DNS Ingeniería y Servicios Generales E.I.R.

TITULAR:

AZUCARERA DEL NORTES.A.C.

TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES QUIMICO-FISICO DE

EFLUENTES

SEPTIEMBRE
2022
ELABORADO POR:

DANIEL ELIAS CHINGUEL AGUILAR

 INFORME DE MONITOREO AMBIENTAL
ANORSAC
1. INTRODUCCIÓN

Dependiendo de la composición de las aguas residuales, a menudo se realiza un tratamiento físico-

químico de los efluentes que consta de determinados subpasos. Ayudaremos a encontrar una solución
económica y eficiente para el tratamiento de sus aguas residuales mediante la combinación apropiada
de estos pasos de proceso con la tecnología de tratamiento correcta.
OBJETIVOS

1.1. Objetivo General

Evaluar y reportar los resultados del monitoreo de calidad de agua superficial, efluentes, y
encontrar la mejor solución de tratamiento químico de aguas residuales.
2. MARCO LEGAL

A continuación, se presentan las normas ambientales vigentes aplicables que sustentan el

tratamiento de agua residual.

Tabla N. ª 01: Normas Nacionales Legales Aplicables

Marco Legal Aplicable Norma

Ley General del Ambiente Ley N° 28611

Reglamento de Gestión Ambiental del Sector Agrario Decreto Supremo N° 019-2012-AG

Ley de creación, organización y funciones del
Ministerio del Ambiente Decreto Legislativo Nº 1013
Estándares de Calidad Ambiental para Agua y Decreto Supremo Nº 004-2017- MINAM
Disposiciones Complementarias
Estándares Nacionales de Calidad Ambiental para Agua Decreto Supremo N° 015-2015- MINAM

Elaborado por: DNS, 2022.

3. MONITOREO

3.1. Calidad de Agua Superficial y Efluentes

3.1.1. Estaciones de Monitoreo

Tabla Nº 02: Estaciones de Monitoreo de Calidad de Agua Superficial
Coordenadas UTM WGS 84
Zona 17 M Descripción de las Estaciones deMonitoreo de Calidad de
Tipo de
Estación Agua Superficial
Muestreo
Norte (m) Este (m)
A 100 metros aguas arriba del punto E-F
Calidad de L-1 9 261 581 634 568
en el DREN 1 400.
Agua
A 100 metros aguas abajo del punto E-F
Superficial L-2 9 261 620 634 364
en el DREN 1 400.
Fuente: Programa de Adecuación y Manejo Ambiental (PAMA) para la Planta Azucarera del Norte S.A.C.

Pág. 2
 Tabla Nº 03: Estaciones de Monitoreo de Calidad de Efluentes
Coordenadas UTM WGS 84
Zona 17 M Descripción de las Estaciones de Monitoreo
Tipo de
Estación de Calidad de Efluente Industrial
Muestreo
Norte (m) Este (m)
Descarga final del efluente industrial en el
Efluentes E-F 9 261 586 634 502
DREN 1 400.
Fuente: Programa de Adecuación y Manejo Ambiental (PAMA) para la Planta Azucarera del Norte S.A.C.

En el Anexo N° 01 se presentan las fichas de identificación de las estaciones de calidad de

agua superficial y efluente.

3.1.2. Toma de Muestra de Calidad de Agua Superficial y Efluente

Método de análisis

En la siguiente tabla se muestra el método de análisis aplicado para cada parámetro medido.

Tabla Nº 04: Parámetros y Métodos de Análisis - Calidad de Agua Superficial y Efluentes

Parámetros Método de Ensayo

pH SM 4500-H+ B. pH Value. Electrometric Method

EPA-821-R-10-001 Method 1664 Rev. B. N-Hexane Extractable Material
(HEM; Oil and Grease) and Silica Gel Treated N-Hexane Extractable
Aceites y Grasas (HEM) Material (SGT-HEM;Non-polar Material) by Extraction and Gravimetry.
2010

Temperatura SM 2550 B. Temperature. Laboratory and Field Methods.

EPA 841-B-97-003. Volunteer Stream Monitoring: A MethodsManual.
Caudal 1997
SMEWW-APHA-AWWA-WEF Part 2540 D, 23rd Ed.
Sólidos suspendidos totales(TSS)
2017. Solids. Total Suspended Solids Dried at 103-105°C.

SM 4500-O G. Oxygen (Dissolved). Membrane Electrode Method.

Oxígeno Disuelto (OD)
2012
SMEWW-APHA-AWWA-WEF Part 5210 B, 23rd Ed.
Demanda Bioquímica deoxígeno
2017. Biochemical Oxygen Demand (BOD). 5-Day BODTest.
(DBO5)

Demanda Química de Oxígeno(DQO) SM 5220 D. Chemical Oxygen Demand (COD). Closed Reflux,Colorimetric
Method.
SM 9221 B. Multiple-Tube Fermentation Technique for Members ofthe Coliform Group. Standard
Coliformes Totales Total Coliform Fermentation Technique.

SMEWW-APHA-AWWA-WEF Part 9221 E-1, 23rd Ed.

2017. Multiple-Tube Fermentation Technique for Members of the
Coliformes Fecales
Coliform Group. Fecal ColiformProcedure.

Fuente: DNS

Pág. 3
4.4.1. Parámetros y estándares de calidad de agua superficial

En la siguiente tabla se presentan los estándares de calidad de agua superficial para cada parámetro evaluado,
teniendo en consideración el Decreto Supremo N° 004-2017-MINAM Estándares de Calidad Ambiental para
Agua y Disposiciones Complementarias y los valores establecidos en el Decreto Supremo N° 015-2015-
MINAM, Estándares Nacionales de Calidad Ambiental para Agua.

Tabla Nº 05: Estándares de Calidad Ambiental para Agua

CATEGORÍA 3: Riego de Vegetales y bebida de animales
D.S. Nº 015-2015-
D.S. Nº 004-2017-MINAM (1) MINAM (2)
Parámetros Unidad
D1: Riego de vegetales D1: Riego de cultivos de tallo altoy bajo
Agua para riego norestringido
Agua para riego
(c) restringido
Físico - Químicos
Aceites y Grasas
mg/L 5 5
(MEH)
Demanda Bioquímica
de mg/L 15 15
Oxígeno (DBO5)
Demanda Químicade
mg/L 40 40
Oxígeno (DQO)
Oxígeno Disuelto
mg/L ≥4 4
(valor mínimo)
Potencial de Unidad depH
6.5 – 8.5 6.5 – 8.5
Hidrógeno (pH)
Sólidos Suspendidos
mg/L ** **
Totales
Temperatura °C Δ3 Δ3
Caudal L/s ** **
Microbiológico
Coliformes Totales NMP/100
** ** 1 000
ml
Coliformes Fecales NMP/100
1 000 2 000 1 000
ml
Fuente:
(1) D.S. Nº 004-2017-MINAM. Estándares de Calidad Ambiental para Agua y Disposiciones Complementarias.
(2) D.S. Nº 015-2015-MINAM. Estándares Nacionales de Calidad Ambiental para Agua.

** Dentro de la tabla significa que el parámetro no aplica para esta Subcategoría.

(c) Para el riego de parques públicos, campos deportivos, áreas verdes y plantas ornamentales, sólo aplican los parámetros
microbiológicos y parasitológicos del tipo de riego no restringido.

4.4.2. Resultados

En la siguiente tabla se presentan los resultados de los monitoreos efectuados en las dos
(02) estaciones de calidad de agua superficial.

Pág. 4
 Tabla Nº 06: Resultados de Calidad de Agua Superficial
CATEGORÍA 3: Riego de Vegetales y bebida de
animales
D.S. Nº 015-
Estaciones de monitoreo
D.S. Nº 004-2017-MINAM (1) 2015-MINAM
(2)
Parámetros Unidad
D1: Riego de vegetales
D1: Riego de
Agua para cultivos de tallo
Agua para
riego no alto y bajo
L-1 L-2 riego
restringido (c)
restringido
Físico - Químicos
Aceites y
Grasas mg/L < 0.5 58 5 5
(MEH)
Demanda
Bioquímica de 3.15 15 15
mg/L < 2.00
Oxígeno (DBO5)

Demanda
Química de
mg/L 12.05 32.87 40 40
Oxígeno
(DQO)
Oxígeno
Disuelto
mg/L 8.5 12.10 ≥4 4
(valor
mínimo)
Potencial de
Unidad de
Hidrógeno (pH) 6.97 10.43 6.5 – 8.5 6.5 – 8.5
pH

Sólidos
Suspendidos mg/L < 3.00 1 995 ** **
Totales
Temperatura °C 23.6 22.8 Δ3 Δ3
Caudal L/s 130 150 ** **
Microbiológico
Coliformes NMP/100
170 x 101 1 900 x 104 ** ** 1 000
Totales ml
Coliformes NMP/100
110 x 101 540 x 104 1 000 2 000 1 000
Fecales ml
Fuente: DNS/A&R LABORATORIOS
(1) D.S. Nº 004-2017-MINAM. Estándares de Calidad Ambiental para Agua y Disposiciones Complementarias.
(2) D.S. Nº 015-2015-MINAM. Estándares Nacionales de Calidad Ambiental para Agua.

En el Anexo N° 04 se muestra el reporte de resultados de monitoreo de calidad de agua.

Interpretación:

• La concentración de los parámetros fisicoquímicos (Aceites y Grasas, Demanda Bioquímica de Oxígeno,

Demanda Química de Oxígeno, pH y Oxígeno Disuelto); en la estación L-1, se encuentran por encima de los
estándares de calidad ambiental, incumpliendo lo establecido en el Decreto Supremo N°004-2017-MINAM
Estándares de Calidad Ambiental para Agua, para la Categoría 3: Riego de Vegetales y bebida de animales;
D1 Riego de vegetales y los valores establecidos en el Decreto Supremo Nº 015- 2015-MINAM. Estándares
Nacionales de Calidad Ambiental para

Pág. 5
 Agua. A excepción de la estación evaluada L-2 (A 100 metros aguas abajo del punto E-F en el DREN
1400); los parámetros exceden los valores establecidos en el lineamiento en comparación. Cabe indicar que
las concentraciones elevadas de los parámetros DBO y DQO se puede basar en el abundante
crecimiento vegetal en el canal por donde circula el agua; además de resaltar que, al registrarse
concentraciones elevadas de materia orgánica, el consumo de oxígeno puede llevar su agotamiento, es por
ello que para la estación L-2, la concentración del parámetro oxígeno disuelto disminuye (3.8 mg/L). Asimismo,
el exceso de materia orgánica (al no degradarse completamente) posibilita la proliferación de
microorganismos, como los Coliformes totales.

• La concentración de Coliformes Fecales y Coliformes Totales, en la estación L-1, exceden el estándar de

calidad ambiental, incumpliendo lo establecido en el Decreto Supremo N° 004-2017-MINAM Estándares
de Calidad Ambiental para Agua, para la Categoría 3: Riego de Vegetales y bebida de animales; D1
Riego de vegetales y los valores establecidos en el Decreto Supremo Nº 015-2015- MINAM, Estándares
Nacionales de Calidad Ambiental para Agua. Sin embargo, la estación evaluada L- 2, registra concentraciones
superiores a los valores establecidos para los parámetros microbiológicos; no cumpliendo con lo
establecido en la normativa en comparación indicada líneas arriba. Cabe mencionar que el canal puede
ser influenciado por zonas urbanas ubicadas en la cabecera de la estación evaluada, paso de animales u
otros, al estar expuesto al ambiente.

4.4.3. Parámetros y estándares para efluentes

En la siguiente tabla se presentan los estándares de efluentes para cada parámetro evaluado,
teniendo en consideración las Guías del Banco Mundial para Efluentes Industriales (2007).

Tabla Nº 07: Estándares de Calidad Ambiental para Efluentes

Norma de Referencia

Parámetros Unidad Guías del Banco Mundial para

Efluentes Industriales (2007)

Físico - Químicos
Aceites y Grasas (MEH) mg/L 10
Demanda Bioquímica de Oxígeno(DBO5)
mg/L 30

Demanda Química de Oxígeno (DQO) mg/L 125

Oxígeno Disuelto (valor mínimo) mg/L N.E
Potencial de Hidrógeno (pH) Unidad de pH 6-9
Sólidos Suspendidos Totales mg/L 50
Temperatura °C N.E

Pág. 6
 Informe de Monitoreo Ambiental
II Semestre - 2021
Empresa Azucarera del Norte S.A.C.

Norma de Referencia

Parámetros Unidad Guías del Banco Mundial para

Efluentes Industriales (2007)

Caudal L/s N.E

Microbiológico
Coliformes Totales NMP/100 ml 400
Coliformes Fecales NMP/100 ml N.E

Fuente: Guías del Banco Mundial para Efluentes Industriales

(2007).N.E: No Establece

4.4.4. Resultados

En la siguiente tabla se presentan los resultados del monitoreo efectuado en una (01)
estación de calidad de efluentes industriales.

Tabla Nº 08: Resultados de Calidad de Efluentes Industriales

Estación de Monitoreo Norma de Referencia

Parámetros Unidad Guías del Banco Mundial para

E-F
Efluentes Industriales

Físico - Químicos
Aceites y Grasas (MEH) mg/L 30.1 10
Demanda Bioquímica deOxígeno 45.13 30
mg/L
(DBO5)
Demanda Química de
mg/L 145.45 125
Oxígeno (DQO)
Oxígeno Disuelto mg/L 9.1 N.E
Potencial de Hidrógeno(pH)
Unidad de pH 12.34 6-9

Sólidos Suspendidos Totales

mg/L 60.25 50

Temperatura °C 24.8 N.E

Caudal L/s 32.4 N.E
Microbiológico
Coliformes Totales NMP/100 ml 630 x 106 400
Coliformes Fecales NMP/100 ml 49 x 106 N.E

Fuente: DNS/A&R LABORATORIO

Guías del Banco Mundial para Efluentes Industriales (2007).

Pág. 7
 En el Anexo N° 04 se muestra el reporte de resultados de monitoreo de calidad de efluentes.

Interpretación:

• La concentración de los parámetros fisicoquímicos (Aceites y Grasas, Demanda Bioquímica de

Oxígeno y Sólidos Suspendidos Totales); en la estación evaluada de código E-F, superan los
límites establecidos en las Guías del Banco Mundial para Efluentes Industriales (2007). Cabe
indicar que la alta concentración del parámetro DBO5 se puede basar a la materia orgánica
carbonosa contenida en el agua, la que es usada como fuente de alimentación por los
organismos aerobios. Asimismo, es necesario indicar que la concentración de la DQO es
superior a la concentración de la DBO5 porquemuchas sustancias orgánicas pueden oxidarse
químicamente, pero no biológicamente, y su contenido es de materia orgánica: es de
carbohidratos, proteínas, grasas e inorgánico (hierro ferroso, nitritos, amoniaco, sulfuros y
cloruros). Por otro lado, la alta concentración de los sólidos suspendidos totales puede basarsea
productos de detritus orgánico; esto debido a la alta concentración de materia orgánica en el
agua.

• La concentración de Coliformes Totales, en la estación evaluada, excede el valor límite de

calidad ambiental, no cumpliendo con lo establecido en las Guías del Banco Mundial para
Efluentes Industriales. Cabe indicar que las concentraciones elevadas pueden basarse a los
nutrientes contenidos en el agua y a la descomposición de la materia vegetal observada en la
estación de monitoreo.
5. Procesos químicos para el tratamiento de Aguas Residuales
En la última década hay una política clara de exigencias y se ha avanzado mucho en el tratamiento de
aguas residuales, tanto urbanas como industriales. Los métodos de tratamiento pueden clasificarse en
físicos, físico-químicos o biológicos.
Según el objetivo del tratamiento distinguimos entre:

• Procedimiento para la separación de partículas en suspensión (sedimentación, floculación,).

• Procedimiento para la eliminación de materia orgánica biodegradable (aerobio y anaerobio).
• Procedimiento para la eliminación de materia orgánica disuelta (absorción, adsorción,
filtración con membranas, desorción con aire...).
• Procedimiento de separación de contaminantes inorgánicos en agua (precipitación química,
adsorción, filtración, intercambio iónico,).

Y según las aguas a tratar:

• Estación de tratamiento de aguas potables (Etap).

• Estación depuradora de aguas residuales (Edar).
• Estación de tratamiento de aguas industriales.

Pág. 8
 5.1. Oxidación/reducción

Las reacciones redox (reducción-oxidación) se aplican en el tratamiento químico de aguas residuales y

en el tratamiento del agua potable de forma diversa. Así, se utiliza la oxidación radical con ozono y
peróxido de hidrógeno para eliminar eficientemente del agua potable los hidrocarburos clorados y
pesticidas.
En el tratamiento de aguas residuales se emplean también procesos de oxidación para eliminar
compuestos difícilmente biodegradables. Especialmente efectiva es la limpieza fotoquímica, en la que
se generan radicales hidroxílicos mediante luz UV a partir de peróxido de hidrógeno o de ozono en
presencia de agua. Los procesos de oxidación avanzada (POA) se utilizan, entre otras cosas, para
degradar principios activos farmacéuticos, tales como antibióticos, citostáticos u hormonas y otras trazas
de sustancias antropogénicas.
Con ayuda del ozono se realiza además la oxidación del hierro y el manganeso en agua de pozo. Por
el contrario, los procesos de reducción se requieren para la transformación de iones de metales pesados
en, por ejemplo, sulfuros difícilmente solubles.
Adsorción y quimisorción

Adsorción se denomina a la acumulación de sustancias en la superficie de un cuerpo sólido. Se trata

típicamente de un proceso físico, con el que las moléculas quedan adheridas a la superficie límite por
efecto de las fuerzas de Van der Waals. Si las sustancias se adhieren a la superficie de una sustancia
sólida por efecto de uniones químicas, esto se denomina quimisorción. A diferencia de la adsorción,
frecuentemente la quimisorción es irreversible.
En la limpieza de las aguas residuales se emplean carbones activados para colectar las sustancias
disueltas en el agua, que no se pueden eliminar suficientemente con procesos económicos como los
métodos del tratamiento biológico de aguas residuales, la precipitación y la floculación. Así, los
colorantes de las industrias de teñido de tejidos, a menudo solo se pueden eliminar por completo
mediante el método de adsorción a carbón activado. También se adhieren al carbón activado las trazas
de sustancias antropogénicas, como residuos de medicamentos, y sustancias orgánicas polares, como
compuestos organohalogenados absorbibles COA.
El carbón activado dotado puede utilizarse además para eliminar arsénico y metales pesados. También
el granulado de hidróxido de hierro es adecuado para eliminar el metaloide tóxico llamado arsénico del
agua potable, de las aguas subterráneas contaminadas y aguas residuales industriales muy cargadas.
Con esto, el hidróxido de hierro reacciona con los iones de arseniato formando arseniato de hierro. Este
proceso es muy eficiente y económico a la vez.

Pág. 9
Precipitación

La precipitación es un proceso químico con el que se separa de una solución una sustancia previamente
disuelta en ella. Un método usual para ello es la reacción de precipitación por adición de las sustancias
adecuadas. Así se pueden precipitar metales pesados por transferencia a hidróxidos de metal
difícilmente solubles. En ocasiones, se puede requerir también una precipitación como carbonato o
sulfuro.
Frecuentemente, los aniones se pueden precipitar como sal de calcio, sal de hierro o sal de aluminio.
De este modo se pueden separar los iones de fluoruros mediante una reacción de precipitación con
leche de cal. En el curso del tratamiento de aguas residuales en la planta de tratamiento, la
concentración de fosfatos se reduce añadiendo sales tales como sulfato de hierro (II), cloruro férrico y
cloruro de aluminio. Este proceso, llamado precipitación fosfatada, se puede integrar como precipitación
simultánea en la fase de depuración biológica o agregar como etapa de proceso posterior separada.

Floculación
Resumen ejecutivo

La coagulación-floculación es una técnica química de tratamiento del agua que se aplica, típicamente,
antes de un proceso físico de separación que suele hacerse por sedimentación o filtración, con el fin de
mejorar su capacidad de eliminación de partículas. La coagulación neutraliza cargas y forma una masa
gelatinosa que atrapa (o une) partículas, aumentando su tamaño de modo que puede quedar atrapada
en el filtro o sedimentar. La floculación mueve suavemente o agita tales partículas, haciendo que se
unan formando masas mayores que sedimentan con más facilidad o pueden ser filtradas.

Ventajas
- Simplicidad y rentabilidad
- Separa muchos tipos de partículas del agua
- Mejora el proceso de filtración
Desventajas
- Se requiere del uso de productos químicos
- Se requiere personal calificado para el diseño (por ejemplo, construcción de
cámaras y dosificación de productos químicos)
- Es necesario realizar mantenimiento del sistema
- Se transfieren compuestos tóxicos a la fase sólida, con la formación de un lodo
que debe ser tratado posteriormente
- Proceso relativamente largo

Pág. 10
 Consideraciones de diseño

En el tratamiento del agua, la coagulación y la floculación prácticamente siempre se aplican uno detrás
del otro, antes de realizar la separación física. El proceso de coagulación-floculación-separación consta
de los siguientes pasos:

1. Coagulación-floculación: uso de reactivos químicos para desestabilizar y aumentar el tamaño de las

partículas y hacer que se agreguen en flóculos mediante agitación.

2. Una separación física de los sólidos de la fase líquida. Esta separación generalmente se logra por
sedimentación (decantación), flotación o filtración.

Los reactivos comunes son: coagulantes minerales y/u orgánicos (típicamente sal de hierro y aluminio,
polímeros orgánicos), aditivos de floculación (sílice activada, talco, carbón activado), floculantes
aniónicos o catiónicos y reactivos de control del pH como ácidos o bases. Ciertos agentes quelantes
(secuestradores) de metales pesados también pueden agregarse durante el paso de la coagulación
(adaptación de SNF FLOERGER 2003).

La coagulación desestabiliza las cargas de las partículas. Los coagulantes con cargas opuestas a las
de los sólidos en suspensión se agregan al agua para neutralizar las cargas negativas sobre sólidos
dispersos no decantables tales como arcilla y sustancias orgánicas. Una vez que la carga se neutraliza,
las partículas suspendidas pequeñas son capaces de pegarse unas a otras. Las partículas, un poco
mayores, formadas a través de este proceso se llaman microflóculos y resultan ser demasiado pequeñas
para ser visibles a simple vista. Se necesita una mezcla o agitación rápida, de alta energía, para
dispersar adecuadamente el coagulante y promover las colisiones de partículas, consiguiendo una
buena coagulación y formación de los microflóculos. El exceso de mezcla no afecta la coagulación, pero
de ser insuficiente dejará este paso incompleto. El tiempo de contacto adecuado en la cámara de mezcla
rápida es típicamente de 1 a 3 minutos (adaptado de MRWA 2009).

El paso siguiente a la coagulación es la floculación, etapa donde se realiza una mezcla suave, que
aumenta el tamaño de las partículas de microflóculos submicroscópicos a partículas suspendidas
visibles. Estos microflóculos se ponen en contacto entre sí mediante el proceso de mezcla lenta. El
choque de las partículas de microflóculos hace que se unan para producir flóculos más grandes y
visibles. El tamaño del flóculo continúa creciendo a través de choques o colisiones adicionales y la
interacción con polímeros inorgánicos formados por el coagulante o polímeros orgánicos añadidos,
formando así los llamados macroflóculos. Se pueden agregar polímeros de alto peso molecular,
llamados floculantes, durante este paso para ayudar no sólo a unir y fortalecer el flóculo, sino también
para aumentar el peso y la velocidad de sedimentación. Una vez que el flóculo ha alcanzado su tamaño
y resistencia óptimos, el agua está lista para el proceso de separación (sedimentación, flotación o

Pág. 11
 filtración). Los tiempos de contacto de diseño para la floculación varían de 15 o 20 minutos a una hora
o más (adaptado de MRWA 2009).

Proceso de coagulación-floculación en una planta potabilizadora.

Idoneidad

La coagulación-floculación es un método de pretratamiento convencional (típicamente en combinación

con sedimentación y filtración rápida en arena) utilizado para separar los compuestos suspendidos y
disueltos (turbidez) del agua, en las plantas de tratamiento de agua potable (semi) centralizadas. Dentro
de estos compuestos separados están minerales suspendidos, orgánicos, patógenos, iones metálicos,
fosfatos, fluoruros y radionucleidos. La concentración de reactivos químicos (floculantes y coagulantes)
debe ajustarse adecuadamente a la composición exacta del agua. La operación de coaguladores,
floculadores y clarificadores requiere operadores capacitados. El trabajo de mantenimiento debe
realizarse regularmente para garantizar un tratamiento eficiente.

Esta tecnología solo es apropiada en comunidades de aproximadamente 2500 habitantes con

capacidades y recursos y una disposición óptima de agua que garantice su correcto funcionamiento.

Operación y mantenimiento

La operación de coaguladores, floculadores y clarificadores requiere operadores capacitados. El trabajo

de mantenimiento debe realizarse regularmente. Los aspectos clave de operación y mantenimiento de
coaguladores, floculadores y clarificadores son:

• Inventario químico: debe haber un buen inventario, al menos suficiente como para un mes de operación.

• Control de dosificación: la dosificación correcta de sustancias químicas coagulantes es muy importante

para la eliminación eficiente y efectiva de los sólidos suspendidos. Por este motivo, se deben realizar
regularmente muestras de agua sin tratar para ser analizadas con una gama de concentraciones de
coagulantes (prueba de jarras) y, así, determinar la tasa de dosis óptima de coagulante.

Pág. 12
• La mezcla rápida del agua y los productos químicos coagulantes en el punto donde estos últimos se
agregan es esencial.

• La floculación debe lograrse a través de una mezcla o agitación suave para maximizar el número de
colisiones entre las partículas suspendidas y los flóculos, sin romperlos o disolverlos mediante una
mezcla rápida.

• Diseño de la planta: el floculador y los clarificadores deben ubicarse uno cerca del otro y el agua debe
fluir lentamente entre ellos para no romper los flóculos.

Durante el curso del tratamiento de coagulación-floculación, se genera una cantidad sustancial de lodo
procedente del proceso de sedimentación. Este lodo puede reutilizarse como fertilizante para la
agricultura cuando no hay compuestos tóxicos. En presencia de lodo tóxico, los desechos sólidos deben
tratarse o eliminarse de manera ambientalmente adecuada (adaptado de WHO 1996).

Recomendación

Usos del Cloruro Férrico en el Tratamiento de Aguas

El cloruro férrico u óxido férrico puede usarse directamente o diluirse al 10% usando una bomba de
material resistente a la corrosión. Si se diluye, se sugiere mezclarlo con alta turbulencia para un mejor
mezclado. Cinética Química suministra cloruro férrico para:

• Remoción de la demanda química de oxígeno (DQO) y demanda biológica de oxígeno (DBO).

• Eliminación de olor.
• Control de corrosión.
• Evitar la formación de estruvita en reactores anaerobios.
• Tratamiento de aguas con alta carga orgánica.
• Tratamiento de aguas residuales de rastros.
• Eliminación de flúor y arsénico.
• Remoción de sulfuros en reactores anaerobios.
• Remoción de fosfatos.
• Elimina la turbidez del agua.
• Ayuda en la eliminación de microorganismos patógenos.

Pág. 13
Solución para la PTAR:
14gr xm3 del volumen de la laguna
Verter el elemento químico 3 veces a la semana dejando un día.

Pág. 14