejidos fabricados con botellas de PET recicladas en
la mayoría de nuestras sillas de coche. Estos tejidos contienen al
menos un 70 % de material reciclado.

Embalaje
En nuestro diseño, el cuidado del planeta va más allá del propio
producto, ya que utilizamos el menor número posible de embalajes
y siempre con materiales reciclados. Una vez desembalado el pro-
ducto, la caja puede tener otros usos.

5
SILLAS DE
COCHE
PORTABEBÉS

Nacimiento - 15 meses

SILLAS DE COCHE
A CONTRAMARCHA

9 meses - 4 años

SILLAS DE COCHE

3,5 - 12 años
 SISTEMA MODULAR

Para tu presente y para su futuro.

Nunca se debe cambiar un equipo ganador. Con nuestro sistema modular no tendrás necesidad de
hacerlo. Tanto el portabebés Avan como la silla de coche a contramarcha Kio cuentan con un sistema
práctico y modular y una base que puede quedarse en el vehículo todo el tiempo que sea necesario.
Con la base Avan / Kio, ambas sillas de coche pueden instalarse rápida y firmemente en tu coche con
un solo clic: la comodidad no es nada sin la practicidad. Desde el nacimiento hasta una altura de 83 cm
(unos 15 meses), el portabebés Avan solo se puede usar orientado en sentido contrario a la marcha,
mientras que la silla de coche a contramarcha Kio se puede utilizar desde una altura de 60 cm (unos
3 meses) o desde el nacimiento, con el reductor para recién nacidos disponible de manera adicional.
Recomendamos utilizar la silla de coche a contramarcha el mayor tiempo posible (si se puede, hasta
una altura de 105 cm o aproximadamente 4 años). Cuando tu pequeño llegue a los 16 meses de edad,
la silla de coche a contramarcha se puede orientar hacia adelante. Para que los viajes, cortos o largos,
sean seguros mientras tu hijo crece.

KIO + Reductor
Nacimiento - 15 meses Nacimiento - 4 años 3 meses - 4 años

Nacimiento - 4 años

8
 BASE AVAN / KIO

La combinación segura.

No siempre es necesario ir por otra carretera para llegar más lejos. La base Avan / Kio es el elemento
clave que permite cambiar fácilmente del portabebés Avan a la silla de coche a contramarcha Kio y,
por tanto, facilita los viajes hasta que el niño tenga 4 años. Tu hijo crece y tus hábitos pueden cambiar,
pero tu forma de viajar con él, no. La base i-Size con conectores ISOFIX ofrece la máxima seguridad. La
instalación rápida asegura la silla infantil a la base en el vehículo con facilidad y los indicadores visibles
muestran si todo se ha instalado bien. Listos para viajar.

Sistema modular Barra antivuelco

La base Avan/Kio se puede utilizar Absorbe la energía
como un sistema modular en en caso de colisión
combinación con el portabebés
Avan y la silla
de coche a contramarcha Kio
Instalación rápida con
ISOFIX
Conectores ISOFIX Simple y seguro,
Garantizan la correcta instalación con un clic en la base
instalación en el vehículo ISOFIX sin el cinturón de seguridad
del vehículo

Indicadores en la base
Se ven en color verde Pie de apoyo ajustable
si todo está instalado Fácil de ajustar en el
correctamente vehículo y mejora la estabilidad

DETALLES TÉCNICOS
35  –  86 cm

Homologación: UN R129/03 (i-Size)

Dimensiones externas (An/L/Al): 35,5 / 65 / 35  –  8 6 cm

Peso: 7,5 kg
35,5 cm 65 cm

9
 AVAN

El primer paseo.
Avan es el compañero de viaje perfecto y siempre te ayudará a llegar a tu destino con total seguridad,
lo único que realmente necesitas para tus hijos. Hemos diseñado nuestro portabebés Avan para superar
todos los requisitos de seguridad. Pero no se trata solo de eso. También tiene un diseño tecnológica-
mente ingenioso para ti y tu hijo. Avan se puede fijar con el cinturón de seguridad del vehículo o con
la base i-Size opcional con un solo clic, lo que ofrece un viaje más seguro y agradable para todos. Las
aventuras cotidianas son mucho más divertidas con el portabebés Avan. Solo pesa 4,1 kg, por lo que es
suficientemente ligero como para llevarlo durante todo el día. Además, hemos fabricado adaptadores
especiales para acoplar el Avan a las sillas de paseo RECARO para que puedas moverte sin esfuerzo
con tu bebé.

10
 40 – 83 CM | MÁX. 15 MESES | MÁX. 13 KG

LAS CARACTERÍSTICAS DE SEGURIDAD EN UN VISTAZO

Cómodo asiento acolchado i-Size

Se adapta perfectamente a la forma Transporte orientado hacia atrás de
del cuerpo de tu hijo y proporciona acuerdo con la normativa R129 para la
el más alto nivel de comodidad máxima seguridad

Reductor para recién nacido

El reductor para recién nacido Protección
propociona al bebé una posición lateral avanzada (ASP)
reclinada horizontal y ergonómica Protectores integrados que absorben
la energía en caso de colisión lateral

Sistema de seguridad
patentado HERO Reposacabezas
Una sola pieza que consta de
hombreras, tirantes y reposacabezas
de altura ajustable con
y que evita que el arnés se retuerza arnés integrado
y deslice. Además, simplifica el Ofrece un ajuste simple y adecuado
proceso de fijación para que para el niño a medida que crece,
sea más seguro y fácil proporcionándole una posición
ergonómica al sentarse

Sistema de arnés
de 3 puntos Instalación universal
El regulador intuitivo del arnés central Se puede instalar en el coche con el
con las guías HERO permite cinturón de seguridad del vehículo o
abrochar al niño en la silla de forma usando la base i - Size con un solo clic
segura y sencilla

Asa ergonómica Cinturones recubiertos

Forma de asa óptima para un trans- Reduce el sobrecalentamiento en
porte ergonómico y que puede climas cálidos, evitando dañar la
ajustarse en varias posiciones sensible piel del bebé.

SISTEMA MODULAR

Con la base Avan / Kio, el portabebés Avan se instala en el

coche con un solo clic. Esto hace que la ajetreada vida familiar
de los padres sea más sencilla y que la instalación sea más
segura gracias a los indicadores que muestran si el portabebés
se ha instalado correctamente. Cuando el bebé crece, la base
Avan / Kio se puede utilizar en combinación con la silla de
coche a contramarcha Kio hasta aproximadamente los 4 años.
¡Para distrutar de muchos viajes alegres y divertidos!.

11
 AVAN

POR TODO ESTO

SISTEMA DE VENTILACIÓN DE AIRE LIGERO

Gracias a las aberturas en la carcasa Con un peso de solo 4,1 kg, el portabebés
exterior y a las inserciones de malla en el Avan es ideal para utilizarlo todos los
revestimiento del asiento, un flujo continuo días: lo suficientemente ligero como para
de aire garantiza un asiento muy cómodo. transportarlo durante todo el día, desde
tu casa hasta el coche y viceversa, sin
renunciar a la seguridad.

HEBILLA DEL ARNÉS INTELI- SISTEMA DE VIAJE CAPOTA EXTRAGRANDE

GENTE Nuestros adaptadores especiales te La capota extragrande con protec-
Cuando se saca al bebé del porta- permiten ajustar de modo sencillo ción solar UPF 50 y la visera exten-
bebés, la hebilla del arnés se inclina la silla Avan a las sillas de paseo sible protegen la piel sensible de tu
hacia delante y permanece en esta RECARO, creando un sistema de hijo contra el viento y la radiación UV.
posición. Evitando que el bebé se viaje sin problemas para moverte con En cualquier estación y con cualquier
siente en la hebilla cuando se coloca tu bebé. clima.
en el portabebés.

DETALLES TÉCNICOS
59 cm

Homologación: UN R129/03 (i-Size)

Dimensiones externas (An/L/Al): 44 / 66 / 59 cm

Peso: 4,1 kg
44 cm 66 cm

12
 40 – 83 CM | MÁX. 15 MESES | MÁX. 13 KG

COLORES

Select Night Black Select Teal Green Prime Mat Black Prime Silent Grey
00089030400050 00089030410050 00089030300050 00089030310050

OTROS COMPAÑEROS DE VIAJE

Base Avan / Kio Mosquitera Protector de lluvia Funda de verano

00089040000050 00089230290070 00089230010070 00089230350070

Serie Easylife 2 Easy-Tech Cubrepiernas Cubrepiernas

Adaptador 00089230900070 Select Night Black Prime Silent Grey
00089210320070 00089230171070 00089230172070

13
 KIO
KIO

El acceso fácil al confort.

Existen muchas maneras de disfrutar de un viaje y con la silla de coche a contramarcha Kio has elegido la
mejor de ellas para hacerlo. Los orificios inteligentes en la carcasa exterior y las inserciones de malla en
el revestimiento del asiento ofrecen un flujo continuo de aire. Pero no nos equivoquemos: la artesanía y la
seguridad están al mismo nivel. La hebilla inteligente del arnés permite un abrochado fácil y confiable,
y los protectores integrados, que se despliegan rápida y fácilmente en el lateral de la puerta, garan-
tizan un viaje seguro. La base es necesaria para disfrutar del confort cotidiano de la silla de coche a
contramarcha Kio.

14
 60 – 105 CM | 3 MESES - 4 AÑOS | MÁX. 18 KG

LAS CARACTERÍSTICAS DE SEGURIDAD EN UN VISTAZO

Sistema de arnés i-Size

de 5 puntos Transporte orientado hacia
El regulador del arnés central e intuiti- atrás de acuerdo con la
vo permite abrochar al niño en la silla normativa R129 para la máxima
de forma segura y sencilla seguridad

Cinturones recubiertos
Reduce el sobrecalentamiento en
Sistema de seguridad
clima cálido, evitando así que
patentado HERO se dañe la sensible piel del bebé
Una sola pieza que consta de
hombreras, tirantes y reposacabezas
y que evita que el arnés se retuerza Manejo intuitivo
y deslice. Además, simplifica el Todas las funciones importantes se
proceso de fijación para que pueden hacer de forma intuitiva con
sea más seguro y fácil una sola mano

Diseño ergonómico
Cómodo asiento Los refuerzos laterales planos
acolchado facilitan a los padres la
Se adapta perfectamente a la forma colocación del niño en una
del cuerpo de tu hijo y proporciona posición ergonómica.
el más alto nivel de comodidad

Reposacabezas
de altura ajustable con
Espuma viscoelástica arnés integrado
en el reposacabezas Ofrece un ajuste simple y adecuado
Cómoda para el niño y está diseña- para el niño a medida que crece,
da para absorber el impacto de un proporcionándole una posición
choque o colisión ergonómica al sentarse

SISTEMA MODULAR

Con la base Avan / Kio, ambas sillas de coche pueden insta-

larse rápida y firmemente en cualquier coche con un solo
clic. Desde el nacimiento hasta una altura de 83 cm (unos 15
meses), el portabebés Avan solo se puede usar orientado en
sentido contrario a la marcha, mientras que la silla de coche
a contramarcha Kio se puede utilizar desde una altura de 60
cm (unos 3 meses) o desde el nacimiento, con el reductor
para recién nacidos disponible de manera adicional.

15
 KIO
KIO

POR TODO ESTO

i-SIZE SISTEMA DE VENTILACIÓN DE

Para la máxima seguridad: de acuerdo con AIRE
la normativa UN R129, el transporte debe Gracias a las aberturas en la carcasa exterior
hacerse orientado hacia atrás. Para una y a las inserciones de malla en el reves-
protección optimizada contra el impacto timiento del asiento, un flujo continuo de
lateral y una instalación intuitiva de ISOFIX. aire garantiza un asiento muy cómodo.

PROTECCIÓN LATERAL AVAN- HEBILLA DEL ARNÉS INTELI- AJUSTE CON UNA SOLA
ZADA GENTE MANO
Kio tiene protectores integrados que Cuando se saca al bebé del porta- La silla tiene cinco posiciones de
se pueden desplegar con rapidez en bebés, la hebilla del arnés se inclina reclinado que se pueden ajustar con
el lateral de la puerta. En caso de hacia delante y permanece en esta una sola mano. La posición de des-
colisión lateral, absorben la energía y posición. Evitando que el bebé se canso es horizontal y ofrece el máxi-
reducen la fuerza que actuaría sobre siente en la hebilla cuando se coloca mo confort.
el niño. en el portabebés.

DETALLES TÉCNICOS
59 – 65 cm

Homologación: UN R129/03 (i-Size)

Dimensiones externas (An/L/Al): 44 / 46 / 59 - 65 cm

Peso: 7,8 kg
44 cm 46 cm

16
 60 – 105 CM | 3 MESES - 4 AÑOS | MÁX. 18 KG

COLORES

Select Night Black Select Teal Green Prime Mat Black Prime Silent Grey
00089035400050 00089035410050 00089035300050 00089035310050

OTROS COMPAÑEROS DE VIAJE

Reductor para recién nacido Reductor para recién nacido Base Avan / Kio Funda de verano
Select Night Black Prime Silent Grey 00089040000050 00089235350070
00089036400050 00089036310050

17
 SALIA ELITE

Flexibilidad, día a día.

La innovación significa diseñar algo antes que los demás. Esto se ve en Salia Elite, que reúne todas
las ventajas de un portabebés con la seguridad y la comodidad de una silla de coche a contramarcha
completa para niños mayores. Para que tengas la flexibilidad de adaptar tu rutina diaria como quieras.
La silla de coche a contramarcha i-Size con conectores ISOFIX ofrece la máxima seguridad. La silla se
puede girar 360 grados con un solo movimiento, y los adaptadores especiales hacen que combinar el
portabebés Salia Elite con las sillas de paseo RECARO sea rápido y fácil. Los protectores integrados se
pueden desplegar y absorber la energía en caso de impacto lateral, lo que lo hace especialmente seguro.

18
 40 - 105 CM | MÁX. 4 AÑOS | MÁX. 18 KG

LAS CARACTERÍSTICAS DE SEGURIDAD EN UN VISTAZO

Sistema de arnés Reposacabezas

de 5 puntos de altura ajustable con
El regulador del arnés intuitivo arnés integrado
y central con las guías HERO permite Ofrece un ajuste simple y adecuado
abrochar al niño en la silla de para el niño a medida que crece,
forma segura y sencilla proporcionándole una posición
ergonómica al sentarse
Ajuste con una sola mano
El manejo con una sola mano permite
una posición de descanso cómoda Espuma viscoelástica
y horizontal durante el viaje,
en el reposacabezas
orientado en sentido contrario
Cómoda para el niño y especialmente
a la marcha (5 posiciones)
adecuada para absorber el impacto en
caso de choque o colisión
Reductor para recién nacido
El reductor variable para recién nacido
para el portabebés proporciona al
bebé una posición reclinada
Sistema de seguridad
horizontal y ergonómica patentado HERO
Una sola pieza que consta de
Sistema de hombreras, tirantes y reposacabezas
y que evita que el arnés se retuerza
ventilación de aire
y deslice. Además, simplifica el
El sistema pasivo de ventilación de aire
proceso de fijación para que sea más
hace que permanecer sentado durante
seguro y fácil
mucho tiempo sea especialmente
cómodo durante los viajes

Cómodo asiento acolchado Sistema de arnés de 3

Se adapta perfectamente a la forma puntos en el portabebés
del cuerpo de tu hijo y proporciona El regulador del arnés intuitivo
el más alto nivel de comodidad y central con las guías HERO permite
abrochar al niño en la silla de
Indicadores en la base forma segura y sencilla
Una luz verde muestra fácilmente si
todo se ha instalado de forma correcta
Instalación rápida
Cinturones recubiertos con ISOFIX
Reduce el sobrecalentamiento en clima Simple y seguro, instalación con un clic
cálido, lo que evita que en la base ISOFIX sin el cinturón de
se dañe la sensible piel del bebé seguridad del vehículo

INNOVACIÓN 2 EN 1
Salia Elite combina un portabebés con una silla infan-
til, todas las funciones relevantes en materia de segu-
ridad en una sola silla. Esta silla segura y versátil tiene
un peso ligero de 2,9  kg cuando está fuera del vehículo.
De esta manera, la rutina diaria de la familia es mucho
más fácil. ¿Y los más pequeños? Pueden relajarse,
dormirse y seguir soñando.

19
 SALIA ELITE

POR TODO ESTO

SISTEMA DE VIAJE ROTACIÓN DE 360 GRADOS

Nuestros adaptadores especiales te permiten Con una sola mano, la silla se puede girar
ajustar de forma fácil el portabebés Salia 360 grados. Esto te permite abrochar al
Elite a las sillas de paseo RECARO, creando niño rápidamente y, luego, girar la silla
un sistema de viaje sin problemas. hasta su posición original.

PROTECCIÓN LATERAL AVAN- I-SIZE INDICADORES EN UN VISTAZO

ZADA (ASP) El transporte a contramarcha, de Los indicadores visuales son muy
Tan solo despliega los protectores ASP acuerdo a la normativa UN R129 para claros y te muestran que todo está en
integrados en el lateral de la puerta. la máxima seguridad, protección orden. Indican si los conectores ISO-
En caso de colisión lateral, absorben optimizada contra colisiones laterales y FIX o el pie de apoyo están instalados
la energía y reducen la fuerza que ac- la instalación intuitiva ISOFIX, ofrece la correctamente o si la silla infantil está
tuaría sobre el niño. La combinación mayor seguridad en el asiento trasero. colocada como debe, orientada hacia
de portabebés, estructura de silla y Cuando el niño tiene 16 meses y mide delante o hacia atrás. Si todo está en
protectores retráctiles ofrece triple más de 76 cm, puedes empezar a verde, estás listo para viajar.
protección ante las colisiones laterales. colocarlo mirando hacia adelante.

DETALLES TÉCNICOS
61 – 69 cm

Homologación: UN R129/00 (i-Size)

Dimensiones externas (An/L/Al): 44 / 63  –  68 / 61  –  69 cm

Peso: 18 kg (con portabebés)

44 cm 63 – 68 cm

20
 40 - 105 CM | MÁX. 4 AÑOS | MÁX. 18 KG

COLORES

Select Night Black Select Teal Green Prime Mat Black Prime Silent Grey
00089020400050 00089020410050 00089020300050 00089020310050

OTROS COMPAÑEROS DE VIAJE

Protector del asiento

del coche Easy-Tech Funda de verano Capota
00089230330070 00089230900070 00089220350070 00089220240070

Con el adaptador Salia Elite, el portabebés inte-

grado de la silla infantil se puede combinar con
facilidad y seguridad con las sillas de paseo de
RECARO. Ten en cuenta que, en este caso, es
necesario tener el adaptador correspondiente
para la silla de paseo.
Adaptador Salia Elite
00089220320070

21
 SALIA 125

El mejor experto en seguridad.

Todas las necesidades de la familia combinadas en una silla de coche. La Salia 125 es un compañero de
viaje seguro que se puede utilizar durante mucho tiempo, desde el nacimiento hasta los 7 años. Gracias a
la cómoda espuma del asiento, al reductor extraíble y acogedor para recién nacidos, nada impide un viaje
placentero. Pero también hemos pensado en el confort de los padres, que gracias a la rotación de 360
grados, es más sencillo colocar y quitar al niño de la silla. ¡Te echamos una mano!

22
 40 - 125 CM | MÁX. 7 AÑOS

LAS CARACTERÍSTICAS DE SEGURIDAD EN UN VISTAZO

Sistema de arnés Reposacabezas

de 5 puntos de altura ajustable con
El regulador del arnés central arnés integrado
e intuitivo permite abrochar al niño Ofrece un ajuste simple y adecuado
en la silla de forma segura y sencilla para el niño a medida que crece,
proporcionándole una posición er-
Ajuste con una sola mano gonómica al sentarse
El manejo con una sola mano permite
una posición de descanso cómoda
y horizontal durante el viaje, Espuma viscoelástica
orientado en sentido contrario a la en el reposacabezas
marcha (5 posiciones) Cómoda para el niño y especialmente
adecuada para absorber el impacto en
caso de choque o colisión.
Reductor para recién nacido
El reductor para recién nacido
proporciona al bebé una posición
reclinada horizontal y ergonómica
Sistema de seguridad
patentado HERO
Una sola pieza que consta de hombreras,
Sistema de ventilación tirantes y reposacabezas, que evita que
de aire el arnés se retuerza y deslice. Además,
El sistema pasivo de ventilación de aire simplifica el proceso de fijación para que
hace que permanecer sentado durante sea más seguro y fácil
mucho tiempo sea especialmente
cómodo durante los viajes
Pie de apoyo
Cómodo asiento acolchado almacenable
Se adapta perfectamente a la forma Fácil de ajustar. Mejora la estabilidad y
del cuerpo de tu hijo y proporciona se puede guardar cómodamente en la
el más alto nivel de comodidad base cuando no se utiliza

Arnés de Rotación de 360 grados

almacenamiento integrado Esto alivia la espalda de los padres al
Fácil conversión para utilizarlo a partir introducir y sacar al niño y lo sitúa en la
de 100 cm gracias al almacenamiento posición óptima al sentarse.
integrado del arnés, sin necesidad de
expandir el sistema de cinturones

LARGO PERÍODO DE USO

La Salia 125 permite un largo período de uso, apta para su uso
desde recién nacidos hasta los siete años de edad (40 – 125
cm). El reposacabezas de altura regulable se adapta perfecta-
mente a la altura de los niños y crece automáticamente a la
vez que ellos lo hacen. El cómodo reductor incluido proporcio-
na protección y confort incluso para los más pequeños.

23
 SALIA 125

POR TODO ESTO

PROTECCIÓN LATERAL AVANZADA ROTACIÓN DE 360 GRADOS

(ASP) La silla se puede girar 360 grados con
Tan solo despliega los protectores ASP in- facilidad. Así, puedes abrochar rápidamente
tegrados en el lateral de la puerta. En caso al niño y, luego, volver a colocar el asiento
de colisión lateral, absorben la energía y re- en su posición original de conducción.
ducen la fuerza que actuaría sobre el niño.

SISTEMA DE VENTILACIÓN DE INSTALACIÓN INTUITIVA RECLINADO CON UNA SOLA

AIRE El uso de ISOFIX y del pie de apoyo MANO
Gracias a las aberturas en la carcasa hace que la instalación sea sencilla y La silla tiene cinco posiciones de
exterior y a las inserciones de malla garantiza una posición estable y segura descanso. La posición de reclinado
en el revestimiento del asiento, un de la silla infantil en el coche. Los tres se puede ajustar con una sola mano
flujo continuo de aire garantiza un puntos de anclaje mantienen la silla independientemente de si el niño
asiento muy cómodo. en su posición y absorben la energía está abrochado con el sistema de
que actúa sobre el niño en caso de arnés integrado o con el cinturón de
accidente. seguridad del vehículo.

DETALLES TÉCNICOS
61 cm

Homologación: UN R129/03 (i-Size)

Dimensiones externas (An/L/Al): 44 / 49 / 61 cm

Peso: 14,8 kg
44 cm 61 cm

24
 40 - 125 CM | MÁX. 7 AÑOS

COLORES

Select Night Black Select Teal Green Curry Select Rojo granate Select
00089047400050 00089047410050 00089047440050 00089047430050

Prime Mat Black Prime Silent Grey Prime Frozen Blue Prime Pale Rose
00089047300050 00089047310050 00089047340050 00089047330050

OTROS COMPAÑEROS DE VIAJE

Funda de verano Protector del asiento del coche Easy-Tech

00089447350070 00089230330070 00089230900070

25
 SALIA

Libertad de movimiento.
Hay muchas cosas que puedes hacer al mirar el mundo que te rodea desde todas las direcciones. Esta
es la lógica de la Salia: la rotación de 360 grados te ofrece la libertad de adaptarte a cada situación. Pero
un buen viaje es aquel en el que todos disfrutan el trayecto. El reductor extra suave para recién nacido se
ha diseñado para garantizar que tu hijo esté perfectamente colocado en la silla infantil, de la forma más
cómoda posible. El reposacabezas de altura regulable con arnés integrado permite una postura saludable
y la guía de arnés optimizada aumenta la seguridad.

26
 40 - 105 CM | MÁX. 4 AÑOS | MÁX. 18 KG

LAS CARACTERÍSTICAS DE SEGURIDAD EN UN VISTAZO

Espuma viscoelástica en Sistema de ventilación

el reposacabezas de aire
Cómoda para el niño y especialmente El sistema pasivo de ventilación hace
adecuada para absorber el impacto en que permanecer sentado durante
caso de choque o colisión mucho tiempo sea especialmente
cómodo durante los viajes

Sistema de arnés
de 5 puntos Cinturones recubiertos
El regulador del arnés central Reduce el sobrecalentamiento en clima
e intuitivo permite abrochar al niño cálido, lo que evita que
en la silla de forma segura y sencilla se dañe la sensible piel del bebé

Cómodo asiento Sistema de seguridad

acolchado patentado HERO
Se adapta perfectamente a la forma Una sola pieza que consta de hombreras,
del cuerpo de tu hijo y proporciona tirantes y reposacabezas y que evita que
el más alto nivel de comodidad el arnés se retuerza y deslice. Además,
simplifica el proceso de fijación para que
sea más seguro y fácil
Manejo intuitivo
con una sola mano
Pie de apoyo
Para mayor flexibilidad, todas las
funciones importantes se pueden ajustable
hacer de forma intuitiva Es fácil de ajustar en el vehículo
con una sola mano y mejora la estabilidad

Ajuste con una sola mano Instalación rápida

El manejo con una sola mano permite con ISOFIX
una posición de descanso cómoda y Simple y seguro.
horizontal durante el viaje, orientado en Instalación con un clic en la base ISOFIX
sentido contrario al tráfico (5 posiciones) sin el cinturón de seguridad del vehículo

ROTACIÓN DE 360 GRADOS

La silla se puede girar 360 grados con una sola mano, para
tener total libertad de movimiento. Este sencillo mecanis-
mo te permite abrochar y desabrochar al niño rápidamente,
además de girar la silla hasta su posición original.

27
 SALIA

POR TODO ESTO

PROTECCIÓN LATERAL AVANZADA REDUCTOR PARA RECIÉN NACIDO

(ASP) El reductor extra suave para recién nacido
Tan solo despliega los protectores ASP in- se ha diseñado para garantizar que tu hijo
tegrados en el lateral de la puerta. En caso esté perfectamente colocado en la silla in-
de colisión lateral, absorben la energía y re- fantil, de la forma más cómoda posible.
ducen la fuerza que actuaría sobre el niño.

INDICADORES EN UN VISTAZO I-SIZE REPOSACABEZAS DE ALTURA

Los indicadores visuales son muy El transporte a contramarcha, de REGULABLE
claros y te muestran que todo está en acuerdo a la normativa UN R129 para Una correcta postura es fundamental
orden. Indican si los conectores ISO- la máxima seguridad, protección para los niños en crecimiento. El repo-
FIX o el pie de apoyo están instalados optimizada contra colisiones laterales y sacabezas de altura regulable y el arnés
correctamente o si la silla infantil está la instalación intuitiva ISOFIX, ofrece la ofrecen el máximo confort al sentarse y
colocada como debe, orientada hacia mayor seguridad en el asiento trasero. favorecen una postura saludable, al mis-
delante o hacia atrás. mo tiempo que la guía de arnés aumen-
ta la seguridad.

DETALLES TÉCNICOS
61 – 69 cm

Homologación: UN R129/00 (i-Size)

Dimensiones externas (An/L/Al): 44 / 63 - 68 / 61 - 69 cm

Peso: 15 kg

44 cm 63 – 68 cm

28
 40 - 105 CM | MÁX. 4 AÑOS | MÁX. 18 KG

COLORES

Select Night Black Select Teal Green Prime Mat Black Prime Silent Grey
00089025400050 00089025410050 00089025300050 00089025310050

OTROS COMPAÑEROS DE VIAJE

Protector del asiento del coche Easy-Tech Funda de verano Capota

00089230330070 00089230900070 00089220350070 00089220240070

29
 TORIA ELITE

El experto en seguridad y confianza.

Desarrollada para la protección completa de los niños, la nueva Toria Elite combina el estándar de
seguridad i-Size actual con un mayor confort de viaje y un diseño excepcional. Esta silla infantil
tan versátil, que crece con los pequeños viajeros, puede ajustarse de forma individual en altura en
14 posiciones y, por tanto, se adapta perfectamente a diferentes tamaños de cuerpo. El descanso
está garantizado gracias a que está equipada con un sistema de ventilación pasiva, un confortable
asiento y posición reclinable. Además, los altavoces integrados (solo en la versión Prime) en el
reposacabezas permiten a los niños escuchar sus canciones favoritas al mismo tiempo que
mantienen la cabeza en el área protegida.

30
 76 - 150 CM | 15 MESES - 12 AÑOS

LAS CARACTERÍSTICAS DE SEGURIDAD EN UN VISTAZO

Posición de descanso Cinturones recubiertos

Posición de sentado relajada gracias a Reduce el sobrecalentamiento en clima
un ángulo ajustable (configuración 1/2/3) cálido, evitando así que se dañe la sensi-
ble piel del bebé (configuración 1)

Arnés de
almacenamiento integrado Sistema de arnés
Fácil conversión para la de 5 puntos
configuración 2/3 mediante el arnés de El regulador del arnés central e
almacenamiento integrado, intuitivo permite abrochar
sin necesidad de expandir al niño en la silla de forma segura y
el sistema de arnés sencilla (configuración 1)

Reductor de asiento
Guías para el cinturón
Un ajuste ergonómico óptimo
La instalación correcta es sencilla
para los niños más pequeños
gracias a las marcas verdes de la guía
(configuración 1)
del cinturón

Protección lateral
Anclaje superior
avanzada (ASP)
Proporciona estabilidad y seguridad
Los protectores desmontables
adicionales.
absorben la energía
en caso de colisión lateral

Conectores ISOFIX
Cómodo asiento integrados
acolchado Basta con fijar la silla infantil
Se adapta perfectamente a la forma del al coche mediante los conectores
cuerpo de tu hijo y proporciona integrados ISOFIX (configuración 1/2/3)
el más alto nivel de comodidad

INSTALACIÓN INTUITIVA
ISOFIX y el anclaje superior aseguran un manejo sencillo y,
por supuesto, cumplen los estrictos requisitos del estándar de
seguridad i-Size actual. Los tres puntos de anclaje mantienen
la silla en su posición y, en caso de accidente, absorben la
energía que actúa sobre el niño. Una vez instalada, la silla
infantil permanece en el coche y no es necesario retirarla
cuando se instala la Toria Elite para niños mayores (100 - 150
cm).

31
 TORIA ELITE

POR TODO ESTO

CRECE CON EL NIÑO PROTECCIÓN LATERAL AVANZADA

Se puede utilizar para niños desde 15 meses (ASP)
hasta 12 años de edad. El reposacabezas Los protectores desmontables se pueden
y el respaldo de altura regulable en 14 fijar rápida y fácilmente a la silla infantil. En
posiciones se adaptan a la altura de los caso de colisión lateral, absorben la energía y
niños y crecen automáticamente a la vez reducen la fuerza que actuaría sobre el niño,
que ellos lo hacen. proporcionando la máxima seguridad.

SISTEMA DE VENTILACIÓN DE RECLINADO CON UNA SOLA SISTEMA DE SONIDO

AIRE MANO Los altavoces están integrados en el
El sistema de ventilación hace que La silla infantil tiene cinco posiciones reposacabezas de la silla infantil. Gracias
sentarse durante largos periodos de de reclinado, independientemente si a la conexión de audio y a la funda para
tiempo sea especialmente cómodo, el niño está abrochado con el sistema dispositivos, tus hijos se entretienen y
y esto se consigue gracias a los de arnés integrado o con el cinturón de pueden tumbarse y relajarse mientras
orificios en la carcasa exterior y a las seguridad del vehículo. Puedes ajustar sus cabezas permanecen protegidas en
inserciones de malla en la funda textil la posición con una sola mano. la posición correcta (solo Prime).
del asiento, que permiten un flujo de
aire continuo.

DETALLES TÉCNICOS
62 cm

Homologación: UN R129/03

Dimensiones externas (An/L/Al): 43 / 49/ 62 cm

Peso: 12,3 kg
43 cm 49 cm

32
 76 - 150 CM | 15 MESES - 12 AÑOS

COLORES

Select Night Black Select Teal Green Select Sweet Curry Select Garnet Red
00089043400050 00089043410050 00089043440050 00089043430050

Prime Mat Black Prime Silent Grey Prime Frozen Blue Prime Pale Rose
00089044300050 00089044310050 00089044340050 00089044330050

OTROS COMPAÑEROS DE VIAJE

Protector del asiento del coche Easy-Tech Funda de verano

00089230330070 00089230900070 00089244350070

33
 TIAN ELITE

ADAC Online 05/2021

26 child car seats tested
RECARO
Tian Elite
Weight group
9 to 36kg

Test EU satisfactory (2.6)

Excelencia versátil.
La versatilidad no implica renunciar a nada, es lograr la excelencia en todo lo que haces. La Tian Elite es
una silla infantil que combina diseño ergonómico, funciones inteligentes y un concepto de seguridad,
que solo RECARO puede proporcionar. ¿Por qué conformarse con menos cuando la excelencia está al
alcance de tu mano? Tian Elite cuenta con unos magníficos altavoces integrados en el reposacabezas
que la convierte en la silla infantil más divertida. Los orificios inteligentes en la carcasa exterior y las
inserciones de malla en el revestimiento del asiento ofrecen un flujo continuo de aire, hace más agradable
el tiempo sentado en él. La Tian Elite es una silla infantil universal al poder instalarse o retirarse con
facilidad y seguridad de cualquier coche, utilizando el cinturón de seguridad del vehículo.

34
 GR. 1/2/3 | 9 MESES - 12 AÑOS | 9 - 36 KG

LAS CARACTERÍSTICAS DE SEGURIDAD EN UN VISTAZO

Posición de descanso Cinturones recubiertos

Posición de sentado relajada gracias a Reduce el sobrecalentamiento en clima
un ángulo ajustable (gr. 1/2/3) cálido, evitando así que se dañe la
sensible piel del bebé (gr. 1)

Arnés de Sistema de arnés

almacenamiento integrado de 5 puntos
Fácil conversión para
El regulador del arnés central e
el grupo 2/3 mediante el arnés
intuitivo permite abrochar al niño
de almacenamiento integrado,
en la silla de forma segura
sin necesidad de expandir el sistema
y sencilla (gr. 1)
de arnés

Indicadores de guías
Reposapiernas extensible del cinturón
Se puede adaptar al tamaño de La instalación correcta es sencilla
tu hijo y proporciona gracias a las marcas rojas de la guía
un soporte óptimo del cinturón

Protección lateral
Alas de protección
avanzada (ASP)
inteligente Protectores desmontables que
El acolchado de hombros se adapta
absorben la energía en caso de
el crecimiento del niño gracias al
colisión lateral
reposacabezas de altura ajustable

Conectores
Cómodo asiento Seatfix integrados
acolchado Basta con fijar la silla infantil
Se adapta perfectamente a la al coche mediante los conectores
forma del cuerpo de tu hijo y integrados Seatfix (gr. 2 / 3)
proporciona el más alto
nivel de comodidad

SISTEMA DE SONIDO
El mismo viaje, un trayecto personalizado. Los altavoces
están integrados en la zona de la cabeza de la silla infantil y
la conexión de audio y la funda para dispositivos permiten
que tus hijos se entretengan. Los niños pueden tumbarse y
relajarse mientras sus cabezas permanecen protegidas por el
reposacabezas.

35
 TIAN ELITE

POR TODO ESTO

CRECE CON EL NIÑO INSTALACIÓN UNIVERSAL

Se puede utilizar para niños desde 9 meses La silla se puede instalar de forma sencilla
hasta 12 años de edad. El reposacabezas y rápida en coches sin ISOFIX utilizando
y el respaldo de altura regulable se el cinturón de seguridad del vehículo. Es
adaptan a la altura de los niños y crecen universal, lo que significa que se puede
automáticamente a la vez que ellos lo colocar en todos los coche.
hacen.

LIGERO SISTEMA DE VENTILACIÓN DE SISTEMA DE SEGURIDAD

No tiene que ser pesado para ser re- AIRE HERO
sistente. Con un peso de tan solo 8,6 El sistema de ventilación hace que Los niños del grupo 1 se pueden
kg, la silla infantil Tian Elite se puede sentarse durante largos periodos de abrochar con facilidad y rapidez con
levantar con rapidez y transportar de tiempo sea especialmente cómodo, y el sistema de seguridad patentado
un coche a otro sin problemas. esto se consigue gracias a los orificios HERO. Una sola pieza que consta de
en la carcasa exterior y a las inserciones hombreras, tirantes y reposacabezas
de malla en la funda del asiento, que evita que el arnés se retuerza y se
permiten un flujo de aire continuo. deslice.

DETALLES TÉCNICOS
56,5  –  80,5 cm

Homologación: UN R44/04

Dimensiones externas (An/L/Al): 44 / 47  –  53 / 56,5  –  80,5 cm

Peso: 8,6 kg
44 cm 47  –  53 cm

36
 GR. 1/2/3 | 9 MESES - 12 AÑOS | 9 - 36 KG

COLORES

Select Night Black Select Teal Green Select Sweet Curry Select Garnet Red
00088043400050 00088043410050 00088043440050 00088043430050

Prime Mat Black Prime Silent Grey Prime Frozen Blue Prime Pale Rose
00088043300050 00088043310050 00088043340050 00088043330050

OTROS COMPAÑEROS DE VIAJE

Protector del asiento del coche Easy-Tech Funda de verano

00089230330070 00089230900070 00088242350070

37
 TIAN

Todos los viajes sin complicaciones.

La silla de coche Tian está equipada con el sistema de seguridad HERO, que combina las hombreras,
tirantes y reposacabezas en una sola pieza y así evita que el arnés se deslice y retuerza. El respaldo y el
reposacabezas son ajustables y están diseñados para niños de 9 meses a 12 años. Además, pensamos
que la instalación universal te parecería práctica, así que se puede instalar en cualquier coche mediante
el cinturón de seguridad.

38
 GR. 1/2/3 | 9 MESES - 12 AÑOS | 9 - 36 KG

LAS CARACTERÍSTICAS DE SEGURIDAD EN UN VISTAZO

Instalación universal Cinturones recubiertos

Instalación rápida y sencilla Reduce el sobrecalentamiento en clima
en cualquier vehículo mediante cálido, evitando así que se
el cinturón de seguridad dañe la sensible piel del bebé (gr. 1)

Posición de descanso
Posición de sentado relajada gra- Respaldo adaptable
cias a un ángulo ajustable (gr. 1/2/3) El respaldo sigue el contorno
de los asientos de tu vehículo

Arnés de
almacenamiento integrado Protección
Fácil conversión para
lateral avanzada (ASP)
el grupo 2/3 mediante el arnés
Las alas protectoras laterales con
de almacenamiento integrado,
sistema ASP integrado absorben la
sin necesidad de expandir el sistema
fuerza en caso de colisión lateral
de arnés

Sistema de seguridad Sistema de arnés

patentado HERO de 5 puntos
Una sola pieza que consta de El regulador del arnés central e
hombreras, tirantes y intuitivo permite abrochar al niño en
reposacabezas y que evita que la silla de forma segura y sencilla
el arnés se retuerza y deslice. (gr. 1)
Además, simplifica el proceso
de fijación para que sea más
seguro y fácil (gr. 1) Acolchado de asiento
cómodo
Indicadores de guías Se adapta perfectamente a la forma
del cinturón del cuerpo de tu hijo y proporciona
La instalación correcta es el más alto nivel de comodidad
sencilla gracias a las marcas
rojas de la guía del cinturón
Conectores
Ligero Seatfix integrados
Pesa 8,4 kg y se puede Basta con fijar la silla infantil
levantar con rapidez y al coche mediante los
transportar con facilidad conectores integrados Seatfix (gr. 2 / 3)

CÓMODO ASIENTO ACOLCHADO

Inspirado en la industria del automóvil, nuestro acolchado

de asiento cómodo se adapta perfectamente a la forma del
cuerpo de tu hijo y proporciona el más alto nivel de comodidad.
Basta con sentarse para sentirse bien.

39
 TIAN

POR TODO ESTO

CRECE CON EL NIÑO INSTALACIÓN UNIVERSAL

Tian se puede utilizar para niños desde La silla se puede instalar de forma sencilla
9 meses hasta 12 años de edad. El y rápida en coches sin ISOFIX utilizando
reposacabezas y el respaldo de altura el cinturón de seguridad del vehículo. Es
regulable se adaptan a la altura de los niños universal, lo que significa que se puede
y crecen automáticamente a la vez que colocar en cualquier coche.
ellos lo hacen.

LIGERO PROTECCIÓN LATERAL AVANZADA SISTEMA DE SEGURIDAD

La ligereza funcional es ingeniosa. (ASP) HERO
Con un peso de tan solo 8,4 kg, la sil- Las alas protectoras laterales integradas Los niños del grupo 1 se pueden
la infantil Tian se puede levantar con (ASP) absorben la energía en caso de abrochar con facilidad y rapidez con
rapidez y transportar de un coche a colisión lateral. el sistema de seguridad patentado
otro sin problemas. HERO. Una sola pieza que consta de
hombreras, tirantes y reposacabezas
evita que el arnés se retuerza y se
deslice.

DETALLES TÉCNICOS
56,5 - 80,5 cm

Homologación: UN R44/04

Dimensiones externas (An/L/Al): 44 / 47 / 56,5 - 80,5 cm

Peso: 8,4 kg
44 cm 47 cm

40
 GR. 1/2/3 | 9 MESES - 12 AÑOS | 9 - 36 KG

COLORES

Core Deep Black Core Simply Grey Core Energy Blue Core Very Berry
00088042250050 00088042260050 00088042280050 00088042290050

OTROS COMPAÑEROS DE VIAJE

Protector del asiento del coche Easy-Tech Funda de verano

00089230330070 00089230900070 00088242350070

41
 YOUNG SPORT HERO

Viajes universales
Se debe garantizar la máxima seguridad en todo momento: el Young Sport Hero es una silla infantil que
hemos creado para que se pueda instalar y retirar de forma fácil y segura en cualquier coche utilizando
el cinturón de seguridad del vehículo. Da igual con quién o en qué coche viajes: lo importante es que tus
hijos estén seguros... sea cual sea el destino. Y como una silla infantil de este tipo no debe ser difícil de
manejar, la hemos diseñado con un peso de solo unos 8 kg. Así que es fácil de instalar, fácil de retirar y
fácil de transportar.

42
 GR. 1/2/3 | 9 MESES - 12 AÑOS | 9 - 36 KG

LAS CARACTERÍSTICAS DE SEGURIDAD EN UN VISTAZO

Sistema de arnés Cinturones recubiertos

de 5 puntos Reduce el sobrecalentamiento en clima
El regulador del arnés central cálido, evitando así que se dañe la
e intuitivo permite abrochar sensible piel del bebé (gr. 1)
al niño en la silla de forma
segura y sencilla (gr. 1)

Indicadores de guías
del cinturón
La instalación correcta es sencilla
gracias a las marcas rojas de
la guía del cinturón

Reductor de asiento
Para un óptimo ajuste ergonómico
desde bebés hasta niños pequeños
(gr. 1)
Sistema de ventilación
de aire
El sistema pasivo de ventilación de aire
hace que los viajes largos
sean especialmente agradables

Cómodo asiento
acolchado Reposabrazos
Se adapta perfectamente a la forma reforzados
del cuerpo de tu hijo y proporciona Viajes más confortables para los
el nivel de comodidad más alto niños más mayores con cómodos
reposabrazos

INSTALACIÓN UNIVERSAL

La silla se puede instalar de forma sencilla y rápida en coches

sin ISOFIX utilizando el cinturón de seguridad del vehículo.
Es universal, lo que significa que se puede colocar en
cualquier coche.

43
 YOUNG SPORT HERO

POR TODO ESTO

PROTECCIÓN LATERAL AVANZADA CRECE CON EL NIÑO

(ASP) Gracias al respaldo de altura regulable con
Los protectores integrados ofrecen la reposacabezas integrado, la silla infantil se
máxima protección en todos los viajes. En puede ajustar perfectamente a la altura del
caso de colisión lateral, absorben la fuerza niño y crece automáticamente con él desde
que actuaría sobre el niño. los nueve meses hasta los doce años.

AJUSTE DEL ÁNGULO DE LA LIGERO SISTEMA DE SEGURIDAD

SILLA Con un peso de tan solo unos 8 kg, HERO
La zona de asiento en la silla infantil la silla infantil Young Sport Hero se Los niños del grupo 1 se pueden
se puede ajustar a la posición de des- puede levantar con rapidez y transpor- abrochar con facilidad y rapidez con
canso para niños pequeños del grupo tar de un coche a otro sin problemas. el sistema de seguridad patentado
1. Para que tu hijo pueda disfrutar de HERO. Una sola pieza que consta de
los más altos niveles de confort, sen- hombreras, tirantes y reposacabezas
tado o durmiendo. evita que el arnés se retuerza y se
deslice.

DETALLES TÉCNICOS
63 - 71 cm

Homologación: UN R44/04

Dimensiones externas (An/L/Al): 58 / 50 / 63 - 71 cm

Peso: 8 kg
58 cm 50 cm

44
 GR. 1/2/3 | 9 MESES - 12 AÑOS | 9 - 36 KG

COLORES

Core Deep Black Core Simply Grey Core Energy Blue Core Very Berry
00088014250050 00088014260050 00088014280050 00088014290050

Prime Mat Black Prime Silent Grey Prime Frozen Blue Prime Pale Rose
00088014300050 00088014310050 00088014340050 00088014330050

OTROS COMPAÑEROS DE VIAJE

Protector del asiento del coche Easy-Tech Funda de verano

00089230330070 00089230900070 00088214360070

45
 MAKO ELITE 2

ADAC Online 05/2021

26 child car seats tested
RECARO
Mako Elite 2
i-Size
100-150cm

Test EU good (2.0)

El compañero que entretiene.

En la vida cambian muchas cosas, nuestro deseo de seguridad, no. Especialmente para nuestros hijos.
Mako Elite 2, la versión optimizada de su predecesor Mako Elite, sigue protegiéndoles en todos los
viajes desde los 3 años y medios hasta los 12 años de edad. Los orificios inteligentes en la carcasa
exterior de la silla infantil permiten un flujo de aire continuo. Un sistema de sonido integrado proporciona
el mejor entretenimiento y los niños pueden tumbarse y relajarse mientras sus cabezas permanecen
protegidas por el reposacabezas.

46
 3,5 - 12 AÑOS | 100 - 150 CM

LAS CARACTERÍSTICAS DE SEGURIDAD EN UN VISTAZO

Reposapiernas Ángulo ajustable

extensible En la zona del asiento para
Se puede adaptar al tamaño mayor comodidad
de tu hijo y proporciona
un soporte óptimo

Conectores ISOFIX Cómodo asiento

Colocación rápida y segura acolchado
y estabilización óptima de Se adapta perfectamente a la forma
la silla infantil en el vehículo del cuerpo de tu hijo y proporciona
el nivel de comodidad más alto

Protección lateral
avanzada (ASP)
Las alas protectoras laterales con
sistema ASP integrado Respaldo adaptable
absorben la fuerza en El respaldo sigue el contorno de los
caso de colisión lateral asientos de tu vehículo

SISTEMA DE SONIDO
El mismo viaje, un trayecto personalizado. Los altavoces
están integrados en la zona de la cabeza de la silla infantil y la
conexión de audio y la funda para dispositivos permiten que
tus hijos se entretengan de manera individual. De este modo,
los niños pueden tumbarse y relajarse mientras sus cabezas
permanecen protegidas por el reposacabezas.

47
 MAKO ELITE 2

POR TODO ESTO

PROTECCIÓN LATERAL AVANZADA SISTEMA DE VENTILACIÓN DE AIRE

(ASP) Gracias a las aberturas en la carcasa
Los protectores desmontables se pueden exterior y a las inserciones de malla en la
fijar rápida y fácilmente a la silla infantil. En funda del asiento, un flujo continuo de aire
caso de colisión lateral, absorben la energía garantiza un asiento muy cómodo.
y reducen la fuerza que actuaría sobre el
niño y proporcionan la máxima seguridad.

ISO
FIX
REPOSACABEZAS DE ALTURA ISOFIX ALAS DE PROTECCIÓN INTELI-
AJUSTABLE Gracias a los conectores ISOFIX, los GENTE
El reposacabezas tiene 11 ajustes difer- padres se benefician de una insta- Las alas acolchadas a la altura del
entes para adaptar la posición al niño, des- lación sencilla y segura. La silla infantil hombro se ajustan automáticamente
de la edad de 3,5 años hasta los 12 años. es compatible con todos los asientos al tamaño del cuerpo del niño. Las alas
de vehículo que llevan el logotipo de protección inteligente crecen con el
i-Size y prácticamente con todos los niño gracias al respaldo ajustable, has-
asientos con conectores ISOFIX. ta los 12 años o una altura de 150 cm.

DETALLES TÉCNICOS
60,5 - 80,5 cm

Homologación: UN R129/02

Dimensiones externas (An/L/Al): 44 / 47 - 53 / 60,5 - 80,5 cm

Peso: 7,5 kg
44 cm 47 - 53 cm

48
 3,5 - 12 AÑOS | 100 - 150 CM

COLORES

Select Night Black Select Teal Green Select Sweet Curry Select Garnet Red
00089042400050 00089042410050 00089042440050 00089042430050

Prime Mat Black Prime Silent Grey Prime Frozen Blue Prime Pale Rose
00089042300050 00089042310050 00089042340050 00089042330050

OTROS COMPAÑEROS DE VIAJE

Protector del asiento del coche Funda de verano

00089230330070 00088244350070

49
 MAKO 2

Confort a un nuevo nivel

Cuanto mejor el paseo, mejor el viaje. Por eso hemos cuidado tanto el desarrollo de la silla infantil Mako
2. No hemos dado la comodidad por sentado, sino que hemos desarrollado una espuma de asiento
ergonómica especial que se adapta perfectamente a la forma del cuerpo del niño. El reposacabezas
y el ángulo de la silla se pueden ajustar de forma muy sencilla para que el niño en crecimiento pueda
sentarse siempre cómodamente y relajarse.

50
 3,5 - 12 AÑOS | 100 - 150 CM

LAS CARACTERÍSTICAS DE SEGURIDAD EN UN VISTAZO

Posición de descanso Protección lateral

Posición de sentado relajada avanzada (ASP)
gracias a un ángulo ajustable Las alas protectoras laterales con
sistema ASP integrado
absorben la fuerza en
caso de colisión lateral

Reposacabezas de
altura ajustable
Permite un ajuste sencillo e
individual para el niño en Protectores de hombros
crecimiento y facilita una Proporcionan protección y
posición ergonómica garantizan la máxima seguridad en
caso de colisión lateral

i-Size
Probado y homologado Respaldo adaptable
de acuerdo a la normativa UN R129 El respaldo sigue el contorno
para máxima seguridad de los asientos de tu vehículo

Cómodo asiento Conectores ISOFIX

acolchado Colocación rápida y segura
Se adapta perfectamente a la forma y estabilización óptima de
del cuerpo de tu hijo y proporciona la silla infantil en el vehículo
el más alto nivel de comodidad

POSICIÓN DE DESCANSO

El ángulo ajustable de la silla proporciona al niño una posición

sentada relajada, para que cada viaje sea agradable. Porque un
viaje puede ser muchas cosas, pero nunca debe ser agotador,
ni para ti ni para tus hijos.

51
 MAKO 2

POR TODO ESTO

PROTECCIÓN LATERAL AVANZADA REPOSACABEZAS DE ALTURA

(ASP) AJUSTABLE
Los protectores integrados ofrecen la El reposacabezas de altura ajustable per-
máxima protección. En caso de colisión mite un ajuste sencillo e individual para el
lateral, absorben la fuerza que actuaría niño en crecimiento y facilita una posición
sobre el niño. ergonómica.

CÓMODO ASIENTO ACOLCHADO i-SIZE RESPALDO ADAPTABLE

Inspirado en la industria del automóvil, Gracias a los conectores ISOFIX, El respaldo sigue el contorno de los
nuestro asiento acolchado, se adapta los padres se benefician de una in- asientos de tu vehículo.
perfectamente a la forma del cuerpo stalación sencilla y segura. La silla
de tu hijo y proporciona el más alto nivel infantil es compatible con todos los
de comodidad. Basta con sentarse para asientos de vehículo que llevan el
sentirse bien. logotipo i-Size y prácticamente con
todos los asientos con conectores
ISOFIX.

DETALLES TÉCNICOS
60,5  –  80,5 cm

Homologación: UN R129/02

Dimensiones externas (An/L/Al): 44 / 47 / 60,5 - 80,5 cm

Peso: 7 kg
44 cm 47 cm

52
 3,5 - 12 AÑOS | 100 - 150 CM

COLORES

Core Deep Black Core Simply Grey Core Energy Blue Core Very Berry
00089041250050 00089041260050 00089041280050 00089041290050

OTROS COMPAÑEROS DE VIAJE

Protector del asiento del coche Funda de verano

00089230330070 00088244350070

53
 MONZA NOVA 2 SF

Entretenimiento y protección.
Con nuestra silla infantil Monza Nova 2 SF, hemos subido realmente el listón incluyendo un sistema
de sonido de alta calidad con altavoces y conexión de audio. El reposacabezas ofrece entretenimiento,
pero también asegura la protección de la cabeza del niño. El cómodo acolchado del asiento se adapta
perfectamente a la forma del cuerpo del niño para ofrecerle el máximo confort. La Monza Nova 2 SF se
puede instalar fácilmente en cualquier coche con el cinturón de seguridad del vehículo. ADAC y Stiftung
Warentest otorgaron a esta silla segura y divertida una puntuación de 1,8 en sus test.

54
 GR. 2/3 | 3,5 - 12 AÑOS | 15 - 36 KG

LAS CARACTERÍSTICAS DE SEGURIDAD EN UN VISTAZO

Reposacabezas Cojín integrado en el

de altura ajustable reposacabezas
Posición sentada ergonómica Cojín totalmente ajustable
desde aproximadamente los 3,5 para el máximo confort,
hasta los 12 años, gracias al también para dormir
reposacabezas de altura
ajustable con 11 ajustes
Protección lateral
avanzada (ASP)
Sistema de sonido Protectores integrados que
El altavoz integrado, la conexión de
absorben la energía en caso
audio y la funda para dispositivos
de colisión lateral
ofrecen el mejor entretenimiento

Reposabrazos Instalación universal

Se puede instalar de forma sencilla
reforzados y rápida en coches sin ISOFIX
Ofrecen mayor protección en la
utilizando el cinturón de seguridad
zona de la cadera y permiten que
del vehículo
los niños mayores estén
cómodamente sentados
Indicadores de guías
Sistema de ventilación del cinturón
La instalación correcta es sencilla
de aire
gracias a las marcas rojas de la guía
El sistema pasivo de ventilación de
del cinturón
aire hace que los viajes largos sean
especialmente agradables
Conectores
Cómodo asiento Seatfix integrados
acolchado Basta con fijar la silla infantil al
Se adapta perfectamente a la forma coche mediante los conectores
del cuerpo de tu hijo y proporciona integrados Seatfix
el nivel de comodidad más alto

SISTEMA DE SONIDO
El mismo viaje, un trayecto personalizado. Los altavoces
están integrados en la zona de la cabeza de la silla infantil y la
conexión de audio y la funda para dispositivos permiten que
tus hijos se entretengan de manera individual. De este modo,
los niños pueden tumbarse y relajarse mientras sus cabezas
permanecen protegidas por el reposacabezas.

55
 MONZA NOVA 2 SF

POR TODO ESTO

PROTECCIÓN LATERAL AVANZADA REPOSACABEZAS DE ALTURA

(ASP) AJUSTABLE
Los protectores integrados ofrecen la El reposacabezas de altura ajustable per-
máxima protección. En caso de colisión mite un ajuste sencillo e individual para el
lateral, absorben la fuerza que actuaría so- niño en crecimiento y facilita una posición
bre el niño. ergonómica.

CÓMODO ASIENTO ACOLCHADO COJÍN INTEGRADO EN EL REPO- INSTALACIÓN UNIVERSAL

Inspirado en la industria del automóvil, SACABEZAS La silla se puede instalar de forma
nuestro asiento acolchado, se adapta Cojín totalmente ajustable para el sencilla y rápida en coches sin
perfectamente a la forma del cuerpo de máximo confort, también para dormir. ISOFIX utilizando el cinturón de
tu hijo y proporciona el más alto nivel seguridad del vehículo. Es universal,
de comodidad. Basta con sentarse para lo que significa que se puede colocar
sentirse bien. en cualquier coche.

DETALLES TÉCNICOS
67 – 86 cm

Homologación: UN R44/04

Dimensiones externas (An/L/Al): 56 / 45  –  54 / 67  –  86 cm

Peso: 6,8 kg
56 cm 45 – 54 cm

56
 GR. 2/3 | 3,5 - 12 AÑOS | 15 - 36 KG

COLORES

Select Night Black Select Teal Green Select Sweet Curry Select Garnet Red
00088010400050 00088010410050 00088010440050 00088010430050

Prime Mat Black Prime Silent Grey Prime Frozen Blue Prime Pale Rose
00088010300050 00088010310050 00088010340050 00088010330050

OTROS COMPAÑEROS DE VIAJE

Protector del asiento del coche Funda de verano

00089230330070 00088210360070

57
 MONZA NOVA EVO SF

Confort y seguridad, todo en uno.

Las cosas bellas pueden dejarnos sin aliento, y las creaciones ingeniosas pueden dejarnos sin palabras.
La simplicidad práctica de la silla infantil Monza Nova Evo SF la convierte en un perfecto todoterreno.
Es universal y se puede instalar de forma sencilla y rápida en coches sin ISOFIX utilizando el cinturón
de seguridad del vehículo. Inspirado en la industria del automóvil, el cómodo asiento acolchado se
adapta perfectamente a la forma del cuerpo del niño para ofrecerle el máximo confort.

58
 GR. 2/3 | 3,5 - 12 AÑOS | 15 - 36 KG

LAS CARACTERÍSTICAS DE SEGURIDAD EN UN VISTAZO

Reposacabezas Instalación universal

de altura ajustable Se puede instalar de forma sencilla
Posición sentada ergonómica y rápida en coches sin ISOFIX
desde aproximadamente los 3,5 utilizando el cinturón de seguridad
hasta los 12 años, gracias al del vehículo
reposacabezas de altura
ajustable con 11 ajustes

Protección lateral
avanzada (ASP)
Protectores integrados que
absorben la energía en
caso de colisión lateral

Cómodo asiento
acolchado
Se adapta perfectamente a la forma
del cuerpo de tu hijo y proporciona
el nivel de comodidad más alto
Indicadores de guías
del cinturón
La instalación correcta es sencilla
gracias a las marcas rojas de la guía
del cinturón

Conectores
Sistema de Seatfix integrados
ventilación de aire Basta con fijar la silla infantil al
El sistema pasivo de ventilación de coche mediante los conectores
aire hace que los viajes largos sean integrados Seatfix
especialmente agradables

REPOSABRAZOS REFORZADOS

Ofrecen mayor protección en la zona de la cadera y permiten

que los niños mayores estén cómodamente sentados.

59
 MONZA NOVA EVO SF

POR TODO ESTO

PROTECCIÓN LATERAL AVANZADA R E P O S AC A B E Z A S D E A LT U R A

(ASP) A J U S TA B L E
Los protectores integrados ofrecen la Posición sentada ergonómica desde aproxi-
máxima protección. En caso de colisión madamente los 3,5 hasta los 12 años, gra-
lateral, absorben la fuerza que actuaría cias al reposacabezas de altura ajustable
sobre el niño. con 11 ajustes.

CÓMODO ASIENTO ACOLCHADO INDICADORES DE GUÍAS DEL INSTALACIÓN UNIVERSAL

Inspirado en la industria del automóvil,
CINTURÓN La silla se puede instalar de forma
nuestro acolchado de asiento cómodo La instalación correcta es sencilla sencilla y rápida en coches sin
se adapta perfectamente a la forma del gracias a las marcas rojas de la guía del ISOFIX utilizando el cinturón de
cuerpo de tu hijo y proporciona el más alto cinturón. seguridad del vehículo. Es universal,
nivel de comodidad. Basta con sentarse lo que significa que se puede colocar
para sentirse bien. en cualquier coche.

DETALLES TÉCNICOS
67 – 86 cm

Homologación: UN R44/04

Dimensiones externas (An/L/Al): 56 / 45  –  54 / 67  –  86 cm

Peso: 6,1 kg
56 cm 45 – 54 cm

60
GR. 2/3 | 3,5 - 12 AÑOS | 15 - 36 KG

COLORES

Core Deep Black Core Simply Grey

00088012250050 00088012260050

OTROS COMPAÑEROS DE VIAJE

Protector del asiento del coche Funda de verano

00089230330070 00088210360070

61
SILLAS DE
PASEO Y
SILLAS DE
PASEO
ULTRALIGERAS
SILLAS DE PASEO

Nacimiento - 4 años

Confort y flexibilidad para

los amantes del todoterreno.

SILLAS DE PASEO ULTRALIGERAS

Nacimiento - 4 años

Compacta y ligera para

exploradores urbanos.
SADENA Y CELONA

Movilidad personalizada: en cualquier lugar, en

cualquier camino. Los productos de RECARO
lo hacen posible. Nuestras sillas de paseo
Sadena y Celona se adaptan a las necesidades
de tu familia. Con el sistema de viaje 4 en 1,
que consta de la silla de paseo Sadena/Celona,
el capazo rígido y el portabebés RECARO, tu
familia tendrá el compañero adecuado para
cada situación, tanto en trayectos largos como
en un tranquilo paseo por la ciudad.
 MODULARIDAD

Libertad de configuración

UNIDAD DE SILLA CAPAZO RÍGIDO UNIDAD DE SILLA + AVAN PORTABEBÉS SALIA

Nacimiento – 4 años Nacimiento – 6 meses SACO CUBREPIERNAS Nacimiento – 15 meses ELITE
Nacimiento - 4 años Nacimiento – 12 meses

SADENA CELONA

La verdadera libertad significa tener algo que realmente se adapte a tus necesidades en cada situación.
Por eso, llegamos un paso más allá cuando desarrollamos las cómodas sillas de paseo Sadena y
Celona y creamos un sistema de viaje 4 en 1. Sadena o Celona: elige un chasis según tus preferencias
personales y combínalo con la unidad de silla Sadena/Celona, el capazo o el portabebés RECARO que
corresponda. ¿Lo prefieres colorido? Mezcla y combina los colores de los componentes individuales
como más te guste.

65
 SADENA/ CELONA

HAZ TU ELECCIÓN – ELIGE TU FAVORITA

Con esta cómoda unidad de silla, tú eliges: tu pequeño puede sentarse mirándote a ti o, si hay
mucho que explorar, mirando al frente para no perderse nada. También se puede poner la silla
completamente horizontal para un reclinado ergonómico y cómodo. El capazo a juego es ideal para
que tu recién nacido esté bien acolchado y seguro. O puedes elegir el capazo ligero, que se puede
acoplar fácilmente a la silla y protege al recién nacido como en un capullo, mientras que los niños
mayores pueden disfrutar con el acogedor cubrepiernas. Se incluyen los adaptadores necesarios
para la combinación con los portabebés de RECARO. Tu movilidad no tiene límites.

SADENA CELONA
+ Gracias a sus dimensiones compactas es fácil de + Alto nivel de comodidad gracias sus ruedas
maniobrar y superágil grandes montadas por resorte
+ Debido a su estrecha distancia entre ejes, el + El capazo, de gran tamaño, ofrece suficiente
diseño práctico de Sadena es ideal para el trans- espacio para biberones, pañales y mucho más
porte público
+ Debido a su posición elevada, Celona es el
+ Ideal para el entorno urbano gracias a sus dimen- sustituto ideal de una trona
siones plegables ligeras y compactas
+ Especialmente ergonómica para todas las alturas
+ El chasis de alta calidad proporciona la máxima de los padres, gracias al amplio rango de ajuste del
comodidad en todos los viajes manillar

66
 UNIDAD DE SILLA SADENA/ CELONA

Confort extra.
Sistema de arnés inteligente Capota extragrande
Abrochar el arnés es más fácil gracias a que la La capota extragrande con visera
hebilla del arnés y los tirantes saltan hacia adelan- solar extensible y UPF 50 protege
te y permanecen abiertos cuando se retira al niño contra las molestias exteriores y
crea una isla de tranquilidad

Ventanita
Sistema de seguridad La ventana para mirar asegura una
patentado HERO circulación de aire óptima y una
Una sola pieza que consta de hombreras, visión clara del niño
tirantes y reposacabezas evita que el arnés se
retuerza y se deslice Reposacabezas
ergonómico
El acolchado extra en la zona de la
Barra protectora frontal cabeza ofrece comodidad adicional y
Puede girarse hacia un lado y abrirse en ambos evita que la delicada cabeza se deslice
lados para ayudar a colocar al niño en la silla hacia un lado durante el sueño

Botones de memoria
Con una sola mano, permite separar
Reposacabezas de altura ajustable la unidad del asiento del chasis de
con arnés integrado la silla
Ofrece un ajuste simple, individual y simultáneo
del reposacabezas y el arnés del niño en
Descanso ergonómico desde
crecimiento con solo una mano el nacimiento
Respaldo y reposapiernas totalmente ajust-
ables con una sola mano para una posición
Asiento reversible plana y ergonómica
Se puede instalar en la silla mirando Sistema de ventilación de aire
hacia adelante o hacia atrás Los orificios inteligentes en la carcasa ex-
terior y las inserciones de malla en la funda
del asiento ofrecen una circulación continua
de aire

Select Night Black Select Teal Green Select Sweet Curry Select Garnet Red
00089170400050 00089170410050 00089170440050 00089170430050

Prime Mat Black Prime Silent Grey Prime Frozen Blue Prime Pale Rose
00089170300050 00089170310050 00089170340050 00089170330050

67
 CAPAZO SADENA/ CELONA

Confort y protección desde el primer momento.

Capota grande Amplio colchón de

extensible espuma suave con funda
La capota y la visera con UPF 50 de fibra de bambú
ofrecen protección contra el sol, el Descanso suave, cómodo
viento y el mal tiempo y ergonómico para el bebé

Botones de memoria Ventana de visualización

Permite la fijación y extracción con en la capota
una mano del capazo La malla asegura una circulación de
aire óptima y que los padres
siempre tengan al niño a la vista
Asa de transporte
integrada
Asa ergonómica para
Vista panorámica
Para una vista sin obstáculos
un transporte equilibrado
y una ventilación óptima
dentro del capazo

Cubierta de viento
Protección adicional para días fríos, Diseño a juego
mientras que la cremallera permite Los colores, los acabados y la
una apertura simple para facilitar apariencia generalmestán
el acceso perfectamente alineados con todos
los productos Sadena y Celona

Accesorio adicional
El protector de lluvia viene que se Desde el primer día
incluye con reflectores y ventana de Se puede usar desde el nacimiento
apertura es el accesorio perfecto hasta un peso máximo de 9 kg
para la capazo

Select Night Black Select Teal Green Select Sweet Curry Select Garnet Red
00089180400050 00089180410050 00089180440050 00089180430050

Prime Mat Black Prime Silent Grey Prime Frozen Blue Prime Pale Rose
00089180300050 00089180310050 00089180340050 00089180330050

68
 CAPAZO LIGERO SADENA/ CELONA

Más que un cubrepiernas.

Solución de viaje 2 en 1 Revestimiento repelente

Hasta máx. 6 meses como un de suciedad en la zona
capazo ligero para recién nacidos,
de los pies
más tarde como un acogedor saco
El material lavable permite una fácil
cubrepiernas
limpieza a pesar de los zapatos
sucios de los niños

Protección acogedora
El material exterior que repele el Amplio colchón con
agua y la acogedora tela interior cubierta suave
combaten el viento, el frío y la lluvia Descanso cómodo
y ergonómico

Plegable con
la silla de paseo
Cubrepiernas extensible
Debido a su peso y tejido especial,
El tamaño se puede extender
no es necesario quitar
para niños más grandes
el capazo ligero

Fijación y extracción Diseño a juego

fáciles Los colores, los acabados y
Las aberturas para el arnés de la apariencia general están
5 puntos y las correas elásticas perfectamente alineados con todos
aseguran un manejo sencillo los productos Sadena y Celona

Select Night Black Select Teal Green Select Sweet Curry Select Garnet Red
00089200400070 00089200410070 00089200440050 00089200430070

Prime Mat Black Prime Silent Grey Prime Frozen Blue Prime Pale Rose
00089200300070 00089200310070 00089200340050 00089200330070

69
 CHASIS CELONA

Donde empieza la aventura

Con la silla de paseo Celona, puedes ir donde quieras: al parque, a la montaña o a la mesa del comedor.
Las grandes ruedas de esta silla de paseo no tienen obstáculos y hacen que cada paseo sea lo más
cómodo posible, ya sea en terreno suave o irregular. Y con una altura de asiento de 50 cm, puedes dar
de comer a tu hijo más fácilmente, porque se ajusta a la perfección a la altura de la mesa. La ingeniería
en su máxima expresión.

70
 MÁX. 4 AÑOS | MÁX. 22 KG

CARACTERÍSTICAS PARA CADA VIAJE

Manillar de Frenos Flip-Flop

altura ajustable Los frenos se pueden operar con
Se puede ajustar ergonómicamente todo tipo de calzado o descalzo
a cualquier altura

Reflectores Ruedas a prueba

Visibilidad mejorada para moverse de pinchazos
en la ciudad en condiciones de Las ruedas rellenas de espuma
poca luz con mayor seguridad no necesitan mantenimiento, son
fáciles de cuidar y pueden
adaptarse a cualquier terreno,
ya sea asfalto, grava o caminos

Cesta para la compra

extragrande
Cesta para la compra extragrande
Ruedas desmontables
de fácil acceso con capacidad
Para un plegado
para hasta 5 kg
aún más compacto

Ruedas delanteras Accesorios adicionales

giratorias Con los adaptadores incluidos con
Fácil de maniobrar gracias el producto, puedes transformar
a las ruedas giratorias de 360 la Celona y los portabebés
grados bloqueables RECARO en un sistema de viaje

SISTEMA DE VIAJE 4 EN 1

Con el sistema de viaje 4 en 1, que consta de la silla de paseo

Sadena/Celona, el capazo rígido y el portabebés RECARO, tu
familia tendrá el compañero adecuado para cada situación.
Nuestros productos combinan de manera armoniosa el diseño
y la funcionalidad, el confort y la utilidad.

71
 CHASIS CELONA

POR TODO ESTO

PERFECTO DESDE EL PRIMER DÍA PLEGADO CON UNA MANO

Incluso para recién nacidos, el respaldo Se puede plegar fácilmente con una sola
y el reposapiernas se pueden ajustar con mano, con la unidad de silla orientada hacia
una sola mano para conseguir una posición adelante y hacia atrás. Cuando está plega-
horizontal y ergonómica. La unidad de silla da y colocada de pie es muy compacta, con
se puede colocar orientada hacia adelante apenas 57 x 30 x 65 cm.
y hacia atrás.

SISTEMA DE ARNÉS INTELIGENTE REPOSACABEZAS DE ALTURA POSICIÓN SENTADA A LA AL-

Las almohadillas de los hombros y la AJUSTABLE TURA DE LA MESA
entrepierna saltan hacia fuera y se man- El reposacabezas se puede ajustar a la Con una altura de asiento de 50 cm,
tienen abiertas, lo que facilita a los pa- altura del niño con una sola mano, lo que la silla de paseo se puede colocar
dres la colocación del niño. Asimismo, la le mantiene en una posición perfecta. El junto a cualquier mesa. De este
hebilla magnética del arnés se abrocha acolchado ergonómico en la zona de la modo, cuando estés comiendo en
rápidamente una vez el niño está sentado cabeza ofrece comodidad adicional y evi- casa o en un restaurante, podrás dar
cómodamente. Inteligente, ¿verdad? ta que la cabeza del niño se deslice hacia de comer a tu hijo más fácilmente.
un lado mientras duerme.

DETALLES TÉCNICOS

Homologación: EN 1888-2:2018
93 - 110 cm

Dimensiones externas: (An / L /Al): 57 / 79 / 93 - 110 cm

Dimensiones externas plegado: (An / L /Al): 57 / 30 / 65 cm

Peso: aprox. 12,5 kg

57 cm 79 cm

72
 MÁX. 4 AÑOS | MÁX. 22 KG

COLORES

Black Frame Silver Frame

00089150500050 00089150510050

OTROS COMPAÑEROS DE VIAJE

Sadena/Celona Sadena/Celona Adaptador Sadena/ Posavasos

Protector de lluvia de la Protector de lluvia Celona 00089270400070
unidad de silla del capazo Incluido con el chasis
Incluido con la unidad de silla Incluido con el capazo

Mosquitera para unidad de silla Mosquitera para Cubrepiernas para silla de Cubrepiernas para silla de
00089270290070 capazo paseo paseo
00089280290070 Select Night Black Prime Silent Grey
00089270171070 00089270172070

Guantes
00089210350070

73
 CHASIS SADENA

Diseño esbelto, gran agilidad.

Con una de las sillas de paseo más esbeltas de su categoría, los viajes se convierten en una gran
experiencia: Sadena mide solo 54 cm de ancho, con unas ruedas ágiles muy pequeñas que ofrecen
una gran maniobrabilidad. Funciona bien incluso cuando no se utiliza: con una sola mano, y nuestro
ingenioso mecanismo, se pliega fácilmente con un tamaño pequeño y compacto. La verdadera arte-
sanía marca la diferencia.

74
 MÁX. 4 AÑOS | MÁX. 22 KG

CARACTERÍSTICAS PARA CADA VIAJE

Manillar ajustable Frenos Flip-Flop

Se puede ajustar Los frenos se pueden utilizar con
ergonómicamente a cualquier todo tipo de calzado o descalzo
altura con tres ajustes

Ruedas a prueba
Reflectores de pinchazos
Visibilidad mejorada para Las ruedas rellenas de espuma
moverse en la ciudad en no necesitan mantenimiento, son
condiciones de poca luz fáciles de cuidar y pueden
con mayor seguridad adaptarse a cualquier terreno, ya
sea asfalto, grava o caminos

Cesta de compra Accesorios adicionales

grande Con los adaptadores incluidos con
Cesta para la compra grande el producto, puedes transformar el
de fácil acceso con capacidad Sadena y los portabebés
para hasta 5 kg RECARO en un sistema de viaje

Ruedas delanteras Suspensión total

El chasis de alta comodidad
giratorias garantiza un deslizamiento ex-
Fácil de maniobrar gracias
tremadamente suave
a las ruedas giratorias de
sobre cualquier superficie
360 grados bloqueables

Ruedas ligeras
Ruedas desmontables Las cuatro ruedas lisas son
Para un plegado ideales para moverse
aún más compacto por la ciudad

UNA DE LAS MÁS ESBELTAS DE SU CATEGORÍA

Sadena tiene una distancia entre ejes estrecha, por lo que
puede atravesar incluso los pasajes más complicados de
la ciudad con facilidad. Ya sea en el metro o en tiendas
66 cm

pequeñas, ningún camino es inaccesible, lo que convierte a

Sadena en la elección adecuada para la ciudad. Cuando está
plegada y colocada de pie es incluso más compacta, con
apenas 54 x 35 x 66 cm.
54 cm 35 cm

75
 CHASIS SADENA

POR TODO ESTO

PERFECTO DESDE EL PRIMER DÍA PLEGADO CON UNA MANO

Incluso para recién nacidos, el respaldo Se puede plegar fácilmente con una sola
y el reposapiernas se pueden ajustar con mano, con la unidad de silla orientada hacia
una sola mano para conseguir una posición adelante y hacia atrás. Cuando está plega-
horizontal y ergonómica. La unidad de silla da y colocada de pie es muy compacta, con
se puede colocar orientada hacia adelante apenas 54 x 35 x 66 cm.
y hacia atrás.

SISTEMA DE ARNÉS INTELIGENTE REPOSACABEZAS DE ALTURA SUSPENSIÓN TOTAL

Las almohadillas de los hombros y la AJUSTABLE No importa la ruta que tomes, con
entrepierna saltan hacia fuera y se man- El reposacabezas se puede ajustar a la la suspensión total en las ruedas
tienen abiertas, lo que facilita a los pa- altura del niño con una sola mano, lo que delanteras y traseras, Sadena se
dres la colocación del niño. Asimismo, la le mantiene en una posición perfecta. El desplaza sin esfuerzo y con como-
hebilla magnética del arnés se abrocha acolchado ergonómico en la zona de la didad por cualquier terreno irregular.
rápidamente una vez el niño está sentado cabeza ofrece comodidad adicional y evi- No dejaremos que nada te impida
cómodamente. Inteligente, ¿verdad? ta que la cabeza del niño se deslice hacia llegar a tu destino.
un lado mientras duerme.

DETALLES TÉCNICOS
90  –  109 cm

Homologación: EN 1888-2:2018

Dimensiones externas: (An / L /Al): 54 / 87 / 90 - 109 cm

Dimensiones externas plegado: (An / L /Al): 54 / 35 / 66 cm

Peso: aprox. 10,5 kg 54 cm 87 cm

76
 MÁX. 4 AÑOS | MÁX. 22 KG

COLORES

Black Silver
00089160500050 00089160510050

OTROS COMPAÑEROS DE VIAJE

Sadena/Celona Sadena/Celona Adaptador Sadena/ Posavasos

Protector de lluvia de la Protector de lluvia Celona 00089270400070
unidad de silla del capazo Incluido con el chasis
Incluido con la unidad de silla Incluido con el capazo

Mosquitera para unidad de silla Mosquitera para capazo Cubrepiernas para silla de Cubrepiernas para silla de
00089270290070 00089280290070 paseo paseo
Select Night Black Prime Silent Grey
00089270171070 00089270172070

Guantes Posavasos
00089210350070 00089270400070

77
 LEXA ELITE

El todoterreno sin límites.

Lexa Elite combina las mejores características de las sillas de paseo modulares y las ultraligeras. Se
puede utilizar desde el nacimiento mirando hacia los padres como una cómoda silla de paseo, para
que tengan siempre a su hijo a la vista. Cuando el pequeño crezca y quiera descubrir el mundo, se
puede orientar hacia adelante como una silla de paseo ligera con un cómodo asiento para niños de
hasta cuatro años. Es ligera y se pliega de forma compacta. De este modo, cabe en cualquier lugar,
por ejemplo, en el coche detrás del asiento del conductor o en el transporte público. Una suave sus-
pensión y las ruedas giratorias garantizan una agradable maniobrabilidad. Y para las tareas sobre la
marcha, la gran cesta de compra ofrece espacio adicional para todo lo que necesitas.

78
 MÁX. 4 AÑOS | MÁX. 22 KG

CARACTERÍSTICAS PARA CADA VIAJE

Ventanita Frenos Flip-Flop

La ventana para mirar asegura una Los frenos se pueden utilizar con
circulación de aire óptima y una todo tipo de calzado o descalzo
visión clara del niño Ruedas a prueba
de pinchazos
Reposapiernas ajustable Las ruedas rellenas de espuma
Soporte para una posición óptima al no necesitan mantenimiento, son
tumbarse en la silla de paseo fáciles de cuidar y pueden adap-
tarse a cualquier terreno, ya sea
Correa para llevar asfalto, grava o caminos
Ayuda práctica para el transporte Barra protectora frontal
giratoria
Capota de Gira para facilitar la introducción
altura ajustable del niño y sentarlo con seguridad
Protege del viento y el mal tiempo, durante el paseo
crece con el niño y se puede ajustar para Arnés de 5 puntos con
conseguir una posición óptima
hebilla magnética
Con almohadillas adicionales en
Cesta de compra grande los hombros y la entrepierna, de un
Cesta de compra grande material suave para mayor como-
de fácil acceso didad y hebillas magnéticas que
facilitan el cierre
Ruedas delanteras Suspensión total
giratorias El chasis de alta comodidad
Fácil de maniobrar gracias garantiza un deslizamiento
a las ruedas giratorias de extremadamente suave sobre
360 grados bloqueables cualquier superficie
Ruedas ligeras
Ruedas desmontables Las cuatro ruedas lisas son ideales
Para un plegado para moverse por la ciudad
aún más compacto

DIRECCIÓN DE VIAJE
La unidad de silla puede cambiarse de orientación hacia
adelante y hacia atrás y viceversa, con un simple movimiento
de muñeca. Simplemente es cómoda, tanto si el pequeño
duerme profundamente como si está sentado, bien despierto
y explorando el mundo.

79
 LEXA ELITE

POR TODO ESTO

LIGERO PLEGADO EXTRAPEQUEÑO

Gracias a su peso ligero de unos 8 kg, la Gracias a su práctico mecanismo de plega-
silla de paseo compacta es extremada- do con una sola mano, consigue un tamaño
mente cómoda de manejar y muy fácil de muy compacto y cabe incluso en espacios
transportar o guardar. reducidos. Para un transporte y almace-
namiento sin esfuerzo.

POSICIÓN RECLINADA CHASIS CÓMODO SISTEMA DE VIAJE

Puedes ajustar una posición reclina- La suspensión en las cuatro ruedas y el Gracias al sistema de viaje y a los
da horizontal para un bebé o varias chasis confortable facilitan los paseos portabebés de RECARO, tu familia
posiciones sentadas para niños más por terrenos irregulares. La facilidad tendrá el compañero adecuado para
mayores. de maniobra gracias a las ruedas gira- cada situación. Nuestros productos
torias de 360 grados bloqueables pro- combinan de manera armoniosa el
porciona una conducción suave y toda diseño y la funcionalidad, el confort y
la agilidad necesaria. la utilidad.

DETALLES TÉCNICOS

Homologación: EN 1888-2:2018
101 cm

Dimensiones externas: (An / L /Al): 80 / 47 / 101 cm

Dimensiones externas plegado: (An / L /Al): 55 / 47 / 26 cm

Peso: aprox. 8 kg 47 cm 80 cm

80
 MÁX. 4 AÑOS | MÁX. 22 KG

COLORES

Select Night Black Select Teal Green Select Sweet Curry Select Garnet Red
00089310400050 00089310410050 00089310440050 00089310430050

Prime Mat Black Prime Silent Grey Prime Frozen Blue Prime Pale Rose
00089310300050 00089310310050 00089310340050 00089310330050

OTROS COMPAÑEROS DE VIAJE

Mosquitera Protector de lluvia Adaptador serie Lexa Sombrilla

00089446290070 00089444010070 00089443320070 00089210310070

Guantes Posavasos
00089210350070 00089449400070

81
 EASYLIFE ELITE 2

El todoterreno que lo hace todo.

Cómoda. Práctica. Y todo lo demás. La silla de paseo ultraligera Easylife Elite 2 está diseñada para
ofrecer infinitas posibilidades de uso. El respaldo y el reposapiernas totalmente ajustables proporcio-
nan al niño la posición más cómoda desde el primer momento, y se puede plegar en un instante con
el mecanismo de una sola mano. Y además, el portabebés RECARO se puede acoplar a la silla de
paseo con el adaptador especial. Eso la convierte en un sistema de viaje.

82
 MÁX. 3 AÑOS | MÁX. 15 KG

CARACTERÍSTICAS PARA CADA VIAJE

Ventana de visualización Frenos Flip-Flop

en la capota Los frenos se pueden operar con
La malla asegura una circulación de todo tipo de calzado o descalzo
aire óptima y que los padres
siempre tengan al niño a la vista

Manillar universal
Para mayor agilidad, la silla de paseo
Reflectores se puede empujar y maniobrar
Visibilidad mejorada para moverse por la ciudad con una sola mano
en la ciudad en condiciones de
poca luz con mayor seguridad
Sistema de arnés
de 5 puntos
Con hombreras adicionalesy
Barra protectora frontal almohadillas en la entrepierna de un
Se puede girar a un lado y
material suave para un confort extra
abrirse en ambos lados para facilitar
la colocación del niño en la silla
de paseo Ruedas a prueba
de pinchazos
Las ruedas rellenas de espuma
Ruedas desmontables no necesitan mantenimiento,
Para un plegado son fáciles de cuidar y pueden
aún más compacto adaptarse a cualquier terreno, ya
sea asfalto, grava o caminos

Ruedas delanteras Cesta para la compra

giratorias extragrande
Fácil de maniobrar gracias Cesta para la compra grande
a las ruedas giratorias de 360 y de fácil acceso con
grados bloqueables una capacidad de hasta 5 kg

SISTEMA DE VIAJE
Nuestros adaptadores especiales permiten cambiar rápi-
damente los portabebés RECARO del coche a la silla de
paseo, creando un eficiente sistema de viaje que hace que
moverse con niños sea mucho menos estresante y mucho
más agradable.

83
 EASYLIFE ELITE 2

POR TODO ESTO

PLEGADO CON UNA MANO RECLINADO ERGONÓMICO

Easylife Elite 2 se pliega rápida y fácilmente El respaldo y el reposapiernas ajustables
con una sola mano. Se puede colocar de hacen que el viaje sea más cómodo para tu
pie y se pliega de la forma más compacta hijo. Puedes ajustar una posición reclinada
posible, ocupando poco espacio en el ma- horizontal para tu recién nacido o varias posi-
letero. ciones sentadas para niños más mayores.

CAPOTA EXTRAGRANDE SISTEMA DE VENTILACIÓN DE CÓMODO REDUCTOR INTERIOR

La capota extragrande con protección AIRE El reductor extrasuave cómodo de alta
solar UPF 50 y la visera extensible Nuestro sistema de ventilación, consiste calidad es una característica óptima:
protegen la piel sensible de tu hijo en inserciones de malla en los laterales asegura que tu recién nacido esté
contra el viento y la radiación UV. de la funda del asiento para permitir una perfectamente colocado y cómodo en
adecuada circulación del aire, hace que la silla de paseo desde sus primeros
estar sentado durante mucho tiempo en días.
la silla de paseo sea realmente cómodo.

DETALLES TÉCNICOS

Homologación: EN 1888-1:2018
105 cm

Dimensiones externas: (An / L /Al): 49 / 69 / 105 cm

Dimensiones externas plegado: (An / L /Al): 49 / 26 / 59 cm

Peso: 6,4 kg 49 cm 69 cm

84
 MÁX. 3 AÑOS | MÁX. 15 KG

COLORES

Select Night Black Select Teal Green Select Sweet Curry Select Garnet Red
00089110400050 00089110410050 00089110440050 00089110430050

Prime Mat Black Prime Silent Grey Prime Frozen Blue Prime Pale Rose
00089110300050 00089110310050 00089110340050 00089110330050

OTROS COMPAÑEROS DE VIAJE

Protector de lluvia Mosquitera Serie Easylife 2 Sombrilla

00089210010070 00089210290070 Adaptador 00089210310070
00089210320070

Posavasos Bolsa de viaje Cubrepiernas para silla de Cubrepiernas para silla de

00089270400070 00088027300070 paseo paseo
Select Night Black Prime Silent Grey
00089270171070 00089270172070

85
 EASYLIFE 2

Ligereza en su máxima expresión.

Ligereza y total libertad. Con un peso de solo 6 kg, Easylife 2 es una de las más ligeras de su cate-
goría, lo que la convierte en la compañera de viaje más ágil y cómoda para la espalda. Y sea cual sea
la ruta que elijas, la suspensión total en las ruedas delanteras y traseras proporciona una conducción
especialmente suave y confortable, incluso en superficies irregulares. Cuando llegues a tu destino,
el práctico mecanismo de plegado con una sola mano permite plegar la silla de paseo y guardarla en
los espacios más reducidos.

86
 MÁX. 4 AÑOS | MÁX. 22 KG

CARACTERÍSTICAS PARA CADA VIAJE

Capota extragrande Frenos Flip-Flop

La capota con UPF 50 Los frenos se pueden utilizar con
protege del sol, todo tipo de calzado o descalzo
el viento y el mal tiempo

Ruedas a prueba Manillar universal

Para mayor agilidad, la silla de paseo
de pinchazos se puede empujar y maniobrar
Las ruedas rellenas de espuma
por la ciudad con una sola mano
no necesitan mantenimiento, son
fáciles de cuidar pueden adaptarse
a cualquier terreno, ya sea asfalto,
grava o caminos

Sistema de arnés
de 5 puntos
Con hombreras adicionales y
Ruedas desmontables almohadillas en la entrepierna de un
Para un plegado material suave para un confort extra
aún más compacto

Ruedas delanteras Cesta para la compra

giratorias extragrande
Fácil de maniobrar gracias Cesta para la compra grande
a las ruedas giratorias de 360 y de fácil acceso con
grados bloqueables una capacidad de hasta 5 kg

ULTRALIGERO
No tiene que ser pesado para ser resistente. La ligereza
funcional es ingeniosa. Con un peso de solo 6 kg, Easylife
2 es la silla de paseo ideal para el uso cotidiano sin compro-
meter la seguridad. El diseño inteligente permite eliminar lo
superfluo y aprovechar al máximo lo esencial.

87
 EASYLIFE 2

POR TODO ESTO

PLEGADO CON UNA MANO RESPALDO AJUSTABLE

Easylife 2 se puede plegar rápida y fácil- El respaldo totalmente ajustable, junto con
mente con una sola mano. Se puede colo- el acolchado y el reposapiernas, garantizan
car de pie, se pliega con un tamaño lo más una posición perfectamente cómoda. Inde-
compacto posible y ocupa muy poco espa- pendientemente de tu destino, los niños
cio en el maletero. quieren disfrutar del paseo como merecen.

SISTEMA DE VIAJE SISTEMA DE VENTILACIÓN DE SUSPENSIÓN TOTAL

Nuestros adaptadores especiales AIRE La suspensión total en las ruedas
permiten cambiar rápidamente los Nuestro sistema de ventilación, consiste delanteras y traseras proporciona una
portabebés RECARO del coche a la en inserciones de malla en los laterales conducción especialmente suave y
silla de paseo, creando un eficiente de la funda del asiento para permitir una confortable, incluso en superficies
sistema de viaje. adecuada circulación del aire, hace que irregulares.
estar sentado durante mucho tiempo en
la silla de paseo sea realmente cómodo.

DETALLES TÉCNICOS

Homologación: EN 1888-2:2018

Dimensiones externas: (An / L /Al): 49 / 69 / 105 cm

Dimensiones externas plegado: (An / L /Al): 49 / 26 / 59 cm

Peso: 6 kg

88
 MÁX. 4 AÑOS | MÁX. 22 KG

COLORES

Select Night Black Select Teal Green Select Sweet Curry Select Garnet Red
00089120400050 00089120410050 00089120440050 00089120430050

OTROS COMPAÑEROS DE VIAJE

Protector de lluvia Mosquitera Serie Easylife 2 Sombrilla

00089210010070 00089210290070 Adaptador 00089210310070
00089210320070

Posavasos Barra protectora frontal Cubrepiernas para silla de Cubrepiernas para silla de
00089270400070 00089210280070 paseo paseo
Select Night Black Prime Silent Grey
00089270171070 00089270172070

Guantes Bolsa de viaje

00089210350070 00088027300070

89
RECARO Kids S.R.L. En RECARO nos comprometemos
Via Niccolò Tommaseo 68 a minimizar nuestro impacto me-
35131 Padova (PD) Italia dioambiental y, por eso, utilizamos
00091044960000

Teléfono: +39 02 4546 7740 papel 100 % reciclado para producir

E-mail: info@recaro-kids.com nuestros catálogos, por el futuro de
Web: www.recaro-kids.com nuestros pequeños.