Pel y Hugo Sanchz se saludan en Madrid.

La lista tiene caractersticas

similares a las que existen en patrimonio material, inmaterial o natural.
Respuesta a ataques
ser ms democracia
OSLO, (AFP) - El primer ministro noruego dijo el mircoles que los
ataques que remecieron a su pas no intimidarn a Noruega y la respuesta
de sus compatriotas ser ms democracia, ms apertura.
Jens Stoltenberg dijo el mircoles a la prensa que los noruegos se
defendern demostrando que no temen la violencia y participando ms
en la poltica.
Es absolutamente posible tener una sociedad abierta, democrtica
e inclusiva y al mismo tiempo contar con medidas de seguridad y no
ser ingenuos, asegur.
Por lo menos 76 personas murieron en el ataque a los edicios de
gobierno y en una masacre de jvenes excursionistas en una isla. El
noruego Anders Behring Breivik, de 32 aos, acept la autora de los
ataques y dijo que trataba de salvar al mundo occidental de la colonizacin
musulmana.
Durante una conferencia de prensa el mircoles, Stoltenberg anunci la
creacin de una comisin independiente que investigar los ataques.
El primer ministro agreg que las ideas extremistas son legtimas,
pero su aplicacin violenta no lo es.
Tenemos que ser muy cuidadosos para diferenciar entre perspectivas
y opiniones extremistas -esas que es completamente legal tener- de lo
que no es legtimo, que es tratar de implementar esos puntos de vista
extremistas por medio del uso de la violencia, dijo.
Los noruegos parecen resueltos a reanudar la vida normal. Algunos
funcionarios de gobierno planeaban regresar a sus ocinas en los edicios
donde las explosiones destruyeron la mayora de las ventanas.
Creo que lo que hemos visto es que habr una Noruega del antes
y una del despus del 22 de julio, dijo Stolenberg. Pero espero y
creo que la sociedad noruega que veamos despus sea ms abierta y
tolerante que antes.
Las autoridades de Dinamarca informaron el mircoles que una
mujer de origen dans, Hanne Balch Fjalestad, muri en los ataques,
lo que representa la primera muerte conrmada de un extranjero en el
incidente.
La mujer, de 43 aos, trabajaba como mdico de primeros auxilios
en la isla de Utoya. Le sobreviven cuatro hijos, entre ellos una hija de
20 aos llamada Anna, que sali ilesa
LATINO
de Hoy
E
L
Semanario Latinoamericano de Oregon
Portland-Vancouver Tigard Beaverton Hillsboro Cornelius Forest Grove Gresham Clackamas Hood River Canby
Newberg McMinnville Woodburn Mt. Angel Silverton Salem Dallas Independence Monmouth Albany Corvallis Springeld Eugene
The Only Weekly Hispanic Newspaper of Oregon
www.ellatinodehoy.com VOL 20 No. 9 MIRCOLES 27 DE JULIO, 2011
GRATIS/FREE
Contina en la Pgina 4.
WASHINGTON, D.C. El
tema de inmigracin triunfa
mayoritariamente sobre la economa
y la educacin como los temas
ms importantes para los latinos,
segn una encuesta reciente hecha
a 547 partidarios y asistentes a
la Conferencia Anual 2011 del
NCLR. Casi la mitad (45%) de los
encuestados eligi la inmigracin
como el principal problema, en
lugar de los problemas referentes
al empleo y a la economa (25%),
la educacin (21%), y la sanidad
(6%).
Desde la promulgacin de
la ley SB 1070 y de otras leyes
contra la poblacin latina al estilo
de la ley de Arizona, el problema
sobre la inmigracin ha pasado a
estar en la cima de las principales
preocupaciones de la comunidad
latina por primera vez en la historia
electoral, dijo Janet Murgua,
presidenta y directora general del
SALEM- El representante
demcrata de Oregon David Wu
anunci este martes su renuncia
tras las acusaciones de que tuvo un
encuentro sexual indeseado con
una mujer de 18 aos.
A los pocos das de la denuncia,
lderes demcratas haban pedido
una investigacin del panel de tica
de la Cmara de Representantes
despus de los primeros reportes de
la acusacin. El legislador de 56 aos
haba dicho el lunes que no buscara
la reeleccin, pero que cumplira su
perodo.
El bienestar de mis hijos debe
estar por encima de todo, dijo Wu
este martes en un comunicado. Con
gran tristeza, por tanto, anuncio que
voy a renunciar una vez se resuelva
la crisis del lmite del endeudamiento
(del pas). Es la decisin apropiada
para mi familia, para la Cmara
de Representantes y para mis
colegas.
Wu es el segundo representante
demcrata en las ltimas seis semanas
en verse forzado a renunciar a causa
de un escndalo sexual. El congresista
Anthony Weiner renunci tras haber
enviado fotos lascivas de s mismo por
medio de Twitter a varias mujeres.
Wu, que se separ de su esposa
hace ms de un ao, fue elegido en
un principio al Congreso en 1998,
siendo el primer estadounidense de
ascendencia china en servir en la
Renuncia pblica del representante
demcrata de Oregon, David Wu
David Wu, el representante demcrata de Oregon en el Capitolio de Washington,
envuelto en un caso de "sexo indeseado" con una mujer de 18 aos.
Cmara.
Ha mantenido un historial de
votaciones de tendencia centrista,
pero ha sido una importante voz
en la denuncia de las violaciones a
los derechos humanos en China. El
legislador hizo enojar a las rmas
de tecnologa de su distrito cuando
vot contra la normalizacin de las
relaciones con Beijing.
El diario Oregonian report
que una mujer de California haba
llamado a la ocina del legislador en
Portland y reportado un encuentro
sexual indeseado con ste. El
diario dijo adems que Wu le dijo a
colaboradores que el encuentro haba
sido consensual.
La mujer decidi no presentar
cargos formales porque no haba
testigos y hubiera sido un caso de
su palabra contra la de Wu, seal
el peridico.
Los rivales de Wu en las primarias
demcratas de inmediato exhortaron
a la renuncia del Legislador.
S e r u n c o n g r e s i s t a
estadounidense ha sido el mayor
privilegio de mi vida, dijo Wu en
su anuncio de renuncia. Rara es
la nacin en la que el hijo de un
inmigrante puede convertirse en
gura poltica nacional. Le agradezco
a Dios y a mis padres el privilegio de
ser estadounidense.
Wu agreg que la renuncia
era la nica decisin apropiada
para evitar distracciones en los
importantes trabajos que se realizan
en Washington.
El problema sobre la inmigracin
supera a los referentes del empleo
y la economa como el asunto ms
importante para los latinos
Encuesta realizada en la Conferencia Anual del NCLR en Washington, D.C.
NCLR. Esto debera servir como
una llamada de atencin para los
polticos de ambos partidos, puesto
que la falta de accin en este asunto
va a ser un factor muy importante
en las prximas elecciones.
La encuesta preelectoral,
realizada en colaboracin con Lake
Research Partners y Revolution
Messaging a travs de mensajes
de texto, tambin revel la actitud
de los asistentes a la Conferencia
mencionada en relacin al presidente
Barack Obama y proporcion
tambin informacin sobre las
prximas elecciones de 2012. A
pesar de que casi el 80% de los
encuestados dijo que planeaba
votar por Obama en las prximas
elecciones, slo el 29% aprobaba
totalmente su desempeo como
presidente, mientras que el 44%
lo aprobaba un poco y el 27% lo
desaprobaba.
A poco ms de un ao de las
elecciones de 2012, los participantes
de la Conferencia buscan ante todo
que se apoye y represente a la
comunidad latina, agreg Celinda
Lake de Lake Research Partners.
Los encuestados indicaron que
hay ms probabilidades de que voten
en 2012 para apoyar y representar a
los latinos (63%), que para apoyar
a los partidos demcrata (34%) o
republicano (3%). Esto no debera
ser una sorpresa, dada la falta de
accin de ambos partidos en los
asuntos de importancia para la
comunidad hispana.
El Consejo Nacional de La Raza
(NCLR, por sus siglas en ingls) la
organizacin nacional ms grande
de apoyo y defensa de los derechos
civiles de los hispanos en los Estados
Unidos trabaja para mejorar las
oportunidades de los latinos. Para
mayor informacin sobre el NCLR,
por favor visite www.nclr.org o
sganos en Facebook y Twitter.
Messi, Pel y Hugol, Patrimonio
Deportivo de la Humanidad
La eleccin fue por votacin de 327.496 personas. Un
total de 42 argentinos, 57 brasileos y 41 mexicanos
aspiraban a ser Patrimonio Deportivo de la Humanidad
MADRID, (AFP) - El futbolista argentino Leo Messi y los exjugadores
Edson Arantes do Nascimento Pel y Hugo Snchez han sido elegidos
como Patrimonio Deportivo Histrico de la Humanidad de sus
respectivos pases.
La designacin fue hecha pblica por el presidente del Bureau
Internacional de Capitales Culturales, Xavier Tudela, indica este
organismo en un comunicado, por votacin ciudadana de 327.496 personas,
de 72 pases diferentes.
Un total de 42 jugadores argentinos, 57 brasileos y 41 mexicanos
aspiraban a convertirse en Patrimonio Deportivo de la Humanidad.
Esta lista, creada por el Bureau Internacional de Capitales Culturales,
tiene unas caractersticas similares a las que ya existen en los mbitos del
patrimonio cultural material, inmaterial o natural de la humanidad.
Con ella, aaden en la nota de prensa, se pretende impulsar la
consolidacin de la importancia de la preservacin de la realidad deportiva
en todo el mundo .
Adems se quiere destacar, tanto en el mbito individual como en el
de los equipos deportivos, la excelencia deportiva y el juego limpio .
As como contribuir a crear lazos de unin entre seguidores de
equipos contrincantes, aportar valores ticos y solidarios y ser referente
para nios y jvenes , precisa este organismo.
La campaa de eleccin de los jugadores Patrimonio Deportivo
Histrico de la Humanidad de Argentina, Brasil y Mxico ha tenido una
duracin de cuatro meses.
vt
Editorial Ofces:
7112 NE Sandy Blvd.
Portland, OR 97213
Ph: (503) 493-1106 (503) 493-1126
Fax: (503) 493-1107
Website: ellatinodehoy.com
E-mail:contact@ellatinodehoy.com
DISTRIBUCION
Portland-Vancouver:
Francisco G.Aguilar
Ral Gonzlez
Gersson Salazar
Salem-Woodburn:
Jos Aguilar Galdamez
Corvallis - Albany:
Eugene - Springeld:
Jos Luis Ponce
MARKETING Y
VENTAS:
Jos Luis Ponce
Gicela Araz,
Jos Santos Nesta
CORRESPONDENCIA:
7112 NE Sandy Blvd.
Portland, OR 97213
El Peridico Latinoamericano de Oregon
Fundado en 1991 / Founded in 1991
Publisher and Editor: Rodrigo J. Aguilar
Semanario Latinoamericano de Oregon
LATINO E
L
de Hoy
CLASIFICADOS:
Luis Soto
DISEO GRFICO:
Ch Finch
Luis Soto
SITIO WEB:
Luis Soto
COLABORADORES:
Dr. Eduardo Gonzlez Viaa
Dr. Eva Nuez Mndez
Sr. Matas Trejo De Dios
Sr. Alejandro Origuigar
Lic. Paulina Hermosillo
Sr. Samuel Martnez
LATIN AMERICAN TIMES, INC
EL LATINO DE HOY es un peridico dedicado a
informar y servir a la comunidad Latinoamericana en
el noroeste de los Estados Unidos.
EL LATINO DE HOY es una publicacin semanal
y es miem-bro de la Federacin Internacio-nal de
Historia y Estadsticas del Ftbol (IFFHS) con sede
en Dortmund, Alemania.
EL LATINO DE HOY, trata de seleccionar los
anuncios que aparecen publicados, dentro de los
medios disponibles, y no acepta a sabiendas anuncios
fraudulentos o engaosos.
EL LATINO DE HOY no garantiza, asegura o respalda
de manera alguna los productos o servicios que
aparecen en los anuncios. La veracidad del contenido
publicitario es de la responsabilidad del anunciante.
El Latino de Hoy - Semanal - 27 de Julio, 2011
Hay que acabar
con la OEA?
Por Andrs Oppenheimer
La Organizacin de Estados Americanos (OEA) es
ms conocida por los cocteles que ofrece en su majestuosa
mansin que por sus contribuciones a la humanidad, pero
los legisladores republicanos del Congreso norteamericano
deben haber estado borrachos la semana pasada cuando
aprobaron cortar toda la contribucin de Estados Unidos a
esa institucin regional.
El comit de Asuntos Exteriores de la Cmara, controlado
por los republicanos, aprob una enmienda destinada a
eliminar todos los aportes estadounidenses a la OEA, de
$48 millones anuales, alegando que la institucin se ha
convertido en una herramienta de Venezuela y Cuba.
La medida fue aprobada por 22 votos contra 20, con los
republicanos votando a favor y los demcratas en contra. Fue
una de cuatro iniciativas incluidas en la enmienda, incluyendo
una que eliminara la ayuda externa estadounidense para
Argentina, Venezuela, Nicaragua, Ecuador y Bolivia.
Es muy poco probable que estas medidas sean aprobadas
por el Senado, controlado por los demcratas. Pero la
aprobacin de la enmienda en la Cmara ha desencadenado
un feroz debate sobre la OEA en Washington.
El representante Connie Mack, republicano de lnea dura
de la Florida y presidente del Subcomit para el Hemisferio
Occidental del Comit de Asuntos Exteriores, dice que la
OEA se ha convertido en una organizacin antidemocrtica
y desestabilizante en Latinoamrica. Agrega que en estas
pocas econmicamente difciles, no podemos permitirnos
nanciar una organizacin que no trabaja a favor del inters
nacional de Estados Unidos.
El representante Eliot Engel, demcrata por Nueva
York que lidera el bloque de su partido en el Subcomit
de Asuntos del Hemisferio Occidental, me dijo que la
enmienda republicana sobre la OEA reeja un aislacionismo
tonto.
Perjudicar la poltica estadounidense, perjudicar
nuestra posicin en la regin, y ayudar a quienes no
quieren a Estados Unidos, me dijo Engel, agregando
que Washington no tiene presencia en otras instituciones
regionales. Estaramos perjudicando la organizacin en la
que tenemos mayor inuencia en la regin.
El secretario general de la OEA, Jos Miguel Insulza,
me dijo en una entrevista que el hecho de que la OEA sea
criticada tanto por la izquierda radical en America Latina
como por la derecha extrema en el congreso estadounidense
demuestra que los extremos se encuentran. Y agreg:
Nosotros estamos en el centro, y buscamos conciliar al
conjunto de los pases de la regin.
La gestin de Insulza al frente de la OEA tambin est
siendo atacada por otros sectores en Washington, incluyendo
los defensores de los derechos humanos. Los grupos
defensores de los derechos humanos dicen que Insulza est
tratando de debilitar la semiindependiente Comisin de
Derechos Humanos de la OEA, que junto con la Corte de
Derechos Humanos de la OEA es el brazo ms efectivo
y prestigioso de la organizacin.
Jos Miguel Vivanco, un alto funcionario de Human
Rights Watch, me dijo que Insulza est encabezando una
ofensiva muy dura destinada a restarle independencia y
ecacia a la comisin, oponindose a una propuesta de
formalizar la autoridad de la comisin para elegir a su
propio presidente. Insulza responde que designar como
futuro presidente a quien sugiera la comisin, pero que el
nombramiento debe ser hecho por el secretario general de
la OEA.
No todo lo que ha aprobado el Comit de Asuntos
Exteriores de la Cmara es un disparate. El Comit, para
darle crdito, aprob tambin una propuesta bipartidista
que pide al Departamento de Estado que abra embajadas
en cinco pequeos pases del Caribe: Antigua y Barbuda,
Dominica, Santa Luca, St. Kitts y Nevis, y St. Vincent y
las Granadinas donde Estados Unidos no tiene misin
diplomtica.
Segn esta enmienda, cinco de los ms de los 800
diplomticos de Estados Unidos en Afganistn e Irak abriran
misiones unipersonales en esos pases caribeos cuando
terminen sus misiones actuales en los prximos aos, sin
costo alguno para los contribuyentes.
Mi opinin: Los republicanos del Comit de Asuntos
Exteriores de la Cmara, presidido por la representante
Ileana Ros-Lehtinen, de la Florida, perdieron la cabeza
cuando aprobaron cortarle los fondos a la OEA.
La OEA es un depositario de polticos desplazados y
embajadores cercanos al retiro, pero es uno de los pocos
lugares donde Washington puede reunirse con la mayora de
los pases de la regin, tanto amigos como enemigos. En un
momento en el que China aumenta su presencia en la regin
y la Unin Europea ha creado la Comunidad Iberoamericana
de Naciones para poder sentarse con Latinoamrica sin la
presencia de Estados Unidos, retirarse de la OEA no tiene
ningn sentido para Washington.
Es cierto que la OEA es un monumento a la burocracia
y el teatro poltico, pero es un foro muy necesario para los
pases ms pequeos de la regin, y Washington lo necesita
ms que sus adversarios.
OAS is a basket case
but a needed one
By Andrs Oppenheimer
The 34-country Organization of American States is
better known for its cocktail parties than for its contributions
to mankind, but congressional
Republicans may have been drunk
last week when they voted to end
all U.S. funding to the regional
institution.
The Republican-controlled
House Foreign Affairs committee
passed an amendment to cut
the entire $48.5 million annual
U.S. contribution to the OAS,
alleging that it has become a tool
of Cuba, Venezuela and other
leftist regimes.
The amendment was approved in a party-line 22-20
vote, along with four other initiatives, including one that
would cut foreign aid funds for Argentina, Venezuela,
Nicaragua, Ecuador and Bolivia.
The two measures are highly unlikely to be passed by
the Democratic-controlled Senate, but the amendments
passage in the House has sparked a erce debate in
Washington over the OAS.
Rep. Connie Mack, R-Fla., the hard-line chair of
the committees Western Hemisphere Subcommittee
who sponsored the amendment, says that the OAS has
become an anti-democratic and destabilizing force in Latin
America. In these difcult scal times, we cannot afford
to fund an organization that does not work in the national
interest of the United States.
Democrats are shaking their heads in disbelief. Rep.
Eliot Engel, D-N.Y., the subcommittees ranking Democrat,
told me that the OAS amendment amounts to foolish
isolationism.
It would hurt U.S. policy, it would hurt our standing
in the region, and it would play into the hands of those
who hold ill will toward the United States, he said,
noting that Washington has no presence in other regional
institutions, such as the recently created UNASUR. We
would be hurting the organization in which we have most
inuence.
OAS Secretary General Jose Miguel Insulza told me in
an interview that the fact that the OAS is being criticized by
both radical leftists in Latin America and right-wing U.S.
congressmen proves that the extremes come together.
He added, We are at the center, trying to reconcile all
countries in the region.
Insulzas OAS is also under re from very different
quarters the human rights community. International
human rights groups say Insulza is trying to weaken the
semi-independent OAS Human Rights Commission, which
is alongside the OASs Costa Rica-based Human Rights
Court the institutions most effective and prestigious
agency.
Jose Miguel Vivanco, head of the Americas Department
of Human Rights Watch, told me that Insulza is heading
an offensive to reduce the commissions independence
by opposing a move to formalize its authority to pick its
chairpersons. Insulza says he will appoint whomever the
commission suggests as its upcoming president, but under
OAS rules, he cant approve a move to give the commission
permanent rights to do so in the future.
On a positive note, the House Foreign Affairs
Committee passed a bipartisan amendment sponsored by
Engel and Mack that calls on the State Department to open
embassies in ve small Caribbean countries Antigua
and Barbuda, Dominica, St. Lucia, St. Kitts and Nevis
and St. Vincent and the Grenadines where the United
States has no diplomatic missions.
Under this amendment, ve of the more than 800 U.S.
diplomats currently serving in Afghanistan and Iraq would
open one-person missions in these countries as they are
phased out from their current posts in coming years, at
no cost to taxpayers. Cuba and Venezuela already have
embassies in these small Caribbean nations.
My opinion: The Republican-controlled House Foreign
Affairs Committee, presided over by Rep. Ileana Ros
Lehtinen, R-Miami, lost its marbles by calling for cutting
U.S. funds to the OAS.
The OAS is one of the few places where Washington
can sit together with most countries in the region, friends
and foes alike. At a time when China and the European
Union are playing a growing role in the region the
Europeans in recent years created the Ibero-American
Community of Nations in a little-disguised move to
compete with the OAS withdrawing from the OAS
doesnt make any sense.
Granted, the OAS is a monument to diplomatic frivolity
and political theater, but its a much-needed forum for the
smallest countries in the region, and Washington needs it
more than some of its foes.
El Latino de Hoy - Semanal - 27 de Julio, 2011
SALEM- La utilizacin
de un celular para sustraer
informacin privada nos parece
un tema digno de una pelcula
de suspenso. Pero, en realidad,
este tipo de delito les ocurre
a las personas comunes y
corrientes. Todo aquel que
use asiduamente un telfono
mvil debe reconocer su
susceptibilidad al robo de
identidad en caso de que el
mismo se extrave o lo roben.
El incremento del uso y las
capacidades de los celulares
ponen en contacto al usuario
con numerosos problemas
de seguridad que van ms
all de la escucha de los
mensajes privados. Los virus,
los programas maliciosos y
el robo de identidad no son
problemas que les ataen
solamente a los usuarios de
computadoras. Los telfonos
inteligentes pueden ser sujetos
a piratera, o afectados por los
mismos virus que perjudican a
las computadoras tradicionales
o porttiles.
Segn una encuesta rea-
lizada por CellPhone.org, el 44
por ciento de la poblacin cree
que navegar por Internet en su
telfono es tan seguro como
hacerlo en una computadora.
Pero la escucha ilegal y la lectura
de mensajes de texto es posible
con programas que pueden
adquirir fcilmente terceras
personas. Adems, el programa
de cifrado y otras novedades
de seguridad ofrecidas por
muchos proveedores deben ser
activados por el usuario, quien
por desconocimiento podra
estar a merced de problemas de
seguridad si no se activa dicho
programa.
Hay muchos programas
de escucha ilegal de celulares
disponibles en Internet por
compaas que los venden a
personas que han sido engaadas
en una relacin amorosa o
quieren seguirle la pista a
alguien. La averiguacin de un
posible adulterio o la vigilancia
de una niera podran impulsar
a la compra de esos programas.
Sin embargo, tambin hay otros
con intenciones ms malvolas
a la hora de descargarlos,
PORTLAND - No hay
mejor manera de comunicarse
con las personas que hablando
el mismo idioma. Esto es
precisamente lo que Metro
est haciendo con esta nueva
campaa en espaol, en la
cual se enfoca en involucrar
a las familias hispanas en un
estilo de vida ms sustentable
ya sea reciclando, reusando,
reduciendo el uso de productos
txicos, caminando, andando
en bicicleta y utilizando el
transporte pblico en lugar del
automvil.
Durante aos, Metro
ha intentado informar a las
familias hispanas acerca de
las estrategias para un estilo de
vida sustentable. Sin embargo,
este es el primer ao que la
campaa fue desarrollada
tomando en cuenta la opinin
de otros grupos sociales de
nuestra comunidad, tal como
Adelante Mujeres, Centro
Cultural, Familias en Accin
y otros miembros de la
comunidad hispana local. La
agencia de mercadotecnia
hispana Hispanidad, tambin
aconsej a Metro en este
proyecto.
Hemos obtenido valiosos
puntos de vista acerca de como
Metro puede comunicarse
exitosamente con distintas
audiencias, dijo la consejera
de Metro Kathryn Harrington,
cuyo distrito incluye partes
del condado de Washington.
Es importante para nuestro
gobierno regional encontrar la
manera de comunicarnos con
personas con las que antes no
habamos podido.
La conexin que se busca
con las familias no se lograra
si fuera solo por medio de
la traduccin del material de
ingls al espaol. Para lograr
una conexin relevante es
necesario enfocarse en el
comportamiento cultural.
Reducir, reciclar y
reutilizar son comportamientos
que contribuyen a la calidad de
vida que todos disfrutamos en la
regin, dijo Gina Bell, Gerente
del Mercado de Forest Grove
y Directora de Operaciones de
Adelante Mujeres. Mantener
una comunidad sana, con agua
y aire limpios, y una alta calidad
Habla Espaol?
Metro ha lanzado una campaa
para dar informacin a las familias
Latinas acerca de la sustentabilidad
Cmo evitar el robo de identidad
en los telfonos celulares
pues estn interesados en
sustraer informacin personal
o incluso acechar o acosar a
otras personas.
Est os pr ogr amas de
espionaje ilegal les permiten
a l os del i ncuent es ver
mensajes de texto, escuchar
conversaciones telefnicas
(incluso cuando el telfono
est apagado), e incluso recibir
informacin de seguimiento
por GPS del propietario
del celular, propiciando la
adquisicin ilcita de nmeros
del Seguro Social, fechas
de nacimiento, direcciones,
nmeros telefnicos y otros
datos personales que se
transmiten por mensajes de
texto o en conversaciones.
Tenga en cuenta que el
robo de identidad por alta
tecnologa no es la nica
manera en que se viola la
privacidad del telfono celular.
El simple hecho de robarle a una
persona un celular que no est
asegurado por una contrasea
es una forma de obtener
informacin potencialmente
privada. E incluso hay personas
que utilizan las cmaras de
un celular para fotografiar
informacin de tarjetas de
crdito usadas en restaurantes
y otros detalles personales.
Asimismo, hay quien
proporciona inconscientemente
informacin personal cuando
dona o vende telfonos usados.
Los celulares almacenan datos
en un microprocesador existente
en el aparato, y la informacin
que se consideraba borrada
puede ser recuperada por
piratas que usan determinados
programas.
CCP, una rma britnica
de proteccin contra el robo
de identidad, hizo un estudio
de cel ul ares comprados
por consumidores en eBay
y determin que el 54 por
ciento de los mismos contena
amplios datos personales
como informacin de cuentas
bancar i as, cont r aseas,
informacin de acceso a sitios
de contacto social, nmeros
telefnicos y nmeros de
identicacin personal (PIN).
Es importante hacer que
un proveedor borre la memoria
antes de donar el telfono. Es
probable que la restitucin del
telfono a su conguracin
original o el borrado manual
de datos no sean sucientes
para proporcionar proteccin
adecuada.
Al i gual que el uso
de telfonos celulares ha
aumentado en proporcin sin
precedentes, tambin lo han
hecho las estafas y los mtodos
de sustraccin de informacin
personal de los mismos.
de vida para todos nosotros,
depende de la participacin
de todas las comunidades sin
importar origen o raza.
Ot r a s e s t r a t e gi a s
de la campana incluyen
espectaculares en el condado
de Washington, publicidad por
medio del correo, anuncios de
radio en varias radiodifusoras
locales en espaol e informacin
ms especca en el sitio de
internet de Metro.
Por otro lado, el centro
de informacin sobre reciclaje
de Metro cuenta con ayuda
en espaol y Metro con su
personal bilinge capacitado,
estar presente en eventos
durante el verano en Beaverton,
Cornelius, Forest Grove y
Hillsboro.
Metro trata de involucrar
a diversas audiencias en
los programas educativos
sobre sustentabilidad as
como en asuntos de toma de
decisiones. Actualmente, la
agencia ofrece informacin
sobre sustentabilidad, andar
en bicicleta y reciclaje en
espaol.
Las estadsticas dicen
(Fuente: Censo de poblacin
de Estados Unidos)
- Doce porciento de la
poblacin de Oregn es
hispana.
- La comunidad latina es el
segmento en la regin de ms
rpido crecimiento.
- Once porciento de los
residentes del Condado de
Multnomah son hispanos.
- Diecisis porciento de
los residentes del Condado de
Washington son hispanos.
- Setenta y siete porciento
de los hispanos en el condado de
Washington hablan espaol.
- Ocho porciento de los
residentes del condado de
Clackamas son hispanos.
Metro como gobierno
regional, cruza los lmites de
las ciudades y divisiones de
los condados para construir
una economa fuerte, cuidar a la
naturaleza y responder al cambio
climtico. Representando a
una poblacin diversa de 1.5
millones de personas en 25
ciudades y 3 condados, la
consejera elegida de Metro
les da a los votantes voz
para decidir acerca de cmo
la regin debe crecer y las
comunidades prosperar.
GRESHAM - Este Lunes,
una mujer de Gresham de 30
aos de edad se detuvo en el
Centro Comercial "Gresham
Station" despus de 13:00 para
ir de compras. Estacion su
camioneta azul en la avenida
Sleret en el lado oeste de la
librera Borders y se uni a la
multitud. El centro, que cubre
300.000 metros cuadrados
y alberga alrededor de 50
tiendas y restaurantes, atrae
a cientos de personas cada
da.
El Lunes f ue una
excepcin, dijo Meerta Meyer,
gerente del Centro Comercial.
El estacionamiento estaba
lleno. Mujeres empujando
Una mujer fue violada durante el da en un
concurrido Centro Comercial de Gresham
cochecitos de beb en las
tiendas. Los adolescentes
descansaban en los bancos y un
ujo constante de compradores
que aprovechaban las ofertas
de Borders en su venta por
liquidacin.
La mujer de Gresham
estaba comprando por su
cuenta. Cuando regres a
su camioneta, dos hombres
la agarraron, la arrastraron
detrs de la librera en un rea
aislada que tiene un muelle de
carga que estaba vaco y con
paredes laterales del recinto.
Los dos hombr es ,
ambos extranjeros segn
la declaracin de la mujer,
la violaron y huyeron del
lugar.
El sargento. Claudio
Grandjean, portavoz de la
polica de Gresham, dijo que la
mujer estaba tan traumatizada
que no llam de inmediato al
9-1-1. Ella ni siquiera saba el
tiempo exacto en que sucedi.
Pero a las 5 pm, se encontr
con uno de los dos guardias
de seguridad que patrullan el
centro y llamaron al 9-1-1.
La polica de Gresham
recorri la zona, pero no
vi nada sospechoso. Ahora
estn recopilando los video
de vigilancia de la librera
Borders con la esperanza de
que estos le entreguen alguna
pista de los violadores. La
polica tambin inst al pblico
para que entregue cualquier
informacin referente a este
caso. La lnea de informacin
es 503-618-2719.
La mujer fue llevada al
Centro Mdico Mount Hood
para un examen de violacin,
donde la polica podr reunir
ms evidencias. Todava la
polica no ha podido lograr
una entrevista a fondo con la
mujer - ella est demasiado
traumatizado para hablar
mucho sobre el incidente o
dar una descripcin detallada
de los hombres.
La polica tiene la esperanza
de recibir la informacin que
necesitan de ella en unos
pocos das.
El caso es poco frecuente
en Gresham, donde la mayora
de las violaciones involucran
a personas que se conocen
entre s. Dijo Grandjean,
quien slo poda recordar
otros tres casos de violacin
por un extrao a un extrao
en sus 24 aos en el cuerpo
policial. "Adems yo no
recuerdo ninguna que hubiera
sucedido a plena luz del da",
agreg Grandjean.
del atentado.
Por ot r a par t e, el
comandant e del grupo
policial de operaciones
especiales dijo que la avera
de su embarcacin no caus
ninguna demora signicativa
en sus esfuerzos por llegar a
la isla donde Breivik mataba
sistemticamente a decenas
de personas.
El pblico se pregunt
cunto tiempo tard la
polica en llegar a la isla el
viernes despus de recibir las
primeras denuncias de que un
individuo estaba disparando
en un campamento juvenil
en la isla. Aunque sta se
encuentra a 40 kilmetros (25
millas) de la capital noruega,
la polica necesit 90 minutos
para llegar all.
Un helicptero de la
prensa ya estaba sobrevolando
el lugar cuando lleg la
polica. Marius Anresen, un
camargrafo de la emisora
NRK que tom fotos de la
matanza en la isla Utoya, dijo
a la Associated Press que su
helicptero lleg entre las
6:00 y 6:10 de la tarde. La
polica dijo que lleg a las
6:25 de la tarde.
La pol i c a es t aba
concentrada en el centro de
ciudad donde una bomba
haba daado el edificio
del gobierno que el mismo
Breivik dijo haber activado.
Cuando llegaron las primeras
noticias de la matanza en
la isla, la polica fue por
tierra hasta la costa porque
la tripulacin del nico
helicptero disponible estaba
en vacaciones. Despus el
primer bote con el que trataron
de llegar a la isla se averi.
Anders Snortheimsmoen
dijo a la polica que pese a
la avera de la embarcacin,
el equipo de operaciones
especiales inmediatamente
trep a otra lancha mejor.
En la misma conferencia
de prensa, el ministro de
Justicia Knut Storberget
elogi al equipo y dijo que
contribuy a limitar la
tragedia en la isla. Los dos
actos terroristas del viernes
dejaron un tendal de por lo
menos 76 vidas, 68 de ellas
en la isla.
La inslita irrupcin
de violencia en este pas
habi t ual ment e pl ci do
ha dejado a los noruegos
conmovidos y asombrados,
aunque decididos a seguir
con sus vidas. Algunos
trabajadores del gobierno
planeaban volver a sus tareas
en las ocinas del edicio
donde las bombas destruyeron
la mayora de las ventanas.
Ataques
Viene de la Pgina 1.
El Latino de Hoy - Semanal - 27 de Julio, 2011
L o s g r a d u a d o s
uni versi t ari os act ual es
enfrentan numerosos retos.
Como la economa global
sigue en crisis, el mercado
laboral para los recin
graduados es menos que
idneo. La competencia por
los empleos es ms ardua,
pues los altos niveles de
desempleo han creado un
mercado laboral en el que
profesionales expertos sin
trabajo compiten por empleos
de principiante con los recin
graduados, muchos de los
cuales tienen poca o ninguna
experiencia en los campos de
especialidad que eligieron.
Pero el difcil mercado
laboral es slo parte de
los problemas a los que
estn expuestos los recin
graduados. La deuda de
colegiatura es un problema
importante para muchos
de ellos. Por ejemplo, en
Canad, la deuda promedio
de un graduado universitario
ha superado el doble entre
1990 y el 2000. En el 2009,
la deuda colectiva de los
estudiantes canadienses
participantes en el Programa
de Prstamos Estudiantiles de
Canad (Canada Student Loan
Program) super los $13 mil
millones por primera vez en
la historia. Y en los Estados
Unidos, los graduados del
curso 2011 se ganaron la
distincin de ser los ms
endeudados en la historia de
la nacin. Segn estimados
de los sitios Web de ayuda
estudiantil Fastweb.com y
FinAid.org, el graduado
promedio del 2011 tena una
deuda de $22,900 al trmino
de sus estudios.
Adems de buscar trabajo
Cmo manejar la deuda de
colegiatura al terminar los
estudios universitarios
CANBY Si los mdicos
no estn revisando tu salud
oral durante tu chequeo
anual, probablemente no estn
viendo tu estado de salud por
completo. En el Condado
de Clackamas, para los
pacientes bajo CareOregon,
ha comenzado un esfuerzo
por tener cuidado de salud
coordinado, que incluye
servicios de salud oral. James
Schroeder, director executivo
del programa de Salud
Comunitaria de CareOregon,
dice que esta parte del estado
es una de varias reas en las
que hacen falta dentistas. La
clnica mvil de dentistas
visitar centros Head Start
y se enfocar en los dos
grupos de alto riesgo que
necesitan cuidado dental
preventivo: nios pequeos
y sus madres.
Tener mal a sal ud
oral durante el embarazo
incrementa el riesgo de parto
prematuro. Si las madres
tienen alguna enfermedad
oral, entonces esa bacteria
ser pasada a los hijos a
una temprana edad. Esto
incrementa el riesgo de que los
nios tengan caries dental.
No son solo los nios
los que necesitan chequeos
dentales. Schroeder dice que
la boca de cualquier persona
es un indicador de su estado de
salud en general, sin importar
la edad, y es lo que provee a
los mdicos con informacin
en un mercado saturado
de solicitantes, los recin
graduados tambin deben
buscar una manera de asumir
su deuda histrica. Aquellos
que deben pagar el prstamo
recibido mientras tratan de
encontrar empleo deben
considerar los consejos
siguientes:
No demorar la solicitud
de ayuda. La holgazanera
no es un buen mtodo
para lidiar con una deuda,
independientemente que
la misma sea un prstamo
estudiantil, tarjetas de crdito
o prstamos personales. Los
recin graduados que no hayan
encontrado empleo o que lo
perdieron, deben ponerse en
contacto con los prestamistas
inmediatamente, y averiguar
cmo pueden reducir o
posponer las mensualidades.
No es aconsejable dejar de
pagar, lo cual ejercera un
impacto negativo en el historial
de crdito, y seguramente
acarreara una penalidad
nanciera. Si hay problemas
en el horizonte, consulte con
el prestamista lo antes posible,
pues este ltimo podra
conceder una posposicin o
perodo de gracia, ninguno de
los cuales empaara el crdito
del prestatario.
No lo ignore. El simple
hecho de ignorar un prstamo
estudiantil y no pagarlo no es
un buen mtodo. El prstamo
seguir en pie, e incluso la
corte de bancarrotas no lo
eliminar. En otras palabras,
hay que pagar los prstamos
de colegiatura, por lo que
ignorarlos no solucionar nada.
Si una persona deja de pagar
su prstamo sin que se le haya
concedido una posposicin
o un perodo de gracia, se
aplicarn penalidades, y los
prestamistas privados pueden
llegar a presentar una demanda
a sus prestatarios.
No se aterrorice. La
economa actual podra
parecerles sobrecogedora a los
recin graduados, y algunos
podran preguntarse si alguna
vez podrn encontrar empleo
en su campo de especialidad, o
si podrn pagar sus prstamos.
Pero atemorizarse no conduce
a ni nguna part e. Los
prestamistas estn dispuestos
a colaborar con los prestatarios
honestos y francos. Eludir a
los prestamistas y dejar de
pagar mensualidades slo
empeorar la situacin.
Diga Ahh!
Proveedores mdicos ahora
incluyen cuidado dental
crtica sobre la salud del
paciente. Exmenes orales
tambin pueden indicar la
posibilidad de diabetes; y
Schroeder dice que casi todos
los problemas de salud dental
son prevenibles con chequeos
regulares.
Como ej empl o, el
proceso inamatorio en la
boca puede tambin ser un
indicador de alto riesgo
de enfermedades cardiacas,
porque eso tambin es parte
del proceso inamatorio.
Schroeder aade que a
menudo los adultos que no
mantienen su salud dental
terminan en el cuarto de
emergencias con condiciones
de salud ms serias, las cuales
el tratamiento termina siendo
ms caro. l ve el cuidado
coordinado como una manera
ms eciente para prevenir
estos problemas y ahorrar
dinero.
Ha sido una sobrecarga en
el sistema de cuidado de salud.
Tambin es algo cultural, digo
porque el sistema mdico ha
colocado menos nfasis en
el cuidado de la salud oral,
entonces las personas tambin
hacen lo mismo.
Un nuevo reporte nacional
publicado por del Instituto
de Medicina de la Academia
Nacional de las Ciencias, dice
que ms de cuatro millones
de nios no reciben cuidado
dental por no poder pagar
por los costos; y casi un
tercio de todas las familias
viven en reas donde no hay
suficientes dentistas para
proveer el cuidado necesario
para la comunidad. El reporte
se encuentra visitando www.
nap.edu
MO N T G O ME R Y,
Alabama, (AFP) - Un grupo
de inmigrantes con y sin
documentos ha demandado al
estado de Alabama aduciendo
que la nueva ley inmigratoria
los sujetara a hostigamiento
y a individuacin racial.
Los demandant es -
dos i nmi gr a nt e s s i n
d o c u me n t a c i n , d o s
i nmi grant es mexi canos
que s on c i uda da nos
es t adouni dens es y l a
esposa de un trabajador sin
documentacin- dicen que la
ley viola las disposiciones de
la Constitucin de Alabama
que estimula la inmigracin.
Nuestra posicin es
que esa gente tiene derechos
WICHITA, Kansas, (AFP)
- Un grupo de trabajadores
que present una demanda
colectiva en contra de un
matadero de Kansas por
salarios y tiempo extra
pendientes pidi a un juez
federal que prohiba que la
empresa Creekstone Farms
Premium Beef revele su
condicin migratoria durante
el litigio.
Los empleados solicitaron
al juez federal de primera
instancia Eric Melgren una
orden de proteccin que
impide que la empacadora
de carnes de Arkansas City
reciba de los demandantes -o
de cualquier otro trabajador
que decida integrarse a la
demanda- cualquier tipo de
informacin relacionada
con sus nombres actuales u
otros que hayan usado con
anterioridad.
Lo s d e ma n d a n t e s
tambin pretenden evitar la
divulgacin de sus lugares de
nacimiento, nmero de Seguro
Social y cualquier direccin
actual o previa. La peticin
de los demandantes busca
adems obtener una orden
que les autorice no entregar
a Creekstone Farms ninguna
declaracin de impuestos ni
cualquier otro documento
tributario presentado bajo
cualquiera de sus identidades
ni tener que revelar las fechas
y horas de ingreso a territorio
estadounidense.
Los trabajadores quieren
tambin que se les permita
mant ener en su poder
documentos personales que
podran llevar a descubrir su
estatus migratorio.
El abogado de l os
demandantes, Mark Kistler,
dijo el martes a Associated
France Press que los tribunales
de antemano decidieron que
este tipo de informacin -
que podra ayudar a revelar
la condicin migratoria
Inmigrantes demandan
a tribunal en Alabama
individuales que no pueden
ser pi sot eados por l a
legislatura de Alabama, dijo
Thomas Drake, un abogado de
Cullman que representa a los
demandantes.
Una declaracin del
procurador general de
Alabama, Luther Strange,
dijo que revisaba la denuncia
y que defender la ley
enrgicamente.
Firmada por el gobernador
Robert Bentley el 9 de junio,
la nueva ley inmigratoria
penaliza al extranjero sin
documentacin en Alabama
y permite a la polica detener
a las personas sobre las
que tenga una sospecha
razonable de que estn
ilegalmente en el pas. La
ley tambin penaliza dar
transporte a los inmigrantes
sin documentacin y requiere
a los distritos escolares revisar
la situacin inmigratoria
de los estudiantes que se
inscriben.
La ley se basa en el
modelo de la ley inmigratoria
de Arizona, partes de la cual
han sido bloqueadas por la
justicia federal.
Una coalicin de grupos
e individuos interpuso una
demanda este mes ante un
tribunal federal en Huntsville
para bloquear la aplicacin
de la ley aduciendo que viola
la supremaca federal y los
derechos constitucionales.
Kansas: Trabajadores piden excluir
preguntas sobre inmigracin
de los empleados- debera
mantenerse en secreto durante
una demanda.
Una corte federal tras
otra han decidido que eso
es un tema que no debera
ser revelado, dado que
permitir la publicacin de
esta informacin creara
un i ncent i vo para l os
patrones para contratar en
un abrir y cerrar de ojos a
inmigrantes que entraron al
pas sin autorizacin legal
para luego intentar evitar
que otros trabajadores se
integren a la demanda por
medio de la revelacin de
informacin sobre su estatus
migratorio.
Pero Alan Rupe, el abogado
que representa a Creekstone
Farms, dijo el martes que
las preguntas que plantean a
los dos demandantes no son
distintas a las que hicieron en
otras demandas colectivas.
No hemos pedi do
informacin de condiciones
migratorias especcas, dijo
Rupe. Y lleg un momento
en que, al ver la mocin de
una orden restrictiva, pens
se quejan demasiado.
Rupe asegur que lo
nico que Creekstone Farms
busca a estas alturas en los
procedimientos de la corte
es informacin de fondo
general para decidir si los
dos demandantes sealados
que presentaron la demanda
legal pueden representar
adecuadamente al potencial
grupo de demandantes.
Paz Snchez y Elvis
Posadas, originarios de
El Salvador, buscan la
certicacin de la demanda
colectiva presentada en abril a
nombre de aproximadamente
700 empleados de tiempo
parcial que trabajaron en la
planta en los ltimos tres aos.
Su demanda indica que la
compaa no ha pagado a sus
empleados por todo el tiempo
en que laboraron.
La mayor a de l os
trabajadores que podran
integrarse a la demanda,
siempre que sta sea aceptada
como demanda colectiva,
hablan espaol.
Hombre convive
durante 2 meses
con mujer muerta
MESA, Arizona, (AFP) - Un hombre fue detenido y
acusado de matar a su novia y convivir con el cadver durante
ms de dos meses, dijo la polica el mircoles.
Erik Grumpelt, de 35 aos, fue acusado de homicidio.
Tras una denuncia del padre de Grumpelt, agentes de
la polica de Mesa fueron al apartamento del sospechoso el
lunes y hallaron el cuerpo de Melinda Raya, de 39 aos, en
el piso de un dormitorio y cubierto con sbanas.
El cadver, en estado avanzado de descomposicin, estaba
rodeado de desodorantes ambientales, dijo la polica.
Segn las autoridades, el 19 de mayo Grumpelt golpe a
Raya violentamente en el abdomen al enterarse de que ella
le haba sido inel. Luego, presa del pnico al ver que ella
no reaccionaba, trat de ocultar el cuerpo.
El Latino de Hoy - Semanal - 8 de Noviembre, 2006 El Latino de Hoy - Semanal - 27 de Julio, 2011
NUEVA YORK, (AFP)
- La empleada guineana
del hotel Sofitel de Nueva
York, Nassatou Diallo, que
en mayo pasado acus al
entonces director del Fondo
Monetario Internacional (FMI)
Dominique Strauss-Kahn
(DSK), de atacarla sexualmente
se present hoy ante los scales
del caso en Manhattan para
intentar revertir su suerte en
la causa.
S e g n e l d i a r i o
New York Post, lo de la
mucama es una apuesta
desesperada por reavivar
el caso contra el poltico
galo, luego de descubrirse
seri as i rregul ari dades y
contradicciones en el testimonio
de la mujer.
La reunin de hoy entre
Diallo y los scales se produce
WISCONSIN, (AFP) - La
crisis econmica que estall
en EE.UU. en 2008 afect en
mayor medida a los hispanos.
As lo asegura un estudio del
Centro de Investigacin Pew,
sobre la base de los datos
de la Ocina del Censo. De
esta forma, el patrimonio
familiar promedio hispano
se redujo en 66% entre 2005
y 2009, por lo que pas de
US$ 18.359 a US$ 6.235.
En cambio, el patrimonio de
los hogares blancos se redujo
slo un 16%. As, la riqueza
promedio que posean en
2005 cay de US$ 134.992
a US$ 113.149, en 2009. El
patrimonio de las familias
negras, en tanto, disminuy
un 53%.
La razn de la fuerte cada
de la riqueza de los hogares
latinos se debe a que se trata de
familias predominantemente
jvenes y cuyo principal
patrimonio es su casa, a
diferencia de los blancos,
que tienen una mayor edad
promedio, adems de cuentas
de retiro y otras inversiones
burstiles. Lo que est
impulsando la riqueza de
los blancos es el rebote en el
mercado burstil y los ahorros
corporativos, mientras que el
BIRMINGHAM, (AFP)
- Ulugbek Kodirov es el joven
de 21 aos y de nacionalidad
uzbeka arrestado por orden
de un juez de Birmingham,
en el estado de Alabama,
acusado de querer asesinar
al presidente estadounidense
Barack Obama.
Ingresado en Estados
Unidos con una visa de
WASHINGTON, (AFP)
- Funcionarios de la Casa
Blanca advirtieron a lderes
de grupos veteranos de guerra
sobre el potencial impacto
en las prestaciones a los
excombatientes si para el 2 de
agosto no se llega a un acuerdo
sobre el lmite de la deuda del
gobierno.
Pero les dieron pocos
detalles sobre cmo seran
afectados los ex militares,
dijeron los participantes en un
encuentro en la Casa Blanca.
El presidente Barack
Obama ha dicho que no puede
garantizar que los cheques
y pagos a los veteranos y
a los discapacitados sean
distribuidos en las fechas
previstas en ausencia de un
acuerdo.
Lderes de organizaciones
d e s e r v i c i o s p a r a
excombatientes que asistieron
al encuentro declararon que
los representantes de la Casa
Blanca, entre ellos la principal
asesora Valerie Jarrett, dijeron
que no podan conjeturar sobre
cules seran las prioridades
en trminos de los pagos
efectuados por el gobierno si
no se alcanza un acuerdo y el
gobierno no puede cumplir
con todas sus obligaciones
nancieras.
En cambio, agregaron
que los representantes de
la Casa Blanca enfatizaron
lo importante que era para
ambas partes lograr un
M C A L L E N ,
Texas, (AFP) - Un juez
federal dict sentencia
a ocho hombres que
compr ar on f usi l es
semiautomticos en el
sur de Texas a nombre
del crimen organizado
en Mxico, informaron
autoridades.
La of i ci na del
secretario de Justicia
dijo que el juez de
distrito Randy Crane
sent enci a ci nco
aos de prisin a Juan
Manuel Barrientos Lpez,
un inmigrante que entr al
pas sin autorizacin legal y
supuesto lder de un grupo
Camarera que denunci a Strauss-Kahn
se rene con scales en Nueva York
Nassatou Diallo intenta revertir su suerte en el caso, tras su sorpresiva
aparicin pblica ante medios estadounidenses, donde detall el supuesto
intento de violacin del ex jefe del FMI.
en momentos que se conoce
tambin la postergacin, hasta
el 23 de agosto, de la prxima
cita de Strauss-Kahn ante
la justicia. Esta situacin ya
se haba repetido cuando se
cambi por primera vez del 18
de julio al 1 de agosto.
Como parte de su estrategia
para revertir el curso de la causa
judicial, Diallo concedi una
entrevista a la cadena televisiva
estadounidense ABC, durante
la cual narr detalles del
presunto intento de violacin.
DSK est acusado de siete
cargos, entre ellos el de intento
de violacin.
Detienen a uzbeko sospechoso de
querer asesinar a Barack Obama
El joven Ulugbek Kodirov, de 21 aos, fue capturado por las autoridades en posesin
de granadas y un fusil ametralladora M15 y arriesga a una pena de 20 aos de prisin.
estudiante, Kodirov fue
detenido por las fuerzas de
seguridad mientras tena en su
poder diversas granadas y un
fusil ametralladora M15.
La detencin fue posible
gracias a un trabajo coordinado
entre los agentes del FBI, el
Servicio Secreto, los hombres
que se ocupan de la Inmigracin
y el Departamento de Polica
de Pelham, la ciudad donde fue
arrestado el joven uzbeko.
Kodirov cay en una
trampa el pasado 13 de julio
cuando en un hotel sobre la
ruta acept comprar el fusil
ametralladora a un agente
encubierto.
El asitico corre el riesgo
de recibir hasta 20 aos de
prisin.
En Texas sentencian a 8 por comprar
armas para criminales mexicanos
de compradores hormiga.
La condena es la ms larga
permitida por la ley por
mentir a las autoridades sobre
quin en verdad adquiri las
armas.
Crane dijo que
Barrientos, de 29
aos, es responsable
por l a compr a
ilegal de 38 fusiles
semiautomticos.
Documentos de
la corte muestran
que Barrientos pag
a los compradores
y exhort a algunos
a reclutar personas.
Fue arrestado luego
que los agentes de la
Agencia de Alcohol,
Tabaco, Armas de Fuego y
Explosivos lo vieron aceptar
armas de un acusado que
cooper con las autoridades.
Familias hispanas en EE.UU. perdieron
66% de patrimonio por crisis
Las familias blancas, en tanto, slo vieron disminuida su riqueza
promedio en un 16%.
patrimonio de los hispanos
y negros que compraron
casa en la ltima dcada
-porque ese era el sueo
americano- experimenta
grandes declives, dijo
Timothy Smeeding, profesor
especializado en inequidad de
ingresos de la Universidad
Wisconsin-Madison.
Segn el Centro Pew, el
auge inmobiliario, a principios
de la dcada pasada, impuls
la riqueza de los hispanos en
particular, que eran la mano
de obra mayoritaria en la
entonces prspera industria
de la construccin. Los
latinos tambin han tendido
a vivir y comprar casas en
estados como California,
Florida, Nevada y Arizona,
precisamente el frente de la
burbuja inmobiliaria, y su
patrimonio estaba invertido
en sus viviendas.
En cambio, los ttulos
burstiles tienen un papel
importante en el bienestar
econmico de los hogares
blancos. Los fondos de
inversin, as como las
cuentas de ahorro y las
cuentas de retiro, entre otras,
representan el 28% de la
riqueza neta de los blancos,
comparado con el 19%
para los negros y el 15%
para los hispanos. Por eso,
la riqueza promedio de las
familias blancas disminuy
slo 16%, ya que la prdida de
patrimonio se vio amortiguada
en parte por una recuperacin
del mercado accionario a
mediados de 2009.
Veteranos hablan sobre la crisis
de deuda del gobierno de EEUU
El presidente Barack Obama pronuncia un discurso sobre la
deuda de Estados Unidos dirigido a la nacin desde la Casa
Blanca el lunes 25 de julio del 2011 mientras se acerca la
fecha lmite para llegar a un acuerdo.
compromiso.
Pienso que su principal
punto est en la esperanza de
que convenceremos a nuestros
miembros de que lo que se
necesita aqu es compromiso
y sacri fi ci o compart i do
para superar esto, dijo el
vicealmirante retirado de la
Naval, Norb Ryan, presidente
de la Asociacin de Ociales
Militares de Estados Unidos.
Obama inst a la gente a
que contante al Congreso y
presione a los legisladores a
n de que logren un acuerdo
y la Casa Blanca ha estado
trabajando para educar a
grupos que abogan y se ha
puesto en contacto con alcaldes
y gobernadores.
Repr es ent ant es del
gobi er no t ambi n han
comenzado a disear un
plan para el desastre si no
se alcanza un acuerdo, un
resultado que hasta hace poco
las autoridades calificaban
de impensable, pero no han
detallado exactamente cmo
implementara.
Paul Ri eckhof f , el
director ejecutivo de los
Excombatientes de Estados
Unidos en Irak y Afganistn,
declar que es frustrante no
tener ms informacin para
dar a aquellos que dependen
de esos cheques.
No han habido mensajes
claros por parte de la Casa
Blanca o el Congreso sobre
quin o cundo recibir su
pago, dijo Rieckhoff. Es
por eso que hay demasiada
ansiedad y preocupacin.
Viajeros en EEUU podran obtener
un reembolso de impuestos
DALLAS, (AFP) - Los viajeros que pagaron todos los
impuestos federales en sus tarifas areas cuando compraron
sus boletos podran recibir un reembolso si viajan ahora,
pues esos impuestos han expirado.
Las aerolneas dejaron de cobrar los impuestos que
expiraron a la medianoche de viernes. Varias aerolneas
indicaron el martes que los clientes que pagaron los
impuestos anteriormente que viajen ahora podran recibir
un reembolso.
JetBlue Airways inform a sus viajeros que partirn la
prxima semana que enven su solicitud de reembolso a
la aerolnea y que escriban Solicitud de Reembolso por
Impuesto expirado en la lnea de tema.
Funcionarios de American Airlines indicaron que los
clientes deben hacer sus averiguaciones de reembolso
al Servicio de Recaudacin Interna de Estados Unidos
(IRS).
RESERVA INDIA LOS
COYOTES, California, (AFP)
- Altas temperaturas y poca
humedad pusieron a los
bomberos a batallar contra
un incendio de 33 kilmetros
cuadrados (21 millas) en
California que quemaba a su
paso el terreno escarpado en
el condado noreste de San
Diego.
El siniestro que ha durado
seis das ha quemado al este y
noroeste, con las llamas ms
activas en la parte noroeste,
un rea espesa con vegetacin
y sin historia conocida de
incendios, dijo Mike Smith, del
Departamento de Forestacin
y Proteccin de Incendios de
California.
Los bomberos han rodeado
45% del incendio de 5.544,31
hectreas (13.700 acres)
que comenz el jueves en la
reserva india Los Coyotes. No
se cree que sea contenido por
completo, dijo Smith.
No se prev que el incendio
amenace alguna edicacin o
reas pobladas.
Per o l os bomber os
enfrentan temperaturas que
alcanzan los 100 grados
mientras la baja humedad y
cambiantes vientos pueden
enviar el humo a la comunidad
de Borrego Springs, dijo
Smith.
E l i n c e n d i o h a
chisporroteado por el pasto,
maleza y rboles de roble y
Bomberos intentan controlar otro
incendio en California
pino, en el terreno escarpado
en la reserva y en el parque
desrtico estatal Anza Borrego.
El funcionario dijo que no se
sabe de especies en peligro que
estn amenazadas.
Doce bomberos han
reportado heridas menores, la
mayora por golpes de calor.
Todos fueron atendidos en
hospitales y dados de alta.
Siete tanques areos
estaban sobrevolando reas
justo arriba de las lneas
del fuego en un intento por
frenar el avance de las llamas
mientras 20 helicpteros
bombardeaban puntos de
calor con gotas de agua. Ms
de 2.100 bomberos estn
combatiendo el incendio.
Las zonas de Borrego Palm
Canyon Campground y el Lost
Valley Boy Scout Camp fueron
cerradas. Las autoridades no
han determinado la causa del
incendio.
Adems, a unas 500 millas
al norte del condado Calaveras,
un incendio de 33 hectreas (83
acres) oblig a la evacuacin
temporal de tres casas al este
del pueblo de San Andreas.
El incendio fue reportado el
lunes en un rea de colinas
rocosas y densos arbustos a
unos 80 kilmetros (50 millas)
al noreste de Stockton. Para el
martes por la tarde ya lo tenan
controlado en 90%.
El Latino de Hoy - Semanal - 27 de Julio, 2011
'Mxico no saba envo de armas
de Rpido y Furioso'
MXI CO ( AFP) . -
Alejandro Poir, secretario
tcnico del Consejo de
Seguridad Nacional, afrm
que Mxi co no t en a
conocimiento de que estaban
ingresando armas a Mxico
en el marco del operativo
Rpido y Furioso, tal como
trascendieron versiones del
Congreso estadounidense.
Como ya se ha dicho,
existen investigaciones
abi er t as por di st i nas
instancias del gobierno de
Estados Unidos respecto
al operativo Rpido y
Furioso, el gobierno de la
Repblica hace sus propias
investigaciones y tambin ha
reiterado desde un inicio que,
por supuesto, no tenamos
conocimiento de los aspectos
que se menciona sobre la
autorizacin presunta del
trasiego de armas clomo parte
de esa operacin, afrm
Poir citado por la versin
digital de Milenio.
Si hubiramos tenido
not i ci as as ever el
funcionario--, lo hubisemos
impedido y lo hubisemos
reclamado. Estaremos muy
atentos a la conclusin
de las investigaciones que
se estn llevando en las
instancias estadounidenses,
cit Milenio.
La Jornada en lnea
record que de acuerdo
a informes del gobierno
estadounidense, buena parte
del armamento que ingres
a Mxico lleg al crtel
de Sinaloa, comandado
por Joaqun El Chapo
Guzmn.
Lo que est ocurriendo
s on i nvbes t i gaci ones
abiertas entre el Ejecutivo
y el Legislativo de Estados
Unidos, nosotros no vamos a
hacer comentarios especfcos
a versiones que se manejen en
el curso de las investigaciones,
estamos muy atentos a sus
resultados y subrayamos que
el gobierno de Mxico no fue
informado de ese presunto
trasiego permitido de armas,
cit la versin digital de El
Universal.
En otro tema, Poir
afrm que el atentado por
parte de policas federales
en contra del secretario de
Seguridad Pblica de Ciudad
Jurez, Julin Leyzaola, debe
ser esclarecido, y defendi
la presencia federal en la
localidad, argumentando
que han cado los ndices
delictivos, cit Milenio.
Este incidente se tiene
que esclarecer, como otros
incidentes que han ocurrido en
Ciudad Jurez, como se tiene
que esclarecer el homicidio
de reos y el posterior intento
de fuga del penal.
MXICO, D.F.(AFP).- El
sacerdote Alejandro Solalinde,
uno de los defensores de
inmigrantes ms activos en el
pas, solicitar a la Organizacin
de las Naciones Unidas (ONU)
la presencia de los Cascos
Azules para vigilar la ruta del
tren donde son secuestrados los
centroamericanos que buscan
llegar a Estados Unidos.
"El gobierno mexicano no ha
logrado frenar las agresiones en
contra de los migrantes a pesar
de todas las ideas y propuestas
que las organizaciones civiles
hemos realizado", dijo en
entrevista con La Opinin.
Las entidades donde se
concentran los raptos de
inmigrantes se encuentran en
el sur y al borde del Golfo de
Mxico: Oaxaca, Tabasco,
Veracruz y Tamaulipas, la ruta
ms corta del tranva por donde
se escurren los indocumentados para llegar
como polizones a la frontera con Estados
Unidos.
La propuesta del cura fundador del
albergue Nuestros Hermanos en el Camino,
en Ixtepec, Oaxaca, se suma a las mltiples
ideas de organizaciones civiles que ven en
el discurso ofcial "mera retrica" que no
frena los plagios de inmigrantes por parte
de la delincuencia organizada.
De acuerdo con la Comisin Nacional
de Derechos Humanos (CNDH), cada
ao son raptados en Mxico alrededor
de 20,000 migrantes con el propsito de
extorsionar a las familias o reclutarlos
para sus flas.
Los "sin papeles" son adems vctimas
de robo, violaciones sexuales y asesinatos
ejecutados por malandrines que en algunas
ocasiones formaron parte de grupos de
funcionarios y/o narcotraficantes que
cambiaron sus actividades delictivas.
"Las autoridades deben tener la
humildad de pedir ayuda si no pueden
preservar la vida y la seguridad de los
migrantes", opin Solalinde.
"Si la Polica o el Ejrcito no tienen
los sistemas de inteligencia para capturar
a esos criminales, pues que pidan ayuda
a la CIA, a la Interpol o a quien sea y que
los Cascos Azules vigilen la ruta del tren
mientras se resuelve todo".
Las Fuerzas de Paz (popularmente
conocidas como Cascos Azules) son
uno de los medios utilizados por las
Naciones Unidas para apoyar la vigilancia
y resolver confictos entre naciones o
entre comunidades hostiles dentro de un
mismo pas.
La idea de una vigilancia internacional
surge ante el xito de iniciativas locales
como en el estado de Chiapas, donde
el gobierno mantiene una guardia
personalizada para el ferrocarril y evitar
los abusos contra inmigrantes, una medida
que se ha rechazado en otras entidades y
la federacin.
Las organizaciones de derechos
humanos se han quejado reiteradamente
de lo que consideran doble discurso ofcial
en el tema migratorio.
"No estamos escribiendo cartas a
Santaclaus, queremos que ya no maten a
nuestros hermanos migrantes", enfatiz
Marta Snchez, fundadora del Movimiento
Migrante Mesoamericano (M3), una de
las ms crticas a la Ley de Migracin,
aprobada por el Legislativo en mayo
pasado.
Esta y otras organizaciones hicieron
ver a los congresistas la "discrecionalidad"
de algunos artculos de la ley que dejan an
en vulnerabilidad a los indocumentados,
como es la "visa del migrante", pero no
fueron escuchadas.
"Si realmente se quiere frenar
los secuestros, matanzas y abusos de
migrantes, entonces se deben suprimir las
visas para centroamericanos para alejarlos
de la ruta del terror que es el tren, donde son
blanco fcil, y para que puedan viajar sin
problemas", seal Snchez sobre uno de
los temas ms polmicos en el regin.
La propuesta de suprimir el visado
a los centroamericanos es tambin parte
del nfasis del Instituto de Estudios y
Divulgacin sobre Migracin. Fabienne
Venet, su directora, detall que se buscan
esquemas para lograrlo.
"Se pueden hacer convenios entre
pases", dijo sobre una de las ideas
planteadas al gobierno mexicano contra
los abusos contra indocumentados y
que incluye tambin la refundacin del
Instituto Nacional de Migracin (INM).
"No puede seguir siendo la polica que
vigila, deporta, golpea y al mismo tiempo
el organismo que quiere proteger a los
derechos humanos", asever.
Desde el pasado 25 de julio se encuentra
en Mxico Felipe Gonzlez, Relator
Especial sobre los trabajadores migratorios
de la Comisin Interamericana de
Derechos Humanos (CIDH), para indagar
sobre la situacin de los inmigrantes en
el pas: en agosto se cumplir un ao
de la masacre de 72 inmigrantes en San
Fernando, Tamaulupas.
Solicitarn 'Cascos Azules' para
proteger a migrantes
Secretario Poir afrm que no lo habran permitido
No cesa el secuestro de migrantes en su trayecto hacia el pas del norte
El contingente de casi 300 indocumentados
cumpli 24 horas de viaje en su camino hacia
Estados Unidos
'Caravana por la Paz' se
adentra en Veracruz
Encuentran narcofosa en
Nuevo Len
M E X I C O
( AFP) . - En el
segundo da de viaje,
a bordo de los techos
de los vagones del
ferrocarril de la ruta
Tenosique, Tabasco-
Coat zacoal cos ,
V e r a c r u z ,
integrantes de la
caravana "Paso a
paso hacia la paz",
dejaron el ltimo
tramo del territorio tabasqueo para adentrase al
veracruzano.
Acompaados de casi 300 indocumentados que
abordaron ese transporte durante el recorrido del tren, la
caravana cumpli 24 horas de viaje, con tres descansos en
puntos donde se realizaron escalas para realizar maniobras
de carga y descarga.
El grupo de defensores de los derechos de los migrantes
es encabezado por el sacerdote franciscano Toms Gonzlez,
coordinador de la Casa del Migrante de Tenosique, quien
sostuvo que esta ruta es controlada por el crimen organizado,
para secuestrar, extorsionar, robar, violar y asesinar a los
extranjeros centroamericanos sin documentos.
El prroco exige a las autoridades que resuelvan el
problema de inseguridad que viven los migrantes en la
ruta de ferrocarril, zona que es prcticamente una "tierra
sin ley".
Esta ruta, atraviesa principalmente potreros, montaas
y zonas despobladas, donde los delincuentes actan con
total impunidad, dijo.
Este punto del municipio de Huimanguillo, donde
se ubica una importante estacin de carga y descarga, es
la ltima antes de que el tren deje el norte de Tabasco y
contine por el sur de Veracruz.
MXICO (AFP).- Las autoridades mexicanas
localizaron 12 cadveres en el municipio de Benito Jurez,
en el norteo estado de Nuevo Len, de los cuales dos se
encontraban en bolsas y diez semienterrados, informaron
fuentes ofciales.
Fuentes del Consejo de Seguridad estatal dijeron a Efe
que recibieron un reporte sobre la presencia de dos bolsas
negras con cuerpos en estado de descomposicin en el
municipio de Jurez, ubicado a ms de 25 kilmetros al
oriente de la zona metropolitana de Monterrey.
Los peritos forenses de la Procuradura de Justicia de
Nuevo Len que se desplazaron al lugar trabajaron hasta
avanzada la noche en la zona, donde localizaron 10 cuerpos
ms que estaban semienterrados, agregaron.
Durante los ltimos 13 meses se han localizado al
menos media docena de fosas clandestinas en ese estado
fronterizo con Estados Unidos, utilizadas por los miembros
de la delincuencia organizada para hacer desaparecer a
sus rivales o vctimas.
La ms grande se localiz a fnales julio del 2010,
gracias a una denuncia annima que alert al Ejrcito
sobre un terreno donde se hallaron 51 cadveres, tambin
en el municipio de Benito Jurez.
En el mismo municipio el pasado 30 de junio de
2010 peritos de la fscala de Nuevo Len hallaron trece
cadveres en cuatro fosas descubiertas en un rancho de
la comunidad de Santa Ana.
El 14 de julio de 2010 un grupo de militares hall
ocho fosas clandestinas y tres barriles de 200 litros que
contena restos de cuerpos en un depsito de vehculos
ubicado en el municipio de Guadalupe, que forma parte
de la zona metropolitana de Monterrey.
En Nuevo Len los carteles del Golfo, de Sinaloa y
de la Familia libran una guerra contra la organizacin
criminal de los Zetas por el control del territorio para el
trasiego de drogas a Estados Unidos.
Sganos en: /ellatinodehoy
El Latino de Hoy - Semanal - 27 de Julio, 2011
Salvador Allende ser
nuevamente sepultado
en septiembre
Chvez afrm que buscar reeleccin en el 2012
CHILE (AFP).- Los
r est os del pr esi dent e
Salvador Allende, que
fueran inhumados hace dos
meses para determinar la
causa exacta de su muerte,
sern objeto de una nueva
sepultacin en septiembre,
anunci el martes su hija y
senadora Isabel Allende.
Dijo a la prensa que
el acto tendr lugar el 4
de septiembre prximo,
una f echa si mbl i ca
considerando que el lder
socialista gan la presidencia
en las elecciones efectuadas
el 4 de septiembre de 1970.
Tres aos despus, el
11 de septiembre de 1973,
Allende se suicid con
un arma de fuego en el
Palacio de Gobierno que era
asediado por las tropas en
el golpe militar encabezado
por el general Augusto
Pinochet.
Al da siguiente del golpe,
los militares sepultaron
el cadver del mandatario
en una tumba annima en
el cementerio Santa Ins,
de Via del Mar, a 120
kilmetros al noroeste de
Santiago.
El 4 de septiembre de
1990, seis meses despus de
restablecida la democracia
en el pas, los restos del
mandatario fueron objeto
de una sepultacin en una
ceremonia oficial en un
mausoleo en el cementerio
general capitalino, ante
miles de personas.
"El gan la eleccin
(un 4 de septiembre) y un
4 septiembre procedimos
a trasladar sus restos desde
el cementerio Santa Ins
de Via del Mar. Por eso
hay que cerrar el ciclo",
manifest Isabel Allende,
en referencia al acto del
prximo 4 de septiembre.
Seal que la intencin
es hacer nuevamente un
funeral pblico.
Los restos del mandatario
fueron exhumados este
ao para ser sometidos a
una nueva autopsia con
participacin incluso de
peritos extranjeros para
determinar las exactas causas
de su muerte.
El informe entregado
la semana pasada confrm
las versiones de que Allende
se dispar con un fusil
ametralladora AK-47 que le
regal en 1971 su amigo el
entonces gobernante cubano
Fidel Castro.
El informe despej
as las dudas planteadas
por algunos, entre ellas
que Allende habra sido
rematado de un tiro por uno
de sus colaboradores, y hasta
que habra sido asesinado
por los militares.
Sin embargo, la familia
siempre acept la tesis de
que Allende se dispar
para evitar caer en manos
de los militares golpistas,
que atacaron el palacio
presidencial de La Moneda,
donde el gobernante resisti
con un pequeo grupo de
guardaespaldas hasta que fue
bombardeado por aviones de
la fuerza area.
CARACAS (AFP).- El presidente
de Venezuela, Hugo Chvez, afrma
que est decidido a llegar hasta 2031
al frente del proceso poltico que
encabeza, y asegura que la enfermedad
no le ha hecho pensar un slo momento
en dejar la Presidencia.
En una entrevista exclusiva al
diario ofcial Correo del Orinoco,
Chvez quiso acallar los rumores que
dentro y fuera de Venezuela hablan
de transicin en el seno del chavismo
y aseveran que el jefe de Estado, en
el poder desde 1999, tiene un cncer
avanzado que le har renunciar a sus
planes polticos.
"Tengo r azones mdi cas,
cientficas, humanas, amorosas,
polticas, para mantenerme al frente
del gobierno y de la candidatura
con ms fuerza que antes", zanj el
mandatario en esta entrevista.
"No he pensado un slo instante en
retirarme de la Presidencia, si hubiera
razones lo hara, sobre todo si las
hubiera en la parte fsica o mental",
agreg Chvez, que regres Cuba
tras su primera quimioterapia un mes
despus de haberle sido extrado un
tumor canceroso en la zona plvica.
Segn la encuestadora Datanlisis,
la popularidad de Chvez se mantiene
en torno al 50% y no ha sufrido
alteraciones debido a la salud del
presidente.
Si las elecciones presidenciales
fueran hoy y teniendo en cuenta que la
oposicin an no eligi a un candidato
nico, un 31.7% votara por Chvez
y un 18.8% por el gobernador del
Estado Miranda, Henrique Capriles,
actualmente el lder opositor ms
popular.
Sin embargo, en este momento,
un 64.5% de los venezolanos desea
que Chvez ponga fn a su mandato el
ao prximo y un 27.1% est a favor
de que aspire a un tercer mandato de
seis aos en 2012.
"Chvez no tiene por qu dejar
espacio. Est enfermo pero no
condenado a no ser presidente y a no
ser candidato. El cuadro podra variar
dependiendo de su enfermedad pero
por ahora no ha cambiado y el jefe de
Estado muestra un gran voluntarismo
y optimismo", declar a la AFP Carlos
Romero, profesor de Relaciones
Internacionales de la Universidad
Central de Venezuela.
En la entrevista, el mandatario
venezolano reiter que no est
soando "con lo imposible" ya que
los resultados mdicos son buenos y
garantiz que todo lo que le ha dicho
al pas sobre su enfermedad "est
ajustado a la verdad".
El domi ngo, el presi dent e
venezolano explic, sin dar detalles
sobre el punto en que se encontraba
el tumor extirpado, que nuevos
exmenes practicados en La Habana
mostraron que no haba nuevas clulas
cancerosas en su organismo.
Chvez desminti que est a punto
de morir, respondiento a declaraciones
del ex embajador de EU ante la OEA,
Roger Noriega, quien afrm que de
acuerdo a mdicos de Chvez, este
tena un 50% de probabilidades de
vivir 18 meses.
Fidel Castro "me dijo que no haba
nada. Nunca he odo un discurso de
Fidel tan corto (...) l es como un
padre", explic Chvez.
Sin embargo, el mandatario
confirm que necesitar nuevas
sesiones de quimioterapia para
"rechazar cualquier tipo de brote" del
cncer y prometi, pese a la dureza del
tratamiento, estar "24 horas al frente
de las responsabilidades".
"El presidente es imprescindible
para el proceso revolucionario en
este momento", declar a la AFP
Nicmer Evans, columnista y profesor
de Teora Poltica en la Universidad
Central de Venezuela (UCV).
Para Evans, la reafrmacin de
la candidatura de Chvez no debe
ser vista como una respuesta del
mandatario a supuestas pugnas
internas por el poder dentro del partido
de gobierno, el PSUV.
VERACRUz, Mxico (AFP).- La
mexicana Yolanda Ordaz de la Cruz,
cuyo cadver fue hallado el martes
en Veracruz, se convirti en la quinta
periodista asesinada este ao en Mxico,
uno de los pases ms peligrosos en
la regin pues 71 comunicadores han
perdido la vida desde el 2000.
Cada atentado en perjuicio de un
periodista () es un atentado en contra
o en perjuicio de la vida democrtica
del pas, dijo a Efe el Quinto Visitador
de la Comisin Nacional de Derechos
Humanos (CNDH), Fernando Batista,
al condenar el crimen.
Los restos de la reportera del
diario Notiver fueron encontrados la
madrugada del martes en Boca del Ro,
municipio vecino al puerto de Veracruz
ubicado a unos 300 kilmetros al este
de la capital del pas, despus de que
estuviera dos das desaparecida.
El cadver, degollado y con huellas
de tortura, fue arrojado en la calle
Habaneras, justo detrs de la sede de
otro rotativo, Imagen de Veracruz, de
amplia presencia en la zona turstica de
Veracruz-Boca del Ro.
Hasta el momento, la Procuradura
General de Justicia de Veracruz cree que
la delincuencia organizada est detrs
del crimen por las caractersticas e
indicios recabados en torno al caso.
En entrevista, Batista detall que
con el asesinato de Ordaz de la Cruz
suman 71 homicidios de periodistas
registrados por el organismo desde el
2000, con el 2009 como uno de los
peores aos, con 12 casos, y el 2011,
con 5 hasta el momento.
Ejercer el periodismo en nuestro
pas hoy en da es una profesin de alto
riesgo, a pesar de que es fundamental
para garantizar la vida democrtica del
pas, la vigencia de cualquier Estado de
Derecho, afrm.
Batista indic que la CNDH, un
organismo pblico autnomo con
funciones de Ofcina del Defensor del
Pueblo, ya abri una investigacin de
ofcio por el crimen, y gestiones para
localizar a los familiares de Yolanda y
ofrecerles este apoyo jurdico, legal,
psicolgico si es el caso y as lo
requieren.
Lo que vamos a hacer es verifcar
que la averiguacin previa que en
todo caso se abra con motivo de este
lamentable suceso se integre conforme a
Derecho y, sobre todo, que se d con los
responsables y evitar en el futuro que se
repitan actos de estas caractersticas,
apunt.
Por su parte, el procurador (fscal)
del estado de Veracruz, Reynaldo
Escobar Prez, seal que todo apunta
a que el asesinato fue perpetrado por
alguna organizacin criminal y dijo
que el caso se investigar hasta sus
ltimas consecuencias.
Al dar lectura a un comunicado, el
fscal conden y lament el crimen, pero
asegur que nada tiene que ver con el
ejercicio de la profesin de periodista,
segn sus datos.
Seal que probablemente el
asesinato est relacionado con posibles
nexos de Ordaz con alguna organizacin
criminal, y ello hubiera propiciado que
otro grupo rival acabara con ella.
Esta versin fue criticada por el
director de la ONG Article XIX, Daro
Ramrez, quien en declaraciones a
Efe consider una barbaridad haber
aparentemente borrado una lnea que
se tendra que agotar.
Adems, Ramrez llam la atencin
sobre el hecho de que en Veracruz haya
habido tres asesinatos (de periodistas)
en dos meses y 17 agresiones y
amenazas contra ellos por parte
de fuerzas de seguridad estatales y
municipales, de acuerdo con datos
de la ONG.
El crimen de Ordaz de la Cruz es el
segundo de un profesional de Notiver
despus de que el pasado 20 de junio
el periodista Miguel ngel Lpez
Velasco, conocido como Milo Vela,
fuera acribillado en su domicilio, en el
puerto de Veracruz.
Hasta el momento, el rotativo, que
inform de la muerte de Ordaz de la Cruz
en su pgina electrnica y en su ltima
edicin del martes, no ha ofrecido su
versin sobre lo ocurrido.
En el este de Mxico operan las
organizaciones criminales de Los zetas
y el crtel del Golfo, que se disputan
el control del trfco de drogas, de
mercancas y personas, especialmente
indocumentados, por el pas.
Sganos en: /ellatinodehoy
Asesinan a otra periodista en Mxico
Llevaba desaparecida dos das, fue encontrada degollada y con huellas de tortura el martes. Ordaz de la Cruz
trabajaba en el diario Notiver especializado en temas de seguridad y narcotrfco
El Latino de Hoy - Semanal - 27 de Julio, 2011
A TODO COLOR
DIRECTORIO
COMERCIAL
El internet: tan adictivo como el
cigarrillo o el licor
Un estudio britnico ha demostrado que la adiccin a la tecnologa
puede ser comparada con la adiccin al cigarrillo o al licor
Sganos en:
/ellatinodehoy
Sganos en:
&
/ellatinodehoy
LONDRES (AFP).- Imagine esto:
Usted va a salir durante todo el da, cuando
se da cuenta ha dejado su celular y su
computador en la casa. No va a tener acceso
a ellos en las prximas 24 horas.
Qu es lo primero que viene a su
cabeza?
Si la respuesta es una pesadilla, usted
probablemente debe considerase un adicto
a la tecnologa. De acuerdo con un nuevo
estudio desconectarse de los accesorios
tecnolgicos tiende a ser comparable
para muchas personas con dejar de fumar
o de tomar.
El estudio britnico, realizado
por un analista de comportamiento
de consumi dores de l a compa a
Intersperience, mostr que el 53 por ciento
de las personas se sienten molestos cuando
no pueden tener acceso a una conexin de
internet y que el 40 por ciento se sienten
solos cuando no pueden conectarse.
En este estudio participaron mil
personas entre los 18 y los 65 aos de
edad, que fueron encuestados sobre sus
percepciones y el uso que le dan al internet
y a los smartphones.
Uno de los participantes que abandono
la tecnologa por un da afrm, Fue mi
peor pesadilla, cre que nunca iba a terminar
el experimento.
Los descubrimientos fueron similares
a los encontrados por la Universidad de
Maryland, en el que 200 estudiantes dejaron
el internet y la tecnologa por 24 horas. La
gran mayora de esos estudiantes dijeron
sentirse solo y desolados, principales
muestras de una adiccin.
El Latino de Hoy - Semanal - 27 de Julio, 2011
MADRID (AFP).- Es o
no es? Esa es la cuestin. La duda
shakesperiana sobre la existencia (o
no) del bosn de Higgs, la extraa
partcula nunca vista pero que los
cientfcos creen que puede explicar
la aparicin del Universo, podr ser
resuelta defnitivamente a fnales
de 2012, segn investigadores del
Gran Colisionador de Hadrones
(LHC), la gigantesca instalacin
cientfca situada bajo tierra cerca
de Ginebra. Esta partcula divina
se considera responsable de la masa
de todas las dems y es uno de
los mayores objetivos de la Fsica
contempornea.
Hace tan solo unas semanas,
se extenda el rumor de que los
fsicos del colisionador europeo
haban detectado por primera vez
el bosn tras la publicacin en una
nota interna de los investigadores
del detector Atlas (uno de los
cuatro que forman parte del LHC)
en la que comentaban el posible
descubrimiento. Sin embargo, los
portavoces del CERN, el laboratorio
europeo de fsica de partculas
que alberga al LHC, corrieron a
desmentirlo y sealaron que los
datos eran errneos. Ahora, creen
que estarn preparados para dar
una respuesta real dentro de, ms o
menos, un ao.
El director general del Centro
Europeo de Investigacin Nuclear
(CERN), Rolf Heuer, fue tajante
el lunes en la presentacin de los
resultados cientfcos del primer ao
de funcionamiento del LHC, durante
la Conferencia de Eurofsica sobre
Fsica de Altas Energas, que rene
en Grenoble (sureste de Francia) a
700 cientfcos. La respuesta a la
pregunta de Hamlet sobre el bosn
de Higgs, ser o no ser, la tendremos
al fnal del ao que viene.
NUEVA YORK
(AFP).- La Tierra est menos
sola de lo que se crea. Nuestro
planeta tiene un pequeo
perrito faldero desconocido
hasta ahora, un asteroide de
300 metros de dimetro tipo
troyano, como se denomina
a los que acompaan a un
planeta a lo largo de su
rbita alrededor del Sol, que
puede escoltarnos durante
unos 10.000 aos y que,
por lo menos, ya ha pasado
con nosotros unos 1.800.
Su presencia ha resultado
muy difcil de detectar al
permanecer la mayor parte
del tiempo bajo la luz de da.
Con este descubrimiento,
la Tierra se une a Jpiter,
Marte y Neptuno en la
lista de planetas que tienen
compaeros troyanos. La
investigacin, llevada a cabo
por cientfcos canadienses,
aparece publicada en la
revista Nature, que le ha
dedicado su portada.
Los asteroides troyanos
son capaces de orbitar
conjuntamente y de forma
estable con un planeta
permaneciendo cerca de uno
de los puntos triangulares,
60 grados por delante o
por detrs de su rbita.
Aunque su existencia ya se
sospechaba desde fnales del
siglo XVIII, el primer troyano
fue descubierto en 1906 por
el astrnomo alemn Max
Wolf y fue denominado
Aquiles, en honor al hroe
de la guerra de Troya. Se
conocen unas 4.000 rocas
espaciales de este tipo y la
inmensa mayora pertenece
a Jpiter. El resto se reparten
entre Marte y Neptuno y,
ahora, tambin la Tierra.
Los cientfcos siempre se
han preguntado si tenamos
semejantes compaeros, pero
su trayectoria los sita casi
todo el tiempo en el cielo
diurno, lo que hace muy
complicado que puedan ser
vistos.
Los cientfcos, dirigidos
por Martin Connors, de la
Universidad de Athabasca, en
Canad, fueron capaces de dar
con el pequeo asteroide con
la ayuda del satlite WISE de
la NASA, lanzado en 2009 y
que examina el cielo entero
en cuatro longitudes de onda
infrarrojas. Sus potentes
cmaras ya han detectado
500 objetos cercanos a la
Tierra. Al examinar las
rbitas de estos objetos, los
investigadores identifcaron a
la roca acompaante que se
sita delante de la Tierra en
su camino alrededor del Sol,
a la que llamaron 2010 TK7.
Observaciones realizadas con
el telescopio Canad-Francia-
Hawai confrmaron que se
trataba de un troyano.
Los ci ent fi cos han
analizado las caractersticas
de 100 rbitas clnicas de
2010 TK7, y son capaces
de predecir que han sido
estables durante unos 1.800
aos en el pasado y que
lo sern al menos durante
5.000 en el futuro. Hacer
predicciones ms all de
7.000 aos todava es muy
complicado.
HOUSTON (AFP).-
El que ser el barco ms
grande jams construido
est siendo ensamblado en
este momento. Se trata del
Floating Liquifed Natural
Gas (FLNG), un monstruo
de 600.000 toneladas de peso
que la compaa Shell est
construyendo en los astilleros
que Samsung posee en la
isla surcoreana de Geoje. Se
estima que el coste total del
barco -que no podr navegar
y permanecer anclado en
un sitio fjo de la costa de
Australia- ser de entre 5.500
y 10.400 millones de euros
y podr explotar las grandes
reservas de gas natural que
existen en las profundidades
del fondo marino hasta que
se agoten.
El precio del gas natural
sigue subiendo, y algunas
alternativas que hasta hoy
resultaban econmicamente
inviables han dejado de serlo.
Se sabe que en varios sitios del
lecho marino existen grandes
reservas de gas que podran
extraerse, pero el costo de
las instalaciones necesarias
para su explotacin era lo
sufcientemente alto como
para que ninguna empresa
hubiese intentando algo
como lo que la compaa
angloholandesa Shell acaba
de anunciar.
Si bien ya existen varios
barco refnera, grandes
embarcaciones que extraen
petrleo crudo desde el
fondo marino, lo predestilan
y embarcan el producto hacia
la costa, es la primera vez
que se intenta construir algo
como el Floating Liquifed
Natural Gas (FLNG). Con
sus 600.000 toneladas de
peso es unas 11 veces ms
grande que el Titanic y su
longitud de popa a proa
es mayor a la altura de las
Torres Petrones. No est
diseado para navegar sino
para mantenerse fjo sobre
un punto determinado de la
costa. El barco se encargar
de extraer el gas natural
que se encuentra debajo del
lecho marino, y su primer
misin lo llevar a las costas
de Australia. Se supone
que en ese sitio existen
reservas suficientes como
para mantener ocupado al
FLNG durante unos 25 aos.
Despus, ser remolcado
hasta algn otro sitio con
reservas semejantes.
C o n s t r u i r u n a
embarcacin de este tamao
no es algo sencillo. En primer
lugar, no existen muchos
astilleros capaces de manejar
las partes que componen
semejante monstruo. Shell
ha confado en la pericia y
experiencia de Samsung,
y el FLNG est siendo
construido en los astilleros
que esta empresa posee en
la isla surcoreana de Geoje.
Ms de 600 trabajadores se
encuentran en este momento
trabajando en el proyecto.
Un ao para
descubrir la
partcula de Dios
Mdico que asegura curar "mal de
amores" desata polmica en Argentina
Un mdico argentino desat una controversia que le puede costar la matrcula al declararse
inventor de un mtodo indito que cura "el mal de amores" en unas "pocas sesiones" a base de
electrodos y terapias orientales
Un asteroide escolta la Tierra
Shell construye el barco ms grande
del mundo, once veces el Titanic
El Hubble
cumple su
primer milln de
observaciones
Cientficos descubren un troyano de 300 metros, desconocido hasta el momento,
que puede acompaar a nuestro planeta de forma estable durante 10.000 aos
e trata de un monstruo de 600.000 toneladas de peso que la compaa destinar a
explotar las grandes reservas de gas natural

BUENOS AIRES (AFP).-

Un mdico argentino desat una
controversia que le puede costar
la matrcula al declararse inventor
de un mtodo indito que cura "el
mal de amores" en unas "pocas
sesiones" a base de electrodos y
terapias orientales.
"Ningn tipo de medicamento
acta sobre las emociones, no
existe esta especialidad. Para poder
soluciones estos sentimientos
negativos utilizo los electrodos
con un aparato que estimula los
puntos de acupuntura y equilibra
la energa del cuerpo", describi el
mdico cirujano Roberto Aguirre
Soler, quien reside en la central
provincia argentina de Crdoba,
divulg Efe.
El polmico profesional, de 66
aos, aplica el mtodo denominado
"neurostress", con el que, segn
afrma, se pueden olvidar las penas
por romper con la pareja, la desazn
por el amor no correspondido o
cualquier otra "emocin negativa",
como la envidia, el miedo o el odio,
"sin el uso de medicaciones".
"Uso componentes de la medicina
china, trabajo con imgenes,
palabras positivas, aromaterapia
y msica. Cada paciente tiene que
concentrarse en el acontecimiento
que enfrent y escribir sobre sus
emociones. A medida que avanzan
las sesiones se revisa si hay algn
cambio sobre lo escrito", relata
Aguirre Soler.
Las declaraciones del mdico,
que asegur haber atendido
numerosos pacientes con este
mtodo, causaron un revuelo en
Crdoba, donde el Consejo Mdico
de la provincia investiga el caso para
determinar si corresponde aplicarle
una sancin, que puede contemplar
la suspensin de su matrcula.
Fuentes del Consejo confrmaron
que Aguirre Soler cuenta con
matrcula de mdico, pero estudian
si el mtodo del profesional tiene
asidero cientfco.
Por lo pronto, el mdico
reconoci que transgredi las
normas ticas de la profesin al
haber publicado inicialmente en su
pgina web que slo son necesarias
tres sesiones para la cura del "mal de
amores", lo cual fue quitado luego
de haberse desatado la polmica.
"Es una falta en el cdigo de tica
mdica. No es algo matemtico, no
se puede decir en cuantas sesiones
llega la cura. Quizs uno lo soluciona
en una y otro quizs necesita tres,
pero en general se necesitan pocas
sesiones", admiti Aguirre Soler,
quien asegur cobrar 100 pesos (24
dlares) en la primera consulta y que
devuelve el dinero en caso de que el
cliente no halle resultados.
Para el flsofo Mario Bunge,
el curioso tratamiento "es una
estafa" que resulta una alternativa
"ms rentable que ponerse al da
en medicina, estudiar o ir a los
hospitales", sentenci.
"Al que sufre mal de amores yo
le aconsejara que busque una pareja
o escriba un tango", ironiz Bunge
das atrs a medios locales.
Sin embargo, Aguirre Soler
insisti en que ha investigado
durante ocho aos su mtodo e
incluso esgrimi una explicacin
cientfica para argumentar su
aplicacin.
" La s e mo c i o n e s s o n
neurotransmisores que, cuando
son negativas, producen la
hormona cortisol. Cuando hay un
desequilibrio emocional ante un
shock y el subconsciente se carga
de emociones negativas puede
llegar a causar enfermedades
psicosomticas. Este tratamiento
elimina esta sensacin negativa
porque el cuerpo humano tiene un
sistema inmunolgico emocional",
sostuvo.
El mdico seal incluso que no
requiere de la matrcula profesional
para llevar adelante su sistema
porque no receta medicamentos.
Aguirre Soler parece anticiparse a
una eventual decisin del Consejo
Mdico.
WASHINGTON
(AFP). - El pasado 4
de julio, hace apenas
unos das, el telescopio
espacial Hubble apunt sus
instrumentos hacia Kepler
2b, un planeta gigante a
cerca de mil aos luz de
la Tierra y llev as cabo
su observacin cientfca
nmero un milln. Un
nuevo hito en su historia
de ms de veinte aos.
Dos dcadas largas en las
que el Hubble ha cambiado
radicalmente nuestra forma
de ver el Universo.
Gal axi as r emot as,
s uper novas , l ej anos
si st emas pl anet ari os,
titnicas explosiones,
semilleros de estrellas,
c mul os ga l c t i c os
y est el ares. . . l a l i st a
es i nt ermi nabl e. Las
espectaculares imgenes
del telescopio espacial
Hubble han emocionado al
mundo y han hecho bueno
el refrn: cada una de ellas
vale mucho ms que mil
palabras...
Lo explica Charles
B o l d e n , a c t u a l
administrador de la NASA
y el hombre que, el 24 de
abril de 1990, se encarg
de pilotar el transbordador
Discovery en su misin
STS-31, que llev al
Hubble hasta su rbita:
Durante 21 aos, el Hubble
ha sido el observatorio
espacial ms importante,
asombrndonos con sus
imgenes profundamente
bellas y llevando a la
ciencia basada en tierra a
un nuevo y enorme abanico
de nuevas disciplinas
astronmicas.
El Latino de Hoy - Semanal - 27 de Julio, 2011
Autos hbridos y elctricos,
conoce las diferencias
Si bien hay quienes creen que un vehculo hbrido es
igual a uno elctrico, la realidad indica que slo coinciden
en el ahorro de combustible y en la poca emisin de gases
al medio ambiente.
Bajo la premisa de descubrir nuevas tecnologas, y de
explotar nuevos segmentos de mercado, varias automotrices
estn ideando el futuro de su marca con la inclusin, a su
portafolio de productos, de automviles hbridos o elctricos,
es decir, medios de transporte en donde se priorice la poca
contaminacin y el bajo consumo de combustible.
En la actualidad, uno de los mayores males que afectan
al planeta Tierra son el efecto invernadero y los agujeros en
la capa de ozono. Ambos, productores de la lluvia cida y el
descongelamiento de los polos, son generados por el elevado
nivel de polucin que generan, entre otros factores, los gases
que emanan los autos.
A raz de esto, en los ltimos aos aparecieron unidades
con motores elctricos unicamente, o en combinacin
con impulsores de combustible (denominados hbridos),
que hacen que la emanacin de dixido de carbono sea
reducida y que, adems, tambin se reduzca el consumo
de combustibles. Si bien estos modelos tienen semejanzas,
sern los enemigos del futuro, puesto que competirn dentro
de la gama ecolgica.
La principal diferencia que poseen ambos modelos es que
si los coches hbridos se quedan varados por agotar la carga
elctrica, tienen la posibilidad de utilizar el motor a combustin
para continuar con su viaje, en cambio, con los elctricos
esto resulta imposible, ya que si la carga de electricidad se
acaba, el vehculo se detiene completamente.
Por ejemplo, el el exponente de los autos hbridos es el
Toyota Prius. La tercera generacin de este vehculo cuenta
con un impulsor de gasolina de 1.8 litros que trabaja de manera
conjunta con un motor elctrico. Para su funcionamiento, la
parte elctrica complementa a la de gasolina para encontrar las
condiciones de funcionamiento correctas. De igual manera,
bajo ciertas circunstancias y por determinados lapsos, la
seccin elctrica toma el mando y hace que el desplazamiento
quede a su cargo, por lo que bajan las prestaciones, el ruido
del andar y la velocidad.
La tecnologa conocida como Hybrid Synergy Drive, hace
que la seccin elctrica cargue se cargue cuanto el automvil
est en movimiento, por lo que no es necesaria una fuente de
energa externa ni ningn enchufe en especial.
Por otro lado se encuentra el Nissan LEAF, al que se
podra llamar como el representante de los 100% elctricos.
Elegido actualmente como el coche del 2011, este cinco
puertas fue desarrollado para recorrer un trayecto mximo de
160 kilmetros con una unidad elctrica de 109 caballos de
fuerza y de 140 km/h de velocidad mxima, que consigue su
propulsin a travs de un grupo de bateras de litio que tienen
una capacidad de 24 kWh y que pueden ser recargadas en un
enchufe normal de 220V en menos de ocho horas.
Entre medio de estos dos ejemplares podemos ubicar
al Chevrolet Volt, puesto que es un auto que si bien desde
General Motors preeren no utilizar la denominacin hbrida,
y si llamarlo vehculo elctrico con rango extendido, funciona
con un impulsor elctrico de 150 CV de potencia acoplado a
uno de gasolina de cuatro cilindros y 1.4 litros. En este caso,
el motor de gasolina no mueve al vehculo de forma directa,
sino que est unido a un generador de 53 KW que carga la
batera cuando se agota, por lo que siempre es propulsado
elctricamente.
Respecto a su funcionamiento, la batera de iones de
litio tiene una capacidad de 16 Kwh, de los cuales slo son
aprovechables 8,8 KWh, debido a que nunca se carga mas
del 85% y nunca se descarga del todo, puesto que al llegar
al 30% empieza a regenerar con el motor de combustin
interna. La autonoma es de 64 kilmetros en modo
exclusivamente elctrico y, cuando la batera se agota, la parte
de combustin entra en accin, lo que aumenta su alcance
en aproximadamente 500 kilmetros adicionales, hasta que
se acabe el combustible.
Toyota Prius, Nissan LEAF y Chevrolet Volt, una mirada
al futuro de la industria automotriz.
Lexus IS 250 AWD, 2011
El Latino de Hoy
El nuevo IS 250 AWD de la japonesa Lexus es una prueba
contundente de que los fabricantes de autos alemanes ya
no son los nicos capaces de construir exquisitos sedanes
sport de lujo.
El objetivo ha sido alcanzado. En 1983 Toyota
comenz a pensar en lanzar una lnea de vehculos de lujo
propia. Con un nombre y productos diferenciados, esa
marca deba poder competir de igual a igual con las ms
prestigiosas del mundo, como Mercedes Benz o Cadillac.
En septiembre de 1989, cuando los primeros Lexus LS400
salieron al mercado, el sueo comenz a hacerse realidad.
Al comienzo, Lexus tena poca experiencia en materia de
automoviles de lujo y eso se notaba. Sus autos eran una
buena aproximacin al concepto deseado, pero, por diversas
cuestiones (sobre todo la falta de renamiento en el diseo
interior y exterior), los Lexus no estaban an a la altura de
sus competidores. Sin embargo, la marca decidi no bajar
los brazos y progresar.
Y ese esfuerzo dio sus frutos. Para 2011, aquella brecha
entre Lexus y sus rivales americanos y europeos ser ya
cosa del pasado. Veamos por qu.
Por empezar, el IS 250 es un auto realmente bello.
El diseo de este automvil japons no tiene nada que
envidiarle a los de las ms exclusivas marcas europeas y
americanas.
Siguiendo las nuevas pautas de estilo de la marca y con
un notorio aire familiar respecto del GS, el IS 250 presenta
una imagen seorial y a la vez deportiva. Esto ltimo est
acentuado por los anchos y prominentes pasarruedas, las
llantas de aleacin de 17" y la forma agresiva de la trompa
del vehculo.
Los modelos que componen la familia IS 250 son tres.
El IS 250 de traccin trasera viene con un motor V6 de
2.5 litros con tiempo variable de apertura de vlvulas dual
(VVT-i) e inyeccin directa. Este impulsor eroga 204 HP
y 185 Lb-pie de torque. El IS 250 viene con una caja de
cambios manual de 6 velocidades o con una automtica
(tambin de 6 marchas) que ofrece la posibilidad de realizar
los cambios en forma manual secuencial a travs de unas
paletas tipo frmula 1 ubicadas detrs del volante. El
segundo y el tercero de los modelos de la gama son el
IS 250 con traccin integral y el IS 350. Ambos modelos
utilizan la misma caja de cambios aotomtica-secuencial
que se ofrece como opcional en el IS 250 de traccin simple;
pero en el IS 350 se agrega adems un motor de 3.5 Lts de
306 HP y 277 Lb-pie de torque. Con esta planta motriz el
IS 350 puede acelerar de 0 a 60 mph en aproximadamente
5.6 segundos.
Todos los sistemas electrnicos de seguridad del IS
250 estn manejados por el Controlador Integrado de
Dinmica del Vehculo (VDIM segn su sigla en ingls).
Este sistema de gestin computarizado ya fue utilizado
con xito por la marca en los modelos GS 400 y LX 400h
y fue calibrado en el IS 250 para permitir al conductor un
manejo ms deportivo. Tomando informacin de mltiples
sensores, el VDIM integra las funciones de los controles
de traccin y estabilidad (TRAC y VSC, respectivamente),
de los sistemas de asistencia, antibloqueo y distribuidor de
fuerza de frenado (EBA, ABS y EDB) y de la direccin
elctrica (EPS) para otorgar una respuesta adecuada en casos
en que las condiciones dinmicas del manejo se vuelven
inestables y peligran el control y la maniobrabilidad del
auto. Adicionalmente a todo esto, el IS 250 cuenta con el
moderno sistema pre-colisin (PCS) que a travs de sensores
de radar que ante la deteccin de un choque inminente
inicializa el EBA y tensa los cinturones de seguridad.
La calidad de terminacin y el nivel de lujo y
equipamiento interior son propias de cualquier BMW o
Mercedes Benz. Pero....el IS 250 es un Lexus.
Rendimiento: 20 millas por galn en la ciudad y 27
millas por galn sobre la carretera.
Precio MSRP: $35,775
Ford y Chrysler
aumentan sus ingresos
Las compaas americanas mejoran sus ingresos, pero
an no recuperan terreno en el sector de utilidades,
debido a deudas pasadas y nuevas inversiones
La empresa automotriz Ford vio crecer sus ingresos un
13 por ciento respecto al segundo trimestre del 2010, al
obtener 35 millones de dlares. Sin embargo, la inversin
para desarrollar nuevos modelos as como el incremento de
materias primas como acero y plstico impiden a la empresa
mejorar sus utilidades, que reportaron una baja del 8 por
ciento.
Lo anterior tambin repercuti en el promedio de utilidad
operativa en sus platas de Amrica del Norte y Europa. An con
las dicultades, Ford logr ganancias por 2 mil 400 millones
de dlares lo que signica 59 centavos por cada accin.
A pesar de que ha requerido de ajustes econmicos, Ford
es la nica armadora de vehculos que no solicit ser rescatada
por el gobierno estadounidense luego de la crisis de 2008.
Por su parte, Chrysler perdi 370 millones de dlares entre
abril y junio de este ao, debido a que pag 500 millones de
billetes verdes que adeudaba al gobierno federal. Pero sus
ingresos totales alcanzaron 13 mil 700 millones de dlares,
un aumento del 30 por ciento respecto al segundo trimestre
de ao pasado.
Las reconocidas rmas automotrices equilibran su balanza
econmica entre prdida de utilidades e incremento de
ingresos.
El Latino de Hoy - Semanal - 27 de Julio, 2011
Sinopsis
Bagdad es el mundo de Uday Hussein
(Cooper) y con su deseo depravado de libertinaje
y la inmoralidad, se ayuda a lo que lo enciende.
Cuando el teniente de ejrcito Latif Yahia (Cooper)
es convocado al palacio de Saddam, se enfrenta a
una peticin imposible - que sea el cuerpo doble de
Uday o que su familia sea condenada a muerte. En
un mundo arraigado en la traicin y la corrupcin
saber en quin confar se convierte en una cuestin
de vida o muerte para Latif, mientras lucha por
escapar de su existencia forzosa.
Direccin:
Lee Tamahori
Elenco:
Dominic Cooper Ludivine Sagnier
Raad Rawi Mem Ferda Dar Salim
Direccin:
John Requa, Glenn Ficarra
Elenco:
Steve Carell Ryan Gosling Julianne
Moore Emma Stone Marisa Tomei
Sinopsis
Cuenta la historia de un hombre que ha de
enfrentarse a una crisis conyugal al mismo tiempo
que intenta hacer frente a la tensa relacin que
mantiene con sus hijos.
Aries (21 de marzo - 19 de abril)
Sales de obligaciones falsas y de ataduras perjudiciales. El amor te llega de diferentes formas. Encontrars
libertad en tu vida amorosa y social para confgurar las cosas como t deseas. Aparecern oportunidades
para que el romance germine en tu trabajo o en lugares de diversin. Nmeros de suerte: 50, 9, 44.
Tauro (20 de abril - 20 de mayo)
Tu periodo de tristeza acaba y la alegra vuelve a reinar en tu hogar y en tu vida. Es buen momento para
remodelar, comprar o alquilar casa. Intuirs quin o qu te conviene. No habr intriga ni patraa que no
descubras. Tu poder te llega de una fuente espiritual que tal vez t mismo desconoces. Nmeros de suerte:
29, 11, 30.
Gminis (21 de mayo - 20 de junio)
Todo se normaliza en tu vida. Cuidars mucho el templo sagrado de tu cuerpo fsico. Con la fuerza de voluntad
que te caracteriza, no habr mal que no destruyas, ni problema que no puedas resolver. Estars ms sabio al
alimentarte y sacars tiempo para descansar y recuperar energas. Nmeros de suerte: 2, 21, 7.
Cncer (21 de junio - 22 de julio)
Es tiempo de decidir qu quieres y hacia dnde vas en la vida. Romper con viejos patrones y expandir
fronteras ser para ti una obligacin. Habla desde el corazn, di tu verdad, s transparente y tendrs el
mundo a tu favor. Le pondrs punto fnal a lo que qued inconcluso en tu vida. Lleg tu momento de perdonar
y amar. Nmeros de suerte: 25, 7, 1.
Leo (23 de julio - 22 de agosto)
Ahora te respetan y te valoran. Has aprendido lecciones valiosas y te has fortalecido emocionalmente. Tus
luchas y sacrifcios sern recompensados. Sers consejero en materia de administracin, para aquellos que
necesiten de tu luz y de tu experiencia para salir adelante. Nmeros de suerte: 34, 25,4.
Virgo (23 de agosto - 22 de sept.)
Tu mundo de las amistades se expande con artistas, msticos, polticos y seres creativos. Tendrs libertad
fnanciera para comprar lo que te gusta. Tu mente ser un torrente de brillantes ideas. Si te atreves a ponerlas
en prctica, te dejarn excelentes ganancias econmicas. Nmeros de suerte: 3, 49, 18.
Libra (23 de sept. - 22 de oct.)
Si tienes pareja y eres positivo, se fortalecern tus lazos afectivos y te unirs ms a quien ha sabido quererte.
Medita mucho sobre toda decisin que tomes hoy. No te dejes deslumbrar por lo que mucho promete, pero que
a la larga no te conviene. Nadie ni nada podr empaar tu aura profesional. Nmeros de suerte: 38, 9, 15.
Escorpin (23 de oct. - 21 de nov.)
Tocas bases con la realidad. Surgirn admiradores, pero tendrs la sabidura de unirte a seres compatibles
que te inspiren y te eduquen. No fantasears, ni inventars pasiones que no existen. Estars ms realista en el
amor. El periodo de locuras y arrebatos de pasin termin para ti. Nmeros de suerte: 18, 13,5.
Sagitario (22 de nov. - 21 de dic.)
Nada ser como fue. Hars recapitulacin de tu vida y aplicars esas experiencias a tu diario vivir. Si algo falta,
pregntate cunta culpa tienes de lo que te est ocurriendo. La energa planetaria traer una total transformacin
a tu vida personal, profesional y sentimental. Nmeros de suerte: 8, 18, 30.
Capricornio (22 de dic. - 19 de ene.)
Tu pareja te apoya en grandes y valientes decisiones y ser tu amuleto de buena suerte. Poseers hoy una
magia especial al comunicarte y a expresar con claridad tus ideas o planes, lo que ser el factor decisivo para
tu xito profesional. Contina educndote. Nmeros de suerte: 1, 11, 28.
Acuario (20 de ene. - 18 de feb.)
Desintoxcate de gente complicada y neurtica. Es tiempo de que limpies tu ambiente para que respires aire
puro. Te enriqueces cultural y espiritualmente si sigues los llamados de tu corazn. Lo astral te da amplia
libertad para que confgures las cosas segn tu voluntad. Nmeros de suerte: 14, 3,48.
Piscis (19 de feb. - 20 de marzo)
Superas problemas en el hogar y vuelve a reinar la paz y la armona familiar. Comienzas una nueva vida
con otra actitud mental. Aunque los envidiosos te ataquen, t seguirs librando batallas. Levantars tu voz
en benefcio de muchos. Tus condiciones laborales mejoran y te respetarn como nunca antes. Nmeros de
suerte: 9,37, 10.
Fantica demand a la Arrolladora Banda
Limn por agresin sexual
Uno de los integrantes de la banda le levant la falda en el escenario
Kate del Castillo y Aarn Daz,
ofcialmente solteros
La pareja pone punto final a su relacin tras cinco aos de estar juntos
MXICO (AFP).- La revista TVnotas public que Laura Zapata y sus
hermanas estn nuevamente distanciadas, pero ahora por cuestiones
fnancieras, pues se dijo que la seora Yolanda Miranda Mange dej
estipulado en su testamento que todos sus bienes sern para Thala,
pero la cantante quiere que se repartan entre las cinco los gastos
funerarios y el traslado de los restos a Nueva York.
Laura Zapata recibi una llamada de la revista para que le
preguntaran sobre la situacin familiar, pero la actriz se neg a
responder cualquier cosa que afectara al resto de sus hermanas.
Sin embargo, la revista public la informacin con fuentes cercanas
a la familia, lo que tampoco agrad a Laura Zapata, por lo que envi
una carta al programa hoy, para dar a conocer su sentir respecto
a esta situacin.
CIUDAD DE MXICO
(AFP).- Los actores mexicanos
Kate del Castillo y Aarn Daz
hicieron ofcial su separacin,
tras cinco aos de relacin y
casi dos de haberse casado en
Las Vegas, Nevada.
La protagonista de "La Reina
del Sur" comparti la noticia
a travs de su cuenta en la red
social 'Twitter', en tanto que
el galn de "Teresa" expuso
un comunicado en el que
dice atravesar un momento
difcil.
Del Castillo de 38 aos
anunci su decisin de
terminar su matrimonio con
Daz de 29 aos con el que
se cas en el 2009 en un
mensaje a travs de su cuenta
de 'Twitter'.
"Aarn ha sido lo ms
hermoso que he tenido y lo
seguir siendo, es por eso que
hemos decidido separarnos
para poder amarnos siempre",
escribi la intrprete de "La
Reina del Sur"..
"Les suplico no ensucien con
especulaciones esta separacin, no
hay culpables, slo hay crecimiento,
amor y bsqueda... me llevo su amor
y el de su familia conmigo... para
siempre", agreg.
En tanto, el actor y cantante Aarn
Daz explic en un comunicado la
decisin de separarse tomada por
ambos, luego de haber rehusado a
hablar de tema ante la prensa, durante
un evento pblico.
'Qu difcil es separarte de alguien
cuando no es por falta de amor. Ms
difcil an aceptar que una relacin
tan bonita fracas, por el xito de
dos personas con diferentes caminos',
relat.
En la misiva, el tambin empresario
agradece a la mujer que llen de
aprendizajes su vida, as como de risas,
amor y felicidad, pues defne a Kate
como un ser humano precioso, a quien
llevar por siempre en sus recuerdos
y en el corazn.
' Gracias Kate, tambin quiero
agradecer a mis suegros adorados,
a Vernica y Darwin por su cario y
por aceptarme desde el primer da y
hacerme parte de la familia. Ustedes
saben que siempre sern parte de la
nuestra tambin.
'De esta manera quiero decir que Kate
y yo hemos tomado la decisin de
terminar nuestra relacin, de poco ms
de cinco aos. Fue una difcil decisin
y lo hicimos por el amor y respeto que
nos tenemos'.
Luego de las especulaciones en torno
a su ruptura, Daz agradece por ltimo
el respeto y comprensin de la prensa,
por entender que tanto l como su
ex pareja pasan por un momento
difcil.
Estas declaraciones confrman los
rumores desatados luego de que el actor
Eric del Castillo dijo recientemente
a una televisora mexicana que el
matrimonio de su hija "no era normal",
pues Daz vive en la capital mexicana
y ella en Los Angeles, California.
Kate y Aaron contrajeron nupcias el 6
de septiembre del 2009 por la iglesia
episcopal en San Miguel de Allende,
Guanajuato, y por el civil el 29 de
agosto del mismo ao en Las Vegas,
Nevada.
Del Castillo estuvo casada antes con
el ex futbolista y ahora comentarista
Luis Garca y luego mantuvo un
sonado romance con el actor Demian
Bichir.
Laura Zapata niega que
exista conficto por la
herencia de su madre
"The Devil's Double"
"Crazy Stupid Love"
Sganos en: /ellatinodehoy
LOS ANGELES (AFP).- "Indignada
y humillada", as dice sentirse Viviana
Ramrez, la joven que el mes pasado
acudi a un baile de Arrolladora Banda
El Limn, en la feria del condado de
Ventura, California. Cuando ella estaba
en la tarima, el vocalista le levant la
falda, por lo que ha decidido demandar a
la agrupacin. Ella busca compensacin
monetaria, limpiar su imagen, pero
sobre todo, que la banda le brinde una
disculpa.
"Yo nada ms fui como fantica al
concierto y nunca me imagin que sto
iba a pasar y todo lo que dijo despus, me
falt el respeto. Fue falso lo que estaban
diciendo", dijo Viviana Ramrez, quien
nunca imagin que ir al concierto de una
de sus bandas favoritas se convertira ms
tarde en un verdadera pesadilla.
A quien ella se refere como la persona
que le falt al respeto es Jorge Medina, el
vocalista de Arrolladora Banda El Limn,
quien le levant el vestido, exponiendo
sus glteos, ya que no tena ropa interior.
Medina despus declar que todo se haba
tratado de una broma y que la fan as lo
haba entendido.
"Eso es falso", replic Viviana
Ramrez y continu, "Nosotros estbamos
ah en la seccin de atrs disfrutando el
tiempo en el concierto y ellos preguntaron
que quin quera subir a bailar. Cuando
me lo hizo (levantarme el vestido) no supe
cmo reaccionar, no me lo poda creer.
Yo como fantica, nunca pens que l me
hiciera eso. No nada ms a m, a cualquier
mujer. Yo no supe cmo reaccionar, slo
quera salir de ah, yo nunca me puse por
voluntad a que me hiciera eso".
Viviana Ramrez tiene 22 aos, es
divorciada y tiene un nio de 3 aos. Dice
que su imagen se ha visto tan afectada
a raz de este incidente que exige una
disculpa de la banda.
La demanda que est a punto de
entablar contra la agrupacin es por
asalto sexual, difamacin y daos
emocionales.
El abogado de Viviana dice tener cerca
de 30 testigos que estaran dispuestos a
respaldar su versin, que declararan en
un tribunal para defender que la joven no
se comport inapropiadamente, mucho
menos dio permiso para que Jorge Medina
le levantara el vestido.
El Latino de Hoy - Semanal - 27 de Julio, 2011

Tras barrer bajo alfombra lo de
Clembuterol, Mexico sonre
Hospitalizaron a "Chicharito" Hernndez
por una leve conmocin cerebral
Blindaron al Tri Sub-20 de modelos colombianas
Los aztecas ya no se desgastan buscando culpables de sus escndalos pues sus embajadores
internacionales los han hecho volver a concentrarse en temas deportivos, el mercado de fchajes en Europa
tiene eco en Mxico pues los suyos se estn moviendo con fuerza.
El mexicano pas la noche en un hospital de Nueva York luego del entrenamiento que el Manchester United
realiz el martes. Las autoridades del club ingls slo informaron que el futbolista no reviste gravedad
MXICO (AFP).- A unas
horas de que se finiquite
el paso de Marco Bueno al
Liverpool de Inglaterra, ya
hay otro futbolista del Tri
Sub-17, Campen del Mundo
que podra seguir sus pasos. Su
nombre es Francisco Flores,
lateral derecho del combinado
mexicano quien acept que
algunos visores de ambos
clubes galos, se acercaron con
el durante la Copa del Mundo
para conocer su situacin.
Ol ympi que de Lyon
y Lille son las escuadras
francesas que tiene inters en
el futbolista mexicano y de
hecho ya entablaron algunas
platicas informales con l para
darle seguimiento, segn lo
reconoci el propio futbolista
en entrevista telefnica para
Medio Tiempo.
"Hay un par de propuestas
que me contactaron durante el
Mundial, no me gusta mucho
andar hacindolo pblico,
pero al fnal de cuentas sale.
Los equipos son el Lille y el
Lyon, quienes me preguntaron
cmo estaba y cul era mi
situacin. Se acercaron en
el mundial, en un hotel,
platicaron conmigo un ratito,
como amigos", apunt.
"Hay un par de propuestas
que me contactaron durante el
Mundial, no me gusta mucho
andar hacindolo pblico,
pero al fnal de cuentas sale"
Inclusive, el futbolista
de las Fuerzas Bsicas de
Cruz Azul apunt que su
representante ya se est
encargando de contactar a
ambos clubes para saber cul
es su propuesta con respecto
al futbolista, situacin que
Flores califc como un sueo
que tambin quiere hacer
realidad en el futuro.
"Apenas van a contactarlos,
yo estoy muy tranquilo, muy
contento de regresar a mi club.
Ahorita estoy de vacaciones
y hay que seguir entrenando
al 100 por ciento y hacer mi
mejor trabajo para demostrar
porque me estn buscando.
"Por qu no (ir a Europa),
es otro sueo que tengo como
todos de nios que somos,
soando siempre, soamos
con llegar a Seleccin y lo
hicimos, soamos con ser
Campeones del Mundo y
lo conseguimos, nosotros
seguimos soando, quiero
quedarme en mi club, pero si
hay una buena propuesta sera
lo ideal ir para all (Europa)",
dijo el lateral derecho.
Flores se dijo contento
por la oportunidad que va a
recibir su compaero Marco
Bueno en el Liverpool y
acept que le gustara seguir
sus pasos en el futbol europeo,
aunque sin prisa y con la idea
clara de seguir por el camino
del xito.
"Me gustara (seguir los
pasos de Bueno), estoy muy
contento por mis compaeros
porque Marco (Bueno) se
va a un gran equipo, Gero
(Carlos Fierro) puede debutar
con Chivas y no tanto por
salir en los peridicos o
en las noticias. Qu bueno
que les vaya bien, sabamos
que bamos a ser exitosos,
pero bueno van dos y los
que faltan. Si a m me toca
ahorita sera fabuloso y si
no hay que esperar a que
me toque, tenemos las cosas
muy claras de ser exitosos.
Estoy contento de estar en
mi club, yo considero que es
el mejor club de Mxico y no
tengo prisa para decidir qu
es lo que quiero si continuar
mis procesos en Europa o
quedarme aqu en Mxico",
concluy el Campen del
Mundo.
NUEVA YORK (AFP).- La
informacin fue dada a conocer
recin este mircoles por los
responsables del Manchester
United, aunque se limitaron a
dar a conocer que el estado de
Javier "Chicharito" Hernndez
no reviste gravedad y que
seguir en observacin.
Hernndez, que haba
estado de vacaciones, se
incorpor al equipo el pasado
domingo y tena previsto
jugar su primer partido de la
pretemporada esta noche ante
el equipo de las Estrellas de
la Liga Profesional de Ftbol
de Estados Unidos (MLS) en
Nueva Jersey.
De momento, se desconoce
si Hernndez va a estar con
el equipo en el campo y si
est en condiciones de jugar.
Tampoco se explica en la
nota cmo sucedi la lesin
de Hernndez, si choc con
algn compaero o se hizo
dao en la cabeza al caer en
mala posicin.
De acuer do con el
comunicado, el tcnico Alex
Ferguson ser el encargado
de ofrecer en las prximas
horas ms i nformaci n
sobre la condicin fsica de
"Chicharito".
G U A D A L A J A R A
(AFP).- Para evitar cualquier
sorpresa y despus de
todos los antecedentes, la
Federacin Mexicana de
Futbol (FMF) mantiene
personal de vigilancia en el
hotel sede donde se encuentra
hospedado el Tri Sub-20, que
disputar el Mundial de la
categora en Colombia.
Aparte de la vigilancia
que se tiene por parte de
FIFA, Mxico toma sus
medidas, ya que en Medelln
se est desarrollando una
Expo Moda y en todos los
hoteles de la ciudad estn
llenos de modelos y dems
personal que labora en dicho
evento.
L u e g o d e l o s
acontecimientos dados en
Ecuador, en el Hotel Quito,
donde se arm un escandalo
por la supuesta festa que
armaron integrantes de la
Sub-22 y que les cost a
ocho elementos su baja de
la Seleccin, la FMF quiere
evitarse otro problema de este
tipo y por ello hay vigilancia
extrema en el hotel sede.
El Director de la Comisin
de Selecciones Nacionales,
Hctor Gonzlez Irritu dijo
a Medio Tiempo que todo est
bajo control y que no hay de
qu preocuparse.
FIFA, en los Mundiales
te da toda la seguridad, de
Mxico, hay gente de pantaln
largo en la delegacin y
FIFA te da una seguridad
impresionante. Hay cuatro
equipos en el mismo hotel.
En los Mundiales, tienes
exagerada la seguridad,
expres el dirigente.
Se sabe, que a todos
los jugadores del cuadro
mexicano, previo a su viaje
a Medelln, se les dej
en claro que no queran
ms "sorpresas" como lo
acontecido con la Sub-22 y
por ende la disciplina estar
siempre por delante.
El da que Mxico elimin a Argentina
MxiCo SuB-20 4-1 ArgEnTinA
SuB-20 El Tri golEA
y HACE HiSToriA
MXICO (AFP).- Tras
un segundo tiempo de
ensueo, Mxico elimin
al Campen Argentina y
est en Cuartos de Final del
Mundial Nigeria 1999. Con
goles de Daniel Osorno,
Eduardo Rodrguez, Juan
Pablo Rodrguez y Luis
Ignacio Gonzlez, el Tri
super 4-1 a su similar de
Argentina, que se haba ido
al descanso ganando 1-0 tras
un gol de Luciano Galletti
en los minutos fnales del
primer tiempo.
Lo que estos jvenes
mexicanos han hecho sin
duda pasar a la historia.
No slo por eliminar al
Campen vigente, sino por
la gran forma de hacerlo,
con un futbol virtuoso,
mostrando un derroche
fsico espectacular y sobre
todo, con gran carcter y
enjundia.
El partido comenz con
ambos equipos dispuestos
a llevarse el triunfo. Los
albicelestes, con un excelente
trato al baln y el Tri con un
descaro para no intimidarse e
ir al ataque en cada jugada.
Con base en el juego
rpido y comandados por
el gran cerebro del equipo,
Esteban Cambiasso, los
argentinos fueron ms que
Mxico en el primer tiempo.
El ataque por las bandas de
Aldo Duscher y Luciano
Galletti causaron peligro en
ms de una ocasin en el arco
de Christian Martnez.
Fue el propio Luciano
Galletti quien al minuto 41
abri el marcador tras un
cabezazo dentro del rea.
Las cosas no pintaban nada
bien, el esfuerzo fsico era
demasiado y el encuentro
hizo muy cerrado.
A sabiendas de que
haba que hacer algo para
emparejar el partido, el
Director Tcnico de Mxico,
Jess del Muro, mand
para la segunda mitad a
dos talentosos jugadores
al campo, Juan Pablo
Rodrguez y Luis Ignacio
Gonzlez, con la firme
intencin de recuperar el
baln e ir ms al frente.
Al mi nut o 52 s e
empezaron a ver l os
resultados. El Gonzo
Gonzlez tom un baln
por la banda derecha que
centr para que Daniel
Osorno rematara con una
espectacular palomita al palo
contrario de arquero Franco
Costanzo.
Dos minutos despus, de
nueva cuenta Luis Ignacio
Gonzlez mand un centro
muy cerrado al rea chica
y Eduardo Rodrguez se
levant para poner en ventaja
a los mexicanos.
Ahora, el momento
anmico era del Tri. La
desesperacin comenz
a aduear s e de l os
argentinos que buscaban
incesantemente el gol del
empate. Esto abri espacios
para que Mxico jugara ms
al contragolpe.
Justo cuando pareca
que Argentina estaba ms
cerca de empatar el partido,
Juan Pablo Rodrguez tom
un baln por el costado
derecho, hizo un quiebre
a Carlos Roldn y dispar
de pierna zurda al ngulo
izquierdo de Costanzo para
convertir un golazo y poner
los cartones 3-1 a favor de
los nuestros.
La tnica del partido
fue la misma, con los
sudamericanos volcados al
frente y Mxico jugando con
inteligencia, sabiendo que el
partido estaba ganado y era
cuestin de tiempo para el
silbatazo fnal.
A dos minutos del fnal,
tras un tiro de esquina mal
cobrado por Argentina,
Luis Ignacio Gonzlez
encabez el contragolpe
azteca. El Gonzo tom
el baln en tres cuartos de
cancha, sigui conduciendo
y en los linderos del rea
dispar aprovechando la
mala posicin de Costanzo.
El esfrico peg en el poste
y se incrust en la red. El
triunfo estaba sellado.
Ya en t i empo de
compensacin, el partido
se ensuci y prueba de ello
fue la expulsin a Luciano
Galletti por una artera
entrada y posteriormente
tambin a Rafael Mrquez
por querer hacer tiempo
en un saque de banda. El
capitn mexicano se perder
el partido de Cuartos de
Final ante Japn.
Lleg el silbatazo fnal
y la alegra desbord a los
mexicanos que consiguieron
un triunfo que pasar a la
historia. Se ha conseguido
una hazaa muy importante,
aunque an falta para el
objetivo fnal de ganar el
Mundial.
El Latino de Hoy - Semanal - 27 de Julio, 2011

SErgio AgEro, El "Kun" yA ES
dEl MAnCHESTEr CiTy
JuvEnTuS dErroTA Al AMriCA
M A N C H E S T E R
(AFP).- El artillero de
la Seleccin Argentina,
Sergio Agero, anunci que
concret su transferencia
del Atltico de Madrid al
Manchester City.
"Ya soy jugador del
City", dijo Agero en un
mensaje enviado por Twitter.
Feliz de estar en este club
y en esta ciudad. Gracias a
todos por la bienvenida y el
recibimiento, asegur.
Agero, de 23 aos, lleg
al aeropuerto de Manchester
donde fue recibido por
directivos del Man City,
el equipo donde juega su
compatriota Carlos Tevez.
Ag e r o e s c r i b i
previamente en su cuenta
de Twitter que se encontraba
en Manchester para ultimar
los detalles de la frma con
City. "Todo marcha muy
bien!"
Segn not i ci as en
la prensa britnica, la
incorporacin de Agero
le costara al club unos 62
millones de dlares.
NUEVA YORK, EE
UU. (AFP).- Amrica de
Mxico sufri su segunda
derrota en el World Football
Challenge, luego de ser
superado 1-0 por Juventus
de Turn de la Serie A de
Italia, en duelo disputado en
el estadio Citi Field.
La nica anotacin
del encuentro fue obra de
Cristian Pasquato, al minuto
41, en partido que fue
poco atractivo en trminos
generales.
El argentino naturalizado
me x i c a n o Vi c e n t e
Matas Vuoso mostr su
inconformidad por jugar
este duelo, dado que desde
su perspectiva no era de
mucha ayuda, y los 90
minutos poco atractivos le
dieron toda la razn, porque
sin duda el tcnico chileno
Carlos Reinoso no le sac
muchas conclusiones.
Pese a que el estratega
"andino" mand a la cancha
prcticamente a lo mejor
de su plantel, poca fue la
mejora que pudo mostrar
respecto al duelo del pasado
sbado ante Quertaro, ya
que pese a que la "Vecchia
Signora" est en plena
pretemporada, impuso
condiciones.
Aun as, los italianos
tampoco pudieron ser claros
del medio campo al frente y
cuando ms dominaban las
acciones, el partido se tuvo
que suspender debido a una
tormenta elctrica que azot
esta ciudad.
Tras ms de 20 minutos,
ambos equipos regresaron
a la cancha y ya sobre el
tiempo, el equipo europeo
logr terminar con el cero,
gracias a un grave error de
Armando Navarrete, quien
no despej bien un centro y
le dej el esfrico a Cristian
Pasquato, quien conect
un excelente remate para
enviarlo al fondo de las
redes, al minuto 41.
P a r a l a p a r t e
complementaria, Reinoso
realiz muchos cambios
en busca de darle actividad
a todos sus jugadores y de
paso refrescar su eje del
ataque en pos del empate.
Sin embargo, pese al
empuje, nunca pudieron
poner en serio peligro la
meta de Gianluigi Buffon
y tuvieron que cargar con
su segunda derrota en este
torneo.
El arbitraje estuvo a cargo
de Jorge Gonzlez, quien
amonest a Pal Aguilar y
Juan Carlos Valenzuela por
Amrica. Claudio Marchisio
vio cartn preventivo por los
europeos.
Mundial 2014 se jugar entre el 12 de
junio y el 13 de julio
Panam, Canad y El Salvador encabezan
llaves para sorteo de la Concacaf
Argentina tendr cuidado con Mxico
en el Mundial Sub 20
PARIS (AFP).- La FIFA
inform las fechas de inicio
y termino del Mundial 2014
y, a diferencia de las ltimas
declaraciones, el presidente
Joseph Blatter expres su
confanzan en la organizacin
brasilea.
El organismo comunic
que la prxima Copa del
Mundo comenzar el 12 de
junio de 2014 y la fnal se
disputar el 13 de julio.
Blatter coment que "el
gobierno (brasileo) est
confado, y nosotros tambin
estamos confados en que este
Mundial ser un xito. Estoy
seguro de que Brasil y FIFA,
conjuntamente, entregarn
un Mundial excepcional en
2014".
El secretario general de la
FIFA, Jerome Valcke, tambin
se manifest convencido de
que el Mundial de Brasil
ser "excelente", pese a
la demora en las obras de
ampliacin y remodelacin
de los aeropuertos y a los
retrasos en la construccin
de varios estadios.
MXICO (AFP).- Panam, Canad,
El Salvador, Granada, Trinidad y Tobago
y Hait sern las cabezas de serie en el
sorteo del prximo sbado en Ro de
Janeiro que defnir la segunda ronda
eliminatoria de la Confederacin de
Ftbol de Norte, Centroamrica y el
Caribe (Concacaf) para el Mundial
Brasil 2014.
Estas seis selecciones, como las
mejor clasificadas de la Concacaf
entre las que disputarn la segunda
ronda, encabezarn cada uno de los seis
grupos de las eliminatorias, por lo que
no tendrn que jugar entre s, segn la
lista divulgada hoy por la FIFA en Ro
de Janeiro.
Las 24 selecciones de la regin que
disputarn la segunda ronda fueron
repartidas en cuatro bombos segn el
orden en que quedaron en la clasifcacin
mundial divulgada este mircoles por la
FIFA y de cada uno de estos bloque ser
escogido un pas para componer los seis
grupos de las eliminatorias en el sorteo
que ser realizado el prximo sbado
en la citada ciudad.
El vencedor de cada uno de los
seis grupos clasificar a la tercera
ronda eliminatoria, en la que ya estn
emparejados Estados Unidos, Mxico y
Honduras (cabezas de llave), y Jamaica,
Costa Rica y Cuba (segundas cabezas
de llave).
En la primera ronda eliminatoria,
disputada en los dos ltimos meses,
clasificaron Belice, Santa Luca,
Repbl i ca Domi ni cana, I sl as
Vrgenes Americanas y Bahamas, que
automticamente quedaron en la cuarta
caja para el sorteo del sbado.
En el segundo bombo para el sorteo
quedaron Antigua y Barbuda, Guyana,
Surinam, San Cristbal y Nevis,
Guatemala y Dominica.
En el tercer bloque fguran Puerto
Rico, Barbados, Curazao, San Vicente
y las Granadinas, Islas Caimn y
Nicaragua.
La tercera ronda clasifcatoria de la
Concacaf tendr tres grupos con cuatro
selecciones cada uno y el primero
obtendr su boleto directo al Mundial
de Brasil 2014.
MEDELLIN, Colombia (AFP).- El
tcnico de Argentina, Walter Perazzo,
vislumbra un Mxico muy peligroso en
el Mundial Sub20.
Argent i nos y mexi canos se
enfrentarn el viernes por el Grupo F,
donde las hostilidades comenzarn ms
temprano, en el partido entre Inglaterra-
Corea del Norte en el estadio Atanasio
Girardot.
"Los juveniles de Mxico vienen
trabajando muy bien, el equipo sub20
entrena desde hace tiempo y ser uno
de los ms fuertes en este Mundial",
pronostic Perazzo.
El estratega cree que el encuentro
ser una excelente prueba para ambos.
Mxico acaba de adjudicarse en
casa el Mundial Sub17 tras vencer a
Uruguay.
El jugador mexicano Diego Reyes
confrm que efectivamente el conjunto
est bien preparado y destac que l gan
experiencia en la Copa Amrica.
"La experiencia fue muy buena,
enfrentar a jugadores como Diego
Forln y Alexis Snchez me sirvi
mucho y ahora pondr en prctica todo
lo que aprend en Argentina", dijo a los
periodistas.
Jorge Valencia por su parte anticip
el martes que "se ver un Mxico que
luchar a muerte todas la pelotas, no
dejar ninguna y tratara de proponer".
El conjunto argentino viene
entrenando a maana y tarde para
enfrentar adems a las selecciones
de Inglaterra y Corea del Norte, que
integran tambin el grupo F del certamen
mundialista.
Los coreanos que arribaron el pasado
lunes a la capital de Antioquia, realizaron
hoy una corta prctica de 20 minutos,
en el municipio de Envigado, vecino a
Medelln.
En tanto que Inglaterra que lleg
tambin en horas de la noche, solo
hasta esta tarde realizar un primer
entrenamiento en Medelln.
Por su parte, Uruguay realiz su
tercer entrenamiento en Cali, sede del
grupo B, donde super a los juveniles
del club local Deportivo Cali en juego
amistoso en el que se impuso por 1-3 con
goles de Diego Polenta, Pablo Ceppelini
y Federico Rodrguez.
Se destac en el partido el volante
creativo Ignacio Lores, quien expres su
deseo de hacer una gran actuacin con su
seleccin, en donde las jugadas diferentes
y la creatividad sean protagonistas.
"Yo, como otros compaeros, somos
bastante creativos, nos las ingeniamos
para hacer jugar a los dems, y como
disfrutamos de jugar al ftbol, ojal y se
pueda demostrar eso en este Mundial",
coment Lores a medios de prensa
locales.
Por su parte, Camern fue el ltimo
equipo en arribar a Cali para completar
el grupo en el que tambin estn Nueva
Zelanda y Portugal, equipo este ltimo
que entren hoy en el colegio Colombo
Britnico, en donde hizo un trabajo de
tipo tctico.
La FIFA inform las fechas de inicio y trmino de la Copa del Mundo y expres
confanza en la organizacin brasilea.
Las 24 selecciones de la regin que disputarn la segunda ronda fueron repartidas en cuatro bombos segn el orden
en que quedaron en la clasifcacin mundial divulgada este mircoles por la FIFA y de cada uno de estos bloque ser
escogido un pas para componer los seis grupos de las eliminatorias en el sorteo

MinnESoTA Adquiri A
donovAn MCnABB
gASol TiEnE HAMBrE dE
TriunfAr
Mexicanos muestran optimismo un ao
antes de los Juegos olmpicos de londres
MXICO, (AFP).- El jefe
de la delegacin mexicana
para los Juegos Olmpicos
de Londres 2012, Jaime
Cadaval, asegur hoy que
los deportistas del pas estn
optimistas para esa justa, a
pesar del bajo rendimiento de
algunas fguras en los ltimos
dos aos.
Mxico gan los Juegos
Centroamericanos y del Caribe
de 2010 con menos medallas
de las esperadas y en este 2011
los campeones olmpicos de
taekwondo Guillermo Prez
y Mara Espinoza quedaron
fuera del equipo de los Juegos
Panamericanos y otros atletas
han rendido por debajo de los
pronsticos.
"Est amos cont ent os
y opt i mi st as, el al t o
rendimiento es as, a veces
hay malos resultados, pero
eso no debe quitar el nimo
de los competidores ni de la
delegacin", seal Cadaval
a los medios.
El di rect i vo est uvo
presente en un acto en la
residencia de la embajadora
britnica en Mxico, Judith
Macgregor, quien mostr
agradecimiento por el gran
inters de los mexicanos por
los Juegos que empezarn el
prximo 27 de julio.
Junt o al secr et ar i o
general del Comit Olmpico
Mexicano, Ricardo Contreras,
la diplomtica desvel un reloj
que marca la cuenta atrs hasta
el inicio de los Juegos, en una
ceremonia simultnea a la
celebrada en la Plaza Trafalgar
de Londres, donde el primer
ministro, David Cameron,
prometi los mejores Juegos
de la historia.
Mxico tiene catorce
competidores clasificados
para los Juegos Olmpicos
en las disciplinas de saltos,
arquera y tiro, pero, segn
Cadaval, se espera que un
centenar ms se ganen su lugar
para participar el prximo
verano en la justa.
Como parte de un plan
de apoyo a los integrantes de
la delegacin, en la segunda
parte de este ao decenas de
mexicanos clasifcados o con
posibilidades de ganar sus
lugares para Londres tendrn
campamentos en Ciudad de
Mxico para familiarizarse
con la comida, el clima y
conocer las condiciones de
los estadios.
" Al g u n o s i r n a
competencias ofciales como
las copas mundiales de
triatln y pentatln, otros a
competencias de exhibicin",
explic Cadaval, quien se
neg a hablar de pronsticos
para los Juegos porque an
no se sabe quienes formarn
la delegacin.
En Pekn 2008, Mxico
gan dos medallas de oro en
taekwondo y una de bronce
en saltos, dos de los deportes
en los que se depositan las
principales esperanzas de
triunfos en 2012, junto a
atletismo, boxeo y tiro con
arco.
WASHINGTON, EE.UU.
(AFP).-- El presidente Barack
Obama encomi al lunes a
los campeones de la Serie
Mundial, los Gigantes de
San Francisco, como los
"personajes con carcter" en
las mayores.
Obama recibi en la
Casa Blanca a los Gigantes
para celebrar su triunfo
apabullante de 4-1 en la serie
contra los Rangers de Texas
en el clsico de otoo del ao
pasado.
El mandatario estuvo
tambin acompaado por
algunos legisladores como
la dirigente demcrata en la
Cmara de Representantes,
Nancy Pelosi, y la leyenda de
los Gigantes, Willie Mays.
Obama record que Mays
era un jardinero de 23 aos
de edad cuando los Gigantes,
como franquicia, ganaron su
anterior Serie Mundial en
1954.
El presidente tambin
des t ac l a l abor del
desgarbado lanzador Tim
Lincecum, conocido como
"El Fenmeno", y del relevista
Brian Wilson, famoso por una
larga barba y un atuendo
estrafalario. Obama dijo que
los Gigantes podran ser "un
poco diferentes", pero "una
cosa que han demostrado es
cmo ganar".
Siempre en las Grandes
Ligas, Aaron Harang fue
mejor que Cliff Lee en el
montculo, Chris Denorfa se
rob el plato y los Padres de
San Diego vencieron el lunes
a los Filis de Filadelfa por
primera vez en ms de un ao
con marcador de 5-4.
Harang (9-2) permiti
dos carreras en seis entradas
para ayudar a los Padres a
impedir una barrida de cuatro
partidos y vencer a los Filis
por vez primera desde el 7
de junio del 2010.
Los Filis haban vencido
a los Padres 10 veces
consecutivas, su segunda
racha ms larga contra ellos
desde que ganaron 11 del
2004 al 2006.
Lee (9-7) dur slo
cuatro innings, su segunda
actuacin ms corta de la
temporada. Permiti 10
imparables, cinco carreras
y un error que permiti a
Denorfa robarse home.
Su suave lanzamiento
hacia primera le dio a
Denorfa el tiempo necesario
para salir disparado de
tercera y darle a los Padres
la ventaja por 3-1.
Por l os Padr es, el
venezolano Jess Guzmn
de 4-1, con una carrera
anotada.
Por l os Fi l i s , e l
domi ni c a no Mi c ha e l
Martnez de 4-0. El panameo
Carlos Ruiz de 3-1 con una
carrera impulsada.
LONDRES (AFP).- El
piloto britnico Jenson Button
destac, este martes, que el
domingo en el Gran Premio
de Hungra que se disputar
en el circuito de Hungaroring
(cerca de Budapest), festejar
su 200 carrera en la Frmula
1.
"Siempre es agradable
volver a Hungra, puesto
que en este circuito gan mi
primer Gran Premio, en 2006.
Pero, este domingo festejar
otro jaln, dado que ser
mi 200 carrera. No puedo
creerlo! Y, no me siento ms
viejo que a mis comienzos en
2000", seal.
Nacido el 19 de enero
de 1980 en Frome (Gran
Bretaa), Button, de 31
aos de edad, gan 650
puntos en los 199 Grandes
Premios anteriores que
disput en la categora reina
del automovilismo. Subi
al podio en 35 ocasiones,
ganando 10 carreras, la
mayora en 2009, cuando
fue campen mundial con
Brawn GP.
En 2010 pas a McLaren,
escudera con la que lleva
un buen ao y medio. Esta
temporada gan el GP de
Canad y est quinto de
la clasifcacin de pilotos,
con 109 puntos, a 107 del
lder inalcanzable, el alemn
Sebastian Vettel.
El plioto britnico Jenson
Button se alista para salir
a correr el 9 de julio en el
circuito de Silverstone. Button
destac que el domingo en el
Gran Premio de Hungra que
se disputar en el circuito
de Hungaroring (cerca de
Budapest), festejar su 200
carrera en la Frmula 1.
El Latino de Hoy - Semanal - 27 de Julio, 2011
obama agasaja a los gigantes campeones
de la Serie Mundial
f1: Button disputar su 200
a
carrera en Hungra
MI N N E A P O L I S
(AFP). Los Minnesota
Vikings llegaron a un
acuerdo para adquirir al
quart erback Donovan
McNabb en un cambio con
los Washington Redskins,
quedando pendiente que el
veterano pasador llegue a un
nuevo acuerdo contractual
con el equipo prpura.
Segn el reporte de Jay
Glazer, de Fox Sports y
NFL Network, los Redskins
recibiran selecciones de
sexta ronda en los Drafts
2012 y 2013, pero deber
reestructurar su contrato y se
espera que las negociaciones
no se conviertan en un
proceso largo, sin embargo,
se requiere que se completen
para que el cambio sea
defnitivo.
Mc Na b b e s t a b a
programado para ganar un
salario de 12.5 millones
de dlares en 2011 con los
Redskins, incluyendo el
bono por permanecer en
el roster, sin embargo, los
Vikings haban dejado en
claro que no podran pagar
esa cantidad. Sin embargo,
el deseo del tambin ex
mariscal de campo de los
Philadelphia Eagles por
jugar en Minnesota har que
se faciliten las plticas para
llegar al acuerdo laboral.
Mc N a b b h a b a
expresado su intenciones
de unirse a los vikingos
y deseaba que ello ocurriera
an desde antes de que los
Eagles lo negociaran a los
Redskins durante el receso
de temporada de 2010.
Las pl t i cas par a
llevarlo a Minnesota haban
comenzado antes del cierre
patronal de la NFL en marzo
pasado y se reportaba que
McNabb estaba desesperado
por salir de Washington lo
antes posible.
MADRI D ( AFP) . -
Pau Gasol, jugador de
la seleccin espaola de
bsquetbol y de Los Angeles
Lakers de la NBA, asegur
en la presentacin del equipo
nacional, que comienza a
entrenar pensando en el
campeonato de Europa de
Lituania, que tienen "hambre
de xito, de triunfar".
"Tenemos hambr e,
seguimos teniendo hambre
de xitos, de triunfar y
estar en lo ms alto. Todos
desean estar en lo ms alto
y todos quieren estar arriba.
Si tenemos opciones hay
que ir a por ellas", dijo Pau
Gasol.
"Tenemos t oda l a
esperanza e ilusin del mundo
y muchas ganas de empezar.
Somos conscientes de que
va a ser muy complicado
revalidar el ttulo de campen
y tambin de la presin que
vamos a tener por parte de
los aficionados. Tenemos
jugadores nuevos y eso lleva
un tiempo de ajuste y muchas
cosas", aadi el centro.
Respecto al campeonato,
hay muchos equipos con
opciones y la lucha promete
ser ardua.
"Hay r i val es muy
fuertes, con muchas ganas
de vencernos y va a ser
complicado para nosotros.
El ttulo va a estar muy caro,
pero esto forma parte del
deporte", explic.
La presencia de Serge
Ibaka en el equipo espaol,
una vez conseguida su
nacionalizacin, es una de
las preguntas habituales en
los ltimos das.
"La presencia de Ibaka
no signifca una garanta
de nada, Hay que trabajar,
esforzarse y llegar a conseguir
una compenetracin, saber el
papel de cada uno y despus,
competir y tener suerte",
resalt Pau.
El equipo espaol tiene
algunas variaciones, tras la
marcha de Jorge Garbajosa
o lex Mumbr y la llegada
de Ibaka o la vuelta de Pau
y Caldern.
"No hay una diferencia
abi smal , si empre hay
pequeos cambi os de
jugadores. Cada ao es una
historia y esta es otra distinta
que esperemos tenga un buen
fnal", afrm.
La presencia de ms
j ugadores de l a NBA
que nunca le otorga al
campeonato un nivel parece
que superior al de anteriores
ediciones.
EUGENE
Apartamentos Renta
El Latino de Hoy - Semanal - 27 de Julio, 2011
- Apartamentos
- Autos
- Oportunidades
- Servicios
- Empleos
- Personales
- Instrumentos
...musicales
- Mascotas
- Ventas
7112 NE Sandy Blvd.
Portland, OR. 97213
Tel. (503) 493-1106
Fax. (503) 493-1107
e-mail: contact@ellatinodehoy.com
Annciese
AQU
Empleos General
Empleos General
Empleos General
P. 503.493.1106
F. 503.493.1107
Annciese con
NOSOTROS
Portland Vancouver
Salem Eugene
por slo $36
00
este tamao
Vistanos en:
www.ElLatinodeHoy.com
consguelo
en tu tienda
mexicana
favorita
El Latino de Hoy
BUSCAMOS AYUDA
RESTAURANTE JAPONS
Entrevistas en: 9738 SE
Washington Sreet.
Portland, OR. 97216
El Latino de Hoy - Semanal - 27 de Julio, 2011
statefarm.com

State Farm

ofrece descuentos de hasta un 40% en tu seguro de auto. Es por eso que tiene 40 millones
de conductores asegurados. Pregunta a tus vecinos acerca de State Farm y luego llmanos.
Averigua por qu. Habla con tu vecino.
1007108
Ms conductores.
Ms ahorros.
Ms contentos.
Las plizas, formularios y notificaciones de State Farm estn escritos en ingls.
State Farm Mutual Automobile Insurance Company, State Farm Indemnity Company,
Bloomington, IL
Celia Nunez
201 N Meridian St.
Newberg, OR 97132
Bus: 503-538-1414
celia.nunez.m8zo@statefarm.com
Chris Corbin
39355 Proctor Blvd
Sandy, OR 97055
Bus: 503-668-3594
chris.corbin.r797@statefarm.com
WASHINGTON (AFP).-
Con el objetivo de no dejar los
restos de la Estacin Espacial
Internacional (EEI) en el espacio,
las agencias que representan a los 16
pases involucrados en este proyecto
decidieron que una vez que termine
su ciclo de vida, la plataforma orbital
ser hundida en el ocano.
La construccin de la estacin
comenz el ao 1998 con un plan de
funcionamiento de slo 15 aos. Sin
embargo, poco a poco su vida til
se ha ido alargando. La ltima fecha
estimada para que deje de funcionar
es para el ao 2020.
"Despus de que complete su
existencia, nos veremos obligados
a hundir el EEI. No se puede dejar
en rbita, porque es demasiado
complejo, demasiado pesado, y
porque puede dejar atrs un montn
de basura", seal el jefe adjunto de
la agencia espacial rusa Roscosmos,
Vitaly Davydov.
La decisin de hundir a esta
plataforma -donde se realizan
experimentos de diversos pases,
adems de haber sido el destino de
los transbordadores espaciales-, es la
misma tomada para la estacin rusa
Mir, que fue hundida en el Pacfco
el ao 2001.
El tema de los desechos espaciales
no es menor. De hecho, a fnes del mes
de junio los tripulantes a bordo de la
EEI debieron refugiarse en las naves
Soyuz debido a un trozo de basura que
pas cerca de la plataforma espacial
y que no alcanz a ser detectado a
tiempo.
EEI ser
hundida en el
ocano luego que
deje de funcionar
NUEVA YORK
(AFP).- Cerca de un tercio
de la poblacin mundial, o
2.000 millones de personas,
han sido infectadas con
hepatitis, que causa la
muerte a cerca de un milln
de vctimas al ao, seal la
Organizacin Mundial de la
Salud (OMS).
Y aunque la mayora
de los portadores de esta
enfermedad, que afecta al
hgado, no saben que la
tienen, pueden transmitirla
a los dems sin saberlo y en
cualquier momento de su vida
puede desarrollarse hasta
matarles o incapacitarles,
advirti la agencia de
Naciones Unidas.
"sta es una enfermedad
crnica en todo el mundo,
pero desafortunadamente
h a y m u y p o c a
concienciacin, incluso
entre los que formulan las
polticas sanitarias, sobre su
extensin", dijo en una rueda
de prensa el especialista en
hepatitis de la OMS Steven
Wiersma.
La rueda de prensa
r eal i zada ayer mar c
el primer Da Mundial
contra la Hepatitis de la
ONU, convocada por el
organismo mundial para
crear conciencia sobre
l a enfermedad vi ral ,
provocada en gran medida
por agua y al i ment os
contaminados o por sangre,
semen y otros fluidos
corporales.
Wiersma dijo que la
enfermedad -que tiene cinco
virus principales- ha causado
un "impacto asombroso" en
los sistemas de salud en todo
el mundo y tiene el potencial
de propagar epidemias,
adems de ser la principal
causa de cncer y cirrosis
hepticos.
Un documento de la OMS
seala que de los cinco virus,
llamados A, B, C, D y E, el
B es el ms comn y puede
transmitirse de madres a
hijos en el nacimiento o en la
primera infancia, as como
a travs de inyecciones
contaminadas o el uso de
drogas inyectadas.
El vi rus E, que se
transmite mediante agua
o alimentos infectados, es
una causa comn de brotes
de la enfermedad en los
pases en desarrollo y se
observa cada da ms en
economas desarrolladas,
segn la OMS.
LONDRES La
polica britnica detuvo este
mircoles a un joven de 18
aos sospechoso de ser "el
portavoz" de los grupos
de piratas informticos
Anonymous y LulzSec,
segn un comunicado de
Scotland Yard.
"El hombre detenido
es sospechoso de estar
vinculado a la investigacin
internacional sobre la
actividad criminal de los
grupos piratas Anonymous
y LulzSec y utiliza en
lnea el seudnimo de
'Topiary', presentado como
el portavoz de los grupos",
indic el comunicado de la
polica.
El joven, cuyo nombre
verdadero no fue revelado,
fue detenido en las Islas
Shet l and ( Escoci a) y
trasladado a Londres donde
permanece detenido. El
martes pasado, el FBI
est adouni dense hab a
anunciado haber detenido
a 16 personas en Estados
Unidos en el marco de
su investigacin sobre
l os grupos de pi rat as
informticos Anonymous y
LulzSec, en tanto las policas
britnica y holandesa haban
arrestado a otros cinco.
Anonymous se dio a
conocer por sus acciones
de piratera lanzadas en
represalia contra organismos
como Visa y PayPal (tarjetas
bancari as y pago por
internet) que cortaron los
suministros de fondos al
portal Wikileaks.
El jueves pasado, dos
das despus del anuncio
de las detenciones, los
piratas informticos de
Anonymous y de LulzSec
prometieron continuar su
combate contra empresas y
gobiernos y afrmaron haber
interceptado documentos de
la OTAN.
Aunque distintos, los dos
grupos tienen miembros en
comn y a veces comunican
a travs de una sola voz.
Lulz Security, que se dio a
conocer mediante ataques
contra los portales de
videojuegos de Sony y
Nintendo antes de lanzarse
contra el FBI y la CIA,
haba reaparecido el 18 de
julio pirateando portales
internet pertenecientes al
grupo News Corporation
de Rupert Murdoch.
OMS seala que cerca de un tercio de la
poblacin mundial sufre de hepatitis
Detenido un joven de 18 aos como
presunto portavoz de Anonymous
Segn la agencia de las Naciones Unidas la mayora de los portadores de esta
enfermedad no saben que la tienen