Casada Vida

Mananmi mamay kasakikullaatsu

Mananmi taytay Wilakikullaatsu

Kasada  vida es mala vida 

Soltera vida kay

shumaqlla vida

Imapaqraq kasakuykullaman

Aykapaqraq wilakuykullaman

Waray waratin suqrikullaanapaq

Waray waratin waqar purinaapaq

Imapaqraq Chingasinuwanqa

Aykapaqraq  Rikuaynuwanqa

Allqutawanpis kanirkatsimanman

Atuqtawanpis  mikurkatsimanman.

Amari mamay karwasinuwanqa

Amari taytay carasinuwanqa

Kasar kasarqa kasaykatsillamay huaracinuwan kasay kasaykatsillamay

Imataq nishunki atsa piqa chiinayki

Yanqinta kushuntatsu rimacharki nishunki

Imataq atsa piqa chiinayki

Imapaqraq

Ima=Pronombre. interrogativo

Paq= suf. benefectivo

Raq= suf. De prevención

Chingasinuwanqa

Chingasinu=sustantivo

Wan=conjución de compañia

Qa= suf. De asegurador

Amari

Ama= adv. prohibición

ri= suf. De acción puntual

Kanirkatsimanman

Kanirka=raíz verbal ladrar/morder

Tsi=suf. Hacer que

Ma= suf. 1ra persona

n= 3ra persona

Sugrikullaanapaq

Sugri=raíz verbal sufrir

Ku= suf. Reflexivo

Lla=limitativo

a= 1ra persona alargamiento vocálico

Na= suf. conector

Paq= suf. Benefectivo

Atsa piqa

Atsa= despeinada

Piqa= cabeza

Purinaapaq

Puriy=raiz verbal caminar

Na= suf. conector

a= alargamiento vocálico 1ra persona

Paq= suf. benefectivo

TAPUYKUNA

1. ¿Pitan qutsun?
2. ¿Imanirtaq kasakita munantsu?
3. ¿Pitan sugrin?
4. ¿Imanirtaq paypaq soltera vida shumaq vida?
5. ¿Piwantaq Shipash kasakita munan?

YACHAKUQKUNA:

 Carhuayano Granados Maria

 Garcia Moreno Edith
 Llama Huerta Grecia