portadores

de

Historia de la Iglesia Adventista del Séptimo Día

■Er

Richard WSchwarz / Floyd Greenleaf

 ODO COMENZÓ con un puñado de cristianos fervorosos que
T trataban de encontrarle sentido a su terrible chasco cuando
Jesús no vino el 22 de octubre de 1844. A lo largo de las décadas
transcurridas, este "pequeño rebaño" creció hasta transformarse
en una confesión mundial de unos 17 millones de miembros que
administra iglesias, escuelas, hospitales, casas publicadoras y otras
instituciones. Portadores de luz narra la historia fascinante de cómo
sucedió todo esto.
Portadores de luz es la edición revisada y actualizada de una
obra anterior, Light Bearers to the Remnant [Portadores de luz al
remanente], publicada primeramente en 1979. En ese libro, el au­
tor, Richard W. Schwarz, trazó hábilmente la historia de la iglesia
hasta la década de 1970. A pedido del Departamento de Educa­
ción de la Asociación General, Floyd Greenleaf, por muchos años
profesor de Historia en la Southern Adventist University, ha ac­
tualizado el libro, a fin de referirse a los progresos ocurridos en el
mundo del adventismo desde que se publicara la edición anterior.
El resultado es una historia contemporánea, cuidadosamente in­
vestigada, de la Iglesia Adventista del Séptimo Día, que preserva
el relato cautivador del sacrificio y la consagración de adventistas
notables que entretejió el Dr. Schwarz en su narración, al mismo
tiempo que describe cambios recientes en la manera en que estos
tiempos y eventos de las postrimerías del siglo X X se enraizaban en
la experiencia confesional anterior. El Dr. Greenleaf muestra cómo
la continuidad a pesar del cambio, la unidad en la diversidad y la
singularidad de propósito en medio de un ámbito en actividad en
expansión se han combinado para producir un mundo adventista
que los pioneros jamás podrían haber imaginado.
Aunque diseñado básicamente como un libro de texto para los
colegios, esta obra atraerá poderosamente al lector corriente que
procura conocer mejor a la Iglesia Adventista.

"No te n e m o s n ad a q u e te m e r del fu tu ro , a m eno s q u e

o lv id em o s la m a n era en q u e el Señ o r nos ha co n d u cid o , y lo
q u e nos ha e n se ñ a d o en n u e stra histo ria p a sad a " (Elen a G.
d e W h ite , N otas biográficas, p. 216).
 PORTADORES DE LUZ

00 s-=

3
GO £
*2

es
“=
. uu

Asociación Asociación
Publicadora Interamericana Casa Editora Sudamericana
Título del original: Light Bearers. A History o f The Seventh Day Adventist Church,
Pacific Press Publishing Association, Nampa, Idaho, E.U.A., 2000.

Dirección: Aldo D. Orrego (ACES)

Traducción: Rolando A. Itin y Tulio N. Peverini (ACES)
Diseño: Tim Larson (PPPA)
Tapa: APIA

Publicado conjuntamente por:

Departamento de Educación de la Asociación General
12501 Oíd Columbia Pike
Silver Spring
M aryland 20904-6600, Estados Unidos
Departamento de Educación de la División Interamericana
P.O. Box 830518,
Miami, F1 33128, Estados Unidos
Departamento de Educación de la División Sudamericana
Caixa Postal 02600
70279-970 Brasilia, DF. Brasil
Asociación Publicadora Interamericana
2905 NW 87 Ave.
Miami, FL 33172, EE.UU.
Asociación Casa Editora Sudamericana
Av. San M artín 4555, B1604CDG Florida Oeste
Buenos Aires, Argentina

Primera edición
Segunda reimpresión
MMXII - 1M

Es propiedad. © 2000 Depto. de Educación de la AG - Depto. de Educación de la DIA - Depto. de

educación de la DSA - APIA/ACES (2002).
Queda hecho el depósito que marca la ley 11.723.

Libro de edición argentina

IMPRESO EN LA ARGENTINA - Printed in Argentina

ISBN 978-950-573-891-5

Schwarz, Richard W.
Portadores de luz / Richard W. Schwarz y Floyd G reenleaf / D irigido p o r Aldo D. Orrego. - Ia ed., 2* reim p. - F lo rid a :
Asociación Casa E ditora S udam ericana, 2012.
703 p . ; 23 x 16 cm.

Traducido por: Rolando A. Itin y Tulio N. Peverini

ISBN 978-950-573-891-5

1. Espiritualidad. 2. Iglesia A dventista. I. Greenleaf, Floyd II. Aldo D. O rrego, dir. III. Itin, Rolando A„ trad. IV. Tulio N.
Peverini, trad.
CDD 286

Se term ino de Im prim ir el 20 de diciembre de 2012, en talleres propios (Av. San M artín 4555,
B1604CDG Florida Oeitc, Bueno* Aires).

Prohibid» l l rtproducelón M a l o parcial de cuta publicación (texto, imágenes y diseño), su m ani­

pulación Informática y trim m llló n y* I t i electrónica, mecánica, por fotocopia u otros medios, sin
pwmlM prtvlo M «dltor.
■lOélll.
 c N T E N I

Prefacio de la primera edición

Prefacio de la edición revisada

PARTE UNO
LOS ORÍGENES Y LOS AÑOS FORMATIVOS, 1839-1888

Capítulo 1 El mundo en el que comenzó el adventismo___________ 13

Capítulo 2 El gran despertar adventista ___ . _ 23
Capítulo 3 El movimiento millerita, 1839-1844 . 35
Capítulo 4 Después del Chasco_____ 51
Capítulo 5 El uso de la página impresa _ 69
Capítulo 6 Dolores de nacimiento de la organización 83
Capítulo 7 Llega la reforma pro salud 100
Capítulo 8 Comienzos de un sistema educativo 114
Capítulo 9 Extensión al mundo, 1868-1885 130
Capítulo 10 Desarrollo organizativo, 1864-1887 146
Capítulo 11 Desarrollos doctrinales, 1849-1888 160
Capítulo 12 La justificación por la fe: Minneápolis y sus resultados______ 175

PARTE DOS
AÑOS DE CRECIMIENTO Y DE REORGANIZACIÓN, 1888-1945

Capítulo 13 La expansión de las instituciones, 1877-1900 191

Capítulo 14 Avance misionero, 1887-1900_________ 207
Capítulo 15 El sur norteamericano: un campo descuidado 225
Capítulo 16 Las dificultades llevan a la reorganización 241
Capítulo 17 Nuevos comienzos en medio de la crisis _ 259
Capítulo 18 Los comienzos de la globalización______ 273
Capítulo 19 Nuevos desafíos, nuevas instituciones_________ _ _ . 293
Capítulo 20 Refinamientos organizacionales_________ 313
Capítulo 21 Dándole a la trompeta un sonido certero ________________332
Capítulo 22 Los últimos años de Elena G. de White y su legado________ 348
Capítulo 23 Dos guerras mundiales afectan a una iglesia mundial_______ 364

PARTE TRES
LA GLOBALIZACIÓN DE LA IGLESIA, 1945-2000

Capítulo 24 El desarrollo de un ministerio profesional_______ _ . _ 387

Capítulo 25 Enfrentando presiones financieras________________ _ _ 401
Capítulo 26 La iglesia confronta al mundo secular 420
Capítulo 27 Relaciones con otros cristianos _ 442
Capítulo 28 La conciencia social del adventismo 458
Capítulo 29 El movimiento de la salud ....... _ .. ___________ , 478
Capítulo 30 Unidad y diversidad__________________________ _ 499
 PORTADORES DE LUZ

Capítulo 31 Adversidades internacionales requieren ajustes 518

Capítulo 32 Crecimiento de la feligresía en el mundo en desarrollo _ 539
Capítulo 33 La evangelización y la misión global__________ 564
Capítulo 34 Se internacionalizan los reglamentos de la iglesia,________ 583

PARTE CUATRO
MANTENIENDO UN MENSAJE BÍBLICO

Capítulo 35 Discusiones y disidencias doctrinales . _____ .607

Capítulo 36 El debate del siglo XX sobre los fundamentos_____________ 627
Capítulo 37 Después de un siglo y medio______ 648

Datos cronológicos
Bibliografía
Indice
 P R E F A C I □
a la p rim e ra ed ició n

Cuando Edward Gibbon comenzó su “indagación imparcial pero racional acerca

del progreso y el establecimiento del cristianismo”, planteó la pregunta acerca de cómo
podía explicarse su notable “victoria” sobre los sistemas religiosos predominantes de
sus días. Irónicamente, Gibbon rindió una reverencia burlona a la “respuesta obvia pero
satisfactoria” de que esto se debía a “la evidencia convincente de la doctrina misma,
y la providencia regidora de su gran Autor” (Decline and Fall ofth e Román Empire,
t. 1, pp. 507, 508). Luego seguían más de cincuenta páginas dedicadas a explicar el
surgimiento de la iglesia cristiana exclusivamente a la luz de las corrientes sociales,
intelectuales y políticas del primer siglo después de Cristo.
A pesar de su orientación escéptica, Gibbon tenía algo de razón. Parece más
fácil para los historiadores explicar el pasado sobre la base de eventos tangibles: la
interacción entre los hombres, las instituciones, las fuerzas económicas, los grupos
sociales, y aun el “clima” intelectual, que descubrir “detrás, encima y entre la trama
y la urdimbre de los intereses, las pasiones y el poder de los hombres, los agentes
del Ser misericordioso, que ejecutan silenciosa y pacientemente los consejos de la
voluntad de Dios” (E. G. de White, La educación, p. 169).
Formado para ser crítico, para preferir varios testigos oculares y documentos
producidos por observadores competentes e imparciales acerca de un acontecimiento,
el historiador procura alcanzar la certeza acerca del pasado en términos de cosas que
él conoce, cosas que se pueden ver, oír y leer. El puede tener confianza, como la tuvo
el antiguo profeta Daniel, en que el Dios del cielo “muda los tiempos y las edades;
quita reyes, y pone reyes” (Dan. 2:21). El historiador puede estar seguro, al igual que
Nabucodonosor, de que el Altísimo “hace según su voluntad en el ejército del cielo,
y en los habitantes de la tierra” (Dan. 4:35). Pero introducir a este Dios todopoderoso
en su interpretación de los eventos del pasado demanda un acto de fe en el Invisible
y aparentemente Intangible que va en contra de su preparación como historiador.
 PORTADORES DE LUZ

Con frecuencia es más cómodo seguir el razonamiento de Gibbon y desarrollar una

explicación del pasado en términos de “la voluntad y las proezas de los hombres... su
poder, su ambición o su capricho” (White, ibíd).
Confrontado con ese dilema, el historiador adventista debe reconocer con franque­
za que él no es solo un historiador, sino también un cristiano adventista del séptimo
día. Al acercarse al pasado y, específicamente, al pasado de su propia iglesia, lo hace
en ese papel doble; y encuentra que no siempre es fácil mantener separados ambos
roles. Encontrará muchas cosas que serán fáciles de explicar en términos de pasiones
humanas, fuerzas sociales y “percepciones” psicológicas. Sin embargo, también debe
ser consciente de que sus creencias teológicas tiñen su selección e interpretación de
los hechos. En esencia, estas creencias le proporcionan las “gafas” a través de las
cuales considera el pasado.
En la interpretación que sigue de los orígenes, el desarrollo y la difusión de la
Iglesia Adventista del Séptimo Día, se ha hecho un esfuerzo consciente para seguir
el famoso precepto de Leopold von Ranke de “contarlo como realmente ocurrió”. Sin
embargo, se reconoce en forma constante que, para hacerlo, se necesitarían muchas
más informaciones y percepciones que las que se encuentran disponibles. Al mismo
tiempo, el autor ha tratado de escuchar la advertencia de un destacado historiador
eclesiástico europeo: “Los hombres están tan enamorados de sus propias opiniones”,
escribió Fra Paolo Sarpi, “que se convencen a sí mismos de que Dios los favorece
tanto como se favorecen ellos a sí mismos” (citado en P. Burke, ed., Sarpi, p. xxxii).
Aunque se intenta describir el surgimiento y el desarrollo de los adventistas tan
exactamente como sea posible, este informe también procura evitar una interpretación
dogmática de los eventos que “ocurrieron porque Dios lo ordenó así”. Esto no debe
tomarse como que significa que no existen machos aspectos de la historia adventista
que solo pueden comprenderse completamente a la luz del gran conflicto entre Cris­
to y Satanás, que todavía sigue en todo su apogeo. Para el historiador adventista, la
existencia de ese conflicto proporciona la clave para una verdadera comprensión de
toda la historia, incluyendo la de su propia iglesia. Se desafía al estudiante a recordar
permanentemente este conflicto y, de este modo, a obtener sus propias percepciones
de la forma en que Dios ha dirigido nuestra historia pasada.

Richard W. Schwarz
 P R E F A C I □
a la ed ició n re v isa d a

Desde la publicación de Light Bearers to the Remnant en 1979 hasta la actualidad,*

la confesión Adventista del Séptimo Día ha crecido de aproximadamente 3.000.000
a más de 10.000.000 de feligreses. Este crecimiento ha ocurrido principalmente en
lo que se está llamando el Tercer Mundo, el mundo en desarrollo, o el término más
reciente, el mundo de los dos tercios, descripciones que no son precisamente equiva­
lentes, pero se aproximan entre sí. Durante los años de este crecimiento, se realizaron
cuatro sesiones de la Asociación General y tres hombres diferentes fueron elegidos
como presidentes de la organización. Los adventistas han revolucionado su concep-
tualización de los procesos de las misiones y reorganizaron el sistema representativo
de su gobierno; los líderes de la Asociación General se mudaron a un nuevo edificio
para las oficinas mundiales. La iglesia también pasó por algunos de los desafíos más
serios a su doctrina y a la autoridad. Al mismo tiempo, ha enfrentado problemas
sociales que parecían tan remotos en 1960 como para ser altamente improbables.
Esta edición revisada procura describir a la Iglesia Adventista como una organi­
zación verdaderamente global, al narrar su crecimiento y comentar los cambios que
ese crecimiento creó. Como la iglesia llegó a ser una entidad mundial, ya no puede
tratar los problemas como si fueran básicamente estadounidenses. Hoy han llegado a
ser problemas mundiales. Más que nunca, los adventistas se dan cuenta de que, aunque
su iglesia surgió en América del Norte, su crecimiento ha producido un cuerpo inter­
nacional: un proceso que ha demandado cambios en la manera de dirigir la iglesia, y
un aprecio por el impacto de su carácter cosmopolita sobre la fe y la práctica.
Estos cambios han originado un segundo tema subyacente: el de la naturaleza de
los desafíos que el adventismo experimentó con respecto a sus doctrinas y su autoridad.
A medida que la iglesia crecía, gran parte de su actividad y muchos de sus progra­
mas llegaron a ser más sofisticados. En parte, esto refleja las tendencias globales que
no tienen relación con la religión, pero el crecimiento de la iglesia tuvo como paralelo
 PORTADORES DE LUZ

un creciente profesionalismo, y eso no fue una mera coincidencia en el adventismo.

Las luchas sobre la fe, la práctica y la autoridad que afectaron a gran parte del mundo
adventista durante el último cuarto del siglo XX surgieron no solo por las preguntas
que quedaron de épocas anteriores, sino también por una generación bien educada
y filosóficamente inquisitiva, que quería comprender la identidad de la iglesia en el
contexto de un ambiente muy distanciado del que existía en el siglo XIX y su secuela.
En esta revisión, aparece un tercer tema. A pesar de los cambios, la Iglesia Ad­
ventista ha conservado una continuidad notable desde sus orígenes en el movimiento
millerita. Los adventistas sostienen firmemente todavía la convicción de que su
mensaje está sólidamente fundado sobre cimientos bíblicos, y que están cumpliendo
una comisión divina de llevar este evangelio a un mundo que perece. El adventismo
a fines del siglo XX retiene la urgencia apocalíptica de 1844 ligada a la sensibilidad
pastoral de lo que necesita un mundo torturado.
En esta revisión, se mantienen muchas semejanzas con la primera edición, pero
los lectores de este libro pronto notarán las diferencias. El cambio más obvio es el
formato. Esta edición revisada consta de cuatro partes. Las primeras tres son tanto
cronológicas como temáticas, pero la cuarta es totalmente temática: un panorama
abarcador de la Iglesia Adventista. Este formato modificado representa varios as­
pectos de la revisión: la actualización de algunos capítulos, el agregado de capítulos
nuevos y una redistribución de parte del material a fin de que refleje mejor a la Iglesia
Adventista al final del siglo XX, en comparación con mediados de la década de 1970.
He hecho pocos cambios en los capítulos 1 al 15 de la primera edición. En esta
edición revisada, estos capítulos constituyen la Parte I y los tres primeros de la Parte
II. Comenzando con el capítulo 16 de la primera edición, he revisado los capítulos
condensándolos con el fin de dar lugar a material nuevo. Los capítulos 16 hasta el 26
de la primera edición han llegado a ser los capítulos 16 al 23 en el libro revisado, y
parte del material del capítulo 24 fue reasignado a la Parte IV.
Los cambios más serios comienzan con el capítulo 24 de la primera edición y
siguen en los capítulos 27 al 36. Los capítulos 29 y siguientes de la primera edición
recibieron atención cuidadosa porque allí se analizaban temas que todavía son perti­
nentes para la iglesia. En su forma actualizada, estos capítulos constituyen el grueso
de la Parte III. Esta sección también incluye cuatro capítulos nuevos: 28, 31, 32 y 34.
Aproximadamente la mitad del material en los capítulos revisados de la Parte III es
nueva; la otra mitad ha sido condensada de su forma original.
Los capítulos 37 y 38 de la primera edición son una declaración final reemplazada
por la Parte IV del libro revisado. Preparé esta última sección combinando material
de los capítulos 24, 27 y 28 de la primera edición, y añadiéndole más material para
producir dos capítulos nuevos, el 36 y el 37 de la versión revisada.
Una de las dificultades más serias que encontré fue la de manejar los aconteci­
mientos que se suceden con gran rapidez en la iglesia, especialmente al describir el
crecimiento en feligresía y en instituciones, y la transmisión por satélite. Algunos
de los datos ya eran anticuados aun antes de publicarlos. También, en cuanto a las
discusiones teológicas en la iglesia, algunos libros aparecieron demasiado tarde para
comentarlos. Mis revisiones disminuyen después de 1995, aunque se hacen referencias
u algunos eventos, publicaciones y personalidades hasta 1999.
Muchas de las fuentes que consulté para mis revisiones no corresponden a las
definiciones tradicionales de la historia, pero llegan a ser importantes desde el punto
 Prelado

de vista de la historiografía, porque contribuyen al pensamiento adventista que, en

un sentido, estuvo ante el juicio del público desde la década de 1970 en adelante. La
diversidad literaria del material pertinente al cual me referí varía, desde problemas
en los que se analizan argumentos perennes entre la ciencia y la Biblia, a la discusión
minuciosa de la teología y el debate sobre la naturaleza de la Inspiración, hasta la lec­
tura liviana de relatos de misioneros. El pensamiento adventista se alimentó con todos
estos temas, así como con otros más, y de ese modo la literatura adventista llegó a ser
el foro en el que ocurrieron las discusiones del siglo XX acerca de la posición céntrica
del adventismo. Creo que ninguno puede entender el adventismo en los umbrales del
siglo XXI sin primero comprender la mentalidad adventista, por lo cual esta literatura
adquiere tanta importancia. Vale la pena repetir que la globalización del adventismo
por un lado, y sus conflictos y éxitos internos por el otro, están mezclados de modo
inextricable, tal vez de maneras que recién estamos comenzando a discernir.
Muchas personas merecen mi agradecimiento por la ayuda técnica y el apoyo
que me dieron. Mi primera palabra de gratitud vaya a Humberto Rasi, director del
Departamento de Educación de la Asociación General, quien me planteó la idea de
este proyecto, y me guio todo el tiempo con sabios consejos, especialmente en mo­
mentos cruciales. Su secretaria, Silvia Sicalo, siempre estuvo dispuesta a añadir algo
a mi siempre creciente lista de pedidos, a pesar de su horario atareado. John Fowler,
también del departamento de Educación de la Asociación General, y Russell Holt, de
la Pacific Press, me proporcionaron valiosos comentarios y sugerencias.
Durante una prolongada sesión nocturna de la Asociación de Historiadores Ad­
ventistas celebrada en Portland, Oregon, en abril de 1998, mis colegas expresaron
confianza y estímulo, e hicieron numerosas sugerencias muy útiles. De entre ellos,
debería notar en forma particular a Ben McArthur, Eric Anderson, Brian Strayer
y Arthur Patrick, quienes fueron especialmente generosos con ideas. Gary Land,
jefe del Departamento de Historia de la Universidad Andrews, y Richard Osborn,
vicepresidente para la Educación de la División Norteamericana, merecen gratitud
especial por su cuidadosa atención a mi manuscrito y por sus incisivos comentarios.
Muchas conversaciones fueron la fuente de impresiones e ideas que finalmente se
incorporaron a la revisión. Cherie Smith, en ese momento miembro del equipo pastoral
de la Iglesia de Collegedale, me dio valiosos consejos con respecto al ministerio de
la mujer. David Mansfield, un amigo y vecino, adquirió para mí un paquete de docu­
mentos y publicaciones de la División Transeuropea y me proveyó información acerca
de las relaciones adventistas con los gremios en Gran Bretaña; y Sarah Holmes, una
estudiante de historia de nuestra iglesia en la Universidad Andrews, me ofreció ideas
acerca del estilo de vida adventista. Bruce Norman, que fue miembro del personal
del Instituto Internacional Adventista de Estudios Avanzados, en Filipinas, compartió
información relevante acerca del adventismo en Asia. De Norman Gulley, cuyas raíces
están en Inglaterra y quien dirigió el primer programa de estudios de posgrado en
Teología en las Filipinas, obtuve percepciones acerca de la reorganización birracial
de la Unión Británica, así como información acerca de la educación adventista en el
Lejano Oriente.
Cari Currie, misionero de carrera en la China y ex miembro de la Asociación del
Este Asiático, me proporcionó descripciones francas acerca de la obra adventista en
la China. A. C. McClure, presidente de la División Norteamericana en ese tiempo,
me dio informes de primera mano de la evolución de esa División desde su “relación
 PORTADORES DE LUZ

especial” con la Asociación General hasta su condición actual. Joel Tompkins, un ex

presidente de Unión, analizó conmigo problemas de la administración de la iglesia.
Tlive acceso, virtualmente libre, a los recursos de la Biblioteca McKee en Co-
llegedale, Tennessee, donde Peggy Bennett, la directora de la biblioteca, y Shirley
Bennett, de la hemeroteca, hicieron la segunda milla para facilitarme la adquisición
de información. En la Heritage Room de la Biblioteca Jaime White, en la Universidad
Andrews, James Ford y Carlota Brown me proporcionaron toda la ayuda que necesité
para tener éxito en mis búsquedas.
Richard Coffen y Gail Hanson, de la Review and Herald Publishing Association,
aceptaron en forma generosa mis pedidos de material ilustrativo, como lo hizo también
Tim Poirier en el Centro White. Bert Haloviak y John Wycliffe, de los Archivos de
la Asociación General, fueron incansables en apoyarme en mi búsqueda de fotos y
otros materiales. Tanya Holland, de la Adventist Review, proveyó un servicio valioso
al preparar los materiales ilustrativos para su publicación.
Mi propia experiencia también contribuyó a esta revisión. Algunas de mis con­
versaciones sobre asuntos de la Iglesia Adventista ocurrieron durante viajes antes de
que asumiera este proyecto. Hablé con varios miembros de la familia Kulakov y otros
obreros de la iglesia durante mis visitas a Rusia; y con Robert Wong, Eugene Hsu,
Robert Folkenberg, h., y Daniel Peek, un profesor de Inglés como segundo idioma
en la Universidad de Pekín, durante un viaje a China. Conversaciones con colegas
adventistas y visitas a centros adventistas durante viajes anteriores a Europa y América
Latina me dieron un contexto para comprender los asuntos de nuestra iglesia en esas
regiones, y las notas que tomé como participante en las sesiones de la Asociación
General de 1990 y 1995 me fueron útiles.
Aunque la ayuda que recibí me permitió producir las extensas revisiones, no puedo
pasar por alto la influencia enorme que el autor original, Richard Schwarz, todavía
ejerce en esta nueva edición. Al reescribir y condensar capítulos de la primera edi­
ción, desarrollé un gran aprecio por su capacidad para sintetizar y dar secuencia a sus
materiales con efectividad. Con más que ligera trepidación, ingresé en sus capítulos.
En todas mis revisiones, intenté retener sus pensamientos apropiados y su misma
fraseología, hasta donde lo permitió el espacio. Aunque el título del libro ha sido
modificado, y a pesar de mi trabajo, él sigue siendo el principal autor de este libro.

Floyd Greenleaf

* Esta revisión fue publicada en 2003 por la ACES. Por lo tanto, algunos de los datos
consignados en este prefacio son obsoletos. Por ejemplo, hoy (2013), la Iglesia Adventista
cuenta con más de 17.000.000 de feligreses.
 LOS ORÍGENES Y
LOS AÑOS FORMATTVOS,
1839-1888
Estos fueron los años de los orígenes y la formación, 1839-1888. Comenzaron con un
sentido de excitación, vigor y esperanza, seguidos de inmediato por un amargo chasco luego
de que las emociones reprimidas de los adventistas se disiparon después del 22 de octubre
de 1844. Su creencia en que Jesús vendría en una fecha específica, que ellos identificaron
equivocadamente por su estudio de la Biblia, los forzaron a volver a las Escrituras para des­
cubrir su error. Cuarenta y cuatro años más tarde, lucharon con la comprensión -y la mala
comprensión- de la relación entre la ley y la obediencia por un lado, y el perdón y la gracia por
el otro, sintetizados en la expresión “justificación por la fe”. Fue la primera batalla doctrinal
importante para los adventistas después de que hubieron desarrollado su cuerpo doctrinal.
Durante los años que siguieron inmediatamente al Gran Chasco, los adventistas es­
tudiaron hasta formar un conjunto de doctrinas que incluía, entre otras, la inmortalidad
condicional, el sábado, la presencia del Espíritu de Profecía en la iglesia, una compren­
sión más amplia de los mensajes de los tres ángeles de Apocalipsis 14 y la creencia en
el ministerio sacerdotal de Cristo en el Santuario celestial.
En 1860, los adventistas eligieron un nombre que incorporaba sus dos creencias
definitorias, y durante los tres años siguientes organizaron formalmente congregaciones,
asociaciones y la Asociación General. En los años posteriores, establecieron instituciones
para apoyar su misión. Escuelas, establecimientos para el cuidado de la salud y empresas
de publicaciones llegaron a ser hitos institucionales del adventismo. También comenza­
ron a sentir su responsabilidad hacia el mundo, y formaron una junta de misiones para
supervisar el envío de obreros a otros países.
Hasta después de la Guerra Civil Norteamericana, la Iglesia Adventista del Séptimo
Día fue una iglesia principalmente del norte de los Estados Unidos. Los adventistas
comenzaron en los Estados del nordeste y se extendieron hacia el oeste, y asentaron sus
oficinas centrales en Battle Creek, Michigan. Sobrevivieron a la Guerra Civil estable­
ciendo precedentes para la relación de su iglesia con el Estado. Después de ese conflicto,
los adventistas se aventuraron hacia el sur, con bastante cautela. Para ellos, casi era una
misión a una tierra extranjera.
Durante estos años formativos, murieron tanto José Bates como Jaime White, dos de
los fundadores de la iglesia. Entre los fundadores, la voz que permaneció con la iglesia
fue la de Elena de White, quien siguió guiando a la naciente confesión. En la década
de 1880, ella pasó un tiempo en Europa, ayudando a establecer el adventismo en el
extranjero. Los ministros, ansiosos de perpetuar las creencias de la iglesia, predicaban
con osadía, y a veces hasta con virulencia, sobre las profecías, la observancia del sába­
do y el pronto regreso de Jesús. Dos hombres más jóvenes, con la misma vehemencia,
predicaron nuevas ideas acerca de la relación entre la Ley y la obediencia, y el perdón
y la gracia. A algunos los sacudió pensar que, al poner énfasis en doctrinas basadas
en la Biblia, habían descuidado la más básica de todas: la fe en la sangre expiatoria de
Jesús. En Minneápolis, en 1888, se desarrolló una confrontación, y la iglesia la discutió
a fondo, lo que dejó heridas que supuraron por mucho tiempo.
Después de esto, la iglesia no fue la misma. Ya no era un cuerpo inocente. Doctri­
nalmente, pasó por una profunda investigación del corazón. Para los adventistas, fue una
época de nuevos comienzos para una mejor comprensión de sí mismos.
 CA PíT UL
El mundo en el que
comenzó el Adventismo
Los adventistas del séptimo día creen
que sus raíces en la historia retroceden
muy atrás. No sólo al movimiento mille-
rita de las décadas de 1830 y 1840, sino
más aún: a Wesley y los reavivamien­
tos evangélicos del siglo XVIII, a los
grandes reformadores protestantes, y a
grupos tempranos de disidentes como
los lolardos y los valdenses. Aún más
atrás, a la primitiva Iglesia Céltica de
Irlanda y Escocia, a la iglesia persegui­
da de los primeros tres siglos después
de Cristo, hasta Cristo y los apóstoles
mismos. Sin embargo, es obvio que el
adventismo moderno se desarrolló con
el gran despertar adventista que ocu­
rrió en los primeros años del siglo XIX.
Eventos en Europa
Al comienzo de ese siglo, gran parte
del mundo occidental estaba preocupado
por las actividades de Napoleón Bona-
parte. Este aventurero corso, que hacía
poco había llegado al poder del princi­
pal Estado europeo, estaba ocupado en
rehacer el mapa de Europa. Y aun eso
no podía satisfacer su inquieta búsque­
da de poder. Estaba decidido a ocupar
3DB
una posición de influencia en áreas tan
distantes entre sí como el antiguo Cer­
cano Oriente y el hemisferio occidental.
Después de una década y media de
guerras casi incesantes, Napoleón fue
finalmente confinado a un islote en el
Atlántico Sur, mientras Europa tra­
tab a de reco n stru ir una sociedad
ordenada, libre de los excesos de
los que se tenía por responsable a la
Revolución Francesa. Inspirándose
en los escritos de Edmund Burke y
bajo el astuto liderazgo del príncipe
Mettemich, de Austria, los estadistas
europeos decidieron estimular a las ins­
tituciones para que dieran estabilidad
a la sociedad ordenada que deseaban.
Entre ellas estaba la Iglesia Católica
Romana, cuya influencia y prestigio
gradualmente aum entaron desde el
nadir de las décadas revolucionarias
precedentes.
Sin em bargo, muchos ojos h a ­
bían visto las injurias acum uladas
sobre los sacerdotes de Roma; inju­
rias que llegaron al máximo cuando
el Coronel General Louis Berthier
estableció la República Rom ana en
13
 PORTADORES
1798 y llevó al papa Pío VI a morir
en el exilio, en Francia./Se generó
un nuevo interés en las profecías de
Daniel y el Apocalipsis, específica­
mente en el período de 1.260 días, que
muchos intérpretes creían que había
! terminado con los dramáticos aconte-j
cimientos de 1798. Este renacimiento
del interés profético pronto pasaría
1a una consideración más detallada
: del período profético más largo de la|
^Biblia: los 2.300 días de Daniel
Diversidad religiosa
Entre tan to , el protestantism o
también estaba experimentando un
renacim iento, p articularm ente -en
Gran Bretaña y los Estados Unidos,
donde la obra de los hermanos Wesley
estaba dando sus frutos en el rápido
crecimiento del metodismo. En los
campestres (reuniones religiosas al aire
libre) de la frontera estadounidense,
estos tomaron un matiz interconfesio­
nal, y pronto los congregacionalistas y
presbiterianos más sosegados estaban
sintiendo el llamado a una experiencia
religiosa más personal y emocional.
La última parte del siglo XVIII y la
primera del XIX vieron una abundante
diversidad religiosa. Proliferaron nue­
vas sectas. Estas rechazaban las iglesias
y los dogmas establecidos, proclama­
ban su regreso al cristianismo primitivo
orientado por la Biblia, y algunos de
estos grupos se desarrollaron en comu­
nidades religiosas con creencias y prác­
ticas que los adventistas del séptimo día
más tarde compartirían. Sus miembros
procedían de los grupos socioeconómi­
cos más bajos de Europa y sin edu­
cación, pero estas com unidades se
mantenían unidas principalmente por
un líder fuerte, por su confianza en
la intervención divina en los asuntos
corrientes de los hombres, y por su
creencia en la inminencia de la segunda
venida de Jesús. Buscaban una vida
religiosa pura en las comunidades ru­
DE LUZ
rales de la frontera, lejos de los males
“del mundo”.
Norteamérica había sido por lar­
go tiempo una tierra prometida para
los disidentes religiosos. Aunque los
Padres Peregrinos son los más cono­
cidos, ciertamente uno de los grupos
más fascinantes era la Com unidad
Alemana de Mujeres en el Desierto,
que se establegió cerca de la moderna
Filadelfia en í§94) También fue en Pen-
silvania, enríelos Dunkers (Bautistas)
alemanes, donde Cojirad Beissel, Üggp
a convencerse del carácter sagrado y
permanente del(saBaflolR echazado
en su comunidad, Beissel se retiró
para form ar el M onasterio Efra ta ,
cuyos miembros, además de obser­
var el sábado, negaban la doctrina
dgl castigo eterno, se oponían a toda
guerra y violencia, y seguían una dieta
vegetariana de dos comidas por día.
Otras sociedades comunales alemanas
trasplantadas que tuvieron profundas
m otivaciones religiosas fueron los
Rftppilas, los SeBaratistas.de Zoar3y
la Sociedad Amana.
En el año de la Declaración de la
Independencia de los Estados Unidos, p /
apareció una profetisa-del país en la \j
persona de JemdmaJKiikinsfin. Des­
pués de un trance dej^iuaras, la Srta. 1’
Wilkinson estaba convencida de que el
Espíritu de Cristo ocupabamcuerpo^y
que lo haría por ¿¿.años. Llamándose
“la AnMgauUni-YersaP’, con el tiempo
estableció una comunidad de seguido­
res cerca del lago Séneca, en el condado
fronterizo de Genesee, en Nueva York.
Aunque creía en el sábado, Jemima
estaba dispuesta a aceptar el domingo
como un día de descanso a fin de evitar
e l prejuicio local. Su insistencia en el
i celibato; fue un factor importante en la
rápida disolución del grupo después de
su muerte ocurrida en 1819.
U na com unidad religiosa más
duradera fue creada por la “M adre”
Ann Lee Stanley, quien había llegado a
 EL MUNDO EN EL QUE COMENZÓ EL ADVENTISMO

América del Norte desde Inglaterra en timos Días, organizada en/1830/En el

, 17Z4con ocho seguidores. Oficialmente proceso, su fundador, Jfts&pir'Smith,
\ Humada 1a Iglesia Milewal, los conver­ h., hizo más para centrar la atención
sos de la Madre Ana fueron llamados y la sospecha sobre la idea de un pro­
los Shakers (“tembladores”). Enfatiza­ feta moderno que recibía revelaciones
ban el celibato y la jguaídad4e-tes~se- directas que cualquiera de sus con-
Hus, y creían que la Madre Ana era.ii.na temporáneos. Smith, hijo de padres
pncarnaejón de la naturaleza femenina itinerantes que finalmente se radicaron
de Dios. Los Shakers también recibie- en el oeste de Nueva York, obtuvo
ron comjuúcadones de los espíritus. muy poca educación formal, pero tenía
especialmente durante el período de su una imaginación activa y considerable
mayor crecimiento, 1§37-1844- Desde habilidad para influir sobre otros. A la
Maine a Kentucky establecieron con edad de catorce años, Joseph pretendió
éxito colonias comunales conocidas haber recibido sus primeras visiones,
por ser muy industriosas y por su vida en las que se le indicó que ninguna de
temperante, así como por sus extrañas las denominaciones religiosas existen­
danzas religiosas. tes era correcta en su teología y en su
n. Sin embargo, fue John Humphrev práctica. Varios años más tarde, un.
Noyes quien desarrolló un credo que \ángel llamado Moroni supuestamente!
recalcaba el desarrollo de personas per­ lio guió a una colina vecina. Allí, en una
fectas en una comunidad perfecta. Con­ ileaja de piedra, Smith pretendió haber
vertido durante una teunion dereaviva- | encontrado placas de oro con inscrip-
miento de Charle.^ G, Emney, Noyes j ciones, junto con un pectoral y el Urim
estudió para el ministerio, pero se le ‘y el Tumim, dos cristales engarzados
negó la ordenación por su creencia de íQomo anteojos en un arco de plata. /
que en el momento de su conversión Para 1^30 Smith había producido
una persona llegaba a estar libre de el f i h r o M M o rm ó n , una pretendida
pecado. Él desarrolló una sociedad traducción de las placas de oro/>egúnl
verdaderamente cpijuinal en Putney. Smith, Dios lo había llamado a predi- ]
Vermont, pero en. 184§)fue obligado car una restauración del cristianismo j
a mudar su grupo ajDneida, Nueva original con el fin de preparar al mundo I
York. Su idea de un “casamieatíx. para el pronto regreso de Jesús, quien I
complejo” enseñaba que toda mujer | establecería su reino sobre una tierra j
én el grupo debía casarse con cada i restaurada a su estado original. Entre
hombre, y esto trajo un gran desagrado las doctrinas que los nuevos santos
de la comunidad hacia los seguidores enseñaron estaban el bautismo por
de Noyes. Más tarde, bajo la presión inmersión, el cliezmo y la temperancia.
de la comunidad, el grupo de Oneida Sostuvieron que una revelación divina
abandonó ese concepto. reciente los autonzáEa a guardar el
primer día de la semana, en lugar dd-
Los Santos de los Últimos Días J séptimo, el sábado. Smith no logró
Aunque todas estas comunidades muchos seguidores en su vecindario,
religiosas creían que habían sido di­ pero su fortuna mejoró después de una
vinamente conducidas a redescubrir serie de mudanzas a Ohio, Missouri e
las antiguas verdades y prácticas del Illinois. Los conversos vinieron como
cristianismo, ninguna desarrolló un consecuencia de una serie de reaviva-
program a de proselitismo de éxito. mientos de frontera, y com eozójin
Algo diferente sucedió con la Iglesia programa misionero activo tanto en el
de Jesucristo de los Santos de los Úl­ país como éfl Gran Bretaña.
 PORTADORES DE
En pocos años Smith construyó un
estado virtual dentro de un Estado, al­
rededor d e Nauvoo, Illinois. Luego en
(J§4Í)surgióeldescontento dentro de la
iglesia por la practica del matrimonio
ñiuTtíple óíel profeta y de otros líderes
dela iglesia. combinados con los temo­
res de los dirigentes que no eran mor-
mones, y esto llevó a la caída de Jose-
ph Smith. Los dirigentes del Estado
se enem istaron por el anuncio de
Smith de que sería candidato a la pre­
sidencia de los Estados Unidos. Por
orden del gobernador Thomas Ford,
Smith y su hermano Hyram fueron
acusados de traición y detenidos en
la cárcel de Carthage, Illinois. El 27
de junio los hermanos fueron muer­
tos en la tomaj¿£..la..cáreel por una
muchedumbre. Posteriormente, Bri-
gham Young dirigió a los mormones /Habitantes del Estado de Nueva York /
fieles hacia el oeste para establecer una
nueva Sion en el valle del -Gran Lago [jo s muertos, f
Salado (Great Salt Lake).
< El espiritismo
Así como el emocionalismo de los
reavivamientos preparó el terreno en el
que germinaron las semillas del mor-
monismo, las enseñanzas filosóficas de
r E m ^ uá!Sw£denb>Qrg> que estuvieron
muy en boga en América del Norte a
comienzos del siglo XIX, ayudaron a
preparar el terreno para el espiritismo)
En el concepto de Swedenborg la se­
gunda venida de Cristo, prevista por
Juan el Revelador, ocurrió por medio
de la revelación que Dios le dio del ver­
dadero sentido espiritual de la Biblia.
Él sostenía que e x p e r i m e n t ó v i s i o n e s e,n
(as que conversó con hqmbres famosos
de épocas-pasadas. "" ""
En 1844 un zapatero de Nueva
York de 18 años, Ajidrew. Jackson
Davis, tuvo un trance en un cementerio
rural durante el cual creyó encontrarse
CQnel antiguo médico griego^Galena.
y recibió mensajes de él y de Sweden­
borg. Davis pr>pularÍ7r>
LUZ
y el trance espiritista; en efecto, éj fue
el ptiiner.médium popular estadüuni-
dQQSfr Los eruditos generalmente le
acreditan el vocabulario y la sugestiva
teología del e¿^ i ú smo~jpxidemQ.
Cuatro años más tarde, los misterio­
sos golpes que fueron interpretados
por las herma n a ^ f ox ^n Hydesville,
Nueva York, dieron' amplia difusión
a ia x omunicación con los espíritus en . -
América deTHorte. El espiritismo no
se desarrolló como una denominación
separada. En cambio, sus creyentes
retuvieron sus conexiones con las
iglesias establecidas, particularmente
las del tipo universalista-unitario. El
mimero.de riié^inT|js aumentó. Para el
año I§5§>hn erudito identificó 71 en
Nueva Yorkl55ien Massachusetts. y
27 en QhioiSe estima que unos 350.000 ^
eran creyentes en la comunicación con ¡
'-•••—— ___ - ~ -J
~“Ai~mismGÍ tiempo, el protestantis­
mo convencional estaba mostrando
un vigor creciente pero se estaba
fraccionando más. En Gran Bretaña,
que surgió de las guerras napoleónicas
como un poder mundial dominante,
el reavivam iento deCWesje» ‘seguía
sacudiendo a millares y los interesaba
en movirryentos humanitarios y activi­
dades misioneras. El Gran Despertar
de la década dé Í740yy un sijglo más
tarde, los reayi^affij^itos de Finneyy
proveyeron un estímulo semeJaMe'en
los Estados Unidos. Esta nueva energía
condujo a un interés muy grande en lle­
var el Evangelio al mundo no cristiano.
El movimiento misionero
Muchos ubican el comienzo del
movimiento misionero moderno/le ios
protestantes con la llegada a l&Jhdijj^
de William Carey en(1793) Dos anos
más tarde, se estableció la Sociedad
Misionera de Londres, seguida al año
siguiente por el establecimiento de una
organización similar en Nueva York.
 El MUNDO EN EL QUE
W illia m C arey (1 7 6 1 -1 8 3 4 ), cu ya
carrera misionera en la India comenzó
en 1793, fu e una p a r te im p o rta n te
del m ovim iento misionero protestante
antes de la era m illerita.
Durante los siguientes años R a b&rl
Morrison fue a China^-Henrv Martooi
a í Cerpaijo O r i e n t í g u ^ m ^ .A d ü f
niram Judsou á íJ^ ^ ^ y T S K ia a n ia ,
y RoJ2Srt_Molial al sur de África? Un
apoyo entusiasta a estas actividades
misionales vino de las sociedades hí-
blicas que se multiplicaban. Surgieron
pü Europa„,en América y en el Asia:
v63 jSesde 1804'hasta 1840. La Socie­
dad Bíblica" Británica y Extranjera y
la Sociedad Bíblica Americana fueron
especialmente activas en patrocinar
traducciones de las Escrituras a nuevos
idiomas. La Biblia entera espartes de
ella fueron traducidas a(£l2j¡aiomas y
dialectos entfe.1800 y 184jPEstas fue­
ron más traducciones que las que se ha­
bían hecho en los 18 siglos anteriores.
El movimiento de la escuela
dominical
Las iglesias reconocieron que ha­
COMENZÓ EL ADVENTISMO
bía mucho que hacer en sus propios
vecindarios, así como en los países
extranjeros. Miles de niños y jóvenes
estaban creciendo en hogares donde
el nombre de Cristo era sólo usado en
blasfemias. Para alcanzar a este grupo,
j las Escuelas Dominicales en Inglaterra
a fi»©s-dd”sigt0 XS£IH. Se establecieron
escuelas similares en Nueva York y
Boston enfl^l^. Pronto la Unión de
Escuda&J)orninjcales-y de Adultos
de Filadelfia estaba dirigiendo<^23 es­
cuelas esparcidas entre las principales
denominaciones protestantes en cerca
de veinte estados. En(1826^as i glesias
Congregatipnal, PreshiteriJana y Re­
formada cooperaron para establecer la
*** ¥ Í!” niMiS
Nacionales, que durante el cuarto de
siglo siguiente promovió activamente
escuelas cristianas e iglesias en los esta­
dos y territorios de la frontera.
Condiciones económicas
Las condiciones económicas en
Gran Bretaña y los Estados Unidos
contribuyeron grandemente a que las
iglesias fueran capaces de financiar
las actividades misioneras en el país
como tam bién en el extranjero. La
mejora de la tecnología en la industria
textil y el desarrollo de los motores a
vapor, impulsaron a Gran Bretaña a
la primera revolución industrial. Se
labraron fortunas con la fabricación
y la comercialización en un creciente
imperio mundial. Mucha de esta nueva
riqueza de los mercaderes fue asignada
para sostener a los misioneros en el
extranjero. Tal vez tenían la esperanza
de que los nuevos creyentes, después
de adoptar su religión, desearan com­
prar los productos de que gozaban los
cristianos extranjeros. Otros, cuyas
conciencias les m olestaban por las
ganancias adquiridas mediante em­
presas “detestables”, como la trata
de esclavos, procuraron aquietarlas
 PORTADORES
donando dinero para que las Biblias
fueran traducidas a la lengua in-
dostaní.
A medida que las fábricas se mul­
tiplicaban, también lo hizo la pobla­
ción urbana. Esta concentración de
la población facilitó el contacto en
poco tiempo con grandes cantidades
de personas. Con todo, la revolución
industrial fue una bendición a medias
para las iglesias cristianas. El aumento
de la variedad y cantidad de bienes ma­
teriales tendió a estimular la naturaleza
adquisitiva de los ricos y a despertar la
envidia de los pobresJLos trabajadores
de las fábricas y los mineros, cansados
de días de..trabaj,o ftue en geaeraLeran
de doce a dieciséis horas, se mostraban
aletargados con. respecto a las cosasxs-
pirituales. Desilusionados por las pocas
posibilidades de ascender en la socie­
dad inglesa, miles anhelaban emigrar
a América del Norte, Australia o Su­
dáfrica.
Movimientos de reforma
T anto en G ran B retaña como
en los E stad o s U n id o s, algunos
grupos religiosos se involucraron
p ro n to en la cam paña p o r m ejo­
rar numerosos aspectos de la socie­
dad. El predicador de reavivamien-
tos más fam oso de N orteam érica,
C h a rle s G fa n d is o n k in n e y ) “p re -'
dicaba no sólo la- sa.1vació* sino
tam bién la r-efarma” . M uchos de
los c o n v e r tid o s p o r sus p r e ­
dicaciones llegaron a ser miembros
activos de sociedades de temperancia
y de oposición a la esclavitud.
Tal vez ninguna reforma mostró
más claram ente cuán entretejidas
estaban las motivaciones religiosas y
seculares, que la campaña en favor de
la temperancia. Centenares de clérigos
identificaron la intem perancia y el
tráfico de licores como pecaminosos.
Guillermo Miller exhortaba a sus se­
guidores: “Por el bien de sus propias al­
DE LUZ
mas no beban ni un sorbo de bebida, no
sea que él [Cristo] venga y los encuentre
ebrios”. A otros defensores de la tem­
perancia los estimulaban intereses más
terrenales. Si se daba el derecho a voto
a un número creciente de ciudadanos,
era esencial que emitieran su voto con
la mente no contaminada por el licor.
Num erosas causas destinadas a
mejorar la suerte de los grupos econó­
micamente más desprovistos atrajeron
a quienes tenían una mente favorable
a las reformas. Thomas Gallaudet y
Samuel Gridley Howe hicieron cam­
pañas en favor de la educación y la
comprensión de los sordos y los ciegos.
'Louis Dwight, de Boston, procuró
despertar a los miembros de la iglesia
a la “miseria de las prisiones”. Segu­
ramente había mucho que reformar
en los métodos corrientes de tratar a
los criminales. El confinamiento en el
cepo, los azotes y las marcas a fuego
llegaron a considerarse inhumanos,
¡sólo adecuados para tratar a los escla­
vos! Ciertamente el aconsejamiento, la
educación y los cultos religiosos eran
mucho más poderosos que los castigos
corporales para estimular la reforma.
La reforma educativa
Durante esos años tomó forma el
sistema público de educación gratuita
en los Estados Unidos. Comenzando
con 1823, cuando Samuel Hall deman­
dó una mejor educación para la prepa­
ración de los maestros de las escuelas
prim arias, también adquirió fuerza
el impulso para mejorar las escuelas
sostenidas con fondos públicos. Esto
ocurrió después que Mas-sachusetts
designó a Horace Mann, en 1837, como
el primer superintendente de educación
de ese Estado. Al año siguiente, Nueva
Jersey llegó a ser el primer Estado que
proveyó escolaridad primaria gratui­
ta para todos los niños, pagados por
el fisco. Pronto, bajo la dirección de
Mann y Henry Barnard, de la vecina
 EL MUNDO EN EL QUE COMENZÓ EL ADVENTISMO

Connecticut, se mejoraron los edificios

escolares, se alargó el año lectivo, se
desarrollaron escuelas normales para
maestros, y se aumentaron los salarios
de los maestros.
■
—- Reformadores feministas
Muchos de los reformadores más
activos eran mujeres. Muchas de ellas
hicieron campañas para mejorar su
propia suerte. Aunque a lo largo de
la frontera era común que las mujeres
fueran aceptadas como casi iguales a
los hombres, en las áreas establecidas
anteriormente se esperaba que fueran
buenas dueñas de casa, que apoyaran
sólidamente a la iglesia, pero que fue­
ran ignorantes en asuntos políticos,
económicos y legales. Este punto de
vista fue vigorosamente atacado por
M argaret Fuller, Lucy Stone y una E ntre los reformadores estadounidenses
veintena de otras mujeres que hicieron de comienzos del siglo XIXestá Sylvester
campañas para tener iguales derechos G raham (1794-1851) que in staba a
de recibir educación, de ingresar a integrar alimentos naturales en la dieta
cualquier profesión, de controlar sus para una mejor salud.
propias posesiones, y hacer oír sus cam pesino sin educación, Vincent
voces en asuntos de interés público. Priessnitz, había descubierto acciden­
Hábitos de salud
talmente la efectividad del agua fría
para aliviar el dolor y la inflamación. La
Muchos reclamaban un llamado a sencillez del agua cómo agente curativo
la reforma en los hábitos de salud pecscfc apeló a muchos que eran relativamente
nal, el más conocido de los cuales fuSSjd?- escépticos de los médicos de la época
,vvester La gran epidemia de poco preparados.
cólera de( 183¿)llevó a muchos esta-
dounidenses á prestar atención al lla­ Abolición de la esclavitud
mado de Graham para seg m u m d jeta G radualm ente la preocupación
\ vegetarianglque daba mucho énfasis al estadounidense acerca de un mal
trigo y al centeno molido en molinos específico llegó a ser tan abarcante
de piedra. Edward Hitchcock en el que consumía prácticamente todas las
Amherst College y Reuben Mussey en energías del sistema de reformas de la
Dartmouth promovieron un régimen de nación. La esclavitud había perturbado
salud más completo, que recalcaba una a muchos durante mucho tiempo, pero
dieta vegetariana moderada, higiene al hacerse más rentable por el invento
personal, sueño y ejercicio adecuados, de Eli Whitney de la máquina desmo­
y la abstinencia de bebidas alcohólicas, tadora de algodón, los hacendados del
café, té, tabaco y alimentos preparados sur encontraron que sus conciencias
con mucha grasa. En la década de 1840 fueron ahogadas por su devoción a la
la hidroterapia había sido importada billetera. Durante los primeros años del
de Graefenburg, Austria, donde un siglo XIX, la lucha por la abolición de
 PORTADORES
El abolicionista W illiam Lloyd Garrison
(1 8 0 5 -1 8 7 9 ), un d ir e c to r de u n a
publicación en Nueva Inglaterra, habló
en contra de la esclavitud diciendo que
era m oralm ente mala.
la esclavitud quedó principalmente en
manos de los cuáqueros. La década de
1830 fue diferente. Sacudidos por los
tonos estridentes del libro L ib e r a to r
de William Lloyd Garrison, animados
y avergonzados por la abolición de la
esclavitud en el Imperio Británico, y
por la equivalencia entre esclavitud y
el pecado proclamada por evangelistas
como Finney y Theodore Weld, miles
de estadounidenses desde Massachu-
setts hasta Ohio se alinearon en una
campaña para terminar para siempre
con el hecho de que un hombre era
dueño de otro hombre.
El problem a de la esclavitud se
amplió hasta incluir los derechos de la
libertad de expresión y de una prensa
libre. En esa época los que abogaban
en contra de la esclavitud éran alquitra­
nados y emplumados en el sur, y el
Jefe General de Correos Amos Ken-
dall aprobó el hecho de que un jefe de
correos local en el sur rehusara entre­
DE LUZ
gar publicaciones abolicionistas a sus
destinatarios. Para algunos, la política
parecía el único camino para combatir
este mal creciente. Esta actitud condujo
al nacimiento del Partido de la Liber­
tad en 1840. Al mismo tiempo, el ex
presidente John Quincy Adams estaba
luchando con todo vigor contra la regla
de la “mordaza”, mediante la cual el
Congreso había intentado ahogar las
peticiones contra la esclavitud. La irri­
tación aumentó. No sólo los abolicio­
nistas del norte se enfrentaron contra
los dueños de esclavos del sur, sino que
los vecinos estaban en desacuerdo entre
sí en todo el norte. Los derechos de la
mujer, la temperancia, la reforma pro
salud, todo pasó a un segundo plano
al calor de la controversia que había
de desgarrar la nación y casi dividirla
en dos.
Los viajes y las comunicaciones
En general, estos años de reforma
en los Estados Unidos, fueron años de
prosperidad. Una provisión de tierra
fértil arable aparentemente inagotable
prom etía, si no ocurrían desastres
económicos como el pánico de 1837,
o enfermedades físicas severas, que
casi cada familia que estaba dispuesta
a trabajar podía albergar la seguridad
de llegar a ser propietarios. Es verdad
que esa tierra debía ser arrancada de las
praderas vírgenes y los bosques. Tam­
bién requería una disposición a avanzar
constantemente hacia el oeste, donde el
precio de la tierra era menor. Entonces,
el algodón y el trigo debían ser trans­
portados a los mercados. No es extraño
que los estadounidenses de esos años
fijaban su fe en mejoras internas tales
como la expansión de la red de canales
y carreteras. Por 1811 los barcos a va­
por operaban en el Mississippi. Pronto
el vapor también se usó para impulsar
vagones por vías de acero a la velocidad
aparentemente extravagante de 20 a 30
kilómetros (15 a 20 millas) por hora.
 EL MUNDO EN EL QUE
El vapor y la electricidad también
proveían la energía para una trans­
misión más rápida del conocimiento:
e n ' 18 instaló, la
primera prensa de cilindro a vapor; en
la década de 1830 Samuel F. ¡J, Morse
había controlado la corriente eléctrica
para desarrollar el primer telégrafo que
luncionaba¿lnLmayaiíé;¿S^Morse
envió su primer mensaje por el cable
que se había tendido recientemente
entre Washington y Baltimore.
Democracia
Parece difícil creer que fue una
coincidencia que Gran Bretaña y los
listados Unidos, los dos pilares de los
crecientes esfuerzos de extensión de
los protestantes evangélicos, también
fueran los dos países más firmemente
comprometidos con una forma demo­
crática de gobierno. Siempre hubo una
afinidad entre el protestantismo y la
democracia. El que exigía libertad para
interpretar las Escrituras y manejar
sus prácticas religiosas como quería,
generalmente no estaba dispuesto a
aceptar un gobierno autocrático de
reyes u oligarcas. En ambos países el
impulso democrático se estaba profun­
dizando durante las décadas de 1820
y 1830. La democracia de Jackson en
Norteamérica anunciaba la época del
hombre común, de la igualdad en las
fronteras, de un sufragio más amplio,
de una participación de muchos en el
gobierno, y de un compromiso con la
educación para todos financiada por
los gastos públicos.
Las ideas democráticas y liberales
se estaban extendiendo también por
todo el continente europeo. A pesar
de los esfuerzos diligentes de los con­
servadores, las esperanzas populares
COMENZÓ EL ADVENTISMO
aum entaron la participación en el
gobierno y una actuación mayor en
lo económico, y ayudaron a precipitar
las revoluciones de 1830 y 1848. En
varios lugares —Bélgica, Alemania,
Polonia— estos estallidos estuvieron
ligados al espíritu nacionalista. Los
movimientos nacionalistas se habían
sentido también en Italia y en la Amé­
rica española. En los Estados Unidos
estallaron en la Guerra de 1812, en el
posterior conflicto con México y en las
disputas con Gran Bretaña sobre los
límites canadienses en Maine y en Ore-
gon. Aquí, también, el nacionalismo se
transformó en el horrible patrioterismo
antiextranjero, cuando un número cre­
ciente de católicos irlandeses, impulsa­
dos por el hambre, comenzaron a llegar
a Boston, Nueva York y Filadelfia. Se
quemaron iglesias y escuelas católicas,
y se plantearon propuestas para hacer
más difícil la nacionalización, suge­
rencias que llegaron a ser creciente­
mente populares entre los políticos.
El cuarto de siglo que siguió al
fin de las guerras napoleónicas fue un
período de fermento. Una nueva tecno­
logía basada en el vapor y la electrici­
dad estaba en su infancia. Una hueste
de reformas, desde el vegetarianismo
hasta la abolición de la esclavitud,
sacudieron las emociones de millares
de personas. Hubo un creciente interés
en adquirir las comodidades de este
mundo mientras se preparaban a si
mismos y a otros para el venidero. Las
ideas y organizaciones religiosas nacían
y morían rápidamente. El interés en las
profecías bíblicas y en el establecimien­
to del reino de gloria de Cristo compe­
tían por la atención en este ambiente
turbulento. ¿Se mantendría este interés,
o decaería y moriría?
 PORTADORES DE LUZ

Lecturas sugerentes para este tema

M o v im ie n to g en era l d i reform a:

A. F. Tyler, F reed o m ’s F erm en t (1944), cubre las reformas religiosas y hu­

manitarias de las décadas de 1830 y 1840 en los Estados Unidos.
Jerome Clark, 1844 (1968), un tratamiento en tres tomos del medio en el cual
apareció el adventismo.
Edwin Gaustad, ed., The R ise o f A d v e n tis m (1974), incluye ensayos sobre
la reforma social, el comunitarismo y la reforma pro salud.
Frederick Hoyt, “Ellen White’s Hometown: Portland, Maine, 1827-1846”,
en The W o rld o f E llen G. W h ite (1987), Gary Land, ed., destaca e l clima de la
época que afectaba el ambiente en el cual creció Elena de White.

E l a m b ie n te y el ton o religiosos:

B. A. Weisberger, They G athered a t th e R iv e r ( 1958), en el capítulo 4 describe

los reavivanííentos de Charles G. Finney en América del Norte.
K. S. Latourette, The G re a t C en tu ry (1941), en los capítulos II y III analiza
la expansión de las misiones cristianas.
L. E. Froom, M o v e m e n t o f D e stin y (1966), en los capítulos 2 y 3 interpreta
el movimiento misionero cristiano.
Jonathan Butler, “When America Was ‘Christian’ ”, en Land, Ibíd., describe
la atmósfera cristiana general en los Estados Unidos en la época del surgimiento
del adventismo.

CAPÍTUL E
M 2
El gran despertar
adventista
¡De qué manera deben haber sona­
do en los oídos de los discípulos las
palabras de los ángeles aquel día del
uño 31 d.C. cuando caminaban pesada­
mente a Jerusalén de regreso del monte
de los Olivos! “Este mismo Jesús... así
vendrá como le habéis visto ir al cielo”.
Desde ese día en adelante, el regreso
de Jesús fue la “esperanza bienaven­
turada”, mencionada más de 300 veces
por los autores del Nuevo Testamento.
Luego, poco antes de su muerte, Juan
el amado recibió una vislumbre de una
tercera venida mil años después de la
segunda. En esa ocasión el juicio final
caería sobre el pecado y los pecadores.
Tan real fue la esperanza del inmi­
nente retorno de Cristo para la iglesia
4 primitiva que Edward Gibbon, en su
intento racional de explicar ef rápido
crecimiento del cristianismo, identificó
la creencia en el pronto regreso de Cris­
to como uno de los factores principales
del éxito del cristianismo. Pero Cristo
no regresó. A medida que los años se
transformaban en décadas y luego en
siglos, más y más cristianos aceptaron
■■
el concepto espiritualizado que sugirió
Orígenes sobre la segunda venida de
Cristo, a saber, que ocurría cuando la
persona aceptaba a Cristo y moría al
viejo mundo del pecado. En el siglo V,
HL A m ista argumento que el reinado^
de m uanosde Cristo había comenzado
coa el establecimiento He su iglesia en
ocasión de su primera venida.
El interés en las profecías
En los siglos siguientes, eruditos
aislados tales como Joachim de Floris
(se destacó por 1180) vieron en las
profecías bíblicas de Daniel y el Apo­
calipsis evidencias de la proximidad
de la segunda venida. Sin embargo
no fue hasta la Reforma protestante
que la creencia en la inminencia de
este evento se desarrolló otra vez en
gran escala. Pasaron más décadas, y
la esperanza seguía sin cumplirse. A
comienzos del siglo XVIII la mayoría
de los teólogos protestantes estaban
listos para aceptar un nuevo concepto
acerca del advenimiento. Un clérigo
inglés, Daniel Whitby, pronto se los
 PORTADORES DE LUZ

ofreció. Él pgsLuló una “segunda ve- ¿s 2.300 días/años terminarían

. nida” espiritual, que sería seguida por e n ^ JS p / Conclusiones similares al­
mil años durante los cuales primero canzó al mismo tiempo Mans
los prptestantes, luego los cajtólicos, y un piadoso laico irlandés. Wood, sin
más tarde losjudíos y los musulmanes, embargo, comenzó los dos períodos
renunciarían al pecado y a la incredu­ en 420 a.C., con lo que los 2.300 días
lidad y se convertirían cabalmente a terminarían en¿l 880
Cristo. Al final de este milenio, Cristo AproximadamenJe cincuenta años
realmente volvería en forma literal. Los antes que PetriXJohann Bengel? o t r o ^
protestantes de todas las denominacio­ p a sto r alem án, tuvo un im pacto
nes acogieron esta idea con prontitud. im portante sobre el protestantism o
Por 1750 la creencia de Whitby de un evangélico. Para Bengel, toda la Biblia
advenimiento posterior al milenio, era una revelación progresiva del plan
dominaba la escatología protestante de Dios para la salvación del hombre.
especialmente en Inglaterra y América En este plan, Cristo es la figura central.
del Norte. Cuando el presidente de la Todos los períodos proféticos señala­
U niversidad de Y ale, Timothy Dwight. ' ban a la culminación del plan divino:
proclamó en 1798 que “la venida de la segunda venida de Cristo en gloria.
Cristo está ante nuestras puertas”, lo Bengel estaba fascinado por el número
que aparentemente tenía en mente era de la bestia mencionado en Apoca­
el concepto introducido por Whitby de lipsis 13:18 y Uegó^jMa conclusión, de
una venida espiritual. que este número igual a los
La Revolución Francesa también 1-260 aaos-de supremacía de la bestia.
reanimó las especulaciones referentes Mediante razonamientos aritméticos
al milenio y a las profecías de tiempo complicados terminaba el período en
como la de los 1.260 (Dan. 7:25) y de <í&3ú¿E \ creía que Cristo regresaría en
los 2.300 días (Dan. 8:14). En los cír­ esa época, y que comenzaría el reino
culos cristianos, la percepción de que de los mil años sobre la tierra, seguido
un día profético representaba un año por un segundo milenio en el cielo.
retrocedía por lámenos hasta Joachim Bengel prestó muy poca atención a los
^e Floris. Por 180Q muchos exposito­ 2.300 días fuera de identificarlos co­
res protestantes estaban convencidos mo 2.300 años literales.
de que el período de 1.260 años de
supremacía papaüiabía concluido en Manuel de Lacunza
la década de^790jEntonces comenzó Durante siglos la Iglesia Católica
a trasladarse lá atención a los ~3*3Ú0 Romana había ignorado virtualmente
días, el período profético específico el regreso de Cristo o lo había proyec­
más largo de la Biblia. tado en un futuro muy distante. Enton­
ces, en la década de 1790 un manuscrito
El despertar en Alemania titulado La venida del M esías en gloria
La clave para fechar los 2.300 días y majestad, escrito por un sacerdote
había sido proporcionada ya en 1768 jesuita exiliado, comenzó a circular en
y, por Jabalín Petri. fln pastor calvinista España y la América española. M a­
alemán. Aparentemente, Petri fue el ^ nuel de Lacunza había sido forzudo-,
primero que determinó la estrecha re- a abandonar su Chile nativo en^76j/
lación entre la profecía mesiánica de las cuand^C.ari^ilíl^xpulsóiilQ.sjesuítas
setenta semanas de Daniel 9 y los 2.300 de todos sus territorios. Con el tiempo,
días.de Daniel 8.,Él haróa-cpmenzar Lacunza se ubicó en un monasterio
ambos períodos en el ano45¿aj£J!, con cerca de Bolonia» Italia. Allí encontró
 EL GRAN DESPERTAR ADVENTISTA

el ocio necesario para completar su taña. A com ienzos de la era n a ­

estudio sobre la segunda venida de poleónica aumentó el interés en la in­
( risto, que lo había intrigado por más terpretación profética entre los miem­
ilc veinte años. Dándose cuenta de que bros del clero inglés. Eso se puede ver
existía la posibilidad de despertar la ira claramente en las columnas de corres­
ilc la Inquisición, Lacunza hizo circular pondencia á^-The^.0tm lian Observer
su manuscrito bajo el seudónimo de (El observador crótiaiie), un periódi­
Juan Josafat Ben-Ezra. No fue hasta co anglicano iniciado en Londres en
1812, más de una década después de 1802. Al principio, los corresponsales
la muerte del autor, que La venida del del Observer «estaban específicamente
Mesías en gloria y m ajestad fue publi­ preocupados con el periodo de los
cado en España, donde la autoridad 1.260 anos, pero en iSi.0, John A .jl,
de la Inquisición había sido socavada Brown introdujo los 2.300 años en la j
durante la ocupación francesa. discusión, fechándolos desde 457 a.C .J
Aun antes de su publicación, esta- ^ ’ astaJL84¿.d.C-3
bun en circulación traducciones ma­ Estas fechas fueron más tarde acep­
lí uscritas de la obra de Lacunza en latíntadas por William Cunninghame, uno %
e italiano. Una vez impresa, se esparció de los corresponsales más vigorosos
rápidamente, creando una agitación del Observer. Este laico escocés llegó a
considerable en todo el sur de Europa y ser un escritor prolífico, que publicó 21
América Latina. Creyendo que las dos obras diferentes acerca de la profecía
venidas de Cristo eran los puntos foca­ y la cronología bíblicas. Cunningha­
les de toda la historia, Lacunza invitó me creía que él estaba viviendo en el
a un examen cuidadoso de la Biblia a tiempo del primer ángel de Apocalipsis
la luz del pronto regreso de Jesús. Este 14:6 y 7, y que los mensajes que debían
sacerdote jesuíta aceptó la posición proclamar el segundo y el tercer ángeles
de la iglesia cristiana primitiva de que de este capítulo todavía estaban en el
debían ocurrir dos resurrecciones de los futuro. ÉHnterpretó la “purificación ¡
muertos, separadas por un milenio. Su del santuario” al final de los 2.300 años \
comprensión de que la segunda venida como el inicio de la purificación divina [

¡
de Cristo ocurriría antes del milenio, lo
puso en oposición directa del postmi-
lenialismo de Whitby.
Como había temido Lacunza, su
libro fue condenado por la Sagrada
Congregación del Index. En 1824 el
papa León XII prohibió oficialmente
su publicación en “cualquier idioma”.
L.cjos de acabar con su influencia, la
prohibición papal fue una virtual reco­
mendación del libro para los eruditos
protestantes.
< Expositores ingleses
La venida d el M e sía s en g lo ria
y m ajesta d fue un estímulo im por­
tante para el despertar adventista
que florecía brillantemente durante
la década de 1820 en G ran B re­
de su iglesia y la aplicación de castigos v
sobre los apóstatas y el Islam. ¡£l,espe-;
Hraba qnerfcl milenio comenzara ál final |
j de los 1.335 días/años mencionados?
<en Daniel 12:12. Como iniciaba este i
j período junto con el de los 1.260 años,
1en el año J ^ c a l c ^ ^
\^n 1867.)
15on evidentes varias diferencias en
el despertar acerca del advenimiento
entre los participantes británicos y
sus contrapartes en el movimiento
millerita posterior en Norteamérica.
En general, los predicadores británi­
cos dejaron de proclamar una fecha
específica con el mismo fervor que los
estadounidenses. La creencia de que
los judíos se convertirían y regresarían
para establecer un Estado palestino
 PORTADORES
era una enseñanza principal entre los
británicos, pero no entre los milleritas.
Esto llevó a los creyentes ingleses en el
advenimiento tales como Lewis Way
y .Henry P rum m ond a interesarse
mucho en la obra misionera en favor
de los j u d í o s . e l ángel
f i n a .n r ie r n d e L a d v e n t i s m n b x M jlÍG O ,
era un banquero rico que decidió en
1817 renunciar a la política y dedicarse
al servicio cristiano. En 1826, por su­
gerencia de Way, Drummond invitó a
muchos ministros y laicos interesados
a ocuparse en un estudio intensivo de
las profecías durante una semana en
su establecimiento de Albury P ark.
Esta conferencia llegó a ser un evento
anual durante los siguientes cuatro
años. Todos los participantes acorda­
ron que la venida de Cristo estaba “a
las puertas”, y muchos lo esperaban
en 1847. Interpretaron la obra de las
sociedades misioneras y las sociedades
bíblicas recientemente creadas como
el cumplimiento del fuerte pregón del
primer ángel de Apocalipsis 14.
Entre quienes participaron en las
conferencias de Albury Park, se destaca­
ban dos jóvenes de poco más de treinta
años de edad: Joseph Wolff y Edward
Irving. Hijo de un rabino judío alemán,
^ Joseph Wolff, siendo joven se encontró
atraído hacia el cristianismo. A comien­
zos del siglo XIX, sintiendo repulsión
por el racionalismo generalizado del
protestantismo alemán se inclinó por
el catolicismo. Se encaminó a Roma, y
Wolff llegó a ser un favorito del papa
y de los cardenales. Su facilidad para
los idiomas y su fervor evangelizador
le ganaron la entrada al Colegio de
Propaganda Misional de la iglesia. Sin,
embargo, pronto este brillante joven
judío se encontró en agudo conflicto
tanto con sus maestros como con sus
colegas estudiantes acerca del derecho
de la iglesia de quemar a los herejes, lo
que Woíff denunció como una violación
del mandamiento.“No matarás.”.
DE LUZ
El espíritu independiente de Wolff
lo llevó a estar bajo la vigilancia del
Santo Oficio, y q o n j^ lieta p a fus.ex­
pulsado xl£_itama. Poco después de
esto, cortó sus lazos con el catolicismo
y emigró a Inglaterra, donde se hizo
anglicano. W olff llegó a esperar la
segunda venida de Cristo para 1847.
Ningún otro creyente en el adveni­
miento anunció las buenas nuevas de
este esperado evento en una región
más amplia. Exnerto en seis idiomas, v
capaz de couversar con soltura en otros
ocno, Josejjh-Wetff-ftie-im -misionero
Compulsivo a losjudíos, musulmanes,
hindúes y par sis. Viajó por la mayor
parte del Cercano Oriente, penetró las
tierras misteriosas del Asia central, y
cruzó los Himalayas hasta la India.
En una visita a América del Norte,
en 1837, fue invitado a dirigirse al
Congreso de los Estados Unidos. Poco
después, se le preguntó qué haría si,
cuando llegara 1847, no comenzara el
milenio. “Bueno”, replicó directamente
Wolff, “diré que Joseph Wolff estaba
equivocado”.
E dw ard Irving, “la figura más
pintoresca del despertar adventista bri­
tánico”, creció en Escocia y se graduó
de la Universidad de Edimburgo a la
edad de 17 años. Después de un perío­
do como aprendiz en el ministerio en
Glasgow, aceptó una invitación para
ser el pastor de una pequeña capilla en
Londres. Pronto su brillante oratoria,
su reputación de piedad, y su capacidad
para empatizar con sus feligreses atrajo
a la crema de la sociedad londinense
a su capilla. Pronto le fue necesario
mudarse a la Iglesia Presbiteriana de
Regent Square, que era más grande,
con el fin de acomodar a su congrega­
ción. Su interés temprano y algo casual
en las profecías fue dramáticamente
modificado cuando leyó una edición es­
pañola de la obra de Lacunza en 1826.
Ese mismo año, se unió a James Frére y
Lewis Way para organizar la Sociedad
 El GRAN DESPERTAR ADVENTISTA

para la Investigación de la Profecía, la Sociedad Evangélica. Como un “celoso

que se reunía para estudiar “la inmi­ defensor” del segundo advenimiento
nente venida de nuestro Señor”. prestó atención especial a las profecías
Domingo tras dom ingo, Irving en su enseñanza. Gaussen originó una
enseñó el retorno inminente de Jesús manera peculiar de crear el interés en
¡inte congregaciones de más de mil las profecías: dio una serie de lecciones
personas que llenaban su iglesia en de escuela dominical sobre Daniel a
Londres. En giras por Escocia habló al los niños de Ginebra. Esta serie atrajo
aire libre ante multitudes que llegaron a numerosos adultos, incluyendo a
a 12.000 personas. Una gran congre­ muchos que visitaban la ciudad desde
gación se dio cita en Edimburgo para otras regiones de Europa.
escucharlo a las cinco de la mañana. ^ En A lem ania, la esperanza del
Durante uno de sus viajes por Escocia advenim iento fue prom ovida po r
convirtió a tres hermanos Bonar a la hombres como Johann Richtgr, el pe­
esperanza del advenimiento. Horatius dagogo bávaro LeonarcTKelber. y un
Bonar, que tenía sólo 21 años de edad, oscuro cura párroco católico romano,
más tarde serviría como director del Jo h an n Lutz.
l'he Q u a rte rly J o u rn a l o f P ro p h e c y
(La Revista Trimestral de Profecía) Escandinavia ^ -------
durante 25 años. Un clima muy difundido y favo­
Pero la tragedia golfeó» la iglesia de rable para los reavivamientos se creó
Irving. Un domingo d ^ í8 3 w l sermón en Escandinavia, que incluía visiones,
fue interrumpido por laTeffentinama­ sueños y expresiones proféticas, el cual
nifestación de personas que hablaban centró la atención de miles de personas
en lenguas; a esto, siguieron experimen­ sobre el mensaje del advenimiento. En
tos en sanamiento por fe. La congre­ ^ Suecia, el clero de la iglesia del Estado
gación llegó a estar profundamente di­ demostró total falta de interés en anali­
vidida acerca del carácter genuino de zar la pronta venida de Cristo. En cam­
estas manifestaciones sobrenaturales. bio, los laicos comenzaron a anunciar
Aunque no estuvo directamente involu­ la inminente hora del juicio de Dios en
crado en ninguno de los dos fenóme­ reuniones en hogares particulares y en
nos, Irvijig rehusó condenar lo que él los bosques. Como esas reuniones vio-
creíá que podía ser el derramamiento )ahanun_decreto real, los jóvenes laicos
del Espíritu Santo prom etido para fueron arrestados, golpeados y puestos
los últimos días. Esto lo condujo a su en la cárcel. Ellos sostenían que cuando
destitución j j , ier, ejftjuiciado p o ris,- el Espíritu de Dios venía sobre ellos no
rejía. Quebrantado de espmtUriHurió podían dejar de predicar, y justificaban
en 1834. sus actos citando Joel 2 y Apocalipsis
14:6 al 8. Durante los años de 1842 y
Expositores continentales 1843, específicamente, muchos niños y
Ningún otro país europeo tuvo una jóvenes, tanto señoritas como varones,
constelación tan brillante de heraldos algunos de no más de seis años de edad,
de la esperanza del advenimiento como daban discursos sobre la segunda veni­
Inglaterra. Sin embargo, el continen­ da y llamaban a la gente al arrepenti­
te no dejó de tener sus testigos. En miento. Esto produjo un impacto pro­
Ginebra. Frangois S. R. L. Gaussen. fundo sobre muchos, específicamen­
expulsado de su púlpito por el clero te entre la gente común. La mayoría
racionalista estatal, llegó a ser un de estos niños eran analfabetos. Algu­
maestro en la Escuela de Teología de la nos parecían predicar en un estado de
 PORTADORES
trance; el tono e inflexiones de sus voces
cam biaban completam ente cuando
“recibían el poder” del Espíritu.
Australia
En el lado opuesto del mundo, en
Adelaida, Auslrajia, Thomas Plavford
predicó un sermón poderoso sobre la
segunda venida de Cristo. Como la
iglesia local no era lo suficientemente
grande como para contener sus audien­
cias, los amigos edificaron una estruc­
tura más grande para que él la usara,
f En la India. D anieT^U son, obispo
episcopal de Calcuta y uno de los que
habían participado en las conferencias
de Albury Park, publicó en 1836 un
libro sobre las profecías de Daniel. En
este tomo fijaba el fin de los 2.300 años
en 1847, momento en que él esperaba el
regreso de Cristo y una resurrección de
los muertos previa al milenio.
Sin embargo, a pesar de todo el inte­
rés en la segunda venida de Cristo, no se
produjo un movimiento unificado en el
Viejo Mundo que estuviera dedicado a
promover la preparación para un even­
to tan decisivo. ¿Por qué? Pueden suge­
r i r s e varias razones. Primera, hubo
jmucha discusión entre los estudiantes
/ de la profecía sobre la terminación de
\ los 2.300 años: 1843, 1844 ó 1847. No
se llegó a un consenso. Segunda, el
estudio no se centró exclusivamente en
un período. Hubo considerable interés
en los períodos de 1.290 y 1.335 días
(Dan. 12:11-12) además de los 1.260 y
2.300 días. Muchos extendieron estas
fechas hasta 1866 ó 1867. ¿Qué ocurri­
ría entonces? Los expositores del Viejo
Mundo también tendían a esperar la
conversión y restauración de los judíos
y la expulsión de los musulmanes de
Jerusalén antes del advenimiento. Al
acercarse la década de 1840 sin que
hubiera evidencias de que estas cosas
ocurrirían, el interés se desplazó hacia
la década de 1860. Tampoco en Ingla­
terra ni en el continente se fundaron
DE LUZ
periódicos populares para promover
los conceptos del advenimiento. Aque­
llos periódicos que se ocupaban de
las profecías y del advenimiento eran
mayormente de tipo erudito, inclinados
a tratar los acontecimientos con cierta
despreocupación en vez de mostrar un
fervor evangelizador. Tampoco éstos
lograron una aceptación masiva. Tal
vez el Viejo Mundo estaba muy endu­
recido en sus caminos, y era demasiado
conservador, para mirar con entusias­
mo algo tan revolucionario como la
segunda venida de Cristo y un cielo
nuevo y una tierra nueva.
Los Estados Unidos
Aunque en los Estados Unidos no
hubo mayor interés en una inminente se­
gunda venida de Cristo hasta una déca­
da después de las conferencias de Albury
Park, sin embargo hubo mucha especu­
lación acerca del período de 2.300 años.
Ya en 1811 . el pastor p re sb ite ria n o W i ^
lliam C D av is He C aroTina del Sur,
había calculado el fin de los 2.300 días/
años como también el de los 1.260 para
Llegó a esa fecha al reconocer que
las setenta semanas de Daniel 9:24 pro­
porcionaban la clave para el comienzo
de los 2.300 días. Davis interpretó la
“purificación del santuario” como el co­
mienzo del milenio. En ese tiempo creía
que “la verdadera adoración a Dios se­
ría restaurada en la iglesia”. Interesado
en integrar las profecías de los 1.290 y
los 1.335 días con los otros dos períodos
que ya había sincronizado, Davis ima­
ginaba que la purificación de la iglesia
comenzaría en 1847 con el derrocamien­
to del papado. La conversión de los
judíos comenzaría treinta años después,
pero él postergaba la gloria plena del
milenio hasta )$ $ ■ . Más tarde en su
vida, Davis adoptó una posición post-
milenialista más completa, en la que
una segunda venida personal y literal
de Cristo y el juicio final estarían unos
365.000 años en el futuro.
 El GRAN DESPERTAR ADVENTISTA

Otros predicadores estadouniden­

ses, tales como Joshua L. Wilson, de
C'incinnati, y Alexander Campbell,
fundador de los Discípulos de Cristo,
comenzaron a enseñar la purifica­
ción del santuario y los 2.300 días en
forma parecida a William Davis. En
1X30 un laico seguidor de Campbell,
Samuel M cCorckle, de Tennessee,
uun proyectaba una segunda venida
literal para 1847. En su mayor parte,
sin embargo, el postmilenialismo de
Whitby dominaba el pensamiento de
los clérigos estadounidenses que es­
tudiaron los períodos de las profecías
bíblicas. Correspondió a un agricultor
de Nueva York la elaboración de una
interpretación premilenial convincente
de la segunda venida de Cristo ligada
a los 2.300 días.
E l movimiento millerita derivó su nombre
Guillermo Miller de Guillermo M iller (1782-1849), cuya pre­
Sin embargo, éste no era un agri­ dicación poderosa y persuasiva lo transformó
cultor prom edio. Com o el m ayor en la principal personalidad del despertar
de 16 herm anos, Guillermo Miller adventista.
pronto aprendió que no había dinero
para proveerle los estudios avanzados lo llevaron a tener contacto con los
que deseaba. Para él, la universidad intelectuales locales, la mayoría de los
tendría que consistir en los libros cuales eran deístas. Bajo la influencia
que pudiera pedir prestados de ve­ de una madre religiosa y un abuelo y
cinos amistosos en el área semifron- un tío que eran predicadores bautis­
teriza al sudoeste de Lago Champlain, tas, el joven Miller había aprendido a
donde él creció. Leyendo a la luz del tener reverencia por la Biblia. Ahora
fuego de trozos de pino después que sus nuevos amigos le presentaron es­
el resto de la familia se había retirado cépticos tales como Voltaire, Paine y
para dormir, Miller logró un buen Hume. Antes de mucho, decidió que
conocimiento básico de la Biblia y de una filosofía deísta era más razonable
la historia. También desarrolló cierta que la aceptación de la Biblia, que le
habilidad para escribir, lo suficiente parecía que estaba llena de inconsis­
como para ser llamado con frecuencia tencias fastidiosas.
a escribir cartas o componer un verso M iller fue bien aceptado en su
para los amigos. comunidad, sirviendo como policía,
A los 21 años Miller se casó con una juez de paz y subjefe de policía. Poco
señorita de Poultney, Vermont, apenas antes de iniciarse la guerra de 1812
cruzando el límite de su Estado cerca llegó a ser teniente en la milicia estatal;
de Low Hampton, Nueva York. Al durante la guerra avanzó hasta el grado
mudarse a la comunidad donde vivía su de capitán en el ejército regular. La
novia, Miller aprovechó la biblioteca experiencia que tuvo durante el tiempo
de la población. Sus intereses eruditos de guerra sacudió la fe de Miller en el
 PORTADORES
deísmo. Al ver morir a sus camaradas,
quedó preocupado con el tema de la
vida futura. Luego participó en la
batalla de Plattsburg, donde las inex­
pertas fuerzas estadounidenses fueron
superadas en una proporción de casi
tres a uno por los veteranos británicos,
muchos de los cuales habían peleado
contra Napoleón. Sin embargo, los
británicos fueron vencidos. ¿Podría
haber ocurrido porque Dios intervino?,
se preguntaba.
Al fin de la guerra Miller regresó
a Low Hampton, para cuidar mejor
a su madre que había enviudado re­
cientemente. Tal vez para complacerla
comenzó a asistir a la iglesia bautista
local, donde su tío Elisha predicaba
con regularidad. A veces, cuando no
había un pastor disponible, un diácono
leía un sermón impreso. Miller en­
contraba que eso no era edificante; de
modo que dejó de asistir los domingos,
hasta que los diáconos lo invitaron a
leer los sermones próximos. Gradual­
mente llegó a estar insatisfecho con
la falta de esperanza de una vida más
allá de la tumba que ofrecía el deísmo.
Un domingo, mientras leía el sermón,
fue abrumado por la emoción y tuvo
que sentarse. Repentinamente había
comenzado a ver la belleza de Cristo
como un Salvador personal. ¿Por qué
no llegar a ser un cristiano cabal y fijar
sus esperanzas en las promesas bíblicas
de salvación?
Inmediatamente Miller encontró
que era objeto del ridículo entre sus
amigos deístas, que ahora le presenta­
ban los viejos argumentos que él mismo
había usado en contra de la Biblia.
Tanto para responder a estos desafíos,
como para edificar un fundam ento
firme para su fe, Miller comenzó un
programa de estudio sistemático de la
Biblia. Como había descubierto que los
comentadores con frecuencia difieren
grandemente entre sí, decidió que usa­
ría sólo la Biblia y una Concordancia
OE LUZ
de Cruden, y permitiría que la Biblia
sirviera como su propio intérprete. Co­
menzando con el Génesis avanzó en su
estudio sólo tan rápidamente como po­
día explicar cada pasaje satisfactoria­
mente. Cuando se encontraba con un
pasaje oscuro o un versículo difícil, Mi­
ller buscaba todos los versículos
que contenían las mismas palabras
claves. M ediante una comparación
cuidadosa y el razonam iento, fo r­
m ulaba entonces sus explicaciones
del pasaje dificultoso. M uy p ro n ­
to en su estudio llegó a la conclu­
sión de que la Biblia debía interpretarse
literalmente a menos que el contexto
indicara claramente que el autor estaba
usando un lenguaje figurado.
A medida que Miller estudiaba,
sus lecturas anteriores sobre historia
comenzaron a influir sobre él. Notó
que aunque los profetas con frecuencia
hablaban en lenguaje figurado, sus pre­
dicciones se cumplían en eventos lite­
rales. Esto era notablemente cierto con
referencia a la primera venida de Cristo
y al gran bosquejo de las profecías de
Daniel 2 y 7. A partir de esta conclu­
sión, era un paso lógico suponer que
la segunda venida de Cristo también
debía ocurrir literalmente. Al estudiar
Daniel 8:14, llegó a convencerse de que
el santuario que debía ser purificado
al fin de los 2.300 días/años era la
iglesia, que sería purificada a la venida
del Señor. Uniendo los 2.300 días de
Daniel 8 con las setenta semanas de
Daniel 9, dedujo que ambos períodos
habían comenzado alrededor de 457
a.C. Habiendo llegado a esta conclu­
sión en 1818, después de dos años de
estudio intensivo de la Biblia, Miller
estaba emocionado con el pensamiento
de “que en unos 25 años... todos los
asuntos de nuestra situación presente
acabarían” .
Miller difunde la Palabra
A hora él comenzó a hablar más
 EL GRAN DESPERTAR ADVENTISTA

abiertamente a los vecinos y a los pasto­
rea visitantes acerca de sus conclusiones
con respecto al regreso de Cristo. Para
nu desencanto, pocos mostraron interés.
Aunque chasqueado, siguió con su es­
tudio de la Biblia y, al hacerlo, tuvo la
convicción en su corazón de que tenía
unu responsabilidad personal de com­
partir estas “buenas noticias”. Pero este
«olo pensamiento lo llenaba de terror.
Kuzonaba que su falta de preparación y
de experiencia como orador público lo
excusaban de esta tarea. Sin embargo, la
impresión no lo dejaba. Finalmente, un
«Abado de mañana, en agosto de 1831,
nolo en su estudio, Miller prometió a
Dios que “si me llegara una invitación
pura hablar públicamente en cualquier
lugar, iré y les contaré lo que encuen­
tro en la Biblia acerca de la venida del
Señor”. Al instante su mente encontró
alivio. Como nunca había tenido una
invitación tal, se sentía bastante seguro
al hacer esta promesa.
Antes de una hora, Miller tuvo su
invitación. Venía de su cuñado en la
vecina Dresden, Nueva York. Cuando
éste supo que no había un predicador
disponible para el culto del domingo,
Silas Guilford envió a su hijo para
pedirle al tío Guillermo que fuera y
hablara con los vecinos sobre las co­
sas que había estudiado en la Biblia
acerca del regreso de Jesús. La primera
reacción de Miller fue de ira por haber
hecho esa promesa necia. Sin embargo,
él era un hombre de palabra. Esa tarde
salió para Dresden. La reunión del día
siguiente fue un éxito completo. Una
vez que hubo iniciado su tema, Miller
perdió su timidez y presentó sus puntos
de vista con tanta fuerza que lo invi­
taron a quedarse esa semana y tener
reuniones de reavivamiento.
Al regresar a su casa, Miller en­
contró una carta con un pedido de un
pastor bautista en la vecina localidad
de Poultney de ir y hablar a los bautis­

El hogar de Guillermo M iller en Low Hampton, Nueva York, como aparecía alrededor de
1895. A quí fu e donde M iller prometió al Señor que predicarla acerca de su comprensión
de las profecías bíblicas si alguien se lo pedía.
 PORTADORES
tas de Poultney acerca de la segunda
venida de Cristo. Desde entonces,
Miller estuvo en constante demanda
como orador en las iglesias metodis­
tas, bautistas y congregacionales del
área y hasta más allá de la frontera,
en Canadá oriental. En septiembre de
1833 su iglesia bautista local, sin que
él lo supiera, y con la sencillez directa
de la frontera estadounidense, le votó
una licencia para predicar. Parece que
nunca fue form alm ente ordenado.
Durante el resto de su vida rehusó ser
llamado “Reverendo”, sosteniendo que
no era bíblico aplicar tal título a ningún
ser humano.
El fervor y la sinceridad de M iller'
habían de granjearle un concepto
elevado, aun de aquellos que, como
William Lloyd Garrison, no estaban
de acuerdo con sus interpretaciones de
las profecías. En sus viajes, centenares
de personas comentaron acerca de su
“serenidad y solidez de juicio”, sus
conocimientos bíblicos e históricos, y
su razonamiento lógico. Este granjero
predicador no estaba interesado en
obtener sólo el asentimiento intelectual
a sus cálculos matemáticos; su mayor
deseo era ver a hombres y mujeres,
especialmente a los agnósticos e incré­
dulos, aceptar a Jesús como Salvador y
a esperar con gozo su pronto retomo.
Los sermones de Miller eran conoci­
dos por su organización cuidadosa y
su sólido fundamento en numerosos
pasajes bíblicos. Hablaba con un estilo
vigoroso, pero no en forma ampulosa,
y con un lenguaje que la gente común
podía entender.
La primera versión impresa de los
conceptos de Miller aparecieron en una
serie de cartas que él escribió en 1832
a un periódico bautista, The Vermont
Telegraph. Estas fueron seguidas dos
años más tarde por un panfleto de 64
páginas preparado para responder
preguntas. En 1836 Miller publicó
una versión más completa en 16 con­
DE LUZ
ferencias reunidas en forma de libro.
Gradualmente, el conocimiento de sus
conceptos se difundió. A principios
de 1838 un ejemplar de sus Lee tures
(Conferencias) llegó a las manos del
editor del Boston D aily Times, quien
publicó la mayoría de ellas.
Los asociados de Miller
Más o menos al mismo tiempo un
amigo le pidió al D r. Josiah Litch. un c^
de los predicadores metodistas episco­
pales más capaces de Nueva Inglate­
rra, que leyera las Lectures de Miller.
Seguro de que nadie podía fijar una
fecha para el regreso de Cristo, Litch
aceptó de mala gana, confiado de que le
sería fácil demostrar que Miller estaba
equivocado. Pero cuanto más leía, más
fascinado se encontraba. Cuando las
hubo terminado, estaba convencido no
sólo de que Miller estaba en lo correc­
to, sino que él también debía predicar
“la cercanía del advenim iento” . A
mediados de 1838 preparó un libro de
200 páginas titulado The Probability
o f the Second Corning o f Christ About
A. D. 1843 (La probabilidad de que
la segunda venida de Cristo ocurra
alrededor de 1843). Al comentar Apo­
calipsis 9, Litch osadamente aplicó a
Turquía el principio de interpretación
profética de día por año, prediciendo
que perdería su poder en agosto de
1840. Esto provocó gran discusión y
un interés mayor en la profecía bíblica.
Miles de personas, incluso centenares
de incrédulos, interpretaron que la
aceptación del Imperio Otomano de
las garantías del Gran Poder el 11 de
agosto de 1840 era como una vindica­
ción de la posición de Litch.
En la prim avera de 1838, otro
destacado predicador de Nueva In ­
glaterra, el congregacionalista Charles %
Fitch. de Boston, leyó las conferencias
de Miller y le escribió al autor: “No
encuentro nada sobre lo cual apoyar
una sola duda con respecto a lo co-
 EL QRAN DESPERTAR
Josiah Litch (1809-1886), un m inistro
m etodista ep isco pal bien conocido en
Nueva Inglaterra, añadió ímpetu al m ovi­
miento millerita al aplicar con exactitud
tos principios de interpretación profética
para predecir la pérdid a de pod er de
lun/uia en 1840.
necio de sus conceptos”. Durante la
década de 1830, Fitch había estado
estrechamente asociado al evangelista
('luirles G. Finney, y como él, fue un
reformador muy sólido acerca de la
temperancia y en contra de la esclavi­
tud. En su exaltación, y entusiasmado
por las enseñanzas de Miller, Fitch se
apresuró a compartirlas con un grupo
ile ministros congregacionales locales.
Un lugar de entusiasmarse como él,
ellos ridiculizaron grandem ente la
¡«.lea de un advenimiento inminente.
Sacudido, Fitch retrocedió y tempo­
rariamente abandonó toda predica­
ción sobre la fecha de 1843, sumer­
giéndose en cambio en un estudio de
AOVENTISTA
la santificación. Unos tres años más
tarde, después del trabajo personal
de Josiah Litch, Fitch reafirmó su fe
en el advenimiento, y llegó a ser uno
de los evangelistas más vigorosos del
advenimiento.
Aunque el mensaje de Miller estaba
alcanzando a muchos mediante sus
predicaciones en las aldeas y pueblos
del norte del Estado de Nueva York
y Vermont occidental, y a otros me­
diante sus conferencias impresas, no
había alcanzado todavía prominencia
en alguna ciudad grande. Eso cambió
como resultado de una reunión en
noviembre de 1839 en Exeter, New
Hampshire. M ientras Miller estaba
en el pueblo presentando una serie de
conferencias, un grupo de ministros
de la Conexión Cristiana decidieron
visitarlo, como grupo, p ara saber
cuáles eran sus enseñanzas. Se sorpren­
dieron y quedaron impresionados por
la forma sencilla en que él contestaba
a sus preguntas, pero ninguno más
que Joshua V. Himes. Este j o v e n ^
ardiente, que había ayudado a Ga-
rrison a organizar la Sociedad Anti­
esclavista de Nueva Inglaterra en su
iglesia, y era un vigoroso promotor de
la reforma educativa, ya había oído
en cuanto a Miller. En realidad, varias
semanas antes le había escrito invitán­
dolo a dar una serie de conferencias
en su capilla de la calle Chardon, en
Boston. Ahora renovó vigorosamente
su invitación. Miller aceptó. De esta
manera comenzó una relación que iba
a transformar al millerismo, de una cu­
riosidad local, a una causa que recibiría
la atención nacional.
 PORTADORES DE LUZ

Lecturas sugerentes para este tema

El movimiento del advenimiento:

M. E. Olsen, Origin and Progress o f Seventh-day Adventists (1925), pp. 73-

119, es un tratamiento breve del despertar con respecto al segundo advenimiento.
L. E. Froom, Prophetic Faith o f Our Fathers, III (1950), cubre los heraldos
del adventismo del Viejo Mundo; el tomo IV describe los que surgieron en los
Estados Unidos.
Ernest Sandeen, The Rise o f Adventism (1975), contiene un valioso ensayo
sobre el milenialismo.
George Knight, M illenial Fever and the End o f the World (1993), conecta con
eficiencia el movimiento del advenimiento con el milenialismo.

Sobre Guillermo Miller:

Sylvester Bliss, M emoirs o f William M iller (1853)/es una biografía antigua,

pero básica, de Miller.
Robert Gale, The Urgent Volee (1975), es una biografía moderna de Miller.
F. D. Nichol, The M idnight Cry (1944), pp. 17-74, describe el fondo histórico
de Miller y sus primeras experiencias.
E. N. Dick, Fundadores del mensaje (1938, 1995, ACES), pp. 13-66, es un
informe popular de Miller.
 mm
C A P Í T U L LE
M 3

El Movimiento Millerita,
1839-1844

El contacto de Guillermo Miller

con Joshua V. Himes abrió una era
enteram ente nueva en el despertar
adventista en los Estados Unidos.
Aceptando la invitación de Himes,
Miller dio conferencias a auditorios
atestados en la capilla de la calle Char-
don, en Boston, del 8 al 16 de diciembre
de 1839. Durante esta visita Miller se
alojó en la casa de Himes, quien que­
dó profundamente impresionado de
que su huésped estaba en lo correcto
acerca de la cercanía del advenimiento,
aunque no estaba muy seguro acerca
de la corrección de la fecha que daba
Miller. Himes creía que el tema merecía
mayor publicidad, y preguntó por qué
Miller no había presentado su mensaje
en las ciudades mayores de la nación.
Cuando el viejo granjero le contestó
que no había sido invitado para ha­
cerlo, Himes decidió que él abriría las J o sh u a V. H im e s ( 1 8 0 5 -1 8 9 5 ) f u e
puertas para que Miller hablara en un a so c ia d o d e G u ille rm o M ille r y
“cada ciudad de la Unión”. e l p r in c ip a l p r o m o to r y o r g a n iz a ­
d o r d e l m o v im ie n to m ille rita . D e s ­
Publicidad del advenimiento p u é s d e 184 4, H im e s no se u n ió a
lo s a d v e n tis ta s o b s e r v a d o r e s d e l
En pocas sem anas H im es co ­ sá b a d o , q u e lle g a ro n a s e r lo s a d ­
menzó una nueva c a rre ra que lo ventistas del sép tim o día.
 PORTADORES
hizo el principal organizador, pro­
m o to r y p u b licista del a d v e n tis­
mo. No sólo ayudó a asegurar re­
petidos retornos de M iller a Bos­
ton, sino también hizo arreglos para
que visitara las ciudades de Nueva
York, Filadelfia y W ashington. En
febrero de 1840, durante la terce­
ra serie de conferencias que M i­
ller dio en Boston, Himes comenzó
otro método de anunciar la “proxi­
m idad del advenimiento”. El 28 de
febrero, apareció The Signs o f the
Times, el primer periódico diseñado
para anunciar los conceptos de Miller
y para estimular el estudio de la se­
gunda venida de Cristo. Tanto la falta
de fondos como la de una lista de sus-
criptores hizo parecer probable que el
primer número sería también el último.
Pero Dow y Jackson, los publicadores
en contra de la esclavitud que im­
primían el diario para Himes, creían
que el interés en la segunda venida
de Cristo había crecido tanto que un
periódico regular dedicado al tema
podría ser un éxito financiero. Ellos
ofrecieron asumir la responsabilidad
por el periódico y publicarlo quincenal­
mente si Himes, como editor sin paga,
les proveía el material y ellos ayudarían
a formar una lista de suscriptores.
Al final del primer año de publi­
cación, The Signs o f the Times tenía
1.500 suscriptores, y Himes convenció
a Dow y Jackson a venderle el perió­
dico a él. En la prim avera de 1842
había suficiente interés para justificar
la publicación semanal de Signs. Unos
nueve meses antes Josiah Litch había
sido contratado como editor asociado.
Signs fue la primera de una hueste de
periódicos milleritas. Cuando Miller
y Himes dirigieron una gran serie de
conferencias en la ciudad de Nueva
York durante el otoño de 1842, ellos
com enzaron a p ublicar The M id -
night Cry. Para anunciar sus reunio­
nes, vendieron o regalaron diez mil
DE LUZ
ejemplares cada día durante cuatro
semanas, después de lo cual el Cry llegó
a ser semanal. En los meses posterio­
res, a medida que el número creciente
de ministros y otros conferenciantes
llevaban el mensaje del advenimiento
a nuevas áreas, llegó a ser costumbre
lanzar periódicos para anunciar la
causa. M uchos de estos periódicos
duraron sólo pocas semanas o meses,
pero entre los más importantes y dura­
deros estuvieron The Voice ofTruth en
Rochester, The Western Midnight Cry
en Cincinnati, Trumpet o f Alarm en Fi­
ladelfia, y Voice o f Elijah en Montreal.
Himes no se aventuró sólo a publi­
car periódicos, sino que llegó a ser el
personaje clav? en la producción de la
Biblioteca del Segundo Advenimien­
to, una serie continuada de tratados
y libros escritos por Miller y otros.
Los que habían aceptado los puntos
de vista de Miller fueron animados
a comprar y prestar ejemplares de la
Biblioteca del Segundo Advenimiento
a sus vecinos y amigos. El genio de
Himes también proveyó varios otros
medios para promover los conceptos
del advenimiento. Ejemplares del co­
lorido cartel profético desarrollado a
principios de 1842 por Charles Fitch
y Apollos Hale para que lo usaran
los predicadores m illeritas fueron
impresos en miniaturas del tamaño de
media hoja de papel de carta, dejando
el espacio restante para escribir cartas.
Hojas con pequeñas “tabletas amones-
tadoras”, del tipo de las estampillas
navideñas, se imprimieron con textos
bíblicos apropiados o lemas del adve­
nimiento; se las podía usar en lugar de
cera o pegamento para sellar las cartas.
A comienzos de su carrera como
el principal propagandista del adve­
nimiento, Himes comenzó a publicar
miles de folletos que contenían resúme­
nes de las ideas de Miller. Se vendían a
dos o tres centavos cada uno. Muchos
fueron empaquetados y enviados a
 EL MOVIMIENTO MILLERITA,
lim olicinas de los diarios o del correo
por todo el país con el pedido de que
lucran distribuidos a cualquiera que
mostrara interés en ellos. También se
entregaron paquetes a los capitanes
de los barcos con la instrucción de
dejarlos en los puertos donde hicieran
escala. A comienzos de 1843 había fo­
lletos en francés y en alemán. En mayo
de 1844 Himes anunció que se habían
distribuido más de cinco millones de
ejemplares de periódicos y folletos
acerca del advenimiento. Las muchas
actividades de publicación de Himes,
que también incluyeron la impresión de
un himnario del advenimiento, The Mi-
llcnial Harp, provocaron la acusación
ile que él estaba cosechando ganancias
financieras exorbitantes, lo cual era sin
fundamento. Himes reinvirtió cual­
quier ganancia de sus actividades en
la causa de las publicaciones.
Conferencias sobre el advenimiento
A medida que se daba más publici­
dad a las ideas de Miller y un número
creciente de ministros las aceptaba, pa­
reció deseable reunir a los dirigentes de
este movimiento que estaba surgiendo
para una conferencia. En consecuencia,
The Signs o f the Times difundió un
anuncio firmado por Miller y otros,
invitando a una conferencia general
de creyentes en el advenimiento que
se reunirían en la capilla de la calle
Chardon, en Boston, el 14 de octubre
de 1840. Estaba previsto que Miller
diera el discurso de apertura, pero
se enfermó en camino a Boston y no
pudo asistir a ella. En su lugar, un
rector episcopal, Henry Dana Ward, el
editor neoyorkino de la Anti-M asonic
M agazine, fue elegido para presidir
la conferencia. Él también dio el dis­
curso central, una historia erudita de
la esperanza de la segunda venida y
una defensa sólida del advenimiento
anterior al milenio. Tanto Ward como
Henry Jones, quien era un ministro
1 8 39 -1 844
presbiteriano de Nueva York que llegó
a ser el secretario de la conferencia,
estaban en desacuerdo con la elección
que había hecho Miller de 1843 como la
fecha definida para el regreso de Cristo,
pero todos estaban de acuerdo en que
el advenimiento estaba muy próximo.
Aproximadamente doscientos clé­
rigos y laicos que representaban una
gran variedad de iglesias asistieron
a esta prim era conferencia general
de creyentes en el advenimiento. Por
sugerencia de Himes se imprimió un
Report (Informe) de la conferencia con
los principales discursos presentados y
se hicieron circular de inmediato unos
2.000 ejemplares. Más tarde se usaron
miles más para dar publicidad al ad­
venimiento. En contraste con el vio­
lento choque de opiniones que había
caracterizado a tantas convenciones
reform adoras anteriores realizadas
en la capilla de la calle Chardon, una
unanimidad sorprendente prevaleció
en la conferencia sobre el segundo ad­
venimiento. Los participantes tomaron
varios acuerdos oficiales incluyendo
el apoyo a The Signs o f the Times y
la recomendación de que los creyen­
tes en el advenimiento aum entaran
la circulación de la revista entre sus
amigos. Uno de los rasgos más impor­
tantes de esta conferencia de dos días,
fue la introducción entre los adven­
tistas de la “reunión social”, una oca­
sión cuando los que asistían podían
animarse mutuamente mediante breves
expresiones de su fe personal en el in­
minente advenimiento.
Tanto éxito tuvo esta primera con­
ferencia general que se realizaron por lo
menos otras quince durante los siguien­
tes tres años. Los lugares donde se cele­
braron variaron desde Maine a Penn-
sylvania. De la convención de Fila-
delfia, realizada en el auditorio del
“Museo Chino”, en el que cabían 5.000
personas sentadas, se informó que
estaba “atestado hasta la sofocación”.
 PORTADORES
Además de estos cónclaves generales,
se reunieron aproximadamente 120
conferencias locales de creyentes
adventistas entre 1842 y 1844, varias
de ellas tan distantes al oeste como
Indiana y Michigan. Estas conferencias
locales tendían a ser evangelizadoras y
de reavivamiento, más bien que inter­
cambios eruditos de conceptos tales
como los que caracterizaron la primera
conferencia general.
Desde el comienzo de sus confe­
rencias públicas, Miller sostuvo que su
propósito único era llamar la atención
al pronto regreso de Cristo y animar a
sus oyentes a prepararse para ese gran.
evento. No tenía intención de comen­
zar otra denominación. El propósito
de esta primera conferencia general era
enfocar la atención en el advenimiento
y facilitar el intercambio de puntos de
vista. Sin embargo, a medida que se
realizaban más y más conferencias, y al
crecer la obra de publicaciones, se desa­
rrolló una especie de organización mí­
nima. La tendencia hacia la separación
recibió ímpetu mediante la distribución
de una circular, autorizada en 1841 por
la segunda conferencia general.
A unque esta circular específi­
camente aconsejaba a los creyentes
adventistas que permanecieran en sus
iglesias, tam bién recom endaba que
aquellos que estuvieran en cierta área
geográfica próxima form aran clases
de estudio de la Biblia y celebraran
reuniones sociales para el estímulo
mutuo. Se los instaba a preguntar a los
ministros con respecto al advenimiento
y temas relacionados con él, y a aumen­
tar la circulación de folletos y libros
adventistas. En ese mismo tiempo, los
milleritas designaron a Josiah Litch
como su primer agente general, acor­
dando sostenerlo financieramente si él
dejaba su obra pastoral y se dedicaba
completamente a promover las ideas
adventistas. La Asociación Metodista
Episcopal, algo de mala gana, lo liberó
DE LUZ
de sus deberes pastorales, y realmente
llegó a ser el primer obrero adventista
con sueldo. Miller viajaba casi entera­
mente pagando sus propios gastos, y
no recibió remuneración más allá de
casa y comida.
En la época de la sexta conferencia
bíblica general celebrada en mayo de
1842 en el Salón Melodion de Boston,
los organizadores comenzaron a poner
más restricciones con respecto a los cre­
yentes que eran invitados a participar.
Aunque hombres como Ward y Henry
Jones seguían siendo bienvenidos, no
lo eran los creyentes en el regreso de
los judíos a Palestina, su conversión
al cristianismo, y un milenio temporal
anterior al advenimiento. Esta sexta
conferencia, presidida por José Bates,
quien más tarde fue uno de los funda­
dores de los adventistas del séptimo
día, también estableció una comisión
para hacer planes para tres reuniones
campestres [reuniones religiosas al aire
libre] de verano, con el propósito de
promover el interés en el advenimiento.
Mientras Miller, Himes y sus aso­
ciados estaban tomando la posición de
que el movimiento adventista derribara
las barreras sectarias, y atrajera a me­
todistas, bautistas, congregacionales
y a otros con lazos de amor cristiano,
estaban apareciendo iglesias locales en
embrión en la forma de Asociaciones
de la Segunda Venida. U na de las
primeras, organizada en la ciudad de
Nueva York el 18 de mayo de 1842,
eligió dirigentes y una comisión ejecu­
tiva, la que pronto alquiló el Colum-
bian Hall para reuniones regulares los
domingos de tarde. La asociación de
Nueva York, probablemente típica
de muchas otras, incluía a muchos
ministros que presumiblemente conti­
nuaban sirviendo a sus congregaciones
regulares. Además de alquilar locales
para las reuniones, las Asociaciones
de la Segunda Venida reunían dinero
para esparcir publicaciones adventistas
 EL MOVIMIENTO
y (llnli'lhiilr conferencias impresas en
ttlNN ciudades y pueblos. Algunos con-
hueiH'liinlCH, como José Bates, usaban
lilMproploN ahorros para arrendar salas
y migar nun gustos de viaje y manteni­
m ie nto . De estu manera Bates gastó
ttMNl Inda nú modesta fortuna que había
uMeilido durunte años como capitán
i l l bu I CON.
Lm reuniones campestres
MAn o menos un mes después de
Id «exIa conferencia general, a fines
ju n io de 1842, se realizó la primera
PfUnlAn campestre adventista en los
MltNdoN Unidos, en East Kingston,
N e w Mampshire. Los adventistas
(Mmullcnses habían organizado espon­
táneam ente una unos pocos días antes,
ntientriiN Josiah Litch estaba en el Que­
t a oriental, en una gira de predicacio­
nes Un sus reuniones campestres los
tnlllcritUN seguían un esquema de tipo
fro n te ra que previamente habían
dem rrolludo los metodistas. El sitio de
Hdnt Kingston estaba en un agradable
Hunquecillo cerca del Ferrocarril de
ftuntnn y Portland, que llevó al cam-
am ento a los creyentes adventistas y
C >t»curiosos de todas partes de Nueva
Inglaterra. Tal vez unas 10.000 perso­
nan «Nistieron durante algún momento
de e»tu Nesión, que tuvo una semana de
duración.
'Cunto éxito tuvo el campamento de
liUNt K ingston que en lugar de las tres reu­
niones campestres planificadas para el
verano de 1842, se celebraron treinta y
unn. Kl uño siguiente el número aumen­
tó tt cuarenta, y en 1844, el año final del
m ovim iento, a cincuenta y cuatro. Pa­
rece probable que hasta medio millón
de personas asistieron a las reuniones
cam pestres adventistas durante las tres
tem poradas de reuniones.
El plan usual era tener tres reunio-
nei ul aire libre por día. Estas estaban
Intercaladas con reuniones sociales
y de oración en carpas levantadas en
MILLERITA, 1 839 -1 844
aproximadamente un semicírculo alre­
dedor del área principal de reuniones.
No había carpas pequeñas para fami­
lias, pero en algunos casos las hubo de
nueve metros por quince [30 pies por
50], Cada una servía como alojamien­
to a los creyentes que asistían de una
cierta área. En caso de mal tiempo los
cultos se realizaban simultáneamente
en estas carpas. Había también carpas
para guardar las provisiones y para ser­
virse las comidas. Desafortunadamen­
te, no sólo vinieron a esas reuniones los
creyentes y los curiosos. Con frecuencia
llegaban también personas pendencie­
ras dispuestas a alborotar las cuales,
fortalecidas por el licor, creaban gran
malestar al interrumpir las reuniones y
provocar úna confusión general.
El emocionalismo asociado con
las reuniones campestres del tipo de
frontera no estuvo ausente entera­
mente de sus contrapartes adventistas;
las oraciones fervientes eran frecuen­
temente interrumpidas con gritos de
“¡Gloria!” y “¡Aleluya!” A medida que
crecían las emociones, algunos caían
postrados al suelo. Los principales
líderes milleritas procuraron prevenir
que esta excitación llegara a excesos,
p a ra que no degenerara en fan a ­
tismo y trajera un mal nombre al mo­
vimiento entero.
Por la primavera de 1843, cuando
la expectativa de los creyentes en el ad­
venimiento había alcanzado un punto
muy alto, se había desarrollado algo de
fanatismo, promovido principalmen­
te por el pastor John Star^weather,
un asistente que había tenido Himes
en la capilla de la calle C hardon.
Starkweather llegó a ser un exponente
de la santificación extrema. El y al­
gunos de sus seguidores asistían a las
reuniones campestres, particularmente
en Connecticut. Pretendían ser capaces
de discernir la condición del corazón de
los adoradores y, en medio de muchos
rezongos y quejidos, invitaban a los
 PORTADORES
La Carpa Grande, a veces llamada la carpa del Padre Miller, atrajo a millares a los sermones
milleritas.
hombres y mujeres a abandonar sus
“ídolos”, que podían incluir prende­
dores, cintas, cabello trenzado, ¡o aun
dientes postizos! Cuando Josiah Litch
llegó al lugar, tomó una posición firme
contra estos fanáticos; su posición fue
apoyada más tarde con entusiasmo por
Miller, Himes y los otros dirigentes
adventistas.
Tan contentos estaban los que asis­
tieron a la reunión campestre original
de East Kingston que deseaban ver más
reuniones generales como ésa. Para
facilitarlo, alguien sugirió la novedosa
idea de conseguir una carpa grande,
que pudiera levantarse en las ciudades
donde las iglesias estaban cerradas
para las conferencias adventistas, o
donde no había salas suficientemente
grandes p ara ubicar a las grandes
multitudes que esperaban. Antes de
que la reunión campestre concluyera,
Himes había recogido suficiente dinero
como para encargar al fabricante de
tiendas adventista Edward Williams,
DE LUZ
'' 11
de Rochester, Nueva York, que hiciera
la carpa más grande del país. Hecha de
lona pesada, la “Carpa Grande” tenía
un diámetro de 36 metros [120 pies],
y un poste central de unos 16 metros
[55 pies] de alto. Los predicadores que
proclam aban el mensaje adventista
estaban entusiasmados con las enormes
multitudes que esta novedad podría
acomodar.
La Carpa Grande fue levantada
por primera vez en julio de 1842, en
una pequeña colina detrás de la gober­
nación en Concord, New Hampshire.
Ese verano fue reubicada en siete otras
ciudades incluyendo Albany, Nueva
York y Newark, Nueva Jersey. Cuatro
personas se ocupaban de su transporte
y supervisaban su establecimiento.
El tamaño mismo de la carpa atraía
mucho la atención y ayudó para que
multitudes fueran a escuchar a Himes,
George Storrs, Charles Fitch, u otro
de los predicadores del advenimiento.
En algunos casos, las reuniones cam-
 EL MOVIMIENTO MILLERITA,
p e n i re* n c realizaron en relación con el
M lablccim iento de la C a rp a G ran d e.
Un general, el mensaje de Miller
y i!*' Niirt principales asociados siguió
«li’rnlo el mismo durante todo el pe­
riodo tlcl despertar adventista. Creían
•|iie Iti .segunda venida de Cristo era
inminente; que sería un acontecimiento
literal y v i s i b l e , y que precedería a su
r e t u n d o milenial. Ellos creían que así
Domo el tiempo de la primera venida
de C r i N l o había sido predicho en la
iro lc e la de las setenta semanas de
)nnlel 9. su segunda venida estaba
in d icad a en la referencia de Daniel
N: 14 a Iti purificación del santuario, al
( l i l il í d e los 2.300 días. Deduciendo que
Imn detenta semanas formaban la prime­
ra parte de los 2.300 días, fijaron el año
457 a.C '. como el punto de partida del
periodo más largo, y lo concluían en
IM43, Hl regreso de Cristo para abolir
el pecado y purificar a su iglesia era el
evento más gozoso que los adventistas
nc podían imaginar; anhelaban su ve­
llida, y tenían una profunda preocupa-'
clón de que otros compartieran el gozo
lie ellos. Ellos reconocían que esto sólo
«cria posible, si las personas aceptaban
prim ero a Jesús como su Salvador per­
sonal que perdona sus pecados.
A comienzos de 1842 Miller había
ampliado su comprensión de la palabra
"wmtuario” de Daniel 8:14. Original­
mente creía que esto se refería a la
iglesia cristiana, pero al estudiar los
eventos que ocurrirían en la segunda
venida de Cristo, se interesó cada
vez más en las referencias al fuego en
relación con el juicio. La Biblia ense­
ña, creía él, que el fuego es un agente
purilicador. Por eso habló más y más
acerca de la purificación de la tierra por
fuego en ocasión de la venida de Cris­
ti). En enero de 1842, Miller contestó
una pregunta específica de Himes con
respecto al santuario de Daniel 8:14.
Indicó que la Biblia se refería a siete
cosas diferentes como el santuario de
1 839 - 1 844
Dios: (1) Jesús, (2) el cielo, (3) Judá,
(4) el templo de Jerusalén, (5) el lugar
santísimo, (6) la tierra, (7) los santos.
Mediante un proceso de eliminación
M iller descartó las cinco prim eras
como el santuario de Daniel 8; razo­
naba que debía ser una de las últimas
dos. Himes publicó inmediatamente
la afirmación de Miller en forma de
folleto. Desde ese tiempo los dirigentes
milleritas hablaron mucho más de la
tierra como el santuario que debía ser
purificado, en vez de la iglesia, o de un
grupo de santos.
La excitación aumentó a medida
que el año 1842 llegaba a su fin. Mu­
chos grupos de milleritas celebraron
cultos en la víspera de Año Nuevo,
el 31 de diciembre, para dar la bien­
venida a lo que ellos creían sería el
último año de la historia de la tierra.
La capilla de la calle Chardon estuvo
repleta esa noche. Al día siguiente,
Miller escribió una carta abierta a los
creyentes adventistas. Estaba llena
de gozo y esperanza debido a que el
momento por tanto tiempo esperado
por fin estaba llegando. Pero ni por
un momento sugirió Miller que los
creyentes debían disminuir sus esfuer­
zos por la salvación de sus amigos y
vecinos. En cambio, los anim aba a
ganar por lo menos a uno para Cristo
durante el último año de la historia de
la tierra. Miller mismo siguió con su
tarea. En febrero estuvo dando una
serie importante de conferencias en Fi-
ladelfia.
La fijación de fechas
Por algún tiempo muchos de los
seguidores de Miller habían estado
presionándolo para que definiera en
forma más exacta el momento en que
él esperaba el advenimiento, en vez
de decir sencillamente, “por el año
1843”. El Padre Miller, como llegó a
ser llamado, siempre había creído que
al aplicar las profecías de tiempo de
 PORTADORES
Daniel, debía usarse el calendario reli­
gioso judío más bien que el calendario
civil desarrollado por los romanos. Él
sabía que el año judío comenzaba en
la primavera y no en enero. Como él
no sabía exactamente cómo los rabinos
ajustaban su calendario, que era lunar,
concluyó que el equinoccio de prima­
vera (del hemisferio norte) era el mo­
mento más probable para el comienzo
del año. Por esto, a principios del año
1843 estaba dispuesto a suponer que
Cristo regresaría en algún momento de
ese año judío, que él calculó que corría
desde el 21 de marzo de 1843 hasta el
21 de marzo de 1844.
Algunos milleritas estaban ansio­
sos por señalar un día específico para
la venida. Buscaban fechas históricas o
días ceremoniales judíos sobre los cua­
les afirmar sus esperanzas. El primer
día que se propuso fue el 10 de febrero
de 1843, el cuadragésimo quinto ani­
versario de la toma de Roma por los
franceses en 1798. Otros creían que el
15 de febrero sería más probable, pues
era el aniversario de la abolición del
gobierno papal y la proclamación de la
República Romana. Cuando esos días
pasaron sin eventos notables, algunos
decidieron que la fecha sería el 14 de
abril, el aniversario de la crucifixión.
M uchos adventistas creían que las
setenta semanas concluían con la cru­
cifixión; de modo que para los 2.300
días debía ser lo mismo. Otra vez no
ocurrió nada, y las esperanzas fueron
transferidas al día de la ascensión o de
Pentecostés, ambos en mayo. Con el
transcurso de tantas fechas definidas,
algunos abandonaron la esperanza del
advenimiento. Pero no fueron muchos;
los líderes adventistas continuaron
corriendo de una reunión campestre
a otra y de una serie de conferencias
a otra.
Pero eso no ocurrió con Miller.
Una salud debilitada, que lo había afli­
gido durante varios años, lo mantuvo
OE LUZ
en su casa en Low Hampton. En mayo
le escribió a Himes que sus brazos,
hombros, espalda y costados estaban
cubiertos con unos 22 forúnculos. En
ese tiempo, casi pasó inadvertida otra
carta de Miller que se publicó el 17 de
mayo de 1843 en The Signs o f the Ti­
mes. En ella sugería que como todas las
ceremonias y tipos judíos observados
en el primer mes se habían cumplido en
ocasión de la primera venida de Cristo,
era razonable suponer que las fiestas y
ceremonias del séptimo mes (que ocu­
rriría en el otoño) “sólo pueden tener
su cumplimiento en su segunda veni­
da”. Sin embargo, Miller no impuso
esta idea, y permaneció mayormente
inadvertida hasta comienzos de 1844.
Tan grande era el deseo de la gente
de las grandes ciudades de escuchar las
conferencias sobre el advenimiento,
que no se podían encontrar audito­
rios lo suficientemente grandes para
dar cabida a todos. Los creyentes en
Boston remediaron esta situación cons­
truyendo un tabernáculo grande pero
económico en una ubicación céntrica.
Después de arrendar un lugar por el
menor tiempo posible, rápidamente
levantaron un enorme auditorio capaz
de contener tres mil quinientas perso­
nas. El hecho de que una ordenanza
de la ciudad requería que un edificio
de ese tamaño fuera construido con
ladrillos, puso a los milleritas como
blanco de muchas burlas. Aquí estaban
ellos, esperando el fin de todas las cosas
en cualquier momento, y sin embargo
estaban construyendo una estructura
sólida de ladrillos que podría durar
años. Otras Asociaciones de la Segun­
da Venida siguieron el ejemplo de Bos­
ton, y pronto aparecieron tabernáculos
milleritas en varias ciudades.
Durante el verano de 1843 se prestó
atención especial, no sólo a las grandes
ciudades, sino también al oeste, más
allá de los Apalaches. J. B. Cook fue
enviado a Cincinnati. Charles Fitch,
 EL MOVIMIENTO MULERITA,
que había estado en Ohio desde el
otoño anterior, dio conferencias en
Cleveland, Detroit y por todo el norte
de Ohio y el oeste de Nueva York.
La C arpa G rande se m udó a Ro-
chester, luego a Buffalo y Cincinnati,
donde Himes y George Storrs predi­
caron la mayor parte del tiempo ante
audiencias enormes. Más tarde Himes
siguió a Louisville, Kentucky. Otros
llevaron el mensaje a Missouri, Illinois,
Indiana, Wisconsin e Iowa.
Centenares de ejemplares de Voice
o f Elijah (La Voz de Elias), publicada
por Robert Hutchinson, un millerita
canadiense, fueron enviados a través del
Atlántico. Robert W itter, un visitante
inglés que había llegado a ser adventista
en la reunión campestre de East Kings­
ton, en 1842, y más tarde volvió a su
país, predicó por las calles de Londres
con la ayuda de un cartel profético
colgado de un palo. Para el verano de
1843 Winter había impreso quince mil
ejemplares de los libros de Miller.
También surgió el interés de co­
menzar una campaña especial para
advertir a los estadounidenses de color
acerca de la pronta venida de Cristo. El
ministro millerita negro John W . Lewis ^
estaba ansioso de dedicar su tiempo
completo a este trabajo. Sin embargo,
existía un problema muy práctico: la
mayoría de los negros de Norteamérica
vivían como esclavos en los estados
del sur, y las creencias abolicionistas
de la mayoría de los conferenciantes
milleritas los hacía personae non grata
en el sur. Cuando en mayo, G e o r g e
Storrs trató de dar conferencias en
Norfolk, Virginia, fue atacado por una
multitud y obligado a abandonar el
área. Más tarde ese verano otros pre­
dicadores del advenimiento penetraron
en Virginia y las Carolinas. En noviem­
bre, Litch celebró una serie en Bal­
timore. Allí el interés fue pequeño al
comienzo, pero aumentó gradualmente
y el esfuerzo “terminó en triunfo” .
1839-1844
Predicadores menos conocidos
Mientras los principales ministros
del adventismo llevaron su mensaje a
las grandes ciudades, docenas de otros
predicadores menos conocidos anun­
ciaron el mensaje en las casas y en las
escuelas. Jaime White era un ejem plo^
típico. La^predicación clara y podero­
sa” que White, de 21 años, oyó en la
reunión campestre de Exeter, Maine,
en 1842, lo inspiró a abandonar su
puesto de maestro de escuela y llegar a
ser un predicador adventista. Salió ar­
mado con tres conferencias, un caballo
prestado y una m ontura remendada.
Cuando, a pesar de su escasa prepa­
ración, encontró a sesenta pecadores
arrepentidos que pedían el bautismo
e instrucciones después de su primera
serie de predicaciones, tuvo que pedir
ayuda a su hermano que era ministro.
White no siempre fue bien recibido. A
veces estuvo en verdadero peligro físi­
co debido a las muchedumbres que le
tiraban bolas de nieve y otros objetos.
Sin embargo, persistió y pudo infor­
mar mil conversiones después de una
serie de conferencias de seis semanas.
Su fervor lo condujo a ser ordenado
como ministro en la Conexión Cris­
tiana. Como una luz menor entre los
milleritas, White llegaría a ser uno de
los fundadores de la Iglesia Adventista
del Séptimo Día.
Durante 1843 el número de minis­
tros que abrazaron las enseñanzas bási­
cas de Miller aumentó marcadamente.
Probablemente el más notable de estos
reclutas nuevos fue Elon.Galusha. hijo >
del gobernador de Vermont que había
firmado la comisión dada a Miller
durante la guerra de 1812. Galusha era
pastor de la iglesia bautista en Lock-
port, Nueva York, y era presidente de
la Sociedad Bautista Norteamericana
contra la esclavitud, y la Asociación
Bautista de Nueva York. Su acción tuvo
efectos considerables y logró que varios
otros ministros tímidos lo siguieran.
 PORTADORES DE LUZ

K M ) O F T in ; W O ltIJ),
« )T « B I¡H a*. I» I4 !!
ttrb » l« l ! Ihi* K r l i l r c r o o m i o w t 'l h ! ! (•» yr <**• I l n m i-« i hii u ! ! !

El fervor de las convicciones milleritas es evidente en este ejemplo de una advertencia al

público por una publicación millerita. Noten el uso progresivo de los signos de exclamación
para impresionar a los lectores.

Los predicadores milleritas, con sus
carteles que atraían la atención y los
millones de páginas de publicaciones
milleritas, ciertamente concentraron
la atención popular en lo que podría
ocurrir en el transcurso de 1843. “El
milenio y el fin del mundo”, decía un
erudito, “eran temas de conversación
diaria”. La prensa nacional siguió con
interés los movimientos de Miller,
Himes y los otros dirigentes. Las co­
lumnas de los diarios estaban repletas
de anuncios de publicaciones milleritas
y antimilleritas. Siempre listos para ob­
tener ganancias de cualquier causa que &
interesara al público, los vendedores
de productos médicos arreglaban sus
avisos para captar la atención de los
que estaban preocupados con el fin del
mundo. Uno de estos avisos mostraba
un ángel que volaba y llevaba un per­
gamino en el que estaba escrito: “EL
TIEM PO HA LLEG A D O ”. Abajo
estaban las palabras: “En el que la tu­
berculosis puede clasificarse como una
enfermedad curable. Bálsamo Wistar
de guindas silvestres”.
La prensa también notaba la am­
plia variedad de fenómenos naturales
que parecían especialmente predo­
minantes en esa época y que muchos
adventistas citaban como evidencia
adicional del inminente fin de todas las
cosas. Henry Jones pretendía que la au­
rora boreal no se había notado antes de
1716, y que por ello constituía uno de
los prodigios de los cielos mencionados
en Joel 2:30 que aparecían “antes que
 EL MOVIMIENTO
venga el día grande y espantoso de Je-
hová”. En el mismo tenor otros citaban
el día oscuro del 19 de mayo de 1780,
y la espectacular caída de las estrellas
el 13 de noviembre de 1833. Durante
1843 se informó de una gran variedad
de portentos celestiales en todas partes
del país. Probablemente ninguno fue
observado más ampliamente que el
cometa que repentina e inesperada­
mente apareció en febrero de 1843.
Un terremoto catastrófico en Haití y
una tormenta especialmente violenta
en las Islas Madeira ese año fueron
considerados como cumplimientos
parciales de Lucas 21:25 y 26, mientras
que algunos sentían que la secuela del
pánico de 1837 cumplía la predicción
de que en los últimos días los corazones
de los hombres desfallecerían de temor.
»- Intolerancia
A m edida que los m illeritas se
sentían más establecidos y seguros de
su posición, se inclinaban a mostrar
menos tolerancia hacia los que con­
tradecían sus enseñanzas. Por su parte,
la mayoría de las iglesias protestantes
llegaron a criticar más a los adventis­
tas. Más y más iglesias que una vez
estuvieron abiertas a las conferencias
milleritas ahora cerraban las puertas
a sus presentaciones. El siguiente paso
fue disciplinar a los ministros y laicos
que promovían los conceptos adven­
tistas. Un ejemplo dramático de estas
presiones se refiere al anciano Levi
Stockman de la Asociación Metodista
de Maine. La reunión de julio de 1843
condenó las “peculiaridades” milleritas
y requirió que todos los pastores meto­
distas se abstuvieran de promulgarlas.
Cuando el pastor Stockman rehusó
cumplir este pedido, fue acusado de
herejía. Estando ya fatalmente enfer­
mo con tuberculosis, Stockman fue
amenazado no sólo con ser expulsado
de la iglesia a menos que cumpliera las
indicaciones, sino que se le advirtió que
MILLERITA, 1 839 -1 844
su viuda y sus hijos no tendrían los
beneficios de ninguna pensión. Stock­
man rehusó capitular y fue expulsado
del ministerio sólo pocas semanas antes
de su muerte.
Para el verano de 1843 las relacio­
nes entre los que esperaban que regre­
sara Cristo y las iglesias protestantes
regulares de las cuales eran miembros
se estaban poniendo tensas. Muchos
adventistas se preguntaban si debían
retirarse de sus iglesias. No hagan eso,
decía The Signs o f the Times. Sigan
dando testimonio de su fe entre sus
hermanos. Si ellos no quieren escu­
charlos, déjenles la responsabilidad de
expulsarlos. Hasta en enero de 1844
Miller aconsejó en contra de la separa­
ción, proclamando que él “nunca había
tenido la intención de establecer una
nueva iglesia, o dar... un sobrenombre ”.
“Salid de Babilonia”
Pero ese verano de 1843 se escucha­
ba una voz diferente en Ohio. En Cle­
veland tal vez el predicador millerita
más amado, Charles Fitch, predicó un
sermón poderoso basado en Apocalip­
sis 18: “Ha caído, ha caído la gran Ba­
bilonia... Salid de ella, pueblo mío”
Los milleritas, junto con la mayoría de
los protestantes, habían identificado al
papado con la Babilonia de este pasaje.
Fitch fue mucho más allá que esto al
tildar a todo el mundo cristiano como
Babilonia, por causa de su oposición a
la doctrina de que el tiempo del regreso
de Cristo estaba a las puertas. Apeló a
todos los verdaderos cristianos a salir
a la luz del “advenimiento cercano” o
correr el riesgo de perderse. Aunque
la mayoría de los dirigentes milleritas
del este, al principio se manifestaron
fríos al llamado de Fitch a separarse,
algunos como George Storrs y Joseph
Marsh, director de Voice o f Truth, lo
aceptaron. Storrs advertía a los adven­
tistas que se separaban de sus antiguas
iglesias que fueran cuidadosos de no
 PORTADORES
organizar una nueva iglesia. “No se
puede organizar ninguna iglesia por
invención hum ana que no llegue a
ser Babilonia en e l m om ento en que
se organiza”, escribió Storrs en The
Midnight Cry.
A medida que pasaban las semanas
y los meses y 1843 llegó a ser 1844, la
pluma de Joseph Marsh llegó a ser la
principal que invitaba a los adventistas
a separarse de las iglesias. Marsh razo­
naba que estaba mal continuar dando
recursos y apoyo a las organizaciones
que negaban el advenimiento inminen­
te. Sólo al “salir”, argumentaba Marsh,
podían los creyentes en el advenimiento.
mostrar la plena devoción a la verdad.
Sin embargo no fue hasta comienzos
del otoño de 1844 que Joshua V. Himes
llegó a ser un defensor abierto de la se­
paración, aunque con desgano. Y ¿qué
podemos decir del general en jefe del
movimiento, Guillermo Miller mismo?
Él no podía avenirse a pedir una sepa­
ración definida. Un poco más tarde,
cuando su propia Iglesia Bautista de
Low Hampton lo expulsó junto con
sus seguidores, aceptó esa decisión sin
amargura, pero con tristeza genuina.
El deterioro de las relaciones entre los
creyentes en el advenimiento y las igle­
sias a las que pertenecían puede ayudar
a explicar el crecimiento del ridículo y
la difusión de historias calumniosas
destinadas a hacer aparecer ridículos a
los milleritas. Desde bromas burlescas
hasta caricaturas crueles aparecieron
en gran cantidad en la prensa después
que pasó la fecha que algunos habían
puesto para la venida de Cristo. Ya en
1842 algunos diarios comenzaron a
acusarlos de que las enseñanzas milleri­
tas producían locura y suicidios. Pocos
eruditos negarían que en períodos de
excitación religiosa creciente algunas
personas inestables pueden sucumbir e
irse a los extremos. Sin embargo, aun­
que se admita esto, el examen cuida­
doso de los registros contemporáneos
DE LUZ
indica que las acusaciones de locura y
suicidios fueron muy exageradas.
Tal vez la mentira más citada acer­
ca de la conducta de los adventistas
fue que ellos prepararon mantos de
muselina blanca para la ascensión,
para usar el gran día del retorno de
Cristo. Se ha demostrado que este in­
cidente, que parece haber comenzado
ya a fines de 1842, no tiene base en los
hechos, pero ha llegado a formar parte
del folclore popular de modo que ha
vuelto a la superficie periódicamente
hasta el presente. La historia de los
m antos de ascensión fue señalada
como un libelo por el M idnight Cry del
17 de marzo de 1843 y desde entonces,
por num erosos participantes en el
movimiento en docenas de ocasiones.
Se ofrecieron grandes recompensas
por un caso documentado de mantos
que se estaban haciendo o se usaron,
pero nunca fueron reclamadas. Y sin
embargo, la historia persiste.
Aunque los periódicos milleritas
refutaron el cargo o enviaron al “De­
partamento de Mentiras” las historias
infamantes acerca de ellos, los líderes
estaban demasiado ocupados haciendo
sonar sus advertencias para prestar mu­
cha atención a estos asuntos. Al pasar
del año 1843 al 1844, de acuerdo con los
cálculos de Miller quedaban pocos
“días de misericordia” . La actividad
aumentó. El 20 de febrero de 1844,
Miller, Himes y Litch llegaron a la
capital de la nación para una campaña
importante. Después de menos de una
semana de conferencias en una iglesia
bautista, las multitudes que querían
escucharlas llegaron a ser tan grandes,
que las reuniones fueron transferidas
al Apollo Hall, no lejos de la Casa
Blanca. Dos días más tarde, la explo­
sión accidental de un arma en el U. S.
S. Princeton, resultó en la muerte del
Secretario de Estado, Abel Upshur y
el Secretario de la M arina, Thomas
Gilmer. El shock resultante llevó a au­
 EL MOVIMIENTO
m entar la asistencia a las conferencias
adventistas, que c o n tin u a ro n h a sta el
) ilc m arzo.
Hl interés despertado en Washing­
ton nc extendió a los Estados vecinos
ilc Virginia y Maryland. Por primera
ve/ nc hicieron invitaciones serias a los
conferenciantes desde ciudades impor­
tantes del sur: Charleston, Savannah y
Mobilc. Pero debido a compromisos
previos les fue imposible aceptarlas;
el Irlo regresó al norte, y en el cami­
no, celebraron cerca de una semana
ilc reuniones en Baltimore. Entonces
Miller siguió hacia Low Ham pton,
adonde llegó el 14 de marzo después de
luibcr dado conferencias en Filadelfia,
Ncwark y la ciudad de Nueva York,
en nú camino de regreso. El tiempo que
había predicho se estaba terminando;
él consideraba haber concluido su
obra. Cerró su diario en esos días con
las palabras: “Ahora he dado, desde
18.12, tres m il doscientas conferencias.
Revisión de la cronología
A lo largo de 1843 las críticas de sus
opositores forzaron a los dirigentes ad­
ventistas a un estudio más cuidadoso
ilc la cronología. Como resultado,
I limes, Litch, Apollos Hale, Sylvester
Bliss y otros se convencieron de que
debían usar métodos más exactos para
calcular el año judío conservado por
los estrictos judíos caraítas. De acuerdo
con este método, el año judío de 1843
terminaría a la puesta del sol del 18 de
abril de 1844, en lugar de la fecha del
equinoccio del 21 de marzo que Miller
había elegido arbitrariamente. Miller
siempre había admitido que dependía
del sistema cronológico que otros ha­
blan elaborado. Él reconocía que esto
podía ser una copia imperfecta del
método que tiene Dios para calcular el
tiempo. Esto explica, en parte, su vaci­
lación para fijar una fecha específica.
Él no quería que ninguno postergara
su preparación demasiado tiempo, o
MILLERITA, 1 839 -1 844
que se desanimara si Cristo no venía
el día esperado.
El 21 de marzo y luego el 18 de abril
de 1844 pasaron sin señal del retomo
del Rey. Pronto pasó la primavera; el
chasco comenzó a penetrar en las filas
de los creyentes adventistas. No fue un
chasco dramático, ya que no se había
anticipado ningún día específico. Sin
embargo, no fue menos real. Algunos se
desilusionaron y concluyeron que Miller
había comprendido las cosas equivoca­
damente. Estos adventistas regresaron
a sus antiguas iglesias o cayeron en el
escepticismo.
Sin embargo, la mayoría, aunque
desanimados y desilusionados, seguían
creyendo que debían esperar el adve­
nimiento en cualquier momento. Con
hom bría, Miller admitió que había
estado equivocado, pero también llamó
la atención de los creyentes a Habacuc
2:3: “Aunque la visión tardará aún...
porque sin duda vendrá”. Pronto los
periódicos adventistas estaban llenos
de referencias al tiempo de demora que
mencionó Cristo en la parábola de las
diez vírgenes.
A comienzos del verano, para el
asombro de sus críticos, las actividades
adventistas se habían reanudado con
vigor creciente. Los predicadores se
dirigían en todas direcciones. Litch fue
hacia el oeste, Fitch hacia el este. En
julio Miller y Himes comenzaron una
extensa gira de predicaciones en el oeste
de Nueva York y Ohio. Las reuniones
campestres se repitieron; la C arpa
Grande fue usada de nuevo en Ohio,
Indiana y Kentucky. Los predicadores
milleritas repentinamente descubrieron
que el sistema cronológico a.C. - d.C.
no incluía ningún año “cero”. De este
modo se necesitaban los 457 años antes
de Cristo y los 1843 años después de su
nacimiento para sumar los 2.300. Como
ninguno sabía en qué momento del año
se promulgó el decreto de Artajerjes,
que daba comienzo a los 2.300 años, la
 PORTADORES
fecha exacta para el final de esta profecía
debía ser un día desconocido durante el
año 1844.
El movimiento del séptimo mes
Aun antes del fin de las fechas de
la primavera, las semillas de un nuevo
movim iento fueron plantadas por
Samuel Sheffield Snow. Sacado de la
incredulidad por el mensaje de Miller,
Snow había comenzado a viajar como
conferenciante del advenimiento en
1842. Un estudio intensivo del taber­
náculo mosaico y de los tipos en los
festivales judíos lo convencieron de-que
Cristo regresaría en ocasión del Día de
la Expiación judío, en el séptimo mes
del ano. Esto sería en el otoño en vez de
la primavera de 1844. Snow comenzó
a promover esta posición en la ciudad
de Nueva York durante el invierno de
1843-1844. Al principio otros líderes
del advenimiento le prestaron poca
atención, aunque Miller había sugerido
una posibilidad similar en mayo de 1843.
A medida que avanzaba 1844, Snow
llegó a ser más enérgico en promover el
“décimo día del mes séptimo”. De acuer­
do con los datos de los caraítas, este día
sería el 22 de octubre. Snow difundió
su concepto en cartas al The Midnight
Cry, pero los principales dirigentes
adventistas ignoraron mayormente su
“nueva luz”. Todo esto cambió como
resultado de eventos dramáticos que
ocurrieron en la reunión campestre en
Exeter, New Hampshire, a mediados
de agosto de 1844. Repentinamente,
mientras José Bates estaba hablan­
do, un hombre a caballo entró en el
campamento, desmontó, y se sentó al
costado de la congregación. El jinete,
S. S. Snow, pronto se puso a conversar
con su hermana, la Sra. de John Couch.
Después de unos pocos minutos, la Sra.
Couch se puso de pie, e interrumpiendo
a Bates proclamó: “Es demasiado tarde
para tomar tiempo en estas verdades,
que nos son familiares... El tiempo es
DE LUZ
breve. El Señor tiene siervos aquí que
tienen alimento en sazón para la familia.
Déjenlo hablar...”
Bates había venido a Exeter con la
convicción de que aquí recibiría mayor
luz sobre las razones del chasco de la
primavera. Ahora, cortésmente ofreció
dejar el pulpito al recién llegado. Snow
presentó sus razones para creer que
Cristo regresaría en el gran Día de la
Expiación, el 22 de octubre de 1844. Tan
persuasivas fueron las ideas que expre­
só, que una ola de entusiasmo barrió
la audiencia. En dos sermones subsi­
guientes, desarrolló sus argumentos más
plenamente. El efecto fue espectacular.
Cuando los que habían asistido al cam­
pamento se dispersaron por toda Nueva
Inglaterra, el clamor resonó: “¡He aquí
el novio viene... en el día décimo del mes
séptimo! ¡El tiempo es corto! ¡Preparaos!
¡Preparaos!”
Unos pocos días más tarde, Snow
publicó un resumen de sus argumentos
en un periódico de cuatro páginas titu­
lado The True Midnight Cry (El verda­
dero clamor de media noche). Aunque
los principales dirigentes y periódicos
milleritas se oponían a fijar sus esperan­
zas en un día definido, el grueso de los
creyentes adventistas dio una entusiasta
bienvenida al nuevo mensaje. “Pasó por
todo el país con la velocidad de un tor­
nado”, informó el 30 de octubre de 1844
el Advent Herald. En la primera semana
de octubre, Miller, Himes y los otros di­
rigentes principales habían comenzado a
capitular. Josiah Litch se mantuvo firme
por más tiempo. No fue hasta el 16 de
octubre que fijó sus esperanzas en el 22
de octubre.
Dos días antes había fallecido
Charles Fitch. Había contraído una
fiebre severa después de exponerse a un
viento frío con el fin de bautizar a tres
grupos separados de creyentes. “Creo
en las promesas de Dios”, dijo al morir,
confiando reunirse con su esposa y sus
hijitos poco después de una semana.
 EL MOVIMIENTO
Las palabras no alcanzan a cap­
tar la urgencia de las actividades que
ocuparon a los creyentes adventistas
en las semanas que precedieron al 22
de octubre. Las cosechas se dejaron sin
levantar; las papas no se cosecharon.
Se cerraron los negocios; los obreros
renunciaron a sus puestos. Nada era
importante excepto que Cristo vendría
en pocos días. Había que advertir a la
gente; los pecados debían confesarse,
las deudas debían pagarse, los errores
debían ser corregidos. En los tabernácu­
los y lugares de reunión de los milleritas
hubo reuniones religiosas casi continuas.
A m edida que las expectativas
crecían, también crecían las burlas de
los opositores. Muchedumbres desor­
denadas forzaron la cancelación de las
reuniones nocturnas en Boston, Nueva
York y Filadelfia. Muchos de los mi­
lleritas interpretaron la creciente perse­
cución como una indicación de que el
fin del tiempo de gracia había llegado.
No quedaba nada más que esperar que
el fin de todas las cosas.
En la mayor parte de los Estados
Unidos la mañana del 22 de octubre
amaneció brillante y clara. Rápidamente
se formaron grupos de adventistas en
los hogares o lugares de reunión para
esperar las últimas horas de la historia de
la tierra. Tal vez unas cien mil personas
esperaron con tranquila expectativa que
Jesús apareciera en una nube de luz. Esta
regla general tuvo una excepción. Poco
antes del 22 de octubre, un millerita
virtualmente desconocido, el Dr. C. R.
Gorgas, pretendió haber tenido una vi­
sión de que Cristo aparecería a las 3 de
la mañana del 22 de octubre. Antes de
eso los justos debían huir de las ciudades
MILLERITA, 1839-1844
más grandes como Lot huyó de Sodoma.
Himes, Litch y otros dirigentes adven­
tistas se opusieron fuertemente a lo
que ellos consideraban el fanatismo de
Gorgas. Sin embargo, tal vez unas 150
ó 200 personas de los aproximadamente
3.000 creyentes en Filadelfia viajaron
algo más de seis kilómetros, al campo,
para esperar el advenimiento.
Pero el gran día pasó. La mayor *
parte de los creyentes siguió esperando
con ansiedad hasta que los relojes die­
ron la medianoche. Entonces se vieron
forzados a afrontar el hecho de que algo
andaba mal. Cristo no había venido. Es­
taban devastados. “Nuestras esperanzas
y expectativas más acariciadas fueron
destruidas”, recordó Hiram Edson, “y
tal espíritu de llanto vino sobre nosotros
como nunca habiamos experimentado
antes. Parecía que la pérdida de todos los
amigos terrenales no podría asemejarse
a esto. Lloramos, y lloramos, hasta que
amaneció el día”.
Traumático como fue el chasco, »
no por eso disminuyó los recuerdos de
algunos, de aquello que Elena Harmon
llamó “el año más feliz de mi vida”.
¿Cómo podría ser esto? La misma par­
ticipante recordó: “Mi corazón estaba
lleno de alegre expectativa... Nos uni­
mos como pueblo en ferviente oración
para tener una verdadera experiencia y
la evidencia inconfundible de que ha­
bíamos sido aceptados por Dios”. No
es de extrañar que en años posteriores,
participantes del movimiento millerita
se refirieron a algunas reuniones espe­
cialmente cálidas y solemnes, como que
eran semejantes a las que celebraron
en 1844.
 PORTADORES DE LUZ

Lecturas sugerentes para este tema

Informes de testigos oculares del movimiento millerita:

James White, Life Incidents in Connection with the Great Advent M ovement
(1868), pp. 25-72 es una vislumbre del período, por uno de los fundadores de la
iglesia.
Elena G. de White, N otas biográficas de Elena G. de White (1981), pp. 22-70,
escritas poco antes de su muerte, extrae informaciones de sus escritos anteriores.
Isaac Wellcome, H istory o f the Second Advent M essage and Mission, Doctrine
and People (1874), cuenta la historia desde el punto de vista de alguien que no
llegó a ser adventista del séptimo día.

Informes del movimiento millerita además de los que fueron registrados al final
del capítulo 2:
\
E. N. Dick, “The Millerite Movement, 1830-1845”, en Adventism in America
(1986), Gary Land, ed., pp. 1-35, sintetiza los varios hilos del movimiento.
_________, “Advent Camp Meetings of the 1840’s”, Adventist Heritage, t. 4,
N° 2 (invierno de 1977), pp. 3-10, describe la cultura de las reuniones campestres
del movimiento millerita.
David Arthur, “Millerism”, en The Rise o f Adventism (1974), Edwin Gaustad,
ed., pp. 154-172, resume el papel de Joshua V. Himes en el movimiento.
Delbert Baker, The Unknown Prophet: the S to ry o f William Ellis Foy (1987),
es una biografía de la primera de tres personas que recibieron visiones durante
el tiempo del Gran Chasco.
Ruth Alden Doan, The M iller Heresy: Millennialism, and American Culture
(1987), explica los eslabones que ligan el millerismo con el milenialismo y enfatiza
el carácter disidente de esta primera fase del adventismo.
Ronald Numbers y Jonathan Butler, The D isappointed (1993), caps. 1 al 9,
estudia las principales personalidades del millerismo y diversos temas del movi­
miento tales como el uso de las profecías.
George Knight, Millennial Fever and the End o f the World (1993), caps. 4 al
11, presenta un informe lleno de vislumbres del movimiento millerita.
 CAPíT UL
Después
del Chasco
Durante los días que siguieron al 22
de octubre de 1844, una ola de emocio­
nes negativas amenazó con sumergir y
destruir a los creyentes adventistas. La
humillación, la confusión, la duda, el
chasco: ¿cómo podría la fe sobrevivir
a tal torbellino? Para muchos, la fe no
sobrevivió.
Sin embargo, hubo centenares que
decidieron conservar la “esperanza bie­
naventurada” . N o dispuestos a so­
portar a sus vecinos burladores, se
mantuvieron como secuestrados en sus
casas. Al escudriñar sus Biblias, dos
preguntas dominaban su pensamiento:
¿Dónde nos equivocamos? ¿Qué po­
demos esperar ahora? Gradualmente,
comenzaron a reunirse para consolarse
y animarse mutuamente, afrontando
las burlas: “¿Qué? ¿Todavía no han
subido?” Algunos encontraron que la
mejor respuesta a estas crueles injurias
era mirar a los ojos a sus atormenta­
dores y responder: “Y si yo hubiera
subido, ¿adonde habrías ido tú?”
mm
Evaluación serena
Para fines de octubre el A dvent
H eraldy The Midnight Cry reanudaron
su publicación. El día treinta Himes
le escribió a José Bates: “Nunca me
sentí más feliz y reconciliado con su
voluntad [de Dios]; la obra últim a
me ha salvado, ha sido una bendición
para todos nosotros. Ahora, sigamos
firmes”. Mediante los periódicos ad­
ventistas Himes procuraba reafirmar
a los demás creyentes. “Hemos encon­
trado que la gracia de Dios es suficiente
para sostenernos, aun en un momento
como éste”.
¿Y qué ocurrió con G uillerm o
Miller? “Aunque... dos veces chas­
queado, no estoy todavía abrumado o
desanimado”, afirmó resueltamente;
“rodeado de enemigos y burladores,
mi mente está en perfecta calma y mi
esperanza en la venida de Cristo es tan
sólida como antes” . Había hecho sólo
lo que había sentido que era su solemne
deber, sostenía Miller. El amor por sus
 PORTADORES
prójimos lo había impulsado a darles
la advertencia, de modo que pudieran
encontrarse con su Redentor en paz.
Apeló a quienes se habían unido con
él diciendo: “Manteneos firmes; no
permitáis que ninguno tome vuestra
corona. He fijado mi mente en otro
tiempo, y aquí decido mantenerme,
hasta que Dios me dé más luz. Y eso
es hoy, hoy, HOY, hasta que venga”.
En general, la posición de Miller
era la de la mayoría de sus principales
asociados en las semanas que siguieron
inmediatamente al 22 de octubre. Su
experiencia reciente había sido tan
preciosa que muy pocos podían estar,
de acuerdo con George Storrs, que
atribuyó al “mesmerismo” la calidad
positiva de sus predicaciones de una
fecha definida. Aunque Storrs siguió
considerando la venida de C risto
como próxima, estaba seguro de que el
movimiento del séptimo mes procedió
de una “influencia que no era divina”.
Esta implicación perturbó a Miller. Él
recordó que Jonás había predicado un
momento definido para la destrucción
de Nínive por m andato directo de
Dios. Y de ello había resultado una
bendición. ¿No podría esto ser cierto
también para el mundo en 1844?
A medida que pasaban los días,
la unidad del movimiento adventista
comenzó a erosionarse. Muchos de los
dirigentes siguieron creyendo no sólo
que el advenimiento estaba cercano,
sino también que era posible descubrir
en las Escrituras el momento exacto.
Miller esperaba con confianza que
Cristo vendría antes de la conclusión
del año judío de 1844, es decir, en la pri­
mavera de 1845. Josiah Litch se le unió
en esto. H. H. Gross y Joseph Marsh
esperaban que fuera en 1846. Cuando
ese año pasó, Gross descubrió nuevas
razones para esperar a Cristo en 1847.
A comienzos de 1845, reconocien­
DE LUZ
do que la fijación repetida de fechas y
chascos destruiría toda confianza en el
advenimiento, Himes y Miller comen­
zaron a aconsejar contra la fijación de
fechas definidas. Encontraban consuelo
en el hecho de que los sistemas elabo­
rados por eminentes cronólogos no
estaban siempre de acuerdo. Estaban
seguros de que los adventistas estaban
en lo correcto al esperar ver el regreso
de Cristo al fin de los 2.300 días profé-
ticos, y que habían estado equivocados
al afirmar que este período terminaría
el 22 de octubre de 1844. Estos dos
líderes también estaban preocupados
por una diversidad de nuevas creencias
y prácticas ahora defendidas por uno
u otro de sus anteriores colegas. En
un intento para mantener la armonía,
la unidad y la ortodoxia, anunciaron
una conferencia de “predicadores de la
segunda venida de Cristo, y hermanos
que todavía se mantenían fieles a la fe
adventista original” que se reuniría en
Albany, Nueva York, el 29 de abril
de 1845.
¿Qué ocurrió en 1844?
Algunos adventistas estaban en
desacuerdo con M iller y Himes, y
aceptaban en cambio la posición afir­
mada por Joseph Marsh en su Voice^f
o f Truth ya el 7 de noviembre de 1844.
Aunque admitían que habían estado
equivocados “en cuanto a la naturaleza
del evento” que debía ocurrir el 22 de
octubre, Marsh escribió que “no pode­
mos todavía admitir que nuestro gran
Sumo Sacerdote no cumplió en ese
preciso día todo lo que el tipo nos hacía
esperar. Ahora creemos que lo hizo”.
Estos hombres creían que su cálculo de
las fechas proféticas era correcto; sólo
habían entendido mal lo que ocurriría
el 22 de octubre de 1844.
Impulsados a volver a la Biblia para
descubrir qué había ocurrido el 22 de oc-
 DESPUÉS
lubre, una cantidad de predicadores ad­
ventistas estudiaron cuidadosamente la
parábola de las diez vírgenes, que ellos
creían que era una representación de la
experiencia del advenimiento en todos
sus detalles. Ligando esta parábola con
la explicación de Jesús acerca del Señor
que regresaba de la boda, registrada
en Lucas 12:36 y 37, convenció a mu­
chos de que la boda no representaba
la unión de Cristo con su iglesia en la
segunda venida, sino que se refería a
recibir el reino, la Nueva Jerusalén.
El regreso de Cristo a la tierra todavía
estaba en el futuro. Entretanto, ellos
debían seguir “velando”.
La teoría de la “puerta cerrada”
En enero de 1845 dos editores ad­
ventistas, Apollos H ale del A dvertí
Herald (la antigua Signs o f the Times)
y Josegh Turner de The H ope o f Israel,
propusieron lo que llegó a conocerse
como la teoría de “la puerta cerrada” .
Ésta combinaba el nuevo pensamien­
to acerca de las actividades de Cristo
com o el n o vio , coa la comprensión
millerita tradicional de Apocalipsis
22:11 y 12, la que decía que poco antes
del advenimiento, el destino de cada
persona quedaría fijado para siempre.
Hale y Turner sugerían que esto había
ocurrido el 22 de octubre. Citaban a
Miller mismo, cuando dijo: “Hemos
hecho nuestro trabajo de advertir a los
pecadores y de tratar de despertar a la
iglesia formal. Dios, en su providencia
ha cerrado la puerta; y nosotros sólo
podemos exhortarnos unos a otros a
ser.pacientes y diligentes en hacer firme
nuestra vocación y elección”. Esto lo
había declarado el 11 de diciembre de
1844 en el Advent Herald. Los defen­
sores de “la puerta cerrada” no sentían
ninguna preocupación por los pecado­
res. Ellos se animarían mutuamente
hasta que Cristo regresara.
DEL CHASCO
Muchos adventistas adoptaron la
posición de la puerta cerrada, y algunos,
como S. S. Snow, con gran severidad. ^
Snow consideraba que todos los adven­
tistas que no aceptaban su punto de
vista eran laodicenses, a quienes Cristo
“vomitaría de su boca”. Con el tiempo
se proclamó a sí mismo como el profeta
Elias y declaró que rechazarlo a él era
equivalente a rechazar a Cristo. Como
veremos, los dirigentes de la futura
Iglesia Adventista del Séptimo Día
estuvieron temporariamente compro­
metidos en favor de una u otra variante
de la teoría de la puerta cerrada.
La teoría de la puerta cerrada
era sólo una, aunque tal vez la más
difundida, de las nuevas interpreta­
ciones que surgieron entre los ad­
ventistas que seguían creyendo que
algo importante había ocurrido el 22
de octubre. Allá en Ohio, J. D. Pie- ^
kands y J. B. Cook presentaron la teo­
ría de que Cristo estaba ahora sentado
sobre una nube blanca esperando que
sus seguidores “lo hicieran descender”
mediante súplicas, en oración, de día
y de noche. Algo más tarde, Pickands,
enseñó que Cristo en realidad Jtakla
venido, pero en forma espiritua l Todos
los que lo dejaban entrar en sus vidas
eran ahora “inmortales e incorrupti­
bles”; porque Cristo “venido en carne”
debía entrar en los creyentes. Según
este concepto, Miller había estado
errado en esperar el regreso visible de
Cristo en forma humana.
Su renovado escudriñamiento de
la Biblia convenció a algunos adven­
tistas de que debían adoptar prácticas
por largo tiempo ignoradas como la
observancia del séptimo día como el
sábado, ocuparse en la ordenanza del
lavamiento de los pies, y saludar a los
demás creyentes con un saludo santo
(un abrazo y un beso). Sobre estos dos
últimos puntos, algunos argumentaban
 PORTADORES
que sólo debían ser practicados entre
personas del mismo sexo; otros no
veian la necesidad de establecer esa
limitación.
El fanatismo
Probablemente, con el tiempo, la
práctica más radical, promovida por Pic-
kands v gnoch Jacobs, editores de D ay
Star (el antiguo Western Midnight Cry )
fue el “parto espiritual”. Argumentan­
do que Cristo ya había venido, ellos
sostenían que ya estaban en el cielo:
por lo tanto, ya no debían casarse ni
darse en casamiento. Usaban la afir­
mación de Cristo de que un hombre
debía dejar a su padre, a su madre, a
su mujer, y a sus hijos, con el propósito
de justificar el abandono de sus familias
para formar uniones “espirituales”, va­
cías de sexo, con nuevos compañeros.
Con el tiempo, Jacobs condujo a sus
seguidores a una colonia de Shakers.
Igualmente extraña fue la creencia de
algunos, de que ahora habían entrado
en el gran sábado de mil años con Cris­
to, por lo que no debían hacer ningún
trabajo secular.
Himes, Miller y otros de los princi­
pales promotores de la conferencia de
Albany estaban decididos a eliminar de
su movimiento estas nuevas teorías y
prácticas. Los que asistieron a Albanv
vinieron principalmente de los estados
costeros del este. No hubo delegados
de Ohio o de Maine, las zonas de fron­
tera donde las nuevas ideas y prácticas
predominaban. Después de dos días
de deliberaciones, los delegados a la
conferencia reafirmaron las enseñan­
zas milleritas tradicionales, menos el
^elem ento del tiempo, y sugirieron una
organización de tipo congregacional
para los grupos adventistas. Animaron
a seguir trabajando por la salvación de
los pecadores mediante la predicación
y una distribución más extensa de pu­
DE LUZ
blicaciones. Se aprobaron resoluciones
que condenaban directamente el lava­
miento de los pies y el saludo santo, e
indirectamente, el sábado.
Divisiones
La posición firme aprobada por la
conferencia de Albany prácticamente
produjo una división permanente entre
los adventistas. Himes, Litch y Galus-
ha dirigieron una serie de conferencias
adventistas en Boston, Nueva York,
Filadelfia y Baltimore durante mayo
de 1845. Estos hombres, a quienes se
unieron una vez más Apollos Hale y J.
B. Cook, intentaron mantener unido
un movimiento adventista truncado, y
encontraron necesario separarse más y
más de las enseñanzas originales de Mi-
11er acerca de las profecías. Con el tiem-
po, abandonaron la creencia de que
habia_una_conexión entre Tas profecías
de las setenta semanas y de Tos 2.300
días. Pero llegaron a ser líderes cada
vez con menos seguidores, a medida
que más y más adventistas aceptaban
los conceptos de quienes mantenían la
validez de la fecha de 1844 ó regresaban
a sus iglesias anteriores.
Miller siempre había sido sensible
a la acusación de que estaba tratando
de comenzar una nueva denominación
religiosa. Esta acusación siguió moles­
tando a sus asociados en toda la década
de 1840. Constantemente afirmaban
que la conferencia de Albany no debía
ser tomada como un intento de formar
una denominación. Sin embargo, en la
primavera de 1846 estaban claramente
avanzando en esa dirección. Ese año
establecieron una comisión ejecutiva,
encargada de supervisar la distribución
de fondos y de pastores.
También enviaron a Himes y a va­
rios asociados para estimular en Gran
Bretaña el interés en un advenimiento
premilenial. A pesar de la experiencia
 DESPUÉS DEL CHASCO

IllllleriUt, la mayoría de los milleritas que persistió en mantener su creen­

b ritá n ic o s e s p e r a b a n el regreso de
C i IhIo en octubre de 1845. El interés
iltMiiimiyó después que pasó esa fe-
i'lui; pura renovar ese interés Himes y
miM compañeros llegaron a Inglaterra
Sil Julio de 1846. Grandes multitudes
tmlNlicron a las predicaciones de Himes,
y tuvo éxito en establecer varias con­
gregaciones permanentes, pero después
de nu regreso a Norteamérica el mo­
vimiento en Gran Bretaña se detuvo.
Al tiempo de la muerte de Miller
on diciembre de 1849, el adventismo
salaba fragmentado en varios grupos,
lidio es exactamente lo que temían
Himes, Litch y Hale, y trataron de im­
pedirlo buscando la manera de lograr
una organización permanente. Siempre
tuvieron la oposición de adventistas
como Joseph Marsh, quien mantenía
que la organización no tenía apoyo en
Im Biblia y era una negación de la fe en doctrina del “sueño del^alma” y con
un advenimiento inminente.
Además de los adventistas sabata­
rios, de los que nos estamos ocupan­
do, tres otros grupos de adventistas
relativam ente coherentes existían
en 1852. El prim ero, pretendiendo f
haber m antenido la fe adventista
original, estaba centrado alrededor
de Boston y consideraba a Himes,
Bliss y Hale como sus dirigentes. Es­
tos hombres favorecían la formación
de una estructura eclesiástica con-
gregacional fuerte, pero fueron inca­
paces de llevarla a la práctica antes de se refería al milenio, que ellos veían
1859, cuando organizaron la Conferen­
cia Adventista Evangélica Norteameri­
cana. Teniendo el Advent H erald como
su vocero, los adventistas evangélicos
desarrollaron lazos crecientes y estre­
chos con algunas de las iglesias pro­
testantes más importántes, muchas de
las cuales estaban pasando a creer en
un advenimiento anterior al milenio.
Como era el único grupo adventista
cia en la inmortalidad desalm a, los
adventistas evangélicos encontraron
menos y menos cosas que los dividían
de las denominaciones más antiguas,
y gradualmente perdieron toda razón
de mantener una existencia separada.
Un segundo grupo adventista se de- ^
sarrolló en Hartford, en el área de Con-
necticut y la ciudad de Nueva York.
Ellos se reunieron alrededor de lesgph
Turner y su Second Advent Watchman.
Estas personas creían que el milenio es­
taba en el pasado. Todos aceptaban la
idea del sueño del hombre en la muerte
y la destrucción final de los malvados,
que George Storrs había introducido
durante el movimiento de 1844, pero
sostenían posiciones divergentes sobre
asuntos de organización y disciplina
eclesiástica. En 1862 Himes se separó
de sus antiguos colegas al aceptar la
el tiempo se unió a este grupo para
formar la Advent Christian Church
(Iglesia Cristiana del Advenimiento),
el mayor remanente no sabatario del
adventismo.
Un tercer grupo se centró m ay o r-^
mente alrededor de Rochester, Nueva
York. Sus miembros se agruparon de­
trás de Josgph Marsh y su Advent Har-
binger andBible Advócate, pero estaban
violentamente opuestos a cualquier
organización formal. Su principal di­
ferencia con los Cristianos Adventistas
todavía en el futuro. Durante el milenio
esperaban un segundo período de prue­
ba, cuando los judíos regresarían a Pa­
lestina. Sus objeciones persistentes a la
organización impidió que estos adven­
tistas de “una era venidera” llegaran a
ser fuertes y unidos.
Aun antes de la conferencia de Al-
bany comenzaron a surgir diversas
personas en el adventism o, que al
 PORTADORES
p r i n c i p i o se r e f e r í a n a sí m is m o s c o m o
lo s h e rm a n o s d el “ s á b a d o y la p u e r ta
c e r r a d a ” . E s p a rc id o s p o r M a in e , N e w
H a m p s h ir e , M a s s a c h u s e tts , y el o e ste
d e N u e v a Y o r k , e s to s c re y e n te s , e n
s u m a y o r p a r t e la i c o s o p r e d i c a d o r e s
a d v e n tis ta s d e m e n o r im p o rta n c ia ,
t u v i e r o n e n t r e sí p o c o c o n t a c t o y n i n ­
g u n a c o h e r e n c i a . S ó lo J o s é B a te s , e n tr e
e llo s , h a b í a t e n i d o a l g u n a i m p o r t a n c i a
e n l o s c í r c u lo s m il l e r i t a s . S in e m b a r g o ,
g r a d u a l m e n t e , m e d i a n t e la o r a c i ó n y
e l e s t u d i o i n t e n s o d e l a B ib lia , y lo q u e
v e ía n c o m o el e s tím u lo d iv in o , d e s a ­
r r o l la r o n u n a se rie d e d o c tr in a s q u e
e x p l i c a b a n s u c h a s c o e n 1 8 4 4 . C o n el
tie m p o lle g a ro n a s e r el m a y o r d e lo s
g ru p o s a d v e n tis ta s .
El sábado
F u e p r o b a b le m e n te a c o m ie n z o s
d e la p r im a v e r a d e 1844 q u e F re -
d e ric k W h e e le r, u n g r a n je r o - p a s to r
m e to d is ta d e H ills b o ro , N e w H a m p ­
La iglesia de Washington, New Hampshire, generalmente considerada como la primera iglesia ,
Adventista del Séptimo Día.
DE LUZ
s h i r e , c o m e n z ó a g u a r d a r el s á b a d o .
E se fu e el r e s u lta d o d e u n c o n ta c to
c o n u n a m u je r la ic a b a u tis ta d e l
s é p tim o d ía . C o m o c re y e n te a d v e n ­
t is ta , W lie e lg r o c a s io n a lm e n te m i­
n i s t r ó a u n a p e q u e ñ a ig le s ia c r i s t i a n a e n
el v e c in o p u e b lo d e W a s h in g to n , e n la
q u e su s m ie m b r o s c o m p a r tía n s u e s p e ­
r a n z a d e l a d v e n i m ie n to . E n e s te p u e b l o
d e l s u r d e N e w H a m p s h i r e se e n c o n t r ó ^
d e fre n te c o n R a c h e l Q a k e s , q u e h a b ía
l l e g a d o r e c i e n t e m e n t e p a r a v i v i r a llí
c o n s u h i j a q u e e r a m a e s t r a d e e s c u e la .
D u r a n te u n a c o n v e rs a c ió n a m is to s a ,
la Sxa Q a k e s d e s a fió a W h e e le r a
g u a r d a r r o p a s ; los^ m a n d a m i e n t o s d e
D io s c o m o él h a b ía re c o m e n d a d o ,
e n u n s e r m ó n r e c i e n t e q u e t o d o s lo s
h o m b re s d e b ía n h a c e r. D e s p u é s d e u n
e s tu d io s e rio d e l c u a r to m a n d a m ie n to ,
W h e e le r se c o n v e n c ió d e q u e D io s
t o d a v í a q u e r í a q u e s u s h i jo s h o n r a r a n
el s é p t i m o d í a y c o m e n z ó a g u a r d a r
el s á b a d o . la m is m a é p o c a v a r io s
 DESPUÉS
fHleinliroN de la congregación de Wa-
ttM n g tn n hicieron decisiones similares,
l ito tnáN prominentes de ellos eran
Wlllium y Cvrus Farnsworth. De este
Uimlo. llegó a la existencia la primera
wmgi edición permanente de adventis-
Inn Himaladores del sábado en Wash-
lliUlnii, aun antes del Gran Chasco.
I lucia el fin del mismo verano, un
mlnlNtrn adventista más prominente,
litio había sido bautista, T. M. Preble,
ti» liiist Weare, New Hampshire, y
t|llp habla viajado con Miller mismo,
Imiibién aceptó el sábado como día de
repinto. Si él ya había sabido del sábado
MIriivés de Wheeler o directamente de
Httdicl Oakes no resulta claro. Ya que
Ihii Io Wheeler como Preble esperaban
•I regreso de Cristo en pocas semanas,
«pnrentemente no sintieron ninguna
proocupación por convencer a otros
adventistas a cambiar de día de reposo,
yu que quedaba tan poco tiempo.
Quienes sí estaban agitando el
lema del sábado para consideración
de los protestantes durante esos años
ilc espera del advenimiento fueron los
bautistas del séptimo día. The Midnight
( ’rr tomó nota de ese hecho varias ve­
ces durante septiembre de 1844. Aun­
que los editores del Cry expresaron su
opinión de que “no hay ninguna porción
de tiempo que los cristianos estén obliga­
dos por ley a poner aparte como tiempo
santo ”, ellos admitían que si después
de un estudio cuidadoso una persona
decidía de otra manera, entonces ellos
debían llegar a la conclusión de que
"la porción de tiem po específica que
Dios requiere para ser observada como
santa, es el séptimo día de la semana, es
decir, el sábado".
El G ran Chasco no destruyó la
fe de Wheeler ni la de Preble en la in­
minencia del advenimiento. Y Preble
decidió que había llegado el tiempo
para presentar el tema del sábado a
DEL CHASCO
los demás adventistas. Lo hizo en las
columnas del periódico H ope o f Israel
de Joseph Turner del 28 de febrero de
1845. Al mes siguiente publicó una
versión am pliada de sus conceptos
sobre el sábado en la forma de un fo­
lleto. En sus párrafos iniciales Preble
citaba a Guillermo Miller que dijo que
el sábado había sido diseñado “para
ser una señal para siempre, y un pacto
perpetuo”, un hecho que demostraba
“más allá de toda sombra de duda, de
que es tan obligatorio para la iglesia
cristiana como para los judíos, y de la
misma manera y por la misma razón”.
Los participantes de la conferen­
cia de Albury conocían las ideas de
Preble acerca del tema del sábado,
pero eligieron “no tener comunión”
con lo que ellos consideraban “fábulas
judías y mandamientos de hombres... o
alguna de las características distintivas
del judaismo moderno”. Irritados por
el ridículo público, estaban decididos
a no añadir nada que despertara más
oposición ya que, pensaban, rebajaría
la verdad dominante del advenimiento
cercano.
Los conceptos sobre el sábado que
sostenía Preble pronto fueron comparti­
dos por J. B. Cook, otro predicador mi­
llerita destacado, pero en menos de
tres años ambos volvieron a guardar
el domingo. Sin embargo, el artícu­
lo y el folleto de Preble cayeron en
terreno fértil. Convencieron a dos
hom bres que estuvieron entre los
padres fundadores de los adventistas
del séptimo día: José Bates y John
N evins A ndrew s. Estos hom bres,
a su vez, convencieron a centenares de
otras personas, incluyendo a Jaime y
Elena White e Hiram Edson.
José Bates
José Bates era un hombre de poco
más de cincuenta años cuando, con su
 PORTADORES
José Bates (1792-1872), un capitán de bar­
cos jubilado cuyo interés en temas bíblicos
y esfuerzos contemporáneos de diversas
reformas lo llevaron a unirse al movimiento
millerita; conoció el sábado leyendo un ar­
tículo doctrinal y conversando más tarde con
Frederick Wheeler en New Hampshire.
c a ra c te rís tic o v ig o r, d e c id ió g u a r d a r y
p r o m o v e r la o b s e r v a n c i a d e l s á b a d o .
A la e d a d d e q u in c e a ñ o s h a b ía a b a n ­
d o n a d o su h o g a r e n N e w B e d fo rd ,
M a s s a c h u s e tts , p a r a se g u ir u n a c a r r e r a
e n el m a r . L o s s ig u ie n te s a ñ o s e s tu v ie ­
r o n lle n o s d e a v e n t u r a s , i n c l u y e n d o u n
n a u f r a g io y el e n g a n c h e e n la m a r in a
b ritá n ic a . D e s p u é s d e l c o m ie n z o d e
l a G u e r r a d e 1 8 1 2 , B a te s , t o d a v í a e n
m a n o s d e l o s in g le s e s , i n s i s t i ó e n q u e
lo t o m a r a n c o m o p r i s i o n e r o d e g u e r r a .
P a s ó lo s d o s a ñ o s y m e d i o s ig u ie n te s e n
p r i s i ó n , y lo s ú l t i m o s o c h o m e s e s , e n
l a i n f a m e D a r t m o o r . P o r 1 8 2 0 B a te s
t e n í a s u f i c ie n t e e x p e r i e n c i a p a r a s e r el
c a p itá n d e u n b a rc o m e rc a n te . E n o c h o
a ñ o s a c u m u ló u n a m o d e s ta f o r tu n a y
e li g i ó j u b i l a r s e . D u r a n t e s u s ú l t i m o s
a ñ o s e n el m a r a b a n d o n ó el u s o d e l
DE LU
lic o r y el ta b a c o , y g o z ó u n d e s p e r ta r
e s p i r i t u a l q u e é l r a s t r e a b a a u n a B ib lia
y p u b l ic a c i o n e s r e lig io s a s q u e s u e s p o s a
h a b ía p u e s to e n su e q u ip a je .
E l h a b e r s e r e t i r a d o d e l m a r n o s ig n i­
f i c a b a q u e J o s é B a te s q u e d a r í a i n a c tiv o ;
f u e a c t i v o e n lo s m o v i m i e n t o s a n t i e s ­
c la v is ta s y d e te m p e r a n c ia y e n la Ig le ­
s ia C r i s t i a n a , a l a q u e se h a b í a u n i d o e n
1827. L u e g o , e n 1839, d e sp u é s d e a ñ o s
d e c u id a d o s a c o n s id e ra c ió n , a c e p tó
p r o c la m a r lo s c o n c e p to s d e M ille r s o ­
b r e la s e g u n d a v e n id a d e C r is to c o m o
in m in e n te , y c o m e n z ó a h a c e rlo c o n
g r a n v i g o r . B a te s f u e m i e m b r o d e l a c o ­
m i s i ó n q u e e m i t i ó l a i n v i t a c i ó n p a r a la
p rim e ra c o n fe re n c ia g e n e ra l a d v e n tis ­
ta , y m á s ta r d e p r e s id ió la im p o r ta n te
c o n fe re n c ia d e 1842. E n 1843, d e sp u é s
d e h a b e r g a s ta d o la m a y o r p a r te d e su
f o r tu n a , y a c o m p a ñ a d o p o r el h e r re r o
H . S . G u r n e y , lle v ó e l m e n s a j e a d v e n ­
tis ta a M a r y la n d o r ie n ta l. A q u í, su s
c o n c e p to s c o n tr a r io s a la e s c la v itu d
lo lle v a ro n a r e c ib ir a m e n a z a s d e v io ­
le n c i a , p e r o B a t e s se s a l v ó u s a n d o su
r á p i d o h u m o r y s u e v id e n t e d e d i c a c i ó n
a p r e p a r a r a to d o s lo s h o m b r e s p a r a
e n c o n tr a r s e c o n el S a lv a d o r p r ó x im o
a re g re sa r.
A u n q u e d o s veces q u e d ó a m a r­
g a m e n te c h a s q u e a d o d u r a n te 1844,
B a te s n o r e n u n c ió a su e s p e r a n z a
a d v e n tis ta ni a su c re e n c ia d e q u e
a lg o i m p o r t a n t e h a b í a o c u r r i d o el
2 2 d e o c tu b r e d e 1844. U n fe rv ie n te
e s t u d i o d e la B i b li a l o c o n v e n c i ó d e la
l ó g ic a d e l a r t í c u l o d e P r e b l e s o b r e el
s á b a d o . A l s a b e r q u e h a b ía a d v e n tis ­
ta s o b s e rv a d o re s d e l s á b a d o en N ew
H a m p s h i r e , B a te s s in tió el a r d ie n te
d e se o d e v is ita rlo s e in te r c a m b ia r
c o n c e p t o s c o n e llo s . D e a l g ú n m o d o
— p o r q u e e n e se m o m e n to v irtu a lm e n te
n o te n ía u n c e n ta v o — a c o m ie n z o s d e
m a y o d e 1 8 4 5 p u d o l le g a r a l h o g a r d e
F r e d e r i c k W h e e l e r . C o m o l le g ó s in
 OESPUÉS
m 'I im p n 'V io a la s d i e z d e la n o c h e ,
II. 1 I 1 , | mi Milo se e n c o n t r ó e n u n a s e s ió n
ilt . 'iM illo d e t o d a la n o c h e . A l d í a
11<•11 • m i de h a b e r re g re sa d o a c asa,
(t u i r i i r o n t r ó c o n u n a n t i g u o a m i-
mii \ . i m u v c o le g a a d v e n t i s t a . J a m e s
t l.ill i |i n r n le p r e g u n tó : “ ¿ Q u é n o t ic i a s
lim 1 i|M iiiii M a tes? ” “ L a s n o t i c i a s s o n
iiih 1 1 •u n l i m o d í a e s e l d í a d e r e p o s o
iM '.1 i\cM n u e s l r o D i o s ” , r e p li c ó d e in -
lliili 1 H u le s. I la l l a c e p t ó e s t u d i a r s u
llilill.i .1 il m c e s e l e m a , y p r o n t o se u n i ó
II lililí , m i n o o b s e r v a d o r d e l s á b a d o .
J. N. Andrews
l 'i i i l u i M e m e n t e u n a ñ o d e s p u é s
11111 l 'u l i l e p u b l ic ó s u f o l l e t o s o b r e el
miI mi Ii 1 ,1 1 n e j e m p l a r c a y ó e n la s m a n o s
■i' M u m n S lo w e ll, q u e t e n í a q u i n c e
iiiiiiu 1 Ir e d a d . C o m o h a b ía n v e n d id o
■■ii in iiii|n e n e s p e r a d e l a d v e n i m i e n t o ,
In S iu w e ll e s t a b a n v i v ie n d o e n e l h o -
yni liii i p l l a l a r i o d e E d w a r d A n d r e w s ,
III C u tis M a in e . E l f o l le t o c o n v e n c ió
1 'm iii a M a r í a n c o m o a l h e r m a n o
iiin s m d e e ll a , O s w a l d . U n o s p o c o s
iII ii n m á s l a r d e M a r i a n c o m p a r t i ó el
l n l l r i i u u n el h ijo d e s u h u é s p e d , J o h n
9 Alllliows. ile d ie c is ie te a ñ o s d e e d a d .
IhIiii i i.i u n j o v e n s e r i o c u y o s t a l e n t o s
Im 111 • I e sl lid io y e l p e n s a m i e n t o ló g ic o
In Im ltliin l le v a d o a c o n s i d e r a r el e s t u -
ilin d e u n a c a r r e r a e n le y e s y p o l ít i c a .
M u h .1 , Iti ló g ic a d e l s á b a d o lo a t r a p ó , y
I ni Milu a m b a s f a m ilia s se u n i e r o n c o m o
« ilv i’iil i s l a s o b s e r v a d o r e s d e l s á b a d o .
A rto s m á s t a r d e , J o h n A n d r e w s e s c ri-
Imii.i In p r i m e r a d e f e n s a d e l s á b a d o ,
1I11 I n m u ñ o d e u n l i b r o , h a c i e n d o e n
¿I u n l e p a s o h i s t ó r i c o a c e r c a d e c ó m o
Ii 1 . 1 1 i s l ia n o s c a m b i a r o n s u l e a l t a d d e l
..til,u lu a l d o m i n g o .
Nueva luz sobre el santuario
A l m is m o t i e m p o q u e e l s á b a d o
M lu h it r e c i b i e n d o l a a t e n c i ó n e n t r e
v.i m us a d v e n tis ta s d e N u e v a In g la te rra ,
DEL CHASCO
1111 g r u p o d e la ic o s d e l o e s te d e N u e v a
Y o rk c o m e n z a ro n a fo rm u la r u n a
n u e v a in te rp re ta c ió n d el s a n tu a r io q u e
d e b í a s e r p u r i f i c a d o a l fin d e la p r o f e c í a
d e lo s 2 J 0 ( ) d í a s . A q u í e l p e r s o n a j e c la -
u v e fu e H ir a m E d s o n , u n g r a n je r o m e ­
to d is ta d e P o r t G ib s o n , N u e v a Y o rk ,
q u e h a b í a l le g a d o a s e r a d v e n t i s t a h a c i a
18 4 3 . L a p rim e ra r e a c c ió n d e E d s o n e n
la n o c h e d e l C h a s c o d e l 2 2 d e o c tu b r e
f u e p o n e r e n d u d a a D i o s y l a B ib lia .
S in e m b a r g o , d e s p u é s d e r e f l e x io n a r u n
p o c o , re c o n o c ió q u e su s d ía s d e e s p e ra
d e l a d v e n i m i e n t o h a b í a n s i d o “ lo s m á s
b r i ll a n te s y r ic o s d e t o d a m i e x p e r i e n c i a
c r is tia n a ” . C o n v a rio s o tr o s a d v e n tis ­
ta s re a liz a ro n u n a re u n ió n d e o ra c ió n
e n s u g r a n e r o . S a l i e r o n d e e s a s e s ió n
c o n v e n c id o s d e q u e r e c ib ir ía n lu z q u e
e x p lic a r ía su c h a s c o , y E íte p n y u n
c o m p a ñ e r o , p ro b a b le m e n te O . R . L.
C r o s i e r , sa li e r o n e n l a m a ñ a n a d e l 2 3 d e
o £ lü h re p a r a a n im a r a su s a m ig o s a d ­
v e n ti s t a s .
M i e n t r a s lo s d o s h o m b r e s c a m i n a ­
b a n p o r u n s e m b r a d o d e m a í z , “ se m e
a p a r e c i ó e l c ie l o a b i e r t o ” , r e c o r d a r í a
E d s o n m á s ta r d e , “ y vi c la ra m e n te y
e n f o r m a d e fin id a q u e e n lu g a r d e q u e
n u e s tr o S u m o S a c e r d o te s a lie ra d el
L u g a r S a n tís im o d e l s a n tu a r io c e le s­
t i a l p a r a v e n i r a e s t a t i e r r a . . . a l f in d e r
lo s 2 .3 0 0 d í a s , p o r p r i m e r a v e z e s e d ía /
e n tr a b a e n el se g u n d o d e p a rta m e n to del
ese s a n tu a r io ; y q u e te n ía u n a o b r a q u e \
r e a l i z a r e n el L u g a r S a n t í s i m o a n t e s d e \
v e n ir a e s ta t ie r r a ” . S u m e n te ta m b ié n ’
fu e “ d irig id a ” a A p o c a lip s is J $ , c o n /
su in fo rm e d e l lib ro q u e e r a d u lc e a l
c o m e rlo y a m a r g o en el v ie n tre . El
r e c o r d ó q u e el c a p ítu lo te r m in a b a c o n
l a i n s t r u c c i ó n q u e le d i o e l á n g e l d e
p ro fe tiz a r o tr a vez.
E l l l a m a d o d e s u c o m p a ñ e r o lo
sa c ó d e su a rro b a m ie n to , y E d s o n re c o ­
n o c ió i n m e d i a t a m e n t e q u e D i o s e s t a b a
c o m e n z a n d o a c o n t e s t a r s u s f e r v i e n te s
 PORTADORES
súplicas por más luz. Un poco más
tarde, mientras los dos hombres estu­
diaban más, la Biblia de Edson se abrió
en Hebreos 8 y 9, donde encontraron
la confirmación del concepto que el
santuario que debía ser purificado no
era la tierra ni la iglesia, sino más bien
el templo celestial, del cual el de la
tierra había sido un tipo. Durante los
próximos meses Edson, Crosier y el Dr.
F. B. Hahn, con quien los dos habían
publicado previamente un pequeño
periódico millerita, The D a y Dawn,
se pusieron a estudiar intensamente
el santuario hebreo y su sistema de
sacrificios. Se convencieron de que
aquí estaba la clave para comprender
lo que había ocurrido el 22 de octubre
de 1844.
Entusiasm ados, Edson y 'Hahn
decidieron que sus descuEírimientos
eran “exactamente lo que el remanente
esparcido necesitaba” . A cordaron
financiar unos pocos números más de
The D ay Dawn, si Crosier, por entonces
de alrededor de 25 años de edad y quien
era más joven y más educado, “escribía
sobre el tema del santuario”. Por íibril
de 1845 estaban saliendo unos pocos
ejemplares de The D ay Dawn, enviados
probablemente a dirigentes adventistas
destacados y editores de periódicos
milleritas. Enoch Jacobs, editor del
The D ay Star, en Cincinnati, demostró
ser el más dispuesto a considerar las
exposiciones de Crosier. Accedió a
publicar una versión ampliada y refi­
nada del nuevo concepto del santuario
como un número extraordinario de
The D ay Star, bajo la fecha del 7 de
febrero de 1846. De este modo los
conceptos del santuario celestial fueron
expuestos por primera vez a un amplio
espectro de adventistas. Para finan­
ciar esta publicación, se vendió parte
de la platería de casamiento de la Sra.
Edson.
DE LUZ
El largo artículo de Crosier en The
D ay Star Extra, que llevaba el título
un tanto ambiguo: “La ley de Moisés”,
presentaba muchos conceptos, algunos
que eran nuevos tanto para adventistas
como para otros cristianos. Las ideas
más importantes pueden resumirse del
siguiente modo: (1) En el cielo existe
un santuario real, literal. (2) El 22 de
octubre de 1844 Cristo pasó del primer
departamento del santuario al segun­
do (el Lugar Santísimo). (3) Antes de
regresar a la tierra, Cristo tenía una
obra que hacer en el Lugar Santísimo
diferente de la que estaba haciendo des­
de su ascensión. (4) El sistema hebreo
del santuario era una representación
visual completa del plan de salvación,
en el que cada tipo tenía su antitipo. (5)
El verdadero propósito del Día de la
Expiación (que comenzó para los cris­
tianos el 22 de octubre de 1844) es el de
preparar a un pueblo purificado. (6) La
purificación del santuario celestial que
debía hacer Cristo también involucra
la purificación de los corazones de su
pueblo. (7) El “macho cabrío” típico
representa a Satanás, no a Cristo. (8)
Como “autor del pecado”, Satanás
recibirá la culpabilidad final por los
pecados que llevó a cometer a Israel (el
pueblo de Dios). (9) La expiación por
el pecado no comenzó hasta que Cristo
entró en el santuario celestial después
de su resurrección.
Tal vez ya en el otoño de 1845 (pero
más probablem ente en 1846), José
Bates llegó a conocer las ideas de Cro­
sier. Después de un cuidadoso estudio
independiente y de correspondencia
con Edson, Bates aceptó la invitación
de éste para visitar Port Gibson con
el propósito de intercambiar puntos
de vista. Edson conocía desde algún
tiempo los argumentos de Preble en
favor del sábado, pero no había reci­
bido todavía la impresión de que era
 DESPUÉS
mi deber guardarlo. Mientras Bates
i'ompurtia sus convicciones acerca del
«Ahucio con el grupo de Port Gíbson,
Ki Imoii exclamó repentinamente: “¡Esto
p* luz y verdad! ¡El séptimo día es el
tlln ile reposo, y estoy con usted para
Uimrdarlo!” Aunque Crosier tomó una
punición más cautelosa, también acep­
tó iiiíis tarde la doctrina del sábado,
«Alo para renunciar a ella pocos meses
Il l ñ N tarde. Por su parte, Bates aceptó
que la posición de Edson-Crosier sobre
el Nantuario era correcta. De este modo
«o unieron dos doctrinas que llegarían a
«er distintivas en la naciente fe adven-
Hnüi del séptimo día.
lil pequeño grupo de adventistas
««butanos encontró que era fácil y
tranquilizador aceptar la idea de que
( Y ínI o había cambiado su oficio y sus
turcas en el santuario celestial el 22 de
octubre. Esto reforzó sus convicciones
ilc que entendían correctam ente el
tiempo profético. Sin embargo, era más
difícil para ellos captar exactamente
cuál era la nueva obra de Cristo, y
cómo se relacionaba ésta con ellos y
con el advenimiento. Todavía seguros
de que el regreso de Cristo estaba a
«ó lo pocos meses de distancia, o en el
peor de los casos, a pocos años, muchos
encontraban que era innecesario aban­
donar sus ideas de la “puerta cerrada”,
aunque hicieron algunas modificacio­
nes. José Bates parece haber creído,
por un tiempo, que la puerta de la
niilvación se había cerrado para todos
los cristianos el 22 de octubre, pero
que tal vez la misericordia se extendía
todavía a los judíos, algunos de los cua­
les podrían aceptar a Cristo como su
Salvador. Otros sostenían que la puerta
que se había cerrado no era la puerta
de la salvación, sino la de “acceso a la
gente”. Los corazones de las personas
ya no estaban abiertos para escuchar;
por ello Cristo no podía ministrar por
DEL CHASCO
ellos en el Lugar Santísimo, sino sólo
por aquellos cuyos nombres él “llevaba
sobre su pectoral”. Ellos creían que este
último grupo era el de los creyentes
firmes en el movimiento de 1844.
El don de profecía
M ientras los grupos adventistas
luchaban para retener su fe y por
comprender el chasco, vinieron nuevas
evidencias de que Dios había estado en
este movimiento y que continuaría con
ellos, en la forma de visiones proféticas
recibidas por una joven en Portland,
M aine. Para esta actividad no fue
favorecido un predicador o editor
millerita importante. Elena Harmon
era sólo una niña frágil de 17 años de
edad quien, con su familia, habían sido
despedidos de la Iglesia Metodista por
causa de sus ideas adventistas. Una he­
rida sufrida en la niñez le había negado
una educación formal fuera de los rudi­
mentos. Aunque de salud débil, gozaba
de una experiencia cristiana sólida.
Un día de diciembre de 1844, mien­
tras oraba con cuatro hermanas adven­
tistas, Elega sintió “el poder de Dios...
sobre mí como nunca antes lo había sen­
tido”. Perdida para lo que la rodeaba, le bj 0
pareció ser llevada por encima de la tie­
rra. Al buscar a sus compañeros adven­
tistas, por fin los descubrió en un “sen­
dero estrecho y recto” que terminaba en
la Jerusalén celestial. Detrás del pueblo
adventista, al comienzo del sendero,
había una luz brillante. Un ángel le dijo
a Elena que era el “clamor dejnedía
noche”, cuya luz iluminaba todo el sen­
dero. Mientras miraba, algunos adven­
tistas se desanimaron a lo largo del
camino, o “negaron la luz que había
detrás de ellos”. Se encontraron en la
oscuridad, “tropezaron... y cayeron
del sendero”. Mientras la visión con­
tinuaba, E !« a vio la segunda venjda
de Cristo y la entrada triunfal de los
 PORTADORES
santos en la Jerusalén celestial. Cuando
terminó la visión, el mundo le pareció
muy oscuro, pero pronto ella y aquellos
a quienes relató su experiencia queda­
ron seguros de que “Dios había elegido
este medio... para consolar y fortalecer
a su pueblo”.
Como una semana más tarde, Ele­
na Harmon recibió una segunda visión
en la que se la instruía a “ir y relatar
a otros lo que se me había revelado”.
También se le advirtió que muchas
pruebas acom pañarían sus labores,
pero que ella podía estar segura de
que la gracia de Dios la sostendría. El
cometido le parecía demasiado grande.
Elena vaciló; estaba plenamente cons­
ciente de su escasa salud, su juventud y
su timidez natural, y del hecho de que
ninguno de su familia estaba libre para
acompañarla de un grupo adventista a
otro. Ella también pudo haber sabido
de la actitud de profundo recelo con
la que los dirigentes milleritas con­
sideraban “las visiones, los sueños y
las revelaciones privadas” . Heridos
por el fanatismo que había seguido
las actividades de Starkweather y el
fracaso de la supuesta visión del Dr.
C. R. Gorgas antes del 22 de octubre,
estos dirigentes se oponían a depositar
la menor confianza en manifestaciones
sobrenaturales.
La oposición a las revelaciones
privadas había ayudado a impedir
que otros dos creyentes adventistas
aceptaran la divina comisión que más
tarde le fue ofrecida a Elena Harmon.
.^ A comienzos de 1842 William Fov.
de Boston, un bautista que estaba
estudiando para el ministerio episco­
pal, recibió dps .visiones que trataban
del pronto regreso de Cristo y de la
recompensa de los justos. Foy estaba
mal dispuesto a contar las visiones en
público, en parte, porque como mu­
lato, sabía de los prejuicios contra los
DE LUZ
hombres de color. Sobreponiéndose a
su vacilación inicial, aceptó la proxi­
midad del advenimiento y relató las
visiones a grandes audiencias en toda
Nueva Inglaterra. Sin embargo, más
tarde, por causa de presiones financie­
ras y de una tercera visión que él no
podía comprender, Foy decidió dejar
de contar sus experiencias.
Poco antes del Gran Chasco, H eu
zen Foss, de Poland, Maine, recibió
una visión aparentemente muy similar
á la primera que más tarde experimentó
Elena Harmon. Advertido de la opo­
sición que encontraría si relataba las
visiones y las advertencias de acuerdo
con las instrucciones recibidas, Foss
rehusó aceptar el encargo. Entonces,
repentinamente impresionado de que
había rechazado al Espíritu Santo,
reunió a un grupo para presentarles
la visión, sólo para descubrir que ya
no podía recordarla. Semanas más
tarde, Foss oyó por casualidad que
Elena Harmon, cuya hermana mayor
se había casado con un hermano de
él, describía lo que había visto. Foss
advirtió a Elena que no rechazara el lla­
mado divino; en cuanto a él, nunca más
mostró interés en asuntos religiosos.
Dar testimonio
La poca disposición de Elena H ar­
mon a relatar las visiones no fue venci­
da fácilmente. Además de su juventud y
escasa salud, estaba el temor de que ella
pudiera llegar a enorgullecerse y exal­
tarse si aceptaba la comisión divina.
Un ángel le aseguró que si este peligro
la amenazaba, Dios conservaría su hu­
mildad mediante aflicciones. Entonces,
durante un período especial de oración
en favor de Elena, uno de los creyentes
adventistas mayores presentes, vio una
bola de fuego golpearla exactamente
sobre su corazón. Cuando ella se reani­
mó, John Pearson le dijo; “Te vamos
 DESPUÉS
Mayudar de aquí en adelante, y no te
iIpNiinimaremos”.
I'oco después, a Elena se le presen-
|i‘i la oportunidad de dar un testimonio
ti ti ni ntc una visita a la casa de su
hermana en la vecina población de Po-
I h i h I. Durante tres meses ella no había
podido hablar más que en voz baja y
ronca, pero ahora, cuando comenzó a
hablar su voz llegó a ser clara y fuerte,
y nlguió así durante las dasi dos horas
que ella habló. Esta fue sólo una de las
notables manifestaciones físicas que
acompañaron a sus revelaciones. Du­
rante las visiones en público, que po­
dían ocurrir mientras oraba o hablaba,
Idcna al principio perdía toda la fuerza
Iliaca; luego recibía fuerza sobrenatural
lal que ni aun las personas más fuertes
podían controlar sus movimientos cor­
porales. A lo largo de la visión —una
lie ellas duró casi cuatro horas— no
habla evidencia de respiración, y sin
embargo los latidos de su corazón y
el color de su cara seguían siendo nor­
males. Al comenzar una visión, Elena
generalmente exclamaba: “¡Gloria!”, o
"¡Gloria a Dios!” varias veces. Aunque
h u s ojos permanecían abiertos, ella
aparentemente estaba inconsciente de
lo que la rodeaba. Podía caminar por
la sala con gracia, y ocasionalmente
decía palabras o frases que daban una
indicación de lo que ella estaba viendo.
Una inhalación larga y profunda indi-
cuba que la visión estaba concluyendo.
Al principio apenas podía ver, como
si hubiera estado mirando una luz bri­
llante. Gradualmente las cosas volvían
a ser claras, y su vista no sufría daños
permanentes.
Surge una pregunta obvia: ¿Cuál
era la razón de estos fenómenos físi­
cos? Una razón lógica podría ser que
aunque los que estaban relacionados
con la sólida experiencia religiosa de
Elena Harmon podían estar listos a
DEL CHASCO
aceptar su testimonio, eso no era cierto
para aquellos que oían por primera
vez a esta adolescente desconocida.
Estos fenómenos dieron confianza a
muchos, aunque no a todos, de que
los mensajes eran enviados de parte
de Dios. Algunos rehusaron creer, pre­
tendiendo que las visiones eran auto-
hipnosis o “mesmerismo” como se lo
llamaba en esos días.
Jaime y Elena White
Uno que quedó inmediatamente
convencido fue el pastor Jaime Whi­
te, quien observó a Elena Harm on
durante una visita que ella hizo a
O rrington, M aine, a comienzos de
1845. A medida que recibía invita­
ciones, Elena viajaba más y más lejos
de su casa visitando grupos adven­
tistas en New Hampshire y Massa-
chusetts, siempre acom pañada por
su hermana Sara o Luisa Foss, una
fiel amiga. Percibiendo que había una
necesidad, Jaime White comenzó a
acompañarlas a sus compromisos. Esto
llevó inevitablemente a que surgieran
chismes, aunque ni Jaime ni Elena
parecen haber tenido siquiera pen­
samientos románticos en ese tiempo.
Ambos esperaban el pronto regreso
de Cristo; considerar el matrimonio
podría haberse interpretado como
una negación de la fe. Sin embargo
el amor creció al mismo tiempo que
Jaime se convencía de que nada debía
traer reproches sobre Elena o su obra.
Y así en el verano de 1846 le propuso
el casamiento. Elena aceptó. El 30 de
agosto, como jóvenes sin feligresía
formal en una iglesia, se casaron en
Portland ante un juez de paz.
Las prim eras visiones de Elena
W hite y sus viajes subsecuentes no
tenían el propósito de introducir doc­
trinas nuevas o distintivas; su papel fue
más bien el de animar y dar seguridad
 PORTADORES
Jaime White (1821-1881) fue sólo uno
de los personajes menos importantes en el
movimiento millerita, pero llegó a ser uno
de los fundadores y líder poderoso de la
Iglesia Adventista del Séptimo Día después
de aceptar la doctrina del sábado.
a q u ie n e s h a b ía n e s p e ra d o q u e C ris to
v i n i e r a e n 1 8 4 4 . S i c o n s e r v a b a n s u fe ,
t r i u n f a r í a n a l fin . M u c h o s h a b í a n c a í ­
d o e n p o s i c i o n e s e x t r e m a s , q u e E le n a
s e n tía q u e d e b ía c o r re g ir . E n tr e é s to s
e s t a b a n lo s “ e s p i r it u a li z a d o r e s ” q u e
s o s te n ía n q u e C r is to h a b ía v e n id o a
e llo s “ e s p i r it u a lm e n t e ” el 2 2 de oc­
tu b re ; a h o r a e s ta b a n c o m p le ta m e n te
s a n tif ic a d o s y n o p o d ía n p e c a r. O tjp s
d e s a rro lla ro n u n e m o c io n a lis m o
v io le n to c o n m u c h a e x c ita c ió n , ru id o
y a c tiv id a d c o r p o ra l. U n g r u p o a u n
p re g o n a b a q u e d e b ía n a r ra s tr a r s e s o ­
b re ro d illa s y m a n o s “ c o m o n iñ ito s ” .
U n a s u n to m á s d e lic a d o d e t r a t a r
e r a la e s p e r a n z a m a n te n id a d e l in ­
m i n e n t e r e g r e s o d e C r i s t o , q u e lle v ó
DE LUZ
Elena G. de White (1827-1915), esposa
de Jaime White. Sus visiones y mensajes
inspirados divinamente proporcionaron
una conducción especial a los adventistas
del séptimo día, comenzando poco después
del Gran Chasco de 1844, y continuando
hasta su muerte en 1915.
t a n t o a J a i m e W h it e c o m o a J o s é B a te s
a e n s e ñ a r q u e e s to o c u r r ir ía el 2 2 de
o c tu b r e d e 1845 ó a n te s . E l a s u n to e r a
d e lic a d o p o r q u e E le n a ta m b ié n q u e r ía
q u e C r i s t o r e g r e s a r a p r o n t o ; e ll a n o
q u e r ía d e n in g u n a m a n e r a d e s a n im a r
la p r e p a r a c ió n p a r a ese e v e n to . U n o s
p o c o s d ía s a n te s d e la fe c h a e s p e ra d a ,
e ll a v i o e n v i s i ó n q u e s u s e s p e r a n z a s
n o se c u m p l i r í a n , y a s í l o a d v i r t i ó a
q u i e n e s e s t a b a n e n c o n t a c t o c o n e lla .
U n a a d v e r t e n c i a s i m i l a r lle g ó m á s t a r ­
d e c u a n d o H jja m E d s o n e n s e ñ ó q u e el
t ie m p o c o n c l u i r í a e n 1 ^ 5 0 , y J o s é B a te s ,
m e d ia n te u n a in te rp re ta c ió n b a s ta n te
e x t r a ñ a d e u n a p a r t e d e l s e r v ic io le v í­
t i c o , f ijó e l a ñ o 1 ¿5 1 c o m o e l a ñ o d e l
a d v e n tis m o .
 DESPUÉS
Animar al rebaño
F u e p r o b a b le m e n te e n la p r im a v e ­
ra q u e p r e c e d ió a su c a s a m ie n to , q u e
t E le n a H a r m o n se e n c o n t r ó c o n J o s é
\ B a te s p o r p r i m e r a v e z . E l l a t r a t ó c o n
la m á x i m a c o r t e s í a , p e r o e r a f r a n c a ­
m e n t e e s c é p t ic o a c e r c a d e s u s v i s i o n e s
c o m o re v e la c io n e s d ir e c ta s d e D io s .
P o r s u p a r t e , J a i m e y E le n a W h i t e a l
p rin c ip io n o e s tu v ie ro n d e a c u e r d o
c o n B a te s e n c u a n t o a s u p o s i c i ó n e n
f a v o r d e l s á b a d o ; e ll o s c r e í a n q u e é l
e n f a tiz a b a in d e b id a m e n te el c u a r to
m a n d a m i e n t o . T a n t o B a te s c o m o lo s
W h it e p r o n t o c a m b i a r o n d e o p i n i ó n .
D u r a n t e lo s m e s e s d e o t o ñ o d e 1 8 4 6
lo s r e c i é n c a s a d o s W h i t e e s t u d i a r o n
c u i d a d o s a m e n t e e l p a n f l e t o d e B a te s ,
The Seventh D ay Sahbath, A Perpetual
Sign, y s e c o n v e n c i e r o n . B a te s a c e p t ó
la s v is io n e s d e s p u é s d e o b s e r v a r la
e x p e rie n c ia d e E le n a e n v a r ia s d e
e lla s . U n a e n e s p e c i a l l o i m p r e s i o n ó .
E n é s t a , e ll a v i o y d e s c r i b i ó a l g u n o s
d e l o s c u e r p o s c e l e s ti a le s . F a s c i n a d o
c o n la a s t r o n o m í a d e s d e s u s d í a s d e
m a r i n o , B a te s h a b í a t r a t a d o a n t e s d e
c o n v e rs a r c o n E le n a s o b re el te m a , y
la h a b í a e n c o n t r a d o t o t a l m e n t e d e s i n ­
f o r m a d a d e é l. ¿ C ó m o p o d í a e x p li c a r s e
s u r e p e n tin a ilu m in a c ió n , si n o e r a
p o r l a l u z d e l c ie lo ? A c o m i e n z o s d e
18 4 7 B a te s t e s ti f i c ó d e s u c r e e n c i a d e
q u e la s v is io n e s e r a n d e D io s , d a d a s
“ p a r a el c o n s u e lo y el f o rta le c im ie n to
d e s u ‘p u e b l o e s p a r c i d o , d e s g a r r a d o y
d e s n u d o ’, d e s d e e l c ie r r e d e l a o b r a e n
el m u n d o , e n o c t u b r e d e 1 8 4 4 ” .
A u n q u e la s p r im e r a s v is io n e s d e
E le n a d e W h ite h a b ía n s id o p r in c i­
p a lm e n te d e n a tu r a le z a a n im a d o r a
y p r á c tic a , d e s tin a d a s a m a n te n e r
la a te n c i ó n d e lo s c r e y e n te s c e n t r a ­
d a e n el r e to r n o d e C r is to , e n 1846
c o m e n z ó a r e c ib ir c o n f ir m a c ió n d e
lo s n u e v o s d e s c u b r i m i e n t o s d o c t r i ­
n a le s q u e o tr o s e s ta b a n h a c ie n d o .
DEL CHASCO
U n a s p o c a s s e m a n a s d e s p u é s d e la
The
e x te n s a e x p o s ic ió n d e C r o s ie r e n
D ay-S tar E xtra, E l e n a v i g e n v i s i ó n
d e q u e él “ te n ía la v e r d a d e r a lu z s o b re
l a p u r i f i c a c i ó n d e l s a n t u a r i o , e t c .; y
q u e e r a s u v o l u n t a d [la d e D io s ] , q u e
el h e r m a n o C . e s c rib ie r a el c o n c e p to
q u e d a b a ” . E le n a c o n tin u ó : “ S ie n to
q u e e s to y p le n a m e n te a u to r iz a d a p o r
el S e ñ o r p a r a re c o m e n d a r a c a d a s a n to
q u e le a e se E x tr a ” .
Las conferencias sobre el sábado
F u e e n a b r i l d e 1847, v a r i o s m e ­
se s d e s p u é s q u e e lla y J a im e h a b ía n
c o m e n z a d o a g u a r d a r el s á b a d o , q u e
E le n a re c ib ió u n a v is ió n c o n f ir m a n d o
e s ta n u e v a c re e n c ia . E n u n a v is ió n
d e l L u g a r S a n tís im o , E le n a o b s e r v ó
el D e c á lo g o d e n tr o d e l a r c a . U n h a lo
e s p e c ia l d e g lo r ia p a r e c ía r o d e a r el
c u a r t o m a n d a m i e n t o . S e le i n d i c ó q u e
la o b s e r v a n c ia d e l v e r d a d e r o d ía d e
r e p o s o d e s e m p e ñ a r ía u n p a p e l v ita l e n
lo s tie m p o s a n g u s tio s o s q u e el p u e b lo
d e D io s e x p e r im e n ta r ía p re c is a m e n te
a n te s d e la s e g u n d a v e n id a d e C ris to .
T a m b ié n s e ñ ^ ó la c o n e x ió n e n tr e el
s á b a d o y el m e n s a je d el te rc e r á n g e l d e
A p o c a l i p s i s 14. J o s é B a te s t a m b i é n h a ­
b í a n o t a d o e s t a r e l a c i ó n e n la s e g u n d a
e d ic ió n d e su fo lle to s o b r e el s á b a d o .
A u n q u e J o s é B a te s , lo s W h i t e e H i-
r a m E d s o n e n c a b e z a r o n la p r o m o c ió n
d e la s n u e v a s v e r d a d e s b íb lic a s d e s c u ­
b ie rta s d e sp u é s d el c h a s c o , d o c e n a s
d e o tro s a d v e n tis ta s e n to d a N u e v a
I n g l a t e r r a y el o e s te d e N u e v a Y o rk
ta m b ié n se e s ta b a n c o n v e n c ie n d o d e
u n a o m á s d e la s m is m a s d o c tr in a s .
P o r 1848 e s to s c r e y e n te s d is p e r s o s
s in tie r o n la g r a n n e c e s id a d d e u n ir s e
e n p e q u e ñ a s c o n f e r e n c i a s , c o m o lo
h a b ía n h e c h o e n lo s d ía s d e l m ille -
ris m o . E n ta le s r e u n io n e s n o só lo p o ­
d í a n c o n f ir m a r s e m u tu a m e n t e e n la
fe , s i n o t a m b i é n d e s a r r o l l a r d e t a l l e s
 PORTADORES
más completos de las profecías para
los últimos días y corregir errores en
sus creencias religiosas.
E. L. H. Cham herlain. de Mid-forma triunfal”.
dletown, Connecticut, tomó la delan­
tera para citar la prim era reunión, las
que más tarde serían llamadas “confe­
rencias sobre el sábado”. Esta primera
conferencia se reunió del 20 al 24 de
abril de 1848 en la casa de A lbert
Belden, en Rocky Hill, Connecticut.
Asistieron como unas cincuenta per­
sonas, y Bates y Jaime W hite fueron
los principales oradores. Se pasaron
largas horas en oración y ferviente- los textos que se estaban analizando
estudio de la Biblia. Tan beneficiosa
fue esta reunión que pronto se hicie­
ron planes para que algunos creyentes
del este aceptaran la invitación de
unirse en una conferencia similar en
Nueva York.
Sin una organización central para
financiar tales reuniones, los p arti­
cipantes dependían de sus propios
recursos. Jaime White cortó heno con
una guadaña durante cinco semanas
para conseguir suficiente dinero para
que él y Elena viajaran a Volney y
Port Gibson. Nueva York, donde se
realizarían la segunda y la tercera
conferencias en agosto. Aunque la
asistencia a la segunda conferencia
fue un poco menor que a la primera,
estaba representada una diversidad
de opiniones más amplia; cada par­
ticipante parecía decidido a sostener
firmemente su interpretación favorita.
Esta discordia oprimió tanto a Elena jeron un acuerdo general entre los
W hite, que se desm ayó. A lgunos
tem ieron que se estaba m uriendo.
Mientras ofrecían oraciones por ella,
se reanimó y pronto ^stuvo en visión.
Se le mostraron muchos de los errores
que allí se promovían, y se la instruyó nio; (2) el doble ministerio de Cristo
^importancia y unirse en las verdades
DE LUZ
básicas que constituíanÍQS_men_sajes
de j os tres ángeles. Su apelación fue
atendida, y la reunión “concluyó en
Luz sobre las doctrinas
La experiencia en Volney arroja
luz sobre la forma en que los adven­
tistas sabatarios llegaron a sus posi­
ciones doctrinales; fueron elaboradas
trabajosam ente como resultado del
estudio de la Biblia, el análisis y la
oración. Elena W hite testificó que
muchas veces no podía comprender
y los problemas involucrados en ellos.
Sin embargo, más tarde recordó que
cuando los herm anos que estaban
estudiando “llegaban al punto... en
que decían: ‘No podemos hacer m ás’,
el Espíritu del Señor- venía, sobre mí,
entraba en visión y sejrie dába una
clara explicación de los pasajes que
habíamos estado estudiando, con la
indicación de cómo debíamos trabajar
y enseñar en forma efectiva”. Como los
participantes “sabían que cuando no
estaba en visión yo no podía compren­
der estos asuntos... ellos aceptaban las
revelaciones dadas como luz directa­
mente del cielo”.
Una cuarta conferencia sobre el sá­
bado se realizó en septiembre, otra vez
en Rocky Hill. Dos más ese otoño, en
Topsham, Maine y Dorchester, Massa-
chusetts, com pletaron el ciclo. Las
conferencias sobre el sábado produ­
adventistas sabatarios (que por esa
época no eran más que unos pocos
centenares) sobre ocho puntos especí- ^
ficos: (1) la segunda venida de Cristo
inminente, personal y previa al mile­
en el santuario celestial, cuya puri­
ficación había comenzado en 1844;
(3) el sábado; (4) la iluminación sobre-
 DESPUÉS DEL CHASCO

m il lira ! d i v i n a p o r m e d i o d e E l e n a d e La puerta abierta y cerrada

W h it e ; (5 ) e l d e b e r d e p r o c l a m a r lo s
L a s e g u n d a v is ió n , d a d a el 2 4 d e
m e n s a j e s d e l o s t r e s á n g e l e s ; (6 ) l a
m a r z o d e 1849, r e l a c i o n a b a l a p u e r t a
I n m o r ta lid a d c o n d ic io n a l y la m u e rte
a b ie rta y c e r ra d a c o n el s a n tu a rio
r u m o u n s u e ñ o ; (7 ) e l t i e m p o d e l a s
c e le s tia l y la s e x p e c ta tiv a s c a m b ia n te s
n ic le ú l t i m a s p l a g a s ; y ( 8 ) l a e x t i n c i ó n
d e D io s p o r s u p u e b lo d u r a n te fa se s
fin a l y c o m p le ta d e lo s m a lv a d o s
d ife re n te s d e l m in is te r io d e C r is to e n
d e s p u é s d e l m ile n io . M u c h o s d e ta lle s
lo s d o s d e p a r ta m e n to s . C u a n d o C r is to
y ra m ific a c io n e s d e e s ta s d o c tr in a s
a b r ió la p u e r ta p a r a e n tr a r e n e l L u g a r
(fu c ila ro n s in s e r e la b o r a d p s , p e r o lo s
S a n tís im o , E le n a v io q u e b r i ll a b a lu z
c o n c e p to s b á s ic o s h a b ía n s id o d e fin i­
s o b re lo s m a n d a m ie n to s ; el s á b a d o
d o s p a r a e l f i n d e 1848.
d e a llí e n a d e la n te fu e u n a p r u e b a
D u r a n te e s o s m is m o s a ñ o s fo r m a ti-
e s p e c i a l d e l e a l t a d d e lo s p r o f e s o s c r i s ­
v o s , lo s a d v e n t i s t a s s a b a t a r i o s l e n t a ­
tia n o s . A l m is m o tie m p o , C r is to c e r r ó
m e n te re d e fin ie ro n s u s c o n c e p to s d e
la p u e r ta d e l L u g a r S a n to . M ie n tr a s
In “ p u e r t a c e r r a d a ” . B a t e s y l o s W h i t e
h a b ía s e r v id o a llí, e l s á b a d o n o h a b ía !
h a b ía n c o n s id e r a d o o r ig in a lm e n te
s id o u n a p r u e b a d e l m is m o m o d o q u e 1
la i d e a d e l a p u e r t a c e r r a d a c o m o
h a b í a l l e g a d o a s e r a h o r a . S e le m o s t r ó
c o n e c ta d a in s e p a r a b le m e n te c o n el
a E le n a q u e a lg u n o s q u e r ía n re g re s a r a /
m a n te n im ie n to d e la c o n f ia n z a e n la
e s o s d í a s m á s f á c i le s , p e r o q u e e s t o e r a
in te g r id a d d e la fe c h a d e 1844. P o r a l­
im p o s ib le ; q u e la p u e r t a e s t a b a c e r r a - I
g ú n tie m p o , E le n a d e W h it e i n t e r p r e ­
d a “ y n i n g ú n h o m b r e p u e d e a b r i r l a ”. \
tó su p r im e r a v is ió n c o m o q u e c o n fir­
A l in ic ia rs e u n a n u e v a d é c a d a , el )
m a b a e s ta re la c ió n . S in e m b a rg o , a l
m e n s a je d e lo s a d v e n tis ta s s a b a ta r io s
m is m o tie m p o e lla r e c o n o c ía q u e la s
c o m e n z ó a se r e s c u c h a d o e n c írc u lo s
p e rso n a s q u e n o h a b ía n “ re c h a z a d o
q u e n o e r a n a d v e n tis ta s . G r a d u a lm e n ­
c o n s c ie n te m e n t e ” la s v e r d a d e s d e lo s
te , m e d ia n te s u te s tim o n io , la s p e r ­
m e n s a je s d e l p r im e r o y d e l s e g u n d o
so n a s q u e n o h a b ía n te n id o n in g u n a
A n g e le s n o e s t a b a n e x c l u i d o s d e l a
c o n e x ió n c o n el m o v im ie n to m ille r ita
s a lv a c ió n .
se c o n v e r tía n a C r is to y a c e p ta b a n la s
G r a d u a l m e n t e , lo s q u e se e s t a b a n
d o c tr in a s d e su in m in e n te r e to rn o , d el
u n ie n d o so b re la p la ta fo r m a d o c tr i­
s a n t u a r i o c e le s tia l, y d e l s á b a d o . E s to
n a l e la b o r a d a e n la s c o n fe re n c ia s
le s e ñ a l a b a a J o s é B a t e s y a l o s e s p o s o s
s o b re el s á b a d o lle g a ro n a e n te n d e r
W h ite q u e su s a n tig u o s c o n c e p to s d e
la p u e r t a c e r r a d a b a j o u n a n u e v a l u z .
la p u e r t a c e r r a d a n o e r a n s o s te n ib le s .
lis to fu e p a r ti c u l a r m e n t e c ie r to e n lo s
P o r 1854 e s ta b a n lis to s p a r a a c e p ta r el
d ía s q u e s ig u ie ro n a la s d o s v isio n e s
n u e v o s ig n ific a d o d e l té r m in o q u e E le ­
d e E le n a d e W h ite . E n la p r im e r a ,
n a W h ite h a b ía e s ta d o d e s a rro lla n d o ,
lia d a a m e d ia d o s d e n o v ie m b re d e
a la lu z d e la s re v e la c io n e s a m p lia d a s
18 4 8 , E l e n a v i o u n m e n s a j e e n e x p a n ­
q u e h a b ía r e c ib id o . D ^ a l l í e n a d e la n te
s i ó n q u e s a l í a “ c o m o r a y o s d e l u z ...
e ll o s a c e p t a r o n e l h e c h o d e q u e D i o s <n
a lr e d e d o r d e to d o el m u n d o ”. E s to
c e r r a b a la p u e r ta d e la s a lv a c ió n p a r a /
c ie rta m e n te n o c o n c o r d a b a c o n el
u n a p e r s o n a s ó lo c u a n d o e lla , p e r s o ­
c o n c e p to d e q u e e l fin d e l tie m p o d e
n a lm e n te , h u b ie r a r e c h a z a d o la lu z d e
g r a c i a h a b ía c o n c lu id o p a r a t o d o s el
lo s m e n s a je s d e lo s tr e s á n g e le s . N i n ­
22 d e o c tu b r e d e 1844.
g u n o p o d í a s e r c u lp a b le d e r e c h a z a r la
 PORTADORES DE LUZ

lu z q u e n o h a b ía v is to . P e r o e s to n o se
l le g ó a c o m p r e n d e r f á c i l n i r á p i d a m e n ­
te . S e re tu v o la a n ti g u a te r m in o lo g ía
p a r a d e s c rib ir c o n c e p to s n u e v o s. E n
a ñ o s p o s te rio re s , el n o c o m p re n d e r
e l c a m b io g r a d u a l d e lo s c o n c e p to s
d e la p u e r t a c e r r a d a p o r p a r t e d e lo s
W h ite , J o s é B a te s y o tr o s a d v e n tis ta s
s a b a ta rio s , r e s u lta ría u n a p ie d ra d e
tro p ie z o p a r a m u c h o s .

Lecturas sugerentes para este tema

Sobre la participación de personas en el período posterior al Chasco:

A r t h u r W h it e , The Early Years (1 9 8 5 ), t. 1 d e Ellen G. White, p p . 5 3 - 1 6 2 , se

c o n c e n tr a e n el p a p e l d e J a im e y E le n a d e W h ite d u r a n te lo s a ñ o s d e 18 4 4 a 1850.
G o d fre y T. A n d e rs o n , Outrider o f the Apocalypse (1 9 7 2 ) , i n c l u y e u n r e g i s t r o
i n f o r m a t i v o a c e r c a d e l a s e x p e r i e n c i a s d e J o s é B a te s c o m o a d v e n t i s t a s a b a t a r i o .
E. N . D ic k , Fundadores del mensaje ( 1 9 9 5 ) , p p . 1 0 5 -2 4 7 , p r o p o r c i o n a e s b o z o s
b i o g r á f i c o s d e l o s W h i t e y l o s B a te s .

Informes generales:

A . W . S p a ld in g , Origin and H istory o f Seventh-day Adventists, t . 1 ( 1 9 6 1 ) , p p .

9 7 -1 7 0 , o fre c e u n a n a r r a c ió n in te r e s a n te y d e ta lla d a d e l p e r ío d o .
L . E . F ro o m , Prophetic Faith o f Our Fathers, t . 4 (1 9 5 4 ) , p p . 8 2 7 - 1 0 4 8 , e s u n a
d e s c rip c ió n e r u d it a d e l a d v e n tis m o p o s te r io r a l C h a s c o .
G e o rg e K n ig h t, 1844 and the Rise o f Sabbatarian Adventism ( 1 9 9 4 ) , e s u n a
c o le c c i ó n c a u t i v a n t e d e d o c u m e n t o s y a r t í c u l o s q u e d a t a n d e 1 8 3 2 a 1 8 5 0 , s e ñ a ­
l a n d o la e v o lu c ió n d e l m o v im ie n to m ille r ita h a s t a el a d v e n tis m o s a b a ta r io .
__________, M illennial Fever and the E nd o f the World (1 9 9 3 ) , c a p s . 1 2 -1 4 ,
es u n in f o r m e b ie n e s c rito d e l G r a n C h a s c o y lo s a c o n te c im ie n to s p o s te rio re s .
R u s s e l l L . S t a p le s , “A d v e n t i s m ” , e n Variety o f American Evangelism, D o n a l d
W . D a y to n y R o b e r t K . J o h n s to n , ed s. (1 9 9 1 ), c o n tr a s ta a lo s a d v e n tis ta s c o n
l o s e v a n g é li c o s y n i e g a q u e l o s p a r t i c i p a n t e s e n e l m o v i m i e n t o m i l l e r i t a f u e r o n
f a n á t ic o s .
R u th A ld e n D o a n , The M iller Heresy, Millennialism, and American Culture
(1 9 8 7 ), p p . 2 0 2 - 2 2 8 , e s u n a d e s c r i p c i ó n p e r c e p t i v a d e l a d v e n t i s m o p o s t e r i o r a l
C hasco.
R o n a l d N u m b e r s y J o n a t h a n B u tle r , e d s ., The Disappointed (1 9 9 3 ) , l o s c a p í t u ­
lo s 10 y 11 p r o p o r c i o n a n u n a d e s c r i p c i ó n ú t i l d e l G r a n C h a s c o . E n d o s a p é n d i c e s
a p a r e c e n r e c u e r d o s d e l o s p a r t i c i p a n t e s e n e l m o v im i e n t o .
 El uso de la )
página impresa
{ira s ó lo n a tu r a l q u e lo s a d v e n tis ta s
w ib iita rio s s e in s p ir a r a n e n s u e x p e r i e n ­
c ia m ille r ita p a r a d if u n d ir s u s c o n c e p to s
H tn p lia d o s d e l a v e r d a d r e li g i o s a . S in
e m b a rg o , ta n to e l t ie m p o c o m o s u s r e ­
c u r s o s e r a n f a c to r e s q u e lo s lim ita b a n .
I,u s b u r l a s q u e a c o m p a ñ a r o n a l G r a n
C h a s c o im p e d ía n q u e a tr a je r a n g r a n d e s
iiu d ie n c ia s a s u s c o n f e r e n c ia s p ú b lic a s ;
ta m p o c o t e n ía n lo s r e c u r s o s f in a n c ie r o s
p a ra a lq u i l a r s a lo n e s y h a c e r a n u n c io s
p a ra o b te n e r m u ltitu d e s . L o s W h it e e r a n
ilc fa m ilia s p o b r e s ; B a te s y E d s o n h a b ía n
u s a d o la m a y o r p a r te d e s u s b ie n e s p a r a
p r o m u lg a r e l “ c la m o r d e m e d ia n o c h e ” .
L o s p e r ió d ic o s m ille r ita s q u e r e a p a ­
re c ie ro n d e s p u é s d e l C h a s c o e r a n u n
m e d io n a tu r a l p a r a a lc a n z a r a o tr o s a d ­
v e n tis ta s . S in e m b a r g o , l a p o s i c ió n c o n ­
s e r v a d o r a t o m a d a p o r l a C o n f e r e n c ia d e
A lb a n y im p id ió q u e lo s p r in c ip a le s p e r ió ­
d ic o s a d v e n tis ta s a c e p ta r a n e x p o s ic io n e s
a c e rc a d e “n u e v a lu z ” . P o r m e d io d e l
Day-Star d e E n o c h J a c o b , la s v is io n e s
d e E le n a H a r m o n y l a s e x p l i c a c i o n e s
d e O . R . L . C r o s i e r a c e r c a d e l s a n tu a r io
c e le s tia l p u d ie r o n a lc a n z a r u n a a u d ie n c ia
i m p o r ta n te . P e r o a m e d i d a q u e la r e v is ta
d e J a c o b s e e x tr a v i a b a m á s y m á s e n
u n b o s q u e d e e x c e n tric id a d e s te o ló ­
g ic a s , e s t a a v e n id a ta m b ié n s e c e rró .
P o r u n tie m p o , E le n a H a r m o n y lo s
q u e e s ta b a n a s o c ia d o s í n tim a m e n te c o n
e lla , in te n ta r o n c o p ia r a m a n o y e n v ia r
p o r c o r r e o in f o r m e s d e la s v is io n e s . S in
e m b a r g o , lo lim ita d o d e e s e m é to d o
e ra o b v io , y e n la p r im a v e ra d e 1 8 4 6
s e i m p r i m ió u n i n f o r m e d e l a p r i m e r a
v is ió n e n u n a h o j a s u e lta , titu la d a : “ A l
re m a n e n te e s p a rc id o ” . E l c o s to d e lo s 2 5 0
e je m p la r e s p u b lic a d o s f u e p a g a d o e n tr e
J a im e W h it e y H . S . G u m e y , e l h e r r e r o
c a n to r q u e h a b ía a c o m p a ñ a d o a B a te s e n
s u m is ió n a d v e n tis ta a M a r y la n d e n 184 4 .
José Bates, editor
J o s é B a te s ta m b ié n s in tió la n e c e s i­
d a d d e p u b lic a r la s n u e v a s v e r d a d e s q u e
h a b í a d e s c u b i e r t o , y c o r r e g i r a lg u n o s
d e lo s e r r o r e s h a c i a lo s c u a le s a lg u n o s
a d v e n tis ta s se e s ta b a n d e s v ia n d o . E n
m a y o d e 1 8 4 6 , p r e p a r ó u n fo lle to d e 4 0
 PORTADORES
p á g in a s titu la d o : The Opening Heavens
(L o s c ie lo s q u e se a b r e n ), p a rc ia lm e n te
p a r a c o n tr a r r e s ta r a lo s “ e s p ir ítu a li-
z a d o re s ” q u e e s ta b a n e n s e ñ a n d o q u e J e s ú s
h a b ía v e n id o e n fo r m a e s p ir itu a l e n 184 4 .
B a te s c r e ía q u e e l s a n tu a rio q u e d e b ía se r
p u r ific a d o e s ta b a e n e l c ie lo , y e n tu s ia s ta ­
m e n te r e c o m e n d ó e l n ú m e r o e x tra o rd in a ­
r io d e l Day-Star d e C ro s ie r. L o s r e c u rs o s
p a r a p u b lic a r e s te p r im e r f o lle to fu e ro n
s u m in is tra d o s p o r u n a h e r m a n a a d v e n tis ta
q u e a c a b a b a d e te je r u n a g r a n a lfo m b ra
p a r a su c a s a . E ll a d ijo q u e p o d ía te je r o tra
a lfo m b ra p a r a su c a s a c u a n d o h ic ie ra fa lta,
p o r lo q u e to m ó la q u e h a b ía te rm in a d o ,
la v e n d ió , y le d io e l d in e r o a B a te s p a r a
p a g a r la fa c tu r a d e la im p re s ió n .
L a f a lta d e r e c u rs o s n o a m ila n ó a
B a te s , q u ie n d e c id ió l u e g o p r e p a r a r u n
fo lle to a c e r c a d e l sá b a d o . M ie n tra s e s ta b a
s e n ta d o j u n t o a s u e s c rito r io c o n l a B ib lia
y la c o n c o r d a n c ia e n la s m a n o s , l a S ra .
B a te s lo in te r r u m p ió p a r a in f o r m a r le q u e
n e c e s ita b a h a r in a p a r a te r m in a r e l a m a s a ­
d o d e l d ía . S a b ie n d o q u e to d o s u c a p ita l
c o n s is tía d e u n s ó lo c h e lín d e Y o r k ( u n o s
12,5 c e n ta v o s d e d ó la r), B a te s le p re g u n tó
c o n c a u te la c u á n ta h a r in a n e c e s ita b a .
“U n a s c u a tr o lib r a s ” [ c e r c a d e d o s k ilo s ] ,
le c o n te s tó P r a d e n c e B a te s . A liv ia d o , e l
c a p itá n f u e a u n a t ie n d a v e c in a y c o n s i ­
g u ió la s c u a tr o lib r a s d e h a r in a y o tr o s
p e q u e ñ o s e le m e n to s q u e s u e s p o s a h a b ía
a ñ a d id o a l a l is ta d e la s c o m p r a s .
C u a n d o r e g r e s ó , l a S ra . B a te s q u e d ó
h o r r o r iz a d a . S u e s p o s o , u n h o m b r e n o t a ­
b le e n N e w B e d f o r d , q u e h a b ía s id o c a p i­
tá n d e u n b a r c o q u e h a b ía c o m e r c ia d o c o n
lu g a r e s d e l m u n d o m u y d is ta n te s , ¿ h a b ía
id o r e a lm e n te a c o m p r a r s ó lo c u a tro lib ra s
d e h a r in a ? E s o e s l o q u e h a b ía h e c h o , le
a s e g u ró J o s é , y e n e llo h a b ía g a s ta d o e l
ú ltim o c e n ta v o q u e te n ía . L a v e r g ü e n z a
d e P r u d e n c e B a te s se c o n v ir tió e n d e s ­
a lie n to . “ ¿ Q u é h a r e m o s ? ” , s e la m e n tó .
E l v e te r a n o c a p itá n a n u n c ió s u p la n
d e e s c r i b i r u n l ib r i t o , q u e l e a y u d a r í a
DE LUZ
a d if u n d ir la v e rd a d d e l s á b a d o . E n
c u a n to a s u s n e c e s id a d e s p e r s o n a le s , e l
S e ñ o r a b r ir í a e l c a m in o . “ ¡ O h , sí! E s o
e s lo q u e s ie m p r e d ic e s ” , d ijo P r u d e n c e
s o llo z a n d o .
U n o s p o c o s m in u to s m á s ta r d e , m ie n ­
tr a s e s c rib ía , B a te s s in tió d e r e p e n te la
im p r e s ió n d e q u e e n e l c o r re o lo e s p e ra b a
u n a c a rta . C o m o n u n c a v a c ila b a c u a n d o
c r e ía q u e D io s lo e s ta b a g u ia n d o , B a te s
f u e d e in m e d ia to a v e r a l j e f e d e c o r re o s , j
E f e c tiv a m e n te , su im p r e s ió n h a b ía s id o
c o r re c ta , p e r o ¡la c a r ta n o te n ía e l f ra n - i
q u e o p a g a d o ! E l c a p itá n B a te s tu v o q u e
c o n f e s a r q u e n o te n ía lo s p o c o s c e n ta v o s
q u e n e c e s ita b a p a r a o b te n e r l a c a rta . A u n ­
q u e e l j e f e d e l c o r re o , e l S r. D re w , e s ta b a i
d is p u e s to a d a rle la c a rta y q u e e l f r a n q u e o i
s e lo p a g a r a m á s ta rd e , B a te s n o a c e p ta b a 1
la id e a . “ S ie n to la im p r e s ió n d e q u e h a y 1
d in e r o e n e s a c a r ta ” , le d ijo a l j e f e . “P o r j
f a v o r, a b r a l a c a rta , y si e s a sí, c ó b r e s e e l ¡
f r a n q u e o p r im e r o , y d é m e e l r e s t o ” . ]
B a jo p r o te s ta , e l j e f e h iz o lo q u e s e í
le h a b ía p e d id o , y e n c o n tr ó ¡u n b ille te d e ¡
d ie z d ó l a r e s ! E l a u to r d e l a c a r t a le in d i- ¡
c a b a q u e e l S e ñ o r l o h a b ía im p r e s io n a d o
q u e e n v ia r a e s e d in e r o p o r q u e s u a m ig o
lo n e c e s ita b a ; a s í q u e lo h a b ía e n v ia d o d e
in m e d ia to . C o n e s e d in e ro , B a te s c o m p r ó
u n b a r ril d e h a r in a , p a p a s , a z ú c a r y a lg u ­
n o s o tr o s e le m e n to s d e u s o d o m é s tic o , y
p id ió q u e se lo l le v a r a n a su c a s a . L u e g o
se f u e a l a i m p r e n ta p a r a h a c e r lo s a r r e ­
g lo s p a r a l a im p r e s ió n d e s u f o l le t o s o b r e
e l s á b a d o , s e g u r o d e q u e D io s p r o v e e r ía
lo s r e c u r s o s ta m b ié n p a r a e s o .
A l r e g r e s a r a la c a s a , B a te s e n c o n tr ó
a s u e s p o s a p r e s a d e g r a n a g ita c ió n . ¿ D e
d ó n d e , e x ig í a e lla , h a n s a lid o e s t a s p r o ­
v is io n e s ? “ E l S e ñ o r la s e n v ió ” , r e p lic ó e l
c a p itá n B a te s .
“ S í, e s o e s l o q u e s i e m p r e d i c e s ” ,
r e s p o n d ió P ru d e n c e . E l e s p o s o le p a s ó la
c a r ta q u e a c a b a b a d e re c ib ir. D e s p u é s q u e
e lla la le y ó , la s lá g r im a s flu y e ro n o tr a v e z ,
lá g r im a s d e a r r e p e n tim ie n to y d e g o z o .
 EL USO DE LA
I vi d in e ro p a r a p a g a r a l im p r e s o r lle g ó
ta m b ié n d e la m is m a m a n e r a m is te r io s a ,
t'ii p e q u e ñ a s c a n t i d a d e s , e n m o m e n to s
In e s p e ra d o s . C u a n d o B a te s f u e a h a c e r
Iiin u rrc g lo s fin a le s , e l im p r e s o r le i n f o r ­
m ó q u e su c u e n t a y a e s ta b a p a g a d a . E l
c iip ilá n n u n c a d e s c u b r ió q u e s u ú ltim o
b e n e f a c to r e r a su a n tig u o c o m p a ñ e r o , H .
N. ( i u r n e y , q u e h a b ía r e c i b id o u n p a g o
In e s p e ra d o d e u n a a n tig u a d e u d a .
A m e d id a q u e J o s é B a te s a v a n z a b a
|N >r le , s ie m p re p a r e c ía h a b e r a lg u ie n p a r a
a y u d a rle . D e s p u é s d e r e v is a r y a m p lia r
nu f o lle to d e 1 8 4 7 s o b r e e l s á b a d o , e l
c iip itá n p r e p a r ó u n r e p a s o d e l a e x p e ­
rie n c ia m ille r ita d e m a n e r a q u e p u d ie r a
lo r tu le c e r la c o n f ia n z a e n l a c o n d u c c ió n
ile D io s . C u a n d o s u l ib r i t o d e o c h e n ta
Second Advent Waymarks and
p a g in a s ,
High Heaps (H ito s d e la s e g u n d a v e n id a )
e s tu v o te r m in a d o , u n a v i u d a v e n d ió su
h u m ild e c a s ita , s e m u d ó p a r a v i v ir c o n
algunos f a m ilia r e s , y l e d i o a B a te s l o
K iiliciente p a r a p u b l ic a r e l f o lle to . Y a s í
o c u rrió c o n o tr a s p u b lic a c io n e s d u r a n te
lo s tre s a ñ o s s ig u ie n te s .
A fin e s d e la p rim a v e ra d e 1847
« p a re c ió l a p r im e r a p u b lic a c ió n c o n ju n ta
d e J a im e y E le n a W h ite , y J o s é B a te s .
A Word to the “Little Flock” ( P a la b r a s
p u ra e l “ r e b a ñ o p e q u e ñ o ” ) e s ta b a c la r a ­
m e n te d ir ig id o a lo s a d v e n tis ta s . I n c lu ía
in fo rm e s d e v a r ia s v is io n e s d e E le n a , u n
e s c rito d e B a te s r e s p a ld a n d o la s v is io n e s ,
y a lg u n o s a r tíc u lo s d e J a i m é W h it e d e d i-
c u d o s p r in c ip a lm e n te a la s s ie te ú ltim a s
p la g a s y lo s a c o n te c im ie n to s q u e r o d e a n
lu s e g u n d a v e n id a d e C ris to . E l é n f a s is
e s p e c ia l d e e s te p a n f le to d e 2 4 p á g in a s
e r a a n im a r a lo s c r e y e n te s a d v e n tis ta s
ii a f e r r a r s e d e s u e x p e r i e n c i a d e 1 8 4 4
m ie n tr a s p r o c u ra b a n o b te n e r m á s lu z e n
el s e n d e r o q u e t e n ía n p o r d e la n te .
L a n e c e s id a d d e t e n e r a lg ú n m e d io
d e c o m u n i c a c ió n p e r ió d i c o d i r ig i d o a l
le n to p e r o c r e c ie n te n ú m e r o d e a d v e n ­
tis ta s s a b a ta r io s , lle g ó a s e r p a r ti c u l a r ­
PAGINA IMPRESA
m e n te e v id e n te d u r a n te la s c o n f e r e n c ia s
s o b r e e l s á b a d o r e a liz a d a s e n 1 8 4 8 . L a s
c o n f e r e n c ia s f u tu r a s d e b ía n s e r a n u n c ia ­
d a s d e m o d o q u e m á s p e r s o n a s p u d ie r a n
a s is tir ; l a lu z r e s u l ta n t e d e e s o s d ía s d e
e s tu d io y o r a c ió n d e b ía s e r c o m u n ic a d a
a lo s d e m á s . D u r a n t e l a c o n f e r e n c ia d e
o c tu b r e , e n T o p s h a m , M a i n e , lo s p a r ­
tic ip a n te s h ic ie ro n m o tiv o d e o ra c ió n
e s p e c ia l l a p u b l ic a c i ó n d e s u s c o n c e p to s
q u e s e e s t a b a n e x p a n d i e n d o . S in e m ­
b a r g o , la s d if ic u lta d e s p a r e c ía n s e r m á s
n u m e r o s a s q u e l a s o p o r t u n id a d e s . L o s
c re y e n te s re s o lv ie ro n o ra r y e s tu d ia r
m á s e l t e m a a l m e s s ig u ie n te e n l a c a s a
d e O tis N ic h o ls e n D o r c h e s te r , M a s s a -
c h u s e tts .
Present Trufo [La verdad presente]
U n m o m e n t o d e s ta c a d o d e l a c o n f e ­
r e n c i a d e D o r c h e s te r f u e u n a v i s i ó n q u e
r e c ib ió E le n a d e W h ite r e la c i o n a d a c o n
e l s á b a d o y s u p a p e l d u r a n te e l s e lla -
m ie n t o d e l p u e b lo d e D io s . A l m is m o
t ie m p o v io q u e h a b ía lle g a d o e l m o m e n to
p a r a c o m e n z a r “u n p e q u e ñ o p e r ió d i c o ”
p a r a e n v i a r “ a l a g e n te ” . D i o s , in d ic ó
E le n a , e s t a b a c o l o c a n d o l a c a r g a p a r a
i n ic i a r e s te p r o y e c to d ir e c ta m e n te s o b r e
s u e s p o s o . A u n q u e J a im e n o e s t a b a m a l
d is p u e s to , s u s r e c u r s o s f in a n c ie r o s e r a n
v i r tu a l m e n te i n e x is te n te s . C u a n d o é l y
E le n a s e d e t u v i e r o n e n u n p u e b lo p o r
u n a s p o c a s s e m a n a s , J a im e f u e a t r a b a ­
j a r e n e l f e r r o c a r r il, o c o m o tr a b a ja d o r
a g r íc o la c o n e l fin d e n o s e r u n a c a r g a
d e m a s ia d o g r a n d e p a r a s u s b o n d a d o s o s
a m ig o s . S in e m b a r g o , lo q u e d e e s e m o d o
p u d o g a n a r e r a d o lo r o s a m e n te i n a d e c u a ­
d o . A lg u n a s v e c e s E le n a te n í a u n a v e r d a ­
d e r a l u c h a p a r a d e c id ir s i u s a r lo s p o c o s
c e n ta v o s d i s p o n ib le s p a r a c o m p r a r le c h e
p a r a s í m is m a y s u h ijo H e n r y , n a c id o e n
a g o s to d e 1 8 4 7 , o u s a r e s o s fo n d o s p a r a
c o m p r a r t e l a p a r a v e s t ir a l b e b é .
E n e l v e r a n o d e 1 8 4 9 la p r e o c u p a c ió n
d e J a im e W h ite d e p u b l ic a r u n p e q u e ñ o
 PORTADORES
p e r ió d ic o “ e n d e f e n s a d e la v e r d a d ” e r a
ta n g r a n d e , q u e d e c id ió c o r ta r h e n o p a r a
o b te n e r e l d in e r o p a r a lo s c o s to s d e im ­
p re s ió n . P o r e s e tie m p o lo s W h ite v iv ía n
c o n A lb e rt B e ld e n e n R o c k y H ill, C o n -
n e c tic u t. E n e l m o m e n to e n q u e J a im e
e s ta b a s a lie n d o p a r a c o m p r a r u n a h o z
e n e l p u e b lo , s e le in f o r m ó q u e E le n a se
h a b ía d e s m a y a d o . V o lv ió r á p id a m e n te , y
d e s p u é s d e o ra r, E le n a r e c u p e r ó e l c o n o ­
c im ie n to , s ó lo p a r a e n tr a r e n u n a v is ió n .
E n e s a o c a s ió n re c ib ió la in s tr u c c ió n d e
q u e n o e r a e l d e b e r d e J a im e d e s e g a r
h e n o ; é l d e b ía e s c r i b i r y p u b l ic a r . A l
la n z a r s e p o r f e a l a ta re a , se p r o v e e r ía n
lo s r e c u r s o s p a r a la s p u b lic a c io n e s . • e n v e z d e e s t a r s e n ta d o tr a s e l e s c rito r io
E n e l p u e b lo d e M id d le to w n , a u n o s
13 k i ló m e tr o s [8 m illa s ] d e d i s t a n c i a ,
un im p r e s o r c o n v in o e n im p rim ir, a
c r é d ito , m il e je m p la r e s d e u n p e r ió d ic o
d e o c h o p á g in a s , titu la d o Present Truth
A (L a v e r d a d p r e s e n te ) . E l p r im e r n ú m e ro ,
d e d ic a d o p r i n c ip a lm e n te a la v e r d a d d e l
s á b a d o , e s tu v o lis to e n j u li o . E n to n c e s ,
e s a s h o ja s p r e c io s a s f u e ro n lle v a d a s al
h o g a r d e lo s B e ld e n , d o n d e la s d o b la r o n ,
e n v o lv ie ro n , y le s p u s ie r o n d ir e c c io n e s
d e p e r s o n a s q u e e llo s e s p e r a b a n q u e la s
le e ría n c o n u n a m e n te r e c e p tiv a . D e s p u é s
d e u n a f e r v ie n te o r a c ió n , J a i m e p u s o lo s
p e r ió d ic o s e n u n b o ls o y c a m in ó lo s 13
k iló m e tr o s p a r a d e s p a c h a r lo s e n e l c o rre o
d e M id d le to w n . E s ta e s c e n a s e re p itió tre s
v e c e s m á s a n te s d e fin e s d e s e p tie m b r e . Y
lle g a ro n r e c u r s o s s u f ic ie n te s p a r a p a g a r
lo s g a s t o s . A n i m a d o , e l p a s t o r W h it e
d e c id ió c o n ti n u a r su p u b lic a c ió n .
S in e m b a r g o , la s in s ta la c io n e s d is p o ­
n ib le s e n C o n n e c tic u t d e ja b a n m u c h o q u e
d e s e a r . E s e o to ñ o , lo s W h ite d e c id ie r o n
m u d a r su h o g a r y e m p r e s a d e p u b lic a c io ­
n e s a O s w e g o , N u e v a Y o rk . Y a n o s e ría n
n e c e s a ria s la s p e s a d a s c a m in a ta s d e tre c e
k i ló m e tr o s , y t a m b i é n s e r í a m á s f á c il
e n v ia r lo s p e r ió d ic o s al a n tig u o n o ro e s te ,
d o n d e J o s é B a te s y a e s ta b a e s p a rc ie n d o
la s v e r d a d e s d e l s á b a d o y d e l s a n tu a r io
DE LUZ
e n tr e lo s a n ti g u o s m il l e r i t a s . D o s n ú ­
m ero s d e Present Truth a p a r e c ie r o n e n
d ic ie m b r e d e 1 8 4 9 . L u e g o , p o r a lg u n o s
m e s e s , s e d e jó d e p u b l i c a r p o r q u e e l
e d ito r c a s i a b a n d o n ó e l p r o y e c to , d e s a n i ­
m a d o p o r la d i s m in u c ió n d e d o n a c io n e s
y la o p o s ic ió n d e l c a p itá n B a te s a la id e a
d e p u b lic a r u n p e rió d ic o . B a te s ra z o n a b a ,
c u r io s a m e n te , q u e n o se d e b ía p u b lic a r
n in g ú n p e r ió d ic o p o r q u e e s o e s lo q u e
h a c ía n a q u e llo s a d v e n tis ta s q u e h a b ía n
a b a n d o n a d o m u c h o d e su e x p e r ie n c ia d e
1 8 4 4 . T a m b ié n p r e fe r ía v e r p r e d ic a d o r e s
c a p a c e s , c o m o e l p a s t o r W h ite , e n p e r s o ­
n a , p r o c la m a n d o a c tiv a m e n te e l m e n s a je ,
d e l r e d a c to r.
E le n a d e W h ite n o q u e r ía s a b e r n a d a
q u e su e s p o s o a b a n d o n a r a e l p e r ió d ic o .
“ Y o v i q u e D io s n o q u e r ía q u e J a im e se
d e tu v ie ra to d a v ía ” , a firm ó e lla , “ s in o q u e
él d e b íaescribir, escribir, escribir, escri­
bir, y e s p a r c ir e l m e n s a je y d e ja r lo s a lir ” .
E n c o n s e c u e n c ia , e s a p r im a v e r a p r e p a r ó
Present
y d e s p a c h ó c u a tr o n ú m e r o s d e
Truth a n te s q u e lo s W h ite tu v ie r a n q u e
s u s p e n d e r la p u b l ic a c i ó n p o r c a u s a d e
lo s v ia je s d e v e r a n o q u e r e a liz a b a n p a ra
v is ita r a lo s c r e y e n te s e s p a rc id o s .
laMusntñeview
A m e d ia d o s d e l v e r a n o J a im e W h ite
e s ta b a m u y a ta r e a d o c o n n u e v o s p la n e s
d e p u b lic a c ió n . M o le s to s p o r la s c r ític a s
d e s d e d e n tr o d e la s fila s d e lo s a d v e n ­
tis ta s , J a im e y E le n a d e c id ie r o n p u b l i ­
c a r u n p e r ió d i c o q u e in c l u i r ía g r a n d e s
e x tr a c t o s d e l a p r e n s a m il l e r i t a p r e v ia
a l C h a s c o . T e n í a c o m o p r o p ó s ito m o s ­
t r a r q u e lo s a d v e n tis ta s s a b a ta r io s e ra n
lo s ú n ic o s q u e s e g u ía n c o n s id e r a n d o el
m o v im ie n to m ille r ita c o m o d is e ñ a d o y
d ir ig id o p o r D io s . S e p u b lic a ro n c u a tr o
n ú m ero s d e Advent Review, d e 16 p á g i ­
n a s , e n A u b u m , N u e v a Y o rk , d u r a n te el
v e r a n o y e l o to ñ o d e 1 8 5 0 .
A c o m i e n z o s d e l o t o ñ o lo s W h ite
 EL USO DE LA PÁGINA IMPRESA

A SKETCH

CHRISTIAN EXPI RI ENCE

-
,
VIEWS

CF

E L L E N G. W H I T E

r t it iit N í f W « IT *

F irst “ A d u e n t R ew eu > ”
P u b h s h e d in N o u e m b e r, 1850 1
■

I I prim er número de la Review salió de las prensas en noviembre de 1850. Desde ese tiempo,
Im llevado noticias, estudios de las doctrinas y conceptos que dieron un sentido de cohesión
n los adventistas. Tuvo varios nombres oficiales, pero los adventistas la llamaron Review en
forma consistente. Este prim er número tenía un artículo en la primera página acerca del sábado.

A Sketch o f the Christian Experience and Views o f Ellen White (Un esbozo de la experiencia
cristiana y las visiones de Elena White), publicado en 1851, tenía la intención de afirmar la
obra de Elena de White como la mensajera inspirada divinamente para el pueblo de Dios.

s in tie r o n la n e c e s i d a d d e v i s i t a r a lo s
c r e y e n te s e n P a r í s , M a i n e . E n e s a re -
j’io n , la s f a m ilia s d e W il l ia m A n d r e w s y
S to e k b r id g e H o w la n d d a b a n e s ta b ilid a d
al p e q u e ñ o g r u p o d e a d v e n tis ta s . C u a n d o
J a im e d e s c u b rió u n im p r e s o r a d e c u a d o y
e c o n ó m ic o e n P a rís , d e c id ió q u e d a r s e a llí
y Ile v a r a d e la n te s u s a c tiv id a d e s p u b lic a -
d o r a s d o n d e h a b ía h e r m a n o s a m is to s o s
d is p u e s to s a a y u d a r le e n su ta re a . A q u í se
p u b lic a ro n lo s n ú m e ro s fin a le s d e Present
Truth y d e Advent Review e n n o v ie m b r e
d e 185 0 . E s e m is m o m e s n a c ió u n n u e v o
p e rió d ic o q u e c o m b in a b a lo s p ro p ó s ito s
d e a m b o s p e r ió d ic o s a n te r io r e s . S e lla ­
mó Second Advent Review and Snhlxith
Herald ( R e v is ta d e la S e g u n d a V e n id a y
e l H e r a ld o d e l S á b a d o ) , e l p e r ió d ic o q u e
lle g ó a s e r la r e v is ta o fic ia l d e la I g le s ia
A d v e n t i s t a d e l S é p t i m o D ía . C a m b i ó
d e n o m b r e v a r ia s v e c e s , y su n o m b r e
a c tu a l e s A d ven tist R eview ( R e v i s t a
A d v e n tis ta ) . H is tó r ic a m e n te , lo s a d v e n ­
t i s t a s la h a n l la m a d o c o m ú n m e n te , la
Review (R e v is ta ) .
Ayudantes en la publicación
L a a c tiv id a d p u b l ic a d o r a d e J a im e
W h ite n o e s ta b a t o d a v ía lis ta p a r a e c h a r
r a íc e s p e r m a n e n te s ; P a r ís e s ta b a d e m a ­
s i a d o le jo s d e l c e n t r o d e l a d v e n t i s m o
s a b a ta rio . P o r e l v e r a n o d e 1851 J a im e
 PORTADORES
se encontró una vez más mirando hacia
Nueva York. Cuando salió de París, sin
embargo, dejó a un recluta valioso: John
Andrews, de 21 años de edad. Varios
meses antes, una conferencia de creyen­
tes adventistas reunidos en París habían
formado una comisión para ayudar al
pastor White con la tarea de la publica­
ción. Además del veterano José Bates,
incluía a Samuel Rhodes y J. N. Andrews.
Rhodes había sido un evangelista mi-
llerita de éxito que había huido lejos, a los
bosques de Adirondack, en Nueva York,
después del Chasco. Con el estímulo de
Elena de White, Hiram Edson lo buscó,
y le explicó el Chasco de 1844 y la nueva
luz del mensaje del tercer ángel. Rhodes
volvió a ser un ministro efectivo, predi­
cando primero por toda la Nueva Ingla­
terra y Nueva York, y más tarde fue un
pionero en Michigan, Indiana e Illinois.
Sin embargo, el joven Andrews fue
de mayor ayuda inmediata a Jaime White
en sus actividades de publicación. A los
21 años fue uno de los principales escrito­
res para la Review and Herald. Su artículo
de cinco páginas en el número de mayo de
1851 fue la primera exposición adventista
detallada de Apocalipsis 13 que interpre­
tó la bestia de dos cuernos que se presenta
allí como los Estados Unidos de Nortea­
mérica. Más tarde, preparó una serie de
artículos en respuesta a los ataques de O.
R. L. Crosier contra el sábado. Durante el
invierno de 1850-1851, Andrews visitó
y ministró a los creyentes en el norte
de Nueva Inglaterra y Canadá oriental.
Cuando los White se mudaron otra vez a
Nueva York, Andrews también fue hacia
el oeste, más allá de donde estaban ellos,
para buscar y animar a los creyentes de
Ohio, Indiana y Michigan. Al mismo
tiempo, seguía con sus contribuciones
a la Review.
Poco antes de salir de Maine, Jaime
White otra vez casi abandonó la idea de
mantener un periódico. Debilitado por
DE LUZ
el exceso de trabajo y una alimentación
inadecuada, oprimido por las críticas de
quienes le escribían, Jaime escribió una
nota para el periódico afirmando que iba
a cesar su publicación. Otra vez Elena de
White intervino. Sus palabras de ánimo,
basadas en una visión en que se le mostró
que “debemos continuar publicando, y
que el Señor nos sostendrá”, inclinaron la
balanza. Jaime no publicó esa nota como
había pensado. Nunca más se desanimó
por sus tentativas de publicación.
A mediados del verano de 1851, las
actividades de publicación de los White
se habían trasladado a Saratoga Springs,
Nueva York. Durante los nueve meses
que pasaron allí, apareció el primer li-
brito de Elena, A Sketch ofthe Christian
Experience and Views ofEllen G. White
(Esbozo de la experiencia cristiana y las
visiones de Elena G. de White, ahora
publicado en castellano como la primera
parte de Prim eros escritos ). Además
de breves datos biográficos, este librito
contenía informes de varias visiones de
Elena que previamente habían aparecido
como hojas sueltas o como artículos de
Present Truth.
Este no fue el primer libro que ha­
bía publicado Jaime. A fines de 1849 o
comienzos de 1850, había publicado un
diminuto himnario en rústica, titulado
H ymnsfor G od’s Peculiar People (Him­
nos para el pueblo peculiar de Dios), que
contenía las palabras (pero no la música)
de 53 himnos. El diácono John White,
un profesor de canto, había trasmitido
a sus hijos su amor por la música. Con
frecuencia, Jaime iniciaba una reunión
cantando vigorosamente un himno bien
conocido, y batiendo palmas siguiendo
el ritmo, mientras recorría la plataforma.
Su reconocimiento del papel vital que
desempeña la música en la vida cristiana
lo condujo a publicar cinco himnarios
diferentes, con cuatro suplementos, entre
1849 y 1861. Parece que cada vez que se
 EL USO OE LA
a g o ta b a u n a e d ic ió n , J a im e p r o d u c ía u n a
c o le c c ió n n u e v a . T a m b ié n s e i n v it a b a a
lo s le c to re s d e la Review a e n v ia r s u s
h im n o s f a v o r i t o s p a r a s e r in c lu id o s e n e l
s ig u ie n te h im n a r io . E n 1 8 6 1 e l h im n a r io
d e W h it e h a b ía c r e c id o , p u e s i n c lu ía 4 6 8
s e le c c io n e s .
E n S a r a to g a S p r in g s , S a r a h , l a h e r ­
m a n a d e E le n a , ju n to c o n su e s p o s o ,
S te p h e n B e ld e n , se u n ie r o n a lo s W h ite .
L o s ta le n to s m e c á n ic o s d e S te p h e n
f u e r o n e s p e c i a l m e n t e ú t il e s a J a i m e a
m e d id a q u e s u s a c tiv id a d e s d e p u b l ic a ­
c ió n a u m e n ta b a n . E s ta n d o a llí, ta m b ié n
lle g ó A n n ie S m ith , d e N e w H a m p s h ir e ,
p a r a s e r r e v is o r a d e m a n u s c r ito s y c o ­
rre c to ra d e p ru e b a s . L a s e x p e rie n c ia s
f a m i l ia r e s d e lo s S m i th c o n e l a d v e n ­
t i s m o d a t a b a n d e l t i e m p o d e l o s m i-
U e rita s, p e r o c u a n d o A n n ie y s u h e r m a n o
m e n o r , U r ia h , lle g a b a n a l a a d u lte z , su s
v a lo r e s r e l i g i o s o s d e c a y e r o n y a m b o s
se e n a m o r a r o n d e c a r r e r a s l i t e r a r i a s .
P a ra a g r a d a r a s u m a d r e , A n n ie a s is tió
a u n a c o n f e r e n c ia d e l p a s t o r B a te s . L a
n o c h e a n te r io r , t a n t o e l l a c o m o B a te s
s o ñ a r o n a c e r c a d e su e n c u e n tr o e n e s a
r e u n ió n . A n n ie q u e d ó ta n im p r e s io n a d a ,
q u e p r o n to a c e p tó la v e r d a d d e l s á b a d o
y c o m e n z ó a e n v ia r p o e s ía s a la Review.
C u a n d o t e n í a s ó lo 2 3 a ñ o s r e s p o n d ió a
u n a i n v it a c i ó n d e J a i m e W h it e d e i r a
S a r a to g a S p r in g s y a y u d a r e n e l p e r ió ­
d ic o . C u a tr o a ñ o s m á s t a r d e m o r ía d e
tu b e rc u lo s is . D u r a n te s u b r e v e v id a , e lla
Re­
c o n tr ib u y ó c o n 4 5 p o e m a s p a r a la
view y e l n a c ie n te p e r ió d ic o The Youth ’s
Instructor. U n s ig lo y m e d io d e s p u é s d e
su m u e r te , lo s a d v e n tis ta s t o d a v ía c a n ta n
su s h i m n o s q u e p r o c la m a n l a s e g u n d a
v e n id a d e J e s ú s .
L o s n u e v o s a y u d a n te s lib e r a r o n a
J a im e y E le n a d e W h ite d e d iv e r s o s
tra b a jo s p a r a q u e p u d i e r a n d e d ic a r m á s
tie m p o a e s c r ib ir y a a n im a r a l r e b a ñ o
e s p a r c i d o m e d i a n te v i s i ta s p e r s o n a l e s .
J a im e ta m b ié n c o m e n z ó a p e n s a r e n
PÁGINA IMPRESA
e s ta b le c e r u n a im p r e n ta a d v e n tis ta p r o ­
p i a ; v e ía m u c h a s v e n ta j a s e n h a c e r lo .
E l tr a b a jo p o d r ía h a c e r s e e n f o r m a m á s
e c o n ó m ic a y s u p e r v is a r s e d e m o d o m á s
e f ic ie n te ; a d e m á s , n o n e c e s ita r ía n te n e r
p e s a r d e c o n c ie n c ia p o r q u e l a Review se
im p r im ie r a e n s á b a d o . E l 1 2 d e m a r z o
d e 1 8 5 2 , B a te s , R h o d e s , E d s o n , A n ­
d r e w s y o tr o s s e r e u n ie r o n c o n lo s W h ite
e n la c a s a d e J e s s e T h o m p s o n , a l s u r d e
S a r a to g a S p rin g s . D e s p u é s d e e s t u d ia r e l
te m a y o ra r s o b re é l, d e c id ie r o n c o m p r a r
u n a p re n s a y tip o s . E d s o n v e n d ió su g r a n ­
j a c o n e l fin d e p r e s ta r a l p a s to r W h it e lo s
$ 6 5 0 n e c e s a rio s p a r a c o m p r a r u n a p r e n s a
m a n u a l W a s h in g to n , y r e u b ic a r la e n R o -
c h e s te r , N u e v a Y o r k , u n a c iu d a d m e jo r
s itu a d a p a r a u n a d is tr ib u c ió n e fic ie n te d e l
p e r ió d ic o . P o r o c tu b re , se h a b ía n r e c ib i­
d o s u fic ie n te s d o n a c io n e s p a r a c u b r ir e l
c o s to d e e s ta b le c e r la O f ic in a I m p r e s o r a
R e v ie w a n d H e r a ld .
L o s tre s a ñ o s q u e la “ O f ic in a ” , c o m o
p r o n to se la lla m ó , p e r m a n e c ió e n R o -
c h e s te r fu e ro n a ñ o s d e e x p a n s ió n y p r o ­
g re s o . E n a g o s to d e 1 8 5 2 J a im e W h ite
la n z ó The Youth ’s Instructor (E l I n s tru c to r
d e la Ju v e n tu d ), u n p e r ió d ic o m e n s u a l d e
o c h o p á g in a s d e s tin a d o a p r o p o r c i o n a r
le c c io n e s s e m a n a le s d e la e s c u e la sa b á tic a
s o b re te m a s d o c trin a le s y o tr o s m a te ria le s
d e le c tu ra “ p a r a in te r e s a r e in s tru ir” a lo s
n iñ o s . C o s ta b a 2 5 c e n ta v o s p o r a ñ o . P a r a
e l in v ie rn o , s e e n v ia b a n p o r c o r re o 1 .0 0 0
e je m p la re s . E n e s e m is m o tie m p o , se e x ­
p e d ía n 2 .0 0 0 e je m p la re s d e l a Review c a d a
Instructor,
q u in c e d ía s . A d if e r e n c ia d e l
la Review to d a v ía se d is tr ib u ía s in c o sto .
S in e m b a rg o , u n o s p o c o s m e s e s m á s ta rd e ,
J a im e W h ite s u g irió q u e si lo s c re y e n te s
q u e p u d ie ra n h a c e rlo p a g a r a n u n d ó la r p o r
a ñ o , se p o d r ía s e g u ir e n v ia n d o s u s c r ip c io ­
n e s g r a tu ita s a lo s q u e n o e r a n a d v e n tis ta s .
A u n q u e lo s W h ite e s ta b a n a n s io s o s p o r
p u b lic a r la Review se m a n a lm e n te , la s p r e ­
sio n e s f in a n c ie ra s h a c ía n n e c e s a rio o m itir
a lg ú n n ú m e ro o c a s io n a lm e n te .
 PORTADORES
J. N. Loughborough
L a m u d a n z a a R o c h e s te r c o in c id ió
c o n la a d ic ió n d e v a r ia s p e r s o n a s a la s
fila s d e lo s a d v e n t i s t a s s a b a ta r io s q u e
lle g a ría n a s e r p e r s o n a je s ilu s tr e s e n e l
c r e c im ie n to d e la d e n o m in a c ió n . E n
R o c h e s te r v iv ía e l j o v e n J o h n N . L o u g h -
b o r o u g h , q u e p i n ta b a c a s a s d u r a n te la
s e m a n a y p r e d ic a b a a v a r io s g ru p o s
a d v e n tis ta s lo s d o m in g o s . U n m ie m b r o
d e u n a d e s u s c o n g r e g a c i o n e s , q u e se
h a b ía in te r e s a d o e n la s v e rd a d e s q u e
e n s e ñ a b a n lo s a d v e n tis ta s s a b a ta r io s , le
s u g irió a L o u g h b o ro u g h q u e a s is tie ra
c o n é l a u n a d e s u s c o n f e r e n c ia s . A u n q u e
s ó lo te n ía v e in te a ñ o s d e e d a d , L o u g h ­
b o ro u g h y a h a b ía e s ta d o p r e d ic a n d o
p o r m á s d e tr e s a ñ o s , y e s t a b a c o n fia d o
q u e p o d r ía d e r r o t a r a lo s s a b a ta r io s c o n
u n o s p o c o s te x to s q u e m o s tr a b a n q u e la
le y m o r a l h a b ía s id o a b o lid a . A l lle g a r
a la r e u n ió n , L o u g h b o r o u g h s e q u e d ó
a so m b ra d o d e re c o n o c e r al o ra d o r c o m o
u n h o m b re q u e h a b ía v is to e n su e ñ o s
u n a s p o c a s n o c h e s a n te s . A d e m á s , q u e d ó
m á s c o n f u n d id o c u a n d o e l o r a d o r , J. N .
A n d r e w s , u s ó p r e c i s a m e n t e lo s te x to s
q u e é l h a b ía p r e p a r a d o c o n tr a la le y , p a r a
m o s tr a r la o b lig a c ió n p e r m a n e n te d e l
h o m b r e d e g u a r d a r la . E n tr e s s e m a n a s
L o u g h b o r o u g h h a b ía d e c id id o e c h a r su
s u e rte c o n lo s s a b a ta rio s . P ro n to a c o m p a ­
ñ ó a H ir a m E d s o n e n u n a g ir a a c a b a llo ,
p a r a a n im a r a lo s c r e y e n te s p o r to d o e l
o e s t e d e N u e v a Y o r k y P e n n s y l v a n ia .
M á s ta rd e , f u e p io n e r o d e l a o b r a e n M i ­
c h ig a n , C a li f o r n i a e I n g la te r r a , y l le g ó a
s e r u n o d e lo s p r im e r o s h i s to r ia d o r e s d e
la d e n o m in a c ió n .
Pionero en Michigan
A c o m i e n z o s d e 1 8 4 9 J o s é B a te s
c o m e n z ó a i r c a d a v e z m á s l e jo s e n b u s c a
d e a d v e n tis ta s c o n q u ie n e s c o m p a r ti r la
lu z r e c ie n te m e n te d e s c u b ie r ta . E l v e r a ­
n o d e 1 8 4 9 lo e n c o n tr ó p o n ié n d o s e e n
c o n ta c to c o n u n h e r r e r o , D a n R . P a lm e r,
DE LUZ
d ir ig e n te d e u n g r u p o a d v e n tis ta e n J a c k ­
s o n , M ic h ig a n . B a te s le d io a g ^ f m e r^
q u e e s ta b a le v e m e n te in te r e s a d o , su
p r i m e r s e r m ó n a l r itm o d e lo s g o lp e s d e l
m a r tillo d e P a l m e r s o b r e e l y u n q u e . L o s
a r g u m e n to s d e B a te s lle g a r o n a d e s tin o .
C o n v e n c id o d e q u e lo q u e h a b ía o íd o e r a
l a v e r d a d , P a l m e r in v itó a B a te s a h a b la r
a l g r u p o a d v e n tis ta é i 4 ° n ü n g o s ig u ie n te .
A n te s q u e B a te s s a lie r a d & J a c k s o n , to d o
e l g ru p o a d v e n tis ta d e c id ió g u a rd a r el
sábado.
T r e s a ñ o s m á s ta r d e , B a te s v o l v ió
a J a c k s o n p a r a a n im a r a s u s c o n v e r s o s .
E n e s t a o c a s ió n , u n e n é r g ic o j o v e n p r e ­
d i c a d o r a d v e n t i s t a d e id e a s f u t u r is ta s ,
M e r r itt E . C o rn e ll y su e s p o s a , a c e p ­
t a r o n c o n r e n u e n c i a e s c u c h a r a B a te s
c u a n d o h a b la r a e n la c a s a d e D a n P a l ­
m e r. C o r n e ll c o n f ia b a d e q u e p o d r ía
p r o n t a m e n t e m o s t r a r lo s e r r o r e s e n la
p r e s e n t a c i ó n d e B a te s . P e r o d e n tr o d e
la s d o s s e m a n a s s i g u i e n t e s h a b í a l l e ­
v a d o e l m e n s a je d e B a te s a s u s u e g ro ,
H e n ry L y o n , y a J o h n P . K e llo g g , u n
v e c in o a d v e n tis ta a q u ie n f u e a v e r e n u n
c a m p o d e h e n o . D u r a n te c a s i u n c u a r to
d e s ig lo , C o m e l l s e r ía u n o d e lo s e v a n ­
g e li s t a s m á s d e s t a c a d o s d e l o s a d v e n ­
tis ta s d e l s é p tim o d ía . A u n q u e d if ic u lta ­
d e s p e r s o n a le s in te rru m p ie ro n s u s la b o re s
m á s ta rd e , m e r e c e u n a b u e n a p a r te d e l
c r é d i t o d e l a r á p i d a e x p a n s i ó n d e la s
d o c tr in a s a d v e n tis ta s a tra v é s d e M i­
c h ig a n .
D u r a n te s u s e g u n d a v is ita a J a c k s o n ,
e l c a p i t á n B a te s o y ó h a b l a r d e v a r ia s
f a m i l ia s a d v e n t i s t a s e n I n d i a n a , y d e ­
c id ió v is ita r la s . E n e l c a m in o , se s in tió
im p u ls a d o p o r e l E s p íritu S a n to p a ra
d e s c e n d e r d e l t r e n e n e l p u e b le c i t o d e
^ B a ttle C r e e k . F u e h a s ta la o fic in a d e l
c o r re o , y p r e g u n tó p o r “ e l h o m b r e m á s
h o n e s t o d e l p u e b lo ” . U n o s p o c o s m in u ­
to s m á s ta r d e , a n d u v o p o r l a c a lle V a n
B u r é n h a c i a e l h o g a r d e l p r e s b ite r ia n o
D a v k i H e w itt. E r a te m p r a n o e n l a m a ñ a n a
 EL USO DE LA
m u n d o B a te s lla m ó a la p u e r ta d e H e ­
w itt, y a n u n c i ó q u e t e n í a u n a v e r d a d
im p o rta n te p a r a p r e s e n ta r . F u e in v ita d o
c o rté s m e n te a p a r tic ip a r p rim e ro d e l
tle s u y u n o y a d ir ig ir e l c u lto d e fa m ilia ,
y inlís ta r d e le d ie r o n la o p o r tu n id a d d e
p r e s e n ta r s u s c r e e n c ia s . T o d a l a m a ñ a n a
lo s H e w itt e s c u c h a r o n l a p r e s e n t a c i ó n
d e lu e s p e r a n z a a d v e n tis ta c o m p le ta , c o n
Ilu s tr a c io n e s d e lo s c a r te le s jdel c a p itá n
q u e s ie m p r e lle v a b a a m a n o . L o s te m a s
e ra n n u e v o s p a r a e llo s , c o m o l o f u e la
d o c tr in a d e l s á b a d o , q u e B a te s a n a liz ó
p o r la ta rd e . P e r o lo s H e w i t t q u e d a r o n
c o n v e n c i d o s. G u a r d a r o n e l s i g u i e n t e
Nlihudo y f o r m a r o n e l n ú c le o d e u n a c o n ­
g r e g a c ió n q u e s e r e u n ió e n s u c a s a h a s ta
q u e s e c o n s tr u y ó l a p r i m e r a c a p i l la e n
lid ltlc C re e k . L a c o n v e r s ió n d e l p r e s b i ­
te r ia n o H e w itt, q u ie n n u n c a h a b ía te n id o
c o n e x io n e s c o n lo s a d v e n tis ta s , te r m in ó
c u f o r m a e f e c ti v a c o n l a c r e e n c i a q u e
Icnfu B a te s t o d a v ía e n q u e la p u e r ta d e
lu g r a c ia e s ta b a c e rra d a .
N o s ie m p r e lle v a b a d ía s o s e m a n a s
d e e s f u e r z o in te r e s a r a o tr o s c r e y e n te s
c u el a d v e n tis m o s a b a ta r io . U n d ía , e n
d ic ie m b r e d e 1 8 5 1. d o s c o n f e r e n c ia n te s
hc d e tu v i e r o n b r e v e m e n t e e n B a r a b o o ,
W is c o n s in , y l e s l l e v ó s ó l o u n a h o r a
liu c e r u n a p r e s e n ta c ió n e s q u e m á tic a d e
Ion m e n s a je s d e lo s tr e s á n g e le s d e A p o -
c u lip s is 14, lo s g r a n d e s p e r ío d o s p r o f é ­
s e o s , e l s á b a d o b íb lic o , y la b e s t ia d e d o s
c u e rn o s d e A p o c a lip s is 13. S e n ta d o e n tr e
m is o y e n te s e s ta b a e l b a u ti s t a J o s e p h H .
W u u g o n e r, e d it o r y d i r e c to r d e u n d ia r io
|)()llt i c o l o c a l. W a g g o n e r q u e ^ ó t a n in -
trig u d o q u e p a s ó c a d a m in u to d is p o n ib le
e s tu d ia n d o lo s te m a s q u e ta n b r e v e m e n te
le liu b ía n p r e s e n ta d o y lla m a d o l a a te n ­
c ió n . E jL p o c o s m e s e s e s ta b a fir m e m e n te
c im e n ta d o e n l a fe a d v e n tis ta . A lg u n o s
d e s u s n u e v o s c o le g a s se p r e g u n ta b a n si
nu Culta d e tr a s f o n d o m i ll e r il a lo p o d r ía
u d m itir a tr a v é s d e la “p u e r ta c e r r a d a ” .
P e ro n o tu v ie r o n q u e e s p e ra r m u c h o . W a ­
PÁGINA IMPRESA
g g o n e r c a m b i ó s u s il ló n d e e d it o r p o r
e l p a p e l d e u n e v a n g e lis ta itin e ra n te
p o r t o d o W is c o n s in , Io w a , I llin o is , I n ­
d ia n a y M ic h ig a n . E s c r it o r p e r s u a s iv o ,
p r e p a r ó a lg u n a s d e la s r e s p u e s t a s m á s
a f o r tu n a d a s d e lo s s a b a ta r io s a lo s a d ­
v e n tis ta s f u tu r is ta s , o d e “ u n a e r a v e n id e ­
r a ” , q u e f lo r e c ía n e n s u te r r ito rio .
D e r e g r e s o e n e l i n te r i o r d e l E s ta d o
d e N u e v a Y o rk , la in f lu e n c ia d e u n s ó lo
e je m p la r d e l a Review f u e l a q u e in ic ió
a l a g r ic u lto r y p r e d ic a d o r J o h n B y in g -
to p e n u n a i n v e s ti g a c i ó n d e l a v e r d a d
d e l s á b a d o . A u n q u e B y in g to n n o h a b ía
q u e d a d o p a rtic u la rm e n te im p re s io n a ­
d o p o r u n a c o n fe re n c ia m ille rita q u e
h a b ía e s c u c h a d o e n 1 8 4 4 , a h o ra , e n
1 8 5 2 , a c e p tó l o s c o n c e p to s d e l o s a d ­
v e n tis ta s s a b a ta r io s . T r e s a ñ o s m á s ta r d e ,
c o n s tr u y ó u n a d e la s p r i m e r a s i g le s ia s
a d v e n tis ta s d e l s é p tim o d ía , c e r c a d e s u
h o g a r e n B u c k ’s B r i d g e , N u e v a Y o r k .
B v in g t o n m á s ta r d e l le g a r ía a se r u n p r e ­
d ic a d o r d e s o s té n p r o p io e n M ic h ig a n , y
e l p r im e r p r e s id e n te d e la A s o c ia c ió n G e ­
n e r a l d e lo s A d v e n tis ta s d e l S é p tim o D ía .
U n a c o m b in a c ió n d e la le c tu ra d e
u n a R eview y u n a v i s i t a p e r s o n a l d e
B a te s fu e lo q u e c o n d u jo a R o s w e ll ¡fr
F . C o ttr e ll a u n ir s e a lo s a d v e n tis ta s
s a b a ta r io s e n 1 8 5 1 . C o ttr e ll v e n ía d e
u n a a n tig u a f a m ilia h u g o n o te q u e te n ía
p ro fu n d a s ra íc e s e n la fe b a u tis ta d e l
s é p tim o d ía . E l h a b ía o íd o la s p r e ­
d i c a c io n e s m ille r ita s , p e r o n o s e h a b ía
s e n tid o im p r e s io n a d o d e s e g u ir la s , p o r ­
q u e q u ie n e s p r e d ic a b a n n o o b s e r v a b a n
to d a l a le y d e D io s . S e c o n v e n c ió d e s p u é s
d e c o m p a r a r la s e n s e ñ a n z a s d e l a Review
c o n la s d e l a B ib lia . C o ttr e ll l le g ó a s e r
Review,
u n c o n tr ib u y e n te f r e c u e n te d e l a
y ta m b ié n p r e p a r ó u n a la r g a s e r ie d e e s ­
t u d io s b íb lic o s p a r a q u e s e u s a r a n c o m o
le c c io n e s d e l a e s c u e l a s a b á tic a q u e e r a n
p u b l ic a d a s e n The Youth’s Instructor.
M á s ta r d e la s i m p r im ie r o n e n f o r m a d e
lib ro , The Bible Class ( L a c la s e b íb lic a ) .
 PORTADORES
Uriah Smith
D u r a n te e l o to ñ o d e 1 8 5 2 , u n j o v e n ,
q u e d e s p u é s d e J a im e W h ite d e s e m p e ­
ñ a r ía e l p a p e l m á s im p o r ta n te e n e l d e ­
s a r r o llo d e la Review and Herald, e s tu v o
lu c h a n d o c o n la d o c trin a d e l s á b a d o .
& U g a h h a b ía te n id o s ó lo d o c e a ñ o s c u a n ­
d o p a s ó , c o n s u m a d r e a d v e n tis ta , p o r e l
G r a n C h a s c o . E n a ñ o s p o s te r io re s d e c id ió
s e g u i r u n a c a r r e r a l ite r a r ia . L u e g o , e n
s e tie m b r e d e 1 8 5 2 a s is tió a u n a c o n f e ­
r e n c i a d e lo s a d v e n t i s t a s s a b a ta r io s e n
W a s h in g to n , N e w H a m p s h ir e . L a s c o s a s
q u e o y ó a ll í c o m e n z a r o n a c o n v e n c e r lo
d e q u e e l c u a rto m a n d a m ie n to to d a v ía d e ­
m a n d a b a l a o b s e r v a n c ia d e l s é p tim o d ía
c o m o e l d ía d e re p o so . D e sp u é s d e d o c e
s e m a n a s d e e s tu d io , d e c id ió c o n v e r tir s e
e n u n a d v e n tis ta o b s e r v a d o r d e l s á b a d o .
E n m a y o d e l a ñ o s ig u ie n te , p o c o d e s p u é s
d e c u m p lir 2 1 a ñ o s , U r i a h se u n ió a su
h e r m a n a A n n ie e n la o f ic in a d e la Review
e n R o c h e s te r . E n e s e tie m p o , su p o e m a
d e 3 5 m il p a la b r a s titu la d o “ T h e W a m in g
V o ic e o f T im e a n d P r o p h e c y ” ( L a v o z
a n u n c i a d o r a d e l tie m p o y l a p r o f e c í a )
f u e p u b lic a d o , p o r p a r te s , e n l a re v is ta .
S m ith lle g ó a s e r u n a e s p e c i e d e e d ito r ,
lib e r a n d o a J a im e W h ite p a r a q u e p u d ie r a
v i a j a r y p r e d ic a r m á s .
S m ith h iz o m á s q u e e s c r ib ir y e d ita r
lo s e je m p la r e s . L a o f ic in a d e l a Review
e s ta b a c o m e n z a n d o a p u b l ic a r u n a c a n ­
t i d a d i m p o r t a n t e d e f o l l e t o s , a lg u n o s
e s c rito s e x p r e s a m e n te p a r a l a c ir c u la c ió n
e n e s a f o r m a , o tr o s c o m o r e im p r e s io n e s
d e a r tíc u lo s d e l a r e v is ta . C o m o n o te n ía n
la s h e r r a m ie n ta s a p r o p ia d a s , e l p e r s o n a l
d e l a o f ic in a s e v e ía re d u c id o a u s a r lo q u e
t e n í a a m a n o . U r ia h S m ith p a s ó m u c h a s
h o ra s re fila n d o lo s b o rd e s ir r e g u la r e s
d e lo s f o lle to s c o n s u c o r ta p lu m a s . C o n
f r e c u e n c ia q u e d a b a c o n a m p o lla s e n la s
m a n o s y , r e c o r d a b a S m ith , lo s fo lle to s
q u e e ra n p r o lijo s e n su d o c tr in a e ra n
d e s p r o lijo s e n su p r e s e n ta c ió n .
DE LUZ
Stephen Haskell
E n 1 8 5 3 la Review c o m e n z ó a p u b l i ­
c a r u n fo lle to p e q u e ñ o titu la d o s e n c illa ­
m e n te “ E lih u a c e r c a d e l s á b a d o ” . E s te
f o lle to j u g ó u n p a p e l m u y i m p o r ta n te e n
h a c e r d e S te p h e n N . H a s k e ll u n adven-^C
tis ta o b s e r v a d o r d e l s á b a d o . H a s k e ll te n ía
19 a ñ o s c u a n d o o y ó s u p r i m e r s e r m ó n
s o b r e l a s e g u n d a v e n id a d e C r is to p o r u n
a d v e n tis ta e v a n g é lic o d e s c o n o c id o . T a n
e m o c io n a d o e s ta b a , q u e h a b la b a d e l te m a
c o n to d o a q u e l c o n q u ie n se e n c o n tr a b a .
U n a m ig o lo d e s a fió a p r e d ic a r, y S te p h e n
e n s o n d e b r o m a p r o m e tió h a c e r lo si s u s
a m ig o s le c o n s e g u ía n u n s a ló n y e l p ú b l i ­
c o . P a r a s u a s o m b r o , e llo s lo h ic ie ro n . N o
d is p u e s to a r e tr o c e d e r , H a s k e ll c u m p lió
s u p r o m e s a , y d e s d e e n to n c e s c o m b in ó la
p r e d ic a c ió n a d v e n tis ta d e t ie m p o p a r c ia l
c o n l a v e n ta d e l j a b ó n q u e f a b ric a b a .
E n c a m in o a c a s a d e u n a re u n ió n
c a m p e s tr e e n C o n n e c tic u t e n e l v e r a n o
d e 1 8 5 3 , H a s k e ll d e c id ió v is ita r a u n
g r u p o d e c r e y e n te s a d v e n tis ta s q u e h a b ía
e s t a b l e c i d o e n C a n a d á e l a ñ o a n te r io r .
M ie n tr a s e s p e r a b a u n c a m b io d e tr e n e s
e n S p r in g f ie ld , M a s s a c h u s e tt s , d e c id ió
d e ja r a ll í su b a ú l e n d e p ó s i to h a s t a su
re g re s o . L o d ir ig ie r o n a l ta l l e r d e h o j a ­
la te ría d e l fe rro c a rril p e rte n e c ie n te a
W il l ia m S a x b y , q u ie n a c e p tó e l d e p ó s i ­
to c o n c o r te s ía . P r o n to l a c o n v e r s a c ió n
to c ó e l t e m a d e l s á b a d o , y a q u e S a x b y
e r a u n a d v e n tis ta o b s e r v a d o r d e l s á b a d o .
A u n q u e H a s k e ll e v itó u n a i n v ita c ió n a
u n a r e u n ió n d e lo s s a b a ta r io s , s e f u e c o n
S a x b y p a r a p a s a r l a n o c h e , y S a x b y le d io
u n r á p id o r e s u m e n d e l a s v e r d a d e s q u e é l
c re ía . A la m a ñ a n a s ig u ie n te , c u a n d o H a s ­
k e ll se ib a , S a x b y le d io a su h u é s p e d u n o s
p o c o s f o lle to s i n c lu y e n d o “E li h u s o b r e
e l s á b a d o ” . A n te s d e l le g a r a s u d e s tin o
e n e l C a n a d á e l j o v e n p r e d ic a d o r q u e d ó
c o n v e n c id o d e q u e “ d e a c u e r d o c o n la
m e jo r lu z d e q u e d is p o n ía , e l s é p tim o d ía
e r a e l s á b a d o , y q u e y o l o g u a r d a r ía h a s ta
q u e tu v ie r a lu z a d ic io n a l” .
 El USO DE LA
E l te m a d e l s á b a d o le p a r e c ió ta n c la ro
a H a s k e ll, q u e e s ta b a s e g u ro d e q u e su s
a m ig o s a d v e n tis ta s ta m b ié n lo a c e p ta ría n
rá p id a m e n te . P e r o c u a n d o tr a tó d e p r e s e n ­
ta r e l te m a e n u n a c o n fe re n c ia a d v e n tis ta
e n W o r c e s te r , M a s s a c h u s e tts , e n c o n tr ó
q u e p o c o s lo e s c u c h a ro n ; le fu e n e g a d o e l
p riv ile g io d e h a b la r c o n to d o e l g ru p o . A l
fin al d e la c o n fe re n c ia , H a sk e ll fu e in v ita d o
a la c a s a d e T h o m a s H a le , d e H u b b a rd s to n .
A q u í, d u ra n te lo s s ig u ie n te s p o c o s m e s e s ,
p e rs u a d ió a l g ru p o a d v e n tis ta a c o n v e rtirs e
e n s a b a ta rio s . A lg ú n t ie m p o m á s ta rd e ,
J o s é B a te s a p a re c ió r e p e n tin a m e n te a n te
la p u e rta d e H a s k e ll, a n u n c iá n d o s e c o m o
u n a m ig o d e W illia m S a x b y . A n te s q u e
B a te s s e fu e ra , lo s H a s k e ll h a b ía n a c e p ta d o
to d a s la s d o c trin a s q u e e l c a p itá n le s h a b ía
p re s e n ta d o , y e n v ia ro n c o n é l u n p e d id o
d e c a d a f o lle to y re v is ta p u b lic a d o s p o r la
o fic in a d e la Review.
Movimiento hacia la unidad
S e ría d ifíc il s o b re e s tim a r e l p a p e l q u e
j u g ó la Review and Heraid e n p r o d u c ir la
c o h e s ió n , e l e s tím u lo y la u n id a d d o c trin a l
e n e l c u e r p o d e a d v e n tis ta s s a b a ta rio s q u e
c re c ía le n ta m e n te . D u r a n te su s p rim e ro s
a ñ o s , l a r e v is ta e s tu v o d e d ic a d a p r i n c i ­
p a lm e n te a a rtíc u lo s q u e p r o m o v ía n la s
p rin c ip a le s d o c trin a s d is tin tiv a s d e la ig le ­
s ia d e s a rr o lla d a s e n lo s a ñ o s p o s te rio r e s a
1844. C a s i d o s te rc io s d e lo p u b lic a d o e n
lo s d o s p rim e ro s v o lú m e n e s tra ta b a n s o b re
e l sá b a d o o l a p e rp e tu id a d d e la le y d e D io s.
T a m b ié n s e d e s ta c a b a n lo s a rtíc u lo s so b re
p ro fe c ía s b íb lic a s , e s p e c ia lm e n te la s q u e se
a p lic a n a lo s e v e n to s d e lo s ú ltim o s d ía s.
L a d o c trin a d e l s a n tu a rio c e le s tia l s ig u ió
re c ib ie n d o u n tr a ta m ie n to re g u la r. P e ro a
m e d ia d o s d e la d é c a d a d e 1 8 5 0 , l le g a ro n a
d e s ta c a rs e a rtíc u lo s q u e tr a ta b a n a c e r c a d e
los p e lig ro s d e l e s p iritism o y la c re e n c ia e n
la in m o rta lid a d n a tu r a l d e l h o m b re .
A l c o m ie n z o la Review h a b í a s id o
m a y o r m e n te e l p r o d u c to d e la p lu m a d e
J a im e W h ite , p e r o e n e l tr a n s c u r s o d e
PAGINA IMPRESA
l a d é c a d a d e 1 8 5 0 , la s c o n tr i b u c i o n e s
d e J. N . A n d r e w s , J. H . W a g g o n e r , R .
F . C o ttr e ll y U r ia h S m ith lle g a r o n a s e r
m á s y m á s f r e c u e n te s . D e s p u é s d e v a r io s
v o lú m e n e s , se a ñ a d ió u n a s e c c ió n d e
“ c o m u n ic a c io n e s ” , q u e a v e c e s o c u p a b a
c a s i u n a c u a r t a p a r te d e la r e v is ta . É s ta
i n c lu ía c a r ta s d e m is io n e r o s itin e r a n te s
c o m o J o s é B a te s , a s í c o m o d e l o s a d v e n ­
tis ta s a is la d o s y e s p a r c id o s , q u ie n e s c o n
f r e c u e n c i a a n a l i z a b a n s u s e x p e r ie n c ia s
r e li g i o s a s . D e e s t e m o d o , e s t a s e c c ió n
s ir v ió m u c h o s d e lo s p r o p ó s ito s d e la s
a n tig u a s “ r e u n io n e s s o c ia le s ” . L a Review
t a m b ié n p r e s e n t a b a in f o r m a c io n e s s o b re
lo s m o v im ie n to s d e lo s m in is tr o s i ti n e ­
r a n te s y a n u n c ia b a l a h o r a y e l lu g a r d e
c o n f e r e n c ia s g e n e r a le s d e lo s c r e y e n te s .
A u n q u e la a d ic ió n d e a y u d a n te s j ó v e ­
n e s a liv ió a J a im e W h ite d e m u c h a s d e la s
ta re a s té c n ic a s , e l a u m e n to d e l p e r s o n a l
p re s e n ta b a p ro b le m a s d e o tro tip o , e l p rin ­
c ip a l d e lo s c u a le s in v o lu c ra b a la s fin an z as.
P o r 1 8 5 4 e n tre q u in c e y v e in te p e rs o n a s n e ­
c e s ita b a n a lim e n to s y a lo ja m ie n to m ie n tra s
tra b a ja b a n c o n lo s fo lle to s y la s re v is ta s ,
y a u n lo s lib r o s p e q u e ñ o s q u e s a lía n d e la
p e q u e ñ a p r e n s a m a n u a l W a s h in g to n . C o n
fre c u e n c ia , a lo ja m ie n to y c o m id a e r a to d o
lo q u e e l p e r s o n a l r e c ib ía d u ra n te la rg o s
m e s e s . A p e s a r d e tr a b a ja r d ía s d e c a to rc e
a d ie c io c h o h o ra s , W h ite e n c o n tr ó q u e e ra
c a d a v e z m á s d ifíc il e q u ilib ra r la s fin an z as.
M á s y m á s se v e ía f o r z a d o a r e a liz a r e l
p a p e l d e a d m in is tr a d o r y f in a n c is ta . E l
c re c ie n te e s fu e rz o m e n ta l y fís ic o p a re c ía
a m e n a z a r su v id a m is m a . N e c e s ita b a a y u d a
p a r a lle v a r e s a s c a rg a s.
Vayan al oeste
E n e s a s c i r c u n s t a n c i a s , a n t e e ll o s
h a b ía d o s o p c io n e s . E n su p r im e r v ia je a
M ic h ig a n e n 1 8 5 3 , lo s e s p o s o s W h ite h a ­
b ía n q u e d a d o im p r e s io n a d o s p o r e l v ig o r
y l a g e n e r o s id a d e x h ib id o s p o r a lg u n o s
d e lo s m ie m b r o s n u e v o s d e e s e E s ta d o .
E n u n a v i s i ta s i m il a r a l a ñ o s ig u ie n te ,
 PORTADORES
W h ite s e a tre v ió a e s p e c u la r q u e q u iz á e n
u n a ñ o m á s p o d r ía s e r n e c e s a r io c o m p ra r
u n a c a r p a p a ra a c o m o d a r a la s m u ltitu d e s
c re c ie n te s q u e v e n ía n p a r a e s c u c h a r “e l
m e n s a je d e l t e r c e r á n g e l” . “ ¿ P o r q u é e s ­
p e ra r u n a ñ o ? ” , p re g u n tó M . E . C o m e ll.
É l c r e ía re c o rd a r q u e u n a c a r p a m ille r ita
e s ta b a d e p o s ita d a e n D e tr o it. ¿ P o r q u é
n o c o m p r a r la e n s e g u id a ? C u a n d o se
m e n c io n ó e s ta p o s ib ilid a d a v a rio s d e los
c re y e n te s d e S y lv a n y d e J a c k s o n , rá p id a ­
m e n te c o n tr ib u y e ro n e l d in e ro n e c e s a rio ,
y C o m e ll fu e e n v ia d o a c o m p r a r la c a rp a .
E n c o n tró q u e y a la h a b ía n v e n d id o , p o r
lo q u e s ig u ió a R o c h e s te r, N u e v a Y o rk ,
y el 8 d e ju n io e s ta b a d e re g re s o c o n u n a
tie n d a c ir c u la r d e 18 m e tro s d e d iá m e tro ,
q u e m u y p r o n to f u e le v a n ta d a e n B a ttle
C re e k . A q u í C o m e ll y J. N . L o u g h b o ro u g h
in ic ia ro n e l p rim e r e x p e r im e n to d e e v a n ­
g e liz a c ió n e n c a r p a s d e lo s a d v e n tis ta s
sa b a ta rio s . ¿ P o d ría M ic h ig a n s e r u n b u e n
1u g a r p a ra re u b ic a r la o fic in a d e la Review ?
V e rm o n t p a r e c ía s e r la o tr a p o s ib ili­
d a d . L o s c r e y e n te s e n e s e E s ta d o p a re c ía n
s e r m á s v ig o r o s o s e in n o v a d o re s q u e lo s
d e o tra s p a rte s d e N u e v a In g la te rra . L a s
c o n fe r e n c ia s c o n lo s h e rm a n o s d e a m b o s
e s t a d o s e v e n t u a l m e n t e c o n f ir m a r o n la
d e c is ió n d e lo s W h ite d e a c e p ta r la o fe rta
d e D a n P a lm e r, J. P . K e llo g g , H e n r y L y o n
y C y re n iu s S m ith d e q u e c a d a u n o a d e ­
la n ta ría $ 3 0 0 p a r a la c o n s tr u c c ió n d e u n a
im p re n ta e n B a ttle C re e k , M ic h ig a n . E sto s
tre s ú ltim o s h e r m a n o s la ic o s v e n d ie ro n
su s g ra n ja s c o n e l fin d e o b te n e r e l d in e ro
e fe c tiv o n e c e s a rio . E n v is ta d e l c re c ie n te
in te ré s e n e l a d v e n tis m o q u e se o b s e rv a b a
e n Illin o is , W is c o n s in y Io w a , c ie rta m e n te
M ic h ig a n e r a u n l u g a r m e jo r u b ic a d o q u e
V e r m o n t p a r a s e r v ir a lo s in te re s e s d e u n a
ig le s ia q u e e s ta b a lu c h a n d o p o r n a c e r.
J a im e W h ite e s ta b a d e c id id o a q u e
la o f ic in a d e la Review f u e s e r e c o n o c id a
c o m o p ro p ie d a d y b a jo la r e s p o n s a b ili­
d a d d e to d o e l c u e r p o d e c r e y e n te s a d ­
v e n tis ta s . S u a c titu d su rg ió , e n p a rte , p o r
DE LUZ
la n e c e s id a d d e c o m p a r tir la s c a rg a s fi­
n a n c ie ra s y a d m in is tra tiv a s q u e é l lle v a b a .
T a m b ié n in flu y ó e l c h is m e q u e c irc u la b a
d e q u e J a im e se e s ta b a e n riq u e c ie n d o c o n
e l tra b a jo d e la im p re n ta . C o m o re s u lta d o
d e v a ria s c o n f e re n c ia s e n B a ttle C re e k , la
ú ltim a d e la s c u a le s in c lu y ó a r e p re s e n ta n ­
te s d e v a rio s e s ta d o s , e l c o m p r o m is o d e la
ig le s ia c o n la s p u b lic a c io n e s se fo rm a liz ó
e n e l o to ñ o d e 185 5 . E n e s ta s c o n f e r e n ­
c ia s , P a l m e r , L y o n y C y r e n iu s S m i th
f u e ro n d e s ig n a d o s p a ra c o n s titu ir u n a
c o m is ió n p u b lic a d o ra p a r a s u p e rv is a r la
fin a n c ia c ió n y la p r o m o c ió n d e la Review.
A lg u n o s d e lo s d e le g a d o s d e d iv e r s o s e s ­
ta d o s d e b ía n a y u d a rle s . U ria h S m ith , a la
e d a d d e 2 3 a ñ o s fu e e le g id o c o m o e d ito r
re s id e n te , y J a im e W h ite , J. N . A n d r e w s ,
J. H . W a g g o n e r , R . F . C o ttre ll y S te p h e n
P ie r c e , d e V e r m o n t, c o m o e d ito r e s c o ­
r r e s p o n s a le s . E n d ic ie m b r e d e 1 8 5 5 se
p u b lic ó e l p r im e r n ú m e r o d e l a Review
e n B a ttle C re e k .
U n a c o m is ió n i n v e s tig a d o r a , n o m ­
b r a d a e n u n a d e la s c o n f e r e n c ia s , d e jó
b ie n e n c la ro la s itu a c ió n d e l p a s to r W h ite
c o n r e s p e c to a la s a c u s a c io n e s d e h a b e r s e
b e n e f ic ia d o c o n la s p u b lic a c io n e s , e h iz o
a r r e g lo s p a r a p a g a r la s d e u d a s e n la s q u e
h a b ía i n c u r r id o e n f a v o r d e la o fic in a .
L a m u d a n z a a B a ttle C r e e k lib e ró a
lo s e s p o s o s W h ite d e la re s p o n s a b ilid a d d e
a lo ja r y d a r p e n s ió n a lo s e m p le a d o s d e la
Review. E n su p r o p ia c a s a m o d e s ta , y c o n
e l p e q u e ñ o s a la rio r e g u la r d e J a im e , los
W h ite fu e ro n lib e ra d o s , p o r p r im e r a v e z ,
d e a lg u n a s d e la s p r e s io n e s q u e h a b ía n
f re n a d o su s p a s o s d u ra n te u n a d é c a d a .
La consolidación
N o e s q u e a h o ra J a im e W h ite ib a a
d a r s e u n a v id a fá c il; ta l id e a e r a im p e n s a ­
b le p a ra é l. S ig u ió s ie n d o u n a e s p e c ie d e
a d m in is tra d o r g e n e ra l d e la o fic in a d e la
Review , p e ro p ro n to se e n c o n tró in v o lu c ra ­
d o e n la p la n ific a c ió n d e p u b lic a c io n e s e n
a le m á n y fra n c é s y e n e x p a n d ir la p u b lic a ­
Después de mudarse a Battle Creek, Michigan, los adventistas establecieron una prensa en
un pequeño edificio de madera. Más tarde construyeron este nuevo edificio como la oficina
publicadora de la Review and Herald. Fotografía de alrededor de 1865.

c ió n d e fo lle to s y lib ro s . Y a a c o m ie n z o s R ic h a rd G o d s m a rk , u n a g r ic u lto r q u e

de 1854 él h a b ía su g e rid o a L o u g h b o ro u g h
la p o s i b i li d a d d e v e n d e r p u b l ic a c i o n e s
a d v e n tis ta s a q u ie n e s a s is tie s e n a la s r e u ­
n io n e s e n l a c a rp a . L o u g h b o r o u g h ju z g ó
q u e e s o e r a u n a id e a p r á c tic a .
E n 1 8 5 7 e l p a s to r W h ite c o m e n z ó u n a
c a m p a ñ a p a r a c o m p r a r u n a p r e n s a m o v i­
d a a v a p o r, p a r a p o d e r a te n d e r e l v o lu m e n
c r e c ie n te d e la s im p r e s io n e s . E n e s e tie m ­
p o , c o n u n a v ie ja p r e n s a d e m a n o , lle v a b a
tre s d ía s p o r s e m a n a p a r a s ó lo im p r im ir
la Review, q u e e n 1 8 5 6 h a b ía l le g a d o a
s e r s e m a n a l. R e u n ir a p r o x im a d a m e n t e
$ 2 .5 0 0 p a r a c o m p r a r u n a p r e n s a a v a p o r,
e n u n m o m e n to d e d e p r e s ió n n a c io n a l,
n o f u e u n a e m p r e s a f á c il. S in e m b a r g o ,
W h ite p id ió p r o m e s a s c o n e s e p ro p ó s ito ,
y ta n v ita l h a b ía l le g a d o a s e r la Review
q u e d o c e n a s d e c r e y e n te s re s p o n d ie r o n .
A lg u n o s c o n tr ib u y e r o n h a s ta c o n $ 10 0 ;
v iv ía c e r c a d e B a ttle C re e k , v e n d ió u n p a r
d e b u e y e s p a r a a y u d a r c o n l a e x p a n s ió n
n e c e s a r ia . C o n f r e c u e n c ia , e n s u s v is ita s
a l p u e b lo , G o d s m a r k s e d e te n ía e n la o fi­
c in a d e l a Review y e s c u c h a b a e l g o lp e te o
a c o m p a s a d o d e la p r e n s a . S o n r e í a c o n
s a t is f a c c i ó n m ie n t r a s m u r m u r a b a : “ S í,
lo s v ie jo s B u c k y B r ig h t [lo s n o m b r e s d e
lo s b u e y e s ] s ig u e n tr a b a ja n d o ; sí, s ig u e n
t r a b a ja n d o ” .
Y J a im e W h ite ta m b ié n s e g u ía
tr a b a ja n d o . C a s i so lo , h a b ía c r e a d o u n a
e m p r e s a d e p u b lic a c io n e s , c o n tr a o b s t á ­
c u lo s f o r m id a b le s . V a ria s v e c e s , f u e só lo
g r a c ia s a l á n im o d a d o p o r su e s p o s a e n
b a s e a s u s v is io n e s , q u e se m a n t e n ía e n
la ta r e a . C o n la “ O f ic in a ” f u n c io n a n d o
e n f o r m a s a tis f a c to r ia , W h it e s e d is p u s o
a o r g a n iz a r la ig le s ia . E s o d e m a n d a r í a
aú n m ás esfu erz o s.
 PORTADORES DE LUZ

Lecturas sugerentes para este tema

Informes de los participantes:

E le n a G . d e W h it e , Notas biográficas ( 1 9 9 1 ) , p p . 1 3 7 - 1 7 5 , c o n tie n e v a lio s o s

r e c u e r d o s d e l p e r ío d o e n tr e e l G r a n C h a s c o y l a e r a d e la o rg a n iz a c ió n .
J . N . L o u g h b o r o u g h , Rise and Progress o f Seventh-day Adventists (1 8 9 2 ) , e s u n a
h is to r ia p e r s o n a l d e l a d v e n tis m o ^ n te s d e 1 8 9 2 .

Obras biográficas:

E . R o b in s o n , S. N. Haskell, Man ofAction (1 9 6 7 ) , e s u n a b io g r a f ía i m p o r ta n te d e

u n a n tig u o m in is tr o a d v e n tis ta .
E . N . D ic k , Fundadores del mensaje (1 9 9 5 ), p p . 1 6 8 - 2 2 2 , c u b r e la e x p e r ie n c ia d e
J. N . L o u g h b o r o u g h y J. N . A n d re w s .
V irg il R o b in s o n , James White (1 9 7 6 ) , p p . 5 4 - 1 3 4 , e n e s t a b io g r a f ía d e J a im e
W h it e s e e n tr e te je c o n s id e r a b le i n f o r m a c ió n a c e r c a d e lo s p r im e r o s e s f u e r z o s p a r a
p r e p a r a r p u b lic a c io n e s .
A r th u r W h ite , The Early Years (1 9 8 5 ), t. 1 d e Filen G. White, p p . 1 6 3 -2 1 0 , p o n e
e n p e r s p e c tiv a l a h is to r ia d e l c o m ie n z o d e la s p u b lic a c io n e s a d v e n tis ta s .

HBfeÉfeÉHHÉfeflbdBMBHl
Dolores de nacimiento \
de la Organización
La decisión de no crear otra confesión
religiosa fue parte de la herencia mille­
rita de los adventistas sabatarios. No se
olvidaron muy pronto de la advertencia
de George Storrs de que “ninguna iglesia
puede organizarse por la invención del
hombre que no llegue a ser Babilonia
en el momento en que se organiza ”. Y
ciertamente, en los años que siguieron
inmediatamente a 1844, difícilmente es­
taban en condiciones de organizar nada.
Perplejos por la desilusión, confundidos
por la diversidad de nuevas doctrinas
que se estaban promoviendo, necesitaban
tiempo para amoldarse y confirmarse en
sus convicciones religiosas con respecto
al dogma y el deber.
Fue en 1854, diez años después del
Chasco, que Elena de White, basada en
sus visiones, comenzó a solicitar que
la iglesia “se establezca en el orden
evangélico que ha sido pasado por alto y
descuidado”. Unas pocas semanas antes,
Jaime White había comenzado una serie
de artículos en la Review sobre el mismo
tema. Una abundante correspondencia y
6
sus viajes lo habían convencido que el
“rebaño disperso” debía tener una mejor
dirección y organización si habían de
mantener su fe y expandir su testimonio.
Waukon, lowa
Aunque a mediados de la década de
1850 se había logrado la unidad doctri­
nal entre el grupo de adventistas saba­
tarios que estaba creciendo lentamente,
muchos, al mismo tiempo, experimenta­
ban una disminución de su fervor espiri­
tual. En parte esto puede atribuirse a su
esperanza del pronto regreso de Cristo
que no se había cumplido todavía. La
demora hizo que se preocuparan más en
los asuntos temporales. A medida que los
adventistas se unían al movimiento hacia
el oeste, se involucraban en conquistar
las praderas, ajustarse a las condiciones
de vida de la frontera y, demasiado a
menudo, a mejorar su nivel de vida. Esta
fue la experiencia de la familia de E. P.
Butler, de Vermont, y la de las familias
de Edward Andrews y Cyprian Stevens,
de Maine. Estas y otras familias estable­
 PORTADORES DE LUZ

c ie r o n a lg o c o m o u n a c o lo n ia a g r íc o la
a d v e n tis ta e n W a u k o n , e n el n o re s te d e
Io w a .
Al esparcirse el rebaño se diluyeron
sus contactos con Elena de White; la fe,
anteriormente alimentada por sus sonoras
palabras de ánimo y reproche, se debilitó.
En ese momento, la Review and Herald,
la única avenida de contacto regular que
compartían los creyentes esparcidos,
estaba virtualmente cerrada a la pluma
de Elena. En su deseo de evitar las crí­
ticas de los que tenían prejuicios contra
las visiones, Jaime decidió en 185}, no
publicar referencias a las visiones de su
esposa, o su contenido, en las columnas
regulares de la Review. Estaba decidido a
demostrar que las doctrinas que defendía
la Review estaban basadas únicamente en
la Biblia, no en revelaciones sobrenatura­
les. Durante cuatro años, aparecieron en J. N. A n drew s (1 8 2 9 -1 8 8 3 ), uno de los
la Review sólo siete artículos de Elena de líderes en el esfuerzo p o r organizar a los
White, ninguno de los cuales mencionaba adventistas en una iglesia form al. Sirvió en
las visiones. Al ser descuidadas, las vi­ la comisión ejecutiva de la A sociación G e­
siones llegaron a ser menos frecuentes, y neral durante la década de 1860. M ás tarde
sirvió com o p resid en te de la A sociación
los creyentes se sintieron menos seguros
General, 1867-1869, antes de establecer la
de su importancia. Elena misma se llegó obra adventista en Europa en 1874.
a convencer de que su obra especial casi
había terminado.
A pesar de la adición de hombres yendo con caballos y carros. Las visitas
como Andrews, Cornell y Waggoner a a los creyentes en otras áreas sólo podían
las filas de los predicadores adventis­ hacerse durante los meses de invierno.
tas sabatarios, muchas congregaciones El esfuerzo debido al exceso de trabajo
pequeñas y creyentes aislados pasaban y a la pobreza quebrantaron la salud de
meses sin escuchar un sermón de un muchos. El más destacado de ellos fue J.
ministro que tuviera sus mismas convic­ N. Andrews, quien se retiró para trabajar
ciones. El territorio desde Maine a Min­ como dependiente de la tienda de su tío
nesota era demasiado grande para el en Waukon.
limitado número de predicadores dispo­ Antes de mucho, John Loughbo­
nibles. Y como no había ningún programa rough y su esposa siguieron el camino de
formal de apoyo financiero para los pre­ Andrews. Loughborough pasó el verano
dicadores adventistas, muchos se veían de 1856 ayudando a dirigir reuniones
forzados a sostenerse como agricultores en carpa en Nueva York. Como “no se
o artesanos. Durante la primavera y el proveían fondos muy abundantes para el
verano, como lo hizo John Byington, trabajo en carpas”, recordaba él, trabajaba
trabajaban en sus granjas y pastoreaban cuatro días y medio cada semana en los
grupos dentro del radio que alcanzaban campos durante el tiempo de la cosecha

Rd
 DOLORES DE NACIMIENTO DE LA ORGANIZACIÓN

y la r e c o l e c c i ó n d e l h e n o . E s t a la b o r
a g o ta d o r a le p r o d u c ía u n d ó l a r p o r d ía .
A l (¡nal d e la e s ta c ió n lo s h e r m a n o s d e
N u e v a Y o rk le d ie r o n a L o u g h b o r o u g h
d in e r o s u f ic ie n te p a ra lo g r a r u n p r o m e d io
ile c u a tr o d ó la r e s p o r s e m a n a , ¡si in c lu ía
lo q u e h a b ía o b te n id o p o r su tr a b a jo e n
e l c a m p o e n e s a s u m a ! N o e s e x tr a ñ o q u e
lle g ó a e s ta r “ a lg o d e s a n im a d o e n c u a n to
a la s f in a n z a s ” , y le d ijo a su e s p o s a q u e
se m u d a r í a n a W a u k o n , d o n d e p o d r í a
tr a b a ja r c o m o c a r p in te r o , y p r e d ic a r e n e l
á re a a m e d id a q u e e l tie m p o y la s fin a n z a s
lo p e r m itie r a n .
L o s e s p o s o s W h ite e s ta b a n m u y
p r e o c u p a d o s p o r e l p e n s a m ie n to d e p e r ­
d e r a m in is tr o s j ó v e n e s c o m o A n d r e w s
y L o u g h b o r o u g h . D u r a n te u n a v is ita a l
n o rte d e I llin o is h a c ia f in e s d e 1 8 5 6 ,
í H ie n a r e c ib ió u n a v is ió n q u e m o s tr a b a a J. N. Loughborough (1 8 3 2 -1 9 2 4 ) sirvió
lo s a d v e n tis ta s d e '^ V a ü k o n d e s liz á n d o s e con Jaime White com o uno de los miem ­
a u n e s ta d o d e a p a tía r e lig io s a . T a n to e lla bros de la prim era comisión ejecutiva de
la A sociación General. Loughborough dio
c o m o J a i m e s i n t ie r o n l a p r e o c u p a c i ó n
muchos años de liderazgo a la iglesia como
d e v is ita r y a n im a r a e s te g r u p o . A p e s a r
predicador, adm inistrador y escritor.
d e l t ie m p o q u e le s e r a a d v e r s o , d o s d e
s u s h u é s p e d e s o f r e c ie r o n lle v a r lo s c o n
trin e o s lo s 3 2 0 k i ló m e tr o s [ 2 0 0 m illa s ] v e ía re fle ja d a ta m b ié n e n la b ie n v e n id a
q u e h a b ía h a s t a W a u k o n . U n o s p o c o s p o c o e n tu s ia s ta q u e lo s a d v e n tis ta s lo c a ­
k iló m e tr o s a l e s t e d e l r í o M is s is s i p p i , le s le s d ie ro n a lo s v is ita n te s d e l e s te . M á s
la n i e v e q u e h a b í a e s t a d o c a y e n d o s e b ie n d e m a la g a n a a c o r d a r o n c it a r a u n a
tr a n s f o rm ó e n llu v ia . E n c o n tr a r o n q u e e l r e u n ió n p a r a la n o c h e s ig u ie n te . D u r a n te
h ie lo b a r ro s o d e l r ío e s ta b a c u b ie r to p o r e s te c u lto , E le n a tu v o u n a v is ió n e n la
u n o s 3 0 c e n tím e tr o s [u n p ie ] d e a g u a . L o s c u a l r e c ib ió e l m e n s a je : “ R e to m a d a m í” ,
re s id e n te s lo c a le s le s a d v ir tie r o n q u e n o d ijo e l S e ñ o r, “ y y o m e v o lv e r é a v o s o ­
e ra s e g u r o c r u z a r e l río . P e r o el g r u p o se tro s , y s a n a ré t o d a s v u e s tr a s a p o s ta s ía s ” .
s in tió i m p u ls a d o a s e g u ir . O r a n d o to d o M a r y L o u g h b o r o u g h f u e la p r im e r a
el c a m in o , c o n m u c h o c u id a d o c ru z a r o n e n r e s p o n d e r a l lla m a d o d e E le n a . O tr o s
e l río . C u a tr o d ía s m á s ta r d e e s ta b a n e n s i g u i e r o n e n r á p id a s u c e s ió n . D u r a n t e
W a u k o n , a g r a d e c id o s a D io s p o r q u e lo s e s a n o c h e y lo s d ía s s ig u ie n te s h u b o u n
h a b ía lib r a d o . p ro fu n d o r e a v iv a m ie n to e s p ir itu a l en
W a u k o n . C u a n d o lo s e s p o s o s W h it e y
Reclutan pastores s u s c o m p a ñ e r o s r e g r e s a r o n h a c i a e l e s te ,
U n a d e la s p r im e r a s p e r s o n a s q u e lo s J o h n L o u g h b o r o u g h f u e c o n e ll o s . E l
e s p o s o s W h ite e n c o n tr a r o n e n W a u k o n r e s to d e e s e in v ie r n o tr a b a jó e n e l n o rte
fu e a J o h n L o u g h b o r o u g h . “ ¿ Q u é h a c e s d e I llin o is , m ie n tr a s M a r y , c o n m u c h o
a q u í, E lia s ? ” , le p r e g u n tó E le n a tr e s v e ­ v a lo r, p e rm a n e c ió e n W a u k o n . A u n q u e la
c e s . L a t u r b a c ió n d e L o u g h b o r o u g h se sa lu d d e A n d r e w s e ra d e m a s ia d o p re c a r ia
 PORTADORES
p a r a q u e c o m e n z a r a a p r e d ic a r e n f o rm a
i n m e d ia ta , é l ta m b ié n p r o n t o e s t u v o d e
r e g r e s o e n l a t a r e a e v a n g é lic a .
L o s p r o b l e m a s f in a n c ie r o s s i g u i e ­
r o n m o le s t a n d o a l o s p a s t o r e s a d v e n ­
tis ta s . E l a p o y o q u e r e c ib ía n e r a e n te r a ­
m e n t e v o lu n ta r io . D u r a n te s u s p r im e r o s
tr e s m e s e s d e t r a b a jo d e s p u é s d e s a lir d e
W a u k o n , L o u g h b o r o u g h r e c i b ió a lo j a ­
m ie n to y c o m id a , u n s o b r e to d o d e p ie l
d e b ú f a lo q u e v a lía d ie z d ó la r e s , y d ie z
d ó la r e s e n e f e c tiv o , u n a c a n tid a d v e r g o n ­
z o s a m e n te p e q u e ñ a p o r to d o u n in v ie r n o
d e tr a b a jo . P a r a a h o r ra r d in e ro , L o u g h b o ­
r o u g h c a m in ó lo s ú ltim o s 4 0 k iló m e tr o s
[2 6 m illa s ] a l r e g r e s a r a W a u k o n .
E n 1 8 5 7 , m ie n tr a s lo s E s ta d o s U n i ­
d o s s o p o r ta b a n u n a d e p r e s ió n fin a n c ie ra ,
l a r e c o m p e n s a q u e s e le d i o a L o u g h ­
b o r o u g h p o r e l t r a b a jo d e l in v ie r n o e n
M i c h ig a n c o n s i s t ió e n tr e s b l o q u e s d e
a z ú c a r d e a r c e d e u n o s c in c o k ilo g r a m o s
[d ie z lib r a s ] , c in c o b a r rile s d e m a n z a n a s ,
c in c o b a r r ile s d e p a p a s , e l e q u iv a le n te d e
u n o s n u e v e litr o s d e p o r o to s , u n j a m ó n ,
m e d io c e rd o , y c u a tro d ó la re s e n e fe c tiv o .
L o u g h b o r o u g h tu v o s u e rte e n e s a o c a s ió n
p o r q u e p u d o u s a r l a p a r e j a d e c a b a llo s d e
lo s e s p o s o s W h ite e n s u s v ia je s . O tro s ,
c o m o J. H . W a g g o n e r , c a m i n a b a n . L a
f a lt a d e d i n e r o e n e f e c ti v o p a r a r e e m ­
p l a z a r s u s z a p a to s y r o p a g a s ta d o s h iz o
q u e s u a p a r ie n c ia f u e r a d e p r im e n te . ¿ D e
q u é m a n e r a p o d ía n lo s h o m b r e s e n e s a
c o n d ic ió n g a n a r c o n v e rs o s a lo s m e n s a je s
d e lo s tr e s á n g e le s ?
La benevolencia sistem ática
E n l a p r i m a v e r a d e 1 8 5 8 , la c o n g r e ­
g a c ió n d e B a ttle C r e e k f o r m ó u n g r u p o
d e e s tu d io , b a jo l a d ir e c c ió n d e J o h n A n ­
d r e w s , p a r a b u s c a r e n l a B i b li a in d ic io s
a c e r c a d e l p l a n d e D io s p a r a e l s o s té n d e l
m in is te r io . A c o m i e n z o s d e 1 8 5 9 e s te
g ru p o p ro p u s o u n p la n d e d o n a c io n e s
s i s t e m á t ic a s , q u e f u e a p r o b a d o p o r la
ig le s i a d e B a tt l e C r e e k ; p r o n t o s e l o p r o ­
DE LUZ
m o v ió d e s d e la s c o lu m n a s d e la Review.
M á s ta r d e , e s e a ñ o , e n u n a c o n f e r e n c ia
g e n e r a l d e lo s c r e y e n te s a d v e n tis ta s q u e
s e r e u n ió e n B a ttle C r e e k , se r e c o m e n d ó
e l s is te m a a to d o s lo s a d v e n tis ta s .
L o s h e r m a n o s d e B a ttle C r e e k s u g e ­
r í a n q u e , s ig u ie n d o la s i n s tr u c c io n e s d e
P a b l o e n 1 C o r in tio s 1 6 :2 , c a d a c r e y e n te
s e p a ra ra u n a su m a e s p e c ífic a “ c a d a
p r i m e r d í a ” . S e a n im ó a lo s h e r m a n o s a
c o m p r o m e te r s e d e s d e c in c o a v e in te c e n ­
t a v o s p o r s e m a n a , y a la s h e r m a n a s e n tr e
d o s a d ie z c e n ta v o s . S e d e b ía a u m e n ta r
e s t a p r o m e s a h a s t a e n c in c o c e n ta v o s p o r
s e m a n a p o r c a d a $ 1 0 0 d ó la r e s d e p r o p i e ­
d a d e s q u e p o s e y e r a n lo s h e r m a n o s . L a
“b e n e v o le n c ia s is te m á tic a ” o “ S is te r B e t-
s y ” ( p o r la s in ic ia le s e n in g lé s d e “ b e n e ­
v o le n c ia s is te m á tic a ” ), c o m o s e a p o d ó e l
p l a n m u y p r o n to , f u e r á p id a m e n te a c e p ­
ta d o , e i n m e d ia ta m e n te p l a n t e ó o tr o p r o ­
b le m a : ¿ a q u i é n d e b ía n e n tr e g a r s e e s ta s
p r o m e s a s , y q u é d e b ía h a c e r s e c o n e s te
d in e r o ? L a Review a c o n s e jó a c a d a g r u p o
d e c r e y e n te s q u e n o m b r a r a n u n te s o r e r o ,
q u e d e b ía m a n te n e r a m a n o c in c o d ó la re s
p a r a a te n d e r a lo s p r e d ic a d o r e s itin e ­
r a n t e s . E l r e s t o d e b í a n e n v i a r l o a lo s
g ru p o s c o n c a rp a s p a ra su s g a sto s d e
e v a n g e liz a c ió n . L a s u g e r e n c i a d e J o h n
L o u g h b o r o u g h , e n 1 8 6 1 , d e q u e se in tr o ­
d u je r a e l d ie z m o b íb lic o a p a r e n te m e n te
f u e p re m a tu ra . A p e s a r d e l a p o y o d e
J a i m e W h ite , n o t u v o u n a a p r o b a c ió n
a m p lia .
A s í c o m o la o b te n c ió n d e r e c u r s o s y
e l p a g o a lo s p r e d ic a d o r e s s u g e r ía l a n e ­
c e s id a d d e a lg ú n tip o d e o r g a n iz a c ió n , d e
la m is m a m a n e r a e l n ú m e r o c r e c ie n te d e
c r e y e n te s d e m a n d a b a u n a o r g a n iz a c ió n
p a r a c o o r d in a r s u s e s f u e r z o s y p r o m o v e r
su s c re e n c ia s. L a n o v e d a d d e la s r e u ­
n io n e s e n c a r p a s e s ta b a lo g r a n d o r e u n ir
g r a n d e s m u c h e d u m b r e s e n m á s d e m e d ia
d o c e n a d e e s ta d o s . L a s c o n f e r e n c ia s a tr a ­
j e r o n a 1 .5 0 0 p e r s o n a s e n u n a p e q u e ñ a
c o m u n id a d d e M ic h ig a n , y c a s i 1 .0 0 0 se
 DOLORES DE NACIM1CMTO
reunieron en Iowa, con una población
más escasa. También era posible reunir
grandes cantidades de creyentes adven­
tistas para conferencias: 250 en Battle
Creek en 1857, y un crecimiento similar
de asistencia en otras partes.
El trabajo entre personas con
— diferentes idiomas
La naciente iglesia también estaba
comenzando a alcanzar a algunos de
los subgrupos culturales en los Estados
Unidos. Dos hermanos francocanadien-
ses, A. C. y D. T. Bourdeau, se unieron a
las filas de los adventistas sabatarios en
1856. Pronto comenzaron su obra entre
la población de habla francesa en Quebec
y Vermont. En Wisconsin hubo contacto
con varias familias noruegas que habían
estado perplejas sobre el tema del sábado,
aun antes de emigrar a América del Norte.
A pesar de la barrera del idioma, Andrew
Olsen y su esposa pronto llegaron a ser
adventistas sabatarios bautizados. Treinta
años más tarde, su hijo Ole llegaría a ser
el presidente de la Asociación General.
Aunque varias familias vecinas se unie­
ron a los Olsen en su nueva fe, la obra
entre los escandinavos no floreció hasta
que John G. Matteson, un predicador
bautista danés aceptó el adventismo
del séptimo día en 1863. Este vigoroso
joven dinamarqués viajó extensamente
por Wisconsin, Illinois, Iowa y Min­
nesota en busca de compatriotas que
fueran receptivos.
Una reunión en carpa realizada en
Ohio, en 1857, fue responsable de aña­
dir a las filas adventistas a uno de los
inmigrantes recientes más pintoresco y
enigmático. Michael Czechowski había
sido educado para el sacerdocio en su
Polonia nativa. Desilusionado por la
corrupción de algunos de los clérigos, y
en peligro por causa de sus actividades
políticas nacionalistas, Czechowski
huyó a Roma. Una audiencia con el
OI LA ORGANIZACIÓN
papa Gregorio XVI debilitó aun más
su fe en la iglesia Católica Romana en
vez de fortalecerla, aunque siguió como
sacerdote por varios años más. Después
que renunció al sacerdocio, su temor de
las intrigas de los jesuitas lo llevaron a
huir a América del Norte. Allí se convir­
tió al protestantismo, y eventualmente
al adventismo. Las capacidades lin­
güísticas de Czechowski fueron útiles
en la obra entre los canadienses y los
habitantes de Nueva Inglaterra de habla
francesa. Por 1860 se había radicado en
la ciudad de Nueva York. En ese crisol
de culturas, el sacerdote convertido en
adventista estableció una congregación
en Brooklyn, trabajando en favor de los
franceses, los polacos, los italianos, los
alemanes y los suecos. Sin embargo,
Czechowski anhelaba regresar como
misionero a Italia, y suplicó, sin éxito,
que sus hermanos lo enviaran allá.
Era difícil para Bates, los esposos
White, Loughborough y otros dirigentes
adventistas, volver sus ojos hacia el este
en ese momento. Las oportunidades pa­
recían llamar hacia el oeste. “Los campos
están blancos en Michigan”, escribió
Jaime White en 1857, “y en realidad
por todo el amplio oeste”. En carpas du­
rante los veranos, y en escuelas durante
los inviernos, el “Padre” Bates, John
Loughborough, Menitt Comell, Joseph
Waggoner, y una docena de otros evan-
velistas exhibían sus carteles y captaban
el interés de centenares de personas. Esta
era una experiencia difícil para aquellos
que habían conocido las burlas y el
ridículo en los años después de 1844.
Aun las frías estadísticas confirmaban
el movimiento hacia el oeste del interés
adventista. Mientras la Review lograba
que una persona nueva se suscribiera
en Nueva Inglaterra en 1858 y además
perdía nueve en Nueva York, obtuvo 125
nuevos suscriptores en Michigan y Ohio,
y 120 de más allá al oeste.
 PORTADORES
El crecimiento demandaba un lugar
céntrico para las oficinas
Durante una serie de reuniones en
carpa en Greenvale, Illinois, Moisés
Hull aceptó con todo entusiasmo las
enseñanzas de los adventistas sabatarios.
El predicó su primer sermón durante esa
misma serie. Pronto le estaba ayudando a
Comell en Iowa. La elocuencia natural y
el razonamiento persuasivo de Hull atra­
jeron grandes multitudes y produjeron
además una constante demanda de sus
servicios. Hull no fue el único ayudante
de Comell, porque Angeline Lyon Cor-
nell era un miembro clave del equipo
evangelizados Bendecida con abundante
energía e inteligencia, la Sra. de Comell
a menudo enfrentaba valerosamente las
incomodidades de los constantes viajes y
la incertidumbre financiera para acompa­
ñar a su esposo. Con frecuencia, después
que su esposo desarmaba la carpa y se
mudaba a otro pueblo, ella quedaba para
instruir y fortalecer a los interesados en
las creencias adventistas. De muchos mo­
dos ella fue la antecesora de la instructora
bíblica, cuyo trabajo, no tan brillante ni
visible, haría mucho para aumentar la
feligresía adventista.
A medida que Jaime White conside­
raba el número creciente de creyentes,
y pensaba en las posibilidades para
aumentar la expansión, se convencía
más y más de que los acontecimientos
demandaban una organización. Muchos
de sus hermanos seguían vacilando. Sin
embargo, a pesar de ellos, la obra esta­
ba desarrollando un núcleo, un nervio
central, ubicado en el pueblito de Michi­
gan llamado Battle Creek.
En Battle Creek habían sucedido
muchas cosas desde ese día, en 1852,
cuando José Bates estuvo buscando al
“hombre más honesto en el pueblo”. En
la primavera de 1853 había ocho adven­
tistas que se reunían para los cultos del
sábado en la sala de David Hewitt. Más
DE LUZ
tarde, ese mismo año, el pastor Joseph
Frisbie y su esposa se unieron a los
Hewitt en el extremo oeste de Battle
Creek. La presencia de Frisbie ayudó
a acelerar el interés de la comunidad
en el adventismo, y esto se vio todavía
aumentado por la primera reunión en
carpa dirigida por Loughborough y Cor-
nell en 1854. En la primavera de 1855
el grupo adventista se sintió impulsado
a construir su primera casa de culto,
capaz de contener cuarenta personas
sentadas. Por ese tiempo, los adven­
tistas del este de Michigan comenzaron
a fluir a Battle Creek: los Comell, los
Lyon, los Kellogg. Entonces, en el otoño
de 1855, la oficina publicadora se mudó
allí desde Rochester; a esto se añadió la
presencia de Jaime White y su esposa,
la familia de S. T. Belden, Uriah Smith,
George Amadon y varios más.
Los esposos White, que viajaban
mucho, sentaron raíces en Battle Creek.
Allí, en 1857, construyeron su primera
casa propia, una modesta estructura de
madera, con seis habitaciones, que costó
$500. Ese año, la congregación local
construyó su segunda casa de adoración.
Aunque recién a mediados de la década
de 1860 la feligresía pasó los cien miem­
bros en Battle Creek, sin embargo los
hermanos, en 1857, demostraron su fe
construyendo una estructura con capaci­
dad para 300 personas. Tenían el deseo de
albergar conferencias de los creyentes de
todo el Estado y de la nación. Ya Battle
Creek se consideraba como el centro del
adventismo sabatario.
Grupos disidentes
Los años de la década de 1850 no
fueron de un progreso incesante hacia la
unidad, En 1853, un episodio al parecer
insignificante en Jackson, Michigan,
condujo a la primera división definida
en las filas del adventismo sabatario. H.
S. Case y C. P. Russell, dos predicadores
 DOLORES DE NACIMIENTO
adventistas se irritaron mucho con una
de las hermanas de Jackson porque ella
había perdido su compostura al tratar con
un vecino difícil. Repetidamente invita­
ron a esta hermana a confesar su error de
usar un nombre repugnante durante ese
incidente. La mujer negó haber usado la
palabra de la que la acusaban; las emocio­
nes subieron de punto y la congregación
se dividió.
En ese momento, los esposos White
visitaron Jackson. En visión, Elena vio
que la mujer había estado mal al perder su
paciencia. Case y Russell, que habían ob­
servado la visión y la creyeron genuina,
estaban jubilosos. Los acontecimientos
del día siguiente, cambiaron el cuadro.
En una segunda visión, la Sra. White vio
que la mujer no había usado la palabra de
la que la acusaban, sino una que tenía un
sonido parecido. También se le mostró
a Elena que los dos predicadores habían
manifestado una conducta dura y no
cristiana; por ello, fueron reprendidos.
Ahora la mujer admitió francamente su
error, reconociendo que los hechos ha­
bían ocurrido como los había descrito la
Sra. White. Heridos por la reprensión de
Hiena, Case y Russell casi inmediatamen­
te comenzaron a desafiar la validez de las
visiones y también el manejo financiero
del pastor White en la oficina de la im­
prenta. Para demostrar que los esposos
White no eran confiables en asuntos de
doctrina, citaron como evidencia las ideas
equivocadas anteriores de los esposos
White con respecto a la “puerta cerrada”.
Para promover sus acusaciones, Case
y Russell lanzaron un periódico llamado
M essenger o f Truth (Mensajero de la
verdad). Por recomendación de Elena
de White este “Grupo del Mensajero”
fue mayormente ignorado y, como ella
había predicho, los Mensajeros pronto
comenzaron a estar en desacuerdo entre
ellos. En unos pocos años el periódico
desapareció.
DE LA ORGANIZACIÓN
Entretanto, una deserción más seria
había ocurrido en Wisconsin. Allí, los
conceptos de J. M. Stephenson y D. P.
Hall acerca del milenio llegaron pronto
a coincidir con los de los adventistas de
la “era venidera”, que eran numerosos
en esa región. Cuando esa posición fue
refutada en la Review, ellos también se
amargaron contra los esposos White.
Se logró una alianza temporaria con el
Grupo del Mensajero, y las teorías de los
partidarios de la “era venidera” florecie­
ron en el Messenger o f Truth. Durante
un tiempo pareció que la mayoría de
los creyentes en Wisconsin desertarían.
Pronto, sin embargo, Stephenson y Hall
renunciaron al sábado y en consecuencia,
perdieron la mayoría de sus seguidores.
El Grupo del Mensajero y el episo­
dio de Stephenson y Hall subrayaron
la necesidad de una organización con
autoridad para tratar con las posibles
herejías. La organización a nivel local
ya había comenzado, por lo menos en
1853, con la elección de diáconos para
oficiar en las ordenanzas del lavamiento
de los pies y la comunión. Las escasas
visitas de pastores regulares habían
convencido a la mayoría de los adven­
tistas sabatarios del valor de este paso
vacilante. Bates y White ya habían toma­
do en sus propias manos la certificación
y la ordenación de pastores. Emitieron
credenciales primitivas firmadas por ellos
mismos como los “pastores dirigentes”.
Avance hacia ia organización
Como ocurrió al fin, el tema de la
propiedad legal de bienes, las iglesias
y la oficina publicadora, eventualmente
impulsó a los observadores del sábado
a tener una organización formal. Como
las congregaciones locales no eran cor­
poraciones legales, no podían poseer los
títulos de las casas de culto construidas
con sus contribuciones. Estas capillas
eran propiedad legal del creyente que
 PORTADORES
había contribuido con el sitio para la
construcción. En caso de que esta per­
sona muriera o apostatara, podían pro­
ducirse serias complicaciones. En Cin-
cinnati, cuando el dueño del terreno sobre
el cual se había construido el tabernáculo
adventista se enemistó con la iglesia,
transformó la pequeña capilla ¡en una
fábrica de vinagre!
Para prevenir dificultades similares,
algunos grupos locales comenzaron a
formar asociaciones legales. Aparente­
mente, el primero de ellos fue el grupo
sabatario de Parkville, Michigan. En
mayo de 1860 firmaron las cláusulas
formales de la asociación, usando el
nombre de Iglesia de Parkville de la
Segunda Venida de Cristo. Varios meses
más tarde, la congregación de Fairfield,
Iowa, siguió, pero llamándose “La Iglesia
del Dios Vivo”.
Si la elección del nombre reflejaba
la individualidad de cada congregación
local, la regla quedaría constituida por
la diversidad. ¿De qué modo esta diver­
sidad podía tender hacia la unidad de
acción para terminar la proclamación
de los mensajes de los tres ángeles? El
problema de un nombre apropiado llegó
a estar íntimamente ligado con la idea de
una organización legal.
Durante toda la primera mitad de
1860 creció el debate sobre la organi­
zación. Jaime White enfatizó que por
ser el agente general de la oficina de la
Review, se lo consideraba el dueño de
ella. Esto era cierto, aunque veintenas
de creyentes desde Maine hasta Wiscon-
sin habían invertido dinero en la planta
y su equipo. Sin embargo, tanto era el
temor de algunos de que cada paso legal
que se diera fuera una “unión de Cristo
con César”, que R. F. Cottrell pudo
escribir que quienes estaban invirtiendo
recursos en la oficina lo “prestaran al
Señor, y que debían confiar en el Señor
por ello. Si él viera apropiado que lo per­
DE LUZ
dieran, si eran fieles él lo recompensaría
en el más allá”.
Tales argumentos tendían a despertar
la ira de Jaime White: “Consideramos
peligroso dejar al Señor lo que él nos ha
encargado a nosotros, y sentamos en el
banco para hacer poco o nada”, escribió.
White estaba dispuesto a dejarle a Dios
la operación de la naturaleza, “pero si
Dios en su palabra eterna nos llama a
actuar como mayordomos fieles de sus
bienes, será mejor que nos ocupemos de
estos asuntos en una forma legal: la única
manera en que podemos manejar bienes
raíces en este mundo”.
Al fin de ese verano, mientras la
mayor parte de los estadounidenses
estaban preocupados con la campaña
presidencial, Jaime White citó a los
delegados a Battle Creek para una con­
ferencia con respecto al futuro legal de
la oficina publicadora. El 29 de septiem­
bre de 1860, los representantes de por
lo menos cinco estados comenzaron la
sesión administrativa más importante
que los adventistas sabatarios hubieran
realizado. Con José Bates como su pre­
sidente, y Uriah Smith como secretario,
se sumergieron en una discusión en gran
escala acerca de la organización. Todos
estaban de acuerdo que lo que se hiciera
debía ser bíblico, pero algunos rehu­
saban aprobar algo que no fuera espe­
cíficamente sancionado por las Escritu­
ras. Allí estaba el problema, pues Jaime
White observó irónicamente: “Yo no he
sido capaz de encontrar todavía en el
buen libro ninguna sugerencia en cuanto
a la prensa movida a vapor, tener reunio­
nes en carpas, o cómo los observadores
del sábado deberían sostener su oficina
publicadora”.
Estatus legal
Después de prolongadas discusiones,
se logró un consenso acerca de la organi­
zación de los creyentes en asociaciones
 DOLORES DE NACIMIENTO
legales para poder poseer las propiedades
y realizar transacciones que se pudieran
defender, aunque no se pudiera lograr la
organización de una iglesia. Después de
aprobar una resolución que recomendaba
la organización legal de las congregacio­
nes que estaban construyendo edificios
para iglesias o estuvieran haciendo pla­
nes para ello, Bates, como presidente,
designó una comisión de tres para traer
recomendaciones acerca'de la oficina
publicadora y un nombre para la iglesia.
Bates, que favorecía la organización,
astutamente nombró a dos modera­
dos, Andrews y Waggoner, junto con
T. J. Butler, un opositor vigoroso de la
organización y de darle un nombre a la
iglesia. De esta manera puso la respon­
sabilidad de sugerir un rumbo de acción
directamente sobre los vacilantes.
Aunque incapaces de convenir en
algún nombre para recomendar, la
comisión propuso que la conferencia
eligiera siete hombres para solicitar a
la asamblea legislativa la aprobación de
un acta que les permitiera organizar una
Advent Review Publishing Association
(Asociación Publicadora Adventista
Review). Después que se estudiaron y
aclararon las expectativas de los delega­
dos de que los organizadores arreglarían
que hubiera una amplia participación en
la propiedad y el control de la oficina, el
plan fue aceptado por unanimidad. La
conferencia nombró a Jaime White, J.
H. Waggoner, J. N. Loughborough, G.
W. Amadon, Uriah Smith, George Lay
y Dan Palmer para que organizaran la
asociación.
El problema del nombre
El 1° de octubre los delegados es­
taban listos para atacar el problema del
nombre. Algunos sentían que elegir un
nombre los convertiría simplemente en
otra denominación. Ya eran catalogados
como una denominación, contestó Jai­
OI LA ORGANIZACIÓN
me White, “y yo no sé cómo impedirlo,
a menos que nos desbandáramos, nos
esparciéramos, y nos olvidáramos de
todo esto”. Y White estaba en lo cierto.
Cualquier grupo que tenga un poco de
cohesión es considerado por los que no
son miembros como una entidad aparte.
La conveniencia dictaba que debería
aplicarse algún nombre a este grupo. Los
adventistas sabatarios habían recibido di­
versos nombres: “gente del séptimo día”,
“cerradores de puertas del séptimo día",
“adventistas observadores del sábado”,
y “puerta cerrada y sábado del séptimo
día y aniquiladores”, para sólo mencionar
algunos. Hasta se habían referido a sí
mismos como “el remanente”, “el rebaño
esparcido”, o “la iglesia de Dios”.
Cuando por fin se decidió recomen­
dar un nombre, “la Iglesia de Dios” tuvo
muchos defensores. J. B. Frisbie lo había
estado promoviendo desde 1854; en
el verano de 1860 Jaime White reveló
que él también lo favorecía. T. J. Butler
presionaba para aceptarlo, rehusando
aceptar cualquier otro nombre. Pero mu­
chos otros sentían que “Iglesia de Dios”
sonaba demasiado presuntuoso. Además,
ya otros grupos lo estaban usando. Los
delegados favorecían un nombre que
identificara rápidamente las principales
doctrinas que sostenían. ¿Qué mejor
nombre que adventistas del séptimo
día? Les había sido aplicado tanto como
cualquier otro nombre, y tenía la virtud
de identificar claramente las principales
doctrinas que ellos proclamaban.
David Hewitt finalmente tomó la
iniciativa y propuso la adopción del
nombre “adventistas del séptimo día”.
Sólo T. J. Butler se opuso hasta el mis­
mo fin, aunque varios más rehusaron
votar en una dirección u otra. Durante
toda la conferencia, Elena de White se
había mantenido en segundo plano. Sin
embargo, ahora aprobó de todo corazón el
nombre elegido. “El nombre adventistas
 PORTADORES
del séptimo día anuncia las verdaderas
características de nuestra fe, y convencerá
a la mente inquisitiva”, escribió Elena.
“Como una saeta del carcaj de Dios herirá
a los transgresores de la ley de Dios, y
conducirá al arrepentimiento hacia Dios
y a la fe en nuestro Señor Jesucristo”.
La estructura
El impedimento para la organización
había sido eliminado. Desde allí en ade­
lante, el movimiento para llegar a una
estructura denominacional perfeccionada
fue constante. No toda oposición fue
silenciada; algunas personas permanecie­
ron tan firmemente convencidas de que
cualquier organización era Babilonia, que
cortaron sus conexiones con los adven­
tistas del séptimo día. Pero la mayoría,
como R. F. Cottrell, tal vez el crítico
más influyente contra la organización,
aceptó con buena disposición las deci­
siones adoptadas por la Conferencia de
Battle Creek.
A comienzos de los días de la Guerra
Civil Norteamericana, un pequeño grupo
de adventistas del séptimo día, reunidos
en Battle Creek, solicitaron a nueve pas­
tores que prepararan recomendaciones
para un plan de organización de la iglesia.
El informe de los ministros, que apareció
en la Review en junio de 1861, sugería
tres niveles de organización: iglesias
locales, “asociaciones o conferencias
distritales o estatales”, y finalmente, una
conferencia general que representara a
todas las iglesias y hablara en nombre
de ellas.
Aun antes de que aparecieran estas
recomendaciones, la Asociación Publi-
cadora Adventista del Séptimo Día
se había registrado formalmente. Los
organizadores decidieron identificarla
claramente bajo el nombre denominacio­
nal en vez del de Adventist Review como
se había considerado en un principio.
La Asociación era una corporación sin
DE LUZ
fines de lucro, cuyos dueños eran todos
los accionistas adventistas que hubieran
suscrito acciones de diez dólares cada
una. Cada acción le daba un voto a su
dueño, que podía ser ejercido por un
intermediario. Los dirigentes serían ele­
gidos anualmente. Durante los siguientes
veinte años, hasta su muerte en 1881,
Jaime White sirvió como presidente y
gerente general de la Asociación.
En el verano de 1861 las tropas fede­
rales fueron rechazadas por los sureños
en Bull Run. Por un tiempo, los White
temieron que las fuerzas opuestas a la or­
ganización también rechazarían el movi­
miento hacia la organización de la iglesia.
Regresando de un viaje por Nueva York,
el pastor White informó que fue “asaltado
por el pensamiento de que, en resumen,
la mayoría está en oposición al tema de
la organización o guarda silencio sobre
él”. Los informes del oeste indicaban
también en esa región una frialdad hacia
la organización.
Se organiza la primera Conferencia
o Asociación
Pero había todavía apoyo en el co­
razón adventista. En una conferencia
de los creyentes de Michigan en Battle
Creek, del 4 al 6 de octubre, bajo la
conducción de White, Loughborough
y Bates, se dieron pasos que resultaron
en la formación de la Conferencia (Aso­
ciación) de Michigan de los Adventistas
del Séptimo Día. Después de establecer
claramente que las iglesias no debían
tener ningún credo sino la Biblia, los
participantes en la Conferencia reco­
mendaron que en cada congregación los
miembros firmaran un pacto de que se
estaban asociando como “una iglesia, y
que tomaban el nombre de adventistas
del séptimo día, y se comprometían a
guardar los mandamientos de Dios y la
fe de Jesucristo”. Esta firma del pacto fue
durante mucho tiempo una característica
 DOLORES DE NACIMIENTO
principal de la organización de una iglesia
nueva.
Después de muy poca discusión, se
recomendó una organización sencilla
para el Estado. Se la conocería como
Conferencia (Asociación), término que
ya empleaban los metodistas, y sus
sesiones anuales estarían constituidas
por pastores y delegados de todas las
iglesias en el Estado. Los dirigentes
de la Conferencia serían mantenidos al
mínimo: un presidente, un secretario, y
una comisión ejecutiva de tres personas.
Los organizadores designaron como su
presidente a José Bates, y como su secre­
tario a Uriah Smith hasta la primera reu­
nión anual de la Conferencia al año
siguiente. Loughborough, Comell y
Hull fueron nombrados como la primera
comisión ejecutiva. La Conferencia de­
cidió emitir credenciales, cada año, a los
pastores que servían dentro de sus límites,
de modo que las congregaciones pudieran
estar seguras de que un predicador viajero
era quien decía ser.
El ejemplo de los hermanos de Mi­
chigan demostró ser contagioso. Antes
de un año se habían organizado otras seis
conferencias. Cuando las iglesias en algu­
na área vacilaban, laicos activos los im­
pulsaban a la acción. Uno de ellos, Joseph
Clarke, de Ohio, no podía comprender la
vacilación de los que se oponían a la or­
ganización. “¿Por qué no se unen en este
asunto?”, escribió Clarke en la Review.
“Cuando pienso, que después de todo lo
que se ha dicho y hecho en este asunto,
cómo el Hno. White está exasperado,
de qué modo el testimonio es pisoteado,
cómo la iglesia es maniatada, cómo el
buen Espíritu es menospreciado, oh,
es provocador, es enfermante, es desa­
nimador, es completamente insulso y
nauseabundo como el agua tibia de una
charca estancada”.
Los organizadores de Michigan ha­
bían reconocido que los ministros y los
OE LA ORQANIIACI6n
laicos tenían una actuación algo diferente
en la organización de la iglesia. Ellos
habían pedido a los pastores que había
entre ellos que estudiaran cuidadosamen­
te los principios bíblicos con respecto
a la organización de iglesias locales y
publicaran sus recomendaciones en la
Review. Así como la conferencia que
organizó la Asociación de Michigan,
ese informe estableció un modelo para la
iglesia en crecimiento. Reconocía diver­
sos tipos de líderes. Una vez organizada,
la iglesia debía elegir por lo menos un
anciano y uno o más diáconos de entre
sus miembros. El anciano local debía
realizar los bautismos y dirigir la Cena
del Señor cuando no había ningún pastor
disponible. Los diáconos debían atender
los asuntos temporales de la iglesia.
Los hermanos laicos desempeñaron
un papel importante en esos primeros
años. En la primera reunión anual de la
Asociación de Michigan, el laico Wi-
lliam S. Higley fue elegido presidente
para el siguiente período. Esa sesión de
la Conferencia también decidió pagar a
los ministros un salario regular, y pedirles
un informe periódico de sus actividades.
La Asociación (Conferencia) General
Probablemente el paso más importan­
te dado por estos hermanos de Michigan
en 1862, fue invitar a las otras asocia­
ciones de los estados recientemente or­
ganizadas a que enviaran delegados para
reunirse con ellos durante la conferencia
anual de 1863, de modo que se pudiera
organizar una Conferencia (Asociación)
general. Esta fue una invitación a las
conferencias (asociaciones), no a las
iglesias individuales. De esta manera la
denominación estableció un modelo de
estructura jerárquica indirecta. Los repre­
sentantes de otros cinco estados se unie­
ron con los delegados de Michigan del
20 al 23 de mayo de 1863, para adoptar
una constitución y elegir dirigentes para
 PORTADORES
la A s o c ia c ió n ( C o n f e re n c ia ) G e n e r a l. L a
c o n s titu c ió n c o n te m p la b a u n a c o m is ió n
e j e c u t i v a d e t r e s m ie m b r o s , e n tr e lo s
c u a le s e s ta b a e l p r e s id e n te , p a ra te n e r la
s u p e rv is ió n g e n e ra l d e to d o s lo s p a s to re s ,
y a s e g u ra r s e d e q u e e s tu v ie r a n d is tr ib u i­
d o s e n f o r m a a p r o p ia d a . T a m b ié n se la
c o m is io n a b a p a r a f o m e n ta r la a c tiv id a d
m is io n e r a y a u to r iz a r lo s p e d id o s g e n e ­
r a le s d e re c u rs o s .
L a c o m is ió n d e n o m b r a m ie n to s d e la
C o n f e re n c ia r e c o n o c ió e l p a p e l d e s ta c a d o
d e J a im e W h ite e n t r a e r a la e x is te n c ia a
lo s a d v e n tis ta s d e l s é p tim o d ía , y lo in v itó
a s e r e l p r e s id e n te d e la A s o c ia c ió n G e ­
n e ra l. J a im e r e h u s ó a c e p ta r la in v ita c ió n .
É l te m ía q u e h a b ie n d o d e fe n d id o p o r
t a n to tie m p o la o r g a n iz a c ió n , a h o r a s e lo
a c u s a r a d e h a b e r la p r o m o v id o s ó lo p a r a
D esp u és de m ucha m ed ita c ió n lo s a d ­
ventistas decidieron en 1860 organizarse en
una denominación form al y adoptar el nombre
de adventistas del séptimo día. John Byington
(1798-1887), un ex ministro m etodista de
Nueva Inglaterra, de sesenta y cinco años,
que también había sido abolicionista, llegó
a ser el prim er presidente de la Asociación
General, en 1863.
OE LUZ
o b t e n e r p o d e r . L a c o m i s i ó n s e d ir ig i ó
e n to n c e s a J o h n B y in g to n , q u ie n s irv ió
d u r a n te d o s p e r ío d o s c o m o e l d ir ig e n te
m á x im o d e la d e n o m in a c ió n . U ria h S m ith
lle g ó a s e r e l s e c re ta r io d e la A s o c ia c ió n
G e n e ra l, y E . L . W a lk e r , a c tiv o e n la c a u ­
s a d e la o rg a n iz a c ió n p r o c e d e n te d e Io w a ,
e l te s o r e r o . J a im e W h ite y J o h n L o u g h ­
b o r o u g h f u e r o n d e s ig n a d o s c o n B y i n g ­
to n p a r a f o r m a r la c o m is ió n e je c u tiv a .
P o c o d e s p u é s e s ta c o m is ió n f u e a m p lia d a
p a r a in c lu ir a J. N . A n d r e w s y G e o r g e W .
A m a d o n , u n o d e lo s p r im e r o s t r a b a ja d o ­
r e s d e la c a s a p u b lic a d o ra .
D e s p u é s d e u n a d é c a d a d e d e b a te s ,
e l p a s o fin a l d e la o r g a n iz a c ió n s e h a b ía
c o m p le ta d o e n u n a a tm ó s f e r a d e o p tim is ­
m o y b u e n a v o lu n ta d . “ T a l v e z n in g u n a
d e la s r e u n io n e s a n te r io r e s d e q u e h e m o s
g o z a d o ” , e s c rib ió U ria h S m ith , “ se c a r a c ­
te r iz ó p o r t a n t a u n id a d d e s e n tim ie n to y
a r m o n ía d e e m o c io n e s ” . Y e r a b u e n o q u e
f u e r a a s í. L o s a d v e n tis ta s d e l s é p tim o d ía
e r a n to d a v ía u n a p e q u e ñ a m in o r ía e n tre
lo s c r is tia n o s e n N o r te a m é r ic a , y la f e li­
g r e s í a e s tim a d a e n 3 .5 0 0 m ie m b r o s e n
1 8 6 3 , e s ta b a r e p a r tid a p o r to d o e l n o rte d e
lo s E s ta d o s U n id o s , d e s d e M a in e a M in ­
n e s o ta y M is s o u ri. C o n n o m á s d e tr e in ta
p a s to re s p a ra a p a c e n ta r e l re b a ñ o e s p a r c i­
d o , m u c h a s ig le s ia s n o v e ía n a u n p a s to r
ta l v e z e n to d o u n a ñ o .
La guerra civil
L a ig le s ia n a c ió e n tie m p o s p e li g r o ­
so s. D e s d e la p rim a v e r a d e 1 8 6 ] lo s E s ta ­
d o s U n id o s h a b ía n e s ta d o e n v u e lto s e n la
m a y o r c r is is q u e h a b ía n a f ro n ta d o d e s d e
q u e se h a b ía n e s ta b le c id o c o m o n a c ió n .
E l p ro lo n g a d o d e b a te a c e r c a d e la e s c la ­
v itu d h a b ía lle g a d o a su c lím a x e n 1 8 6 0 ,
c u a n d o A b r a h á n L in c o ln , e m p e ñ a d o e n
d e t e n e r la e x p a n s i ó n d e la e s c l a v i t u d
h a c ia lo s te r r ito r io s , f u e e le g i d o p r e s i ­
d e n te p o r la m a y o ría d e lo s e s ta d o s lib re s.
T e m e r o s o s d e lo q u e p o d r ía d e p a r a r le s
el fu tu r o , lo s e s ta d o s s u r e ñ o s s ig u ie r o n
 DOLORES DE NACIMIENTO
ii C a r o lin a d e l S u r y s e s e p a ra r o n d e la
I lin ó n . L in c o ln y lo s m ie m b r o s n o r te ñ o s
d e l c o n g r e s o r e h u s a r o n r e c o n o c e r la le ­
g a lid a d d e e s a d e c is ió n . E l r e s u lta d o fu e
u n a g u e r r a c iv il: s a n g r ie n ta , d i v is iv a e
in te n s a m e n te c o n tr o v e r tid a .
¿ E x a c ta m e n te d e q u é m a n e r a d e b ía n
t e la c io n a r s e lo s a d v e n tis ta s d e l s é p tim o
illa c o n la g u e r r a y la c o n tr o v e r s ia d e la
e s c la v itu d ? C o n r e s p e c to a la e s c la v itu d ,
lo s m il l e r i t a s e n g e n e r a l h a b í a te n i d o
u n a a c titu d r e fo r m a d o r a : H im e s , fu e
un a s o c ia d o c e r c a n o d e W illia m L lo y d
i ía r r is o n , y J o s é B a te s h a b ía a y u d a d o
.1 o r g a n iz a r u n a s o c ie d a d a n tie s c la v is ta
en su p u e b lo . L a Review e n s e ñ ó q u e “ la
e s c la v itu d e s d e s c rita e n la p a la b r a p ro -
le iic a c o m o e l p e c a d o m á s o s c u r o y c o n ­
d e n a to rio d e la n a c ió n ” . E s ta a c titu d h iz o
i|iie la s p u b lic a c io n e s a d v e n tis ta s f u e ra n
e x c lu id a s e n lo s e s ta d o s e s c la v is ta s .
S in e m b a r g o , la p r e o c u p a c ió n p o r la
111 m i n e n c ia d e l a d v e n im ie n to h a c ía d ifíc il
i|u e lo s a d v e n tis ta s d e d ic a r a n tie m p o a
la a b o lic ió n y o tr a s r e f o r m a s s o c ia le s .
S e g u ro s d e q u e C r i s t o v e n d r ía p r o n to ,
« re ía n q u e d e s c a r ta r la e s c la v itu d , la i n ­
te m p e ra n c ia , y o tr o s p e c a d o s e r a n p a r te
de la p re p a ra c ió n p a r a e s e e v e n to . S in e m ­
b a rg o , n o te n ía n e s p e ra n z a d e e r r a d ic a r e l
p e c a d o a n te s d e l a d v e n im ie n to , p o r lo q u e
c r e ía n q u e la e s c la v itu d e x is tir ía h a s ta e l
lin. D e p lo r a b a n la c r e c ie n te c o n tr o v e r s ia
p o lític a q u e d i s t r a í a a lo s h o m b r e s d e lo
q u e e r a m á s im p o r ta n te : la p r e p a r a c ió n
pitra la s e g u n d a v e n id a d e C ris to .
T r e s m e s e s a n te s d e q u e se in ic ia r a n
las h o s tilid a d e s , E le n a d e W h ite a d v irtió a
los a d v e n tis ta s d e q u e l a s e c e s ió n c o n d u -
e iría a u n a te r rib le g u e rra q u e in v o lu c ra ría
" g r a n d e s e jé r c ito s d e a m b o s l a d o s ” . E lla
h a b ló d e m u e r te y m is e r ia , ta n to e n e l
c a m p o d e b a ta lla c o m o e n la s p ris io n e s ,
y a d v ir tió a lo s m ie m b r o s d e la ig le s ia
q u e p e r d e r ía n s e re s a m a d o s e n la g u e rra ,
lis ta s v is lu m b r e s q u e le fu e ro n d a d a s d u ­
ra n te u n a v is ió n e n P a r k v ille , M ic h ig a n ,
OE LA ORGANIZACION
el 12 d e e n e r o d e 1 8 6 1 , c o n tr a s ta b a c o n
la id e a d e la m a y o r ía d e lo s n o rte ñ o s , q u e
e n e s e m o m e n to e s p e ra b a n u n a r e b e lió n
d e c o r ta d u r a c ió n . E l p r i m e r lla m a d o q u e
h iz o L in c o ln d e r e u n ir 7 5 .0 0 0 s o ld a d o s
c o n te m p la b a q u e e s t a r í a n s ó lo n o v e n ta
d ía s b a jo b a n d e ra .
Actitudes hacia la conscripción
A p e s a r d e su s c o n c e p to s a n tie s ­
c la v is ta s , lo s a d v e n tis ta s d e l s é p tim o d ía
n o s e a p r e s u r a r o n a o f r e c e r s e p a r a p a r ti­
c ip a r e n la s ta re a s d e l e jé rc ito . A lg u n a s d e
la s r a z o n e s p a r a e s to e r a su c o m p r e n s ió n
d e A p o c a lip s is 6 :1 2 a l 17 y A p o c a lip s is
13. E llo s c r e ía n q u e lo s E s ta d o s U n id o s
lle g a ría n a s u fin , y e s to ta m b ié n in d ic a ría
e l fin d e l m u n d o . E s to e ra ir r e v o c a b le ;
n in g u n o p o d ía d e m o ra r e l c a le n d a rio
p r o f é tic o d e D io s . E n s e g u n d o lu g a r , si
e r a n s o ld a d o s , le s r e s u lta r ía v ir tu a lm e n te
i m p o s ib l e g u a r d a r e l c u a r to y e l s e x to
m a n d a m ie n to s ; su d e b e r d e o b e d e c e r la
le y d e D io s te n ía p r io r id a d s o b r e e l o d io
a la e s c la v itu d y l a re b e lió n .
U n a s d o s s e m a n a s d e s p u é s d e la
p r i m e r a b a ta l la d e B u ll R u n , E le n a d e
W h ite re c ib ió lu z a d ic io n a l c o n re s p e c to
a la g u e rra . E n u n a e m o c io n a n te v is ió n
d e la b a ta lla , e ll a o b s e r v ó c ó m o la in te r ­
v e n c ió n d e lo s á n g e le s i m p id ió q u e la s
f u e r z a s d e la U n ió n [e l n o r te ] c a y e r a n
e n u n a tr a m p a d e s a s tr o s a q u e h a b ía n
p re p a r a d o lo s d e la C o n f e d e r a c ió n . P o r
m e d io d e l a d e r r o ta , D io s c a s ti g a b a a l
N o r te p o r h a b e r to le r a d o ta n to t ie m p o la
e s c la v itu d ; s in e m b a r g o , e ll a c r e í a q u e
D io s n o p e r m i t ir í a q u e n i n g u n o d e lo s
d o s b a n d o s o b t u v ie r a u n tr iu n f o r á p id o .
A m e d id a q u e la g u e r ra c o n tin u a b a ,
s e n e c e s ita r o n m á s y m á s s o ld a d o s . L a
r e n u e n c ia d e lo s a d v e n t i s t a s d e l s é p t i ­
m o d ía d e o f r e c e r s e c o m o v o l u n ta r i o s
p ro v o c a b a c o m e n ta rio s y so s p e c h a s
e n tr e lo s v e c in o s . D e n tr o d e la s fila s a d ­
v e n tis ta s se f o r m a r o n tr e s g r u p o s : u n o s
p o c o s fa v o re c ía n u n a a c tiv a p a r tic ip a c ió n
 PORTADORES
en la guerra con el fin de acabar con la
esclavitud; algunos pacifistas mantenían
su disposición de aceptar el martirio o la
prisión antes que participar en cualquier
esfuerzo bélico; y un tercer grupo estaba
dispuesto a servir, pero sólo si no nece­
sitaban portar armas ni matar.
Para el otoño de 1862 se consideraba
la conscripción ordenada por el gobierno
como la solución para las necesidades
de soldados que tenía el ejército. Esto
llevó a Jaime White a publicar una
exposición extensa acerca del punto de
vista adventista en la Review. El señaló
que los adventistas que habían votado
en 1860 habían apoyado unánimemente
a Abraham Lincoln; que detestaban la
esclavitud y no tenían simpatías por la
rebeldía. Habían demostrado así la lealtad
adventista al gobierno, y esto explicaba
por qué no se sentían en condiciones de
participar en la vida militar.
La conscripción nacional, sugería Jai­
me White, podría alterar algo la situación,
porque “en caso de ser llamado, el gobier­
no asume la responsabilidad por violar la
ley de Dios”. Resistir el reclutamiento
era “locura” y sería ir “demasiado lejos,
creemos, de tomar la responsabilidad del
suicidio”.
El editorial del pastor White precipitó
un diluvio de cartas a la Review. Tanto
los abolicionistas como los pacifistas
extremos denunciaban su posición. Otros
dudaban de la idea de la responsabilidad
del Estado por los actos individuales de
violación de la conciencia. White acep­
tó que una posible ley de conscripción
constituía “un tema que produce mucha
perplejidad”. En realidad, parece que
White durante el otoño de 1862 sintió
lo mismo con respecto a la posición de
no combatiente; su artículo inicial en la
Review puede considerarse como una
especie de “globo de ensayo” para lograr
que el público participara en la discusión
de este tema controvertido. Herido por la
DE LUZ
severidad de sus críticos pacifistas, sintió
que ellos estaban decididos a “suscitar
una pequeña guerra” propia sobre este
tema.
Gradualmente, de este debate sur­
gió una posición intermedia. Pastores
destacados como J. H. Waggoner y J.
N. Loughborough se pusieron del lado
del pastor White en la posición que
estaba surgiendo de que (1) los adven­
tistas del séptimo día no debían resistir el
reclutamiento, pero (2) que tampoco de­
berían tomar las armas. A través de todo
el debate, Elena de White permaneció en
silencio. Muchos feligreses esperaban
que ella hablara con autoridad; en cambio
se limitó a dar advertencias contra posi­
ciones fanáticas y una declaración de que
“el pueblo de Dios... no puede ocuparse
en esta guerra desconcertante porque está
opuesta a cada principio de su fe”. Parti­
cipar en ella conduciría a una “violación
continua de la conciencia”. Al mismo
tiempo, ella reprendió severamente a los
pacifistas adventistas en Iowa que habían
solicitado a la legislatura que reconociera
la posición de ellos. En cambio, ella decía
que deberían hacer sus pedidos a Dios
y confiar en él para la solución de sus
problemas.
A medida que la guerra continuaba,
el gobierno encontró que era cada vez
más difícil reclutar soldados para aten­
der las necesidades del ejército. En un
esfuerzo para evitar tener que recurrir a
la conscripción, el gobierno federal, los
gobiernos estatales y los locales incre­
mentaron la campaña de gratificacio­
nes que habían promovido desde los
comienzos de la guerra. Por medio
del ofrecimiento de dinero en efectivo
para el reclutamiento, muchos hombres
fueron persuadidos a ofrecerse como
voluntarios. Los dirigentes adventis­
tas del séptimo día cooperaron en la
campaña de gratificaciones en Battle
Creek. Jaime White y John P. Kellogg
 DOLORES DE NACIMIENTO
sirvieron en una comisión local encar­
gada de solicitar recursos para pagar
Iiin gratificaciones; por lo menos en una
oportunidad, Merritt Comell permitió el
uso de su carpa de evangelización para
Icner reuniones destinadas a estimular el
reclutamiento. Tales actos no escaparon
ilc las críticas dentro de las filas adven­
idlas, pero los líderes se sentían justi-
licados en dar todo el apoyo posible al
gobierno. ^ realmente se organizó durante los años de
El 3 de marzo de 1863, el Con­
greso aprobó la primera ley de cons­
cripción de la nación. Todos los hombres
de veinte a cuarenta y cinco años, que
estaban en condiciones físicas aceptables,
quedaron sujetos al servicio militar. No
se hizo ninguna provisión para los obje-
tores por razones de conciencia o para el
Nervicio de no combatientes. El Congreso
proveyó dos salidas: un conscripto podía
evitar el servicio proveyendo un sustituto
o comprando una excepción, que costaba
$300. Para los adventistas esto fue pro­
videncial.
Reunir $300 para obtener una ex­
cepción estaba lejos de ser fácil para la
mayoría de los adventistas, que provenían
de las chacras, los talleres y pequeños
comerciantes. Jaime White y otros diri­
gentes animaron activamente a todos los
miembros a compartir la carga financiera
de los hermanos que encontraron que
debían reunir el dinero para la excepción,
lis mejor hipotecar su propiedad, escribió
White, que ser reclutado, pero no usar la
necesidad de reunir el dinero para la ex­
cepción como una excusa para disminuir
el apoyo financiero a la iglesia.
Debido mayormente a los esfuerzos
que hicieron los cuáqueros, el Congreso
finalmente enmendó la ley de cons­
cripción en febrero de 1864. De allí en
adelante, los objetores por razones de
conciencia que eran reclutados podían
ser asignados a tareas en hospitales o en
cuidar a los ex esclavos liberados. Aun­
OE LA ORGANIZACIÓN
que los adventistas del séptimo día dieron
la bienvenida a esta nueva posibilidad,
la mayoría de ellos continuaron aprove­
chando la provisión de la conmutación.
Repentinamente, en julio de 1864, esta
opción estuvo en peligro, pues el Congre­
so eliminó la conmutación excepto para
los objetores por razones de conciencia
reconocidos. La Iglesia Adventista del
Séptimo Día, una iglesia naciente que
guerra, ¿sería reconocida como objetora
por razones de conciencia?
Un trío de pastores adventistas pre­
sentaron al gobernador de Michigan,
Austin Blair, una declaración oficial
preparada por la comisión ejecutiva de
la Asociación General que contenía las
razones por las cuales los adventistas
del séptimo día pedían ser reconocidos
como no combatientes. Llevaron cartas
de recomendación de ciudadanos desta­
cados de Battle Creek que testificaban
de la lealtad e integridad cristiana de los
adventistas. Debido a la recepción cortés
de Blair y su disposición de reconocer
que los adventistas del séptimo día te­
nían “derecho a todas las inmunidades
otorgadas por ley a los que en conciencia
se oponían a llevar armas o a entrar en
la guerra”, esto provocó que se hicieran
peticiones similares a los gobernadores
de Illinois, Pennsylvania y Wisconsin. La
confirmación amistosa de la idoneidad de
los adventistas en esos estados también
ayudó a preparar el escenario para una
apelación al gobierno federal.
J. N. Andrews fue el elegido por la
comisión de la Asociación General para
llevar el caso a Washington, D. C. Allí,
el 30 de agosto de 1864, se reunió con
el Capitán Preboste, el general James B.
Fry. Andrews llevaba consigo un pan­
fleto titulado “EL reclutamiento”, que
la Asociación General había publicado
hacía poco, como una explicación de la
posición de no combatientes de los ad­
 PORTADORES
ventistas del séptimo día. También pre­
sentó la aprobación que el Gobernador
Blair había dado al concepto adventista.
Después de examinar éstos y otros docu­
mentos de apoyo, el General Fry aseguró
a Andrews que daría órdenes para que
sus subordinados reconocieran como
no combatientes a todos los adventistas
del séptimo día que trajeran pruebas de
su feligresía. Andrews consideró que su
misión había tenido éxito.
Pero el optimismo de Andrews fue
prematuro; muchos comandantes loca­
les no tenían simpatía por los objetares
de conciencia de cualquier cl^se. Los
reclutas adventistas con frecuencia se
encontraron amenazados con la prisión o
la asignación inmediata de una posición
en el frente, con o sin arma. Afortunada­
mente, la guerra estaba aproximándose
a su fin, aunque en ese momento esto no
resultaba evidpnte. La convocatoria que
hizo Lincoln a comienzos de 1865 de
300.000 reclutas adicionales “consternó”
a los dirigentes adventistas. Obtener la
conmutación para todos los adventistas
que pudieran ser reclutados sería un
verdadero problema. Ya las experiencias
de los últimos reclutas no auguraban
nada bueno para los no combatientes ad­
ventistas.
Por sugerencia de Jaime White la co­
misión de la Asociación General designó
el segundo sábado de febrero de 1865
como un día especial de ayuno y oración,
tanto por los soldados adventistas como
por la pronta terminación de la guerra.
Dándose cuenta de que se necesitarían
unos $25.000 sólo para pagar la tasa de
conmutación para los miembros de la
congregación adventista de Battle Creek,
los dirigentes de la iglesia temieron la
virtual suspensión de su obra. Se hizo
DE LUZ
un nuevo llamado para dedicar del Io al
4 de marzo para “oraciones fervientes y
continuas” con el fin de que la situación
mejorara. Los feligreses no necesitaron
apelaciones adicionales. Los días desig­
nados llegaron a ser días de verdadero
reavivamiento espiritual. Seis semanas
más tarde, el general Lee se rindió, y la '
guerra terminó. Junto con la nación, los !
adventistas se alegraron; muchos sintie­
ron que habían visto una respuesta directa i
a sus oraciones.
Durante esos tensos meses finales de
la guerra, varios soldados adventistas se
encontraron privados de su feligresía en
la iglesia. Uno de esos hombres había
sido miembro de la iglesia de las oficinas
centrales en Battle Creek. La noticia de
su exclusión fue publicada visiblemente
en la Review. Es muy posible que los
dirigentes de la iglesia decidieron que
la condición de la mayoría de los ad­
ventistas que prefirieron el servicio de
no combatiente, no debía ser puesta en
duda por los oficiales del gobierno que
podrían descubrir que algunos adven­
tistas se habían ofrecido para el servicio
regular.
La década que siguió a la reubicación
de la oficina de la Review en Battle Creek
fue tumultuosa para los adventistas del
séptimo día. Su larga desconfianza acerca
de la organización por fin se había supe­
rado. Habían logrado una posición común
frente al servicio militar en los días más
difíciles y en medio de una guerra en la
que ellos sentían profundamente los pun­
tos en conflicto. En el proceso, llegaron
a convencerse de que el Señor quería
que ellos hicieran mucho más antes de
su retorno que lo que ellos se habían
imaginado al principio.
 DOLORES OE NACIMIENTO DE LA ORGANIZACIÓN

Lecturas sugerentes para este tema

P roblem as de organización:
C. C. Crisler, O rganization: Its Character, P urpose, P lace and D evelopm ent in
the Seventh-day A dventist Church (1938), pp. 11-110, acentúa los conceptos de Elena
y Jaime White acerca de la organización.
Godfrey T. Anderson, “Make Us a Ñame”, A dventist H eritage, 1.1, N° 2 (julio de
1974), pp. 28-34, analiza eldebate sobre la adopción de un nombre denominacional.
_________, “Sectarianism and Organization, 1846-1864”, en A dventism in A m e­
rica (1986), Gary Land, ed., correlaciona el desarrollo de la doctrina y la necesidad
de organizarse.
J. N. Loughborough, The R ise an d P rogress o f Seventh-day A dventists (1892), pp.
210-254, incluye lo que el autor, como participante en la organización de la denomi­
nación, recordaba acerca del movimiento.
Arthur White, The E arly Years (1985), t. 1 de E llen G. White, caps. 28, 30-31 y
The P rogressive Years (1986), t. 2 de Id., los capítulos 2 y 3 analizan las luchas del
comienzo de la organización denominacional y su relación con la Guerra Civil Nor-
leamericana y la condición de no combatientes.

L os no com batientes:
A. W. Spalding, O rigin a n d H istory o f Seventh-day A dventists, t. 1 (1961), pp.
279-333, da un excelente informe del movimiento de organización y del problema
ile los no combatientes.
P. Brock, Pacifism in the U nited States (1968), pp. 843-861, es un resumen breve
pero útil de este problema.
 C A P í T U L
Llega la Reforma
Pro Salud
“ I is c u c h é d e c ir q u e p e r d ió a su b e b é ” ,
le d ijo m i c a b a lle r o a o tro .
“ S í, ¡ p o h r e c i to ! T e n í a s ó l o c in c o
m e s e s d e e d a d . H ic im o s to d o lo q u e p u ­
d im o s . C o n s u lta m o s a c u a tr o m é d ic o s , le
p r o d u jim o s a m p o lla s e n la c a b e z a y lo s
p ie s , le p u s im o s c a ta p la s m a s d e m o s ta z a
p o r to d o el c u e r p o , le d im o s n u e v e p o lv o s
ile c a lo m e l, le a p lic a m o s s a n g u iju e la s e n
su s s ie n e s , le h ic im o s s a n g r ía s , le d im o s
to d a c la s e d e re m e d io s , y s in e m b a r g o ,
d e s p u é s d e e s ta r e n f e r m o u n a s e m a n a ,
m u r ió ” .
A u n q u e e s te in c id e n te h a c e q u e
la p r á c t ic a m é d i c a e s t a d o u n i d e n s e d e l
s i g l o X I X p a r e z c a m u c h o p e o r d e lo
q u e r e a lm e n te e r a e n 1 8 7 5 , e s u n c u a d r o
b a s ta n te fie l d e la s m e d id a s p r im itiv a s
q u e se u s a b a n u n c u a r to d e s ig lo a n te s .
S i un m é d ic o d e m e d ia d o s d e l sig lo
te n ía u n a e d u c a c ió n p r o f e s io n a l fo rm a l,
é s ta se lim ita b a a u n o s p o c o s m e s e s d e
c o n f e r e n c i a s q u e in c lu ía n p o c a p r á c t i ­
c a e n la b o r a to r io o n i n g u n a , ig u a l q u e
n in g u n a e x p e r ie n c ia c lín ic a . C o n m a y o r
f r e c u e n c ia s e n c illa m e n te lo a p r e n d ía d e
mm
u n p r a c tic a n te e s ta b le c id o . A l n o t e n e r
n in g ú n c o n o c im ie n to re a l d e la s c a u s a s d e
la e n f e r m e d a d , c ó m o se d if u n d ía n , o d e l
v a lo r d e lo s p r o c e d im ie n to s s a n ita r io s ,
lo s m é d ic o s p r e s c r ib ía n lib r e m e n te u n a
g r a n v a r ie d a d d e d r o g a s p e lig r o s a s s o b r e
l a b a s e d e ta n te o s . E n tr e ta n to , e l e s t a ­
d o u n id e n s e p r o m e d io c o n s u m ía e n o rm e s
c a n tid a d e s d e m e d ic a m e n to s p a te n ta d o s
y a n tig u o s r e m e d io s n a tiv o s .
E n lo s tie m p o s a n te r io r e s a la g u e r ra
c iv i l , lo s e s t a d o u n i d e n s e s s u f r í a n m u ­
c h o d e u n a c a n tid a d d e e n fe rm e d a d e s
v irtu a lm e n te d e s c o n o c id a s p a ra su s
d e s c e n d ie n te s e n la s ú ltim a s d é c a d a s
d e l s i g l o X X : f ie b r e t i f o i d e a , d i f te r i a ,
m a l a r i a , t u b e r c u lo s i s . C u a n d o t o d a v í a
f a lta b a n v a ria s d é c a d a s p a r a la lle g a d a d e
la c ie n c ia d e la n u tr ic ió n , lo s p e r s e g u ía
c a s i c o n s ta n te m e n te la d is p e p s ia y o tr o s
p r o b le m a s e s to m a c a le s . ¿ C ó m o p o d r ía n
s a b e r q u e e l e x c e s o d e g r a s a , c o m id a s
fr ita s , c a r n e , h a r in a s r e fin a d a s y p a s te le s
e ra n lo s c u lp a b le s ?
F re n te a e s te tra s fo n d o S y lv e s te r
G r a h a m y W illia m A le o tt e n la d é c a d a d e
 LLEGA LA REFORMA
IM II) Im b ía n lla m a d o a u n a re fo r m a e n la
•lli in y a d e p e n d e r d e b a ñ o s , e je rc ic io s ,
u so , y e l a b a n d o n o d e l a lc o h o l, e l té
\ 1 1 1 a lé p a ra m e jo r a r la s a lu d . E n e s ta s
■in u u s la n c ia s , la p u b lic a c ió n d e l Water
i ni r lournal( R e v is ta d e la c u r a c ió n c o n
e n 1845 n o p a r e c ió ir r a z o n a b le a
i líos, e s p e c i a l m e n t e d e s p u é s q u e la
iipil p lu m a d e R u s s e ll T . T r a ll c o m e n -
/iii 11 ¡i p r o m o v e r l a s m a r a v i l l a s d e la
h id ro te ra p ia .
I .n 1850, sin e m b a rg o , e l d e b a te a c e r-
■h ile la e s c la v itu d p r e o c u p a b a ta n to a lo s
i ’iim lo u n id e n s e s q u e a lo s r e fo r m a d o r e s
di la s a lu d le s r e s u l ta b a c a d a v e z m á s
ililk il e n c o n t r a r q u i e n e s lo s e s c u c h a -
i iii L o s p r o b le m a s d e la G u e r r a C iv il
\ d e la R e c o n s tr u c c i ó n d o m in a r o n la s
u r d i e n t e s d é c a d a s . A l m is m o tie m p o , el
M iniado m é d ic o e s ta d o u n id e n s e c o m e n z ó
e jo r a r m ie n tr a s la s “ c u r a s c o n a g u a ”
m al a d m in is tr a d a s s e d e rru m b a b a n . L a
i e lo r m a d e la s a lu d p a r e c ía e s t a r a p u n to
de d e s a p a r e c e r.
José Bates
I M fíc ilm e n te s e p o d ía e s p e ra r q u e lo s
p rim e ro s a d v e n tis ta s s a b a ta rio s se in te re -
Mii an e n la s v ir tu d e s d e l v e g e ta r ia n is m o ,
de las c o m p r e s a s d e a g u a f r ía y c a lie n te ,
del e je r c ic io y d e la lu z so la r. E s ta b a n
d e m a s i a d o o c u p a d o s p r o c l a m a n d o la
in m in e n c ia d e l a d v e n im ie n to , e s tu d ia n d o
Lis p ro f e c ía s d e D a n ie l y e l A p o c a lip s is ,
v b u s c a n d o a tie n ta s e l c a m in o h a c ia u n a
o r g a n iz a c ió n fo r m a l. S in e m b a r g o , u n o
ile su s p a tr ia r c a s , e l c a p itá n J o s é B a te s ,
h a b ía d e s c u b ie r to e l v a lo r d e l c a m b io d e
h á b ito s p a r a p r o m o v e r u n a m e jo r s a lu d
ya e n su s d ía s m ille rita s . S u p a s o e lá s tic o ,
e s p a ld a e r g u id a , y la e n e r g ía c o n la q u e
v ia ja b a d e s d e M a s s a c h u s e tts a W is c o n s in
d e b e n h a b e r i n d u c id o a a lg u n o s d e su s
a m ig o s a p r e g u n ta r s e si n o h a b ía a lg u n a
c o n e x ió n e n tr e la s p r á c tic a s a lim e n ta ria s
d e l c a p itá n y su v i g o r ju v e n il.
D u r a n t e s u s d í a s e n e l m a r B a te s
PRO SALUO
c o m e n z ó a a b a n d o n a r p r á c tic a s q u e é l
h a b ía e n c o n tr a d o d a ñ in a s p a r a su s a lu d
y su c a r á c t e r m o ra l. A u n q u e p o r v a r io s
a ñ o s a b a n d o n ó u n a r e s o lu c ió n q u e h a b ía
to m a d o e n u n p r in c ip io d e n o b e b e r
lic o r e s f u e rte s , e n 1821 r e n u n c ió a e llo s
d e f in itiv a m e n te . B a te s e n c o n tr ó q u e
e s p e r a b a c o n a n s ia s e l ú n ic o v a s o q u e se
p e r m itía b e b e r a la h o r a d e l a lm u e rz o ,
c o n m á s a n s ia s q u e la c o m i d a m is m a . E l
r e c o n o c ió q u e e s to e r a p e lig r o s o . A l a ñ o
s ig u ie n te , e l v in o s e a g r e g ó a la l is ta d e
b e b id a s p r o s c rita s . P o c o d e s p u é s , B a te s y
u n c o le g a d e c id ie r o n l ib e ra r s e d e l ta b a c o .
T o d o e s to p r e c e d ió l a r e n d ic ió n d e
la v id a d e l c a p itá n B a te s a C r is to . B a te s
lle g ó a s e r m ie m b ro d e la I g le s ia C ris tia n a
d e F a i r h a v e n , M a s s a c h u s e tt s . D e s p u é s
d e su b a u tis m o , s u g ir ió q u e e l p a s t o r se
u n ie r a c o n é l p a r a o r g a n iz a r u n a s o c ie d a d
lo c a l d e te m p e r a n c ia . A u n q u e s u p r o ­
p u e s t a f u e r e c i b id a c o n f r ia ld a d , B a te s
c o m e n z ó a i n te r e s a r e n e ll o a a m ig o s y
c o n o c id o s , y e n 1 8 2 7 a y u d ó a o r g a n iz a r
u n a d e la s p r im e r a s s o c ie d a d e s d e t e m ­
p e r a n c ia d e la n a c ió n . E l v ia je fin a l d e l
c a p itá n fu e m e m o ra b le p o rq u e re h u s ó
p r o p o r c io n a r la s r a c io n e s a c o s tu m b r a d a s
d e a g u a r d ie n te a s u tr ip u la c ió n .
P o c o d e s p u é s d e r e ti r a r s e d e l m a r
a l a e d a d d e 3 5 a ñ o s , J o s é B a te s y su
e s p o s a a s i s t ie r o n a u n a r e u n ió n s o c ia l
e n la c u a l s e s irv ió u n té m á s f u e rte q u e
e l q u e e llo s a c o s tu m b r a b a n s e r v irs e . E s a
n o c h e J o s é n o p u d o d o r m ir h a s ta d e s p u é s
d e la m e d ia n o c h e . C o m o r e s u lta d o , d e jó
d e u s a r té y c a fé . U n a d é c a d a m á s ta r d e ,
B a te s fu e a lc a n z a d o p o r e l m o v im ie n to
m ille rita . A m e d id a q u e se a c e rc a b a
e l a ñ o en q u e e sp e ra b a n e l re g re so d e
C r is to , B a te s m o d ific ó d r á s tic a m e n te su
d ie ta . R e n u n c i ó a l c o n s u m o d e c a r n e ,
m a n te c a , q u e s o , g r a s a , p a s te le s y to r ta s .
N o r e s u lta c la r o q u é f u e lo q u e p r e c ip itó
e s te c a m b io . P u e d e h a b e r s id o s u le c tu r a
d e S y lv e s te r G r a h a m ; o ta l v e z e n tr ó e n
c o n ta c to c o n e l D r. L . B . C o le s , u n m é ­
 PORTADORES
d ic o y c o n f e r e n c ia n te a d v e n tis ta , q u e fu e
u n o d e lo s p rin c ip a le s s in te tiz a d o re s d e la
d o c tr in a d e la r e f o r m a p r o s a lu d .
P o r u n t ie m p o b re v e e n 1 8 4 5 e l c a ­
p itá n B a te s r e s tr in g ió su d ie ta s o la m e n te
a p a n y a g u a . A u n q u e m á s ta r d e in c lu y ó
o tr a v e z fru ta s , v e rd u ra s , n u e c e s y c e r e a ­
le s, e l a g u a c o n s titu y ó la ú n ic a b e b id a q u e
to m a b a . E s ta a b s te n c ió n p a r e c ió m e jo r a r
s u s a lu d e n v e z d e a r ru in a rla . A u n q u e lo s
e s p o s o s W h it e , L o u g h b o r o u g h , U r ia h
S m ith y la m a y o r ía d e lo s d e m á s líd e r e s
a d v e n tis ta s d e l s é p tim o d ía s u f ría n c o n
f r e c u e n c ia d e m a la s a lu d , B a te s e n g ra n
m e d id a e v itó e s ta s u e rte d u r a n te la m a y o r
p a r te d e s u s o c h e n ta a ñ o s . A u n q u e ' n o se
o c u p ó d e p r o p a g a r s u s p r á c tic a s a lim e n ­
ta r ia s h a s ta q u e E le n a d e W h ite re c ib ió
s u s v is io n e s s o b r e la s a lu d , su te s tim o n io
s ile n c io s o d e b e h a b e r im p r e s io n a d o a su s
a s o c ia d o s .
El alcohol y el tabaco
A u n q u e l a m a y o r p a r te d e la s e n s e ­
ñ a n z a s d e l a r e f o r m a p r o s a lu d n o h a b ía n
s id o a c e p ta d a s a m p lia m e n te p o r lo s a d ­
v e n tis ta s e n la s d é c a d a s d e 1 8 4 0 y 1 8 5 0 ,
la h is to ria fu e d ife re n te e n lo q u e re s p e c ta
a l a lc o h o l y e l ta b a c o . N in g u n o q u e r ía
e n c o n tr a r s e c o n C r is to e s ta n d o e b rio ; p o r
e llo , la s b e b id a s f u e r te s f u e r o n d e s te r r a ­
d a s . S e to m ó u n a a c titu d a lg o d if e r e n te
c o n r e s p e c t o a l a s b e b id a s c a s e r a s d e
b a jo c o n te n id o a lc o h ó lic o . J o h n H a rv e y
K e llo g g r e c o r d a b a q u e d u r a n te s u n iñ e z
se c o n s e rv a b a e n e l s ó ta n o d e su c a s a u n
b a r rilito d e a le [ c e r v e z a e s p e s a ] p a r a la
“ d e b i l i d a d d e e s t ó m a g o ” . T a m b i é n se
u s a b a “ v in o d o m é s tic o ” e n p e q u e ñ a s
c a n tid a d e s c o n p ro p ó s ito s m e d ic in a le s ,
y p a r a u s a r d u r a n te la C e n a d e l S e ñ o r.
E s to o c u r r ía a n te s d e q u e f u e r a g e n e r a l
e l c o n o c im ie n to d e c ó m o c o n s e r v a r ju g o
d e u v a sin q u e fe rm e n ta ra . P e ro a u n
el v in o d o m é s ti c o p o d í a c o n d u c i r a la
e m b r ia g u e z , c o m o lo d e m o s tr ó u n c a s o
e m b a r a z o s o e n el I n s titu to d e R e fo rm a
DE LUZ
P r o S a lu d e n 1 8 7 3 . G r a d u a lm e n te , lo s
a d v e n tis ta s a p re n d ie r o n q u e la a b s te n c ió n
to ta l e r a e l ú n ic o c a m in o s e g u ro .
Y a e n e l o to ñ o d e 1 8 4 8 se le h a b ía n
m o s tr a d o a E le n a d e W h ite lo s e f e c to s
p e r ju d ic ia le s d e l ta b a c o , e l té y e l c a fé .
A u n q u e lo s e s p o s o s W h ite n o in ic ia r o n
u n a c a m p a ñ a v ig o r o s a c o n tr a e s to s e le ­
m e n to s e n f o r m a in m e d ia ta , E le n a n o v a ­
c iló e n c a r a c te r iz a r a l ta b a c o c o m o “ u n a
m a le z a in m u n d a ” q u e “ d e b e s e r d e ja d a
d e la d o o a b a n d o n a d a ” . E l p a s t o r B a te s
in s is tió q u e lo s c r e y e n te s a b a n d o n a r a n e l
t a b a c o , y c o n u n é x ito c o n s id e r a b le . A l
in f o r m a r a c e r c a d e s u s v ia je s e n 1 8 4 9 , e l
c a p itá n e s c rib ió : “ L a s p ip a s y e l t a b a c o
e s tá n s a lie n d o d e la v is ta e n f o r m a r á p i ­
d a ... N a d a d e b e s e r d e m a s ia d o q u e r id o
o p r e c i o s o p a r a a b a n d o n a r lo a h o r a e n
f a v o r d e la c a u s a ” . E s ta ú ltim a o r a c ió n se
r e fie re a l p u n to q u e c o n m a y o r f re c u e n c ia
f u e e s t i m u l a d o d u r a n te e s o s p r i m e r o s
a ñ o s , c o m o lo s p e lig r o s p a r a la s a lu d d e l
ta b a c o , e l té y e l c a fé . ¿ C ó m o p o d r ía n
lo s a d v e n tis ta s , c o n r e c u r s o s lim ita d o s ,
d e s p e r d ic ia r d in e r o e n e le m e n to s q u e n o
le s h a c ía n b ie n , c u a n d o la n e c e s id a d d e
fo n d o s p a r a e s p a r c ir lo s m e n s a je s d e lo s
tr e s á n g e le s e ra ta n g ra n d e ?
H a c ia fin e s d e 1 8 5 3 , la Review and
Herald c o m e n z ó a to m a r u n a p o s ic ió n
firm e c o n tr a e l ta b a c o , y u n a u n p o c o m á s
m o d e r a d a c o n r e s p e c to a l té y a l c a f é .
A d e m á s d e lo s a r g u m e n to s e c o n ó m ic o y
d e s a lu d , s e a ñ a d ió u n a r a z ó n re lig io s a .
E l t a b a c o p e r ju d i c a b a la s c a p a c i d a d e s
m e n ta le s ; p o r e llo , “ la p e r s o n a q u e u s a
t a b a c o , n o p u e d e s e r t a n b u e n c r is tia n o
c o m o p o d r ía s e rlo sin é l” . U n p o c o m á s
ta r d e , J a im e W h ite c a r a c te riz ó e l h á b i ­
to d e l ta b a c o c o m o u n a “p rá c tic a q u e
d e s h o n r a a D i o s ” . S in e m b a r g o , c u a n d o
e n 1 8 5 5 lo s a d v e n t i s t a s s a b a t a r i o s e n
V e r m o n t v o ta r o n “ r e ti r a r la d i e s tr a d e l
c o m p a ñ e r is m o ” a lo s q u e u s a b a n ta b a c o ,
e s te v o to p ro v o c ó c o n s id e r a b le r e s is ­
te n c ia . A l a ñ o s ig u ie n te m o d ific a r o n su
 LLEGA LA REFORMA
| miil< m u p o r la d e tr a b a ja r “ c o n e s p íritu
•l> n iiiiis e d u m h re ” c o n e l fin d e p e r s u a d ir
.1 Ii i*. c|iie u s a b a n el t a b a c o “ d e a b s te n e r s e
ili i >.!«• l i l i l í ” .
Reforma en la dieta
\ n u u n te s d e g a n a r la b a ta lla c o n tr a
t 1 liilii» o , el té y e l c a fé , E le n a d e W h ite
11 / o a a m p l i a r su l la m a d o a q u e
li»i iid v c iilis ta s h i c i e r a n c a m b i o s p a r a
mi |i ii ¡ii su s a lu d . E n u n a v i s i ó n s e le
m u ',lió q u e lo s o b s e r v a d o r e s d e l s á b a -
iIi• d e b ía n e x h i b i r u n a n o r m a s u p e r i o r
ii p u re z a y a b s te n e rs e d e h a c e r “ un
•ln>. ilc- su s v ie n tr e s ” . L a S ra . W h ite re -
n u l o m á s “ a lim e n to s n o re fin a d o s ,
llt ii en d e g ra s a ” , e n l u g a r d e lo s a lim e n to s
ii lu ta d o s q u e se c o m ía n c o n d e m a s ia d a
lu í u e n c ia .
U e c o m e n d a r lo q u e lo s f e l i g r e s e s
i leí Han o n o d e b ía n c o m e r e r a e n tr a r e n u n
leí i e n o d e lic a d o . L a g e n te se a f e r r a a s u s
Iii•'l e r e n d a s d e a lim e n to s c o n f u e rz a , y
in i s ie m p re c o n r a c io n a lid a d . E l e s q u e m a
i Ir In d ie ta d e u n a p e r s o n a c r e c e g r a d u a l­
m e n te d e s d e s u n iñ e z . A lt e r a r la p u e d e
In i iv o c a r fu e rte s o b je c io n e s . L o s m is m o s
i '.posos W h ite h a b ía n d e m o s tr a d o e s to
i iia u d o a lg u n o s d e l “ p e q u e ñ o r e b a ñ o ”
i iim e n z a ro n a s u g e rir, y a e n 1 8 5 0 q u e
l.i c a r n e d e c e r d o d e b ía s e r a b a n d o n a d a
c o m o a lim e n to . J a im e n o t e n í a o b je c io -
nrs c o n tr a la s p e r s o n a s q u e s e g u ía n e s e
i iin ú n o . H a s ta e s ta b a d e a c u e r d o q u e “ e l
uso lib re y a b u n d a n te ” d e c e r d o y o tr o s
a n im a le s “ o b s ta c u liz a y n u b l a la m e n te ” ,
p e ro n o f a v o r e c ía h a c e r d e e llo u n te m a
im p o r ta n te . C u a n d o v a r io s r e s u c ita r o n
el p ro b le m a d e la c a r n e d e c e r d o h a c ia
el lin a l d e la d é c a d a d e 1 8 5 0 , E le n a d e
W h ite to m ó u n a p o s i c i ó n s im ila r . “ S i
e s el d e b e r d e la i g le s ia a b s te n e r s e d e la
c a r n e d e c e r d o ” , e s c rib ió e lla , “ D io s lo
re v e la r á a m á s d e d o s o tre s . É l e n s e ñ a r á
a su iglesia c u á l e s su d e b e r ” .
PRO SALUD
Hidroterapia
D u r a n te lo s p r im e r o s m e s e s d e l i n ­
v ie r n o d e 1 8 6 3 , a c o n te c im ie n to s d e n tr o
d e su p r o p ia f a m i l ia a y u d a r o n a p r e p a r a r
a lo s e s p o s o s W h ite p a r a o tro a v a n c e e n
c u a n to a la v i d a s a lu d a b le . U n a e p id e m ia
d e d if te r ia b a r r í a la n a c ió n . D o s d e lo s
m u c h a c h o s W h ite d e s a r r o lla r o n r e p e n ti­
n a m e n te lo s s ín to m a s d e la e n f e r m e d a d :
d o l o r d e g a r g a n ta , r o n q u e r a y fie b re a lta .
E n f o r m a c o in c id e n te , a lg u ie n lla m ó la
a te n c ió n d e l p a s t o r W h ite a u n a n o ta e n
u n d ia r io e n la q u e e l D r. J a m e s C . J a c k ­
s o n , u n o d e lo s r e f o r m a d o r e s e n p r o d e
l a s a lu d m á s d e s ta c a d o s y d e f e n s o r d e la
h id r o te r a p ia , b o s q u e ja b a u n tr a ta m ie n to
p a r a la d if te r ia . E n v e z d e d r o g a s , d e ­
p e n d ía d e u n s is te m a d e b a ñ o s c a lie n te s
y c o m p r e s a s f ría s , u n a d ie ta líq u i d a m o ­
d e r a d a , b e b e r a g u a e n a b u n d a n c ia , y u n a
v e n tila c ió n c o m p le ta d e la h a b ita c ió n d e l
e n f e r m o , to d o c o m b in a d o c o n d e s c a n s o
y u n a a te n c ió n c u id a d o s a . L o s e s p o s o s
W h it e d e c i d i e r o n a p li c a r l a r e c e t a d e l
D r. J a c k s o n . S u s h i jo s s e r e c u p e r a r o n
s a tis f a c to r ia m e n te , y c u a n d o l la m a r o n a
E le n a a a y u d a r a l n iñ o d e u n a v e c in a c o n
lo s m is m o s s ín to m a s , e lla s ig u ió e l m is ­
m o p r o c e d im ie n to c o n é x ito . A q u í h a b ía
u n a d e m o s tr a c ió n v iv id a d e la u tilid a d d e
lo s r e m e d io s n a tu r a le s .
D e s d e e s e t i e m p o e n a d e l a n t e , el
p a s t o r W h ite m o s tr ó u n in te r é s c r e c ie n te
e n la s p r á c t ic a s p a r a m e j o r a r la s a lu d
y c o m b a tir la s e n f e r m e d a d e s . R e im ­
p rim ió e l a rtíc u lo d e l D r. J a c k s o n en
la Review. E n la s s e m a n a s s ig u i e n t e s ,
a p a r e c ie ro n o tr o s , e s c rito s p o r lo s r e f o r ­
m a d o r e s D io L e w is y W . W . H a ll, q u e
e n f a tiz a b a n e l p a p e l d e u n a v e s tim e n ta ,
d ie ta , d e s c a n s o y v e n tila c ió n a d e c u a d o s
p a r a m a n te n e r la s a lu d .
Luz de arriba
S in e m b a r g o , d u r a n te la p r im a v e r a d e
1 8 6 3 J a im e W h ite e s ta b a p r in c ip a lm e n te
in te r e s a d o e n p e r f e c c i o n a r la e s tr u c tu r a
 PORTADORES
o r g a n iz a tiv a d e la ig le s ia . P o c o d e s p u é s
d e h a b e r lo g r a d o e s to , c o n u n g r u p o d e
o tr o s c re y e n te s d e B a ttle C r e e k , lo s e s p o ­
s o s W h ite v ia ja r o n a O ts e g o , M ic h ig a n ,
p a r a a p o y a r u n e s f u e r z o e v a n g e liz a d o r
b a jo c a r p a d ir ig id o a ll í p o r R . J. L a w re n -
c e y M . E . C o m e ll. L o s e s p o s o s W h ite
p a s a r o n e l fin d e s e m a n a c o n la f a m ilia
H illia r d , a v a r io s k iló m e tr o s d e l p u e b lo .
U n a n o c h e , d u r a n te e l c u lto v e s p e rtin o
d e l 5 d e j u n io , E le n a f u e i n v ita d a a g u ia r ­
lo s e n u n c u lto d e o ra c ió n . E n m e d io d e su
o r a c ió n le f u e d a d a u n a v is ió n r e p e n tin a
q u e t e n d r ía e n o r m e s im p lic a c io n e s p a r a
la o b r a y e n s e ñ a n z a s d e lo s a d v e n tis ta s
d e l s é p tim o d ía .
D u ra n te la v is ió n d e O ts e g o , q u e
d u r ó u n o s c u a r e n ta y c in c o m in u to s , el
“ g r a n te m a d e la R e f o r m a p r o S a lu d ” f u e
b o s q u e ja d o a g r a n d e s r a s g o s a n te la S ra .
W h ite . E lla v io q u e la te m p e ra n c ia in c lu ía
m á s q u e e l s e n c illo a b a n d o n o d e l lic o r.
S e e x te n d ía ta m b ié n a l t r a b a jo y a la a li ­
m e n ta c ió n . S e le r e v e ló q u e e l a g u a p u r a y
b la n d a e ra u n r e m e d io m e jo r q u e m u c h a s
d r o g a s q u e se u s a b a n e n e s e tie m p o . U n a
d ie ta sin c a r n e s e r a l a m á s s a lu d a b le . D e
im p o r ta n c ia b á s ic a e r a la id e a d e q u e “e s
u n d e b e r s a g r a d o c u id a r d e n u e s tr a s a lu d ,
y d e s p e r ta r a o tr o s a c e r c a d e su d e b e r ” .
D e l m is m o m o d o q u e e n e l c a s o
d e l s á b a d o y d e l s a n tu a r io c e le s tia l, la
v is ió n d e la r e f o r m a p r o s a lu d n o re v e ló
u n p u n to d e v is ta n u e v o y s in g u la r. T o ­
d o s lo s p u n t o s p r i n c i p a l e s e n f a t iz a d o s
h a b ía n s id o d e s c u b ie r to s p o r p e r s o n a s
c o m o G r a h a m , C o le s y T ra ll. L a v is ió n
tr a n s m itió a lo s a d v e n tis ta s d e l s é p tim o
d ía la a p r o b a c ió n d iv in a d e lo s r e m e d io s
n a tu r a le s p o r s o b r e la s d r o g a s , y u n p r o ­
g r a m a d e s a lu d e q u ilib r a d o q u e in c lu ía
la d i e t a , e l e je r c i c io , e l a ir e f r e s c o , e l
d e s c a n s o , la lu z d e l s o l y l o s p o d e r e s
c u r a tiv o s d e l a g u a . E l in te r é s d e J a im e
W h ite q u e d ó ta n e s tim u la d o q u e e n v ió
u n a n o ta a l D r. J. C . J a c k s o n e n D a n s -
v ille , N u e v a Y o rk , p id ié n d o le q u e le e n ­
DE LUZ
v ia r a p u b lic a c io n e s s o b re la s a lu d h a s ta
p o r u n v a lo r d e v e in tic in c o d ó la r e s .
E l e n a d e W h it e e s t a b a a n s i o s a d e
c o m p a r ti r la s id e a s r e v e la d a s e n O ts e g o
m ie n tr a s v ia ja b a p o r to d o M ic h ig a n , N u e ­
v a Y o r k y N u e v a I n g la te r r a e s e v e r a n o
d e 1 8 6 3 . P r o n to , lo s o y e n te s p e r s p ic a c e s
c o m e n z a r o n a c o m e n t a r a c e r c a d e la s
s im ilitu d e s e n tr e s u s c o n c e p to s s o b r e la
s a lu d , y la s id e a s e x p r e s a d a s e n lib ro s
p o r lo s D re s . T ra ll, J a c k s o n y o tr o s . S e
le p r e g u n tó si h a b ía le íd o e l p e r ió d ic o
The Laws ofLife (L a s le y e s d e l a v id a ),
d e J a c k s o n , o a lg u n o s d e lo s p rin c ip a le s
t r a ta d o s d e r e fo r m a d e la s a lu d . “ ¡N o ! ” ,
re p lic ó E le n a . T a m p o c o te n ía la in te n c ió n
d e h a c e r lo h a s ta q u e h u b ie r a e s c rito la s
id e a s p rin c ip a le s q u e h a b ía v is to e n v i­
sió n . E s ta b a d e c id id a a q u e n a d ie p u d ie r a
d e c ir “ q u e y o h a b ía r e c ib id o m i lu z s o b r e
el t e m a d e la s a lu d d e lo s m é d ic o s y n o
del S e ñ o r” .
P a r te d e la v is ió n d e O ts e g o h a b ía
sid o d e d ic a d a a c o n s e jo s e s p e c ífic o s
p a r a J a im e y E le n a r e la c io n a d o s c o n su s
p r o p io s p r o b le m a s d e s a lu d . E llo s d e b ía n
lim ita r su f o r m a d e tr a b a jo i n te m p e r a n ­
te a l h a b la r y e s c r ib ir . J a im e n o d e b ía
p e r m itir q u e su m e n te se o c u p a r a e n la
f a lta d e c o o p e r a c ió n d e a lg u n o s d e s u s
a s o c ia d o s . L o s p e n s a m i e n t o s lú g u b r e s
e s ta b a n te n ie n d o u n e f e c to a d v e r s o s o b re
é l e n lo f ís ic o . C u a n d o lo s e s p o s o s W h ite
i n te n t a r o n a te n d e r e s t a s i n s t r u c c i o n e s ,
E le n a ta m b ié n e s ta b a o c u p a d a r e f o r m a n ­
d o la d ie ta d e su fa m ilia . S e f ija ro n d o s
c o m id a s p o r d ía : a la s s ie te y a la s tre c e
(1 p .m .) . P a n d e h a r in a in te g r a l, f r u ta s y
v e r d u ra s re e m p la z a r o n lo s a lim e n to s d e
c a r n e d e lo s q u e h a b ía n d e p e n d id o ta n to
a n te rio rm e n te . T o d o e s to n o se r e a liz ó sin
lu c h a s . L a S ra . W h ite , q u e h a s ta e n to n c e s
h a b ía c o m id o m u c h a c a r n e , al p r in c ip io
n o p o d í a p e r s u a d i r a su e s t ó m a g o q u e
to le r a r a e l p a n e n su r e e m p la z o . P e r o la
p e r s i s t e n c ia d i o r e s u lta d o ; p r o n t o “ g o ­
z a b a n c o n d e le ite ” la “ c o m id a s e n c illa ” .
r LLEGA LA REFORMA
E n e l o to ñ o d e 1 8 6 3 , la p r e o c u p a ­
c ió n d e la S ra . W h ite c o m o m a d r e se
n o tó e n u n p e q u e ñ o p a n fle to : “An Ap­
lica I lo M others” ( U n a a p e la c ió n a la s
m a d re s ). E s c r ito e n u n l e n g u a je v ic to -
i la ñ o d e lic a d o , su te m a e r a lo s p e lig r o s
lis ic o s y m o r a le s i n h e r e n te s q u e c o r ría n
los n iñ o s q u e p ra c tic a b a n e l “ v ic io s o ­
lit a r io ” o m a s t u r b a c i ó n . E l e n a i n d i c ó
c la r a m e n te q u e d e a c u e r d o c o n la lu z q u e
D io s le h a b ía d a d o h a b ía u n a r e la c ió n
c u tre la a lim e n ta c ió n y la v id a m o r a l y
e s p ir itu a l. E ll a a p e la b a a s u s le c to r a s a
i|u e “ e lim in a r a n lo s a lim e n to s a n im a le s ,
y u s a ra n g r a n o s , v e r d u ra s y f r u ta s ...” e n
su lu g a r.
N o s ie m p re e r a fá c il p o n e r e n p rá c tic a
las n u e v a s i d e a s d e r e f o r m a . D u r a n t e
el o to ñ o d e 1 8 6 3 , m ie n tr a s lo s e s p o s o s
W h ite y s u s d o s m u c h a c h o s e s t a b a n
v is ita n d o f a m ilia s y a m ig o s e n M a in e ,
H e n ry f u e a t a c a d o c o n n e u m o n í a . E l
tr a ta m ie n to c o n v e n c io n a l d e u n m é d ic o
lo c a l d e c o n f ia n z a d e m o s tr ó s e r in ú til.
I I m u c h a c h o m u rió . A p e n a s lo s p a d r e s
d o lie n te s e n te r r a r o n a s u p r i m o g é n i to ,
c u a n d o W illie , e l m e n o r , ta m b ié n c o n ­
tra jo n e u m o n ía . E s ta v e z J a im e y E le n a
d e c id ie r o n p r o b a r t r a ta m ie n to s s e n c illo s
c o n a g u a e n v e z d e c o n f ia r e n la s d ro g a s
p re s c rita s p o r e l m é d ic o . L u c h a r o n d u ra n -
le c in c o d ía s . L a v id a d e W illie c o lg a b a
en la b a la n z a . C u a n d o la m a d r e e x h a u s ta
in te n tó d o r m ir u n a s p o c a s h o r a s , n o tó
q u e s e s e n tía o p r im id a y s o f o c a d a . D e s ­
p u é s d e a b r ir la p u e r ta d e su d o r m ito r io ,
c a y ó e n u n s u e ñ o tra n q u ilo y r e c ib ió u n
su e ñ o c o n f o rta n te . W illie se re c u p e r a r ía .
1,1 n e c e s ita b a a ire f r e s c o a s í c o m o e lla
lo n e c e s ita b a c u a n d o n o p o d í a d o r m ir .
A l d e s p e rta r s e s ig u ió lo q u e c o n s id e r ó
q u e e ra n s u g e re n c ia s d iv in a s . W illie
se r e c u p e r ó . P r o n to lla m a r o n a E le n a a
a te n d e r a a m ig o s y v e c in o s e n f e r m o s . Y
e lla d e s c u b rió q u e lo s a g e n te s n a tu r a le s
q u e s e le h a b ía o r d e n a d o u s a r e n j u n io
d e m o s tr a r o n s e r e fe c tiv o s .
PRO SALUD
C o n la p r e s ió n d e la s r e s p o n s a b ilid a ­
d e s d e la ig le s ia y d e la f a m ilia , p a s ó m á s
d e u n a ñ o a n te s q u e E le n a e n c o n tr a r a la
o p o r tu n id a d d e e s c r i b i r u n in f o r m e b a s ­
ta n te e x te n s o d e lo s p r in c ip io s d e s a lu d
re v e la d o s e n la v is ió n d e O ts e g o . A l fin
d e l v e ra n o d e 1 8 6 4 , u n c a p ítu lo d e tre in ta
y d o s p á g in a s s o b r e s a lu d a p a r e c ió e n el
to m o c u a tr o d e su lib r o Spiritual Gifts
(D o n e s e s p ir itu a le s ) . A l l í se e n c o n tr ó la
p r im e r a c o n d e n a p u b lic a d a d e la c a r n e
d e c e r d o c o m o a lim e n to , j u n t o c o n c o n ­
s e jo s d e s u s titu ir c o n u n a “ d ie ta s e n c illa
e in te g r a l” d e v e r d u ra s , f r u ta s , n u e c e s ,
g ra n o s y le g u m b re s , e n v e z d e c a rn e s,
c o n d im e n to s y s u c u le n to s p a s te le s . S e
a n im a b a a lo s le c to re s a c o n s id e ra r e l p la n
d e d o s c o m id a s p o r d í a c o m o s u p e r io r al
d e la s tr e s c o m id a s a c o s tu m b r a d a s . L a
S ra . W h ite c o n c lu y ó e l a r tíc u lo c o n u n a
fu e r te c o n d e n a d e la s d r o g a s .
La visita a Dansville
A h o r a q u e E le n a h a b ía b o s q u e ja d o
lo s p u n to s p rin c ip a le s d e la r e f o r m a p ro
s a lu d , lo s e s p o s o s W h ite e s ta b a n lis to s
p a r a v is ita r D a n s v ille , N u e v a Y o r k , a fin
d e o b s e r v a r la s r e f o r m a s q u e s e p r a c tic a ­
b a n a ll í e n “ O u r H o m e o n th e H ills id e ”
( N u e s tr o h o g a r s o b r e la la d e r a ) d e l D r.
J a c k s o n . O tr o s a d v e n tis ta s y a h a b ía d a d o
b r illa n te s in f o r m e s d e l e s ta b le c im ie n to
d e D a n s v ille . L o s e s p o s o s W h ite p a s a ro n
tre s s e m a n a s e n D a n s v ille . C o m o su s a lu d
e r a m e jo r q u e lo u s u a l — e l f r u to d e la s
r e f o r m a s q u e h a b ía n a d o p ta d o -— n o t o ­
m a r o n t r a ta m ie n to s a llí, p e r o e s c u c h a r o n
la s c o n f e r e n c ia s d e s a lu d d e l D r. J a c k ­
so n , o b s e r v a r o n la v a r ie d a d d e b a ñ o s y
c o m p r e s a s q u e p r e s c r ib ía , y g u s ta r o n lo s
a lim e n to s h i g ié n ic o s q u e s e rv ía n .
C o m o lo s e f e c t o s p e r j u d i c i a l e s d e
lo s e s tilo s c o r r ie n te s d e v e s tid o s d e la s
m u je r e s le h a b ía n s id o p r e s e n t a d o s e n
la v is ió n d e l 5 d e j u n i o d e 1 8 6 3 , E le n a
e s ta b a p a r tic u la r m e n te in te r e s a d a e n e l
v e s tid o r e fo r m a d o q u e se u s a b a e n “ O u r
 PORTADORES
Home”. Ella creía que, con algunas mo­
dificaciones, podía ser recomendado a
sus hermanas adventistas como mucho
más saludable que las faldas pesadas, la
cintura muy ajustada y los ceñidores que
estaban de moda. Sin embargo, los espo­
sos White no aceptaron todo el programa
de Dansville. Los bailes, los juegos de
naipes, y las representaciones teatrales de
aficionados, que formaban una gran parte
del programa recreativo del Dr. Jackson,
parecían demasiado “mundanos”. “Los
que tienen principios religiosos”, escribió
Elena más tarde, “deben llevar consigo
en todo tiempo la zaranda del Evangelio
y cernir todo lo que oyen para elegir lo
bueno y rechazar lo malo”.
Cuando regresaron a Battle Creek,
los esposos White comenzaron a prepa­
rar una serie de seis panfletos titulados
Health or How to Live (La salud o Cómo
vivir). Cada uno consistía de un artículo
de la pluma de Elena dedicado a un tema
específico: la dieta, los tratamientos
con agua, los peligros de las drogas, el
aire puro, la vestimenta saludable o el
ejercicio adecuado. En esa época Jaime
y Elena se habían familiarizado con los
escritos de los reformadores de la salud
anteriores. En cada uno de los panfletos
de la serie How to Live, se incluían largos
extractos de las obras de Graham, Coles,
Dio Lewis y otros defensores de un pro­
grama “natural” de salud. Elena se había
sorprendido de cuántas de las ideas de
esos hombres “armonizaban tan de cerca
con lo que el Señor le había revelado”.
El vestido de las damas
A comienzos de la década de 1850,
Elizabeth Miller, Elizabeth Cady Stanton
y Amelia Bloomer fueron pioneras en el
desarrollo de un estilo de vestido radical­
mente nuevo para las damas. En lugar de
los ceñidores o las múltiples faldas largas,
ellas sugerían pantalones y una falda
DE LUZ
corta. Esta vestimenta en ciertos aspectos
era similar a los trajes consistentes en una
chaqueta y pantalones [“pantsuit”] que
las mujeres estadounidenses aceptaron
con entusiasmo un siglo más tarde. En la
década de 1 8 5 0 , sin embargo, el vestido
reformado era considerado por la mayoría
como demasiado radical. Quienes lo usa­
ban eran objeto de burlas y ridiculizadas.
A pesar de ello, fue adoptado por las j
defensoras de los derechos de la mujer y
reformadoras de la salud, como la Dra. |
Haniet Austin, asociada de Jackson en j
Dansville. j
El estilo específico del vestido re- <
formado adoptado por la Dra. Austin ¡
llegó a ser conocido como “la vestimenta '
estadounidense’’. La parte superior hecha j
por sastres y muchas veces acompa­
ñada por un chaleco, parecía demasia­
do masculina a Elena de White. Ella
también temía que las mujeres adven­
tistas del séptimo día que adoptaran ese
estilo pudieran ser confundidas con las
mujeres espiritistas, muchas de las cua­
les lo usaban. En el concepto de Elena,
la parte de la falda de “la vestimenta
estadounidense” era demasiado corta.
Claramente, debían introducirse modi­
ficaciones antes de que fuera aceptable
para las hermanas adventistas.
Ya en 1 8 6 1 Elena de White había
escrito a Mary Loughborough de que los
ceñidores eran “una de las abominaciones
de la tierra que Dios quiere que descarte­
mos totalmente”. Ahora en 1 8 6 5 , con la
ayuda de amigos en Battle Creek, Elena
se dispuso a preparar moldes para un ves­
tido de reforma aceptable. Debía retener
la femineidad mientras que, al mismo
tiempo, liberara la cintura y las caderas de
las faldas que se arrastraban por el suelo.
La parte del vestido debía ser modesta,
que llegara a media distancia entre la
rodilla y el tobillo. Debajo de esto, unos
pantalones que se extendían hasta tocar
los zapatos, proveerían el abrigo para
 LU G A LA REFORMA
Iiimpiernas. Después de haber preparado
míos moldes sencillos, fueron anunciados
en In Review ; y Elena llevaba consigo una
i nulidad de ellos en sus viajes.
Durante la última mitad de la dé-
im la de 1860 este vestido reformado
lile* un tema de ardientes discusiones en
líte n lo s adventistas. Muchas encontraban
que su salud había mejorado después
de adoptarlo. Otras informaban de una
oposición violenta de amigos y familia­
res, Había una interminable discusión
acerca del largo exacto del vestido. En
«nos posteriores, la Sra. White recorda­
ba que el vestido reformado había sido
lina "lucha paso a paso”, y una causa de
"disensión y discordia”; “lo que se había
tlado como una bendición se transformó
en una maldición”. Elena dejó de promo­
ver cualquier estilo específico, y se limitó
a instar a las mujeres adventistas a que
"wdoptaran un vestido sencillo, sin ador­
nos, de largo modesto”. Había cosas más
Importantes acerca de las cuales discutir.
La enfermedad de Jaime White
En el caso de Elena de White, una
de las cosas más importantes fue la salud
ilc su esposo. Durante la primavera de
IH65, Jaime White había accedido a ser
el presidente de la Asociación General de
Ion Adventistas del Séptimo Día. En los
meses anteriores él se había esforzado en
exceso para ayudar a Elena a preparar la
Ncrie How to Live. Desafortunadamente,
Jaime encontró que le era difícil practicar
laNinstrucciones de su esposa ton respec­
to n la moderación en el trabajo. El 16 de
agosto de 1865 él sufrió un ataque severo
de parálisis.
Durante los días siguientes hubo
mucha oración ferviente, pero sólo una
leve mejoría en la condición del pastor
White. Por cerca de cinco semanas Elena
usó tratamientos hidroterápicos y eléc­
tricos suaves, aparentemente con poco
éxito. Finalmente, demasiado débil para
PRO SALUD
seguir, Elena decidió llevar a Jaime a
Dansville para que el Dr. Jackson lo tra­
tara. La acompañaron otros dos dirigentes
adventistas enfermos, J. N. Loughbo­
rough y Uriah Smith.
El Dr. Jackson tenía esperanzas de
que el pastor White se recuperaría com­
pletamente después de seis a ocho meses
de tratamiento. Pero después de unas po­
cas semanas de seguir fielmente los baños,
los ejercicios y la dieta prescritos por el
Dr. Jackson, se notaba poca mejoría. Con
frecuencia sólo la oración ayudaba al
pastor White a relajarse lo suficiente como
para dormir. Como Jackson consideraba
que la parálisis de Jaime se había preci­
pitado por una atención excesiva a temas
religiosos, él decidió que el paciente no
participara en los cultos de oración que el
grupo de adventistas celebraba tres veces
por día. En cambio, debía divertirse con
entretenimientos livianos y una inactivi­
dad completa.
Elena de White no estaba de acuerdo
con la receta de Jackson. Después de tres
meses en Dansville, ella decidió sacar a
su esposo, todavía enfermo, y llevarlo a la
casa de amigos en la cercana Rochester.
Allí, durante un culto de oración realizado
la noche de Navidad, Elena recibió otra
visión importante. En ella, se reprendía a
los adventistas por haber sido demasiado
lentos en seguir consejos anteriores acerca
de cambios en la dieta, la higiene y el cui­
dado de la salud. Ella vio que las enseñan­
zas sobre la salud debían ser incorporadas
tan estrechamente al testimonio religioso
de los adventistas como lo están “el bra­
zo y la mano al cuerpo humano”. Había
llegado el momento para que la iglesia
dejara de depender de las instituciones de
salud populares y desarrollara las suyas
propias. En tales establecimientos los ad­
ventistas enfermos podrían recibir un
tratamiento adecuado, y todos podrían
aprender a cuidar su cuerpo para prevenir
enfermedades.
 PORTADORES
A p e s a r d e m u c h a s o ra c io n e s p i­
d ie n d o su r e c u p e r a c ió n , J a im e W h ite n o
e x p e rim e n tó u n a c u r a c ió n r e p e n tin a y m i­
la g ro s a . U n a v e z m á s d e re g re s o e n B a ttle
C r e e k , E le n a lo a n im ó a v is ita r a m ig o s y
a p a r tic ip a r e n lo s c u lto s d e fin d e s e m a n a
e n la s p o b la c io n e s p e q u e ñ a s d e M i­
c h ig a n c e n tra l. S u s a s o c ia d o s te m ía n
q u e e ll a e s ta b a p r e s io n a n d o d e m a s ia d o
a J a im e ; p e ro , c o m o r e s u lta d o d e su s
v is io n e s , E le n a c r e ía q u e e r a n e c e s a r ia
a lg u n a a c tiv id a d e n e l c a s o d e su e s p o s o .
M u y le n t a m e n te s u s a l u d m e jo r ó . S in
e m b a r g o , c u a n d o E le n a in s tó a la s e s ió n
d e la A s o c ia c ió n G e n e r a l d e 1 8 6 6 a q u e
d e s a rr o lla r a su p r o p ia in s titu c ió n d e s a ­
lu d , y a h a c e r u n e s f u e r z o d e f in id o p a ra
i n f o r m a r a la i g le s ia c o n r e s p e c to a lo s
h á b ito s d e s a lu d a d e c u a d o s , J a im e , q u e
to d a v ía e r a e l p r e s id e n te d e la A s o c ia c ió n
( ie n e r a l, n o p u d o a s u m ir l a r e s p o n s a b i ­
lid a d d e p o n e r e n p r á c t ic a la s d e c is io n e s
d e l c o n g r e s o . E s ta a c tiv id a d tu v o q u e s e r
r e a l iz a d a p o r o tr o s q u e d i r ig i r í a n m á s
ta rd e e n u n a e r a d e g r a n e x p a n s ió n .
The Health Reformer
(El Reformador de la Salud)
H a c ia fin e s d e l v e r a n o d e 1 8 6 6 se
lo g ra ro n d o s r e s u lta d o s im p o rta n te s
d e b id o s a la a p e la c ió n e s p e c ia l q u e h iz o
E le n a d e W h ite p a r a q u e la A s o c ia c ió n
G e n e r a l s e i n v o lu c r a r a a c tiv a m e n te e n
e d u c a r a lo s a d v e n tis ta s e n c u a n to a la
s a lu d . E n a g o s to , a p a r e c ió u n p e r ió d ic o
n u e v o , d e 16 p á g in a s , The Health Re­
form er (E l R e f o r m a d o r d e l a S a lu d ) . E l
m e s s ig u ie n te , e l W e s te r n H e a lth R e fo r m
In s titu te ( I n s titu to O c c id e n ta l d e R e f o r ­
m a d e la S a lu d ) a b r ió s u s p u e r ta s e n la
a n te r io r r e s i d e n c ia d e l j u e z G r a v e s , e n
e l e x tr e m o o c c id e n ta l d e B a ttle C re e k .
E l D r. H . S . L a y , r e c ié n lle g a d o d e s p u é s
d e h a b e r p a s a d o v a r io s a ñ o s d e s e r v ic io
e n e l e q u ip o d e J a c k s o n , f u e u n a fig u ra
c la v e e n a m b a s a c tiv id a d e s .
E l p r in c ip a l p r o b l e m a q u e a f r o n t a ­
DE LUZ
b a L a y , e l e d ito r d e l Health Reformer,
e ra c o n s e g u ir c o n trib u y e n te s . C o n
p o c o s m é d ic o s a d v e n tis ta s , tu v o q u e
d e p e n d e r m a y o rm e n te d e p a s to re s a d ­
v e n tis ta s p a r a lo s a r tíc u lo s . N e c e s a r i a ­
m e n te , e s c rib ía n s o b r e la b a s e d e la e x ­
p e r ie n c ia y la f e e n la r e v e la c ió n d iv in a ,
e n v e z d e la c o m p e t e n c ia p r o f e s i o n a l .
L a y a s e g u r ó a c u a l q u i e r l e c to r q u e se
d is g u s ta r a p o r e s to , q u e to d o s lo s a r tí c u ­
lo s e r a n “ e x a m in a d o s p o r p r o f e s io n a le s y
e n d o s a d o s p o r e llo s , a n te s d e s e r p u e s to s
d e la n te d e lo s le c to r e s ” .
El Western Health Reform Institute
S ie n d o q u e J a im e W h ite , e l p r i n c i ­
p a l y m á s e x p e r im e n ta d o r e c o le c to r d e
f o n d o s d e l a d v e n tis m o , e s t a b a v i r tu a l ­
m e n te f u e r a d e c o m b a te , J. N . L o u g h ­
b o r o u g h c o n c ie r ta r e n u e n c ia s a lió p a ra
v is ita r a lo s a d v e n tis ta s d e B a ttle C r e e k
a fin d e p e d i r r e c u r s o s p a r a i n i c i a r e l
W e s te r n H e a lth R e fo rm I n s titu te . E s t r a ­
té g ic a m e n te , e lig ió v is ita r p r im e r o a J o h n
P . K e llo g g . K e llo g g h a b ía s id o u n o d e lo s
p r i n c i p a l e s p a t r o c in a d o r e s fin a n c ie r o s ,
ta n t o d e la e v a n g e li z a c ió n c o n c a r p a s
c o m o d e l a r e u b i c a c i ó n d e la p l a n t a
im p r e s o r a e n B a tt l e C r e e k . S e m o s t r ó
lis to p a r a a y u d a r ta m b ié n al In s titu to d e
S a lu d . T o m a n d o la l is ta d e s u s c r ip to r e s
d e L o u g h b o r o u g h , c o n v a lo r e s c r ib ió su
n o m b r e y $ 5 0 0 d e s p u é s d e é l. P r o n t o
o tr o s e n B a ttle C r e e k i n c r e m e n ta r o n el
fo n d o lle g a n d o a u n to ta l d e $ 1 .8 2 5 . E n
e l E s ta d o d e N u e v a Y o r k , J. N . A n d r e w s
c o n s ig u ió o tr o s $ 8 0 0 e n p r o m e s a s .
C u a n d o se a b r ió e l I n s titu to , te n ía
“ d o s m é d i c o s , d o s a s i s t e n t e s p a r a lo s
b a ñ o s , u n a e n f e r m e r a ( s in p r e p a r a c ió n ) ,
tr e s o c u a tr o a y u d a n te s , u n p a c ie n te , to d a
c la s e d e in c o m o d id a d e s y u n a g ra n m e d i­
d a d e f e e n e l f u tu r o ” . L o s d o s m é d ic o s
— H . S . L a y y P h o e b e L a m s o n — e ra n
g r a d u a d o s d e D a n s v ille . D o s m e s e s m á s
ta r d e , L a y in f o r m ó q u e e n e l I n s titu to
h a b ía p a c ie n te s d e n u e v e e s ta d o s d if e r e n -
 LLEGA LA REFORMA
le s y d e l C a n a d á . F u e n e c e s a r io a r r e n d a r
h a b ita c io n e s a d ic io n a le s e n el v e c in d a r io
p a ra lo s p a c ie n te s a m b u la to r io s .
A u n a n te s d e q u e se r e a liz a r a la
c o n s t it u c ió n le g a l e n la p r i m a v e r a d e
186 7 , lo s a d m in is tr a d o r e s d e l I n s titu to
e s ta b a n d e s a rr o lla n d o p la n e s d e e x p a n ­
s ió n p a r a e l fu tu ro . E l D r. L a y s o lic itó
u n a p r o m e s a d e $ 2 5 .0 0 0 p a r a c o n s tr u ir
u n e d if ic io n u e v o y g r a n d e . P r o n to , se
le a g r e g ó e l e c o d e lo s p a s to r e s L o u g h ­
b o r o u g h y U r i a h S m i th . E s t e ú l t i m o
p re s io n ó a E le n a d e W h ite p a r a q u e
p u b lic a s e u n a in v ita c ió n a fin d e q u e lo s
c r e y e n te s r e s p a l d a r a n a l I n s titu to . C o n
re n u e n c ia , e ll a a c e p tó h a c e r lo .
C o n r e n u e n c ia , p o r q u e E le n a te m ía
u n a e x p a n s ió n d e m a s ia d o r á p id a . E lla y a
e s ta b a p r e o c u p a d a p o r e l te m o r d e q u e lo s
e n tr e te n i m i e n to s d e l t ip o d e D a n s v ille
e n tr a r a n e n B a ttle C r e e k . E lla s a b ía q u e
m u c h a s o t r a s i n s t i t u c i o n e s d e h i g ie n e
h a b ía n g o z a d o d e u n é x ito t e m p o r a r i o
p a ra h u n d ir s e lu e g o e n e l fr a c a s o . E le n a
te n ía m u c h a s r e s e r v a s a c e r c a d e o b te n e r
g a n a n c ia s c o n la s e n f e r m e d a d e s d e la
Dirigidos p o r los esposos White, J. N. Loughborough, J. H. Kellogg y otros dirigentes, los
adventistas fundaron el Western Health Reform Institute en 1867, en Battle Creek. Esta foto de
1868 muestra a algunas damas usando la versión adventista del vestido reformado.
PRO SALUD
g e n te . L o s e s p o s o s W h it e c r e í a n q u e
to d a s la s g a n a n c ia s d e c u a lq u ie r in s titu to
d e b ía n s e r p u e s ta s a p a rte p a r a f in a n c ia r e l
tr a ta m ie n to d e q u ie n e s n o p u d ie ra n p a g a r.
E n la p r im a v e r a d e 1 8 6 8 e llo s p e r s u a d ie ­
ro n a la m a y o r p a rte d e lo s a c c io n is ta s d e l
I n s titu to a q u e f ir m a r a n a c u e r d o s a s ig ­
n a n d o su p a r te d e la s g a n a n c ia s fu tu r a s
a fin e s d e c a rid a d .
C u a n d o lo s d i r e c to r e s d e l I n s titu to
c o m e n z a b a n a a lb e r g a r s u s s u e ñ o s d e e x ­
p a n s ió n , E le n a d e W h ite e s ta b a o tr a v e z
o c u p a d a e n s u s p r o p ia s lu c h a s p e r s o n a le s
p a r a lo g r a r u n c o m p le to r e s ta b le c im ie n to
d e su e s p o s o . E l h a b ía m e jo r a d o d u r a n te
la p r im a v e r a y e l v e r a n o d e 1 8 6 6 , p e r o
c o n la lle g a d a d e l in v ie r n o y e l c o n f i­
n a m i e n to d e n tr o d e l a c a s a , c a y ó o tr a
v e z e n la d e p r e s ió n . E le n a d e c id ió q u e
d e b ía v is ita r la s ig le s ia s e n e l n o r te d e
M ic h ig a n , y a m e d i a d o s d e d ic ie m b r e
s e s u b ie r o n a u n tr in e o d e s c u b ie r to e n
m e d io d e u n a g r a n t o r m e n t a d e n ie v e .
E s ta a c tiv id a d le a y u d ó a J a i m e a d is ip a r
su d e p r e s ió n . E n la p r im a v e r a s ig u ie n te ,
E le n a e s ta b a c o n v e n c id a d e q u e e l tra b a jo
 PORTADORES
al a ir e lib re lo b e n e fic ia r ía a ú n m á s . D e
m o d o q u e lo s e s p o s o s W h ite c o m p r a r o n
u n a p e q u e ñ a g r a n ja c e r c a d e G r e e n v ille ,
M ic h ig a n . A llí, a lg u n a s v e c e s a c o s ta d e
u s a r g ra n in g e n io , E le n a m a n tu v o a J a im e
o c u p a d o e n tr a b a jo s f ís ic o s a l a ire lib r e y
a l so l. P a r a fin e s d e l v e r a n o y a c a s i h a b ía
v u e lto a su a n tig u o y v i g o r o s o e s ta d o .
D u r a n te e l v e r a n o d e 1 8 6 7 , c o m e n z ó
la c o n s tr u c c ió n d e u n e d if ic io n u e v o y
g r a n d e p a r a e l I n s titu to d e R e f o r m a d e la
S a lu d . L u e g o , r e p e n tin a m e n te s e d e tu v o .
P r e v a l e c i ó e l c o n s e j o d e lo s e s p o s o s
W h ite , y lo s d i r e c to r e s d e s m a n t e l a r o n
lo q u e s e h a b ía h e c h o y v e n d ie r o n lo s
m a t e r i a le s d e c o n s t r u c c ió n q u e - h a b í a n
a d q u irid o . E n e s e m o m e n to , a m u c h o s le s
p a re c ió u n n e g o c io e x tra ñ o ; p e r o m ira n d o
h a c ia a trá s , p a r e c e a fo rtu n a d o e l n o h a b e r
h e c h o e s a e x p a n s ió n t a n r e p e n tin a . A l
In s titu to le f a lta b a n m é d ic o s y p e r s o n a l
a d m in is tr a tiv o p a r a a te n d e r u n e s ta b le c i­
m ie n to c o n 3 0 0 p a c ie n te s c o m o d e s e a b a
e l D r. L a y . E l y s u s a s o c ia d o s e r a n m é ­
d ic o s a u to d id a c ta s c o n p o c a o n in g u n a
p r e p a ra c ió n m é d ic a p r o f e s io n a l. E n tr e lo s
a d v e n tis ta s , J a im e W h ite e ra v irtu a lm e n te
e l ú n ic o q u e te n ía a lg u n a e x p e r ie n c ia e n
m a n e ja r u n a e m p r e s a fin a n c ie r a g r a n d e .
E n 1 8 6 7 , é l n o e s ta b a e n c o n d ic io n e s d e
a s u m ir ta le s c a r g a s .
E l c u a d ro f in a n c ie r o d e l I n s titu to
lle g ó a s e r b a s ta n te s o m b r ío d u r a n te su
s e g u n d o y te r c e r a ñ o d e f u n c io n a m ie n to .
E n p a r te se d e b ía a la d e c is ió n d e a c e p ta r
a lo s a d v e n tis ta s n e c e s ita d o s , a m ita d d e
p r e c i o . P r o n t o e s t a c la s e d e p a c i e n t e s
in u n d ó e l I n s titu to c o n u n a v ir tu a l e x c lu ­
s ió n d e o tr o s p a c ie n te s . D e s p u é s d e tr e s
a ñ o s d e o p e r a c ió n e l I n s titu to te n ía u n a
d e u d a d e $ 1 3 .0 0 0 .
E l fin d e la d e c lin a c ió n d e l I n s titu to
c o in c id ió c o n la e le c c ió n d e J a im e W h ite
c o m o p r e s i d e n t e d e s u D ir e c to r io e n la
p r i m a v e r a d e 1 8 7 0 . E n e s t a é p o c a se
a ñ a d ie r o n a l d ir e c to r io a v a r io s c o m e r ­
c ia n te s a d v e n tis ta s , in c lu y e n d o a J. P . K e ­
DE LUZ
llo g g . E l D r. L a y d e m o s tr ó s e r c a d a v e z
m e n o s e fic ie n te d e b id o a p r o b le m a s d e
fa m ilia , y r e g r e s ó a la p r á c tic a p r iv a d a
e n A lle g a n , M ic h ig a n .
A u n q u e ta n to e l c u a d r o fin a n c ie r o e n
e l I n s titu to c o m o la c a n tid a d d e p a c ie n te s
m e jo r a r o n g r a d u a lm e n te , e l c r e c im ie n to
n o fu e d r a m á tic o . E l p a s t o r W h ite e s ta b a
c o n v e n c id o d e q u e e l p r o b le m a s e r e s o l ­
v e r ía a l c o n s e g u ir u n e q u ip o m é d ic o m á s
e n é r g ic o y m e j o r a d ie s tr a d o . A l m is m o
tie m p o , lo s m é d ic o s d e b e r ía n e s t a r t o ta l ­
m e n te c o m p r o m e tid o s c o n e l p r o g r a m a
d e r e f o r m a s , p o r q u e l a S ra . W h ite h a b ía
r e c ib id o in s tr u c c io n e s d e q u e la r e fo r m a
p r o s a lu d d e b ía s e r “u n a r a m a d e l a g r a n
o b r a d e p r e p a r a r a u n p u e b lo p a r a la v e ­
n id a d e l S e ñ o r ” .
D u r a n te u n tie m p o , e l p a s t o r W h ite
p e n s ó q u e el h ijo m a y o r d e J. P . K e ­
llo g g , M e r r itt, p o d r í a s e r p r e c is a m e n te
lo q u e e l I n s t i t u t o n e c e s i ta b a . M e r r i t t
se h a b ía e s ta b le c id o e n C a lif o r n ia en
1 8 5 9 , y c o m o l a i c o h a b í a f o r m a d o la
p r im e r a c o n g r e g a c ió n a d v e n tis ta e n e s e
E s t a d o . E n u n in te n t o d e a u m e n t a r su
e f e c t i v i d a d , m á s t a r d e r e g r e s ó a l e s te
p a r a to m a r u n c u r s o m é d ic o d e s e is
m e s e s e n el C o le g io H ig ie n o -T e ra -
p e ú tic o d e l D r. R . T . T ra ll.
P e ro M e r r i tt K e llo g g n o e s tu v o m u ­
c h o t ie m p o e n B a ttle C re e k a n te s d e d a rs e
c u e n ta d e q u e su e d u c a c ió n m é d ic a n o le
p e r m itía a f ro n ta r e l d e s a fío d e d ir ig ir el
p r o g r a m a d e la in s titu c ió n . E l p r o p u s o
r e g r e s a r a l e s t a b le c im ie n to d e l D r. T r a ll
p a r a r e p e t ir e l c u rs o . Y a te n í a c u a r e n ta
a ñ o s d e e d a d ; ta m b ié n r e c o n o c ió la v e n ­
t a j a d e t o m a r a e s tu d ia n te s m á s j ó v e n e s
c o n é l. J a im e W h ite v io lu z e n e s to . É l
e s ta b a lis to p a r a e n v ia r a s u s p r o p io s h i ­
j o s , E d s o n y W illie ( E d s o n h a b ía e s ta d o
p e n s a n d o p o r a lg ú n tie m p o e n lle g a r a s e r
m é d ic o ) y J e n n ie T r e m b le y , u n a a s is te n te
e d ito r ia l d e The Health Reformen P e ro
ta n to K e llo g g c o m o el p a s to r W h ite t e ­
n ía n lo s o jo s p u e s to s , p r in c ip a lm e n te , e n
 LLEGA LA REFORMA PRO SALUO

iiliu re c lu ta : e l h e r m a n a s tr o d e M e rrill, c a c ió n d e lo s a d v e n tis ta s al p r o g r a m a d e

Ii i Iii i , d e v e in te a ñ o s d e e d a d . The
r e fo r m a , T r a ll a c c e d ió a e n tr e g a r a
Health Reformer la l is ta d e s u s c r ip to r e s
John Harvey Kellogg d e su Gospel o f Health (E l e v a n g e lio d e
J o h n H a r v e y K e llo g g h a b ía s id o e l la s a lu d ). T a m b ié n a c o r d ó e s c r ib ir u n a
I nv( ii ilo d e J a im e W h ite p o r m u c h o tie m - c o lu m n a r e g u la r p a r a e l Reformer. D u ­
l » i I'(>r s u g e re n c ia d e l p a s to r W h ite , J o h n ra n te u n t ie m p o e s to p a r e c ió v e n ta jo s o ;
Ii.iliia a p r e n d id o e l o f ic io d e im p r e s o r e n la lis ta d e s u s c r ip to r e s d e l Reformer se
In o lic in a d e la Review c u a n d o e l m u c h a - e x p a n d ió e n f o r m a g ra tific a n te .
i lio le n ía s ó lo d o c e a ñ o s d e e d a d . E s ta n d o D e s a f o r tu n a d a m e n te , e s ta s itu a c ió n
■illi a y u d ó a p r e p a r a r la tip o g r a f ía p a r a la fe liz n o d u ró m u c h o . P o r n a tu ra le z a ,
ri ie How to Live, y e n e l p r o c e s o lle g ó a T r a ll f a v o r e c ía la s c o n tr o v e r s ia s . P ro n to
sel un d e d ic a d o c o n v e r s o a lo s p r in c ip io s c o m e n z ó a t o m a r p o s i c io n e s e x tr e m a s
. !<• la r e fo r m a p r o s a lu d . M á s ta r d e p a s ó c o n tr a e l u s o d e la sa l, e l a z ú c a r , la le c h e ,
viii ios m e s e s e n la g r a n ja d e lo s e s p o s o s la m a n te c a y lo s h u e v o s . L o s e d ito r e s lai
W h ile e n G r e e n v ille . S in e m b a r g o , p o r eos del Reformer f u e ro n a r ra s tr a d o s p o r
IK7 2 , J o h n h a b ía d e c i d i d o l le g a r a s e r s u e lo c u e n c ia y su p ro lo n g a d o lid e r a z g o
m a e s tro y s e i n s c r ib ió e n e l c u r s o n o r m a l e n lo s c ír c u lo s e n lo s q u e s e p r o m o v ía
ili l C o l e g i o E s t a t a l p a r a M a e s t r o s e n l a r e f o r m a d e la s a lu d . P e r o lo s le c to re s
Y p s ila n ti. S in e m b a r g o , c u a n d o M e r r itt a d v e n tis ta s , e s p e c ia lm e n te lo s q u e v iv ía n
V los e s p o s o s W h ite lo a n im a r o n , e s tu v o e n lo s e s ta d o s r u r a le s d e l o e s te , e r a n p e ­
i le a c u e rd o e n a c o m p a ñ a r a l g ru p o q u e ib a s im is ta s c o n r e s p e c to a la c a m p a ñ a d e l
ni e s ta b le c im ie n to d e T ra ll. É l n o te n ía Reformer. M u c h o s h a b ía n r e s p o n d id o a la
in te n c ió n d e p r a c tic a r l a m e d ic in a , s in o
q u e d e s e a b a s e r u n e d u c a d o r d e te m a s
d e s a lu d .
L o s p o c o s m e s e s q u e e s tu v ie r o n lo s
m u c h a c h o s e n v ia d o s p o r W h it e c o n e l
D r. T r a ll n o lo s la n z a r o n a u n a c a r r e r a
m é d ic a . P e r o e l c a s o d e J o h n K e llo g g f u e
d if e r e n te . D e s d e lo s p r i m e r o s e s tu d io s
m é d ic o s , é l p e r c ib ió c u á n to h a b ía to d a v ía
p o r c o n o c e r. C o n e l e s tím u lo y e l a p o y o
Im a n c ie ro d e lo s e s p o s o s W h it e p a s ó u n
s e g u n d o a ñ o e s tu d ia n d o m e d ic in a e n la
U n iv e rs id a d d e M ic h ig a n , y u n a ñ o fin a l
e n la E s c u e la d e M e d ic in a d e l H o s p ita l
H e lle v u e d e N u e v a Y o r k , q u e e n e s e
tie m p o e r a , ta l v e z , u n o d e lo s c o le g io s
m é d ic o s m á s a v a n z a d o s d e l p a ís .
D u ra n te e s te t ie m p o e l j o v e n K e llo g g
ta m b ié n lle g ó a s e r u n a s is te n te e d ito r ia l
c la v e d e la r e v is ta The Health Reformer.
E n e l v e r a n o d e 1 8 6 8 e l D r. T ra ll v is itó
el W e s te rn H e a lth R e fo r m I n s titu te y d io ./. H. Kellogg (1852-1943) fu e la luz más
u n a s e r ie d e c o n f e r e n c i a s d e s a l u d e n brillante del movimiento adventista en favor
B a ttle C r e e k . I m p r e s io n a d o p o r la d e d i ile la salud durante el siglo XIX.
 PORTADORES
invitación de abandonar la carne, el té, el
café y el tabaco, pero por vivir en lugares
donde las frutas no eran abundantes y
sólo se conseguían algunas verduras sólo
parte del año, no mostraron entusiasmo
acerca de las limitaciones adicionales a
sus dietas que defendía Trall. Las suscrip­
ciones declinaron rápidamente.
En un esfuerzo para rectificar esta
situación, Jaime White aceptó ser el
editor de The Health Reformer en 1871,
y tomó inmediatamente una posición
más moderada. Pero las pesadas respon­
sabilidades de White en la iglesia no le
permitieron continuar por mucho tiempo
en ese papel editorial. Cuando John
Kellogg regresó de la escuela de Trall,
en el verano de 1873, White lo presionó
para que, a la edad de 21 años, fuera su
principal asistente editorial. Un año más
tarde, Kellogg era el editor. Entretanto,
él había persuadido al pastor White que
terminara la conexión de Trall con The
Health Reformer. Kellogg no tenía la
intención de compartir el lugar central en
su periódico con un viejo y avinagrado
reformador, con quien ya había tenido
desacuerdos ásperos como estudiante.
A su regreso de Bellevue, el Dr.
Kellogg fue invitado a unirse al personal
médico del Instituto. Pronto el pastor
White estaba promoviendo la idea de que
el joven médico fuera nombrado el médi­
co jefe en lugar del Dr. William Russell.
Kellogg objetó. Tenía sólo 23 años de
edad, y estaba bastante satisfecho con su
papel de editor. Ya estaba planeando una
serie de panfletos y libros sobre diversos
aspectos de la vida saludable. Además,
Elena de White no compartía el entusias­
mo de su esposo en ese momento.
El conocimiento de que Jaime White
deseaba reemplazarlo, le hizo difícil
al Dr. Russell dirigir eficientemente.
El Instituto comenzó otro período de
declinación. Durante este tiempo, John
Kellogg era atraído a una relación más
DE LUZ
estrecha con los esposos White y va­
rios otros dirigentes adventistas: Uriah
Smith, el editor de la Review, y Sidney
Brownsberger, director del Colegio de
Battle Creek. Temiendo que le repitieran
el pedido de hacerse cargo del Instituto,
Kellogg escapó, en el verano de 1876,
para establecer una exhibición de publi­
caciones sobre salud en la Exposición
del Centenario en Filadelfia. De allí fue a
Delaware para escribir en soledad.
Allí lo encontraron White y Browns­
berger. Le llevaban una invitación re­
novada de dirigir el Instituto. Esta vez
también estaba la aprobación de Elena
de White. En forma renuente, John
aceptó, pero con el entendimiento de que
su término de servicio sería sólo por un
año. Poco se imaginaba que mantendría
esa misma posición hasta su muerte, 67
años más tarde.
Cuando Kellogg asumió el cargo el
Io de octubre de 1876, había veinte pa­
cientes en el Instituto. Seis se fueron para
seguir su tratamiento con el Dr. Russell,
que abrió una cura de agua rival en Ann
Arbor. Dos más dieron una mirada al
jefe médico con aspecto de adolescente,
e hicieron sus valijas para ir a casa. Que­
daron sólo doce. Kellogg no se desanimó.
Mediante una publicidad astuta y una
atención cuidadosa de las necesidades de
los pacientes, logró obtener el doble de
los pacientes que solía haber en invierno.
Unos pocos meses después de hacerse
cargo del Instituto le cambió el nombre
por el de Sanatorio de Battle Creek. La
palabra sanatorio, proclamaba Kellogg,
vendría a significar “un lugar donde la
gente aprende a sentirse bien”. Después
de todo, él sería un maestro.
No por eso cesaron sus deberes
editoriales. Sin embargo, pronto The
H ealth R eform er también recibió un
nombre nuevo: G ood H ealth (Buena
salud). Kellogg pensaba que la gente ya
no aceptaba de buena gana la idea de que
 LLEGA LA REFORMA PRO SALUD

se los “reformaba”, pero que estaban más
dispuestos a que se los “mejorara”. Era
más probable que leyeran un periódico
con un buen nombre positivo como Good
Health. Pronto tenía 20.000 suscriptores.
Los esposos White habían encon­
trado un vigoroso defensor lleno de
recursos para dirigir la transformación
de los hábitos de salud adventista, y
esparcir el evangelio de la reforma pro
salud al mundo. Con confianza podían
ahora dirigir su atención a otras líneas
de actividad de la iglesia.

Lecturas sugerentes para este tema

Lecturas básicas sobre el mensaje de salud:

D. E. Robinson, The Story o f Our Health Message (1965), los capítulos 1 al 17

se aplican al período que llega a 1876.
George W. Reid, A Sound ofTrumpets (1982), ubica al movimiento adventista de
salud en su contexto estadounidense.
Rennie Schoepflin, “Health and Health Care”, en The World o f Ellen White (1987),
Gary Land, ed., pp. 143-158, describe la situación del cuidado de la salud en los Estados
Unidos en la misma época del comienzo del movimiento adventista en favor de la salud.
Arthur White, The Progressive Years (1986), t. 2 de Ellen G. White, caps. 6-7, 9,
14,20, describe la experiencia personal de la familia White al desarrollar el programa
de reforma por salud.

Aspectos específicos del mensaje de la salud:

Richard Schwarz, John Harvey Kellogg, M. D. (1970), caps. 1 al 6, da los ante­

cedentes del movimiento en favor de la salud con énfasis especial en la forma en que
Kellogg estuvo involucrado en ella.
Ronald Numbers, “Dr. Jackson’s Water Cure and Its Influence on Adventist Health
Reform”, Adventist Heritage, 1.1, N° 1 (enero de 1974), pp. 11-16, 58-59, describe la
influencia del establecimiento de Dansville sobre los adventistas.
Richard A. Schaefer, Legacy (ed. 1990), capítulos 10 al 16, es una narración muy
fácil de leer acerca de los comienzos del movimiento adventista pro salud.
 CA PíT UL
Comienzos de un
sistema educativo
El espíritu de reforma que vigorizó la
sociedad estadounidense durante los años
del movimiento millerita hizo mucho
para promover la causa de la educación
elemental pública y gratuita. Sus efectos
se sintieron en la forma de maestros
mejor preparados, un currículum bási­
co ampliado, y un período escolar más
prolongado. Algunas de las personas
con mentalidad reformadora también
estaban interesados en integrar la labor
manual con la instrucción teórica, espe­
cialmente en las escuelas por encima del
nivel primario.
Reformadores educacionales
europeos
Este último grupo obtuvo su inspi­
ración de los principales pensadores del
Iluminismo del siglo XVIII. John Locke
incluía la instrucción en habilidades
mecánicas y agrícolas en su esquema
sugerente para la educación popular.
Esta instrucción, creía él, capacitaría a
los muchachos para la “vida práctica”.
En el continente europeo, Jean Jacques
8
Rousseau, en 1762, describió la educa­
ción ideal en Emilio. Para Rousseau, la
instrucción en agricultura era básica en
la preparación de los niños para vivir
vidas sencillas y felices en una sociedad
ideal. Apenas menos importante era el
conocimiento de herrería y de carpintería.
Uno de los primeros intentos para
llevar a cabo las ideas de Rousseau en
Suiza lo hizo el reformador educacional
Johann Pestalozzi. Un programa aún más
extenso, que enfatizaba la integración de
la agricultura y las artes mecánicas con
estudios más tradicionales, se desarrolló
en unas 240 hectáreas [600 acres] en las
afueras de Berna por Phillip von Fellen-
berg y Jacob Wehrli. Las cinco escuelas
que estos dos hombres operaban se
destacaban por la estrecha relación entre
los maestros y los estudiantes y por su
tono religioso.
Más tarde Wehrli fundó una escuela
normal para preparar estudiantes que en­
señaran a los hijos de campesinos en toda
Suiza. En ella promovía: (1) la importan­
cia del círculo familiar y la instrucción
 COMIENZOS DE UN
dentro de él; (2) la superioridad de la
obacrvación directa sobre el aprendizaje
en libros; (3) una ubicación rural para las
('muelas; y (4) el trabajo agrícola obliga­
torio para los muchachos, sin importar su
condición social. Wehrli enfatizaba cons­
tantemente que los maestros deberían
estar más preocupados por el desarrollo
del carácter del alumno que por impartir
hechos y conocimientos teóricos.
Reformadores estadounidenses
El trabajo manual relacionado con la
educación formal, no era totalmente extra­
ño al ambiente estadounidense. Durante
el siglo XVIII, los Hermanos Moravos
en Bethlehem, Pennsylvania, habían en­
señado agricultura a los muchachos que
asistían a su escuela. Y en el Cokesbuiy
l ’ollege en Maryland, los metodistas en­
fatizaron las ventajas recreativas de la
jardinería y la carpintería en lugar de los
deportes.
Sin embargo, estos programas eran
débiles anticipos del Movimiento Nor­
teamericano de Educación Manual, que
comenzó a mediados de la década de 1820,
llegó a su máximo alrededor de 1834, y
luego decayó en la década siguiente. Los
estadounidenses utilitarios enfatizaban dos
beneficios específicos del trabajo manual:
( I) su ayuda para mejorar la salud; y (2)
su contribución a solventar los gastos es­
colares del alumno.
Probablemente el experimento de
mayor éxito con el trabajo manual ocu­
rrió en el Andover Thealogical Semi-
nary, donde se exigía a cada alumno que
trabajara un mínimo de una hora y media
por día en la fábrica de cajas o en el taller
de mueblería de la escuela. En el interior
del Estado de Nueva York, el reverendo
George W. Gale, con el tiempo hizo del Ins­
tituto Oneida de Ciencia e Industria la más
famosa de las escuelas de trabajo manual.
Por 1831 había quinientas solicitudes para
los sesenta lugares disponibles en Oneida.
SISTEMA EDUCATIVO
En 1831, con el respaldo de los co­
merciantes Arthur y Lewis Tappan, de
Nueva York, que fueron los “ángeles”
financieros para tantos grupos reforma­
dores, se formó la Sociedad para Promover
el Trabajo Manual en las Instituciones
Literarias. Se nombró a Theodore Weld
como el agente general de la sociedad y
se lo envió para recorrer más de sesenta
escuelas que estaban experimentando con
programas de trabajo manual. Tanto Weld
como los hermanos Tappan llegaron a estar
tan profundamente comprometidos con la
causa antiesclavista que no tuvieron tiempo
para la promoción del trabajo manual. La
sociedad languideció, como también el
interés en dicha idea en la mayoría de los
seminarios y colegios.
Sin embargo, allá en Ohio, la idea
del trabajo manual había prendido en el
Lañe Seminary en Cincinnati, donde se
requería que todos los alumnos pasaran
tres o cuatro horas por día en un trabajo
útil. Sus efectos también se sintieron un
poco más al norte, en el Oberlin College,
aunque esa institución reformadora estaba
interesada mayormente en el movimiento
antiesclavista y en los derechos de la mujer.
Cuarenta años más tarde se desarrolló
una nueva ola de interés, esta vez en el
“Sloyd system of handwork” escandinavo
(El sistema Sloyd de trabajo manual), y
las exhibiciones de educación manual de
los educadores rusos en la Exposición del
Centenario en Filadelfia. En la década de
1880 el énfasis se había vuelto hacia la edu­
cación vocacional al nivel de la enseñanza
secundaria y se destacaba la familiaridad
de los alumnos con las herramientas de
trabajo en madera y tornería.
Cuando en 1872 Elena de White
escribió su primer ensayo largo sobre
la educación, ella afirmó con énfasis:
“Somos reformadores”. Sin embargo, no
hay evidencias de que los pioneros adven­
tistas del séptimo día estuvieran intere­
sados en el movimiento de educación
 PORTADORES
manual como lo habían estado en el de
la temperancia y el de la abolición de la
esclavitud. Su experiencia millerita los
había predispuesto a mirar con escepti­
cismo a la educación superior en general.
Algunos de sus críticos más cáusticos
se habían encontrado entre los eruditos
doctores en divinidad.
Para muchos padres adventistas la
inminencia del advenimiento de Cristo
hizo que aun la educación de la escuela
común para sus niños resultara de relati­
vamente poca importancia. En la década
de 1850 esta actitud comenzó a cambiar.
Elena de White había indicado que no
podían esperar con certeza alguna fecha
específica para el regreso de Cristo. Los
niños necesitaban capacidades básicas
para defenderse en el mundo secular
que los rodeaba. También necesitaban
ser protegidos del ridículo que expresa­
ban sus compañeros hacia sus creencias
religiosas peculiares, no fuera que las
presiones de sus compañeros los hicieran
apartar de la fe de sus padres.
Escuelas en los hogares
Bajo estas circunstancias, los adven­
tistas sabatarios se volvieron hacia un
antiguo remedio: la escuela del hogar,
enseñada por alguien que estaba entre
ellos. Los dirigentes de la iglesia aparen­
temente no hicieron ningún esfuerzo sis­
temático para estimular el desarrollo de
estas escuelas. Más bien, éstas aparecían
y repentinamente desaparecían, cuando
los creyentes percibían una necesidad y
estaban dispuestos a cargar con los costos
involucrados en ellas.
Los esposos White, con niños peque­
ños propios, recordaron a otros padres las
responsabilidades que tenían hacia sus
hijos. Durante la década de 1850, Elena
escribió en la Review acerca del “Deber
de los padres hacia sus hijos”, mientras
Jaime preparaba una serie en tres partes,
sobre “Los niños de los observadores
DE LUZ
del sábado”. En ella comentaba acerca
de la inmoralidad presente entre muchos
de los niños que asistían a las escuelas
públicas. El pastor White sugería que
estaban expuestos a un lenguaje vulgar, a
peleas y discusiones, que inevitablemente
tenían un efecto perjudicial sobre los
niños de los observadores del sábado, ya
que “los niños son los maestros de mayor
éxito para los demás niños”. Aunque las
escuelas públicas eran mejores que la
“educación de la calle”, él creía que sería
todavía mejor para los niños ser educados
en la casa por los padres o por un tutor
observador del sábado.
No es sorprendente que estas prime­
ras escuelas del hogar no duraran mucho,
debido a la falta de una dirección central
o de patrocinadores, a que con frecuencia
tenían clases en salas atestadas con muy
poco o ningún equipo, y a que dema­
siado a menudo personas sin capacidad
de mantener la disciplina o sin conocer
buenos métodos de instrucción eran las
que enseñaban. Aun la creciente colonia
adventista en Battle Creek encontraba
difícil sostener una escuela permanente.
Las primeras escu elas adventistas
A comienzos de 1858 Jaime White
anunció que los adventistas de Battle
Creek habían invitado a John Fletcher
Byington a abrir una escuela para sus
niños. El pastor White invitó a los cre­
yentes en el área donde no había ninguna
escuela del hogar disponible que enviaran
a sus hijos a Battle Creek, prometiendo
ayudarles a encontrar “alojamiento y
pensión con los hermanos en términos
razonables”. El costo de la matrícula pa­
recía razonable: $2,25 por alumno por un
período de doce semanas. Pero Byington
no tuvo más éxito que los tres maestros
que lo precedieron. Después de un par de
términos lectivos la falta de apoyo lo for­
zaron a abandonar la empresa. Entretanto
la ciudad había construido una nueva es­
 COMIENZOS OE UN
cuela pública en el Barrio Oeste. Y ahora,
husta el pastor White mostró pesimismo
con respecto a una escuela patrocinada
por la iglesia adventista en Battle Creek.
En efecto, Jaime White estaba vol­
viendo a su primera reacción cuando, una
década antes, se había sugerido que los
adventistas observadores del sábado que
habían desarrollado su propia imprenta,
debían desarrollar también sus propias
escuelas. En aquel momento el pastor
White había considerado que esa pro­
puesta era poco práctica. El advenimiento
estaba demasiado cercano; no había ni
I¡empo ni dinero para gastar en un sistema
educativo. Además, este proyecto sería
una virtual negación de su creencia en la
"pronta venida”. No era que Jaime White
110 tuviera interés en la salvación de los
niños y jóvenes. Meramente creía que
esto podía realizarse en forma más expe­
ditiva por otros medios. Esa era la razón
por la que había comenzado The Youth’s
Instructor (El Instructor de la Juventud),
y había dedicado una buena porción de
sus páginas, durante los primeros años, a
lecciones especialmente preparadas para
la escuela sabática.
La escuela sabática
No cabe duda de que la intención de
Jaime White era que la escuela sabática
fuera el lugar de adoctrinamiento en la
“verdad presente” para los hijos de los
creyentes. De las primeras cuatro leccio­
nes publicadas en The Youth’s Instructor,
dos eran sobre el sábado, una tercera
sobre la ley de Dios, y la cuarta sobre el
“arca del testimonio”. Lecciones poste­
riores cubrieron las profecías de Daniel
y la doctrina del santuario.
A lo largo de la década de 1850 los
grupos adventistas dispersos gradual­
mente desarrollaron escuelas sabáticas,
siguiendo el modelo de la que comenzó
M. G. Kellogg en Battle Creek poco des­
pués de que la oficina de publicaciones
8ISTCMA EDUCATIVO
fuera instalada allí. En esta escuela, mol­
deada sucesivamente por G. W. Amadon
y luego por G. H. Bell, se dedicaba casi
una hora entera al estudio de la Biblia.
Los que asistían se dividían en clases de
seis a ocho “alumnos”, a quienes se les
hacían preguntas muy completas y nume­
rosos ejercicios sobre la lección asignada.
Esta era una manera de plantar semi­
llas de verdad en las mentes juveniles a un
costo mínimo. Para los dirigentes adven­
tistas era un misterio por qué algunas de
las congregaciones demoraban en desarro­
llar escuelas sabáticas. Alegar que no había
niños suficientes no era una razón válida.
Si hay dos niños en una congregación,
escribió D. M. Canright, debería haber
una escuela sabática para ellos.
G. H. Bell
Un renovado interés en una escuela
específicamente adventista esperaba
que llegara a Battle Creek un maestro
superior. Esa persona fue reconocida en
1867: Goodloe Harper Bell, un paciente
del Western Health Reform Institute.
Bell era el hijo mayor de una de las
grandes familias que migraron al oeste
en busca de mejores oportunidades a
mediados del siglo XIX en América del
Norte. Cuando Goodloe estaba en me­
dio de su adolescencia, la familia dejó
el norte de Nueva York para ir al norte
de Ohio. Allí se establecieron cerca de
Oberlin, donde el muchacho, intelectual­
mente ambicioso, tuvo la oportunidad de
tener una breve exposición a la educa­
ción orientada hacia la reforma ofrecida
en el Oberlin College. Sin embargo,
pronto la familia Bell se mudó otra vez,
esta vez hacia el norte, hacia Michigan.
Después de una breve estadía en Hills-
dale, finalmente se establecieron en
Grand Rapíds.
La muerte prematura de su padre
impidió que Goodloe regresara a Oberlin
College como deseaba hacerlo. Repenti-
 PORTADORES
Las reformas en la educación habían sido
parte del escenario estadounidense desde la
primera parte del siglo XIX. Goodloe Harper
Bell (1832-1899), a quien los adventistas
consideran como el padre de la educación
adventista, organ izó la p rim era escuela
oficialmente patrocinada p o r los adventistas
del séptim o día, en Battle Creek, Michigan,
en 1872. La p rim era escu ela de ig lesia
adven tista tuvo com o m aestra a M artha
Byington, hija de John Byington, en Buck's
Bridge, Nueva York, unos veinte años antes.
n a m e n te s e e n c o n tr ó a r r o ja d o a l p a p e l d e
s e r el p rin c ip a l p r o v e e d o r p a r a la f a m ilia ,
y a lo s 19 a ñ o s se v o lv ió a la e n s e ñ a n z a e n
e s c u e la s ru ra le s . E s tu d io s o e in n o v a d o r,
e l jo v e n B e ll p r o n to lle g ó a s e r u n o d e lo s
m a e s tr o s m á s c a p a c e s d e la z o n a , p e r o
c u a n d o lle g ó a lo s 3 4 a ñ o s d e e d a d , el
e x c e s o d e tra b a jo y e l n o s e g u ir p rin c ip io s
d e v id a s a lu d a b le , t r a n s f o r m a r o n a B e ll
e n u n d is p é p tic o . F u e a l W e s te r n H e a lth
R e f o r m I n s titu te p a r a b u s c a r c u r a c ió n .
B e ll e r a u n h o m b r e r e lig io s o . E n su
j u v e n t u d h a b ía s id o b a u tis ta , p e r o m á s
DE LUZ
ta r d e s e u n ió a lo s d is c íp u lo s d e C ris to .
H a b ía id o a B a ttle C r e e k p a r a r e c u p e r a r
su s a lu d , n o p a r a c a m b ia r su r e lig ió n . E n
e l In s titu to f u e u b ic a d o c o n u n c o m p a ñ e ro
d e c u a r to q u e e r a a d v e n tis ta . E l p r o f u n d o
in te r é s q u e d e m o s tr ó é s te e n e l b ie n e s ta r
e s p ir itu a l d e B e ll, d is ip ó lo s p r e ju ic io s
q u e te n ía . E l e s tu d io lo c o n v e n c ió d e la
v e r d a d d e la s d o c tr i n a s a d v e n t i s t a s , y
m ie n tra s c o n v a le c ía , ta m b ié n c o m p le tó su
m ig r a c ió n e s p ir itu a l al u n ir s e a la Ig le s ia
A d v e n tis ta .
Y a s e a c o m o p a r te d e l tr a b a jo al a ire
lib re q u e c o n f r e c u e n c ia s e le s a s ig n a b a a
lo s p a c ie n te s d e l I n s titu to , o p a r a a y u d a r a
s u f r a g a r s u s g a s to s , e l Sr. B e ll c o m e n z ó a
Review
a s e rr a r le ñ a p a r a la s c a ld e r a s d e la
and Herald. U n d ía , J. E d s o n W h ite , e l
m a y o r d e lo s h ijo s d e J a im e y E le n a W h i­
te q u e s o b re v iv ió , to m ó u n d e s c a n s o d e la
s a la d e tip o g ra fía , d o n d e tra b a ja b a , y s a lió
a c a m in a r p a r a s a lu d a r a e s te d e s c o n o c i­
d o . D e s c u b r ie n d o q u e B e ll e r a m a e s tro ,
E d s o n c o m p a r tió c o n é l s u s d e fic ie n c ia s
e d u c a tiv a s y s u s d e s e o s . C o m e n tó e s p e c í­
f ic a m e n te su o d io p o r la g r a m á tic a . B e ll
r e s p o n d ió q u e n o e r a n e c e s a r io q u e fu e ra
a sí, y a q u e la g r a m á tic a “b ie n e n s e ñ a d a ,
e r a u n o d e lo s e s tu d io s m á s in te r e s a n te s
del m undo” .
E d s o n W h ite q u e d ó g ra n d e m e n te im ­
p re s io n a d o p o r lo s m o d a le s c a u tiv a d o re s
d e su n u e v o a m ig o . L e p re g u n tó a B e ll si
e s ta ría d is p u e s to a e n s e ñ a rle s g r a m á tic a
y e s c ritu r a a a lg u n o s d e lo s jó v e n e s q u e
tra b a ja b a n e n la o fic in a d e la Review. B e ll
a c c e d ió , y s e h ic ie ro n a rre g lo s p a r a te n e r
c la s e s v e s p e rtin a s . P ro n to la s h a b ilid a d e s
d e l n u e v o m a e s tro e ra n a la b a d a s ta n fe rv o ­
ro s a m e n te , q u e la ig le s ia d e B a ttle C r e e k
lo c o n tra tó p a r a d irig ir e s e in v ie rn o u n a
e s c u e la p a r a lo s n iñ o s d e s u s fe lig re s e s .
S in e m b a rg o , la ig le s ia n o e s ta b a lis ta p a ra
a c e p ta r la re s p o n s a b ilid a d d e p a tr o c in a r
u n a e s c u e la e n fo rm a re g u la r. C u a n d o la
e s c u e la d e B e ll c o n tin u ó al a ñ o sig u ie n te ,
y a fu e c o m o u n a a c tiv id a d p riv a d a .
 COMIENZOS OE UN
( 'o n la a y u d a d e a l g u n o s a m i g o s ,
< l u í iiIloe B ell c o n v e n c ió a la a d m in is tr a -
■Hmi ilc l a c a s a p u b l i c a d o r a q u e l e p e r m i -
i ii i .111 u s a r e l e d if ic io o r ig in a l c o n s tr u id o
I*111 ii la Review. T r a s la d ó a su f a m ilia a la
I iLinía b a ja , y a r re g ló e l p r im e r p is o c o m o
ila d e c la s e s . J a im e W h ite se e n tu s ia s -
inii la n ío , q u e c o m e n z ó a p r o m o v e r la
luí m a c ió n d e u n a s o c ie d a d d e e d u c a c ió n
l'.u .i r e u n ir d in e r o y e d if ic a r u n a e s c u e la
i lr i i o in i n a c i o n a l r e s p e t a b le , c o m o u n a
i m iip a iie ra a d e c u a d a p a r a la im p r e n ta y
In in s titu c ió n d e s a lu d .
A l c o n s id e r a r e l te m a c o n m á s c u i-
■I n li», lo s e s p o s o s W h ite d e c id ie r o n q u e
u n e ra e l m o m e n to o p o r tu n o p a r a tr a e r
H mi g r u p o d e j ó v e n e s a B a ttle C r e e k .
I v m a s ia d o s f e lig r e s e s d e la i g le s i a n o
Im liian s u p e rv is a d o c u id a d o s a m e n te a s u s
11111 >s. C o m o r e s u lta d o , u n b u e n n ú m e r o
ilc lo s j ó v e n e s l o c a l e s e s t a b a n in v o lu -
ci tulos e n d iv e r s o s v ic io s s e x u a le s y d e
" l i a ín d o le , y e llo s lo s c o m u n ic a b a n a
i tiros. A l m is m o tie m p o , u n e s p ír itu d e
n t f u ll o , d e c r ític a y m u n d a n a lid a d p re v a ­
le c ía e n la g e n e r a c ió n a d u lta . N o s e p o d ía
p ro m o v e r n in g u n a e s c u e l a h a s ta q u e la
ig le s ia d e B a tt l e C r e e k n o s e h u b i e r a
p u e s to e n o rd e n .
lis ta s d i f ic u l ta d e s l o c a l e s h i c i e r o n
t |n r lu e r a im p o s ib le q u e e l p r o f e s o r B e ll
tu v ie ra é x ito f in a n c ie r o c o n s u e s c u e la ,
a u n q u e s ig u ió d a n d o le c c io n e s p r iv a d a s
a p e q u e ñ o s g r u p o s e n f o r m a e s p o r á d ic a .
P e ro e s to n o i m p id ió q u e lo s ta le n to s d e
B ell se e s ta n c a r a n . E n re c o n o c im ie n to d e
su h a b ilid a d lite r a r ia , e n 1 8 6 9 fu e in v ita ­
d o a s e r e l e d ito r d e The Youth’s Instruc­
tor. U n a d e s u s p r im e r a s in n o v a c io n e s
fue p r e p a r a r d o s j u e g o s d e le c c io n e s p a r a
la e s c u e la s a b á tic a : u n a s e rie d e h is to r ia
d e l A n tig u o T e s ta m e n to p a r a lo s n iñ o s ,
y u n a p a r a lo s j ó v e n e s s o b r e e l lib r o d e
D a n ie l. P o r 1 8 7 2 h a b ía d e s a r r o lla d o u n a
se rie d e o c h o lib ro s d e e s tu d io d e la B ib lia
p a ra s e r u s a d o s e n la e s c u e la s a b á tic a . A l
m is m o tie m p o , B e ll in tr o d u jo m e jo r a s e n
SISTEMA EDUCATIVO
la a d m in is tr a c ió n d e la e s c u e la s a b á tic a
d e B a ttle C r e e k , q u e él d ir ig ió d u r a n te
la s ig u ie n te d é c a d a . T a n to é x ito tu v ie ro n
é s ta s , q u e lle g ó a s e r u n c o n s u lto r v ia je ro
p a r a la s i g le s i a s q u e d e s e a r a n m e jo r a r
la e f e c tiv id a d d e s u s e s c u e la s s a b á tic a s .
P o r 1 8 7 0 u n a c a n tid a d d e jó v e n e s
a d v e n tis ta s e s ta b a n e m p le a d o s e n la c a s a
p u b lic a d o r a y e l in s titu to d e s a lu d . M u ­
c h o s d e e llo s e s ta b a n d e s e o s o s d e o b te n e r
m á s e d u c a c ió n . A l m is m o tie m p o , J a im e
W h ite e s ta b a lle g a n d o a d a r s e c u e n ta d e
la n e c e s id a d q u e te n ía n m u c h o s p a s to re s ,
y p a s to r e s e n p e r s p e c tiv a , d e m e jo r a r su
c a p a c id a d d e h a b la r y e s c rib ir. B u s c a n d o
u n a m a n e r a d e lo g ra rlo , él y U r ia h S m ith
la n z a r o n u n a A s o c ia c ió n d e L e c tu r a p a ra
lo s M i n i s t r o s A d v e n t is ta s d e l S é p tim o
D ía e n la p r im a v e r a d e 1 8 7 0 . P o r u n a
c u o ta a n u a l d e c in c o d ó l a r e s p a r a lo s
h o m b r e s y t r e s p a r a l a s m u je r e s , lo s
s e s e n ta m ie m b ro s in ic ia le s te n ía n el d e r e ­
c h o d e a s is tir a u n a s e rie d e c o n f e r e n c ia s
b íb lic a s y r e c ib ir in s tru c c ió n e n g ra m á tic a
y e l a r te d e e sc rib ir.
N o h a y e v id e n c i a s d e q u e la A s o ­
c ia c i ó n d e L e c tu r a p a r a lo s M i n i s t r o s
s o b re v iv ie ra m á s a llá d e 187 1 . E s e m is m o
a ñ o W h it e l a n z ó o t r a o r g a n iz a c i ó n d e
p e r f e c c io n a m ie n to p r o p io q u e a b o rtó : la
S o c ie d a d L ite r a r ia d e la R e v ie w a n d I le
ra ld . S u m e ta e r a m e jo r a r la c a lid a d d e las
p u b lic a c io n e s a d v e n tis ta s e s tim u la n d o la
le c tu ra , e l a n á lis is y la p r e p a ra c ió n d e pu
b lic a c io n e s m o r a le s y r e lig io s a s s e le c ta s .
Un testimonio sobre educación
M i e n tr a s lo s d i r ig e n t e s d e n o m i n a
c io n a le s b u s c a b a n e l d e s a r r o llo d e o b r e ­
r o s m e jo r a d ie s tr a d o s p a r a la ig le s ia , re
p e n tin a m e n te o y e r o n u n a v o z d e e s p e c ia l
im p o rta n c ia p a r a e llo s . E n e n e r o d e 1872,
E le n a d e W h it e r e c ib ió su p r im e r a v is ió n
d e ta lla d a a c e r c a d e lo s p rin c ip io s a d e c u a ­
d o s d e e d u c a c ió n . P o c o d e s p u é s e s c r ib ió
tr e in ta p á g in a s d e m a te ria l im p r e s o q u e
c u b r ía n lo q u e h a b ía v isto . A u n q u e n o fue
 PORTADORES
publicado hasta cerca del fin del año, su
contenido seguramente fue conocido por
los principales dirigentes, poco después
de haber sido escrito.
Las oraciones finales de este primer
“testimonio” sobre la educación de­
ben haber sorprendido a Jaime White,
George I. Butler, J. N. Andrews y otros
dirigentes, que consideraban la forma
en que esto podía llevarse a la práctica.
“Necesitamos una escuela”, escribió
Elena de White, “donde los que recién
entran en el ministerio puedan aprender
por lo menos las materias comunes de
la educación, y donde puedan aprender
más perfectamente las verdades.de la
Palabra de Dios para este tiempo. En
conexión con estas escuelas .[síc], se
deberían dar conferencias sobre las pro­
fecías. Los que tienen realmente buenas
capacidades como las que Dios acepta
para trabajar en su viña se beneficiarían
grandemente con sólo unos pocos meses
de instrucción en esa escuela”.
Aunque mucho de su testimonio
“Proper Education” (La educación
apropiada) estaba dirigido a los padres,
a quienes se les indicaba que debían
servir como los únicos maestros de sus
hijos hasta que tuvieran ocho a diez años,
también se enunciaron muchos de los
principios básicos. La educación correc­
ta, afirmó Elena de White, debería atender
la vida física, mental, moral y religiosa de
los estudiantes. Los maestros no deberían
controlar la mente, la voluntad, o la con­
ciencia de los alumnos. Mientras enseñan
a los estudiantes a respetar y seguir los
consejos de la experiencia, también de­
berían enseñarles a actuar sobre la base
de la razón y los principios. Para la Sra.
White los hábitos y los principios de un
maestro en perspectiva debieran ser de
más importancia que las calificaciones
literarias. Los maestros no debieran
mantenerse alejados de los “alumnos”,
sino aprender a relacionarse con ellos,
DE LUZ
demostrando claramente que todos sus
actos están basados en el amor.
Elena quería que los estudiantes
fueran instruidos en salas de clase có­
modas y bien ventiladas. Por causa de
la estrecha relación entre la mente y el
cuerpo, ella consideraba que la instruc­
ción en fisiología e higiene eran vitales.
El programa educativo ideal combinaría
el estudio con el trabajo físico. Con este
propósito las escuelas deberían tener
departamentos industriales donde se les
enseñara a trabajar a todos los alumnos,
sin considerar la situación financiera.
Al darles instrucción en agricultura y
mecánica, se los prepararía para los “de­
beres prácticos de la vida”. Las señoritas
deberían recibir instrucción en las artes
domésticas, mientras los varones que
desearan ser predicadores, deberían tener
un fundamento completo en el estudio
de la Biblia. En principio, la Sra. White
había bosquejado lo que otros años más
tarde, llamarían el “programa de acción”
(“blueprint”) para la educación cristiana.
A comienzos de la primavera de 1872
los esposos White comenzaron a discutir
con los miembros de la iglesia de Battle
Creek el establecimiento de una escuela
patrocinada por la denominación. Se for­
mó una comisión escolar, y los dirigentes
de la Asociación General fueron llamados
para la planificación.
El siguiente paso fue poner este tema
delante del cuerpo entero de los adven­
tistas mediante la Review. Se les pidió
a los miembros que expresaran sus
opiniones, y si aprobaban la idea de una
escuela, que prometieran dar fondos para
iniciarla. Un mes más tarde, un segundo
artículo solicitaba que los estudiantes en
perspectiva hicieran saber a la comisión
sus antecedentes educativos y los temas
que deseaban estudiar, especialmente en
el área del lenguaje. Se les preguntó es­
pecíficamente si su meta era “prepararse
para tomar parte en la obra de Dios”.
 COMIENZOS DI UN
La Escuela Selecta de Bell
Para mediados de mayo la comisión
de la Asociación General había acordado
asumir la responsabilidad administrativa
y financiera para una escuela que debía
comenzar el 3 de junio, y cuyo primer
(termino sería de doce semanas. Con
rslo, el proyecto de la escuela fue de la
denominación, y no de una sola iglesia
local. La comisión resolvió rápidamente
los problemas del lugar y del maestro;
sencillamente reconstituyó y adoptó
la Escuela Selecta de Bell. Había doce
alumnos presentes el día de la apertura,
y dos más se matricularon un poco más
larde. Parecía un comienzo pequeño. Sin
embargo los promotores profesaron satis­
facción; una semilla de mostaza también
es pequeña.
El pastor George I. Butler, llamado
unos pocos meses antes desde Iowa
para ser el presidente de la Asociación
( ieneral, dio un sólido apoyo a la escuela
recién nacida. Les dijo a los lectores de
la Review que se la necesitaba como un
lugar “donde las influencias de un carác-
ler moral pueden ser desplegadas ante
los alumnos”. Los estudiantes adventis­
tas no sólo debían ser protegidos de la
intemperancia, los juegos de cartas, y
otras maldades similares, sino que de­
bía proporcionárseles las motivaciones
adecuadas para el estudio. Demasiado a
menudo los métodos que se usaban en las
escuelas públicas fomentaban el orgullo
y la vanidad más bien que la virtud y la
religión. Butler esperaba que la escuela
adiestrara obreros denominacionales y
generara alguna disciplina mental en los
granjeros-predicadores que formaban el
grueso del ministerio adventista. No creía
que la ignorancia ayudaba a la espiritua­
lidad. Sin embargo, definidamente no
estaba proponiendo un curso teológico
largo. “No hay tiempo para cursos así,
ni tampoco son necesarios”.
A medida que avanzaba el verano,
SISTEMA EDUCATIVO
los dirigentes de la iglesia se entusias­
maron más y más con los servicios que la
nueva escuela podría rendir. Se podrían
preparar maestros para dirigir escuelas
primarias para las congregaciones ad­
ventistas que tuvieran suficientes niños
para sostener una “escuela de iglesia”
privada. Se podría dar instrucción en
lenguas, porque “esta verdad debe ir a
todas las naciones que nos rodean”. La
escuela podría servir como un lugar de
instrucción para personas del exterior,
tales como Adhémar V uilleum ier,
que recientemente había llegado de
Suiza para conocer las doctrinas adven­
tistas.
Aunque Jaime White estaba de
acuerdo que la nueva escuela “era sin
duda correcta”, él continuaba teniendo
reservas acerca de la condición de la
iglesia de Battle Creek. Él veía que en
las oficinas centrales se necesitaban más
hombres de carácter, habilidad y profun­
da espiritualidad.
Las finanzas escolares
Él propuso que las asociaciones de
los estados buscaran por lo menos vein­
te familias con tales características, y
los animaran a mudarse a Battle Creek.
Tal influjo proporcionaría estabilidad y
“constituiría una especie de congreso...
en lo que se refiere a nuestras institucio­
nes”. Estas familias podrían interpretar
los sentimientos de las áreas de donde
procedían con respecto a las reglamen­
taciones de la denominación. Si se hacía
esto, el pastor White prometía estar listo
para reunir $50.000 para construir una
escuela digna. Él mismo contribuiría con
$1.000, y ayudaría a llamar a centenares
de jóvenes para prepararse para el servi­
cio de la iglesia.
La asistencia a la escuela de Bell
más que se duplicó durante el término
del otoño. Además de los cuarenta
alumnos regulares, había otros quince,
 PORTADORES
mayormente obreros de la imprenta, que
asistían a clases de gramática por las
noches. Mientras el Profesor Bell estuvo
enfermo de malaria, John H. Kellogg
enseñó en la escuela en forma tempo­
raria. Más o menos la mitad de los alum­
nos también asistía a conferencias bíbli­
cas que daba Uriah Smith dos veces por
semana. El crecimiento continuó; para el
comienzo del término del invierno la ca­
pacidad había sido rebasada. Se hicieron
arreglos para usar la iglesia, con mesitas
en los respaldos de algunos bancos, que
se podían bajar para transformarlos en
pupitres.
Cuando la Asociación General se
reunió en sesión formal en marzo de
1873, tomó acuerdos que aprobaban la
formación de una escuela denominacional.
Aunque ellos no mencionaban la escuela
que estaba en ese momento bajo el patroci­
nio de la Asociación, la tendencia parecía
ser que los delegados estaban mirando más
allá, hacia una institución más avanzada
y con edificios permanentes: en esencia,
hacia un colegio superior. El presidente
Butler afirmaba que se necesitaban obreros
mejor educados con el fin de alcanzar a los
ricos y los “educados”.
Unas pocas semanas más tarde, la
junta directiva de la Asociación General
recomendó el establecimiento de una So­
ciedad Educativa Adventista del Séptimo
Día para que fuera la titular de la escuela
propuesta y la administrara. Para los
propósitos legales debía ser una sociedad
con acciones. Los dirigentes pidieron de
inmediato $20.000 para poder comprar
la tierra, y levantar un edificio adecuado.
Para cuando la Asociación General se
reunió de nuevo en noviembre de 1873,
se tenían promesas por valor de $52.000
para la escuela.
Una escuela en el campo
Una consideración urgente era la
ubicación. Los esposos White, influen­
DE LUZ
ciados por la visión de Elena sobre la
educación, deseaban un terreno amplio
donde los estudiantes pudieran aprender
métodos agrícolas adecuados, y donde se
pudieran crear talleres para proporcionar
adiestramiento vocacional. Al principio
favorecieron la granja de Foster, sobre el
lago Goguac, de unas 65 hectáreas [160
acres] de extensión, a varios kilómetros
al sur del pueblo, pero Foster quería
$50.000; de modo que los esposos White
se volvieron hacia el terreno de 20 hectá­
reas [50 acres] de la feria en el extremo
oeste de Battle Creek. Estaba disponible
por un quinto del precio de Foster.
Antes de poder cerrarse la compra,
los esposos White se fueron hacia Cali­
fornia. Al alejarse la influencia de ellos,
Butler y sus asociados retiraron su interés
en el terreno de la feria. No compren­
dían por qué era necesaria tanta tierra,
y además, en un área rural. ¿No sería
suficientemente amplia la propiedad de
Erastus Hussey, que consistía de casi 5
hectáreas [12 acres] en el lugar más alto
del Barrio Oeste y exactamente del otro
lado de la calle del instituto de salud?
Ellos decidieron que eso sería mejor. Su
proximidad a las oficinas de la Review, la
iglesia y el instituto, en la mente de ellos
parecía aumentar su valor; y así, al termi­
nar el año 1873, por $16.000 cerraron el
trato. No todos se sintieron felices. Allá
en California, Elena de White percibió
que se había cometido un error. El conse­
jo divino había sido menospreciado. Ella
inclinó su cabeza y lloró.
Durante el verano de 1873 los pro­
motores de la escuela decidieron que una
escuela como la que ellos visualizaban
necesitaba ser dirigida por un hombre
cabalmente educado. Pero Bell no tenía
ningún título académico. De modo que
en el otoño fue reemplazado por Sidney
Brownsberger: un maestro brillante, de
presencia agradable, con varios años de
experiencia, con un B. A. (Bachelor of
 COMIENZOS DE UN
Arts, Bachiller en Artes) de la Univer­
sidad de Michigan. Bell siguió siendo el
jefe del Departamento de Inglés, donde
con uno o más asistentes enseñaba las
materias “comunes”: gramática, retóri­
ca, caligrafía, matemáticas, geografía y
contabilidad. Brownsberger, ayudado
por traductores de la oficina de la Re­
view, ofrecía griego, latín, hebreo, fran­
cés, alemán, filosofía y fisiología. Even-
luulmente, se hicieron arreglos para que
Uriah Smith ofreciera una serie de clases
sobre Biblia para suplementar las leccio­
nes de Biblia que se daban “en todos los
departamentos”.
A comienzos del período de invierno
ile 1873 la iglesia ya no era adecuada
para el creciente número de alumnos, y
la multiplicación de las clases. Afortu­
nadamente, un edificio nuevo reciente­
mente completado para la imprenta no
había sido ocupado. Por un año alojó
al floreciente cuerpo estudiantil, de los
cuales más y más venían de fuera de
Battle Creek. Era la responsabilidad de
estos estudiantes conseguir sus propias
comodidades de alojamiento y pensión
en el Barrio Oeste.
El Colegio de Battle Creek
Por fin, en la primavera de 1874, la
Sociedad Educativa Adventista del Sép­
timo Día llegó a ser una entidad legal.
Inmediatamente se hicieron planes para
construir un edificio de tres pisos capaz
de alojar a 400 alumnos. Al igual que los
edificios de la Review, tendría la forma
ile una cruz griega. Para comienzos del
término de otoño la construcción avanza­
ba bien. Se decidió que el edificio debía
estar listo para ser ocupado y dedicado a
comienzos de 1875.
Varias decisiones importantes se
hicieron antes que eso ocurriera. De
especial importancia fue la reunión entre
la junta escolar, los esposos White y el
director Brownsberger. Mientras los
SISTEMA EDUCATIVO
demás escuchaban con atención, Elena
leyó su testimonio de 1872 sobre la
“Educación apropiada”. Todos recono­
cieron que su propiedad era demasiado
pequeña para ubicar los departamentos
agrícola y mecánico recomendados. Las
casi cinco hectáreas [12 acres] origina­
les se habían reducido a 2,8 hectáreas
[7 acres]. En lo que llegaría a ser un
procedimiento habitual en la fundación
de escuelas posteriores, los dirigentes
habían decidido vender una parte de
la propiedad como lotes residenciales
para disponer de ayuda para financiar
el edificio escolar.
Alguien le preguntó a Brownsberger
qué se podía hacer. El sacudió la cabeza.
“No sé nada acerca de dirigir una escuela
como esa, donde industrias y agricultura
son una parte del todo”, replicó. Bajo
tales circunstancias, se decidió seguir
adelante y tener una escuela con una edu­
cación tradicional basada en los clásicos.
La junta directiva seguiría estudiando la
instalación de industrias en una fecha
posterior.
Lí ít
El Colegio de Battle Creek como aparecía
en 1874. Adiciones posteriores al edificio,
más que duplicaron su capacidad.
 PORTADORES
También se decidió ponerle un
nombre a la escuela todavía sin nom­
bre: Battle Creek College. Reconocían
que faltaban el personal y las finanzas
para que fuera un colegio superior de
inmediato, pero se esperaba que pronto
creciera hasta estar a la altura de su nom­
bre. Habiendo tomado estas decisiones
básicas, se fijó el 4 de enero de 1875
para la dedicación oficial. Ahora bien,
veinte años después que la casa publi­
cadora se hubiera mudado desde Ro-
chester, y casi una década después que
se había iniciado el Health Reform Ins-
titute, una tercera gran institución ad­
ventista estaba firmemente plantada-en
Battle Creek. Probablemente con una
muy velada percepción de lo que es­
taban haciendo, los adventistas habían
inaugurado un sistema educativo que
afectaría profundamente su futuro.
Algunos habían querido darle al
colegio el nombre de Jaime White en re­
conocimiento por sus esfuerzos en favor
del mismo. Aunque él no estaba de acuer­
do con esa sugerencia, el pastor White
sirvió al colegio como su presidente
hasta 1880. Sin embargo, como director,
Brownsberger llevaba la responsabilidad
de su funcionamiento diario, tanto en la
dirección de la escuela como en dar forma
al currículum. Brownsberger quería un
trabajo académico sólido en su escuela.
“Cuando el Señor venga”, decía él, “los
adventistas esperan dejar sus granjas, sus
comercios, y sus hogares, y llevar sus
cerebros consigo”.
De este modo, un programa de cinco
años de estudios clásicos conducía a un
B. A., mientras que los que terminaban
el curso de inglés, más corto, de sólo
tres años (que más tarde se expandió
a un currículum científico), recibían el
B. S. (Bachiller en ciencias). También
se podían obtener diplomas al completar
cursos comerciales y normales. La admi­
sión a un programa estaba determinada
DE LUZ
por los intereses del alumno, y por una
evaluación que hacían los profesores
mediante exámenes de aprovechamiento
que daban.
Por lejos, el curso normal fue el ¡
más popular, tal vez porque enseñar
parecía la forma más fácil de financiar
los costos de la educación en el cole­
gio. Los egresados de este programa
enseñaban mayormente en las escuelas
públicas. El gran crecimiento de las
escuelas de iglesia todavía estaba a
dos décadas de distancia. En vista del ¡
deseo de los patrocinadores de ver que
el colegio preparara obreros denomina-
cionales, se hubiera esperado que el
programa ministerial fuera sólido y
distintivo. Pero no fue así. Consistía prin­
cipalmente en lenguas bíblicas y cursos
diseñados para aumentar la facilidad de
palabra y la de escribir correctamente.
Las conferencias bíblicas de Uriah Smith,
a las que asistían los que deseaban ha- |
cerlo, eran consideradas valiosas pero j
“aburridas”. En la interpretación profé- ¡
tica Smith usaba sus tomos sobre Daniel j
y el Apocalipsis como libros de texto, y |
desarrolló otro sobre las doctrinas bási- ]
cas de los adventistas titulado Synopsis J
o f Present Truth (Resumen de la verdad !
presente).
Los dirigentes denominacionales te- '
nían grandes esperanzas de que muchos
de los estudiantes del colegio pudieran
aprender idiomas extranjeros con el fin
de llevar los mensajes de los tres án­
geles a otras tierras y a otros pueblos.
Pero el interés inicial en las lenguas
modernas, que fue considerable, decayó
rápidamente. Por 1880 sólo se enseñaba
alemán.
La declinación en el estudio de idio­
mas no era un síntoma de declinación
general en el Colegio. La matrícula
alcanzó a cerca de quinientos en 1881.
Brownsberger, ahora el presidente de
nombre y de hecho, había construido un
 COMIENZOS DE UN
programa académico que obtuvo el res­
peto de la comunidad como también de
H i t iglesia. A veces, durante esos primeros
unos, un quinto del cuerpo de estudiantes
procedía de familias no adventistas. Se
podrían haber aceptado más, si no se
hubiera temido que una concentración
demasiado grande de alumnos no adven­
tistas pudiera estimular una atmósfera
mundana.
En cuanto a sus edades, los prime­
ros alumnos eran un grupo realmente
heterogéneo. Se matriculaban alumnos
tic siete a cuarenta y cinco años de edad.
Algunas veces, los padres y sus hijos
estaban en la misma clase. Aunque desde
el principio fue coeducacional, el colegio
reglamentaba estrictamente los contactos
con el sexo opuesto. Las organizaciones
estudiantiles, como el club literario y el
ilc debates, eran exclusivamente para
varones o para niñas. Los profesores no
aceptaban el galanteo.
Hogares estudiantiles
La junta del colegio deliberada­
mente se opuso a la construcción de
dormitorios para alojar a los estudiantes,
lín su lugar, una “comisión de ubicación”
nyudaba a los alumnos nuevos a encontrar
habitaciones en hogares aprobados. Las
autoridades de la escuela sostenían que
los alumnos tenían la ventaja de vivir “en
l'umilia”. Los estudiantes se cocinaban
sus propios alimentos, o comían a la
mesa de los dueños de casa, a precios
más elevados, por supuesto. Había otros
que pagaban una suma semanal a uno
de los mismos alumnos que compraba
los suministros y contrataba a una dueña
de casa dispuesta para que preparara al
grupo dos comidas diarias.
El personal del colegio gastaba muy
poca energía para proveer actividades
recreativas para el alumnado. Se podía
jugar en los terrenos del colegio sólo
en ciertos lugares y a ciertas horas.
SISTEMA EDUCATIVO
Los alumnos mismos debían procurar­
se entretenimientos sencillos para el
sábado de noche, como patinaje, jue­
gos de deletreos espontáneos, o clases
de canto en las casas de miembros de
iglesia amistosos. Generalmente había
buena participación en las reuniones
religiosas, fuera el culto de oración de
los miércoles de noche, o la “reunión
social” del sábado a las dos de la tarde,
con sus cantos y testimonios persona­
les. El “Dime Tabernacle” [Taberná­
culo construido con monedas de diez
centavos recolectadas], edificado en
1878-1879, llegó a ser un lugar sagra­
do en la memoria de muchos alumnos.
Con una capacidad de 3.000 asientos,
por muchos años fue el auditorio más
grande de Battle Creek. Aquí se unían
los estudiantes con los obreros de la
Review, del sanatorio, y de la comuni­
dad adventista creciente para escuchar
a Jaime y Elena de White, o a obreros
adventistas de todas partes del campo
que acudían para asistir a las sesiones
de la Asociación General.
Por 1880 habían ocurrido cambios
significativos entre los miembros de la
junta directiva del colegio. Tal vez el
miembro nuevo más influyente fue el Dr.
John Harvey Kellogg. El médico era un
creyente firme en el tipo de instrucción
práctica siguiendo líneas vocacionales,
que defendía Elena de White. El pastor G.
I. Butler concordaba con ellos. Comenza­
ron a presionar a Brownsberger para que
hiciera cambios en esta área. En cambio,
el presidente parecía moverse en la direc­
ción opuesta al defender el otorgamiento
de grados de magister a los alumnos de
Battle Creek que daban evidencias de ha­
ber hecho estudios satisfactorios durante
varios años de estudio personal más allá
del grado de bachiller. Los viejos temores
de tener eruditos demasiado educados se
volvieron a despertar.
 PORTADORES DE LUZ

Cambios en el liderazgo lo s e s tu d ia n te s , c u a n d o e n u n in te n to d e
L a s c r e c ie n te s c r ític a s fu e ro n d e m a ­ c u ltiv a r e l fa v o r d e l c u e rp o d e e s tu d ia n te s ,
s ia d o p a ra el p r e s id e n te B ro w n s b e rg e r. A M c L e a m c o m e n z ó a r e b a j a r la s r e g la s
fin e s d e la p r im a v e r a d e 1881 r e n u n c ió s o c i a l e s . P a r a B e ll e s o e r a s o c a v a r lo

y s e r e ti r ó a l n o r t e d e M i c h ig a n p a r a d is tin tiv o q u e te n ía “ s u ” e s c u e la .
r e c o n s titu ir su s n e rv io s d e s tr o z a d o s E l te s tim o n io d e E le n a W h ite e n la
m ie n tr a s c o r ta b a á rb o le s e n lo s b o s q u e s . s e s i ó n d e d i c i e m b r e d e la A s o c i a c i ó n

E n f r e n t a d o s c o n la n e c e s i d a d d e u n G e n e r a l c o n f ir m ó lo s t e m o r e s d e B e ll.

c a m b i o e n l a a d m i n i s t r a c i ó n , la j u n t a A l m is m o t ie m p o , e ll a i n s t a b a a B e ll
d ire c tiv a b u s c ó u n p re s id e n te c u y o a f r e n a r s u “ f a lt a d e b o n d a d , r u d e z a y

p e n s a m ie n to e n c u a n to a e d u c a c ió n e s ­ s e v e r i d a d ” , m ie n t r a s a c o n s e j a b a a s u s
t u v ie r a m á s e n l ín e a c o n lo s c o n s e jo s d e c r ític o s a n o o lv id a r lo s la r g o s a ñ o s d e

E le n a d e W h it e b a s a d o s e n s u s v is io n e s . s e r v ic io d e B e ll, y s u s p r o p ia s im p e r f e c ­

P e r o , ¿ q u ié n p o d r í a s e r ta l p e r s o n a ? D e l c io n e s . C u a n d o la j u n t a le p id ió a B e ll

p e r s o n a l d e l a i n s t it u c ió n , s ó lo G . H . q u e a ñ a d ie r a u n a n u e v a c la s e d ia r ia d e

B e ll, c o n su b r e v e e x p e r i e n c i a e n O b e r - B i b li a a su c a r g a a c a d é m ic a , e l p r o f e s o r

l in , e s t a b a e n t u s i a s m a d o c o n la c o m ­ d ijo q u e s ó lo a c c e d e r ía si se le o t o r g a b a
b in a c ió n d e e d u c a c ió n v o c a c io n a l y v ir tu a l a u to n o m ía e n la a d m in is tr a c ió n
a c a d é m ic a . P e r o B e ll n o te n ía g ra d o d e su d e p a r ta m e n to .

a c a d é m ic o . A d e m á s , m u c h o s d e lo s p r o ­ L a s p r im e r a s s e m a n a s d e 1 8 8 2 p r e ­

fe s o r e s m á s j ó v e n e s e s ta b a n r e s e n tid o s s e n c ia r o n u n a s e r ie d e in v e s ti g a c i o n e s

c o n lo q u e e llo s c o n s id e r a b a n a c to s r u d o s s e g u id a s p o r a c u s a c io n e s p ú b l ic a s d e l
y a r b itr a r io s . P r e s id e n te M c L e a m y d e a lg u n o s m ie m ­

U n a a p a r e n te s o lu c ió n a l p r o b le m a b r o s d e l p e r s o n a l c o n tr a B e ll, y f in a l­
a p a r e c ió e n la p e r s o n a d e A le x a n d e r m e n te , c o n tr a la j u n t a d ire c tiv a . C u a n d o
M c L e a m , D . D . ( D o c to r e n d iv in id a d ). lo s m ie m b r o s d e la j u n t a s o lic ita r o n la

E r a u n p r e d ic a d o r b a u ti s t a c u lto , e d u c a ­ r e n u n c ia d e lo s m ie m b r o s d e l p e r s o n a l
d o e n e l S e m in a r io T e o ló g ic o N e w to n , q u e h a c ía n la s c r ític a s , e s a s o lic itu d fu e

y p a r e c ía a p u n to d e a c e p ta r e l a d v e n ­ r e c h a z a d a . E n u n f o r c e j e o , e l h i jo d e

t is m o c u a n d o lle g ó a la a te n c ió n d e lo s M c L e a r n d e r rib ó a B e ll p o r la s e s c a le r a s

líd e r e s d e n o m in a c io n a le s e n e l v e ra n o d e d e l c o le g io . C o n e x c e s o d e tr a b a jo y m a la

1 8 8 1 . S in d e t e n e r s e a a v e r i g u a r c u á n p a g a , B e ll n o p u d o s o p o r ta r m á s ta n ta s

b i e n se a v e n í a l a f i lo s o f ía e d u c a t i v a d e a f re n ta s . L o s a lu m n o s q u e v o lv ie r o n a
M c L e a r n c o n l a q u e E l e n a d e W h it e c la s e s e l 2 0 d e f e b re r o e n c o n tr a r o n q u e

e s ta b a tra ta n d o d e p ro m o v e r, la ju n ta B e ll h a b ía d e ja d o e l c o le g io .
lo e li g i ó p r e s i d e n t e , a u n a n te s d e u n i r s e D u r a n te e l r e s t o d e l a ñ o e s c o la r e l
a l a i g le s i a . c o le g io a c tu ó v ir tu a lm e n te e n f o r m a in ­

F u e u n t r is te e rro r. E s e v e r a n o f a lle ­ d e p e n d ie n te d e su j u n t a d ire c tiv a . E s to s

c ió J a i m e W h ite , y E le n a p r o n to p a r tió d ir ig e n te s e s ta b a n e s p e r a n d o d e s e s p e r a ­

p a r a e l o e s te . E l p r e s id e n te B u tle r s e v io d a m e n te q u e la ig le s ia d e B a ttle C re e k ,

o b lig a d o a v ia ja r f u e r a d e B a ttle C r e e k q u e h a b ía e n tr a d o e n la d is p u ta c o n m á s
d u r a n te b u e n a p a r te d e l tie m p o . N o h a ­ e n tu s ia s m o q u e b u e n j u i c i o , e s t u v i e r a

b ía n in g u n a m a n o firm e y a n tig u a p a r a “ p e n s a n d o d e n u e v o ” c u á l e s e r a n lo s

g u i a r a M c L e a m . P r o n to s e e n r e d ó e n v e r d a d e r o s p ro p ó s ito s d e la e s c u e la y lo s

u n a a m a r g a lu c h a c o n B e ll. A l p r in c ip io c o n s e jo s d e E le n a d e W h ite . C o m o e s to

e s to a f e c tó a s u n to s e d u c a tiv o s , p e r o m á s o c u r ría d e m a s ia d o le n ta m e n te , c o n p e sa r,
ta r d e c a m b i ó p a r a a f e c ta r la c o n d u c ta d e la j u n t a d e c id ió c e r r a r te m p o r a r ia m e n te
 COMIENZOS DE UN
i l ( u l e g i o d e B a tt l e C r e e k . C o m o y a
m i te n ía u n a e s c u e la , M c L e a r n s e fu e ,
i Milu vía sin s e r a d v e n tis ta d e l s é p tim o d ía ,
Imi ¡i u n irs e a lo s b a u tis ta s d e l s é p tim o d ía.
A a lg u n o s le s p u d o p a r e c e r q u e e l
i s lin im e n to a d v e n tis ta d e te n e r u n a
■<liu .u io n s u p e r i o r e s t a b a lle g a n d o a u n
IImil in o p o r tu n o . E n r e a l id a d , l a c r is is
■n iili i b u y ó a l a i n m e d i a t a e x p a n s i ó n
ih la e d u c a c i ó n a d v e n tis ta . A u n a n te s
• I.- i|tie la s p u e r ta s d e l C o l e g i o B a tt l e
i ie e k se c e r r a r a n , d o s n u e v a s e s c u e la s ,
* ii < \ t r e m o s o p u e s t o s d e l p a ís h a b ía n
l ir o n d o a l a e x i s t e n c i a . C a d a u n a d e
r i la s e s t a b a e n c a b e z a d a p o r u n o d e lo s
ilu s h o m b r e s c o n m á s e x p e r i e n c i a e n
llu ille C r e e k , y c a d a u n o a p r e n d i ó d e
lus e r r o r e s r e a l iz a d o s a llí.
Healdsburg College
(Colegio de Healdsburg)
D u ra n te la r e u n ió n c a m p e s tr e , e n
IK K I, lo s a d v e n t i s t a s d e C a li f o r n i a h a ­
ll i;m d e c id id o c o m e n z a r u n a e s c u e la p a r a
.ilis f a c e r l a s n e c e s i d a d e s e n s u á r e a .
W C . W h ite , u n p r o m o to r d e c i d i d o d e
Un antiguo dibujo a la plum a del C olegio de Healdsburg, fundado en 1881, que más tarde
llegó a ser el Pacific Union College (Colegio de la Unión del Pacífico).
SISTEMA OU
e s ta p r o p u e s ta , fu e e n v ia d o a l e s te p a r a
c o n s e g u ir q u e S id n e y B ro w n s b e rg e r
v in ie r a p a r a e n c a b e z a r e s t a n u e v a e m ­
p re s a . E n p o c a s s e m a n a s e n c o n tr a r o n u n
e d if ic io s a t is f a c to r i o s o b r e u n tr o z o d e
tie rra q u e se c o n s id e ra b a in s a tis fa c to ­
r ia m e n te p e q u e ñ o e n H e a ld s b u rg , C a li ­
f o r n ia , a p o c o m á s d e 1 0 0 k m [6 5 m illa s |
a l n o r te d e S a n F r a n c is c o . A llí, e l 11 d e
a b ril d e 1 8 8 2 , c o n s ó lo s u e s p o s a p a ra
a y u d a r lo , B r o w n s b e r g e r c o m e n z ó a d a r
in s tr u c c ió n a 3 3 a lu m n o s , d e to d a e d a d
y g ra d o d e p r e p a r a c ió n , e n la H e a ld s b u rg
A c a d e m y ( A c a d e m ia d e H e a ld s b u rg ).
D o c e s e m a n a s m á s ta rd e , c o m o r e s p u e s ta
a la s p r e s io n e s d e lo s r e s id e n te lo c a le s , se
d e c id ió c a m b ia r o f ic ia lm e n te el n o m b re
d e la e s c u e l a a H e a ld s b u rg C o lle g e .
B r o w n s b e r g e r h a b ía a p r e n d i d o d e
s u e x p e r ie n c ia e n B a ttle C r e e k . E s ta b a
d e c id id o a d e s a r r o lla r u n p r o g r a m a q u e
c o m b i n a r a lo s a s p e c t o s r e l i g i o s o , v o -
c a c io n a l y f ís ic o d e l a p r e n d iz a je c o n el
a s p e c to m e n ta l. P r o n to f u e h á b ilm e n te
s e c u n d a d o p o r W . C . G r a in g e r , q u e se
u n ió a l p e rs o n a l a tie m p o p a r a e l trim e s tre
 PORTADORES
de otoño. Cuando Brownsberger salió de
Healdsburg en 1886, Grainger continuó el
desarrollo de las industrias del colegio y
de los dormitorios. Otra vez, aprendiendo
de los errores de Battle Creek, el colegio
protegió a los estudiantes de las influen­
cias perturbadoras de preparar sus propias
comidas y ajustarse a diversos esquemas
de disciplina en los hogares. Grainger
llegó no sólo a ser el presidente, sino
“decano, gerente, director del internado,
maestro, consejero, secretario, contador
y padre” además.
South Lancaster Academy
(Academia de South Lancaster)
En la costa opuesta se estaba desa­
rrollando otra escuela bajo el estímulo
del pastor S. N. Haskell. Las dificulta­
des de Battle Creek proveyeron a esta
escuela naciente con una cabeza: Goo-
dloe Harper Bell. Haskell quería que la
nueva escuela preparara básicamente
obreros para esparcir el evangelio ad­
ventista. No estaba preocupado acerca
de cómo debía llamarse. Al principio
se la conoció sencillamente como “esa
escuela de la Nueva Inglaterra”. Even­
tualmente se la llamó South Lancaster
Academy (Academia de South Lan­
caster), recibiendo el nombre del pue-
blito de Nueva Inglaterra cerca del cual
se había ubicado, un pueblo que era
como un núcleo oriental para el ad­
ventismo.
También Bell estaba decidido a
sacar beneficio de sus observaciones en
Battle Creek y de los consejos de Elena
de White. La enseñanza en esta escuela
debía ser muy práctica. Los estudiantes
debían ver que sus intereses se amplia­
ban y que eran adiestrados para pensar
OE LUZ
antes que para depender de la memoria.
En el transcurso de dos años había es­
tablecido la enseñanza de cómo hacer
carpas, preparar ameses, hacer escobas,
reparar calzado e imprimir. Pero por so­
bre todo, se prestaba mucha atención al
estudio de la Biblia. “Este libro”, escribió
Bell, “que vale más que todos los demás
combinados, merece más que una hora
de estudio por semana”.
Los ocho estudiantes con los cuales
se abrió la Academia de South Lancaster,
el 19 de abril de 1882, se habían triplica­
do para el final de trimestre. Aunque no
se desarrolló tanto en número ni en nivel
académico como Battle Creek o Healds­
burg, la escuela de Nueva Inglaterra
perduró. Demostró que los consejos de
Elena de White, cuando eran adoptados
por líderes creativos, eran sólidos, espe­
cialmente si la gente no estaba demasia­
do preocupada acerca del “estatus” del
colegio.
El nacimiento de Healdsburg (más
tarde el Pacific Union College [Cole­
gio de la Unión del Pacífico]), y de la
Academia de South Lancaster (even­
tualmente el Atlantic Union College
[Colegio de la Unión del Atlántico])
demostraron que a pesar de la crisis
que había amenazado con destruir la
educación superior adventista, creció
un sistema más variado, creativo y útil.
También mostró que los adventistas ya
no eran un grupo pequeño, confinado
principalmente en Nueva Inglaterra,
Nueva York y el antiguo noroeste.
Se habían esparcido de costa a costa,
habían saltado el Atlántico, y pronto
harían lo mismo con el Pacífico. La
iglesia estaba en marcha.
 COMIENZOS DE UN SISTEMA EDUCATIVO

Lecturas sugerentes para este tema

Informes generales:

M. E. Olsen, Origin and Progress o f Seventh-day Adventists (1925), cap. 16, es

una descripción antigua pero valiosa de los comienzos de la educación adventista.
A. W. Spalding, Origin and History o f Seventh-day Adventists, t. 1 (1961), tiene
I i cn capítulos pertinentes sobre el tema: 3, 5 y 6.
I¡. M. Cadwallader, A History o f Seventh-day Adventist Education, 3a ed. (1956),
rn una edición a mimeógrafo limitada, es el panorama más abarcante de la educación
lulventista.

( 'olegios y personas específicas:

r.. K. VandeVere, The Wisdom Seekers (1972), pp. 11-47, refiere los eventos del
( ’olegio Battle Creek y su mudanza a Berrien Springs.
Rowena E. Purdon, That New England School (1956), pp. 11-40, cuenta la historia
de la fundación de la Academia de South Lancaster.
W. C. Utt, A Mountain, A Pickax, A College (1968), pp. 11-41, relata los comienzos
tlt'l Pacific Union College en Healdsburg.
Alian Lindsay, “Goodloe Harper Bell: Teacher”, en Early Adventist Educators
(1983), George Knight, ed., es una valiosa reflexión sobre la vida de un profesor
lulventista de los primeros tiempos.
Joseph G. Smoot, “Sidney Brownsberger: Traditionalist”, Ibíd., cuenta del impacto
ilr Brownsberger sobre los primeros tiempos de la educación adventista.
 CAPíT UL
Extensión al mundo,
1868-1885
A lo largo de los amargos años de la
Guerra Civil, la mayoría de los estadouni­
denses estaban tan preocupados con asun­
tos militares y políticos que los evangelis­
tas adventistas encontraban difícil reunir
una audiencia. En la década anterior, los
adventistas sabatarios habían obtenido las
mayores ganancias de miembros en el oes­
te de Nueva York y los estados del viejo
territorio del noroeste. Aún allí siguieron
siendo numéricamente insignificantes. La
primera estadística confiable, que data de
1867, indica que había sólo 4.320 adven­
tistas en toda la nación.
Sin embargo, estos datos son impor­
tantes, porque incluyen a miembros del
oeste del Mississippi, principalmente de
Minnesota y de Iowa. El adventismo con­
tinuó su marcha hacia el oeste. En 1856
Washington Morse, un predicador mille-
rita de Vermont, reubicó a su familia en
Deerfield, Minnesota. En 1862 una guerra
de frontera con los nativos hizo que vein­
tenas de refugiados buscaran protección
en el área de Deerfield. Morse compartió
sus conceptos religiosos con muchos “y
9
algunos llegaron a estar tan interesados
que hicimos arreglos para ir a tener
reuniones en sus casas, y en el invierno ¡
próximo caminamos grandes distancias
para cumplir con estos compromisos j
con notable éxito. De este modo, aun
teniendo grandes dificultades con los
salvajes, se sembraron las semillas de la
verdad presente”. '
Snook y Brinkerhoff j
Las primeras actividades evange- J
lizadoras en Iowa comenzaron en la I
década de 1850. Las conferencias dadas i
por Moses Hull, M. E. Comell y J. H. !
Waggoner, resultaron en la formación
de cierta cantidad de grupos adventistas !
por todo el Estado. En 1863 estos grupos
se organizaron formando una Asociación
que abarcaba el Estado, bajo la conduc­
ción de dos adventistas relativamente
nuevos: B. F. Snook, que había sido
ministro metodista, y W. H. Brinkerhoff,
anteriormente abogado y maestro. Pron­
to, éstos se volvieron críticos del lide­
razgo de Jaime y Elena de White, y espar-
 EXTENSIÓN AL
i lnon su descontento por todo el Estado.
Iluho una reconciliación superficial en
I Kfí.*», pero pronto se desmejoró. Los
illNidcntes, especialmente fuertes en la
longregación de Marión, eventualmente
luí inuron la Iglesia de Dios (Adventista).
Poco tiempo después, Snook y Brinker-
li.ilí abandonaron el Partido de Marión,
t uya dirección quedó en manos de H.
I!. C'urver.
George I. Butler
A pesar de lo molesta que era esta
nlluución, la rebelión de Marión ayudó
ii Imcer brillar una nueva estrella en el
llnnamento de los líderes adventistas.
I,» sesión de la Asociación de Iowa de
IH(>5 eligió a un robusto agricultor de
Vcmiont, en ese momento anciano de la
Iglesia de Waukon, como presidente de la
Asociación. Durante los meses siguientes
( Icorge I. Butler condujo a sus caballos de
Iglesia en iglesia instruyendo cabalmente
ii los hermanos en el mensaje adventista
ilcl séptimo día, bien ortodoxo. Se resta­
bleció el orden, y siguió el crecimiento.
I .ii capacidad administrativa de Butler
pronto lo llevó al nivel de los grandes
líderes adventistas. Junto con los esposos
White, S. N. Haskell, J. N. Loughborough,
J. N. Andrews y J. H. Waggoner, Butler
desempeñó un papel preponderante en la
expansión del adventismo.
George Butler, apenas terminado su
primer período de servicio como presi­
dente de la Asociación General, reveló
parte del secreto de la rápida expansión
del adventismo. Butler mantenía que el
deber de un pastor era evangelizar nuevos
cumpos. No podía detenerse pastoreando
Lis iglesias locales. Ellas debían aprender
ii cuidarse a sí mismas y al mismo tiempo
servir como semillero para un suministro
siempre creciente de nuevos obreros.
Avance evangelizador
Y los pastores adventistas evan­
MUNDO, 1 8 8 8 - 1 88 5
gelizaron, a lo ancho y a lo lejos. En
varios casos, los esposos formaron equi­
pos de mucho éxito. Ejemplos notables
fueron los de John y Sarah A. H. Lindsey,
y Elbert y Ellen Lañe. Las actividades de
los esposos Lindsey estuvieron mayor­
mente confinadas al oeste de Nueva York
y Pennsylvania; los esposos Lañe trabaja­
ron en Ohio, Indiana, Virginia, y Tenne-
see. Durante una serie de conferencias
en Pleasant Valley, Nueva York, Sarah
Lindsey habló veintitrés veces sobre la
segunda venida de Cristo. Ellen Lañe
no sólo tenía un “éxito excelente” en la
visitación de casa por casa, pero también
era una predicadora poderosa. Un sábado
de mañana, en Virginia, el pastor Lañe
atrajo sólo a 35 oyentes; al día siguiente
aparecieron 650 para escuchar predicar
a Ellen.
Elena de White, recordando que la
primera predicadora de un Cristo resu­
citado fue una mujer, expresó la idea de
que “se necesita la influencia refinadora
y suavizante de una mujer cristiana en la
gran obra de predicar la verdad”. “Una
diligencia celosa y continuada de nuestras
hermanas”, continuó Elena de White,
nos asombraría por sus resultados”. J. N.
Andrews aceptó la idea de que la mujer
tiene un papel definido en la difusión del
mensaje del Evangelio. Pero, ¿cuál sería
el papel de ellas? Un delegado entusias­
ta a la sesión de 1881 de la Asociación
General, vio a mujeres capacitadas como
un recurso lógico para satisfacer las ne­
cesidades siempre crecientes de obreros.
Sugirió una resolución: “Que las mujeres
que posean las capacidades necesarias...
puedan con total propiedad, ser puestas
aparte para ser ordenadas para la obra del
ministerio cristiano”. Esta sugerencia fue
enviada a la comisión de la Asociación
General, pero no se oyó más hablar de
esa resolución.
En las cincuenta carpas evange-
li/.udoras que se levantaron en el campo
 PORTADORES
durante el verano de 1876, todas fueron
presididas por hombres, como seguiría
ocurriendo en el futuro. Durante la déca­
da de 1870, la feligresía adventista casi
se triplicó. Gracias a que los miembros
aceptaron en forma creciente la respon­
sabilidad por las finanzas para la evan-
gelización, primero por la benevolencia
sistemática y luego por el refinamiento de
ese plan como se observa en el sistema
del diezmo, hubo recursos para dedicar
a la evangelización. Algunas veces, los
predicadores, especialmente en las zonas
de frontera, encontraban que necesitaban
financiar su obra por otros medios que
sólo por la predicación. La venta de libros
y folletos era una forma normal de hacer­
lo. Probablemente pocos evangelistas pu­
dieron, como el pastor Lañe, instalar una
cámara en la gran carpa y durante el día
transformarla en un estudio fotográfico.
El lejano oeste
Muchas veces el interés en las doc­
trinas adventistas se despertó cuando un
laico consagrado se mudaba a una región
nueva, y sin temor hablaba de sus creen­
cias y las vivía. Tal fue el caso, en 1859,
cuando M. G. Kellogg y su familia llega­
ron a San Francisco desde Battle Creek
después de un difícil viaje de seis meses
en tren, carro cubierto, y carro tirado por
bueyes. Como Kellogg se ganaba la vida
como carpintero, entró en contacto con
B. G. St. John, un vendedor de madera
en los muelles. St. John había sido un
millerita en 1843. Intrigado por el sábado
de Kellogg, estuvo dispuesto a escuchar
una explicación del “mensaje del tercer
ángel”. Pronto había dos familias de ob­
servadores del sábado en San Francisco.
Animado por la conversión de St.
John, Kellogg comenzó a dar conferen­
cias públicas. Cuando catorce personas
aceptaron las doctrinas adventistas,
organizó una escuela sabática en su
casa. Varios años más tarde, un zapatero
DE LUZ
remendón adventista, J. W. Cronkrite,
llegó a San Francisco. Colgó un cuadro
profético y un cartel con los Diez Manda­
mientos en la pared de su taller. Cuando
los clientes preguntaban por las extrañas
bestias, Cronkrite les daba un estudio
sobre las profecías. Se despertó tanto in­
terés que en el otoño de 1865 el pequeño
grupo adventista decidió enviar $133 en
oro a B-attle Creek, para pagar los gastos
de viaje de un pastor para trabajar en Ca­
lifornia. ¡Lástima que la Asociación Ge­
neral no tenía a nadie para enviar!
Los adventistas aislados encontraban
que la Review and H erald era un eslabón
precioso que los unía con los demás cre­
yentes. En la década de 1860 la Review
incluyó varios artículos de Elena de Whi­
te sobre la vida saludable. Estos captaron
el interés de Merritt Kellogg. Decidió
asistir al Hygieo-Therapeutic College del
Dr. R. T. Trall en Nueva Jersey y apren­
der a ser un médico reformador. Mientras
visitaba Battle Creek, Kellogg asistió a la
sesión de 1868 de la Asociación General
y presentó una fuerte apelación de que se
enviara un ministro a California.
Al principio pareció que su súplica no
sería atendida. Entonces, cuando queda­
ban sólo dos obreros para ser asignados,
uno de ellos, J. N. Loughborough, se puso
de pie. Habló de sueños recientes que
le habían dejado con una fuerte impre­
sión de que debía celebrar reuniones en
carpa en California. “¿Debería el pastor
Loughborough ir solo?”, preguntó Jaime
White. Después de todo, Cristo había
enviado a sus discípulos de dos en dos.
Parecía un buen plan para seguir en un
campo tan lejano. D. T. Bourdeau pen­
saba lo mismo; con alegría acompañaría
a Loughborough.
Inmediatamente White se puso a
conseguir $1.000 para comprar una car­
pa nueva para California y financiar los
pasajes de los esposos Loughborough y
Bourdeau vía Panamá. No se perdió el
 EXTENSIÓN AL
Ilempo. Menos de un mes después de ha­
ber hecho la decisión, estos “misioneros”
«bordaron un vapor en la ciudad de Nueva
York. Veinticuatro días más tarde estaban
en San Francisco. Allí fueron cálidamente
recibidos por los esposos St. John y otros
miembros del grupo adventista.
El pedido de recursos de Jaime White
para la carpa de California tuvo resultados
Inesperados. Un diario de Nueva York
lomó el artículo de la Review y lo reim­
primió. Un ejemplar de ese diario llegó
o las manos de una congregación de
Cristianos Independientes en Petaluma,
( 'nlifomia. Este grupito devoto comenzó
ii orar pidiendo que si los pastores que
venían con la carpa eran siervos de Dios,
que tuvieran un viaje seguro.
Algún tiempo más tarde, uno de los
dirigentes del grupo de Petaluma tuvo un
sueño impresionante en el que veía a dos
evangelistas en la carpa y se le dijo que
les ayudara. Los Independientes enviaron
a uno de su grupo los 65 kilómetros [40
millas] hasta San Francisco para tratar de
ubicar el grupo de la carpa. Media hora
después de llegar a la ciudad, estaba invi­
tando a Loughborough y a Bourdeau para
ir a Petaluma. Debido a las dificultades
pura encontrar un lugar para la carpa en
San Francisco, se inclinaron a aceptar
la oferta.
Una epidemia reciente de viruela
limitó la asistencia al principio, pero
pronto los costados de la carpa tuvieron
que ser arrollados hacia arriba para aco­
modar a las multitudes. Los califomianos
demostraron ser más generosos que los de
Nueva Inglaterra con quienes Loughbo­
rough y Bourdeau estaban familiarizados.
Fn esa época la moneda de menor valor
que circulaba en el Estado era una pieza
ele diez centavos. Como la mayoría de
sus folletos se vendían normalmente
por uno o dos centavos, los evangelistas
esperaban regalarlos. Para su sorpresa, a
menudo les daban un dólar o cincuenta
centavos, con el pedido: “Regale en mi
nombre los folletos que esto pueda com­
MUNDO. 1888-1885
prar”. Jaime White estaba perplejo y no
podía entender qué estaba ocurriendo
al tener que enviar cuatro pedidos su­
cesivos de libros a California. “Ustedes
están vendiendo más libros que todos los
equipos de carpas al este de las Montañas
Rocosas”, escribió.
Después de varias semanas de reu­
niones, se levantó la oposición entre los
pastores de Petaluma. Los dirigentes de
los Independientes, que habían hecho
tanto para preparar el camino para ellos al
principio, se levantaron contra ellos. Sin
embargo, al terminar la serie, un grupo
de veinte personas se habían separado. Y
así ocurrió en otros pueblos a través de
todo el valle de Sonoma, aun cuando los
clérigos locales persistían en etiquetar a
Loughborough y Bourdeau como mor-
mones.
Durante una de estas series, las pu­
blicaciones adventistas despertaron gran
interés en un leñador que se hallaba en
tránsito. Abram La Rué asistió a las reu­
niones y decidió ser adventista. Ardien­
do de deseo de compartir su nueva fe,
solicitó que la Asociación General lo
enviara a la China como misionero. No
se desanimó cuando lo rechazaron por
causa de su edad, sino que se inscribió en
un curso breve en el Healdsburg College,
y luego se fue hasta Hawaii pagando su
pasaje con su trabajo. Allí se sostuvo
vendiendo publicaciones adventistas en
Honolulu y en los barcos que entraban a
Pearl Harbor. En 1888 siguió camino a
Hong Kong, donde estableció una misión
para marineros, y repitió la experiencia
de colportor que había tenido en Hawaii.
También visitó otras partes del Lejano
Oriente esparciendo libros y folletos
por donde iba. La Rué también hizo los
arreglos para la impresión de los primeros
folletos publicados en chino.
William Hunt
Algunas veces, el ridículo y las burlas
de otros cristianos contra los predicadores
adventistas resultaban al revés. Durante
 PORTADORES
el verano de 1869, el California Christian
Advócate (Defensor cristiano de Cali­
fornia) publicó un artículo burlándose
de los predicadores de la carpa como ex
milleritas que vendían libros sobre Daniel
y el Apocalipsis. El Advócate predijo que
su obra fracasaría, tan ciertamente como
habían fallado las predicciones de Miller.
Varias semanas más tarde el con­
ductor de la diligencia que llevaba el
correo le trajo una carta a Loughborough
dirigida sencillamente a: “Los pastores
de la carpa en Healdsburg, California”.
Había sido escrita por William Hunt,
un minero en Gold Hill, Nevada. Hunt
había leído el artículo en el California
Christian Advócate y quería cualquier
libro que los predicadores tuvieran sobre
el Apocalipsis. Indicó que hacía veinte
años que había solicitado en todas partes
este libro pero no lo había conseguido.
Loughborough preparó un ejemplar
del libro de Uriah Smith, Thoughts
on Revelation (Pensamientos sobre el
Apocalipsis) junto con algunos folletos
y se los envió a Hunt. De esta manera
comenzó una correspondencia que hizo
que Hunt llegara a ser un suscriptor de la
Review and Herald , y dueño de casi toda
otra publicación de los adventistas. Más
de un año después, William Hunt apare­
ció en las reuniones de Loughborough en
Bloomfield. Estaba en camino hacia Nue­
va Zelanda, y eventualmente a los cam­
pos diamantíferos de Sudáfrica. Antes de
irse, quería comprar el cartel profético
y de la ley de Dios que tenía Loughbo­
rough. Prometió que con la ayuda de Dios
sería fiel. Y así fue. Oiremos más de él
en Sudáfrica.
Evangelizaron en California
En la primavera de 1870 los esposos
Bourdeau regresaron al este para trabajar
entre las personas de habla francesa en
Nueva Inglaterra y el Canadá. Pronto
M. E. Comell se unió a Loughborough
DE LUZ
y el impulso evangelizador continuó. En ,
1871, se realizaron reuniones evangeliza- i
doras en San Francisco. El año anterior,
un evangelista destacado, Miles Grant, '
cristiano adventista, había suscitado
bastante interés en las profecías. Lough- /
borough llevó a muchos miembros de
este grupo a la plena aceptación de las \
doctrinas del sábado y del santuario
celestial. Luego los evangelistas se mu- ¡
daron al condado de Yolo y al hermoso í
valle de Napa.
Jaime y Elena White realizaron su
primera visita a California en el otoño
de 1872. Debido a su salud debilitada, el ;
pastor White se vio forzado a renunciar
a la presidencia de la Asociación Gene- j
ral. Pensando que el clima más benigno
de California podría ayudarle a Jaime a
recuperarse más rápidamente, los esposos
White decidieron aceptar la invitación de
los adventistas de California para vivir y
trabajar entre ellos por un tiempo. :
Fue una visita con consecuencias de 1
largo alcance. Los esposos White queda­
ron impresionados por la cordialidad y
la generosidad de la gente. El espíritu de !
empresa de Jaime White fue estimulado.
¿Por qué no tener una imprenta adventista
en el oeste? Durante el verano y el otoño ’
de 1873 los esposos White se recuperaron
con el aire tonificante de las montañas de
Colorado. Pensaron, hablaron y oraron <
mucho acerca de la conveniencia de :l|
comenzar un periódico evangelizador j
en algún lugar de la costa del Pacífico, i
En la primavera siguiente, de nuevo en !
California, mientras viaj aban por ferry en I
la bahía de San Francisco, Elena se volvió ¡j
hacia su esposo y le dijo: “En alguna parte
de Oakland está el lugar para publicar el i
periódico”. 1
Con el estímulo de los esposos White,
Comell y un D. M. Canright en recupe­
ración, decidieron sostener reuniones en
carpa en Oakland. El momento parecía
propicio. Se había informado que fantas-
 EXTENSIÓN AL
mus misteriosos aparecían en una de las
(M ansiones más destacadas de la ciudad.
I ,os diarios estaban llenos de especula­
ciones acerca de la causa de ello. Los
evangelistas vieron una oportunidad de
oro. “¡Casas con fantasmas, resuelto el
misterio! O, ¡el diablo desenmascarado!”,
chimaban sus anuncios en los periódicos.
Desde el comienzo la carpa estuvo llena.
En la misma época los grupos en
Jjivor de la temperancia en Oakland, es-
tnban ocupados en una vigorosa campaña
puru persuadir a los ciudadanos a que
prohibieran la venta de licor. Comell y
('unright ganaron muchos amigos influ­
yentes al poner su carpa a disposición
de la causa de la temperancia. Cuando el
éxito coronó sus esfuerzos por desterrar
el "Demonio del Rum”, se les dio mucho
crédito a los adventistas. Se solicitó su
nyuda en una campaña similar en San
José, proveyendo de ese modo la posi­
bilidad de realizar una campaña evange-
li/udora en esa ciudad.
Fundación de la Pacific Press
Mientras Comell y Canright predi-
cuban en Oakland, Jaime White hacía
planes para iniciar un nuevo periódico
religioso. El 4 de junio de 1874, hizo
nu debut. Como editor y director, Jaime
White tenía la intención de que The Signs
ofthe Times (Las señales de los tiempos)
fuera un periódico con un atractivo es­
pecial para los que vivían en el oeste. El
informó que “estaba diseñado para ser
no sólo un expositor de las profecías, un
reportero de las señales de los tiempos,
sino también un periódico para la familia,
religioso y general para el hogar”. La
experiencia que tenía Jaime White en
publicaciones le vino muy bien. Antes
del año había comprado tipografía y orga­
nizado la Pacific Seventh-day Adventist
l’ublishing Association.
Después de un cuarto de siglo las ac­
tividades publicadoras de los adventistas
MUNDO, 1IÍIM 8 85
no estaban ya confinadas a una “oficina”.
Se estableció el principio de que si el
adventismo debía avanzar sólidamente
expandiéndose en un área nueva, debía
tener una imprenta local para apoyarlo.
Pronto esta idea se expandió para in­
cluir también las actividades de salud y
educativas de la iglesia. El 7 de junio de
1878 se abrió el Rural Health Retreat (El
retiro rural de salud) en St. Helena, y Ca­
lifornia tuvo su primer sanatorio. Cuatro
años más tarde, con el establecimiento
del Healdsburg College, se había hecho
también provisión en el oeste para las
necesidades educativas adventistas.
El noroeste
Aun antes del descubrimiento de oro
en California, la noticia de fértiles valles
surcados por ríos en el noroeste, cerca del
Pacífico, atrajo a los granjeros del medio
oeste a seguir el Oregon Trail (Senda a
Oregon) hasta los valles de Walla Walla
y Willamette. Un puñado de personas
interesadas en el adventismo estaban
entre aquellos que la siguieron en las
décadas de 1850 y 1860. En el valle de
Walla Walla una hermana adventista, Au­
gusta Morehouse, en diversas ocasiones
compartió sus convicciones acerca del
sábado con su vecino, Franklin Wood.
Parcialmente convencido pero no dis­
puesto a seguir sus convicciones, Wood
mudó a su familia hacia el sur, al valle
de Sonoma en California para evitar más
discusiones sobre el asunto. Llegó poco
antes de que Loughborough y Bourdeau
comenzaran su segunda campaña, en
carpa, en esa zona. Wood asistió, aceptó
todas las enseñanzas de los adventistas, e
inmediatamente comenzó a enviar publi­
caciones al padre de su esposa en Walla
Walla. Esto no fue suficiente. Después
de sólo nueve meses en California, los
Wood estaban de regreso en Walla Walla
para compartir su nueva fe con familiares
y amigos.
 PORTADORES
La Pacific P ress Publishing A ssociation en 1885. El establecer el adventism o en la costa
occidental de Am érica del N orte fu e p a rte de la tendencia de la iglesia de alcanzar al
mundo, aun cuando California era pa rte de los E stados Unidos.
W o o d e n se ñ a b a e n la e sc u e la p a ra
s o s te n e r s e , y g r a d u a l m e n t e g a n ó u n o s
p o c o s c o n v e rs o s , y se e s ta b le c ió un
p e q u e ñ o g ru p o d e a d v e n tis ta s . R e p e ­
t id a m e n te s o lic ita r o n a lo s a d v e n tis ta s
d e C a lif o r n ia y a la A s o c ia c ió n G e n e ra l
q u e le s e n v ia r a n u n p a s t o r r e g u la r p a r a
a y u d a rle s . P e ro p a s a r o n c in c o a ñ o s a n te s
q u e p u d ie r a a te n d e r s e su p e d id o . E n la
p r im a v e r a d e 1 8 7 4 , I s a a c y A d e lia V a n
H o m lle g a r o n c o n u n a c a r p a y c o m e n z a ­
ro n a c e le b r a r c u lto s d e e v a n g e liz a c ió n e n
W a lla W a lla . E llo s e r a n u n a p a r e ja c o n
m u c h o s ta le n to s . A d e l ia h a b ía s e r v id o
c o m o a s is te n te lite ra ria d e E le n a d e W h ite
The Youth ’s
y d u r a n te a ñ o s h a b ía e d ita d o
Instructor. I s a a c , u n c o n v e r s o d e J o s é
B a te s , h a b ía s id o e l s e g u n d o t e s o r e r o d e
la A s o c ia c ió n G e n e r a l y u n e v a n g e lis ta
a c tiv o e n M in n e s o ta .
U n o d e lo s c o n v e r s o s d e la p r im e r a
s e r ie d e c o n f e r e n c i a s d e V a n H o r n e n
W a lla W a lla , fu e e l s a rg e n to A lo n z o
T r e v i e r J o n e s . E n e s e e n to n c e s e s ta b a
DE LU
e s ta b le c id o e n e l F u e r te W a lla W a lla , y
m á s ta r d e h a b ía d e s e r m u y im p o r ta n te
e n la h is to r ia a d v e n tis ta . L e c to r v o ra z ,
J o n e s d e v o r ó to d o s lo s lib ro s a d v e n tis ta s
q u e V a n H o m p u d o p re s ta r le . E s e v e ra n o
( 1 8 7 4 ) f u e b a u tiz a d o , y al s a lir d e l a g u a
e x c l a m ó d r a m á ti c a m e n te : “ ¡ M u e r to al
m u n d o , v iv o p a r a ti, o h m i D io s ! ” A l s e r
d a d o d e b a ja d e l e jé r c ito , J o n e s s e c a s ó
c o n la h e r m a n a d e A d e lia V a n H o r n , y
p o r c a s i u n a d é c a d a p r e d ic ó p o r to d o
O r e g o n y W a s h in g to n . E n 1 8 8 4 s e u n ió
a la P a c if ic P u b l i s h i n g A s s o c ia t io n e n
O a k la n d . A llí lle g ó a e s ta r e n e s tr e c h o
c o n t a c t o c o n E l l e t J. W a g g o n e r , h i jo
d e J. H . W a g g o n e r , e d ito r d e The Signs
o f the Times. L o s n o m b r e s d e J o n e s y
W a g g o n e r e s ta r ía n lig a d o s c o n a lg u n a s
d e la s d is c u s io n e s t e o ló g ic a s m á s e m o ­
c io n a n te s q u e lo s a d v e n tis ta s h a b ía n d e
o í r a lg u n a v e z .
H e r m a n o s la i c o s e s t a b l e c i e r o n la s
p r i m e r a s c o n g r e g a c io n e s e n C a li f o r n i a
y W a s h in g to n ; lo m is m o f u e c ie r to e n
Iim (.’inncles p ra d e ra s . A l fin d e la G u e r ra
( i v il u n a d v e n t i s t a d e I o w a , S o lo m o n
Mvi i s, se t r a s la d ó a D e c a tu r, N e b ra s k a .
\ ll i el a b rió u n a lm a c é n d e r a m o s g e n e -
i liles y c o m e n z ó a h a c e r s e d e a m ig o s ,
ru m io e s ta b a d a n d o c o n fe re n c ia s a d ­
v e n ti s t a s e n u n a e s c u e l a v e c i n a . S in
uviula p a s to r a l, f o r m ó u n a c o n g r e g a c ió n
ilt u n a s d o s d o c e n a s d e o b s e r v a d o r e s
ilcl sá b a d o .
Actividades domésticas y
extranjeras
M u c h a s d e la s a c tiv id a d e s e v a n g e li-
/m lo ra s d e lo s p r im e ro s tie m p o s e n Io w a ,
M in n e so ta y la s g ra n d e s p ra d e r a s a p u n -
liiban a lo s in m ig r a n te s e s c a n d in a v o s y
a le m a n e s . N i n g u n o m o s tr ó m á s in te r é s
i ii e s to q u e J o h n G . M a tte s o n . D e s d e el
m o m e n to d e su c o n v e rs ió n a l a d v e n tis m o
r n W is c o n s in e n 186 3 , M a tte s o n a rd ía c o n
i I d e se o d e p re se n ta r la e sp e ra n z a q u e
Im bía e n c o n tra d o a su s a m ig o s d a n e s e s ,
n o r u e g o s y s u e c o s t a m b i é n . M a t te s o n
i -i a un h o m b re v e rs á til, y se s e n tía b ie n
p re d ic a n d o a a g ric u lto r e s d e K a n s a s o a
l<>s n e g o c ia n te s d e C h ic a g o . P e ro p r e d ic a r
no e ra s u fic ie n te . E n tr e la s c o n f e r e n c ia s ,
M a tte so n tr a d u jo p u b lic a c io n e s p a r a lo s
le c to re s d a n e s e s y n o ru e g o s ; é l e s c rib ió
fo lle to s y p re s io n ó a lo s h e rm a n o s d e h a b la
in g le sa q u e lo d e ja ra n c o m e n z a r ( 1 8 7 2 ) a
e d ita r Advertí Tidende, u n p e r ió d ic o r e li­
g io so m e n s u a l d a n é s y n o ru e g o , e l p rim e r
p e rió d ic o a d v e n tis ta e n le n g u a e x tra n je ra .
L o q u e M a t te s o n f u e p a r a lo s c o ­
m ie n z o s d e l a o b r a a d v e n tis ta e n tr e lo s
e s c a n d in a v o s e s ta d o u n id e n s e s , L o u is
R. C o n r a d i lo f u e p a r a lo s g e r m a n o s
e s ta d o u n id e n s e s . E l j o v e n C o n r a d i h a b ía
i n m i g r a d o a lo s E s t a d o s U n i d o s p a r a
b u sc a r fo rtu n a d e s p u é s d e la m u e rte
d e su p a d r e . S e d e tu v o b r e v e m e n te e n
v a ria s d e la s c i u d a d e s m á s g r a n d e s , y
lu e g o c o n s ig u ió u n c o n tr a to p a r a lim p ia r
e l c a m p o p a r a u n a g r i c u l t o r d e Io w a .
M i e n tr a s h a c í a e s e t r a b a jo , v iv ía c o n
u n a fa m ilia a d v e n t i s t a v e c in a . C o n ra d i
q u e d ó i m p r e s i o n a d o c o n la s i n c e r a fe
r e l i g i o s a d e e ll o s . L a s o r a c i o n e s s e n ­
c illa s q u e o f r e c ía n lo s n iñ o s p o r é l, lo
e m o c io n a b a n e n f o r m a e s p e c ia l. P r o n to
e s ta b a a s is tie n d o a lo s c u lto s d e l s á b a d o .
E l lib r o Thoughts on Daniel and the Re-
velation (Pensamientos sobre Daniel y
el Apocalipsis) d e U r ia h S m ith , a y u d ó
a f o r ta le c e r la fe d e e s te j o v e n a le m á n .
C o n g ra n s a c rific io p r o p io y u n p o c o d e
r e s p a ld o d e s u s a m ig o s d e I o w a , se fu e al
C o le g io d e B a ttle C r e e k p a r a c o m p le ta r
u n c u r s o lite r a rio .
D e s p u é s d e u n b re v e p e r ío d o d e
tr a b a jo e n la R e v ie w a n d H e r a ld , C o n ­
ra d i e s ta b a d e r e g r e s o e n I o w a . E n 1881
r e s p o n d ió a u n a i n v ita c ió n p a r a i r a t r a ­
b a ja r e n tr e lo s m e n o n ita s r u s o a le m a n e s
e n e l te r r ito rio d e D a k o ta . D e s d e a ll í fu e
a c a m p a ñ a s e n la s z o n a s d e f r o n te r a d e
N e b r a s k a y d e K a n s a s , y d e v u e lta e n tr e
la s a n tig u a s c o m u n id a d e s a le m a n a s e n
P e n n s y lv a n ia .
D u ra n te e l p r im e r c u a rto d e sig lo
d e s p u é s d e l G r a n C h a s c o , lo s a d v e n tis ta s
tu v ie r o n s ó lo u n c o n c e p to l im ita d o d e
la p r o c la m a c ió n d e l m e n s a je a l m u n d o
e n te ro . E ra u n a ta r e a ta n e n o rm e . El
t ie m p o e r a t a n c o r to . L a s a c t i v id a d e s
m i s i o n e r a s d e i g le s i a s m á s g r a n d e s y
m e jo r f in a n c ia d a s h a b ía n s id o la s tim o ­
s a m e n te f r u s tr a n te s . D e m o d o q u e ra c io ­
n a li z a r o n q u e s u s v e r d a d e s d is t in t i v a s
n e c e s ita b a n p r e s e n ta r s e a t o d o el m u n d o
m e d ia n te c o n ta c to s s im b ó lic o s c o n to d a s
la s ra z a s y le n g u a s d e l m u n d o . ¿ N o p o d r ía
h a c e rs e e s o a llí m is m o , e n N o rte a m é r ic a ,
d o n d e D i o s , e n su p r o v i d e n c ia , h a b ía
r e u n id o p e r s o n a s d e to d a s la s r e lig io n e s y
n a c io n a lid a d e s ? P e n s a n d o e n e s to , J a im e
W h ite e s ta b a d is p u e s to , y a u n a n s io s o ,
d e p u b lic a r fo lle to s e n fr a n c é s , a le m á n
y h o la n d é s ; a c o m e n z a r p e r ió d ic o s m e n ­
s u a le s e n d a n é s y s u e c o ; a v e r q u e se
p r e d ic a r a el a d v e n tis m o e n tr e lo s in d io s
n o r te a m e r ic a n o s , lo s a n tig u o s e s c la v o s
 PORTADORES
a f ric a n o s , y lo s h in d ú e s y c h in o s q u e se
v e ía n d e v e z e n c u a n d o .
A lg u n o s a d v e n tis ta s e s ta b a n a lg o i n ­
c ó m o d o s c o n la s d e s c r ip c io n e s d e E le n a
G . d e W h ite d e c ie r ta s v is io n e s p r im e ra s .
E s ta s p a r e c ía n i n d ic a r q u e lo s c r e y e n te s
e n lo s m e n s a je s d e lo s tr e s á n g e le s se
e n c o n tr a r ía n e n to d a s p a r te s d e l m u n d o
a la v e n id a d e J e s ú s . P e ro , ¿ e ra e s to
realmente n e c e s a r io ? ¿ E r a e s o p o s ib le
c o n e l n ú m e r o r e d u c i d o d e m ie m b r o s ,
s u s r e c u r s o s lim ita d o s , y la b r e v e d a d d e l
tie m p o ?
S in e m b a r g o , lo s a d v e n tis ta s , d e s d e
te m p r a n o , p e r c ib ie r o n q u e la p á g in a im ­
p r e s a p o d r ía ir c o n f a c ilid a d d o n d e lo s
m e n s a je r o s h u m a n o s n o p o d r ía n h a c e r lo .
L o n a tu r a l e r a q u e lo s q u e r e c i b ía n la
“ v e r d a d p r e s e n te ” q u is ie r a n c o m p a r tir la
c o n g o z o c o n a m ig o s y p a r ie n te s e n s u s
a n tig u a s tie r r a s n a ta le s . P o r 1861 la Re­
view e s ta b a r e c ib ie n d o m e n s a je s d e s d e
In g la te r r a e I r la n d a c o n ta n d o d e p e rs o n a s
q u e h a b ía n to m a d o la d e c is ió n d e g u a r d a r
e l s á b a d o y e s p e ra b a n a n s io s a m e n te e l
p r o n to r e g r e s o d e J e s ú s , to d o p o r c a u s a
d e la s p u b lic a c io n e s e n v ia d a s p o r c o rre o
d e s d e N o r te a m é r ic a .
A Europa
P o r 1 8 6 2 , a p e s a r d e la s p r e s io n e s d e
la G u e r r a C iv il, J a im e W h ite c o m e n z ó
a s e ñ a la r la n e c e s id a d d e e n v ia r a u n
p r e d ic a d o r a d v e n tis ta a E u r o p a . T a l v e z
B . F . S n o o k d e b e r í a s e r lo . C u a n d o s e
c o n s id e r a c u á n p r o n to e l p a s t o r S n o o k
ib a a e s t a r e n o p o s ic ió n a lo s líd e r e s d e
la ig le s ia , p a r e c e r e a lm e n te a f o rtu n a d o
q u e n o f u e r a e n v ia d o c o m o e l p r i m e r
m is io n e r o d e u ltra m a r .
E l p r im e r p a s t o r a d v e n tis ta q u e f u e al
e x tr a n je r o c o n la id e a d e lle v a r a d e la n te
u n a e v a n g e liz a c ió n a c tiv a , n o fu e e n v ia d o
p o r la ig le s ia ni c o n su b e n d ic ió n . S in e m ­
b a rg o , su p r e d ic a c ió n d io c o m o r e s u lta d o
la s p r im e r a s c o n g r e g a c io n e s a d v e n tis ta s
d e l s é p tim o d ía e n E u r o p a , y p o r m e d io
DE LUZ
d e e lla s , c o n v e n c ió a la A s o c ia c ió n G e ­
n e ra l a q u e e n v ia s e s u p r i m e r m is io n e r o
a u ltr a m a r , u n a d é c a d a m á s ta rd e . E s te
a g e n te n o o fic ia l f u e M . B . C z e c h o w s k i,
e l e x s a c e r d o te p o la c o q u e h a b ía lle g a d o
a s e r a d v e n tis ta e n 1 8 5 7 .
D e s p u é s d e p re d ic a r v a rio s a ñ o s,
C z e c h o w s k i s i n t ió u n d e s e o p r o f u n d o
d e lle v a r e l m e n s a je a d v e n tis ta a E u r o p a .
P a r t ic u l a r m e n t e lo a tr a ía n lo s d e s c e n ­
d ie n te s d e lo s v a ld e n s e s , q u e to d a v ía
v iv ía n e n lo s v a lle s a lp in o s d e l n o r o e s te
d e I ta lia . E n 1 8 6 4 C z e c h o w s k i le p id ió a
J. N . L o u g h b o r o u g h , q u e e n e s e e n to n c e s
d e s a rr o lla b a u n a s e r ie d e r e u n io n e s e n la
c iu d a d d e N u e v a Y o rk , q u e in te r c e d ie r a
a n te la A s o c ia c ió n G e n e r a l p a r a q u e lo
e n v ia r a n c o m o m is io n e r o a Ita lia . P e ro
lo s d ir ig e n te s d e la ig le s ia n o v e ía n m u y
c la r o e l c a m in o p a r a a c e p ta r la p r o p u e s ta
d e C z e c h o w s k i . P u s i e r o n e n d u d a su
j u ic i o fin a n c ie ro , su d is p o s ic ió n a r e c ib ir
c o n s e jo s , la p r o f u n d id a d d e s u d e v o c ió n
a l “ M e n s a j e d e l T e r c e r Á n g e l ” , y su
te m p e r a m e n to v o lá til.
N o d is p u e s to a v e r q u e la m is ió n q u e
t a n to d e s e a b a , se v ie r a f r u s tr a d a , C z e ­
c h o w s k i se fu e a B o s to n , d o n d e r e c i e n ­
t e m e n te h a b ía p u b lic a d o u n e m o c io n a n te
i n f o r m e d e s u s a ñ o s c o m o s a c e r d o te y
su c o n v e r s ió n al p r o te s ta n tis m o . A llí
p e r s u a d ió a lo s d ir ig e n te s c r is tia n o s a d ­
v e n tis ta s a p a tr o c in a r su m is ió n a Ita lia .
D e e s te m o d o , e n 1 8 6 4 , a c o m p a ñ a d o p o r
s u e s p o s a y A n n ie E . B u tle r ( u n a c r is ti a ­
n a a d v e n tis ta , h e r m a n a d e G . I. B u tle r) ,
C z e c h o w s k i s a lió p a r a E u r o p a .
C zech o w sk i p asó m ás de un año
p r e d ic a n d o e n lo s v a lle s d e l P i a m o n t e
a n te s d e q u e la o p o s ic ió n d e l c le r o , ta n to
c a t ó l ic o c o m o p r o t e s ta n t e , le h i c i e r a n
r e u b ic a r s e e n S u iz a . C o n c e n tr á n d o s e e n
la s p r o f e c ía s d e D a n ie l y e l A p o c a lip s is ,
e n s e ñ ó e l s á b a d o y e l in m in e n te r e to m o
d e J e s ú s . C z e c h o w s k i p r o m o v ió s u s p u n ­
to s d e v is ta r e lig io s o s c o n la p u b lic a c ió n
d e u n p e r ió d ic o , L ’Evangile Eternel (E l
e v a n g e lio e te r n o ) . T a m b ié n p re p a ró
fo lle to s y u n c a r te l p r o f é tic o e n fr a n c é s
V e n a le m á n .
D u r a n te s u s v i a j e s y c o n f e r e n c i a s
e n c o n tró u n a a u d ie n c ia r e c e p tiv a e n
lu a ld e a s u iz a d e T r a m e la n . A l l í o r g a ­
n iz ó u n a i g l e s i a c o n c e r c a d e s e s e n t a
m ie m b r o s . S in e m b a r g o , C z e c h o w s k i
mi r e v e ló a e s to s c r e y e n te s la e x is te n c ia
ile lo s c r is tia n o s a d v e n tis ta s q u e h a b ía n
p a tro c in a d o su m is ió n a E u r o p a o la d e
l os a d v e n t i s t a s d e l s é p t im o d ía , c u y a s
d o c tr in a s e s ta b a e n s e ñ a n d o . C u a n d o le
p r e g u n ta b a n d e d ó n d e h a b ía o b t e n i d o
m i s c r e e n c ia s , s e n c illa m e n te c o n te s ta b a :

D e la B ib lia ” . H a s ta d o n d e s e r e fie r e a
mi s c o n v e rs o s , e ra n la s ú n ic a s p e rs o n a s e n
el m u n d o q u e c o m p r e n d ía n la s E s c r itu ra s
de ese m odo.
U n in c e n d i o d a ñ ó su c a s a p a r c i a l ­
m e n te c o m p l e t a d a y l a o f i c i n a d e su
i m p r e n t a y t r a j o a l a l u z l a d e b il i d a d
fin a n c ie ra d e C z e c h o w s k i. P r o n to lle g ó
a s e r e v id e n te q u e e s ta b a e n v e r d a d e r a s
d ilic u lta d e s . P o r e s e t ie m p o u n o d e lo s
c r e y e n te s d e T r a m e la n , A lb e r t V u ille u -
m ie r, d e s c u b rió u n e je m p la r r e c ie n te d e
I íi Review and Herald e n u n a h a b ita c ió n
q u e C z e c h o w s k i h a b ía o c u p a d o d u r a n te
u n a v is ita . C o m p r e n d ía s u fic ie n te in g lé s
p a ra d a rs e c u e n ta d e q u e e x is tía u n a
o r g a n iz a c ió n r e li g i o s a e n N o r te a m é r ic a
q u e s o s te n ía lo s m is m o s c o n c e p to s q u e
CV .ec h o w sk i e s ta b a e n s e ñ a n d o .
V u ille u m ie r in ic ió c o r r e s p o n d e n c ia
c o n lo s e d ito r e s d e la Review, y e v e n -
lu a lm e n te h iz o q u e lo s d ir ig e n te s a d v e n -
lis ta s i n v ita r a n a u n r e p r e s e n ta n te s u iz o
p a ra q u e a s is tie r a a la s e s ió n d e la A s o ­
c ia c ió n G e n e ra l e n 1 8 6 9 , e n B a ttle C re e k .
I ,os s u iz o s e n v ia r o n a J a m e s E r z b e r g e r ,
un j o v e n e s tu d ia n te d e te o lo g ía , q u e lle g ó
d e m a s ia d o ta rd e p a r a a s is tir a la s e s ió n d e
la A s o c ia c ió n G e n e ra l, p e ro q u e q u e d ó e n
los E s ta d o s U n id o s p a r a c im e n ta r s e c o m ­
p le ta m e n te e n la s c r e e n c ia s a d v e n tis ta s .
C u a n d o r e g r e s ó a S u iz a , fu e c o m o p a s to r
M.B. Czechowski (1818-1876), aunque nofue
patrocinado oficialmente p o r la iglesia, pasó
gran parte de las décadas de 1860 y 1870
evangelizando Europa central y oriental.
a d v e n tis ta o f ic ia lm e n te o rd e n a d o .
C z e c h o w s k i se s in tió m u y tu r b a d o
al s a b e r d e lo s c o n ta c to s e n tr e T r a m e la n
y B a ttle C re e k . L a c o n v e r g e n c ia d e e s te
e v e n t o c o n u n a i n te n s i f i c a c i ó n d e lo s
p r o b le m a s f in a n c ie r o s y p e r s o n a le s , lo
lle v ó a a b a n d o n a r S u iz a a b r u p ta m e n te .
D e s p u é s d e v ia ja r p o r A le m a n ia y H u n ­
g ría , se a fin c ó e v e n tu a lm e n te e n R u m a ­
n ia . A llí t r a b a jó s o lo p o r m u c h o s a ñ o s ,
e s to r b a d o p o r su f a lta d e c o n o c im ie n to
d e la le n g u a lo c a l. A p e s a r d e e s to , p u d o
g a n a r c o m o u n a d o c e n a d e c o n v e rso s en
P ite s ti. M á s ta rd e , u n o d e e llo s se p u s o e n
c o n ta c to c o n lo s a d v e n tis ta s p o r la le c tu ra
d e l p e r ió d ic o e n le n g u a f r a n c e s a q u e J.
N . A n d r e w s p u b lic ó e n S u iz a e n 1876.
E x h a u s to p o r s u s v ia je s y p r o b le m a s ,
C z e c h o w s k i m u rió e n u n h o s p ita l d e
V ie n a e l 2 5 d e fe b r e r o d e 1 8 7 6 . S u p e r ­
s is te n c ia o b s tin a d a d io c o m o r e s u lta d o la
in tr o d u c c ió n d e la s c r e e n c ia s a d v e n tis ta s
e n I ta lia , S u iz a y R u m a n ia , a ñ o s a n te s
 PORTADORES
q u e s u s h e r m a n o s m á s c a u to s e s tu v ie r a n
l is to s p a r a e n v i a r u n h e r a l d o v i v ie n t e
d e l m e n s a je d e l te r c e r á n g e l a E u r o p a .
E x a c ta m e n te c u á n t a f u e l a c o n tr ib u c ió n
d e C z e c h o w s k i a l é x ito d e la a c e p ta c ió n
d e e s te m e n s a je n o e s c la ro . E s c r ib ie n d o
u n a ñ o d e s p u é s d e s u l le g a d a a E u r o p a ,
J. N . A n d r e w s p o d í a v e r p r in c ip a lm e n te
“ e l d o lo r y l a tr is te z a ” q u e la c o n d u c ta d e l
e x s a c e r d o te h a b ía c a u s a d o a l “ p u e b lo d e
D i o s ” . A lo s o jo s d e A n d r e w s lo b u e n o
q u e h a b ía lo g ra d o C z e c h o w s k i “ fu e
m a y o r m e n te d e b id o a l s a b io c o n s e jo y
la v a lio s a a y u d a d e l a H n a . A . E . B u tle r,
e n e s e m o m e n t o p a r te d e su f a m ilia ...
L o s s e r v ic io s d e e ll a c o m o t r a d u c to r a y
a s is te n te g e n e r a l f u e r o n ta l e s q u e é l n o
p o d r í a h a b e r e s ta d o s in e lla . E n r e a lid a d ,
c u a n d o e ll a c e s ó e n s u t r a b a jo y o tr o s
a y u d a n te s to m a ro n su lu g a r, la o b ra
d e l p a s t o r C . p r o n to t e r m in ó e n t r is te z a
p a r a e l p u e b lo d e D i o s ” . S in e m b a r g o ,
c u a lq u ie r a h a y a s id o l a d e b ilid a d d e lo s
i n s tr u m e n to s h u m a n o s in v o lu c r a d o s , e l
a d v e n tis m o h a b ía c r u z a d o e l A tlá n tic o y
h a b ía d a d o e l p r im e r p a s o p a r a lle g a r a s e r
u n a i g le s i a in te r n a c io n a l y n o m e r a m e n te
e s ta d o u n id e n s e .
A u n q u e E r z b e r g e r n o a s is tió a la
s e s ió n d e l a A s o c ia c ió n G e n e r a l d e 1 8 6 9 ,
e l t e m a d e e n v ia r m is io n e r o s a o tr a s t i e ­
r r a s f u e c o n s id e r a d o p o r lo s d e le g a d o s .
C o m o r e s u l ta d o s e f o r m ó u n a s o c ie d a d
m is io n e r a a d v e n tis ta d e l s é p tim o d ía b a jo
la p r e s i d e n c ia d e J a im e W h ite . S u m e ta
e ra p r o m o v e r “ e l m e n s a je d e l te r c e r á n g e l
p o r m e d io d e m is io n e r o s , p e r ió d ic o s , l i ­
b r o s , f o lle to s , e tc .” T o d o s lo s a d v e n tis ta s
f u e r o n i n v ita d o s a u n ir s e a e s ta s o c ie d a d
p a g a n d o u n a c u o ta d e in g r e s o d e c in c o
d ó la re s . E l p a s t o r W h ite p i d ió o tr a s d o ­
n a c io n e s “ d e s d e d ie z c e n ta v o s h a s t a c ie n
d ó la r e s ” d e m o d o q u e l a s o c ie d a d p u d ie r a
a te n d e r la s s o lic itu d e s “ c a s i d ia r ia s ” p a r a
e n v ia r p u b l ic a c i o n e s a o tr a s tie r r a s q u e
la s o fic in a s d e la A s o c ia c ió n G e n e ra l
e s ta b a n r e c ib ie n d o .
DE LUZ
E n lo s m e s e s s u b s ig u ie n te s c o m e n ­
z a ro n a a p a re c e r e n la Review in f o r m e s
d e la s a c tiv id a d e s d e E r z b e r g e r e n S u iz a .
T a m b i é n h a b ía f r e c u e n te s l la m a d o s d e
S u iz a p a r a q u e e n v ia r a n a u n o b r e ro e x p e ­
r im e n ta d o . T a m b ié n e n v ia r o n a A d h é m a r
V u ille u m ie r a B a ttle C r e e k p a r a e s tu d ia r,
y ta l v e z p a r a s e r v ir c o m o u n r e c o r d a tiv o
p e r m a n e n te d e la s n e c e s id a d e s d e E u ro p a .
A fin e s d e 1871 E le n a d e W h it e r e c i ­
b i ó u n a v is ió n q u e i n d ic a b a la n e c e s id a d
d e u n a m a y o r d e d ic a c ió n a l p r e s e n ta r e l
a d v e n tis m o a o tro s . C o m o r e s u lta d o , e lla
in v itó a j ó v e n e s q u e a p r e n d ie r a n o tr o s
i d io m a s “ p a r a q u e D io s p u e d a u s a r lo s
c o m o m e d io s d e c o m u n ic a c ió n d e su
v e r d a d s a l v a d o r a a lo s d e o tr a s n a c i o ­
n e s ” . S e n e c e s ita n c o n m a y o r a b u n d a n c ia
p u b lic a c io n e s e n le n g u a s e x tr a n je r a s ,
e s c r ib ió E le n a d e W h ite . P e r o e s o n o e ra
s u fic ie n te ; h o m b r e s y m u je r e s d e b e n s e r
e n v ia d o s a u l tr a m a r p a r a d a r te s tim o n io s
p e r s o n a le s .
J. N. Andrews, primer misionero
oficial de ultramar
D o s a ñ o s m á s t a r d e , J a i m e W h it e
c o m e n z ó a p ro m o v e r p la n e s m á s a m ­
p lio s p a r a e s p a rc ir e l a d v e n tis m o . L a
e n f e r m e d a d h a b ía im p e d id o q u e W h ite
e je r c ie r a u n lid e r a z g o a c tiv o e n la A s o ­
c ia c ió n G e n e r a l d u r a n te v a rio s a ñ o s ; p e ro
c u a n d o s u s a lu d s e r e s ta b le c ió , ta m b ié n se
re a firm a ro n s u s c o n c e p to s d e lo q u e d e b ía
y p o d ía h a c e rs e . S u g irió q u e e l p a s to r A n ­
d r e w s f u e r a e n v ia d o p a r a a y u d a r a lo s
h e r m a n o s e u r o p e o s . E s t o se p o d r í a h a c e r
a p ro v e c h a n d o lo s c a s i $ 2 .0 0 0 d is p o n ib le s
e n e l F o n d o p a r a l a M is ió n E u r o p e a d e l a
A s o c ia c ió n G e n e r a l.
W h ite ta m b ié n in d ic ó q u e s e d e b ía
h a c e r u n a o b r a m á s a m p lia e n l a s g r a n ­
d e s c iu d a d e s d e N o r te a m é r ic a . L a s r e u ­
n io n e s e n c a r p a d e b e r í a n r e a l iz a r s e e n
lu g a r e s c o m o N u e v a Y o r k , C h i c a g o y
B o s t o n , e n l a s q u e d e b ía n d i s t r ib u i r s e
“ to n e l a d a s d e n u e s t r a s p u b l ic a c i o n e s ” .
 EXTENSIÓN AL
¿ P o r q u é n o c o m e n z a r u n d ia r io e n c a d a
c iu d a d a n u n c ia n d o la s re u n io n e s a s í
c o m o H im e s l o h a b ía h e c h o d u r a n te e l
m o v im ie n to m ille r ita ? T a l v e z p o d r ía s e r
s a b io e s ta b le c e r n u e v a s im p r e n ta s d e n o ­
m in a c io n a le s e n la s c o s ta s e s te y o e s te ,
" i ’o r d e m a s i a d o t ie m p o h e m o s e s t a d o
ju g a n d o c o m o n iñ o s c o n e l m e n s a je q u e
I )io s n o s h a e n c o m e n d a d o p a r a q u e d e ­
m o s al p u e b lo ” , m a n te n ía W h ite .
O tr o s e s ta b a n c o m e n z a n d o a c a p ta r
u n a v is ió n m á s a m p lia . G e o r g e B u t le r
p o d ía a n tic ip a r e l d ía e n q u e “ v e in te n a s
y c e n te n a r e s d e m is io n e r o s s a l d r á n d e
e s ta tie rra a o tro s p a ís e s ” , m u c h o s d e
lo s c u a le s h a b r ía n s id o e d u c a d o s e n e l
C o le g io d e B a ttle C r e e k . E n e l v e r a n o
ile 1 8 7 4 , u n a ñ o d e s p u é s q u e J a i m e
W h ite lo h u b ie r a p r o p u e s t o in ic ia lm e n -
le , la A s o c i a c i ó n G e n e r a l v o t ó q u e J.
N. A n d r e w s f u e r a a E u r o p a “ t a n p r o n to
c o m o s e a p o s ib le ” . E l p a s t o r W h it e y a
e s ta b a m ir a n d o m á s a d e la n te to d a v í a y
p r e g u n ta b a : “ ¿ Q u i é n i r á a I n g l a t e r r a ?
¿ T e n em o s u n h o m b re m e jo r q u e L o u g h ­
b o ro u g h ? ”
U n m e s d e s p u é s d e h a b e r s e to m a d o
Iíi d e c is ió n o fic ia l d e e n v ia r lo a E u r o p a ,
el p a s to r A n d r e w s , a c o m p a ñ a d o p o r su
h ijo y s u h i ja h u é r fa n o s d e m a d r e , j u n ­
io c o n A d h é m a r V u i l le u m ie r , s a lie r o n
en b a rc o d e s d e B o s to n . L a c a p a c id a d
lin g ü ís tic a y d e e r u d ic ió n d e A n d r e w s ,
su l a r g a e x p e r i e n c i a e n l a c a u s a , s u
s e rv ic io c o m o e d ito r d e la Review, y su s
uftos c o m o p r e s id e n te d e l a A s o c ia c ió n
G e n e ra l (1 8 6 7 - 1 8 6 9 ) d a b a n c r e d ib ilid a d
u la a f irm a c ió n d e E le n a d e W h it e d e q u e
lo s a d v e n tis ta s e s t a d o u n id e n s e s e s ta b a n
e n v ia n d o a s u s h e r m a n o s e u r o p e o s “ e l
h o m b r e m á s c a p a z d e n u e s t r a s f i la s ” .
D e s p u é s d e u n a b re v e d e te n c ió n e n I n g la ­
te rra y E s c o c ia p a r a v is ita r a lo s h e r m a n o s
b a u tis ta s d e l s é p tim o d ía , e l g r u p o d e A n ­
d r e w s l le g ó a S u iz a s ie n d o r e c ib id o s c o n
g ra n a le g r ía p o r lo s c r e y e n te s s u iz o s .
E l p a s t o r A n d r e w s d e i n m e d ia to se
MUNDO, 1 8 8 8 - 1 885
p u s o a a p r e n d e r f r a n c é s , y a l m is m o
tie m p o v is ita b a lo s p e q u e ñ o s g r u p o s q u e
C z e c h o w s k i h a b ía e s ta b le c id o . T a m b ié n
in s e r tó a n u n c io s e n v a r io s d e lo s d ia r io s
d e m a y o r c ir c u la c ió n e n E u r o p a C e n tr a l.
E n e llo s i n v ita b a q u e l e e s c r ib ie r a n lo s
q u e y a e s tu v ie r a n o b s e r v a n d o e l s á b a d o
b íb lic o o e s tu v ie r a n in te r e s a d o s e n in v e s ­
t ig a r la o b lig a c ió n d e h a c e r lo .
A c o m ie n z o s d e 1 8 7 5 lo s c r e y e n te s
s u i z o s s u p i e r o n m e d i a n te u n m e n d i g o
iti n e r a n t e q u e h a b í a u n a c o n g r e g a c i ó n
d e o b se rv a d o re s d e l sá b a d o e n e l su r d e
A le m a n ia . E n v ia r o n a A n d r e w s c o n E r z -
b e r g e r p a r a v is ita r e s te g ru p o d ir ig id o p o r
J. H . L in d e r m a n n . M e d i a n t e e l e s tu d io
d e la B ib lia , L in d e r m a n n h a b ía l le g a d o
a e n te n d e r e l s á b a d o , e l b a u tis m o , y la
s e g u n d a v e n id a d e C r i s t o e n f o r m a m u y
e s tr e c h a m e n te p a r a l e l a a lo s c o n c e p to s
a d v e n tista s . S u d e s a c u e rd o c o n e l m i­
le n io le im p i d i ó l le g a r a s e r a d v e n tis ta ,
p e r o a lg u n o s m ie m b r o s d e s u c o n g r e ­
g a c i ó n f o r m a r o n e l n ú c le o d e l a d v e n ­
tis m o e n A l e m a n i a . A u n q u e A n d r e w s
p r o n t o r e g r e s ó a S u iz a , E r z b e r g e r p e r ­
m a n e c ió e n A l e m a n i a h a s t a e l v e r a n o d e
1 8 7 8 . D u r a n te e s e p e r ío d o v is itó y d io
c o n f e r e n c ia s d e s d e e l R h i n h a s t a e l e s te
d e P r u s ia .
D e r e g r e s o e n S u iz a , e l p a s t o r A n ­
d r e w s c o n tin u ó s u e s tu d io d e l a le n g u a
m ie n tr a s se m a n te n ía e n c o r r e s p o n d e n c ia
c o n lo s q u e r e s p o n d í a n a s u s a n u n c io s e n
lo s d i a r i o s . T a m b i é n c o m e n z ó a h a c e r
p la n e s p a r a u n p e r ió d i c o e v a n g e liz a d o r
e n f r a n c é s . L u e g o , a c o m ie n z o s d e 1 8 7 6 ,
D . T . B o u r d e a u lle g ó a S u iz a p a r a a y u d a r
a A n d re w s . E s e v e ra n o p u b lic a ro n e l
p rim e r n ú m e ro d e Les Signes des Temps
(L a s s e ñ a le s d e lo s t ie m p o s ) . E s t a p u b l i ­
c a c ió n c ir c u ló e x te n s a m e n te , n o s ó lo e n
S u iz a , s in o ta m b ié n e n F r a n c ia e Ita lia . E n
o c tu b re , lo s e s p o s o s B o u r d e a u se e s ta b le ­
c ie r o n e n e l s u r d e F r a n c ia p a r a o c u p a r s e
d e a c tiv id a d e s d e e v a n g e liz a c ió n . A u n ­
q u e n o p u d o c o n s e g u ir lo c a le s p ú b lic o s
 PORTADORES
p a r a la s r e u n i o n e s , y s e v i o f r e n a d o
p o r la s le y e s f r a n c e s a s q u e r e s tr in g ía n
la s r e u n io n e s e n h o g a r e s p r iv a d o s o la
d is tr ib u c ió n d e p u b lic a c io n e s r e lig io s a s
q u e n o h u b ie r a n s id o a p r o b a d a s p o r u n
o b is p o c a tó lic o , B o u r d e a u p u d o g a n a r a
u n o s p o c o s c o n v e r s o s a n te s d e r e g r e s a r a
S u iz a y e v e n tu a lm e n te , a N o r te a m é r ic a .
E n tr e ta n to , A n d r e w s h a b ía c o m e n ­
z a d o a e s c rib ir s e c o n H e b e r t R ib to n , u n
m é d ic o ir la n d é s q u e se h a b ía e s ta b le c i­
d o e n N á p o le s , I ta lia . R ib to n se h a b ía
c o n v e n c id o d e l s á b a d o p o r l a le c tu r a d e
u n p e r ió d ic o b a u tis ta d e l s é p tim o d ía e n
in g lé s . E s o s m is m o s b a u t i s t a s h a b ía n
d ir ig id o a R ib to n a r e la c io n a r s e c o n
A n d r e w s p o r q u e v iv ía m á s c e r c a y p o d ía
d a r le in s tr u c c io n e s a d ic io n a le s . E n 1 8 7 7
A n d r e w s v is itó I ta lia y b a u tiz ó a R ib to n ,
a s u e s p o s a y a s u h ija . E l D r. R ib to n
e s ta b a a n s io s o d e p r o m o v e r s u s n u e v a s
c r e e n c ia s y , a p e s a r d e la o p o s ic ió n , p u d o
r e u n ir a u n g r u p o p e q u e ñ o e n N á p o le s .
Esta capilla en Tramelan, Suiza, fue el prim er edificio de iglesia adventista fuera de América
del Norte. Elena de White participó en su dedicación el día de Navidad de 1886.
DE L
L o s a d v e n t i s t a s n a p o l i t a n o s , a su
v e z , e n c e n d ie r o n la p r im e r a lu z a d v e n ­
tis ta e n p a ís e s m u s u lm a n e s . C o m e n ­
z a r o n a e n v ia r Les Signes des Temps a
a m ig o s e n la c o lo n ia ita lia n a d e A le ­
j a n d r í a , E g ip to . P a r a a te n d e r e l in te r é s
d e s p e rta d o , R ib to n se m u d ó a A le ja n d r ía
e n 1 8 7 9 . C o m e n z ó e l t r a b a jo e n tr e lo s
m u c h o s m a r i n e r o s e n e s te p u e r to , u n o
d e l o s m á s a c t i v o s d e l M e d i te r r á n e o ;
a b r ió u n a p e q u e ñ a e s c u e la , tr a tó d e h a ­
c e r v is ita s c a s a p o r c a s a , e h iz o tr a d u c ir
v a r io s f o lle to s a l á ra b e . T r á g ic a m e n te ,
d u r a n te lo s d is tu r b io s a n tie u ro p e o s a le n ­
ta d o s p o r A ra b i P a s h a e n 1 8 8 2 , R ib to n y
v a r io s d e s u s c o n v e r s o s ita lia n o s fu e ro n
a s e s in a d o s . E s to p r iv ó a l a d v e n tis m o d e
su m á s e n tu s ia s ta y ta le n to s o p r o m o to r
e n E g ip to .
L a s a lu d d e c lin a n te d e A n d re w s
h a c í a n e c e s a r io q u e su tr a b a jo f u e r a r e ­
f o r z a d o p o r o b r e ro s e x p e r im e n ta d o s d e
N o r te a m é r ic a . L o s e s p o s o s B . L . W h it-
 EXTENSIÓN Al
ney fu e ro n e n v ia d o s p a r a a y u d a r c o n la
o b r a d e p u b l ic a c i o n e s ; m ie n t r a s I). T .
H o u rd e a u , a c o m p a ñ a d o p o r s u h e r m a ­
no, r e g re s a r o n p a r a tr a b a ja r e n I ta lia y
f r u n c ía . A n d r e w s s ig u ió c o n su tr a b a jo
e d ito ria l d e s d e s u le c h o d e e n f e r m o , h a s ta
p o c o s d ía s a n te s d e su m u e r te e n 1 8 8 3 .
I I p u s o u n b u e n f u n d a m e n to p a r a la o b r a
i le p u b lic a c io n e s ; e n e l a ñ o d e s p u é s d e su
m u e rte , se c o m e n z ó a p u b l ic a r u n p e rió -
i lieo e v a n g e liz a d o r m e n s u a l e n a le m á n , y
i e v is ta s trim e s tra le s e n ita lia n o y ru m a n o .
J. G. Matteson
M ie n tra s A n d r e w s y s u s a s o c ia d o s
e s ta b a n o c u p a d o s e n E u r o p a c e n t r a l y
d e l s u r, J . G . M a t te s o n e s t a b a e n c e n ­
d ie n d o f u e g o s e v a n g e liz a d o r e s c o n
m u c h a e n e r g í a p o r to d a E s c a n d in a v ia .
I n r e s p u e s ta a lo s p e d id o s d e lo s l e c ­
to r e s d e l Advent Tidende, q u e h a b ía n
sid o e n v ia d o s p o r c o r r e o a D in a m a r c a y
N o ru e g a p o r lo s c o n v e r s o s e s ta d o u n id e n -
se s d e M a tte s o n , la A s o c ia c ió n G e n e r a l
a p ro b ó e n 1 8 7 7 e l e n v ío d e M a tte s o n a
I )in a m a rc a . A u n q u e su t r a b a jo s u f r ió p o r
r e s t r ic c i o n e s l e g a l e s , p o r l a o p o s i c ió n
d e la i g le s ia e s ta ta l, y p o r u n a f a lt a d e
in c lin a c ió n a lo s a s u n to s r e li g i o s o s d e
p a rte d e la m a y o ría d e lo s d a n e s e s , M a tte ­
son p r o n to e s ta b a v e n d ie n d o y r e g a la n d o
fo lle to s , y c e le b r a n d o r e u n io n e s e n g r a ­
n e ro s y c a s a s p a r tic u la r e s .
D e s p u é s d e u n a ñ o e n D in a m a r c a ,
M a tte s o n f u e a N o r u e g a , d o n d e e n c o n -
tró u n in te r é s n o ta b le m e n te m a y o r ta n to
en la re lig ió n c o m o e n la te m p e ra n c ia .
C a p ita liz a n d o e s to , o r g a n iz ó r e u n io n e s
p ú b lic a s e n C h r is tia n ía (O s lo ) , p r im e r o
e n u n te a tro , y m á s ta r d e e n u n g im n a s io .
A m e n u d o , a u d ie n c i a s d e m á s d e m il
p e r s o n a s ib a n a e s c u c h a r l o . O f r e n d a s
g e n e ro s a s c u b r ie r o n to d o s lo s g a s to s d e
p u b lic id a d y a lq u ile r d e M a tte s o n .
E n su a n s ie d a d p o r im p r im ir p u b li­
c a c io n e s a d v e n tis ta s e n d a n é s , el p a s to r
M a tte s o n h a b ía a p re n d id o p o r su c u e n ta
MUNDO, 1868-1885
a c o m p o n e r tip o g r a f ía . E s ta e x p e r ie n c ia
le a y u d ó m u c h o e n e s e m o m e n to , p o r ­
q u e e n 1 8 7 9 o r g a n iz ó u n a c a s a p u b li-
c a d o ra en C h ris tia n ía y c o m e n z ó a
p u b lic a r la r e v is ta m e n s u a l Tidernes
Tegn ( S e ñ a le s d e lo s tie m p o s ) . E n tr e lo s
c o n v e r s o s d e M a tte s o n e n N o r u e g a h u b o
d o s s u e c o s , J o ñ a s R o s q u is t, u n z a p a te r o
re m e n d ó n , y O l a f J o h n s o n , u n a g ric u lto r.
M a tte s o n lo s a n im ó a r e g r e s a r a S u e c ia
y a c o m e n z a r a p r e d ic a r . E llo s h ic ie r o n
e s to , y M a tte s o n lo s s ig u ió m á s ta r d e . E l
tr a b a jo e n S u e c ia a v a n z ó le n ta m e n te , e n
p a r te p o r la o p o s ic ió n d e la i g le s ia e s ta ­
ta l, y e n p a r te p o r lo s tie m p o s d if íc ile s
q u e c o r ría n e n lo s q u e e r a p r o b le m á tic o
e n c o n tr a r u n e m p le o q u e n o in v o lu c r a r a
tr a b a jo e n s á b a d o . S in e m b a r g o , h a c ia
1 8 8 4 e l in te r é s h a b ía lle g a d o a s e r lo s u ­
f ic ie n te m e n te g r a n d e c o m o p a r a p u b lic a r
u n a r e v is ta q u in c e n a l e n s u e c o .
El trabajo en Inglaterra
A u n q u e A n d re w s h a b ía v is ita d o
In g la te rra e n su c a m in o a S u iz a , en
1 8 7 4 , p a s a ro n c u a tr o a ñ o s a n te s d e q u e
W il l ia m I n g s , u n i n g l é s q u e s e h a b ía
c r ia d o e n N o r te a m é r ic a , c o m e n z a r a o b r a
p e r m a n e n te a llí. In g s , q u e h a b ía e s ta d o
e m p le a d o p o r l a r g o t ie m p o e n la o fic in a
d e la Review, f u e e n v ia d o a E u r o p a p a r a
a y u d a r a e s ta b le c e r la c a s a e d it o r a s u iz a .
D u r a n te u n a v a c a c ió n d e d o s s e m a n a s a
su tie r r a n a ta l, d is tr ib u y ó p u b lic a c io n e s
y tu v o é x ito e n g a n a r a v a r ia s p e r s o n a s
a la fe a d v e n tis ta . C u a n d o A n d r e w s o y ó
e s to , h iz o a rre g lo s p a r a q u e In g s re g re s a ra
a I n g la te r r a c o m o o b r e ro r e g u la r . J. N .
L o u g h b o r o u g h s e le u n ió p o c o d e s p u é s .
L o u g h b o r o u g h i n te n t ó h a c e r e v a n -
g e liz a c ió n c o n c a rp a e n In g la te rra .
C e n te n a r e s v in ie r o n a e s c u c h a r lo , p e r o
p o c o s e s tu v ie r o n d is p u e s to s a a b a n d o n a r
s u i g le s i a t r a d i c i o n a l e n f a v o r d e u n a
d e n o m in a c ió n e s ta d o u n id e n s e r e c ie n te .
S in e m b a r g o , e n la d é c a d a d e 1 8 8 0 , se
a f ir m ó l a i d e a d e e s t a b l e c e r u n a c a s a
 PORTADORES
editora e imprimir un periódico evangeli­
zador. Present Truth (La verdad presente)
apareció en 1884, y M. C. Wilcox llegó
desde América del Norte para editarlo.
Hannah More
Su demora en aceptar la idea de un
ministerio mundial llevó a los adven­
tistas a perder la oportunidad de iniciar
obra misionera en Africa una década
antes de que Andrews fuera a Europa.
Mientras la señorita Hannah More, una
misionera que servía a otra denomina­
ción en el Africa Occidental, estaba de
vacaciones en su casa, en Massachusetts,
fue expuesta a las doctrinas adventistas,
las que aceptó. Sin embargo, regresó
al Africa como superintendente de un
orfanato sostenido por una sociedad mi­
sionera inglesa. Por haber aceptado las
doctrinas adventistas, la Srta. More fue
eventualmente despedida, después de lo
cual viajó a Battle Creek buscando em­
pleo. Como Elena y Jaime White estaban
ausentes debido a su mala salud, no hubo
nadie que reconociera la oportunidad de
utilizar a una misionera experimentada.
La Srta. More se vio obligada a aceptar
trabajo en la casa de un colega anterior,
que entonces vivía en el norte de Michi­
gan. Ella murió pocos meses más tarde.
Mientras todavía estaba en África,
la Srta. More compartió sus nuevas
creencias'con un compañero misionero,
natural de Australia, Alexander Dickson.
El Sr. Dickson regresó a Australia, y
fue el primero en predicar doctrinas ad­
ventistas allí. Aunque despertó bastante
interés, no estableció un contacto per­
manente con las oficinas centrales del
adventismo, por lo que se desanimó, y
eventualmente renunció al sábado.
Australia
Los esposos White habían comen­
zado a expresar interés de abrir obra en
Australia ya en 1874. Aun antes de que
DE LUZ
Andrews saliera para Europa, Jaime Whi­
te había escrito que “muy pronto debe
abrirse una misión en Australia”. Por ese
tiempo Elena tuvo una visión en la que
vio prensas impresoras en muchos países
que producían publicaciones adventistas.
Cuando su esposo le preguntó si podía
recordar cuáles países estaban incluidos,
el único que pudo recordar fue Australia.
Sin embargo, pasaron diez años an­
tes que la Asociación General aprobara
oficialmente el envío de S. N. Haskell, J.
O. Corliss y un grupo de ayudantes para
establecer una misión “allá abajo”. Llega­
ron al comienzo del invierno australiano,
en junio de 1885. William Amold, un col-
portor de experiencia, había despertado
mucho interés; él se puso inmediatamente
a vender libros, folletos y suscripciones
a revistas. Fiel al esquema que se desa­
rrolló en otras partes, el grupo de Haskell
comenzó a tener reuniones en carpa, en el
área de Melboume. Siete meses después
de su llegada también habían lanzado
una revista mensual de 16 páginas, The
Bible Echo and The Signs o f the Times
(El eco de la Biblia y las señales de los
tiempos). Haskell introdujo el plan de vi­
sitación de casa por casa hasta encontrar
a las personas interesadas en asuntos reli­
giosos, y las animaba a estudiar la Biblia
con sus visitantes adventistas.
Veinte años después que Czechows-
ki salió en su misión no autorizada a
Europa, los adventistas lanzaron una
campaña sostenida para anunciar su
mensaje al otro lado del mundo. Aunque
los primeros años en Australia fueron
difíciles, el adventismo echaría sólidas
raíces en el continente más pequeño.
Se estableció así una base vital para la
evangelización de gran parte del Pací­
fico sudoccidental y con el tiempo, el
adventismo australiano demostró ser una
influencia poderosa en la tarea mundial
de extensión de la iglesia.
 EXTENSIÓN AL MUNDO, 1 8 61 - 1 88 5

Lecturas sugerentes para este tema

Países y personas específicos:

H. O. McCumber, Pioneering the Message in the Golden West (1946), relata cómo
rl adventismo cruzó los Estados Unidos hacia el oeste.
G. D. Hagstotz, The Seventh-day Adventists in the British Isles, 1878-1933 (1936).
L. H. Christian, Sons ofthe North and TheirShare in the Advent Movement (1942),
es una crónica del adventismo en Escandinavia.
C. M. Maxwell, Tell It to the World (1976), cap. 21, es un informe de interés
humano sobre M. B. Czechowski.
Harry Leonard, ed., J. N. Andrews: the Man and the Mission (1985), es una
colección de 17 artículos presentados en un simposio sobre Andrews en Collonges,
I'rancia, en 1983.

Informes comunes:

M. E. Olsen, Origin and Progress o f Seventh-day Adventists (1925), caps. 13-14,

17 al 20, es un informe general de las misiones adventistas como se las veía en la
década de 1920.
Historical Sketches o f the Foreign Missions o f Seventh-day Adventists (1886),
sin indicación de autor, es un informe detallado de los comienzos de las misiones
adventistas, incluyendo informes de los concilios europeos de 1883,1884 y 1885.
E. K. VandeVere, Windows (1975), pp. 179-198, cita y comenta declaraciones de
adventistas que estuvieron trabajando en las misiones en ese período.
Desarrollo organizativo,
1864-1887
Durante su primer cuarto de siglo,
la feligresía adventista se septuplicó.
En lugar de los 3.500 miembros que se
estimaba que había cuando se organizó
la Asociación General en 1863, a me­
diados de 1888 había 26.112. Estaban
distribuidos en 32 asociaciones locales y
cinco campos misioneros, y organizados
en 901 iglesias. En 1888 uno de cada
seis adventistas vivía en Michigan. Ca­
lifornia, la Asociación que ocupaba el
segundo lugar en cantidad de feligreses,
tenía menos que la mitad de los que había
en Michigan. Sin embargo, estos miem­
bros eran más opulentos y más liberales,
ya que contribuían un 25 por ciento más
de lo que lo hacían los de la Asociación
más grande.
La base de la iglesia en el medio oeste
en esos años se nota claramente por el
hecho de que, después de Michigan y
California, las cuatro asociaciones más
numerosas, en cuanto a miembros, eran
Kansas, Wisconsin, Minnesota y Iowa.
También en esos estados se habían hecho
los mayores esfuerzos para evangelizar a
los estadounidenses de habla escandinava
y alemana. Fuera de los Estados Unidos,
el número de adventistas todavía se
contaba por centenas en cualquier país
o región: menos de 400 en Australia y
Nueva Zelanda; unos 150 en Gran Breta­
ña, tal vez la misma cantidad en Canadá,
unos 700 en total entre Alemania, Suiza,
Francia e Italia, y unos pocos más que
esos en Escandinavia.
Por 1890, sólo dos de las denomi­
naciones adventistas que surgieron del
movimiento millerita habían desarrollado
una feligresía significativa: los cristianos
adventistas y los adventistas del séptimo
día. De las dos, los cristianos adventistas
atrajeron a los dirigentes más destacados
del millerismo, pero los adventistas del
séptimo día tenían 10 por ciento más
miembros. En los años subsiguientes,
mientras la feligresía cristiana adventista
se mantenía relativamente constante, la
de los adventistas del séptimo día crecía
rápidamente.
 DESARROLLO
Las sociedades misioneras
y de tratados
Varios factores contribuyeron al
c recimiento de los adventistas. Como se
notó previamente, los ministros adven-
Iislas eran considerados principalmente
como evangelistas más bien que como
pastores. Los dirigentes de la iglesia
también salían a movilizar a los miem­
bros laicos y convertirlos en evangelistas
laicos. Durante la década de 1870 las
sociedades misioneras y de tratados se
desarrollaron a partir de un grupo de
cuatro mujeres quienes, a fines de 1868
ó comienzos de 1869, comenzaron a reu­
nirse para orar cada semana en la casa de
Mury y Stephen Haskell, en South Lan-
caster, Massachusetts. Al principio, estas
mujeres se reunieron por la preocupación
por sus hijos; pronto esto se amplió para
incluir a los vecinos no adventistas y a
aquellos en quienes la esperanza adven­
tista se había debilitado. La actividad
siguió a la preocupación. El pequeño
grupo, que pronto se duplicó en número,
comenzó a escribir cartas, a hacer visitas
ti sus vecinos, orientadas hacia la religión,
y a prestar o regalar docenas de tratados
o folletos adventistas, libros y panfletos.
Haskell tenía una visión entusiasta
del trabajo que había que hacer, y para
1869 esa visión lo había llevado a una
posición de líder principal entre los ad­
ventistas en Nueva Inglaterra. Él nunca
olvidó que fue un folleto el que primero
centró su atención sobre el sábado. Has­
kell también había sido profundamente
influenciado por los recientes llamados
de los esposos White para aumentar la
distribución de publicaciones. Él sentía
que, con un poco de orientación, el grupo
de mujeres que se reunía en su casa podría
ser estimulado a expandir sus actividades.
El 8 de junio de 1869, el pastor Haskell
ayudó a estas damas a establecer una or­
ganización formal, la Sociedad Misionera
Vigilante.
OROAHIZATIVO, 1864-1887
Estas ocupadas dueñas de casa se reu­
nían cada miércoles de tarde para orar y
hacer planes. Sistemáticamente, dividie­
ron el territorio del pueblo y comenzaron
a hacer visitas regulares para descubrir a
los pobres, a los enfermos que necesita­
ban ayuda, a los espiritualmente débiles
y hambrientos a quienes pudieran llevar
las buenas noticias de los mensajes de
los tres ángeles. Con el hábil estímulo de
Haskell comenzaron a despachar folletos
por correo a centenares de personas cuyos
nombres obtenían de diversas fuentes,
incluyendo guías comerciales. A quie­
nes se les enviaban, se los animaba a
tener correspondencia acerca de asuntos
espirituales.
Las damas de la Sociedad Misionera
Vigilante obtuvieron una valiosa ayuda
cuando María Huntley se mudó a South
Lancaster desde la antigua iglesia de
Washington, New Hampshire. Reco­
nociendo sus capacidades, las mujeres
eligieron a María como su presidenta.
Pronto ella las hizo mirar mucho más
allá de los confines de South Lancaster.
Comenzaron a enviar correspondencia
a países extranjeros, y María misma se
puso a aprender francés con el fin de
atender los pedidos en ese idioma.
Una de las primeras decisiones que
tomó el pastor Haskell, después de ser
elegido presidente de la Asociación de
Nueva Inglaterra en 1870, fue organizar
la Sociedad Misionera y de Tratados de
Nueva Inglaterra. Su meta era establecer
grupos como la Sociedad Misionera Vi­
gilante en cada iglesia. Haskell dividió
la Asociación en distritos, un paso que
ayudó a establecer un modelo organiza­
tivo dentro de la Iglesia Adventista del
Séptimo Día. En cada distrito designó un
director que debía organizar una sociedad
misionera y de tratados en cada iglesia
de su distrito. Las sociedades locales
elegían un bibliotecario que dirigía y
mantenía un registro de las actividades,
 ORTADORES
M aría Huntley (1847-1890), presidenta de
la Sociedad M isionera Vigilante en South
Lancaster, Massachusetts, durante la década
de 1870. Ella organizó y dirigió a muchas
mujeres en la distribución de publicaciones
denominacionales entre grupos de idiomas
extranjeros, como también entre personas de
habla inglesa.
y p e d ía la s p u b lic a c io n e s a la s o fic in a s
d e la A s o c ia c ió n . A n te s d e m u c h o , e s ta s
s o c ie d a d e s , in ic ia d a s p o r la s d a m a s d e
la S o c i e d a d M i s i o n e r a V i g i l a n t e , e x ­
p a n d ie r o n s u s a c tiv id a d e s . C o m e n z a r o n
e s f u e r z o s s is te m á tic o s p a r a p o n e r lib ro s
a d v e n t i s t a s e n la s b i b li o t e c a s p ú b lic a s
lo c a le s , y se re s p o n s a b iliz a r o n p o r
a n im a r a lo s m ie m b r o s a s o lic ita r y r e ­
n o v a r la s s u s c r ip c io n e s a la s r e v is ta s a d ­
v e n tis ta s .
J a im e W h ite e s ta b a a te n to a l p o ­
te n c ia l d e e s ta n a c ie n te o rg a n iz a c ió n
e n N u e v a In g la te rra . D e sp u é s d e u n a
i n s p e c c ió n o c u la r , p r o m o v ió s o c ie d a d e s
s im ila r e s e n to d a la d e n o m in a c ió n . C o n
la b e n d ic ió n d e l a A s o c ia c ió n G e n e r a l,
S te p h e n H a s k e ll p r o n to e s ta b a v ia ja n d o
d e u n a A s o c i a c i ó n a o t r a o r g a n iz a n d o
s o c ie d a d e s m is io n e r a s y d e tr a ta d o s . A
lo la r g o d e 1 8 7 4 e l p a s t o r W h ite p u b lic ó
DE LUZ
u n a n u e v a re v is ta m e n s u a l, The True Mis-
sionary (E l v e r d a d e r o m is io n e r o ) , p a r a
p r o m o v e r lo s in te r e s e s d e la s s o c ie d a d e s
d e tra ta d o s .
L a s e s ió n d e la A s o c ia c ió n G e n e r a l
q u e a p r o b ó e l e n v ío d e J. N . A n d r e w s a
E u r o p a , ta m b ié n o r g a n iz ó u n a S o c ie d a d
M is io n e r a y d e T r a ta d o s d e la A s o c ia c ió n
G e n e ra l, p a ra c o o r d in a r e l tr a b a jo d e
la s s o c ie d a d e s lo c a le s y d e lo s e s ta d o s .
J a i m e W h ite lle g ó a s e r su p r e s id e n te al
m is m o tie m p o q u e e r a p r e s id e n te d e la
A s o c ia c ió n G e n e ra l. S . N . H a s k e ll a c tu a ­
b a c o m o a g e n te y e l p r in c ip a l p r o m o to r
d e la s a c tiv id a d e s d e la s S o c ie d a d e s
M is i o n e r a s y d e T r a t a d o s , m ie n t r a s la
s e c re ta r ia , M a n a H u n tle y , m a n e ja b a la s
t a r e a s r u t in a r i a s , d e s d e 1 8 7 4 h a s t a su
f a lle c im ie n to e n 1890.
E n 1 8 7 6 e l p a s t o r H a s k e ll s u c e d ió
a J a i m e W h it e c o m o p r e s i d e n t e d e la
S o c ie d a d M is io n e r a y d e T r a ta d o s d e la
A s o c ia c ió n G e n e r a l. H a s ta e l d í a e n q u e
s e f u e p a r a a b r ir la o b r a e n A u s tr a lia ,
lo s p rin c ip a le s e s f u e r z o s d e H a s k e ll se
d e d ic a r o n a la e x p a n s ió n d e la s a c tiv i­
d a d e s d e la s S o c ie d a d e s M is io n e r a s y d e
T r a ta d o s . D u ra n te e l m is m o tie m p o , é l
s e r v ía s im u ltá n e a m e n te c o m o p r e s id e n te
d e v a ria s a s o c ia c io n e s e n d if e r e n te s e s t a ­
d o s , ¡a lg u n a s d e e lla s ta n d is ta n te s c o m o
lo e s t á M a in e d e C a lifo r n ia !
L a s e s ta d ís tic a s r e u n id a s ta n f ie l­
m e n te p o r lo s d ir ig e n te s d e la S o c ie d a d ,
a p e d id o d e H a s k e ll, p r o p o r c i o n a n u n
b u e n c u a d r o d e lo s é x ito s a lc a n z a d o s e n
m o v iliz a r a la ig le s ia e n f a v o r d e a c tiv i­
d a d e s la ic a s d e e v a n g e liz a c ió n . A u n q u e
e l in f o r m e d e 1 8 8 4 in d ic a b a q u e m e n o s
d e la m ita d d e lo s f e lig r e s e s p e r te n e c ía a
la s s o c ie d a d e s m is io n e r a s y d e tr a ta d o s ,
e s to s m ie m b r o s e ra n m u y a c tiv o s . E llo s
i n f o r m a r o n m á s d e 8 3 .0 0 0 v i s i ta s e s e
a ñ o , m á s d e 3 5 .0 0 0 c a r t a s m is io n e r a s
e s c rita s , y c o n s ig u ie r o n m á s d e 1 9 .0 0 0
Review, Signs o f the
s u s c r ip c io n e s a la
Times, Good Health, o a l g u n a d e la s
 DESARROLLO
r e v is ta s e n id io m a s e x tr a n je r o s . P e r o lo
i|u e m á s i m p r e s i o n a f u e r o n lo s to ta le s
d e las p u b lic a c io n e s a d v e n tis ta s q u e se
d is tr ib u y e r o n : c a s i 1 .7 5 0 .0 0 0 r e v is ta s o
fo lle to s in d iv id u a le s .
El crecimiento de la obra de
publicaciones
El p r o g r a m a d e d is trib u c ió n d e p u b li­
c a c io n e s p a tr o c in a d o p o r la s s o c ie d a d e s
m is io n e ra s y d e tra ta d o s a u m e n tó g r a n ­
d e m e n te la d e m a n d a d e fo lle to s y lib r o s
a d v e n tis ta s . P o r 1 8 8 0 la A s o c ia c ió n d e
P u b lic a c io n e s A d v e n tis ta s d e l S é p tim o
I )ía t e n í a p a r a l a v e n t a v e i n t e l i b r o s
e n c u a d e r n a d o s e n ta p a s d u r a s , y m á s d e
Ire i n ta o tr o s títu lo s d is p o n ib le s e n rú s tic a .
A lg u n o s d e é s to s e r a n c o n d e n s a c io n e s
de lib ro s m á s g ra n d e s . E l p r in c ip a l a u to r
a d v e n tis ta , e n e s e tie m p o , e r a U ria h
S m ith . A d e m á s d e s u s c o m e n ta r io s s o b re
I >aniel y e l A p o c a lip s is , S m ith e s c rib ió
lib ro s s o b r e e l s a n tu a r io y lo s 2 .3 0 0 d ía s
d e D a n ie l 8 :1 4 , lo s E s ta d o s U n id o s e n la
p ro fe c ía , la n a tu r a le z a y e l d e s tin o d e l
h o m b re , y u n tra ta d o g e n e r a l s o b r e la s
p rin c ip a le s d o c tr in a s b íb lic a s c o m o la s
e n te n d ía n lo s a d v e n tis ta s . L o s c u a tro
lo m o s d e Spirit ofProphecy, d e E le n a G .
d e W h ite , fu e ro n u n a v e rs ió n te m p ra n a d e
su s e rie p o s te r io r s o b re e l G r a n C o n flic to .
( )tro s a u to re s d e s ta c a d o s f u e ro n J. N . A n ­
d re w s , J a im e W h ite , D . M . C a n r ig h t y J.
11. W a g g o n e r.
M á s d e c in c u e n ta t r a ta d o s o f o lle to s ,
d e e n tr e o c h o y tr e in ta y d o s p á g in a s , y
q u e c o s ta b a n d e u n o a c u a tr o c e n ta v o s
e a d a u n o , c u b r ía n la m a y o r ía d e la s d ó c ­
il in a s a d v e n tis ta s , c o n u n f u e rte é n f a s is
en el s á b a d o , e l e s ta d o d e lo s m u e r to s y
los e v e n to s d e lo s d ía s fin a le s . T a m b ié n
se h a b ía p u b lic a d o u n g r u p o e s p e c ia l d e
lib ro s y fo lle to s d e s a lu d , la m a y o r ía d e
la p lu m a d e l D r. J. H . K e llo g g . T a m p o c o
se o lv id ó a lo s jó v e n e s . A d e m á s d e lo s
c u a tr o to m o s d e Sabbath Readings fo r
the Home Circle (L e c tu r a s s a b á tic a s p a r a
ORGANIZATIVO. 1864-1887
e l c ír c u lo d e l h o g a r ) e s ta b a n la s s e rie s
Sunshine (L u z d e l s o l) y Golden Grain
(G r a n o s d e o ro ).
G r a d u a lm e n te , la s s o c ie d a d e s m i­
s i o n e r a s a s u m ie r o n la r e s p o n s a b i li d a d
d e r e c o g e r e l d in e r o d e la s s u s c r ip c io n e s
a la s r e v is ta s d e n o m in a c io n a le s , c o m o
t a m b ié n , la d e p e r s u a d i r a d o c e n a s d e
p e r s o n a s q u e n o e r a n m ie m b r o s d e la
ig le s ia a q u e to m a ra n s u s c rip c io n e s
d e p r u e b a a u n o d e lo s p e r ió d i c o s a d ­
v e n tis ta s . L a s s o c ie d a d e s m is io n e r a s y
The
d e tra ta d o s lo c a le s s e s u s c r ib ía n a
Signs o f the Times e n c a n tid a d e s , p a r a su
d is tr ib u c ió n g r a tu ita . E n a lg u n o s c a s o s ,
h a s ta s u b v e n c io n a r o n e l c o s to in ic ia l d e
f o lle to s , p e r ió d ic o s y lib r o s p e q u e ñ o s d e
m o d o q u e u n m ie m b r o d e i g le s ia p u d ie r a
i n ic ia r e l t r a b a jo d e b u s c a r s u s c r i p c io ­
n e s . E s to c o n d u jo a la a p a r ic ió n d e u n
g r u p o n u e v o d e o b r e r o s a d v e n tis ta s : lo s
c o lp o r to r e s .
Los colportores evangélicos
P o r e s te tie m p o , E le n a d e W h ite h iz o
p e s a r su in f lu e n c ia d e tr á s d e l lla m a d o a
p o n e r c o lp o r t o r e s e v a n g é li c o s a h a c e r
s u tr a b a jo “e n to d a s p a r te s d e l c a m p o ” .
“ S i h a y u n a o b r a m á s i m p o r t a n te q u e
o tr a — e s c rib ió — , e s la d e p r e s e n t a r a l
p ú b lic o n u e s tra s p u b lic a c io n e s , in d u ­
c ié n d o lo a s í a e s c u d r iñ a r la s E s c r it u r a s ” .
F u e n e c e s a r ia la in tr o d u c c ió n d e
l i b r o s d e c o l p o r t a j e p a r a q u e lo s c o l ­
p o r to r e s p u d ie r a n a c tu a r s o b r e u n a b a s e
r e g u la r d e tie m p o c o m p le to . V e n d e r
lib ro s e n b a s e a s u s c rip c io n e s e ra u n
g r a n n e g o c i o a fin e s d e l s ig lo X I X e n
A m é ric a d e l N o rte . L o s a g e n te s d e v e n ta s
ib a n d e c a s a e n c a s a t o m a n d o p e d id o s ,
p a r a e n tr e g a r m á s ta r d e , d e to d a c la s e d e
lib ro s : d e s d e h is to r ia s d e lo s c o n d a d o s
a l lib ro m á s r e c ie n te d e a u to r e s p o p u la ­
r e s c o m o M a r k T w a in . E n 1 8 8 0 , e l D r.
J o h n H a r v e y K e llo g g d e c id ió p r o b a r e l
m e r c a d o d e s u s c r ip c io n e s p a r a su o b r a
re c ie n te m e n te c o m p le ta d a , p r o f u s a m e n te
ilu s tra d a , d e 1.6 0 0 p á g in a s , Home Hand n o se q u e d ó s a tis f e c h o c o n s ó lo v e n d e r
Book o f Domestic Hygiene and Ratio- lib ro s d e s a lu d . Q u e r ía v e r q u e e l m e n ­
nal Medicine ( M a n u a l d e l h o g a r s o b re s a je d e lo s tre s á n g e le s c o m p le to fu e ra
h ig ie n e d o m é s tic a y m e d ic in a ra c io n a l) . c o lo c a d o e n m a n o s d e la g e n te . E n el
E l in s tr u y ó p e r s o n a lm e n te a u n p e q u e ñ o o to ñ o d e 1 8 8 0 , G e o r g e K in g c o m e n z ó
g r u p o d e j ó v e n e s a n te s d e e n v ia r lo s a a p r e s i o n a r a lo s d ir ig e n te s a d v e n tis ta s .
t o m a r p e d id o s . C o n el tie m p o s e h ic ie ro n S u g ir ió q u e e n c u a d e r n a r a n d o s lib r o s p e ­
v a r ia s e d i c i o n e s d e l lib r o d e K e llo g g Thoughts on Daniel y Thoughts
q u eños,
y s e v e n d ie r o n c e n te n a r e s d e m ile s d e on Revelation e n u n s o lo to m o . S i s e le
e je m p la r e s . a g re g a b a n ilu s tr a c io n e s d ra m á tic a s d e la s
U n o d e a q u e llo s j ó v e n e s q u e e n v ió e l b e s tia s y lo s s ím b o lo s a n a liz a d o s , e s ta b a
D r. K e llo g g f u e G e o rg e A . K in g , u n j o v e n s e g u r o d e q u e p o d r ía v e n d e r e je m p la r e s
c a n a d ie n s e q u e h a b ía id o a B a ttle C r e e k d e e s e lib ro c o n f a c ilid a d . A l fin , lo s d i ­
c o n e l d e s e o d e lle g a r a s e r u n p r e d ic a d o r r ig e n te s d e la c a s a e d ito r a a c c e d ie r o n a
a d v e n tis ta . L a f a lta d e e d u c a c ió n fo rm a l e n c u a d e r n a r u n a c a n tid a d lim ita d a d e e s ta
y s u t a r ta m u d e z c o n v e n c ie r o n a J a im e c o m b in a c ió n p a r a v e r q u é p o d ía h a c e r
W h ite d e q u e n o te n ía e l d o n d e la p r e d i­ G e o r g e K in g .
c a c ió n . S in e m b a r g o , e l p a s t o r W h ite d e ­ K in g t u v o s u fic ie n te é x ito c o m o p a r a
s e a b a q u e e s te j o v e n u s a r a s u s ta le n to s e n q u e a l a ñ o s ig u ie n te la A s o c ia c ió n P u b li-
e s p a r c ir e l m e n s a je a d v e n tis ta . P e n s a n d o c a d o r a R e v ie w a n d H e r a ld d e c id ie r a p r o ­
e n e s to , W h ite p e rs u a d ió a l “ T ío R ic h a rd ” d u c ir u n a n u e v a e d ic ió n e le g a n te m e n te
G o d s m a rk , q u e c u ltiv a b a u n c a m p o c e r c a ilu s tr a d a . C u a n d o e l p r im e r e je m p la r
d e B a ttle C r e e k , a q u e lle v a r a a s u c a s a e s t u v o lis to e n l a p r i m a v e r a d e 1 8 8 2 ,
a K in g y le d e ja r a tr a b a ja r p o r la p i e z a y
la c o m id a h a s ta e l v e r a n o , c u a n d o p o d r ía
s e r d e s ig n a d o c o m o a y u d a n te e n u n g ru p o
d e e v a n g e lis ta s c o n c a rp a .
C o n e l e s tím u lo d e G o d s m a r k , K in g
p a s ó s u s m o m e n to s lib r e s p r e d ic a n d o a
s illa s v a c ía s e n l a s a la d e su c a s a . P o r fin
se h i c i e r o n a r r e g l o s p a r a q u e d i e r a u n
s e rm ó n d e p r u e b a , u n s á b a d o d e ta rd e , d e ­
la n te d e la f a m ilia d e G o d s m a r k y v is ita s
d e la ig le s ia . E l s e r m ó n fu e u n d e s a s tre .
A l fin a l, la S ra . G o d s m a r k , c o n m u c h o
t a c t o , s u g i r i ó q u e t a l v e z K in g d e b ía
p r o b a r u n a m a n e r a m e n o s c o n v e n c io n a l
d e p r e d ic a r : v e n d e r y d is tr ib u ir tr a ta d o s
y lib ro s p e q u e ñ o s a d v e n tis ta s , d e c a s a e n
c a s a . E l tío R ic h a r d a c e p tó fin a n c ia r su
p r im e r p e d id o . L a p r im e r a s e m a n a K in g
v e n d ió s ó l o p o r v a lo r d e 6 2 c e n t a v o s
d e tr a ta d o s , p e r o le g u s ta b a t r a b a ja r , y
p r o n to lle g ó a s e r u n v e n d e d o r d e é x ito
G eorge King (1847-1906) fu e uno de los
d e tra ta d o s y s u s c r ip c io n e s a Good Health colportores de mayor éxito en el siglo XIX.
y Signs o f the Times. Promovió la idea de los libros de colportaje
E s te c o l p o r t o r q u e q u e r ía p r e d ic a r para la venta de casa en casa.
 DESARROLLO
G e o r g e K in g s a lió r á p id a m e n te p a ra
m o s tr a r lo a lo s e m p le a d o s d e la f á b ric a
d e e s c o b a s d e B a ttle C r e e k , d o n d e él
e s ta b a e m p le a d o t e m p o r a r ia m e n te . C o n
e n tu s ia s m o p e r s u a d ió a u n c o m p a ñ e r o d e
tr a b a jo , D . W . R e a v is , q u e le c o m p r a r a
e s te p r im e r e je m p la r p a r a “ t e n e r b u e n a
s u e r te ” . E n c u a tr o d ía s K in g to m ó p e d i ­
d o s d e 2 5 e je m p la r e s d e l lib r o d e l p a s to r
S m ith . Y e s o s ó lo f u e e l c o m ie n z o . P ro n to
o tr o s e s tu v ie r o n e n e l c a m p o v e n d ie n d o
Daniel and Revelation. K in g d e m o s tr ó
s e r u n e x c e le n te r e c lu ta d o r d e c o lp o rto re s
c o m o ta m b ié n u n v e n d e d o r e x p e rto . D u ­
ra n te e l s ig u ie n te c u a r to d e s ig lo , h a s ta su
m u e rte e n 1 9 0 6 , v e n d ió p o r v a lo r d e m ile s
d e d ó la r e s d e p u b lic a c io n e s a d v e n tis ta s .
A m e d id a q u e lo s c o lp o r t o r e s ib a n
a r e g io n e s m á s a p a r ta d a s d e B a ttle
C r e e k , e n c o n tr a r o n q u e e r a m á s c ó m o d o
c o n s e g u ir lo s lib r o s q u e v e n d ía n , e n la
S o c ie d a d M is io n e r a y d e T r a ta d o s d e la
A s o c ia c ió n lo c a l, e n v e z d e p e d ir lo s d i ­
r e c ta m e n te d e lo s e d ito re s . G r a d u a lm e n te
las s o c ie d a d e s lo c a le s to m a r o n a su c a rg o
la d ire c c ió n d e la v e n ta d e t o d o s lo s lib ro s
d e c o lp o r ta je e n su te r r ito r io , y e l a g e n te
lo c a l lle g ó a s e r e l r e c l u ta d o r e i n s tr u c to r
d e lo s c o lp o r to r e s . D e e s e m o d o la s s o ­
c ie d a d e s lo c a le s g r a d u a lm e n te lle g a ro n
a s e r la s S o c ie d a d e s d e P u b lic a c io n e s y
lu e g o lo s S e r v ic io s E d u c a c io n a le s H o g a r
y S a lu d a c tu a le s . A s í e l a g e n te d e la A s o ­
c ia c ió n se tr a n s f o rm ó g r a d u a lm e n te e n e l
d ir e c to r d e p u b lic a c io n e s a c tu a l.
S e h a b ía e n c o n tra d o u n a n u e v a fo rm a
d e p r e s e n ta r la s c r e e n c ia s a d v e n tis ta s a
u n a a u d ie n c ia c a d a v e z m a y o r c o n p o c o s
g a s to s p a r a la ig le s ia . Y a q u e lo s c o lp o r ­
to re s p o d í a n v e n d e r lo s lib r o s g r a n d e s
d e c o lp o r ta je a u n b u e n p r e c io m ie n tr a s
lo s c o m p r a b a n a la S o c ie d a d d e T r a ta d o s
a m ita d d e su p r e c io a l p ú b lic o , p o d ía n
g a n a r s e la v i d a a u n c u a n d o v e n d ie r a n
u n a c a n tid a d m o d e s ta e n u n d í a o u n a
s e m a n a d e te r m in a d o s . P r o n to l o s e s t u ­
d ia n te s d e s c u b r i e r o n q u e c o lp o r t a r e r a
OROANIIATIVO, 1864-1887
m ía m a n e r a e x c e le n te p a r a f in a n c ia r su
e d u c a c i ó n . L o s c o lp o r t o r e s in u n d a r o n
e l c a m p o e n n ú m e r o c r e c ie n te . P o r 1 8 8 6
la s s o c ie d a d e s m is io n e r a s y d e tra ta d o s
in f o r m a r o n q u e h a b ía m á s d e 4 0 0 c o lp o r ­
to r e s e n e l c a m p o .
O tr o a s p e c to d e n tr o d e l a d v e n tis m o
p u e d e a tr ib u ir s e a la s s o c ie d a d e s m is io ­
n e r a s y d e t r a t a d o s : e l p r i m e r i n te n t o
s is te m á tic o d e p e n e tr a r la s g r a n d e s c iu ­
d a d e s e s ta d o u n id e n s e s c o n la s d o c tr in a s
a d v e n tis ta s . A ñ o s a n te s , e n 1 8 7 3 , J a im e
W h it e h a b ía s u g e r id o q u e h a b ía l le g a d o
e l tie m p o d e p r e s t a r m á s a te n c ió n a la s
g r a n d e s c iu d a d e s . S in e m b a r g o , e l p a s ­
t o r W h ite j u n t o c o n la m a y o r í a d e lo s
p r e d ic a d o r e s a d v e n tis ta s , p a r e c ía n e s ta r
m á s c ó m o d o s e n lo s p u e b lo s y a ld e a s
m e n o re s . E ra e n e se a m b ie n te d o n d e
lo s e v a n g e lis ta s a d v e n tis ta s a tr a ía n c o n
m a y o r f a c ilid a d la s m u ltitu d e s y g a n a b a n
c o n v erso s.
Evangelización urbana
L a e v a n g e liz a c ió n d e la s c iu d a d e s p a ­
r e c í a e s ta r e s p e r a n d o u n m é to d o e f e c tiv o
p a r a e n tr a r e n c o n ta c to c o n la s p e r s o n a s
d e m o d o q u e s e p u d ie r a i d e n tif ic a r a lo s
q u e t u v ie r a n in te r é s r e lig io s o . S te p h e n
H a s k e ll v io la p o s ib ilid a d d e h a c e r e s to
m e d ia n te la s v is ita s h e c h a s c a s a p o r c a s a
p o r c o lp o r to r e s , p o r m e d io d e p e r s o n a s
q u e d i s t r ib u y e r a n tr a t a d o s ( f o lle to s ) , y
c o n v is ita n te s q u e s e o f r e c ie r a n a “ te n e r
u n a l e c t u r a b í b li c a ” y e x a m i n a r te x to s
a p r o p ia d o s p a r a c u a lq u ie r te m a r e lig io s o .
E l e n t u s i a s m o d e H a s k e l l p o r la s
s o c ie d a d e s m is io n e r a s y d e tr a ta d o s , y su
p a tr o c in io d e la d is tr ib u c ió n d e tr a ta d o s y
d e l c o lp o rta je , la s h iz o la s o rg a n iz a c io n e s
ló g ic a s p a r a l a n z a r m is io n e s e v a n g e li-
z a d o r a s u rb a n a s . C o m e n z a n d o e n 1 8 8 3 ,
e s ta s s o c ie d a d e s tr a b a ja ro n e s tr e c h a ­
m e n te c o n la s a s o c ia c i o n e s l o c a l e s e n
e s te p r o y e c to . P o r 1 8 8 6 te n ía n m is io n e s
p e r m a n e n te s e n 2 5 d e la s c iu d a d e s m á s
im p o rta n te s d e lo s E s ta d o s U n id o s , y m i­
 PORTADORES
s io n e s tr a n s ito r ia s e n d ie z m á s . E n tr e la s
c iu d a d e s e s ta b a n N u e v a Y o r k , C h ic a g o ,
S a n F r a n c is c o y W a s h in g to n , D . C .
L a s m is io n e s c o n s is tía n d e v iv ie n d a
p a r a lo s o b re ro s , y si e r a p o s ib le , u n sa ló n
p a r a te n e r r e u n io n e s p ú b lic a s , u n a s a la
d e le c tu ra , y u n á r e a d e a lm a c e n a m ie n to
p a r a lo s lib r o s y tr a ta d o s . E n 1 8 8 6 , u n o s
1 0 2 o b r e ro s d e e x p e r ie n c ia e s ta b a n e m ­
p le a d o s e n e s ta s m is io n e s u rb a n a s , y 2 2 4
m á s le s a y u d a b a n c o n e l fin d e a p r e n d e r
lo s m é to d o s d e la e v a n g e liz a c ió n c a s a p o r
c a s a . E s to s o b r e ro s , e s e a ñ o r e a liz a r o n
m á s d e 3 .1 0 0 r e u n io n e s p ú b lic a s y d ie ro n
m á s d e 2 0 .0 0 0 e s tu d io s b íb lic o s . S u s
e s f u e r z o s c o n d u je r o n a 5 6 8 p e r s o n a s a
a c e p ta r la s d o c tr in a s d e lo s a d v e n tis ta s y
a u n irs e a la ig le s ia . U n o d e lo s a s p e c to s
m á s i n u s u a le s d e la s m is io n e s u rb a n a s
e r a e l t r a b a jo d e o n c e m is io n e r o s q u e
v is ita b a n lo s b a r c o s q u e lle g a b a n a o c h o
c iu d a d e s p o r tu a r ia s . E s ta s p e rs o n a s
v is ita r o n m á s d e 5 .7 0 0 b a r c o s e n 1 8 8 6 ,
y d e ja r o n c o n lo s m a r in e r o s u n to ta l d e
2 5 9 .7 7 7 p á g in a s d e p u b lic a c io n e s .
D u r a n te la d é c a d a d e 1 8 8 0 la s m i­
s io n e s e v a n g e li z a d o r a s a y u d a r o n a lo s
a d v e n tis ta s a a r ra ig a r s e e n lo s g r a n d e s
c e n tr o s d e p o b la c ió n . S in e m b a r g o , lo s
a lto s c o s to s in v o lu c r a d o s , y la s d if ic u l­
ta d e s p a ra e n c o n tra r a d m in is tra d o re s
a d e c u a d o s p a r a e s t e tr a b a jo , e v e n t u a l ­
m e n te c o n v e n c ie r o n a la s a s o c ia c io n e s
a in te r r u m p ir la s m is io n e s u r b a n a s ; p e ro
e lla s d e s e m p e ñ a r o n u n p a p e l v ita l e n u n
p e r ío d o c r u c i a l d e l c r e c im i e n t o d e n o ­
m in a c io n a l.
E s ta b a m u y b ie n l ib e r a r a lo s m in is ­
tr o s a d v e n tis ta s d e m o d o q u e p u d ie r a n
r e a liz a r e v a n g e liz a c ió n p ú b lic a y a d ie s ­
tr a r a lo s m ie m b r o s d e ig le s ia p a r a a c tu a r
c o m o m is io n e ro s la ic o s. P e ro ta m b ié n e ra
n e c e s a r io i n s tr u ir , a n im a r y c o n s e r v a r la
fe d e lo s q u e a c e p ta b a n la s d o c tr in a s a d ­
v e n tis ta s . S i e s ta ta r e a p a s to ra l tra d ic io n a l
n o p o d ía s e r a te n d id a p o r lo s m in is tr o s
a d v e n tis ta s e x c e p to d u r a n te v is ita s o c a ­
s io n a le s , o tr a s p e r s o n a s o in s titu c io n e s
DE LUZ
d e b ía n h a c e r la . U n m e d io d e h a c e r lo ,
q u e p r o c e d ía d e lo s p r im e r o s d ía s d e la
o r g a n iz a c ió n , e r a la r e u n ió n trim e s tra l.
U n a v e z c a d a tr e s m e s e s la s ig le s ia s e n un
á re a s e r e u n ía n p a r a lo s c u lto s d e l sá b a d o .
G e n e r a lm e n te , u n m in is tr o o ta l v e z u n
d i r ig e n t e d e l a A s o c i a c i ó n l a p r e s id ía .
C a d a m ie m b r o q u e a s is tía e r a i n v ita d o a
e v a lu a r su e s ta d o e s p iritu a l a c tu a l d u ra n te
u n a “ r e u n ió n s o c i a l ” . E s o s m ie m b r o s d e
ig le s i a q u e e n c o n tr a b a n i m p o s ib le a s is tir
a l a r e u n ió n tr im e s tr a l, d e b ía n e n v ia r su
te s tim o n io p o r c a r ta . D e ja r d e a s is tir o
d e e n v ia r u n a c a r t a e r a g e n e r a lm e n te t o ­
m a d o c o m o u n a i n d ic a c ió n d e p r o b le m a s
e s p iritu a le s . E s t o a le r ta b a a lo s d ir ig e n te s
lo c a le s d e l a ig le s ia , y lo s lle v a b a a v is ita r
y a a n im a r a l m ie m b r o v a c ila n te .
Reuniones campestres
A m e d i d a q u e la f e lig r e s ía c r e c ía , a l­
g u n a s a s o c ia c io n e s e x p a n d ie r o n la s r e u ­
n io n e s t r im e s t r a l e s d e fin e s d e l v e ra n o ,
h a s ta h a c e r la s u n a c o n v o c a c ió n d e to d a
la A s o c ia c ió n , q u e se p o d í a e x te n d e r a
c u a t r o o c in c o d ía s . E n s e p t ie m b r e d e
1 8 6 7 u n a c o n v o c a c i ó n d e é s t a s e n la
A s o c ia c ió n d e I l lin o is - W is c o n s in a tr a jo
a 3 0 0 f e lig r e s e s , la m a y o r ía d e lo s c u a le s
se a lo ja r o n e n d o c e c a r p a s l e v a n ta d a s e n
u n b o s q u e c illo , a p o c a d is ta n c ia d e la c a s a
d e l p r e s i d e n t e d e la A s o c i a c i ó n , Is a a c
S a n b o rn . E s ta re u n ió n d e l J o h n s to w n
C e n te r in c lu y ó v a r io s s e r m o n e s d e J a im e
y E le n a W h ite .
E x a c ta m e n te u n a ñ o m á s ta r d e , d e l
I o a l 7 d e s e p tie m b r e d e 1 8 6 8 , la p r i m e ­
r a re u n ió n c a m p e s tre (camp meeting )
o f ic ia l q u e r e a liz a r o n lo s a d v e n tis ta s se
c e le b r ó e n la g r a n ja d e E . H . R o o t, c e r c a
d e W r ig h t, M ic h ig a n . L a s re u n io n e s
c a m p e s t r e s f u e r o n u n p r o d u c t o d e la
f r o n te r a e s t a d o u n id e n e s e , y d a ta b a n d e
c o m ie n z o s d e l s ig lo X IX . H a b ía n s id o
e s p e c i a l m e n t e p o p u l a r e s e n tr e lo s m e ­
to d is ta s , y se h a b ía u s a d o c o n b u e n o s r e ­
s u lta d o s d u r a n te e l m o v im ie n to m ille rita .
U n a v e z q u e e l n ú m e r o d e a d v e n tis ta s
a u m e n tó lo s u f ic ie n te c o m o p a r a c e l e ­
b ra r e s ta s r e u n io n e s , e r a n a tu ra l q u e su s
líd e r e s i n ic ia r a n r e u n io n e s c a m p e s tr e s
c o m o m e d io p a r a r e u n ir e l r e b a ñ o e s ­
p a rc id o p a r a d a r le s in s tr u c c ió n r e lig io s a
y a n im a rlo s . S in e m b a r g o , c o n a lg u n a s
p re o c u p a c io n e s , y e l t e m o r al e m o c io n a -
lis m o y al d e s o r d e n q u e c o n f r e c u e n c ia
h a b ía m a n c h a d o el to n o e s p ir itu a l d e la s
r e u n io n e s c a m p e s tr e s d e la f r o n te ra , la
s e s ió n d e la A s o c ia c ió n G e n e r a l d e 1868
v o tó r e c o m e n d a r ta le s r e u n io n e s .
L o s t e m o r e s n o tu v ie r o n fu n d a m e n -
lo s. L a r e u n ió n d e W r ig h t , q u e a tr a jo
a unas 2 .0 0 0 p e r s o n a s a a lg u n a s r e u ­
n io n e s , f u e u n m o d e lo d e d e c o ro . M á s
d e 3 0 0 p e rs o n a s a c a m p a ro n d u r a n te
la s e m a n a e n 2 2 c a rp a s p ro v is ta s p o r
las d iv e r s a s ig le s ia s . D o s d e la s c a rp a s
fu e ro n o c u p a d a s p o r c r e y e n te s d e W is -
c o n s in ; o t r a p o r m ie m b r o s q u e h a b ía n
v ia ja d o d e s d e N u e v a Y o rk . C a s i u n a d o ­
c e n a d e m in is tr o s e s ta b a n p r e s e n te s p a r a
d a r á n im o a lo s q u e a s is tie r o n , p e r o lo s
s e r m o n e s p rin c ip a le s fu e ro n p r e d ic a d o s
p o r los e s p o s o s W h ite y J. N . A n d re w s .
A u n q u e se h a b ía n e r ig id o la s d o s c a r p a s
e v a n g e liz a d o r a s g r a n d e s d e M ic h ig a n y
O h io p a r a u s a r e n c a s o d e llu v ia , la m a y o r
p a r te d e la s r e u n io n e s se c e le b r a r o n b a jo
lo s á r b o le s , m ie n t r a s la c o n g r e g a c i ó n
e s ta b a s e n ta d a s o b r e á s p e ro s b a n c o s d e
tro n c o s .
L a s c a r a c te r ís tic a s p r in c ip a le s d e la s
r e u n io n e s c a m p e s tr e s fu e ro n e l c o m p a ­
ñ e r is m o c o n c r e y e n te s d e la m is m a fe , la
o p o r tu n id a d d e c o m p a r tir e x p e r ie n c ia s y
c o m p a r a r p e rc e p c io n e s e s p iritu a le s . C a d a
d ía se c e le b r a b a n d o s o tr e s r e u n io n e s
s o c ia le s , y h a b ía t ie m p o p a r a c o m p a r tir
a lr e d e d o r d e la s f o g a ta s y d u r a n te la s
c o m id a s e n c o n ju n to . J. O . C o r lis s p r e s i ­
d ió u n p u e s to d e lib ro s f o r m a d o p o r tre s
ta b lo n e s á s p e ro s d is p u e s to s e n tr iá n g u lo .
A llí v e n d ió p o r v a lo r d e $ 6 0 0 d ó la r e s d e
p u b lic a c io n e s .
M á s ta r d e , d u r a n te la m is m a e s t a ­
c ió n , h u b o o tr a s r e u n io n e s c a m p e s tr e s

1.a concepción de un artista de cómo pudo ser la prim era reunión cam pestre de los adven ­
tistas en Wright, Michigan, 1868. Las reuniones cam pestres llegaron a ser una institución
adventista, y algunas veces atrajeron a miles de personas a las reuniones del fin de semana.
 PORTADORES
en Illinois y Iowa. El año siguiente,
siete estados, desde New Hampshire
hasta Minnesota siguieron el modelo
establecido en Wright. Todos querían
que los esposos White asistieran. Y
ellos lo intentaron hacer, desde agosto
hasta octubre, por muchos años, a pesar
del gran esfuerzo que les exigía. Los
acampantes también renunciaban a mu­
chas comodidades con tal de recibir los
beneficios espirituales. Los lugares para
dormir estaban atestados, especialmente
cuando los miembros de una iglesia
compartían una carpa que se había divi­
dido por el medio con el fin de proveer
espacios separados para las mujeres y los
hombres. No había camas regulares, y los
colchones de paja no siempre acolchaban
el suelo a satisfacción de las personas. Se
cocinaba alrededor de un fuego abierto o
se obtenían alimentos fríos de la carpa de
las provisiones. Sin embargo, durante las
décadas de 1870 y 1880 la popularidad de
las reuniones campestres fue en aumento.
Las reuniones campestres eran más
que sólo momentos para confirmar la
fe de los adventistas. Tenían también
un definido propósito evangelizador.
Por esta razón, como para que también
fueran más accesibles a todos los miem­
bros de una Asociación, originalmente
se levantaban en un lugar diferente cada
año. Algunas veces, cuando había un
buen agente de publicidad dispuesto a
acercarse a los diarios de una manera
correcta, enormes multitudes aparecían
durante las reuniones del fin de semana.
El ejemplo más impresionante fue el de
la reunión campestre de Groveland,
Massachusetts, en 1876, cuando unas
20.000 personas fueron el domingo de
tarde para escuchar a Elena G. de White
gracias, en buena medida, a los excelen­
tes contactos que la sobrina de la Sra.
White, Mary Clough, había hecho con
la prensa. Más tarde, ese mismo año, en
la reunión campestre de Lansing, Mi­
DE LUZ
chigan, más de 1.600 personas acampa­
ron en 120 carpas. Un domingo, 6.000
personas adicionales llegaron en más de ¡
1.200 carros de diversos tipos.
La escuela sabática
Aunque las reuniones trimestrales
y campestres eran valiosas para mante- i
ner a los adventistas firmes en la fe, se
necesitaba un método más constante de
adoctrinamiento, especialmente para los ;
jóvenes: la escuela sabática atendió esto.
La creación de la escuela dominical, para
dar instrucción religiosa a los niños, data ¡
de los tiempos de Martín Lutero y John
Knox. En América del Norte los bau­
tistas del séptimo día en Ephrata, Penn- ¡
sylvania, habían comenzado escuelas
sabáticas ya en 1739. Esta escuela sa- \
bática presentaba el plan de usar peque- !
ñas tarjetas sobre las cuales había impre-
sos versículos bíblicos como parte de la '
instrucción semanal. Unos cuarenta años
más tarde, Robert Raikes comenzó el
movimiento de las escuelas dominicales
modernas en Inglaterra entre los niños
explotados toda la semana en las fábricas
del país. Su meta era enseñar lectura y
escritura básica junto con las nociones
fundamentales del cristianismo.
Como ocurrió con tantas otras cosas,
Jaime White fue quien dio el primer im­
pulso a las escuelas sabáticas. Su preocu­
pación por los niños de los creyentes lo
llevó a lanzar The Youth ’s Instructor (El
Instructor de la Juventud) en 1852. Una
serie de lecciones para la escuela sabática
era uno de los principales temas del perió­
dico. White dio el ejemplo al comenzar
una escuela sabática en Rochester en
1853, que otros adventistas sabatarios
siguieron. John Byington pronto lo siguió
en Buck’s Bridge, como también lo hizo
Merritt Kellogg en Battle Creek.
Sin embargo, muchas congregaciones
adventistas no se molestaron en formar
escuelas sabáticas, y entre los que las
 DESARROLLO OROANIZATIVO,
organizaron había una gran diversidad.
Algunos pusieron un fuerte énfasis en
memorizar numerosos textos bíblicos.
( )tros mantenían registros cuidadosos,
limlo de la asistencia como de la calidad
de las recitaciones de los alumnos. La
mayoría de las escuelas sabáticas se
dividieron muy temprano en dos clases:
niños y adultos. Cada clase decidía lo que
estudiaría. La mayoría seguía las leccio­
nes que había en The Youth’s Instructor,
pero a veces los ejemplares se perdían
durante varios meses. En esas ocasiones
una clase podía decidir estudiar el Ser­
món del Monte, el libro de Génesis, o
lus profecías de Daniel y el Apocalipsis.
Durante esas primeras décadas no
había una organización central para guiar
a los maestros y dirigentes de las escue­
las sabáticas. No había ayudas para los
maestros, ni folletos para los alumnos.
Algunas de las iglesias más grandes te­
nían pequeñas bibliotecas que contenían
una docena de libros y en ellos los más
interesados podían seguir estudiando. Sin
embargo, en general, todos dependían de
sus propios recursos. No había ofrendas,
ni apelaciones misioneras. Fuera del
período de recitación, durante el cual
los alumnos respondían a preguntas
planteadas por los maestros, el programa
consistía en cantos, oraciones, y tal vez
una introducción a la lección de la semana
siguiente.
En 1863 se hizo un intento parcial de
proporcionar materiales más adecuados
a los diferentes grupos de edad, cuando
Adelia Patten comenzó a publicar en
The Youth’s Instructor lecciones espe­
cialmente preparadas para los niños. En
forma simultánea, Uriah Smith publicó
una serie de lecciones para los adultos
en la Review. Pero ninguno de los dos
esfuerzos duró mucho. Un esfuerzo que
logró más éxito y duración fue el de G.
H. Bell en 1869, cuando como editor del
Instructor, preparó y publicó lecciones
1 1 6 4 - 1 887
sepurudus puru los niños y para los jó­
venes. Estas fueron reunidas en ocho
series anuales diferentes, y más tarde
publicadas como libros pequeños. Las
lecciones de Bell se usaron durante un
cuarto de siglo.
La relación del profesor Bell con The
Youth’s Instructor no sólo demostró ser
una bendición para las escuelas sabáticas.
No sólo mejoraron las lecciones, sino
Bell compartió con sus lectores el plan
organizativo que, bajo su liderazgo, había
contribuido al éxito de la escuela sabática
de Battle Creek. Desafortunadamente,
muchas iglesias adventistas no contaban
con personas consagradas y con la capa­
cidad de Bell. Con demasiada frecuencia,
los que estaban a cargo se hallaban más
dispuestos a cancelar la escuela sabática,
especialmente los días cuando un minis­
tro visitante estaba disponible para el
culto de la iglesia.
¿Cómo podrían todas las iglesias ser
conducidas a fortalecer sus programas
de escuela sabática? En una reunión de
maestros de la escuela sabática de Battle
Creek, Bell sugirió una noche que se
estableciera una asociación de escuelas
sabáticas en el Estado, que permitiera
que las escuelas más fuertes animaran y
ayudaran a las más débiles. La idea tuvo
una respuesta favorable, y se hicieron
planes para crear una asociación de es­
cuelas sabáticas en el Estado, y esta idea
se hizo circular entre los dirigentes de las
iglesias que estaban interesadas. Pronto
llegaron las noticias desde California, de
que allí, en agosto de 1877, representan­
tes de las escuelas sabáticas de todo el
Estado habían formado una asociación.
Una decisión similar se tomó en Mi­
chigan unas semanas más tarde. En
marzo del año siguiente los delegados
a la sesión de la Asociación General
establecieron una Asociación General de
Escuelas Sabáticas, bajo la presidencia
de D. M. Canright, para unir las diversas
 PORTADORES
organizaciones de escuelas sabáticas de
los estados.
Con las contribuciones recibidas de
las escuelas locales y de las asociaciones
se comenzó una campaña sistemática
para promover mejores escuelas sa­
báticas. Entre las primeras decisiones
tomadas por las asociaciones estuvo la
de realizar una escuela sabática modelo
en cada reunión campestre, y promover
ofrendas semanales para comprar los
suministros necesarios como himnarios,
libros de registro, mapas y Youth’s Ins­
tructor. Algunos pusieron objeciones a
las ofrendas en sábado, pero Elena de
White aprobó la idea. A iniciativa de
la Asociación General, se pusieron a
disposición en cada escuela, pequeñas
cajitas metálicas por un dólar. Estas eran
aseguradas en un lugar cerca de la puerta,
y se animaba a todos los que venían a
poner en ella un “penny” [moneda de un
centavo] cada semana.
En 1885, los miembros de la escuela
sabática comenzaron a interesarse en
forma creciente en las misiones. Durante
el primer trimestre de ese año, la escuela
de Oakland, California, decidió dar todas
sus ofrendas semanales para ayudar a
establecer el adventismo en Australia.
Unos pocos meses más tarde, las aso­
ciaciones de Columbia Superior y Cali­
fornia votaron hacer lo mismo. La idea
prendió rápidamente. Cuando en 1887
la Asociación General pidió a todas las
escuelas que dieran sus ofrendas para
ayudar a establecer la primera estación
misionera adventista en el África, se
reunieron $10.615.
La Asociación General, ya en 1885,
hizo arreglos para la publicación de un
pequeño periódico trimestral titulado
Sabbath School Worker (El obrero de la
escuela sabática), que contenía artículos
sobre organización y métodos de ense­
ñanza. Varios años más tarde, una campa­
ña de economía relegó este material a un
DE LUZ
suplemento del Instructor. Sin embargo,
en 1890 el Worker regresó, esta vez como
periódico mensual, e incluía artículos so­
bre las misiones y ayudas para la lección,
así como material promocional.
El trabajo en favor de los jóvenes
Con una escuela sabática mejorada y
la fundación del Colegio de Battle Creek
en 1874, la mayoría de los adventistas
parecieron sentir que habían atendido ade­
cuadamente las necesidades espirituales
de sus niños y jóvenes. No todos los adven­
tistas jóvenes compartían esta idea. En
el verano de 1879 Luther Warren, de
14 años, y Harry Fenner, de 17, quienes
vivían en la zona rural de Hazelton, Mi­
chigan, comenzaron a conversar sobre
cómo podrían ellos ayudar a sus amigos
menos espirituales. Pronto diseñaron la
idea de formar una sociedad misionera
de varones.
Los seis u ocho jóvenes que estaban
convencidos de asistir a las primeras reu­
niones en el dormitorio de Luther, se
sentían algo tímidos acerca de orar, can­
tar, y hacer planes juntos para distribuir
publicaciones. Sin embargo, persistieron
y antes de mucho, algunas de las niñas de
la iglesia desearon unirse a su sociedad.
Las reuniones se trasladaron a la sala,
bajo la supervisión de un adulto amistoso.
Pronto las actividades se ampliaron para
incluir meriendas al aire libre, paseos
en trineo, y otros eventos sociales. Pero
Hazelton estaba demasiado lejos de los
principales centros del adventismo. La
sociedad juvenil siguió siendo un asunto
local. Pasaría otro cuarto de siglo antes
que la Asociación General viera las ven­
tajas de promover organizaciones siste­
máticas como las que Warren y Fenner
habían comenzado para los jóvenes de
su pueblo natal.
La obra de temperancia
Aparentemente se necesitaron líde­
 DESARROLLO
res destacados y enérgicos como Jaime
White, Stephen Haskell o G. H. Bell
pura inducir a los adventistas a organizar
una tarea específica nueva. Otra figura
npureció a fines de la década de 1870
en la cabeza joven del Sanatorio de Ba­
lde Creek: el Dr. John Harvey Kellogg.
Así como Haskell había visualizado el
transformar a todos los miembros de la
iglesia en evangelistas laicos, así Kellogg
propuso hacer de ellos propagandistas
de la salud y la temperancia. Pero pri­
mero, tenía que asegurarse de que ellos
mismos practicaran los principios de la
reforma pro salud. Kellogg sospechaba
que muchos no lo hacían. Durante el in­
vierno de 1878-1879 el Dr. Kellogg logró
considerable interés entre los adventistas
de Battle Creek acerca de la posibilidad
de organizar una sociedad nacional de
salud y temperancia. Con la cooperación
activa de los esposos White y de G. I.
Uutler, la proyectada asociación llegó a
ser una realidad el 5 de enero de 1879.
lil Dr. Kellogg fue elegido presidente,
lil médico, tal vez influenciado por la
Unión Cristiana Femenina de Temperan­
cia, insistía en que los miembros de esta
sociedad no debían limitarse a los ad­
ventistas, sino que las puertas estuvieran
abiertas para todos los que “tuvieran un
buen carácter moral” que contribuyeran
una modesta cuota inicial de 25 centavos,
una cuota anual de diez centavos, y que
limaran uno de los tres votos de tempe­
rancia. La Asociación Norteamericana
de Salud y Temperancia animaba a sus
miembros a suscribir un “voto de abs­
tención”, aceptando abandonar el uso de
cualquier narcótico o estimulante. Esto
incluía el alcohol, el tabaco, el té y el café.
Votos menores por los que se renunciaba
sólo al alcohol, o al alcohol y tabaco, es­
taban a disposición de quienes no estaban
listos para eliminar completamente los
estimulantes, pero la asociación con­
templaba un panorama más amplio de
OROANiZATIVO. 1864-1887
la temperancia. Para promover todos los
aspectos de la salud, los grupos locales
y de los estados distribuían activamente
publicaciones sobre salud, y promovían
conferencias de temperancia.
La sesión de la Asociación General
de 1879 apoyó a Kellogg al votar que era
el “deber de todos los miembros de esta
denominación llegar a ser miembros de
la Asociación Norteamericana de Salud y
Temperancia, y a usar su influencia para
inducir a otros a unirse en este esfuerzo
reformador”. Dos años más tarde, la
Asociación General autorizó celebrar
reuniones de la Asociación Norteame­
ricana de Salud y Temperancia en cada
reunión campestre. En diez años, los
viajes y conferencias de Kellogg hicie­
ron mucho para engrosar la asociación
logrando tener 20.000 miembros que
distribuyeron 1.500.000 tratados de salud
y temperancia. Kellogg estaba seguro
de que la asociación podía reclamar el
crédito de afirmar a los miembros de la
denominación contra una tendencia a
alejarse de los principios de la reforma
pro salud.
El crecimiento de las instituciones
Una vez que los adventistas domi­
naron sus primeros temores en contra
de la organización, estuvieron dispues­
tos a establecer una gran variedad de
instituciones para cumplir la obra a la
que se sentían llamados. En todas estas
empresas, Jaime White desempeñó un
papel directivo. En 1874 él fue no sólo
presidente de la Asociación General de
los Adventistas del Séptimo Día, sino
también de la Asociación Publicadora
Adventista, del Instituto Occidental de
Reforma de la Salud, de la Sociedad
General Misionera y de Tratados, y
también de la Sociedad Educativa Ad­
ventista del Séptimo Día. Varios años
antes, él había sido elegido presidente de
la Sociedad Benevolente de los Adven­
 PORTADORES
tistas del Séptimo Día recientemente
formada. Esta organización diseñada
para cuidar del “alivio de las viudas y
huérfanos y de otras personas que sean
dignas de ayuda” nunca llegó a actuar.
Algunos de los objetivos de la So­
ciedad Benevolente fueron cumplidos
más tarde cuando se formó la Asociación
Maternal de la Iglesia de Battle Creek, a
comienzos de 1880. Las madres, que ori­
ginalmente se reunían cada semana para
orar y estudiar, decidieron dedicar tres
de las cuatro reuniones mensuales para
remendar la ropa de los estudiantes del
Colegio de Battle Creek. Gradualmente
asumieron la responsabilidad de ayudar
a sus vecinos pobres y desafortunados.
Cambiaron su nombre a Asociación Ma­
ternal y de Dorcas, y condujeron a las mu­
jeres adventistas a interesarse en forma
continua en actividades de beneficencia.
No todas las ideas de Jaime White se
materializaron. En 1872 él había sugerido
la organización de un negocio mercantil
operado por los adventistas para proveer
“sombreros, bonetes y zapatos del estilo
correcto... a precios razonables”. El creía
que una tienda de esa clase “pagaría bien”
y pensaba que concurriría “una buena
porción de la parte más sensata de la
comunidad”. Sin embargo, esa empresa
no pasó más allá de la etapa de las ideas.
Termina el liderazgo de Jaime White
A pesar de las pesadas responsabili­
dades que él llevó durante la década de
1870, Jaime White nunca se recuperó
cabalmente del severo ataque de parálisis
que había sufrido en 1865. Su dedicación,
imaginación y preocupación que había
mostrado en los años anteriores perma­
necieron; pero sus capacidades físicas,
no. “Quienes lo conocieron sólo desde
esa época”, escribió J. H. Waggoner,
“no pueden darse cuenta con qué fuerza
y energía trabajó... antes de ese período”.
Fue difícil para el pastor White ceder
DE LUZ
las cargas que él había llevado por tanto
tiempo. Pero los intentos que él hacía
para mantener su antiguo programa sen­
cillamente lo volvían irritable y, a veces,
petulante. Su esposa notó que él tenía una
tendencia a “sospechar de casi todos, aun
de sus propios hermanos en el ministe- !
rio”. Sin embargo, habían dependido
por tanto tiempo de sus talentos, que era
difícil para sus hermanos dejarle poner
a un lado su armadura de guerrero, aun
cuando notaban su tendencia creciente a
confundirse y a ser olvidadizo.
Hacia el final de su último período
como presidente de la Asociación Gene­
ral, el pastor White llegó a darse cuenta
de que él estaba en peligro de “amargar- ■
se” y de “ser inútil como obrero o como
consejero en cualquier causa”. Decidió
retirarse y envejecer con gracia. Pero
era más fácil decirlo que hacerlo. Poco
después que George Butler lo reemplazó
en 1880, Jaime comenzó a inquietarse por
lo que él creía eran errores en los actos de
Butler y de Haskell como líderes.
Misericordiosamente, la denomina­
ción no necesitó pasar por un conflicto
doloroso entre su principal fundador y
los hombres más jóvenes que lo reem­
plazaron en el liderazgo. A mediados del
verano de 1881, el pastor White contrajo
una fiebre virulenta después de un en­
friamiento producido por un cambio de
tiempo mientras regresaban de una visita
donde había predicado. Los mejores es­
fuerzos del Dr. Kellogg y del personal del
sanatorio fueron en vano: el 6 de agosto
de 1881 el peregrinaje de Jaime White
en esta tierra llegó a su fin. Aunque sólo
tenía sesenta años, se había desgastado en
un servicio vigoroso. Su esposa, también
enferma con fiebre, al principio quedó
postrada. Sin embargo, encontró fuerzas
en la confianza de que Dios la sostendría.
Decidió “tomar la obra donde él la dejó
y con el poder de Jesús llevarla adelante
hasta completarla”.
 DESARROLLO ORGANIZATIVO, 1884-1887

Y las doctrinas que Jaime White
Itiibíu ayudado a estudiar y promulgar
giiuuron un número creciente de adhe-
ivntes. El viejo general había muerto,
pero el poderoso ejército seguía su
marcha con los ojos todavía fijos en la
Canaán celestial la que se abriría delante
de ellos en ocasión de la segunda venida
de Cristo.

Lecturas sugerentes para este tema

lecturas generales:

J. N. Loughborough, The Rise and Progress ofSeventh-day Adventists (1892), pp.

2,12-234, ofrece un informe de primera mano de esos años críticos para el adventismo.
M. E. Olsen, Origin and Progress o f Seventh-day Adventists (1925), caps. 12,
15,21 y 22.
A. W. Spalding, Origin and History o f Seventh-day Adventists (1961), t. 2, caps.
1, 3 y 4.
E. K. VandeVere, “Years of Expansión, 1865-1885”, en Adventism in America
(1986), Gary Land, ed., analiza las preguntas básicas de la administración y expansión
de la iglesia.

Panorama biográfico:

E. Robinson, S. N. Haskell, Man ofAction (1967), pp. 24-47, describe el trabajo

de las Sociedades Misioneras y de Tratados.
E. K. VandeVere, Rugged Heart (1979), pp. 38-75, ofrece un panorama biográfico
de los problemas administrativos que afrontó el presidente de la Asociación General,
Gcorge I. Butler.
Virgil Robinson, James White (1976), pp. 164-316, es un estudio de la adminis­
tración de la iglesia en un contexto biográfico.
 CAPíT UL
Desarrollos doctrinales,
1849-1888
Los adventistas no fueron sorpren­
didos por el crecimiento continuo de su
iglesia después de la muerte de Jaime
White. Aunque reconocían el papel im­
portante que él había desempeñado en su
organización, vieron sus éxitos no como
el resultado de esfuerzos humanos sino
de las decisiones de Dios de presentar un
último mensaje de amonestación al mun­
do. Después del Gran Chasco, el estudio
intensivo de la Biblia los llevó a identi­
ficarse como los heraldos comisionados
por Dios para anunciar los mensajes de
los tres ángeles descritos en Apocalipsis
14:6 al 12. Eran un pueblo de la profe­
cía; Dios estaba de su lado. “Tenemos la
verdad”, pudo escribir Elena de White
con confianza en 1850. “Lo sabemos”.
Rechazo de un credo formal
Al mismo tiempo, los líderes ad­
ventistas habían aprendido de su expe­
riencia millerita, los peligros de expresar
sus creencias con demasiados detalles,
por lo menos cuando las aplicaban al
tiempo. En los años que siguieron a 1844
S O I
sus conceptos de la obra de expiación de
Cristo y los eventos que precederían a su
segunda venida se ampliaron considera­
blemente. Aunque a fines de 1848 habían
concordado respecto a las doctrinas bási­
cas, las que siempre se considerarían los
pilares de su fe, también reconocían que
el estudio continuado podría llevarles a
una comprensión más completa de estas
“verdades”. De esta manera, con per­
sistencia se resistieron a la formulación
o a la adopción de un credo doctrinal
abarcante y específico.
Varios otros factores predispusieron
a los adventistas a mirar con sospechas
a los credos formales. En numerosas
ocasiones, durante la fase final del
movimiento millerita, los adventistas
habían sido desligados de sus iglesias
por causa de sus conceptos del milenio.
Éstos habían sido interpretados como
contrarios a los credos establecidos por
las denominaciones. Los antecedentes
de la Conexión Cristiana de José Bates
y Jaime White sin duda reforzaron su
recelo por los credos. A comienzos del
 DESARROLLOS DOCTRINALES,
nlglo XIX esa denominación había to­
mado la posición de que la Biblia sería
mu tínico credo, que el carácter cristiano
Nct'íu su única prueba de discipulado.
Una posición similar tomaron los diri­
gentes adventistas durante la lucha por
organizarse en 1861. Cuando finalmente,
unís de una década después, los ad­
ventistas publicaron una declaración de
mis creencias fundamentales, con mu­
llid cuidado anunciaron que “no tenían
artículos de fe, credo, o disciplina fuera
de la Biblia”.
Hn 1872 se publicó un pequeño
panfleto que categorizaba las creencias
hrtsicas de los adventistas del séptimo
tifa en 25 artículos, no para “lograr
uniformidad” sino más bien para “aten­
der preguntas”, “para corregir falsas
afirmaciones”, y “para eliminar impre-
n ío iic s erróneas”. Los dirigentes adven-
listas del séptimo día estaban espe­
cíficamente ansiosos de diferenciar sus
conceptos de los que sostenían otros
cuerpos adventistas, “algunos de los
cuales, nos parece, son subversivos de
los principios más claros e importantes
presentados en la Palabra de Dios”. Estos
25 principios fundamentales, más tarde
reimpresos en la Review y también en
Si^ns o f the Times, constituyeron una
plataforma conveniente para analizar los
desarrollos operados en la teología ad­
ventista durante el primer cuarto de siglo
l'ormativo de la existencia organizada de
la denominación.
Conceptos trinitarios
Las primeras dos proposiciones en
los Fundamental Principies (Principios
fundamentales) de 1872 proclamaban
una creencia en “un Dios”, y “un Se­
ñor Jesucristo”, pero no había ninguna
afirmación del concepto trinitario de
Dios que era común en la mayoría de
las afirmaciones de los credos cris-
lianos. La omisión parece haber sido
1849-1888
deliberada más bien que accidental. De
hecho, cuando se considera el lenguaje
fuerte empleado por los ministros ad­
ventistas más destacados, sorprende tam­
bién que no aparezca una condenación
directa del trinitarismo.
O tal vez los antecedentes de José
Bates y Jaime White en la Conexión
Cristiana puedan explicar el rechazo
del trinitarismo. La creencia general en
los círculos de la Conexión Cristiana
era que Cristo era el Hijo de Dios y el
Salvador del hombre, pero que no era
co-etemo con Dios el Padre. El Espí­
ritu Santo era considerado como una
“influencia santa”, más bien que una
persona de la Deidad. Ya en 1848 Jaime
White se había referido al concepto de
la Trinidad como “no bíblico”. Lough-
borough, Uriah Smith, J. H. Waggoner
y D. M. Canright eran sólo los más
destacados de los teólogos adventistas
que concordaban con White y Bates en
que el trinitarismo era contrario al sen­
tido común y de origen pagano. Ellos
consideraban que era sencillamente otro
caso, comparable con el domingo y la
inmortalidad natural del hombre, en el
que la Iglesia Católica había pervertido
las claras enseñanzas de las Escritu­
ras. Durante su breve paso entre los
adventistas sabatarios, J. M. Stephen-
son promovió fuertemente el concepto
amano de la Deidad. El mismo uso de
los términos “Padre” e “Hijo”, sostenía
Stephenson, señalaban lo absurdo de la
coetemidad; los hijos siempre son meno­
res que sus padres.
En parte, la posición de los primeros
pioneros adventistas estuvo determinada
por la variedad de conceptos trinitarios de
la época. Hombres como White, Bates y
Canright objetaban cualquier concepto
trinitario que presentara a los tres miem­
bros de la Deidad como privados de
personalidades individuales y “sin forma
ni figura”. Para los intérpretes estrictos de
 PORTADORES
la Biblia tales ideas eran “nauseabundas”.
Uriah Smith razonaba que las referencias
bíblicas al Espíritu Santo como cuando
apareció como paloma o como lenguas
de fuego mostraban que no podía ser
una persona. Todavía en 1891 él definía
al Espíritu Santo como “esa emanación
divina y misteriosa por medio de la cual
ellos [el Padre y el Hijo] llevan adelante
su obra grande e infinita”.
Hacia fines del siglo, los pastores ad­
ventistas se habían inclinado al concepto
de que la Trinidad estaba compuesta por
tres miembros de la Deidad, coiguales,
coetemos, unidos en sustancia, propó­
sito y carácter, pero cada uno tenía su
propia personalidad y obra. Este cambio
de concepto parece atribuible, en gran
medida, a los sentimientos que Elena de
White expresó con frecuencia creciente.
Sus afirmaciones llegaron a ser bien
específicas en la década de 1890. Nunca
hubo un período cuando Cristo no existió,
escribió ella en su biografía de Jesús, El
Deseado de todas las gentes. En cuanto
al Espíritu Santo, era una “persona” y
“Dios en todo sentido”.
La expiación
Los pioneros adventistas sostenían
un concepto peculiar de la expiación. La
mayoría creía que los teólogos contempo­
ráneos estaban equivocados al enfatizar
que la expiación había ocurrido en la
cruz. Ésta, para ellos, era sencillamente
“el ofrecimiento del sacrificio”. Al es­
tudiar los tipos del libro de Levítico, se
convencieron de que la expiación sólo
ocurría cuando el sacerdote presentaba
la sangre de la víctima ante Dios. De este
modo, razonaban, la expiación no ocurrió
en la cruz sino en el santuario celestial
después de la ascensión de Cristo.
O. R. L. Crosier, en un artículo
el Day-Star Extra de 1846, comenzó a
hacer una aguda distinción en cuanto al
momento de la expiación. Aunque los
DE LUZ
líderes adventistas sabatarios se bene­
ficiaron grandemente con la exposición
de Crosier sobre el santuario celestial, no
aceptaron la interpretación que daban los
“futuristas” de que la expiación estaría
terminada sólo al final del milenio. Los
conceptos de la puerta cerrada de José
Bates y Jaime White los inclinaban a pen­
sar que Jesús ya no estaba intercediendo
por los hombres después que se había
trasladado, el 22 de octubre de 1844, al
Lugar Santísimo. Las únicas excepciones
que ellos reconocían eran las de aquellos
que no habían rechazado, a sabiendas,
los mensajes de Apocalipsis 14 y que
más tarde los aceptarían. Los nombres
de tales personas serían llevados al Lugar
Santísimo en el pectoral de justicia.
A medida que un número creciente
de conversos se añadía a las filas de los
adventistas sabatarios durante la década
de 1850, estudios adicionales del sistema
levítico convencieron a Hiram Edson y a
J. N. Andrews que el comienzo del gran
día antitípico de la expiación no limitaba
a quienes podrían aceptar los últimos
mensajes de Dios y podrían ser cubiertos
por la sangre expiatoria de Cristo. Ellos
notaron que la ofrenda regular por el
pecado continuaba aun en el décimo día
del mes séptimo.
J. H. W aggoner y Uriah Smith
fueron quienes expresaron una teología
adventista detallada de la expiación en
numerosos artículos en la Review y en
extensos trabajos monográficos. Smith
era particularmente inflexible en negar
la expiación en la cruz. Tal concepto,
sostenía él, conducía al universalismo
(salvación para todos) o al calvinismo
extremo (salvación sólo para los elegidos
y predestinados). Smith veía la cruz como
el sacrificio que satisfacía la demanda
ende una ley quebrantada. La expiación
ocurría cuando los pecadores aceptaban
conscientemente ese sacrificio en favor
de ellos y cambiaban sus vidas para
 DESARROLLOS OOCTRINAlfI,
obedecer los mandatos de Dios. Esto sólo
pudo ocurrir cuando Cristo, después de
«u resurrección, comenzó su obra en el
I ligar Santo del santuario celestial.
lln examen de los escritos de Elena
( I. de White indica que durante las déca­
das de 1850 y 1860 sus conceptos de la
expiación se ampliaron gradualmente,
lilla estaba avanzando más que los ad­
ventistas contemporáneos en muchos
impectos. En 1864 se refirió al sacrificio
de Cristo en la cruz como la expiación
del pecado; y su obra en el santuario
celestial “derramaba sobre sus discípulos
los beneficios de esa expiación”. Más y
inris la cruz de Cristo llegó a ocupar un
lugar central en sus escritos. Ella vio que
el sacrificio de Cristo era “la gran verdad
alrededor de la cual todas las demás
verdades se agrupan”. Cada doctrina ex­
cavada de la Palabra de Dios debía “ser
estudiada a la luz que emana de la Cruz
del Calvario”.
El énfasis creciente de Elena de
White sobre la cruz, no eclipsaba el in­
terés adventista en el santuario celestial,
o su comprensión de la importancia de
la obra que allí ocurría. La proposición
diez en la afirmación de los Principios
fundamentales de 1872, cubría la doctrina
ilel santuario. Era la más larga de las 25
proposiciones. Esto parecía muy apropia­
do porque, junto con la proposición estre­
chamente relacionada con ella que trata
ile 1juicio investigador, los conceptos allí
afirmados presentan la contribución más
distintiva de los adventistas a la teología
cristiana.
El santuario celestial
Su fe en la validez e importancia del
22 de octubre de 1844, confirmada por la
explicación que daba Crosier del cambio
de la actividad de Cristo en el santuario
celestial en esa fecha, y confirmada por
las visiones de Elena de White, hacía que
los adventistas sabatarios tuvieran toda-
1 848 - 1 888
víu que explicar qué estaba ocurriendo
en ese momento en el Lugar Santísimo.
Crosier señalaba que Cristo completaría
su ministerio expiatorio con el “borrar
de los pecados”. Él describía esto como
un proceso que incluía la purificación del
santuario y del pueblo de Dios, y termi­
naba cuando se ponía la penalidad por
los pecados confesados sobre Satanás, el
autor del pecado. En general esta idea fue
aceptada por José Bates y otros.
Bates fue uno de los primeros ad­
ventistas sabatarios que vio el período
posterior a 1844 como una época de jui­
cio investigador, un período en el que se
examinarían los casos de todos los que al­
guna vez habían profesado creer en Cristo
como Salvador. Durante este proceso, los
registros celestiales proveerían al univer­
so de una clara evidencia de que Cristo
actuaría con justicia cuando entregara las
recompensas y los castigos en ocasión de
su segunda venida. Bates no veía esto con
claridad, y Jaime White rechazó de plano,
al principio, la idea de un juicio “inves­
tigador”. Sin embargo, durante toda la
década de 1850, primero J. N. Lough­
borough y luego Uriah Smith, siste­
matizaron esta doctrina sobre la base
de un examen detallado de la purifi­
cación del santuario terrenal en el Día
típico de la Expiación. Ellos también
ligaban este concepto con el mensaje
del primer ángel de Apocalipsis 14, que
proclamaba que “la hora de su juicio ha
llegado”. Por 1857, Jaime White había
aceptado este razonamiento, incluyendo
la creencia de que los casos de los justos
muertos se habrían abierto primero para
su consideración. En cualquier momento
esto podría pasar a los cristianos vivos.
Aparentemente fue White quien acuñó
el término “juicio investigador”. R. F.
Cottrell más tarde aplicó la expresión
“juicio ejecutivo” al momento mismo en
que se entregaban las recompensas y los
castigos en la segunda venida de Cristo.
 PORTADORES
¿Qué decir sobre el “borrar los peca­
dos”, acerca de lo que Crosier había escri­
to como uno de los aspectos principales
de la obra de Cristo en el Lugar Santísi­
mo? Durante la última parte de la década
de 1840, la opinión adventista sabataria
que predominaba era que Cristo estaba
“borrando” los “pecados de ignorancia”
que su pueblo había cometido sin darse
cuenta. Estos, por supuesto, debían ser
buscados y confesados. Durante la déca­
da de 1850 este concepto fue ampliado; el
borrar los pecados era considerado como
un acto legal en el cual la responsabilidad
del individuo por los pecados confesados
era puesta en la cuenta de Satanás preci­
samente antes de la segunda venida de
Cristo. Esta transacción celestial debía
ocurrir al mismo tiempo que el Espíritu
de Dios fuera derramado en la “lluvia
tardía”, capacitando a los santos a sopor­
tar el conflicto final. Sucedería después
que Cristo hubiese terminado su obra
mediadora en el santuario.
Con la redefinición del concepto del
juicio investigador durante la década
de 1850, el borrado de los pecados fue
reinterpretado como una obra progresiva
que ocurría al mismo tiempo que el juicio.
Para fines de la década de 1860, algunos
escritores adventistas estaban ampliando
su comprensión del borrado de los pe­
cados como para incluir la eliminación
del pecado en la vida de los santos que
esperaban la venida del Señor. Esto era
algo que Bates había sugerido veinte
años antes.
El sábado
El pecado, como sabía todo buen ad­
ventista, era quebrantar la ley de los Diez
Mandamientos de Dios. Los adventistas
veían que el cuarto mandamiento, el del
sábado, era el que se violaba en forma
más flagrante, aun por los profesos cris­
tianos. En el concepto de los adventistas
DE LUZ
del séptimo día de entonces, era gran ¡
parte de su tarea llamar la atención al j
verdadero día de reposo. De esta manera :
su observancia llegaría a ser una prueba
clara de la lealtad completa a Dios de una i
persona durante la hora final de la tierra.
Llevó tiempo a los pioneros como
Bates y White resolver todos los deta­
lles de esta visión completa acerca de
la importancia central del sábado. Al
comienzo, sus conceptos del sábado no
eran muy diferentes de los que tenían los
bautistas del séptimo día, a quienes por
mucho tiempo consideraron como herma­
nos más cercanos que los miembros de
las demás denominaciones. Al relacionar
Apocalipsis 11:19 con el 22 de octubre
de 1844, Bates concluyó ya en 1847, que
después de 1844 debía llamarse de nuevo
la atención a la ley de Dios, y especial­
mente al mandamiento del sábado. Esto
proporcionaría una nueva prueba de amor
y lealtad para el pueblo de Dios. Gradual- ■
mente, y especialmente por la influencia j
de los escritos de Bates, Jaime White y
J. N. Andrews, los adventistas llegaron
a considerar el sábado como el clímax ■
de los mensajes de los tres ángeles de !
Apocalipsis 14.
Durante la última parte de la década j
de 1840 los adventistas sabatarios habían j
considerado los mensajes de los tres i
ángeles como proclamaciones sucesivas J
de verdades específicas: (1) la inminencia '
de la segunda venida de Cristo, (2) la
apostasía de las iglesias cristianas “no­
minales”, y (3) la necesidad de guardar
todos los mandamientos de Dios. Vieron
que los dos primeros mensajes habían
sido completados en 1844; la proclama­
ción del tercero era su tarea especial. De
este modo, el sábado era lógicamente la
preocupación principal de Jaime White
en The Present Truth (La verdad presen­
te). Sin embargo, los creyentes no debían
abandonar los primeros mensajes; de aquí
la aparición de la Advent Review para
 DESARROLLOS DOCTRINALES,
recordar la importancia de su experiencia
mlvcntista.
Con la combinación de estos dos
periódicos tempranos en la Advent Re-
vlrw and Sabbath H erald (La Revista
Adventista y el Heraldo del Sábado),
vemos el comienzo de una comprensión
de que los tres mensajes eran progresivos
y acumulativos en vez de sucesivos. Esta
posición fue definida más claramente
durante la década de 1850, particular­
mente por Elena de White. Sin embargo,
la atención primaria continuaba dándose
al tercer mensaje, que se creía que, en
electo, incluía a los dos precedentes. De
esle modo, “el mensaje del tercer ángel
llegó pronto a ser su mayor preocupación
y el terreno de su estudio más ferviente”.
Para estos adventistas sabatarios de
los comienzos, la cláusula final del tercer
mensaje (Apocalipsis 14:12) proporcio­
naba una descripción dramática de sí
mismos. Ellos estaban guardando todos
los mandamientos de Dios y esperaban
pacientemente el regreso de Cristo. Veían
claramente que no podía fijarse una fecha
específica para este último acontecimien­
to, el cual más bien ocurriría después que
terminara el juicio investigador.
Para proclamar en forma plena el
mensaje del tercer ángel se requería la
identificación de “la bestia”, “su imagen”,
y su “marca”. Se indicaba claramente que
ellos estaban destinados a sentir la ira de
Dios y la destrucción final. Por inferen­
cia, podían ser ligados con Babilonia, de
donde el segundo ángel había invitado a
salir al pueblo de Dios. También parecía
lógico que los que recibían la marca de
la bestia estaban en agudo contraste con
el grupo mencionado en Apocalipsis 7
que fueron sellados con “el sello del Dios
viviente”, el grupo que se uniría a Cristo
en gloria después de su retomo.
Tanto Bates como White habían
identificado temprano el verdadero día
de reposo como el sello de Dios. Durante
1849-1888
la década de 1850 Uriah Smith demostró
que el cuarto mandamiento era similar
al sello de un monarca, al indicar que no
sólo identificaba al Gobernante del uni­
verso, sino también su cargo y su domi­
nio. Aunque reconocía que el sábado era
el sello de Dios, Jaime White rechazaba
la idea de que todos los observadores
del sábado recibían este sello en forma
automática con lo que estaban seguros
de llegar al cielo. El sábado, destacaba
White, no tenía valor separado del reco­
nocimiento de los méritos de la expiación
de Cristo por nuestros pecados, y nuestra
dependencia de ellos.
El estudio que hizo J. N. Andrews
durante los primeros años de la década
de 1850, lo convenció de que la bestia
contra la que el tercer ángel advertía
era la misma que se mencionaba en la
primera parte de Apocalipsis 13. El la
identificaba, junto con muchos comen­
tadores tempranos, como el papado. An­
drews entonces llegó a la conclusión de
que la “imagen” era el protestantismo
corrupto, apoyado por el poder civil.
Para él, las leyes dominicales de algunos
estados demostraban que la imagen ya
estaba en el proceso de su formación.
Sería completada en una fecha posterior
con una ley dominical universal.
La marca de la bestia
Ya en 1847 José Bates había identi­
ficado la observancia del domingo como
“la marca de la bestia”. Jaime White
estaba de acuerdo con él. Sin embargo,
él sentía que como el mensaje del tercer
ángel era una advertencia en contra de
recibir la marca de la bestia, ésta no había
sido colocada todavía sobre los hombres
y las mujeres. Esto ocurriría más tarde,
cuando la observancia del domingo fuera
obligatoria por ley. Entonces el problema
de la obediencia a Dios o a la “bestia”
sería claramente definido. En ese tiem­
po, de acuerdo con Uriah Smith, toda
 PORTADORES
la humanidad quedaría dividida en dos
clases: los observadores del domingo y
los observadores del sábado.
Desde el comienzo Bates y White
habían visto la restauración del verdadero
día de reposo como la obra de “reparar
la brecha” en la ley de Dios, a la que se
refiere Isaías 58:12 y 13. Su amor a Dios
y su deseo de agradarlo restaurando el
honrar el sábado, condujo a los primeros
adventistas a preocuparse por el momento
apropiado para comenzar el día de re­
poso y para terminarlo. Influido por sus
antecedentes náuticos, el capitán Bates
abogaba por el concepto de que el sábado
comenzaba a las 6 de la tarde el viernes, y
terminaba a la misma hora del sábado. La
prominencia del capitán como defensor
del sábado condujo a la mayoría de sus
asociados a aceptar sus ideas. Sin embar­
go, algunos, incluyendo a Jaime White,
encontraban que los argumentos de Bates
no eran enteramente satisfactorios. A me­
diados de la década de 1850, se le pidió
a J. N. Andrews que estudiara el tema
en forma amplia. Sus investigaciones
en las Escrituras condujeron a Andrews
a proponer en forma persuasiva que
debía comenzarse el sábado el viernes a
la puesta del sol y terminarlo el sábado
a la misma hora. Por un período breve,
Bates y Elena de White se mantuvieron
aferrados a las 6 de la tarde, pero la visión
de Elena, a fines de 1855, endosando la
posición de la puesta del sol, condujo
a la unanimidad en este punto. Una
década más tarde, la oficina de la Re­
view, produjo el primer calendario adven­
tista que indicaba la hora en que se ponía
el sol el sábado como una ayuda para los
miembros de la iglesia.
La lluvia tardía
Durante sus años formativos, los
adventistas sabatarios no tenían idea de
que la duración del “último mensaje de
misericordia” al mundo se extendería más
DE LUZ
allá de unos pocos años. Ansiosamente
esperaban un derramamiento especial
del Espíritu Santo en esa lluvia tardía
predicha por el profeta Joel, junto con
un gran reavivamiento de las actividades
misioneras: el fuerte pregón del ángel de ¡
Apocalipsis 18. Ya en 1851, y otra vez
en 1856, estaban seguros de que estaban ,
en el umbral de esta experiencia. Sin
embargo, el tiempo siguió; el gran de­
rramamiento espiritual conectado con el
“fuerte clamor” no se materializó.
Como la “lluvia tardía” no se con­
cretó como la esperaban, algunos ad­
ventistas sabatarios se sintieron incli- i
nados a hacer una introspección. Ya en
1853 un corresponsal de la Review sugirió
que sería bueno que sus compañeros de
creencias aceptaran el consejo dado a la
iglesia de Laodicea en Apocalipsis 3:18.
Aunque Jaime White se hizo eco de esta
sugerencia, ésta cayó básicamente en
oídos sordos. Los adventistas sabatarios
estaban seguros de que estaban descritos
en el Apocalipsis como la iglesia de Fila-
delfia. Veían el mensaje a Laodicea como
aplicable a los otros cuerpos adventistas.
Por eso fue un choque para muchos
cuando en 1856, Elena de White, sobre
la base de una visión reciente, aconsejó
con énfasis a sus colegas creyentes que
escucharan el consejo del Testigo Fiel a
los laodicenses.
Pronto las páginas de la R eview
estaban ardiendo con reevaluaciones de
los lectores acerca de sus experiencias;
docenas reconocían que habían llegado
a ser “tibios”. Con una premura dramá­
tica los adventistas sabatarios revisaron
completamente sus interpretaciones de
los períodos proféticos cubiertos por las
iglesias de Filadelfia y Laodicea. Ahora
veían que la iglesia de Filadelfia repre­
sentaba el movimiento millerita, mientras
que Laodicea describía la última fase de
la iglesia verdadera; en otras palabras,
a ellos mismos. Mirando hacia atrás es
 DESARROLLOS DOCTRINALES,
Iricil ver que la aceptación del mensaje a
Laodicea en 1856-1857 fue incompleto
y temporario. En ese momento, muchos
(■reían ser los heraldos del “fuerte clamor”
ilcl tercer ángel.
Aunque los adventistas del séptimo
día fueron liberados desde temprano de
la trampa de dar fechas específicas para
la segunda venida de Cristo, siguieron
esperando ese evento en un futuro muy
próximo. Asiduamente examinaban las
porciones proféticas de los libros de Da­
niel y el Apocalipsis, buscando indicios
acerca de la naturaleza de los eventos
próximos que fueran los heraldos de la
cercanía del reino de Cristo. Como está
detallado en la Proposición 6 de sus
Principios Fundamentales de 1872, los
adventistas afirmaban que “se pronuncia
una bendición sobre los que estudian” la
profecía, y “que el pueblo de Dios debe
comprenderla lo suficiente para mostrar­
les su posición en la historia del mundo, y
los deberes especiales requeridos de sus
manos”. La Proposición 7 expresaba fe de
que todas las profecías bíblicas se habían
cumplido “excepto las escenas finales”.
Los eventos finales
Ya en 1847 Jaime White, tal vez in­
fluenciado por Josiah Litch, se separó de
la mayoría de los expositores protestantes
y milleritas de las profecías, al sugerir que
las siete plagas de Apocalipsis 16 no eran
paralelas a las siete iglesias y las siete
trompetas de los capítulos anteriores,
sino que todavía estaban en el futuro,
listas plagas, razonaba White, vendrían
después que Jesús hubiese terminado su
obra en el Lugar Santísimo, e inmediata­
mente antes de la liberación final de los
suntos del tiempo de angustia predicho
en Daniel 12:1.
Por 1850 los pequeños grupos de
adventistas sabatarios habían aceptado
mayormente los conceptos del pastor
White sobre las siete “últimas” plagas
1849-1888
y el tiempo de angustia. Aun antes de
ese tiempo, hubo una tendencia de ver
ciertos eventos mundiales que estaban
entonces en proceso, como que conduci­
rían naturalmente al tiempo de angustia.
José Bates interpretó de esa manera las
revoluciones de 1848 en Europa. Bates
estableció un esquema que siguieron
otros comentadores adventistas. En 1866,
por ejemplo, la Review especulaba que la
Guerra de las Siete Semanas, que enton­
ces rugía entre Prusia y Austria, podría
transformarse en la última gran batalla
del Armagedón.
De las siete plagas ninguna resultó
tan intrigante para los adventistas como
la sexta, la que menciona el secamiento
del Éufrates y la gran batalla del Ar­
magedón. En la descripción de las
cinco plagas anteriores había poco que
diera indicios en cuanto a su inminente
cumplimiento. Pero no ocurría lo mis­
mo con la sexta. La mención del Éu­
frates sugería eventos específicos en el
Cercano Oriente. Durante los primeros
años de la década de 1850, los adventistas
creían generalmente que el río Éufrates
se secaría literalmente durante la sexta
plaga. Entonces, en 1857, Uriah Smith
propuso la tesis de que el Éufrates repre­
sentaba los territorios por donde fluía el
río, es decir, el imperio turco. Más tarde,
en una serie de artículos sobre el Apoca­
lipsis en la Review, Smith argumentaba
que el secamiento del Éufrates en la sexta
plaga simbolizaba el “agotamiento del
imperio turco que entonces desaparecería
por completo”.
La posición de Smith como el prin­
cipal intérprete adventista llegó a es­
tablecerse con la publicación de sus
Thoughts on Revelation (Pensamientos
sobre el Apocalipsis) (1865) y Thoughts
on Daniel (Pensamientos sobre Daniel)
(1873). Por 1867 Smith había cambiado
sus conceptos anteriores de que el rey
del norte, en los últimos versículos de
 PORTADORES
D a n ie l 11, r e p re s e n ta b a a l p a p a d o , p a r a
c r e e r q u e ta m b ié n s im b o liz a b a a T u rq u ía .
D e e s te m o d o , e l q u e e s te re y lle g a r a a su
fin s in q u e n a d ie le a y u d a r a (D a n . 1 1 :4 5 )
c o in c id ía a d e c u a d a m e n te c o n el c o n c e p to
d e q u e e l im p e r io t u r c o e s ta b a d e s tin a d o
a d e s a p a r e c e r b a jo la s e x ta p la g a . J a im e
W h i t e s e g u í a s i e n d o e s c é p t i c o d e la
n u e v a p o s i c ió n d e S m ith y c o n tin u a b a
c o n s id e r a n d o e l re y d e l n o r te c o m o e l
p a p a d o . S in e m b a r g o , la i n f lu e n c ia d e
S m ith c o m o in té r p r e te d e la s p r o f e c ía s y
su p a p e l c o m o e d it o r d e la Review lle v ó
tr a s s í a la m a y o r ía d e lo s a d v e n tis ta s .
D u ra n te d é c a d a s s e g u ir ía n f a s c in a d o s p o r
lo s e v e n to s d e l im p e r io o to m a n o .
Los Estados Unidos en la profecía
O tr o p a s a je p r o f é tic o a l q u e p r e s ta ­
r o n a te n c ió n e s p e c ia l lo s a d v e n tis ta s fu e
Uriah Smith (1832-1903), erudito, au tor
y ed ito r adventista, influyó grandem ente
en la in terpretación que los adven tistas
daban a las profecías y en el desarrollo de
las doctrinas denom inacionales, mediante
sus artículos y sus libros.
DE LUZ
A p o c a lip s is 13:11 al 17. A c o m ie n z o s
d e la d é c a d a d e 1 8 5 0 , la id e n tific a c ió n
q u e d a b a J. N . A n d r e w s a l a b e s tia d e
d o s c u e rn o s m e n c io n a d a a llí c o m o
lo s E s ta d o s U n id o s h a b ía s id o a c e p ­
ta d a . C o n u n a m e z c la d e a s o m b ro ,
p r e o c u p a c ió n y e x p e c ta tiv a , lo s a d v e n ­
t i s t a s o b s e r v a b a n l o s e v e n t o s e n lo s
E s ta d o s U n id o s q u e s e ría n lo s h e r a ld o s
d e su a p o y o a l a im a g e n d e la b e s tia (e l
p r o t e s ta n t is m o ) y la o b l ig a t o r ie d a d d e
la m a r c a d e la b e s t ia ( la o b s e r v a n c ia d e l
d o m in g o ) . L o s a d v e n tis ta s e s ta b a n s e g u ­
r o s d e q u e u n a g r a n p a r te d e l a p r o f e c ía
a c e r c a d e la b e s tia d e d o s c u e r n o s y a se
h a b ía c u m p lid o . ¿ N o e r a n e v id e n te s la s
m a r a v illa s q u e e s ta b a re a liz a n d o c o m o la
g r a n r e d e s ta d o u n id e n s e d e f e rr o c a r r ile s ,
la i n d u s t r ia e s t a d o u n i d e n s e q u e u s a b a
la e n e r g í a d e l v a p o r , y e l c r e c im i e n t o
te r r ito r ia l d e l a n a c ió n m is m a ? A lg u n o s
h a s ta s u g ir ie r o n q u e e l “ f u e g o d e l c ie lo ”
q u e d e s c e n d e r ía , ¡e ra e l t e lé g ra f o i n v e n ­
ta d o p o r e l e s ta d o u n id e n s e S a m u e l F . B .
M o rs e !
D u r a n te to d a la d é c a d a d e 1 8 5 0 lo s
a d v e n tis ta s v ie r o n e v id e n c ia s c la r a s d e
q u e lo s E s ta d o s U n id o s e s ta b a n a b a n d o ­
n a n d o su a n te r io r i n o c e n c ia c o m o la d e
u n c o rd e ro , y to m a n d o la d e u n d ra g ó n . E l
p r o te s ta n tis m o e s ta d o u n id e n s e s e e s ta b a
c o r r o m p ie n d o , a b a n d o n a n d o la B ib lia e n
fa v o r d e c red o s h e c h o s p o r el h o m b re , y
r iv a liz a n d o c o n e l c a to lic is m o e n su d e ­
v o c ió n a le y e s d e s tin a d a s a f o r t a l e c e r la
o b s e r v a n c ia d e l d o m in g o . L o s p r in c ip io s
b á s ic o s d e la d e m o c r a c ia e s ta d o u n id e n s e
ta m b ié n se c o r ro m p ie r o n p o r e l s is te m a
d e la e s c la v itu d . E l a p o y o a la e s c la v itu d
q u e d ie ro n m u c h a s ig le s ia s e s ta d o u n id e n ­
s e s e ra s e n c illa m e n te o tr a e v id e n c ia d e la
c o n d ic ió n c a íd a d e B a b ilo n ia . C o m o é s te
e r a e l c u r s o q u e D io s h a b ía p r e d ic h o q u e
se s e g u ir ía , te n í a p o c o s e n tid o q u e lo s
a d v e n tis ta s p a r tic ip a r a n e n lo s p r o c e s o s
p o lític o s . A d e m á s , h a b ía u n p e lig ro
e n o r m e a l c o o p e r a r c o n o tro s g r u p o s p r o ­
 DESARROLLOS DOCTRINALES,
te s ta n te s e n re a v iv a m ie n to s o a c tiv id a d e s
e n tre la s c o m u n io n e s . C u a lq u ie r c o o p e r a ­
c ió n s e m e ja n te p o d r ía c o n d u c ir lo s a s e r
I n c o rp o ra d o s e n la B a b ilo n ia c a íd a . ¿ N o
i i an a c a s o lo s s u p u e s to s r e a v iv a m ie n to s
d e n tro d e l p r o te s ta n tis m o e s ta d o u n id e n s e
sin o u n p r e lu d io d e la s p e r s e c u c io n e s q u e
h a ría n la s ig le s ia s a q u ie n e s n o a d o r a ra n
ii la b e s tia o a su im a g e n o q u e r e c ib ie r a n
sti m a r c a ?
“Esta generación”
L o s a d v e n tis ta s n o e s ta b a n to ta lm e n te
lim ita d o s a c o n s i d e r a r la s p r o f e c ía s d e
I ía n ie l y d e l A p o c a lip s is e n b u s c a d e s e ­
ñ a le s d e u n fin in m in e n te . L a g r a n p r o f e ­
s a d e C r is to e n M a te o 2 4 le s p ro p o rc io n ó
m a te ria l p a r a e s p e c u la c io n e s . E n 1 8 7 4 ,
l< F. C o t tr e l l c o n ti n u ó e x p r e s a n d o su
f g u r i d a d e n e l c o n c e p to , c o m ú n d e s d e
los d ía s m ille r ita s , d e q u e “ e s ta g e n e r a ­
c ió n ” a la q u e se r e fie r e e l v e r s íc u lo 3 4 ,
p o d ría s ig n if ic a r s ó lo q u e a lg u n o s q u e
h a b ía n v is to o s c u r e c e r s e e l so l y la lu n a
en 1780 y c a e r la s e s tr e lla s e n 1 8 3 3 , e s ta ­
ñ a n v iv o s a l r e g r e s o d e C ris to . D o s a ñ o s
m ás ta r d e , R . M . K ilg o r e n o te n ía d u d a s
d e q u e q u ie n e s v iv ía n e n e s e e n to n c e s
v e ría n la s e g u n d a v e n id a d e C r is to . T a n
se g u r o s e s ta b a n lo s a d v e n tis ta s d e la i n ­
m in e n c ia d e e s e e v e n to q u e le s e r a d if íc il
a c e p ta r la a m o n e s ta c ió n d e J a im e W h ite
de q u e e n la e x p o s ic ió n d e la s p r o f e c ía s
n o c u m p lid a s “ d o n d e la h is to r ia n o e s tá
e sc rita , lo s e s tu d ia n te s d e b e r ía n h a c e r s u s
p r o p o s ic io n e s e n f o r m a n o d e m a s i a d o
p o s itiv a ” .
El milenio
A d e m á s d e s u s c o n v ic c io n e s c o n r e s ­
p e c to a la in m in e n c ia d e l a d v e n im ie n to ,
la e x p e r ie n c ia m ille r ita d e lo s c r e y e n te s
e s ta b a r e fle ja d a e n u n a c a n tid a d d e o tr a s
p o s ic io n e s d o c tr in a le s a d v e n tis ta s . D e ­
l l a ra b a n fir m e m e n te q u e e l c o n c e p to p o ­
p u la r p r o te s ta n te a c e r c a d e la c o n v e r s ió n
d e l m u n d o y u n m ile n io te m p o r a l q u e
1849-1888
p r e c e d ía e l a d v e n im ie n to e r a u n a “ f á b u la
d e e s to s ú ltim o s d í a s ” .
T o d o s lo s p r i m e r o s d i r ig e n t e s a d ­
v e n t i s t a s e n c o n t r a r o n q u e la e x p l i c a ­
c ió n q u e d i o G e o r g e S to r r s a c e r c a d e
la m u e r te c o m o u n s u e ñ o i n c o n s c ie n te
e r a b í b li c a . U n a lm a i n m o r ta l q u e y a
e s t a b a e n e l c ie l o o e n e l in f ie r n o p a ­
r e c í a e l i m i n a r la n e c e s i d a d d e la s r e ­
s u rre c c io n e s p re m ile n ia l y la p o s m i-
le n ia l q u e e llo s e n c o n tr a b a n q u e e n s e ­
ñ a b a la B ib lia . D e e s te m o d o , d e s d e e l
p r i n c i p i o lo s a d v e n t i s t a s e n s e ñ a r o n la
in m o r ta lid a d c o n d ic io n a l, q u e r e c ib ir á n
lo s j u s t o s v iv o s y m u e r to s , e n o c a s ió n d e
la s e g u n d a v e n id a d e C ris to . E l in te r é s
c r e c ie n te e n e l e s p i r it i s m o d u r a n te la s
d é c a d a s d e 1 8 5 0 y 1 8 6 0 , y la in f iltr a ­
c ió n d e c o n c e p t o s e s p i r i t i s t a s e n lo s
c ír c u lo s p r o te s ta n te s , e r a n p a r a lo s a d ­
v e n tis ta s s e ñ a le s a d ic io n a le s d e la c a íd a
p r o g r e s iv a d e B a b ilo n ia .
L a s ú ltim a s tr e s P r o p o s ic io n e s d e la
d e c la r a c ió n d e la s c r e e n c ia s a d v e n tis ta s
d e 1 8 7 2 se r e f e r í a n a lo s e v e n t o s q u e
h a b ía n d e s e g u i r a la s e g u n d a v e n id a d e
C r is to . T o d o h a b ía s id o b ie n a c e p ta b le
p a ra lo s a n te p a s a d o s m ille rita s . L o s
a d v e n tis ta s e s p e ra b a n q u e lo s j u s t o s p a ­
s a ra n 1 .0 0 0 a ñ o s e n e l c ie lo c o n C ris to ,
“j u z g a n d o a l m u n d o y a lo s á n g e le s c a í ­
d o s ” . D u r a n te e s e t ie m p o S a ta n á s e s ta r ía
c o n f in a d o a u n a tie r r a d e s o la d a . D e s p u é s
d e l m ile n io lo s j u s t o s , j u n to c o n la N u e v a
J e r u s a lé n , d e s c e n d e r ía n a la tie r r a ; y lo s
m a lv a d o s s e ría n r e s u c ita d o s p a r a r e c ib ir
la s e n te n c ia fin a l d e a n iq u ila c ió n e n e l
f u e g o q u e p u r i f ic a r í a a la t i e r r a d e la
m a ld ic ió n d e l p e c a d o . L o s c ie lo s n u e v o s
y l a t ie r r a n u e v a , c o n la N u e v a J e r u s a lé n
c o m o s u c a p ita l, s e r ía la h e r e n c ia e te r n a
d e lo s s a n to s .
El bautismo
L o s a d v e n tis ta s d e l s é p tim o d ía , al
ig u a l q u e la m a y o r ía d e lo s c r is tia n o s ,
c o n s id e ra b a n el b a u tis m o c o m o u n a
 PORTADORES
ordenanza cristiana básica que daba
evidencia visible del arrepentimiento del
pecado y de la aceptación de Jesucristo
como Salvador. Desde el comienzo los
adventistas sostuvieron que la inmersión
era el único modo de bautizar aprobado
por la Biblia. Esto era sólo natural porque
muchos adventistas habían sido antes
bautistas. También la Conexión Cristiana
enseñaba la inmersión, y ese fue el mé­
todo de bautismo elegido por Elena de
White después de su conversión juvenil.
Durante las décadas de 1850 y 1860
hubo considerable discusión sobre la ne­
cesidad del rebautismo para aquellos que
venían de otras comuniones cristianas
que habían aceptado las doctrinas ad­
ventistas. Había un acuerdo general de
que, los que sencillamente habían sido
asperjados cuando niños debían ser su­
mergidos, ya que el asperjar realmente
no era un bautismo. Pero, ¿qué pasaba
con los que habían sido sumergidos
siendo adultos? En un largo artículo en la
Review en 1867 Jaime White sugirió que
era necesario un nuevo bautismo cuando
una persona que aceptaba “la verdad” (los
conceptos adventistas distintivos), había
sido sumergida por un “ministro no san­
tificado”, o que había apostatado. En la
sesión de 1886 de la Asociación General
se tomó un acuerdo formal permitiendo
que la persona que había sido sumergida
al unirse a otra denominación, decidiera
por sí misma si quería o no ser rebau­
tizada. Elena de White aconsejó que el
rebautismo no fuera hecho una cuestión
de prueba para quienes habían sido bauti­
zados por inmersión, sino que la decisión
debía hacerla cada persona.
Los adventistas esperaban que la
experiencia del nuevo nacimiento,
proclamada públicamente mediante el
bautismo, resultara en un cambio moral
en la vida de cada converso. Reconocían
que la vida nueva sería una experiencia
de crecimiento, en la que la conducta de
DE LUZ
un miembro de la iglesia llegara a ser,
gradualmente, más y más semejante a la
de Jesús. Este concepto no era peculiar­
mente adventista, pero los adventistas
fueron más allá que la mayoría de los
cristianos al condenar el adorno mundano
tal como el usar oro, perlas, o elementos ¡
de vestimenta “costosa”. Esas cosas se
consideraban evidencia de que quien las
llevaba tenía su corazón apegado a las I
cosas de este mundo y no a las del cielo.
Reforma pro salud
A principios de la década de 1850 j
el tabaco, el té y el café se consideraban
perjudiciales no sólo para la salud, sino
también para la espiritualidad de la per­
sona. ¿Cómo podría desperdiciar dinero
un cristiano sincero en esas cosas peiju- '
diciales, cuando podría ser mejor usado
para esparcir el Evangelio? En 1867 los
esposos White y J. N. Loughborough aun J
¡pidieron perdón públicamente por gastar í
dinero egoístamente al sacarse fotos de
sí mismos!
Durante los años que siguieron inme- j
diatamente a la visión de Elena de White j
sobre la reforma pro salud, la vida salu- -
dable llegó a ser casi una campaña moral
para los adventistas. No prestar atención
a las leyes de la salud era considerado j
prácticamente como quebrantar el sexto !
mandamiento, por lo tanto, era pecado.
Sin embargo, legislar el estilo de vida 1
era una cosa muy delicada. Los Princi- I
pios fundamentales de 1872 guardaban |
silencio sobre los detalles de la ropa, el j
decoro y los hábitos saludables. {
Las finanzas de la iglesia
Esta afirmación de creencias tam­
bién guardaba silencio sobre otra área
sensible: la financiación de las tareas de
la iglesia. Los adventistas habían sido un
tanto lentos en desarrollar una posición
doctrinal sobre las finanzas de la iglesia.
En los primeros años, los ministros ma­
 DESARROLLOS DOCTRINALES,
yormente se sostenían solos mediante un
trabajo de tiempo parcial en chacras o en
otra ocupación. Jaime White ocasional­
mente trabajó en la siega del heno o en el
ferrocarril para obtener dinero para viajar
y predicar el mensaje del tercer ángel en
persona y por la prensa. Algunos laicos
adventistas daban generosamente para
ayudar al número lentamente creciente de
predicadores adventistas. Durante años,
Dan Palmer, el herrero de Jackson, ponía
una pieza de oro de cinco dólares en la
mano de cualquier ministro que aceptaba
su hospitalidad mientras pasaba por el
sudeste de Michigan.
La liberalidad de los creyentes pa­
reció aumentar con el comienzo de la
evangelización con carpas en 1854. Lue­
go vino el Pánico de 1857, y los recursos
disminuyeron al punto de que muchos
predicadores abandonaron el ministerio
y buscaron empleos seculares con el fin
de sostener a sus familias. Durante este
período de crisis financiera un grupo de
miembros de la iglesia de Battle Creek,
bajo la dirección de J. N. Andrews, se
ocuparon en el estudio de la Biblia con el
fin de descubrir los principios correctos
para sostener el ministerio. El resulta­
do fue la “Benevolencia Sistemática”,
adoptada por la iglesia de Battle Creek
en 1859, y que ellos recomendaron a las
otras congregaciones adventistas.
Pocos años después, la Benevolencia
Sistemática, basada en la instrucción de
Pablo a la iglesia de Corinto indicando
que pusieran a un lado ofrendas cada
primer día de la semana (1 Cor. 16:2),
obtuvo amplia aceptación. Se animaba
a los miembros a prometer ofrendas se­
manales proporcionales a sus ingresos y
a sus propiedades. En 1861 Jaime White
sugirió que los creyentes estimaran el
valor de sus ingresos en 10 por ciento
del valor de sus propiedades, y dieran un
décimo de esa cantidad a la Benevolencia
Sistemática. Se estaba introduciendo el
1849-1888
principio del diezmo.
Durante las décadas de 1860 y 1870
las columnas de la Review publicaron
numerosos artículos apoyando la bene­
volencia sistemática; gradualmente, se
desarrollaron conceptos más precisos
acerca del diezmo. En 1876 la sesión de la
Asociación General resolvió formalmen­
te que era el deber de todos los hermanos
y hermanas, bajo las “circunstancias
ordinarias, dedicar un décimo de todos
sus ingresos de cualquier fuente, para la
causa de Dios”. Era la época cuando los
Estados Unidos estaban en medio del Pá­
nico de 1873, la peor depresión financiera
que el país había experimentado hasta
entonces. El miembro común de la iglesia
fue lento en responder a la resolución de
la Asociación General. En 1878, una co­
misión especialmente designada produjo
un panfleto que daba las evidencias del
Antiguo y del Nuevo Testamentos en
favor de la estimación del diezmo sobre
la base de los ingresos en vez de diezmar
las propiedades que tenían. La amplia
difusión de este panfleto, que coincidió
con una mejoría de la economía, resultó
en un satisfactorio aumento de diezmos
entregados a lo que todavía se llamaba
el Fondo de Benevolencia Sistemática.
No fue fácil, al comienzo, limitar
los fondos de la Benevolencia Sistemá­
tica sólo al sostén de los ministros, aun
cuando los dirigentes adventistas creían
que esa era una doctrina claramente bí­
blica. Las iglesias locales con frecuencia
asignaban parte de estos fondos para
hacer las reparaciones de los edificios o
su mantenimiento. La Review tomó una
posición severa contra tales actos. El
mantenimiento de las iglesias debía ser
financiado con ofrendas voluntarias y de
gratitud. Sin embargo, el uso personal de
los ingresos de una persona era reconoci­
do como un asunto totalmente personal
que, en última instancia, era mejor dejar
a las influencias del Espíritu Santo. Las
 PORTADORES
asociaciones no llegaron a hacer del
pago de un diezmo honesto un asunto de
disciplina eclesiástica.
El don profético
Un área final de los Principios funda­
mentales de 1872 merece un comentario.
¿Sobre qué autoridad basaban los adven­
tistas todas sus doctrinas? Esta era un área
claramente vital por cuanto los opositores
los acusaban de seguir las visiones de
una mujer engañada en vez de preferir
la Biblia. Para afrontar esta acusación, la
tercera proposición afirmaba claramente
la creencia de los adventistas del sépti­
mo día de que “las Santas Escrituras...
contienen una revelación completa de
su voluntad [la de Dios] para el hombre,
y que constituyen la única regla infalible
de fe y práctica”.
Sin embargo, los adventistas no
podían y no querían negar que se bene­
ficiaron especialmente por el ministerio
de Elena de White. Sin mencionarla por
nombre, la Proposición 16 procuraba
poner la obra de ella en la perspectiva
correcta. Después de afirmar que los
dones espirituales (uno de los cuales es
el de profecía) fueron prometidos espe­
cíficamente a la iglesia, se presentaba que
“estos dones no fueron diseñados para
sustituir o tomar el lugar de la Biblia,
que es suficiente para hacemos sabios
para la salvación”. Más bien los dones
del Espíritu, especialmente en los últimos
días, fueron designados para “llevamos
a comprender lo que esa palabra había
inspirado, para convencer de pecado y
obrar una transformación del corazón y la
vida”. Por la década de 1870 la mayoría
de los adventistas estaban dispuestos a
afirmar que esto era exactamente lo que
Elena de White había hecho y estaba
haciendo.
Cerca de un cuarto de siglo después
de la primera visión de Elena, su esposo
describió el papel que él creía que Dios
DE LUZ
había designado para que ella cumpliera.
Algunos críticos habían arrojado dudas
sobre la idea de que la Sra. White fuera
divinamente guiada porque durante años
ella había estado de acuerdo con el capi­
tán Bates de que el sábado comenzaba
a las seis de la tarde del viernes. “No
parece ser el deseo del Señor”, razonaba
Jaime White, “enseñar a su pueblo, por
los dones de su Espíritu, acerca de las
preguntas bíblicas hasta que sus siervos
hayan escudriñado diligentemente su
Palabra”. Dios no había puesto los dones
“en el frente mismo ni nos ordenó mirar
a ellos para guiamos en el sendero de la
verdad, y en el camino al cielo”. El pastor
White vio que Dios usaba los dones “en el ¡
momento que él elegía para corregirlos y '
conducirlos de regreso a la Biblia y para :
salvarlos”.
Desde los primeros días de su mi­
nisterio, los colegas de Elena de White
la habían visto como un instrumento i
mediante el cual Dios proporcionaba 1
ánimo directo, consejo y reprensión,
pero no como fuente de alguna creencia
o doctrina nueva. Estas venían en forma
directa sólo de la Biblia. Como escribió
el presidente de la Asociación General,
George I. Butler: “Si la Biblia mostrara
que las visiones no están en armonía con
ella, la Biblia se mantendría en píe y se
abandonarían las visiones”. j
Reconociendo el prejuicio que mu-
chos de sus pares tenían contra las visio- |
nes y los sueños, Jaime White decidió en
1851 no publicar nada de las visiones de
su esposa en la Review. Los adventistas
sabatarios estaban recién comenzando a
ser escuchados por algunos que antes se
habían burlado de ellos por causa de sus
antecedentes milleritas. El pastor White
no quería que nada obstruyese el camino
de las personas honestas que examinaban
las verdades bíblicas. Él propuso publicar
las visiones en una Review Extra “para
beneficio de los que creen que Dios puede
 DESARROLLOS DOCTRINALES,
cumplir su palabra y dar visiones ‘en los
últimos días’
Sin embargo, el hecho de que la Re­
view dejara de publicar más que un
puñado de artículos de Elena de White
durante los siguientes años, y éstos de
naturaleza generalmente inspiradora, no
liberó a la iglesia naciente de las críticas
ile que ellos seguían a un profeta, no a la
Biblia. En 1855 el pastor White no pudo
soportar más. “Hay una clase de personas
que están decididas a decir que la Review
y sus dirigentes hacen de los conceptos
ile la Sra. White una prueba de doctrina
y compañerismo cristiano... ¿Qué tiene
que ver la Review con los conceptos de la
Sra. White? Los sentimientos publicados
en sus columnas son todos obtenidos de
las Sagradas Escrituras. Ningún escritor
de la Review se ha referido a ellos (los
conceptos de Elena de White) como
autoridad en ningún punto”.
Aunque no se publicaran las visiones
ile Elena de White, no se evitaron las
críticas a los adventistas sabatarios; esto
pareció disminuir su propio interés en este
método sobrenatural que Dios usaba para
dirigirlos. Al mismo tiempo, las visiones
llegaron a ser “menos y menos frecuen­
tes”. Elena pensó que su obra estaba casi
concluida. Pero no era así. En una confe­
rencia en Battle Creek, en noviembre de
1855, los participantes se convencieron de
que la condición lánguida que prevalecía
en la joven iglesia se debía a que no se
1849-1888
apreciaba la conducción divina mediante
las visiones de la Sra. White. Se hicieron
confesiones, y la iglesia de Battle Creek
apoyó un nuevo plan para publicar las vi­
siones en forma de panfletos. Unos pocos
centenares de ejemplares de un tratado
de 16 páginas titulado Testimonies fo r
the Church (Testimonios para la iglesia)
apareció antes del fin de 1855. Fue el
primero de una serie que eventualmente
se extendería a lo largo de 55 años y
abarcaría casi cinco mil páginas.
Las objeciones a las visiones conti­
nuaron. Eran demasiado difíciles de en­
tender. La Biblia no decía nada acerca de
que una mujer recibiera visiones. Pablo
enseñó que las mujeres no debían hablar
en público. La Biblia era suficientemente
clara. Las visiones eran el resultado del
mesmerismo o la enfermedad; se decían
todas estas, y muchas más. Los líderes
adventistas sintieron que era necesario
responder a estas acusaciones, una y otra
vez, a lo largo de los años siguientes.
Tal vez el argumento más efectivo que
desarrollaron alguna vez fue que las
instrucciones dadas (1) conducían a los
lectores y oyentes a la Biblia y a Cristo;
(2) exhortaban a seguir las normas mo­
rales más elevadas y a una consagración
más plena a Dios; y (3) “traían consuelo
y ánimo a muchos corazones”. ¿No pro­
clamaban estos frutos que provenían de
una buena fuente? Ellos estaban seguros
de que así era.
 PORTADORES DE LUZ

Lecturas sugerentes para este tema

L a teología del espíritu de profecía:

U r ia h S m ith , The Visions o fM rs. E. G. W hite (1 8 6 8 ) , e s u n a d e f e n s a te m p r a n a
d e l d o n p r o f é tic o .
C e n tr o W h ite , W itness o fth e P ioneers C oncerning the Spirit o f P rophecy (1 9 6 1 ) ,
e s u n a c o m p ila c ió n d e a r tíc u lo s q u e d a ta n d e 1 8 5 1 a 1 9 4 6 q u e e x p r e s a n la c r e e n c ia
e n la s v is io n e s d e E le n a G . d e W h ite , y e l u s o d e e lla s .

D esarrollo doctrinal:
P. G e r a r d D a m s te e g t, Foundations o f the Seventh-day A dventist M essage and
M ission (1 9 7 7 ), e s e l e s tu d io m á s a b a r c a n te d e l a t e o lo g ía a d v e n tis ta .
J a im e W h ite , B ible A dventism (1 8 7 7 ) , e s u n p a n o r a m a d e l a d v e n tis m o p o r u n o d e
lo s f u n d a d o r e s d e la ig le s ia .
C. M . M a x w e ll, “J o s e p h B a te s a n d S e v e n th - d a y A d v e n tis t S a b b a th T h e o lo g y ” , e
T h e S a b b a th in Scripture a n d H isto ry (1982), K e n n e th A . S tr a n d , e d ., p p . 3 5 2 - 3 6 3 , e s
u n tr a ta d o e r u d ito d e e s t a d o c tr i n a y d e u n o d e lo s f u n d a d o re s d e l a ig le s ia .
J. N . A n d re w s , The Three M essages ofR evelation 14:6-12 (1 8 6 0 ) tr a ta u n e le m e n to
b á s ic o e n l a t e o lo g ía a d v e n tis ta .
A p é n d ic e 1 A , A dventism in A m erica (1 9 8 6 ), G a r y L a n d , e d ., p p . 2 3 1 - 2 3 7 , e s
u n a c o p ia d e l a p r i m e r a d e c la r a c ió n o r g a n iz a d a d e la s d o c tr in a s a d v e n tis ta s , e m itid a
en 1872.
E . K . V a n d e V e re , W indows (1 9 7 5 ) , p p . 2 5 - 3 4 , 6 6 - 7 3 , 8 2 -8 8 , a n a liz a la s p r im e r a s
lu c h a s a d v e n tis ta s s o b r e la s d o c tr in a s b á s ic a s .
J e r r y M o o n , “H e r e s y o r H o p e f u l S ig n ? ” , A dventist R eview , 2 2 d e a b ril, 1 9 9 9 ,
n a r r a la s lu c h a s q u e tu v ie r o n lo s p r im e r o s a d v e n tis ta s s o b r e l a d o c tr i n a d e la T r in id a d .
 CAPÍTUL
La justificación por
la fe: Minneapolis y
sus resultados
M a c h o s le c to r e s q u e leen la d e c l a r a ­
c ió n d e 1 8 7 2 s o b r e la s c r e e n c ia s b á s ic a s
d e lo s a d v e n tis ta s p u e d e n h a b e r r e c i b id o
la i m p r e s i ó n d e q u e e r a n “ l e g a l i s t a s ” .
El é n f a s is p a r e c ía e s t a r s o b r e lo q u e e l
h o m b r e d e b e h a c e r e n v e z d e s o b r e lo
q u e C ris to h a b ía h e c h o p o r su s s e g u id o re s
y h a r ía p o r m e d io d e e llo s . E n e l c e n tr o
d e la d e c l a r a c i ó n e s t a b a e s c o n d i d o e l
r e c o n o c im ie n to d e q u e n i n g u n a p e r s o n a
p o d ía “ p o r s í m is m a r e n d ir o b e d ie n c ia ”
a lo s j u s t o s r e q u e r im ie n to s d e D io s , s in o
q u e d e p e n d ía d e C r is to , ta n to p a r a s u ju s -
t i lic a c ió n c o m o p a r a “ la g r a c ia p o r la c u a l
p o d e r r e n d ir u n a o b e d ie n c ia a c e p ta b le a
su s a n ta le y e n e l f u tu r o ” . S in e m b a r g o ,
a e s ta s p a la b r a s s ig u e n v a r ia s p r o p o s i ­
c io n e s q u e e n f a t iz a n n u e s t r o d e b e r d e
g u a rd a r lo s D ie z M a n d a m ie n to s . N i p o r
le jo s r e s u lta b a s e r u n a a f ir m a c ió n d e q u e
n ó Io p o r l a j u s t i c i a d e C r is to , o f r e c i d a
c o n a m o r y a c e p ta d a p o r fe , e l c r e y e n te
re s u lta b a a c e p ta b le a n te D io s .
N o e r a q u e lo s f u n d a d o r e s d e l a d ­
v e n ti s m o n o t u v i e r a n l a i n t e n c i ó n d e
a v a n z a r e n e s ta d ir e c c ió n . S u a m o r a J e ­
s ú s , su a p r e c io p o r l o q u e é l h a b ía h e c h o
p o r e llo s lo s h a b ía n im p u ls a d o a e s ta r ta n
a n s io s o s p o r s u r e g re s o e n 1 8 4 4 . P e r o lu e ­
g o , e n s u a m a rg o c h a s c o , h a b ía n lle g a d o a
s e r c o n s c ie n te s d e q u e h a b ía u n a ta r e a q u e
h a c e r a n te s d e l r e to m o d e C r is to . H a b ía
q u e r e p a r a r l a b r e c h a e n l a le y d e D io s :
d e b ía r e s ta u r a r s e e l s á b a d o . A q u í h a b ía
u n a p r u e b a , d i v in a m e n te o r d e n a d a , p a r a
d e m o s tr a r s i l o s q u e p r o f e s a b a n a m a r a
D io s r e a l m e n t e lo a m a b a n .
E n la s d é c a d a s d e 1 8 7 0 y 1 8 8 0 s u rg ió
u n a n u e v a g e n e ra c ió n d e a d v e n tis ta s .
R i d ic u l iz a d o s c o m o le g a l is ta s y j u d a i ­
z a n te s p o r lo s d e m á s c r is tia n o s , p e r s e ­
g u i d o s e n a lg u n a s á r e a s , e s t o s a d v e n ­
t is ta s e s c u d r i ñ a r o n l a B i b l i a p a r a e n ­
c o n tr a r a p o y o p a r a s u s c r e e n c ia s a c e r c a
d e l sá b a d o . E n c o n tra ro n u n v e rd a d e ro
a r s e n a l d e te x to s p r o b a to r io s , q u e p o d ía n
s e r u s a d o s c o n u n a l ó g ic a a p la s ta n te p a r a
d e m o s tra r la p e rp e tu id a d d e l s á b a d o .
E llo s b u s c a b a n e l d e b a te , e i m p e r c e p ­
tib le m e n te p a r a e llo s m is m o s , lle g a r o n
a s e r e x a c ta m e n te a q u e llo d e l o q u e lo s
a c u s a b a n : le g a lis ta s q u e p r o c u ra b a n q u e
 PORTADORES
s u s p r o p io s a c to s lo s s a lv a r a n , e n v e z d e
q u e lo h ic ie ra J e s u c r is to .
S i lo s a d v e n tis ta s h u b ie ra n e s c u c h a d o
c o n c u id a d o y a p lic a d o to d o lo q u e E le n a
d e W h ite h a b ía e s ta d o d ic ie n d o d u r a n te
e s o s a ñ o s , la h is to r ia b ie n p o d r ía h a b e r
s id o d if e r e n te . E n 1 8 5 6 , l a S ra . W h ite
h a b ía s a c u d id o a lo s c r e y e n te s a l s e ñ a ­
l a r le s su c o n d ic ió n la o d ic e n s e . S ig u ie ro n
la c o n tr ic ió n y e l a rr e p e n tim ie n to . P e r o
e n to n c e s v i n o la p r e o c u p a c i ó n c o n la
n e c e s id a d d e o r g a n iz a r la d e n o m in a c ió n ,
la G u e r r a C iv il .e r ic a n a , la n u e v a lu z
s o b r e la v id a s a lu d a b le , y la p r e d ic a c ió n
d e l m e n s a je d e l te r c e r á n g e l e n lu g a re s
d is ta n te s . E n to d o s e s o s c a s o s e r a m u y
fá c il c o n c e n tr a r la a te n c ió n e n lo q u e e l
individuo d e b e hacer. ( D e s p u é s d e to d o ,
lo s e s ta d o u n id e n s e s f o rm a b a n u n a n a c ió n
q u e h a c í a c o s a s .)
E le n a d e W h ite p r o c u r ó c o n v a le n tía
c o n tr a r r e s ta r la t e n d e n c ia d e lo s a d v e n tis ­
ta s d e c o n g r a tu la r s e p o r su b u e n c a r á c te r
m o ra l y su o b e d ie n c ia a la s le y e s d e D io s .
“ D e b e m o s r e n u n c ia r a n u e s tr a p r o p ia j u s ­
tic ia ” , e s c rib ió e lla e n u n a rtíc u lo p r e p a r a ­
d o p a ra la s r e u n io n e s c a m p e s tre s d e 1 8 8 2 ,
“ y s u p lic a r q u e la j u s t ic i a d e C r is to n o s
s e a im p u ta d a . D e b e m o s d e p e n d e r e n te ­
ra m e n te d e C r is to p a r a n u e s tr a f o rta le z a .
E l y o d e b e m o r ir . D e b e m o s r e c o n o c e r
q u e to d o lo q u e te n e m o s p r o v ie n e d e la s
a b u n d a n te s riq u e z a s d e la g r a c ia d iv in a ” .
S e g ú n E le n a lo v e ía , la f e e n e l s a c rif ic io
d e C r is to d e b ía s e r s e g u id a p o r e l a m o r,
“ y e l a m o r p o r la o b e d ie n c ia ” . E n to n c e s
e l E s p ír itu S a n to p r o p o r c io n a r ía e l p o d e r
p a r a t r a n s f o r m a r a l c r e y e n te a la “ im a ­
g e n d iv in a ” . T r is te m e n te la S ra . W h ite
e x p r e s ó su c r e e n c ia d e q u e “ m u y p o c o s
d e lo s q u e p r o f e s a n la v e r d a d e n tie n d e n
e s t a e x p e r ie n c ia ” .
El mensaje de Waggoner y Jones
¿ Q u é h a c í a f a lt a p a r a q u e lo s a d v e n ­
tis ta s la c o m p r e n d ie r a n ? ¿ T a l v e z u n a v o z
n u e v a ? ¿ U n d e s a f ío a u n a in te r p r e ta c ió n
DE LUZ
fir m e m e n te s o s te n id a d e s d e a d e n tr o , d e
e n tr e su s fila s ? A m b a s c o s a s e s ta b a n p r e ­
p a r á n d o s e . E s e m is m o v e r a n o E le n a d e
W h ite e s ta b a d ir ig ie n d o u n a a p e la c ió n a
u n m é d ic o d e 2 7 a ñ o s d e e d a d , q u e e s ta b a
s e n ta d o e n u n e x tr e m o d e la m u ltitu d e n
u n a r e u n ió n c a m p e s tr e e n H e a ld s b u r g ,
C a lif o r n ia . N o s e s a b e q u é f u e lo q u e
in ic ió la p e r c e p c ió n s in g u la r q u e e s ta b a
p o r e x p e rim e n ta r E lle t J. W a g g o n e r,
p e r o d e r e p e n te é l v io u n a re p r e s e n ta c ió n
v i v id a d e C r i s t o c o lg a n d o d e l a c r u z .
C o m o n u n c a a n te s , lo in u n d ó la id e a d e
q u e e s e a c to d e a m o r h a b ía s id o r e a liz a d o
por sus p e c a d o s . E l H ijo d e D io s e s ta b a
o f r e c i é n d o l e g r a t u i t a m e n t e a é l, E . J.
W a g g o n e r , su j u s t i c i a e n v e z d e u n a v id a
d e p e c a d o . P r o f u n d a m e n te c o n m o v id o ,
e s te j o v e n m é d ic o r e s o lv ió q u e to d o su
e s t u d io f u tu r o d e la s E s c r itu r a s e s t a r í a
d ir ig id o a lo g r a r u n a c o m p r e n s ió n m á s
p l e n a d e e s t a v e r d a d g l o r io s a , y c ó m o
h a c e r la c o m p r e n s ib le p a r a o tro s .
E lle t W a g g o n e r e r a u n a d v e n tis ta d e
s e g u n d a g e n e r a c ió n . S u p a d re , “ J . H ” ,
h a b ía s id o u n o d e lo s p r im e r o s e n u n ir s e
a lo s a d v e n tis ta s s a b a ta r io s d e s d e f u e ra
d e la s fila s d e lo s m ille r ita s . E l p a s t o r
J. H . W a g g o n e r p r o n to lle g ó a s e r b ie n
c o n o c id o e n lo s c ír c u lo s a d v e n tis ta s ; e ra
a lta m e n te r e s p e ta d o p o r el ra z o n a m ie n to
p e r s u a s iv o q u e se n o ta b a e n s u s s e r m o n e s
y a r tíc u lo s p a r a la Review. P o r i n v ita c ió n
d e J a i m e W h it e , J o s e p h W a g g o n e r s e
h a b ía m u d a d o d e M ic h ig a n a C a lif o r n ia
p a r a a y u d a r e n e l tr a b a jo e d ito r ia l e n la
P a c ific P re s s . E n 1881 é l s u c e d ió a l p a s to r
W h ite c o m o e d ito r d e Signs ofthe Times.
A l a ñ o s ig u ie n te o tro jo v e n , A lo n z o
T . J o n e s , lle g ó a s e r a s is te n te d e l e d it o r
de Signs o f the Times. J o n e s e r a m a r ­
c a d a m e n te d ife r e n te d e l jo v e n W a g g o n e r,
q u e e r a “b a jo , f o r n id o , a lg o tím id o ” , “ u n
p r o d u c to d e la s e s c u e la s , c o n u n a c a b e z a
l e o n in a r e p le ta d e c o n o c im ie n to s y ... u n a
l e n g u a d e p l a t a ” . A l o n z o J o n e s h a b ía
p a s a d o tr e s a ñ o s e n e l E jé r c i t o d e lo s
 LA JUSTIFICACIÓN POR LA FE: MINNEAPOLIS Y SUS RESULTADOS

lis ta d o s U n id o s . H a b ié n d o s e c o n v e n c id o
d e la v e r d a d d e la d o c tr i n a a d v e n t i s t a
m ie n tr a s e s t a b a s ir v ie n d o e n e l F u e r te
W a lla W a lla , “ e s tu d ió d ía y n o c h e c o n
el lin d e a c u m u la r u n a g ra n c a n tid a d d e
c o n o c im ie n to s h is tó r ic o s y b íb lic o s ” . A
p e s a r d e t e n e r m o d a l e s “ n a tu r a lm e n te
a b r u p to s ” , “ p o s tu r a s y g e s to s d e s g a r b a ­
d o s ” , y “ u n a s in g u la r id a d d e e x p r e s ió n
y d e m o d a le s ” , e l a lto y a n g u lo s o J o n e s
lle g ó a s e r u n p o d e r o s o p r e d ic a d o r q u e
g a n ó a m u c h a s p e rso n a s p a ra la c a u sa
a d v e n tis ta . E s to s d o s j ó v e n e s , f í s i c a y
te m p e ra m e n ta lm e n te ta n d is tin to s , p r o n to
e s tu v ie r o n e s tr e c h a m e n te a s o c ia d o s e n
u n a c a m p a ñ a q u e s a c u d iría al a d v e n tis m o
c o m o si f u e r a u n te r r e m o to .
C u a n d o J. H . W a g g o n e r s a lió en
18 8 6 p a r a a y u d a r a f o r ta le c e r la o b r a d e
p u b lic a c io n e s a d v e n tis ta s e n E u r o p a , su
h ijo y J o n e s lle g a r o n a s e r c o e d ito r e s d e
Signs. A m b o s h o m b r e s t a m b i é n e n s e ­
ñ a ro n o c a s io n a lm e n te en el C o le g io
d e H e a ld s b u rg . U n e s tu d io in te n s iv o
in d iv id u a l, e s p e c i a l m e n t e d e R o m a n o s
y G á la ta s , h a b ía c o n v e rtid o a a m b o s
j ó v e n e s e n e n tu s ia s ta s p r e d ic a d o r e s d e la
“ju s tif ic a c ió n p o r la f e ” e n lo s m é r ito s d e
C ris to . P ro c u r a n d o c o r r e g ir lo q u e e llo s
c o n s id e ra b a n u n c o n c e p to d e s e q u ilib r a d o
d e n tr o d e l a d v e n tis m o , e l d ú o se la n z ó a
c o n v e n c e r a lo s le c to r e s d e Signs, a lo s
e s t u d ia n t e s d e H e a l d s b u r g y a la f e l i ­
g r e s ía d e la s ig le s ia s d e S a n F r a n c is c o
y d e O a k la n d q u e la ju s tif ic a c ió n p o r la
fe d e b ía l le g a r a s e r m u c h o m á s q u e u n a
a b s tr a c ta te o r ía d o c tr in a l. D e b ía s e r u n a
r e a lid a d v iv ie n te , u n a e x p e r ie n c ia p r e c io ­
sa q u e tra n s fo rm a la v id a d e lo s c re y e n te s .
Reacción oficial al mensaje
P a re c e ría q u e u n a c a m p a ñ a a s í h a b ría

/ </uierda, E. J. Waggoner (1855-1916), un m édico hijo de un m inistro adventista, predicó

con vigor la justificación p o r la f e tanto antes com o durante la sesión de la A sociación
General de 1888.
Derecha, A. T. Jones (1850-1923), ex miembro del ejército de los Estados Unidos, cuya enér­
gica predicación acerca de la justificación por la fe ayudó a los adventistas a obtener nuevas
vislumbres acerca de la salvación, pero cuya personalidad dogmática e irritante también
contribuyó a la polarización en la sesión de la Asociación General de 1888.
 1
PORTADORES OE LUZ

re c ib id o e l a p r e c io s in c e r o d e to d o s lo s r e in o s d e s c rito s p r o f é tic a m e n te e n D a ­
líd e r e s d e l a d v e n tis m o . P e r o n o f u e a sí. n ie l 7 . J o n e s c r e í a q u e lo s a la m a n e s d e ­
E n la s o fic in a s c e n tr a le s e n B a ttle C r e e k b ía n s u s titu ir a lo s h u n o s . A u n q u e S m ith
d o s re s p e ta d o s a d m in is tr a d o r e s lle g a ro n a n te s h a b ía e s tim u la d o a J o n e s a e s tu d ia r
a e s t a r c a d a v e z m á s p e r tu r b a d o s p o r lo s e s to s d e ta lle s c o n c u id a d o , a h o r a te n ía
v ie n to s n u e v o s q u e s o p la b a n d e l o e s te . e s c r ú p u l o s a c e r c a d e a c e p ta r a lg o q u e
E r a n e l p r e s id e n te d e la A s o c ia c ió n G e ­ in d ic a r a u n e r ro r , p o r in s ig n if ic a n te q u e
n e ra l, G e o r g e I. B u tle r, y e l e d it o r d e la fu e ra , e n la i n te r p r e ta c ió n a d v e n tis ta d e
Review, U r ia h S m ith . E s to s h o m b r e s n o la s p ro fe c ía s .
e s ta b a n e s p e c íf ic a m e n te d e a c u e r d o c o n L a p re o c u p a c ió n e s p e c ífic a d e l p a s to r
la e x é g e s is d e G á la ta s 3 p r o m o v id a p o r B u tle r e r a e l h e c h o d e q u e W a g g o n e r y
W a g g o n e r y J o n e s . E s to s d o s j ó v e n e s J o n e s h a b ía n d a d o u n a p u b l ic i d a d ta n
h a b ía n v u e lto a la p o s ic ió n te m p r a n a q u e a m p lia a s u s id e a s a n te s d e lle v a rla s a lo s
h a b ía n to m a d o lo s a d v e n tis ta s d e q u e la “ h e r m a n o s d ir ig e n te s ” d e la ig le s ia p a r a
le y a la q u e P a b lo s e r e fe r ía c o m o e l “ a y o q u e la s a p r o b a r a n . E llo s s e n tía n q u e e s ta
p a r a l le v a m o s a C r i s t o ” ( v e rs . 2 4 ) e r a f o r m a d e a c tu a r s ó lo lle v a ría a la d iv is ió n
to d o e l c u e rp o d e la le y m o ra l, in c lu y e n d o y a la c o n tro v e rs ia , p o r lo q u e B u tle r c r e ía
lo s D ie z M a n d a m ie n to s . L o s a d v e n tis ta s q u e e r a “ su d e b e r p r e s e n ta r e l t e m a a n te
h a b ía n a b a n d o n a d o c a s i c o m p le ta m e n te la A s o c ia c ió n G e n e r a l... e l ú n ic o trib u n a l
e s ta p o s ic ió n d u ra n te la s d é c a d a s d e 1 8 6 0 e n n u e s tr o c u e r p o d o n d e e s ta s p r e g u n ta s
y d e 1 870; la le y d e l “a y o ” h a b ía s id o re in -
te r p r e ta d a c o m o la s le y e s c e r e m o ­
n i a l e s y d e s a c rif ic io s d e M o i s é s , q u e
s e ñ a la b a n h a c i a e l M e s ía s . E s t a r e in t e r ­
p r e ta c ió n se h a b ía d e s a r r o lla d o m a y o r ­
m e n te c o m o u n a r e a c c ió n a lo s c lé r ig o s
p r o te s ta n te s q u e in te r p r e ta b a n la a f ir m a ­
c ió n d e P a b lo e n G á la ta s 3 :2 5 ( “ y a n o
e s ta m o s b a jo a y o ” ), e n e l s e n tid o d e q u e
la le y d e lo s D ie z M a n d a m ie n to s e r a la
q u e h a b ía s id o a b o lid a ; d e e s te m o d o , e l
s á b a d o y a n o e r a re q u e r id o .
P a ra e l p r e s id e n te B u tle r , la s e n ­
se ñ a n z a s d e W a g g o n e r y Jo n e s so b re
G á la ta s 3 lo s p o n d r ía n d ir e c ta m e n te e n
la s m a n o s d e lo s e n e m ig o s d e l sá b a d o .
Y e s o , p r e c is a m e n te e n e l m o m e n to e n
q u e lo s a d v e n tis ta s e r a n p e r s e g u id o s p o r
v io la r la s le y e s d o m in ic a le s e n A r k a n s a s
y T e n n e s s e e , p e r s e c u c io n e s q u e p a re c ía n
s e r lo s h e r a l d o s d e la p r u e b a fin a l d e
le a lta d a D io s p o r l a r g o tie m p o e s p e ra d a . G. I. Butler (1843-1918), sirvió como p re si­
A d e m á s , S m ith e s ta b a p r e o c u p a d o p o r ­ dente de la A sociación General dos veces:
q u e J o n e s , s o b r e la b a s e d e u n e x te n s o
1871-1874 y 1880-1888. Butler se encontró
presidiendo una iglesia po la riza d a a m edi­
e s tu d io h is tó r ic o , e s ta b a s e ñ a la n d o q u e
da que el debate sobre la justificación p o r
lo s a d v e n tis ta s s e h a b ía n e q u iv o c a d o a l la f e aumentaba antes de la sesión de la
s e ñ a la r a lo s h u n o s c o m o u n o d e lo s d ie z A sociación G eneral de 1888.

178
 LA JUSTIFICACION POR LA FE:
p o d ía n s e r a d e c u a d a m e n te c o n s id e r a d a s
y d e f in id a s ” .
E n e l v e r a n o d e 1 8 8 6 , B u tle r a p e ló
a lile n a d e W h ite , q u e e n e s e m o m e n to
e s ta b a e n u n a m is ió n e n E u r o p a p o r d o s
a ñ o s, p a r a v e r si te n ía a lg u n a lu z s o b re
el le m a d e la le y m e n c io n a d a e n G á la ta s
I. A l n o r e c i b ir u n a r e s p u e s t a in m e d ia ta ,
H u tle r p e r s u a d ió a l a s e s ió n d e la A s o -
i la c ió n G e n e r a l d e 1 8 8 6 q u e e s ta b le c ie r a
u n a c o m is ió n t e o ló g ic a d e n u e v e m ie m ­
b ro s p a r a c o n s id e r a r lo s p u n to s d e v is ta
d iv e rg e n te s . D e s p u é s d e h o r a s d e d e b a te ,
la c o m is ió n , q u e i n c lu ía a B u tle r , S m ith
V W a g g o n e r , s e d iv id ió c in c o a c u a tr o
en a p o y o d e l a id e a d e q u e r e a l m e n t e
e ra la le y c e r e m o n ia l a l a q u e se re fie re
( ¡á la ta s 3. T e m ie n d o q u e e s te m a r g e n ta n
e stre c h o , si s e re v e la b a , s ó lo in te n s ific a ría
la c o n tr o v e r s ia , B u tle r p r o p u s o q u e la se -
sió n v o ta r a la d e s a p ro b a c ió n d e c u a lq u ie r
d is c u s ió n d o c tr in a l e n lo s c o le g io s o e n
los p e r ió d ic o s d e la i g le s ia q u e p u d ie r a n
c a u s a r d is e n s ió n . E n e s te p u n to te n ía el
re s p a ld o d e o c h o d e lo s m ie m b r o s d e la
c o m is ió n te o ló g ic a . S ó lo E . J. W a g g o n e r
c o n tin u a b a lu c h a n d o p o r la lib e r ta d p a r a
d is c u tir e s to s te m a s .
L a p r i m a v e r a s i g u i e n t e , t o d o s lo s
p rin c ip a le s p a r tic ip a n te s d e l d e b a te r e ­
c ib ie ro n p a la b r a s d e c e n s u r a d e E le n a
d e W h it e . W a g g o n e r y J o n e s f u e r o n
d e s a p ro b a d o s p o r s u a c titu d d e c o n f ia n ­
za e x c e s i v a y p o r a g it a r p ú b l ic a m e n te
a s u n to s q u e la S ra . W h ite e s t im a b a d e
im p o r ta n c ia s e c u n d a ria . L e s d ijo a e s to s
jó v e n e s q u e lo s a d v e n tis ta s d e b ía n p r e ­
s e n ta r u n f r e n te u n id o a n te e l m u n d o . A
liu tle r y a S m ith le s r e c o r d ó q u e e llo s n o
e ra n in fa lib le s . D e b ía n s e r c u id a d o s o s d e
no to m a r u n a a c titu d d e m a s ia d o á s p e ra
In icia l o s o b r e r o s m á s j ó v e n e s . E le n a
d e W h it e r e h u s ó e x p r e s a r s u o p i n i ó n
a c e rc a d e q u é le y se m e n c i o n a e n G á la -
las o to m a r p o s ic ió n e n la c o n tr o v e r s ia
liu n o s -a la m a n e s . E n c a m b io , d e c la r ó q u e
lin a d is c u s ió n f r a n c a y a b ie r ta d e to d o el
MINNEAPOLIS Y SUS RESULTADOS
asunto era ahora imperativa.
P a s a r o n 18 m e s e s a n te s d e q u e o c u ­
r r ie r a la d is c u s i ó n q u e p e d ía E le n a d e
W h ite . E n tr e ta n to , W a g g o n e r y J o n e s n o
p r e s e n ta r o n s u s c o n c e p to s a b ie r ta m e n te
y c o n v ig o r . A m b o s , e s p e c ia lm e n te e l
p a s to r J o n e s , lle g a ro n a s e r m u y a c tiv o s
e n e l m o v i m i e n t o d e o p o s i c i ó n a la s
le y e s d o m in ic a le s . A m b o s e d ita ro n The
American Sentinel (E l c e n t i n e l a e s t a ­
d o u n id e n s e ) , u n p e r ió d ic o n u e v o q u e la
P a c if ic P r e s s h a b ía c o m e n z a d o e n 1 8 8 6
p a r a f o m e n ta r la c a u s a d e la l ib e r ta d r e li­
g io s a . E n 1 8 8 8 , e l D r. W a g g o n e r p r e p a r ó
The Cospel in
u n p e q u e ñ o f o lle to titu la d o
the Book o f Galatians (E l E v a n g e lio e n
e l lib r o a lo s G á la ta s ) c o m o r e s p u e s ta a
u n tr a b a jo a n te r io r d e l p a s to r B u tle r , The
Law in Galatians ( L a le y e n lo s G á la ta s ).
E s to s fu e ro n d is tr ib u id o s a p e d id o d e lo s
q u e h a b ía n r e c ib id o e l p a n fle to d e B u tle r
y a lo s q u e e s ta b a n in te re s a d o s e n u n a
e x p o s ic ió n m á s c o m p le ta de la p o s ic ió n
d e W ag g o n e r.
A lg ú n tie m p o a n te s d e q u e s e c o n ­
v o c a r a a l a s e s i ó n d e la A s o c i a c i ó n
G e n e r a l p a r a e l 17 d e o c tu b re d e 1 8 8 8
e n M in n e a p o lis , M in n e s o ta , s e to m ó la
d e c is ió n d e p e r m itir q u e W a g g o n e r y
J o n e s p r e s e n ta r a n s u s c o n c e p to s a n te lo s
líd e r e s d e la i g le s ia a llí re u n id o s . J o n e s
fu e in v ita d o a p r e s e n ta r su in v e s tig a c ió n
s o b r e D a n ie l 7 , e s p e c ia lm e n te lo s d ie z
re in o s q u e s u c e d e r ía n a l Im p e rio R o m a ­
n o , e n u n I n s titu to B íb lic o c ita d o p a r a la
s e m a n a a n te r io r a la s e sió n . A W a g g o n e r
le p id ie r o n q u e tu v ie r a u n a se rie d e p r e ­
s e n ta c io n e s d e v o c io n a le s ta n to d u r a n te
e l in s titu to c o m o d u r a n te la s e s ió n . S e
e s p e r a b a q u e e n e lla s p r e s e n ta r a c ó m o
c o m p r e n d ía é l l a r e la c ió n d e C r i s t o y
su j u s t ic i a c o n la s d o c trin a s a d v e n tis ta s
d is tin tiv a s .
L a m a la r ia y e l a g o ta m ie n to n e rv io s o
c a u s a d o p o r a ñ o s d e e x c e so d e tr a b a jo
im p id ie ro n q u e B u tle r asistie ra a la s e s ió n
d e M in n e a p o lis . P e ro d e sd e su le c h o d e
 PORTADORES
e n f e r m o e n B a ttle C re e k , e l p r e s id e n te d e
la A s o c ia c ió n G e n e r a l e n v ió u n te le g ra m a
a su s p rin c ip a le s d e fe n so re s, h o m b re s
c o m o U ria h S m ith y J. H . M o rris o n ,
p re s id e n te d e la A s o c ia c ió n d e Io w a ,
e l E s ta d o n a ta l d e B u tle r , e x h o r ta n d o a
m a n te n e r s e “ e n lo s h ito s a n tig u o s ” . L a s
s o s p e c h a s d e B u tle r h a b ía n s u r g id o p o r
u n a c a r ta d e C a lif o r n ia e n l a q u e in f o r ­
m a b a n q u e J o n e s y W a g g o n e r h a b ía n
u ltN tu d o a W . C . W h ite , e l h ijo m e n o r d e
J a im e y E le n a W h ite , y o tra s p e r s o n a s d e l
o e s te , p a r a q u e f o r z a r a n a l a A s o c ia c ió n
G e n e ra l a t o m a r u n v o to a c e p ta n d o su s
p u n to s d e v ista .
El congreso de 1888
M u c h o s d e lo s d e le g a d o s a l C o n g re s o
d e M in n e a p o lis v in ie r o n c o n u n f u e rte
p r e ju ic io c o n tr a lo s j ó v e n e s d e l o e s te ,
u q u ie n e s se c o n s id e ra b a q u e e s ta b a n
d e s a lia n d o ta n to a lo s d ir ig e n t e s d e la
ig le s ia c o m o a la s c r e e n c ia s b á s ic a s d e
la d e n o m i n a c i ó n . E s t o s p r e j u i c i o s s e
v ie r o n f o r t a l e c i d o s , e n a lg u n o s c a s o s ,
d u r a n te la e x p o s i c i ó n d e l p a s t o r J o n e s
d e la s g r a n d e s p r o f e c ía s h is tó r ic a s . J o n e s
h a b ía e s tu d ia d o b ie n s u te m a . N in g u n o
e r a c a p a z d e d is p u ta r c o n e f e c tiv id a d la
e v id e n c ia h is tó r ic a q u e é l c it a b a e n f a v o r
d e l d e r e c h o d e lo s a la m a n e s p a r a s u s titu ir
a lo s h u n o s c o m o u n o d e lo s d ie z r e in o s
q u e s u c e d ie r o n a R o m a .
U r ia h S m ith , e l e x p o s i to r m á s d e s ­
ta c a d o d e la s p ro fe c ía s e n e l a d v e n ­
tis m o , f u e p u e s to a la d e f e n s iv a . E n u n a
o c a s ió n m o d e s ta m e n te s e ñ a ló q u e su lis ta
d e lo s r e in o s q u e h a b ía d a d o e n s u lib ro
Thoughts on Daniel ( P e n s a m ie n to s a c e r ­
c a d e D a n ie l) n o e r a o r ig in a l d e é l. S m ith
a d m itió q u e s e n c illa m e n te h a b ía s e g u id o
a lo s i n té r p r e te s m ille r ita s y o tr o s a n te ­
rio re s e n e s e p u n to . E n r e s p u e s ta , J o n e s
s u b ra y ó e n f o r m a u n ta n to c á u s tic a : “E l
p a s to r S m ith le s d ijo q u e é l n o s a b e n a d a
u c e rc a d e e s te a s u n to . Y o s í l o sé ; y n o
q u ie ro q u e m e e c h e n l a c u lp a p o r lo q u e
110
DE ttfl
é l n o s a b e ” . E le n a d e W h ite lo r e p re n d ió
i n m e d ia ta m e n te p o r e s a d e c la r a c ió n p r e ­
c ip ita d a , p e r o s u im p a c to a fe c tó a m u c h o s
d e le g a d o s . A u n q u e n o p u d ie r a n r e b a t ir
e l r a z o n a m i e n to d e J o n e s , s e s in tie r o n
c o n s te r n a d o s p o r su t e m e rid a d y s e r e f u ­
g ia r o n e n la s e g u r id a d d e l a l is ta f a m ilia r
y tr a d i c i o n a l. S e p r o d u j o u n a d i v is ió n
m a r c a d a , d o n d e lo s d e le g a d o s se l la m a ­
r o n a s í m is m o s “ h u n o s ” o “ a la m a n e s ”
s e g ú n l a i n te r p r e t a c i ó n q u e a c e p ta b a n .
D e e s te m o d o , u n a d is p u ta s o b re u n p u n to
m u y p e q u e ñ o p u s o a h e r v ir l a c a ld e r a d e
l a c o n tr o v e r s ia a n te s d e q u e c o m e n z a r a n
la s p r e s e n ta c io n e s t e o ló g ic a s r e a lm e n te
im p o r ta n te s y s ig n if ic a tiv a s .
A m e d i d a q u e a v a n z a b a n lo s e s t u ­
d io s d e l D r. W a g g o n e r s o b r e R o m a n o s
y G á la ta s , m u c h o s d e le g a d o s e n c o n ­
tr a r o n q u e s u s c o n c e p to s e r a n m u y d i ­
f e re n te s d e lo q u e e llo s e s p e ra b a n .
W a g g o n e r re h u s ó s e r a rra s tra d o a u n
d e b a te s o b r e la le y e n G á la ta s 3 . E l p u n to
c e n tr a l, a f ir m a b a é l, e s q u e to d o lo q u e
p u e d e h a c e r c u a lq u ie r le y e s d e m o s tr a r
la p e c a m in o s id a d d e l h o m b r e y s u in c a ­
p a c i d a d p a r a j u s tif ic a r s e d e la n te d e D io s .
P e r o W a g g o n e r e r a e n tu s ia s ta a c e r c a d e l
r e m e d io d iv in o q u e e s ta b a a d is p o s ic ió n
d e to d o s lo s q u e t u v ie r a n fe p a r a c r e e r.
C ris to , e n q u ie n h a b ita b a “ c o r p o r a lm e n te
t o d a l a p le n i t u d d e l a D e id a d ” (C o l. 2 :9 ),
e s ta b a a n s io s o d e c u b r ir a l p e c a d o r a r r e ­
p e n tid o c o n s u p r o p io m a n to d e ju s t ic i a ,
d e m o d o q u e f u e r a a c e p ta b le a n te D io s .
C r is to ta m b ié n e s ta b a lis to p a r a im p a r tir
la v ic to ria s o b re lo s p e c a d o s f u tu ro s c o m o
lo e s ta b a p a r a p e r d o n a r lo s p a s a d o s .
L o s tr a d ic io n a lis ta s q u e d a ro n s o r­
p r e n d id o s p o r e l i m p a c to d e lo s e s t u ­
d io s d e W a g g o n e r . M u c h o s d e le g a d o s
a fir m a r o n m á s ta r d e q u e “ s u v e r d a d e r a
e x p e r i e n c i a c r is ti a n a e n e l E v a n g e l i o ”
c o m e n z ó a llí. P a r t ic u l a r m e n t e d e s c o n ­
c e r ta n te p a r a S m ith , M o r r is o n y su s
d e f e n s o r e s , e r a l a s ó lid a d e f e n s a q u e h iz o
E le n a d e W h it e a l a d i r e c c i ó n g e n e r a l
 LA JUSTIFICACIÓN POR LA ti:
d e lo s m ensajes d e l pastor W aggoner.
E n la s d ie z p r e s e n ta c io n e s f o r m a le s q u e
e lla d io e n e l tr a n s c u r s o d e l in s titu to y
e l c o n g r e s o , l a S ra . W h ite d e s a fió a lo s
d e le g a d o s a u n e s tu d io m á s p r o f u n d o d e
la P a la b r a d e D io s , y a u n a c o n v e r s ió n
g e n u in a d e l c o r a z ó n a C r is to . E ll a c o n ­
fe s ó v e r “ l a b e ll e z a d e l a v e r d a d ” e n la s
p re s e n ta c io n e s d e l D r. W a g g o n e r “ d e la
j u s t ic i a d e C r is to e n r e la c ió n c o n l a l e y ” .
E n p a la b r a s s e n c illa s , e ll a d ir ig ió r e p e t i ­
d a m e n te a lo s d e le g a d o s a c o n s i d e r a r a
C ris to , a su s a c rif ic io , y a lo q u e é l q u e r ía
h a c e r p o r s u p u e b lo .
E n u n m o m e n to d e lo s p r o c e d i m i e n ­
to s , e l p a s t o r R . M . K ilg o r e , u n m ie m b r o
d e la ju n ta d ire c tiv a d e la A s o c ia c ió n
G e n e ra l, p r o p u s o q u e c u a lq u ie r d is c u s ió n
a d ic io n a l d e “l a ju s t if i c a c ió n p o r la f e ”
f u e ra p o s t e r g a d a h a s t a a lg ú n t ie m p o m á s
ta rd e , c u a n d o e l p a s t o r B u t l e r p u d i e r a
e s t a r p r e s e n t e . L a S r a . W h it e s e p u s o
in m e d ia ta m e n te d e p ie , p r o te s ta n d o q u e
la o b r a d e D io s n o d e b ía e s p e ra r a n in g ú n
h o m b re . L a s p r e s e n ta c io n e s d e W a g g o n e r
c o n tin u a ro n .
E l p r in c ip a l i n te n to d e “r e s p o n d e r ”
a l r a z o n a m ie n to d e W a g g o n e r f u e h e c h o
p o r e l p a s t o r J. H . M o r r is o n d u r a n te e l
c o n g re s o . C o m e n z ó s o s te n ie n d o q u e
los a d v e n tis ta s s ie m p r e h a b ía n c r e íd o y
e n s e ñ a d o l a ju s t if i c a c ió n p o r l a f e , lo q u e
t é c n ic a m e n te e r a c ie r to , a u n q u e M o r r i ­
s o n n o r e c o n o c ía q u e e s ta d o c tr in a v ita l
h a b ía s id o o s c u r e c id a p o r e l f u e rte é n fa s is
d e lo s a d v e n t i s t a s s o b r e l a o b e d ie n c i a
a la le y . E n r e a lid a d , e l p a s t o r M o ­
rris o n e x p r e s ó e l te m o r d e q u e lo s
m e n s a je s d e W a g g o n e r e s tu v ie r a n d e s ­
v ia n d o l a a te n c ió n d e l m e n s a je e s p e c ia l
q u e h a b ía n r e c ib id o lo s a d v e n tis ta s c o ­
m o su c o m is ió n d e d a r a l m u n d o en
la h o r a f in a l d e l a t ie r r a : l a n e c e s i d a d
d e r e to m a r a la o b e d ie n c ia e x p lí c it a a l
m a n d a m ie n to d e l s á b a d o . A u n q u e la
p r e s e n ta c ió n d e M o r r is o n f u e s in c e ra , a
a lg u n o s le s p a r e c ió q u e “ s u a lim e n to fu e
MINNEAPOLIS Y SUS RESULTADOS
e s c a s o ” , y q u e é l “e s ta b a e n la o s c u r id a d ” .
W a g g o n e r y J o n e s p r e s e n ta r o n u n a
r é p li c a s in g u la r . S e l im i ta r o n s e n c il l a ­
m e n t e a l e e r e n f o r m a a lt e r n a d a y s in
c o m e n ta r io s , 16 p a s a je s d e la s E s c r it u ­
ra s . A u n o b s e r v a d o r e s o le p r o d u jo “ u n
im p a c to p e r m a n e n te ... q u e e l t ie m p o n o
p o d rá b o rrar” .
El rechazo aparente del mensaje
S in e m b a r g o , l a o p o s ic ió n r e h u s ó a d ­
m it i r l a d e r ro ta . E l a s p e c to m á s t r is te d e l
c o n g r e s o fu e , s in d u d a , q u e e l p r e ju ic io y
lo s c e lo s d e g e n e r a r o n e n c r ític a s y b u r la s
a b ie rta s e n lo s c o r re d o r e s y e n lo s lu g a re s
d e a lo ja m ie n to d e lo s d e le g a d o s . L a S ra .
W h it e in f o r m ó : “ L o s s ie r v o s a q u ie n e s
D i o s e n v ió , f u e r o n c a r i c a t u r iz a d o s , r i ­
d ic u liz a d o s y p u e s to s e n r id íc u lo ” . L a s
c r ític a s s e e x te n d ie r o n ta m b ié n a E le n a
d e W h it e m is m a . S e s u g ir ió q u e e ll a se
e s ta b a v o lv ie n d o l ig e r a m e n te s e n il y q u e
h a b ía s id o c o m p le ta m e n te “ e m b a u c a d a ”
p o r J o n e s y W a g g o n e r . L a S ra . W h it e
e s c r i b i ó a u n c o r r e s p o n s a l: “ I g n o r a r o n
m i t e s tim o n io , y n u n c a e n m i v id a f u i
t r a t a d a c o m o e n e l c o n g r e s o ” . S ie m p r e
r e c o r d ó e s t a c o n d u c ta p e n d e n c ie r a y n o
c r is tia n a ; p a r a e ll a f u e u n a “experiencia
terrible... u n o d e lo s c a p ítu lo s m á s tris te s
e n la h is to r ia d e lo s c r e y e n te s e n l a v e r d a d
p re s e n te ” .
E n e l c o n g r e s o d e 1 8 8 8 n o s e to m ó
n in g ú n v o to n i a p r o b a n d o n i r e c h a z a n d o
n i n g u n o d e l o s p u n t o s c o n tr o v e r ti d o s .
S i h u b o ta le s p la n e s , E le n a d e W h it e lo s
b lo q u e ó e n f o r m a e f e c tiv a a l le e r u n m e n ­
s a je a lo s d e le g a d o s p o c o a n te s d e q u e se
d i s p e r s a ra n p a r a v o l v e r a s u s h o g a re s :
“ L o s m e n s a je s q u e e n v ió e l p r e s id e n ­
te d e s d e B a ttle C r e e k h a n s id o c a lc u la d o s
p a r a a n im a r lo s a d e c i d i r e n f o r m a a p r e ­
s u r a d a y a t o m a r p o s i c io n e s d e f in id a s ;
p e r o le s a d v ie r to e n c o n tr a d e h a c e r e s o .
E n e s te m o m e n to n o e s t á n e n c a lm a ; h a y
m u c h o s q u e n o s a b e n lo q u e c r e e n . E s
p e li g r o s o t o m a r d e c is io n e s s o b r e a lg ú n
181
 PORTADOR!$ Di
p u n t o c o n t r o v e r t i d o s in c o n s i d e r a r e n
f o r m a d e s a p a s io n a d a to d o s lo s a s p e c to s
d e l te m a . L o s s e n tim ie n to s e x c ita d o s
c o n d u c ir á n a m o v im ie n to s a p r e s u r a d o s .
E s s e g u r o q u e m u c h o s v in ie r o n a e s ta
r e u n ió n c o n im p r e s io n e s f a ls a s y o p in io ­
n e s p re ju ic ia d a s . P ie n s a n e n c o s a s q u e n o
t ie n e n f u n d a m e n to e n la v e r d a d . A u n si
la p o s ic ió n q u e h e m o s s o s te n id o a c e r c a
d e la s d o s le y e s f u e r a c ie r ta , e l E s p ír itu
d e l a v e r d a d n o a c e p ta r á ta le s m e d id a s
p a r a d e f e n d e r la c o m o m u c h o s d e u s te d e s
q u is ie r a n t o m a r l a s ” .
Resultados políticos
S e p u e d e o b te n e r u n a id e a d e l a p r o ­
f u n d a d iv is ió n q u e h a b ía e n tr e lo s d e le ­
g a d o s d e M in n e a p o lis p o r lo s p r o b le m a s
q u e s u rg ie ro n a c e r c a d e q u ié n e s d e b ía n
s e r e le g id o s p a r a g u ia r a l a d e n o m in a ­
c ió n d u r a n te e l a ñ o s ig u ie n te . E l p a s to r
B u tle r h a b ía a n u n c ia d o q u e s u s a lu d n o
le p e r m itir ía c o n tin u a r e n l a p re s id e n c ia .
E le n a d e W h it e a p r o b ó l a d e c i s i ó n d e
B u tle r d e r e tir a r s e d e l c a rg o . E ll a c o n fió
a u n m ie m b r o d e su f a m i l ia d e q u e y a
h a b ía e s ta d o e n e l c a r g o d u r a n te tr e s a ñ o s
d e m á s , y q u e h a b ía lle g a d o a p e n s a r d e
s í m is m o q u e e r a v ir tu a lm e n te in fa lib le .
P e r o , ¿ q u ié n l o s u c e d e r í a ? C u a n d o le
p id ie r o n c o n s e jo a la S ra . W h ite , e lla s u ­
g ir ió a l p a s to r O . A . O ls e n , q u e e n to n c e s
tra b a ja b a p a ra d if u n d ir e l a d v e n tis m o
e n E s c a n d in a v ia . C o m o n o h a b ía e s ta d o
p re s e n te e n M in n e a p o lis , é l n o e s ta b a
c la r a m e n te id e n tific a d o c o n n i n g u n a d e
la s d o s f a c c io n e s . S u e x p e r ie n c ia p r e v ia
c o m o p r e s id e n te d e A s o c ia c ió n e n c u a tro
e s ta d o s d e l m e d io o e s te lo h a b ía p u e s to e n
e s tr e c h a r e la c ió n c o n e l p a s to r B u tle r, y é l
fu e a c e p ta d o p o r lo s p a r tid a r io s d e é s te .
A U r ia h S m ith s e le p e r m itió r e tir a r s e
c o m o s e c r e ta r io d e la A s o c ia c ió n , y fu e
re e m p la z a d o p o r D . T . J o n e s , u n d e f e n s o r
d e B u tle r. P e r o p o r u n v o to n o ta b le m e n te
p a re jo d e c u a r e n ta a t r e i n t a y n u e v e , lo s
d e le g a d o s d e c i d i e r o n r e t e n e r a l p a s t o r
IR ?
LUZ
B u t le r e n la C o m is ió n E j e c u t i v a d e la
A s o c i a c i ó n G e n e r a l . S in e m b a r g o , é l
r e h u s ó e s te n o m b r a m ie n to , y u n a s p o c a s
s e m a n a s m á s t a r d e s e r e tir ó a l E s t a d o d e
F lo r id a , p a r a c u id a r a s u e s p o s a e n f e r m a
y r e c u p e r a r s u p r o p i a s a lu d . W . C . W h ite
f u e e n to n c e s s e le c c io n a d o p a r a f o r m a r
p a rte d e la c o m is ió n e je c u tiv a y p a ra
s e r v ir c o m o p r e s id e n te p r o v is o r io h a s ta
q u e e l p a s t o r O ls e n p u d ie r a r e g r e s a r a lo s
E s ta d o s U n id o s .
C u a n d o lo s d e le g a d o s s e r e tir a b a n d e
M in n e a p o lis , W . C . W h ite o b s e r v ó q u e
s e ib a n “ c o n u n a g r a n v a r ie d a d d e s e n ti­
m ie n to s . A lg u n o s s e n tía n q u e h a b ía s id o
u n a g r a n b e n d ic i ó n p a r a s u s v id a s ; o tro s ,
q u e m a r c ó e l c o m ie n z o d e u n p e r ío d o d e
o s c u r id a d , y q u e lo s m a lo s e f e c to s d e lo
q u e s e h a b ía h e c h o e n e l c o n g r e s o n u n c a
s e r ía n b o r r a d o s ” . A ñ o s m á s ta r d e , A . T .
J o n e s r e c o r d a b a q u e lo s q u e e s tu v ie r o n
p r e s e n te s e n M i n n e a p o lis s e h a b ía n d i v i ­
d id o e n tre s b a n d o s : ( 1 ) lo s q u e a c e p ta r o n
d e t o d o c o r a z ó n la s p r e s e n ta c io n e s s o b r e
l a j u s t if i c a c ió n p o r l a fe , ( 2 ) lo s q u e la s
r e c h a z a r o n , y (3 ) lo s q u e q u e d a r o n i n d e ­
c is o s s o b r e e l a s u n to .
El consejo de Elena de White
E le n a d e W h it e e s ta b a t r is te y a n g u s ­
tia d a p o r lo s p r e ju ic io s y e l o rg u llo a c e rc a
d e s u s o p in io n e s q u e h a b ía n im p e d i d o a
m u c h o s d e lo s m in is tr o s d ir ig e n te s d e ­
d ic a r s e a l e s tu d io d e la s E s c r itu r a s c o n
o r a c ió n y u n a m e n te a b ie r ta . E ll a m is m a
r e c o n o c ía e n lo s e s tu d io s d e l D r. W a g g o ­
n e r la s m is m a s v e r d a d e s g lo r io s a s q u e
e l E s p ír itu d e D io s le h a b ía p r e s e n ta d o
r e p e t id a m e n t e , y q u e d u r a n te 4 4 a ñ o s
h a b ía tr a ta d o d e e n tr e g a r a s u ig le s ia . É s ta
n o e r a n u e v a lu z , s o s te n ía e lla , s in o la
“ a n tig u a lu z p u e s t a d o n d e d e b ía e s t a r e n
e l m e n s a je d e l te r c e r á n g e l” . E l c o n g r e s o
h a b ía s id o “ l a m á s d u r a e i n c o m p r e n s i­
b le lu c h a q u e a lg u n a v e z tu v im o s e n tr e
n u e s t r o p u e b lo ” , y E le n a “ t e m b l a b a a l
p e n s a r e n lo q u e e s o h u b i e r a s id o ” s i e lla
 LA JUSTIFICACIÓN POR LA CE :
n o h u b ie s e e s ta d o p r e s e n te . M in n e a p o lis
s a c u d ió l a c o n f ia n z a d e E le n a d e W h ite
e n m u c h o s d e s u s a s o c ia d o s c e r c a n o s a n ­
te r io re s , p e r o a llí h a b ía e n c o n tr a d o a d o s
n u e v o s a lia d o s q u e p o d ía n p r e s e n ta r , c o n
p o d e r, p r e c is a m e n te e l m e n s a j e d e D io s
q u e e lla c re ía q u e la g e n te n e c e s ita b a . E lla
e s ta b a d e c i d i d a a q u e se l o s e s c u c h a r a .
S i lo s d ir ig e n te s d e l a i g le s ia n o lo s
e s c u c h a b a n , E le n a d e W h it e i r ía d ir e c ­
ta m e n te a l a g e n te . P e r o p r i m e r o h a r ía
u n e s f u e r z o m á s p a r a a lc a n z a r a lo s q u e
e s ta b a n m á s a r rib a . P o r e s o , e l m e s s i­
g u ie n te a l c o n g r e s o l a e n c o n tr ó e n B a ttle
C re e k , d o n d e o tr o s h a b ía n lle g a d o a n te s
q u e e lla . S u s in f o r m e s , j u n t o c o n c a rta s
d e s d e M i n n e a p o l i s , c o n f i r m a r o n lo s
p r e ju ic io s y s o s p e c h a s d e l p a s t o r B u tle r.
E le n a tr a tó d e im p r e s io n a r a B u tle r c o n su
d e s e o d e u n id a d , y d e q u e to d o l o q u e e lla
d e s e a b a e r a “v e r e l a s u n to ta l c o m o e s, y
r e s o lv e r la s d if e r e n c ia s ” ; p e r o e ll a s e n tía
q u e é l v ir tu a lm e n te la ig n o r a b a , e l q u e
r e p e tid a m e n te l a h a b ía r e c o n o c id o c o m o
m e n s a je r a e s p e c ia l d e D io s . C o n t ris te z a ,
e lla r e c o n o c ió q u e n o p o d í a h a c e r n a d a
p a r a a y u d a r le e n e s e m o m e n to .
O tr o s e n B a tt l e C r e e k ta m b ié n t r a t a ­
r o n a la H n a . W h ite c o n m u c h a fr ia ld a d .
A n te s , s ie m p r e q u e v e n ía a e s ta c iu d a d ,
q u e p o r ta n t o tie m p o h a b ía s id o su h o g a r ,
se s e n tía im p u ls a d a a p r e d ic a r e n e l ta b e r ­
n á c u lo . A h o r a , a u n q u e le d ie r o n l a i n v i ­
t a c ió n d e c o s tu m b r e , d o s d e lo s a n c ia n o s
lo c a le s l a lla m a r o n p a r a p r e g u n ta r le c u á l
s e r ía s u te m a . L a in s in u a c ió n n o f u e m u y
s u til, y E le n a le s d ijo c o n f ir m e z a q u e
e s e e r a u n a s u n to q u e s e r ía m e jo r d e ja r lo
e n tr e e ll a y e l S e ñ o r. E ll a ta m b ié n lo s
in s tó a i n v it a r a A . T . J o n e s a h a b la r e n e l
ta b e rn á c u lo . E llo s se e s c u rrie ro n d ic ie n d o
q u e p rim e ro te n ía n q u e c o n v e rs a r c o n
U r ia h S m ith . E n to n c e s , “h á g a n lo p r o n to ” ,
lo s a n im ó E le n a , “ p o r q u e e l p a s t o r J o n e s
tie n e u n m e n s a je d e D io s p a r a l a g e n te ” .
J o n e s f u e a ll í a p r e d ic a r , y m u c h a g e n te
s e b e n e f ic ió c o n e llo .
MINNEAPOLIS Y SUS RESULTADOS
R e c h a z a d a e n la s o f ic in a s c e n tr a le s ,
la S ra . W h ite c o m e n z ó u n a a m p lia g ir a
p o r e l e ste : S o u th L a n c a s te r, W a s h in g to n ,
D . C ., C h ic a g o . S o u th L a n c a s te r e r a l a
t ie r r a d e S . N . H a s k e ll, y é l h a b ía t o m a d o
p a r tid o c o n W a g g o n e r e n l a C o m is ió n
T e o ló g ic a d e 1 8 8 6 . L a r e c e p c ió n q u e le
d i e r o n a llí e r a c o m o l a h a b ía e s p e ra d o . A
e ll a le p a r e c ía q u e e l m e n s a je q u e tr a jo
v o lv ió a a v iv a r e l e s p ír itu y e l p o d e r d e l
m o v im ie n to d e 1 8 4 3 -1 8 4 4 . E n W a s h in g ­
t o n , e ll a “ v io l a o b r a d e D io s . S u e s p ír itu
f u e d e r ra m a d o e n g r a n m e d id a ” .
C h ic a g o d e m o s tr ó s e r o t r o tr iu n f o .
E le n a fu e m u y re a n im a d a p o r e l g ra n
a v a n c e e n tr e l a s f ila s d e l o s d ir ig e n te s
d e la ig le s ia q u e h a b ía n c e rra d o su s
o íd o s y su s c o ra z o n e s a l m e n s a je d e
M in n e a p o lis . E l p a s t o r R . M . K ilg o r e , e l
p r e s id e n te d e l a A s o c ia c ió n d e I llin o is ,
c a p tó e l g o z o d e d e p e n d e r “e n te r a m e n te
d e la j u s t ic i a d e C r is to y n o d e la s o b r a s
m e r ito r ia s ” . C o n fe s a n d o su a c titu d
e q u iv o c a d a e n M in n e a p o lis , K ilg o re
te le g ra f ió a la s c o n g r e g a c i o n e s a d v e n ­
tis ta s d e t o d a l a r e g ió n q u e se u n ie r a n a
l a fie s ta e s p ir itu a l q u e e s ta b a n g o z a n d o
a l e s c u c h a r a E le n a d e W h it e y a A lo n z o
Jo n es.
P e r o n o s ie m p r e e r a a sí. A in v ita c ió n
d e l p r e s id e n te d e l a A s o c ia c ió n d e M i ­
c h ig a n , I s a a c V a n H o m , u n o d e l o s q u e
d u d a b a n e n M in n e a p o lis , E le n a d e W h ite
v i a j ó h a s t a P o tte r v ille p a r a e n c o n tr a r s e
c o n lo s m in is tr o s d e su A s o c ia c ió n . E lla
e s p e ra b a g r a n d e s c o s a s , p e r o q u e d ó c h a s ­
q u e a d a . L o s d ir ig e n te s d e l a A s o c ia c ió n
m á s g r a n d e d e la i g le s i a se h a b ía n p u e s to
d e l la d o d e B u t le r y S m ith . M á s o m e n o s
l o m is m o o c u r r ió e n D e s M o in e s , d o n d e
se e n c o n tr ó c o n lo s m in is tr o s d e l a A s o ­
c ia c ió n d e Io w a . A u n q u e E le n a s in tió q u e
e l E s p ír itu d e D io s e s tu v o t r a b a ja n d o , n o
h u b o c o n f e s io n e s c o m p le ta s d e a c titu d e s
e q u iv o c a d a s d e p a r te d e lo s d irig e n te s q u e
h a b ía n e s ta d o m u y a c tiv o s e n la o p o s ic ió n
e n M in n e a p o lis .
183
 PORTADORES
D u r a n t e to d o e l v e r a n o y e l o to ñ o
d e 1 8 8 9 , E le n a d e W h ite , J o n e s y W a ­
g g o n e r r e c o r r ie r o n e l p a ís , h a b la n d o
e n r e u n io n e s c a m p e s tr e s y e n in s titu to s
m in is te r ia le s . A lg u n a s v e c e s f u e r o n j u n ­
to s ; o tr a s , s e p a ra d o s . E le n a n o i b a a to d o s
lo s lu g a re s d o n d e e r a in v ita d a . S i p e r c ib ía
q u e u n líd e r lo c a l s e m a n te n ía firm e m e n te
e n e l p a p e l o p o s i t o r q u e h a b ía a s u m id o
e n M in n e a p o lis , e lla s e n tía q u e p o d r ía s e r
m á s b e n e f ic io s o i r a o tr a p a rte . E n g e n e ­
ra l, s e s in tió s a tis f e c h a c o n l a r e s p u e s ta
d e la g e n te . E n la r e u n ió n c a m p e s tr e d e
P e n n s y lv a n ia , m u c h o s “ te s tif ic a r o n d e l
h e c h o d e q u e n u n c a a n te s h a b ía n a s is tid o
a re u n io n e s d o n d e h u b ie ra n r e c ib id o ta n ta
in s tr u c c ió n y lu z ta n p r e c io s a ” . A ñ o s m á s
ta rd e , A . T . J o n e s r e c o r d a b a q u e la s a c t i ­
v id a d e s d e e s e v e r a n o h a b ía n “ c a m b ia d o
la m a r e a entre la gente , y a p a r e n te m e n te ,
e n tr e la m a y o r í a d e lo s d i r ig e n t e s ” .
L a m a y o ría , p e ro n o to d o s. U s a n ­
d o su c a r g o c o m o e d ito r d e la Review,
U r ia h S m ith e x p r e s ó e l te m o r d e q u e
W a g g o n e r y J o n e s e s t a b a n d i r ig i e n d o
a lo s a d v e n tis ta s h a c ia e l a n tin o m ia -
n is m o ( la c r e e n c i a d e q u e b a jo l a d i s ­
p e n s a c i ó n d e l E v a n g e li o , l a le y m o r a l
n o e r a n e c e s a r ia ) . “ L a le y e s e s p ir itu a l,
s a n ta , j u s t a y b u e n a , l a n o r m a d iv in a d e
j u s t ic i a ” , p r o c la m a b a S m ith . “L a p e rfe c ta
o b e d ie n c ia a e ll a d e s a r r o lla r á l a j u s t ic i a
p e r fe c ta , y e s e e s e l ú n ic o c a m in o p o r e l
q u e p o d r e m o s lo g r a r l a j u s t ic i a ” . P o r s u ­
p u e s to , s e g u ía S m ith , to d o s lo s a d v e n tis ­
ta s s a b ía n q u e la p e r f e c ta o b e d ie n c ia s ó lo
p o d r ía r e a liz a r s e c o n la a y u d a d e C ris to .
E l a r t í c u l o d e S m i th p r o v o c ó u n a
v ig o r o s a p r o te s ta d e E le n a d e W h ite . T a n -
to e s a s í q u e é l s in tió q u e e r a n e c e s a r io
r e tr o c e d e r u n p o c o , p r e te n d ie n d o q u e su
p o s ic ió n h a b ía s id o m a l e n te n d id a . T o d o
lo q u e é l q u e r ía e r a q u e s e le d i e r a la
m is m a im p o r t a n c i a a C r is to y a l a “ le y
d e ju s tic ia ” ; c u a lq u ie r c o sa m e n o s q u e
e s o p r o p o r c io n a r ía s ó lo “ u n a v is ió n i m ­
p e r fe c ta e i n c o m p le ta ” . H a b ie n d o d ic h o
184
DE LUZ
e s to , S m ith a b a n d o n ó la d is c u s ió n d e la
j u s t if i c a c ió n p o r la f e e n la s c o lu m n a s d e
la Review. E l c a s o f u e m u y d if e r e n te e n
Signs, d o n d e E . J. W a g g o n e r e r a e l e d ito r.
U n a ñ o d e s p u é s d e M in n e a p o lis h u ­
b o o tr a s e s ió n d e l a A s o c ia c ió n G e n e r a l,
p e r o e s ta v e z se r e a liz ó e n B a ttle C r e e k .
E le n a d e W h ite n o tó u n a d if e r e n c ia
im p o r ta n te : “ E l e s p ír itu q u e h u b o e n la
r e u n ió n e n M i n n e a p o l i s n o e s t á a q u í” .
L a o b r a d e l v e r a n o h a b ía s id o e fe c tiv a .
T a m b ié n l o h a b ía s id o e l lid e r a z g o d e l
p a s t o r O ls e n . E le n a lo e n c o n tr ó “ b ie n ,
f ir m e y lib r e , y o s a d a m e n te d e l l a d o c o ­
r r e c t o ” . E n lu g a r d e l r id íc u lo y la s b u r la s
q u e h a b ía n c a r a c te r iz a d o e l c ó n c l a v e d e
1 8 8 8 , h u b o m u c h o s te s tim o n io s d e q u e
“ e l a ñ o p a s a d o h a b ía s id o e l m e j o r d e su
v id a ; l a lu z q u e b r i ll a b a d e l a P a l a b r a d e
D io s h a b ía l le g a d o a s e r c la r a y n ítid a :
la j u s t if i c a c ió n p o r la fe , C r is to n u e s tr a
ju s tic ia ” .
Los institutos ministeriales
A m e d id a q u e p a s a b a n lo s m e s e s
s ig u ie n te s , la s a u d ie n c ia s a d v e n tis ta s
s ig u ie r o n e s c u c h a n d o m u c h o a c e r c a d e la
n e c e s id a d d e c o n f ia r s o la m e n te e n C ris to .
D u r a n te lo s d o s in v ie r n o s q u e s ig u ie r o n
a l a s e s ió n d e la A s o c ia c ió n G e n e r a l d e
1 8 8 9 se c e le b r a r o n in s titu to s e s p e c ia le s
e n B a tt l e C r e e k , p a r tic u la r m e n te p a r a lo s
m in is tr o s a d v e n tis ta s . L a S ra . W h it e y
l o s p a s to r e s J o n e s y W a g g o n e r s ir v ie r o n
c o m o in s tr u c to r e s e n e l p r im e r in s titu to , y
W a g g o n e r a y u d ó ta m b ié n e n e l s e g u n d o .
E n l a s e s ió n d e 1891 d e l a A s o c ia c ió n
G e n e r a l, e l D r. W a g g o n e r p r e s e n tó u n a
s e r ie d e 1 6 te m a s s o b r e l a E p ís to l a d e
P a b lo a lo s R o m a n o s , u n a n o ta b le f u e n te
b í b li c a d e ilu m in a c ió n s o b r e l a j u s t if i c a ­
c ió n p o r la fe .
T o d o e s to , j u n t o c o n e l é n f a s is c o n ­
t in u o s o b r e e s t a d o c tr i n a e n Signs, a y u d ó
a r e a n im a r la e x p e rie n c ia r e lig io s a d e
m u c h o s a d v e n tis ta s . E le n a d e W h ite s e
r e g o c i jó a l v e r “ c u á n m a r a v illo s a m e n te
 LA JUSTIFICACIÓN POR IA FE:
o b r ó e l E s p ír itu d e D io s ” . S in e m b a r g o ,
r i la s e g u ía la m e n ta n d o e l h e c h o d e q u e
h o m b re s c la v e s d e ja r a n d e v e r l a im p o r ­
ta n c ia p le n a d e l m e n s a je d e M in n e a p o lis .
I illa e s ta b a p e r tu r b a d a p o r e l r e n c o r p e r ­
so n a l q u e e llo s s e g u ía n m o s tr a n d o h a c ia
J o n e s y W a g g o n e r , y e ll a e s ta b a s e g u r a
d e q u e h a b ía n s id o e n v ia d o s p o r D io s
p a ra a n u n c i a r u n a v e r d a d v ita l. E le n a
e s ta b a e s p e c ia lm e n te p r e o c u p a d a p o r la
c o n tin u a o p o s ic ió n e n c u b ie r ta d e U r ia h
S m ith . S u c a r g o c o m o e d ito r d e l a Review
y su la r g a t r a y e c to r ia c o m o v o c e r o d e n o ­
m in a c io n a l le d a b a g r a n in f lu e n c ia . E lla
lo v e ía c o m o u n o b s tá c u lo q u e i m p e d ía
q u e o tr o s l íd e r e s c la v e s t a l e s c o m o D .
T . J o n e s , R . C . P o r te r , J. H . M o r r is o n y
I .e R o y N i c o la l le g a ra n a la lu z .
Confesión y contrición
D u ra n te lo s d ía s f in a le s d e 1 8 9 0
E le n a d e W h it e s e n tía u n a p r e o c u p a c ió n
e s p e c ia l p o r e l p a s t o r S m ith . L e e s c rib ió
v a ria s c a r ta s d e a p e la c ió n . É s ta s , u n id a s
a su e m o tiv o lla m a d o d u r a n te l a S e m a n a
d e O r a c ió n p a r a q u e lo s m ie m b r o s d e la
ig le s ia s e a r re p in tie ra n verdaderamente y
realmente f u e r a n a C ris to , tu v o u n e f e c to
p r o f u n d o s o b r e U r ia h S m ith . S ó lo u n o s
p o c o s d ía s d e s p u é s s o lic itó u n a e n tre v is ta
p e r s o n a l c o n l a S ra . W h ite , d u r a n te la
c u a l e ll a n o t ó u n a a c titu d m u y d if e r e n te
d e p a r te d e S m ith . A e s t o s i g u i ó u n a
re u n ió n c o n u n p e q u e ñ o g r u p o d e l íd e r e s
d e l a ig le s ia , d o s d ía s m á s t a r d e , p a r a
c o n fe s a r s u s a c tiv id a d e s e q u iv o c a d a s y su
o p o s ic ió n e r r a d a a lo s m e n s a je s p r e s e n ­
ta d o s e n 1 8 8 8 . É l r e p it i ó y a m p lió e s ta s
c o n f e s io n e s e n v a r ia s o c a s io n e s d e la n te
d e g r a n d e s a u d ie n c ia s e n e l t a b e r n á c u lo
d e B a ttle C r e e k .
E le n a d e W h ite se a le g r ó d e q u e
e l p a s t o r S m i th “ h u b i e r a c a í d o s o b r e
la R o c a y f u e r a q u e b r a n t a d o ” . U n a
v e z m á s s u i n f lu e n c i a a p u n t a r í a e n l a
d i r e c c i ó n c o r r e c ta . O t r o s s e g u i r ía n s u
e je m p lo , p e r o n o d e in m e d ia to . L a S ra .
MINNEAPOLIS Y SUS RESULTAOOS
W h ite e s ta b a s e g u r a d e q u e e s t a d e m o r a
e s to rb a b a e l p ro g re s o d e la c a u s a q u e
e lla a m a b a , c o m o e lla e s p e ra b a q u e
a v a n z a ra . E lla v io la o b ra d e re a v i-
v a m ie n to q u e se i n ic ió c o n “ la r e v e la c ió n
d e l a j u s t i c i a d e C r is to e n 1 8 8 8 ” c o m o e l
“ c o m ie n z o d e la lu z d e l á n g e l c u y a g lo r ia
a lu m b r a r ía to d a l a tie r r a ” ( A p o c . 1 8 :1 -3 ).
E s te e ra e l “ fu e rte c la m o r” q u e
p r e c e d e r í a in m e d ia ta m e n te a l a s e g u n d a
v e n id a d e C r is to . P e r o la “ c e g u e r a ” d e
m u c h o s h a b ía “ e s to r b a d o e l p ro g re s o
d e l m e n s a je q u e D io s q u e r ía q u e s a lie r a
e x p r e s a m e n te d e l a r e u n ió n d e M i n n e ­
a p o l i s ” , y c o m o r e s u l t a d o , lo s a d v e n ­
t is ta s e s ta b a n “ a ñ o s a tr a s a d o s ” d e d o n d e
D io s q u e r ía q u e e s tu v ie r a n .
A f ir m a c io n e s c o m o é s t a d e b e n h a ­
b e r p r o d u c id o m u c h o e s c u d r i ñ a m i e n to
d e c o r a z ó n e n tr e a q u e l l o s q u e t o d a v í a
t e n í a n d u d a s a c e r c a d e si lo s m e n s a je s
d e W a g g o n e r y Jo n e s e ra n re a lm e n te
d e D io s o n o . E n lo s p r im e r o s m e s e s d e
1 8 9 3 v a r io s d e l o s a c t o r e s d e s t a c a d o s
d e l d e b a te e n M in n e a p o lis c a m b ia ro n
d e la d o : I. D . V a n H o m , L e R o y N ic o la
y J. H . M o r r is o n . A c e r c a d e M o r r i s o n e l
p a s to r J o n e s e s c rib ió m á s ta r d e q u e “ é l se
h a b ía s e p a ra d o d e t o d a c o n e x i ó n c o n e s a
o p o s ic ió n y se h a b ía p u e s to p o r e n te r o ,
c u e r p o , a lm a y e s p ír itu e n l a v e r d a d y la
b e n d ic ió n d e l a j u s tif ic a c ió n p o r l a fe , p o r
m e d io d e u n a d e la s c o n f e s io n e s m á s h e r ­
m o s a s y n o b le s q u e a lg u n a v e z e s c u c h é ” .
E se m e s d e ju n io e se “v ie jo g e n e ­
r a l ” q u e s e h a b ía s e n tid o r e p u d ia d o e n
M in n e a p o lis , s e u n ió a l g r u p o q u e a h o ra
r e c o n o c ía q u e h a b ía c o m e n z a d o a b r i ll a r
“ lu z a d ic io n a l d e g r a n im p o r t a n c i a ” e n
e s a h i s t ó r ic a c o n v o c a c ió n . N o f u e f á c il
p a r a G e o r g e I. B u tle r a d m itir s u s e r ro r e s ,
p e r o lo h i z o v a le r o s a m e n t e . L o s a ñ o s
d e s d e 1 8 8 8 h a b ía n s id o d if íc ile s p a r a é l,
lle n o s d e “ a flic c ió n , d e b ilid a d , tr is te z a ,
p e r p le jid a d , te n ta c ió n , y p r u e b a s , p e r o n o
d e a p o s ta s ía ” , a f ir m a b a c o n e m o c ió n . A l
a ñ o s ig u ie n te s e u n i ó a A . T . J o n e s p a r a
 Tinmiuo m
p r e s e n ta r lo s d is c u r s o s p r in c ip a le s d e la
re u n ió n c a m p e s tr e d e F lo r id a . D e s p u é s
d e la m u e r te d e su e s p o s a in v á lid a , B u tle r
r e g re s ó a l lid e r a z g o a c tiv o , p rim e r o c o m o
p r e s id e n te d e l a A s o c ia c ió n d e F lo r id a y
m á s ta r d e d e la U n ió n d e l S u r.
N o t o d o s l o s q u e s e h a b ía n b u r la d o
e n M in n e a p o lis s ig u ie r o n e l e je m p lo d e
S m i th , B u t l e r y M o r r i s o n . U n g r u p o ,
e n p a r tic u la r , f o r m a d o p o r líd e r e s e n la
a d m in is tr a c ió n f in a n c ie r a d e l a R e v ie w
a n d H e r a l d P u b l i s h i n g A s s o c ia tio n , f u e ­
r o n e s p e c ia lm e n te o b s tin a d o s . E l g ru p o
in c lu ía a C le m e n t E ld r id g e , A . R . H e n ry ,
H a r m o n L in d s a y y F r a n k E . B e ld e n . S u
in f lu e n c ia “c o m o d e m a la r ia ” s e e s p a rc ió
p o r to d o B a ttle C r e e k y c o n s t it u y ó u n a
tr a m p a p a r a O . A . O ls e n e n lo s a ñ o s fi­
n a le s d e s u p r e s id e n c ia d e la A s o c ia c ió n
G e n e ra l. T o d o s m e n o s H e n r y e v e n tu a l­
m e n t e c o r ta r o n s u s c o n e x i o n e s c o n e l
a d v e n tis m o , y lo s a ñ o s ú ltim o s d e H e n r y
tr a n s c u r r i e r o n e n l it i g io s p e n d e n c ie r o s
c o n tr a la i g le s i a y s u s in s titu c io n e s . U n o
d e lo s b u r la d o r e s , L o u is R . C o n r a d i, h iz o
m u c h o p a ra le v a n ta r el a d v e n tism o e n
A le m a n ia , s ó lo , p a r a m á s ta r d e v o lv e r s e
c o n tr a é l e n la d é c a d a d e 1 9 3 0 . S u s d e s ­
v ío s d o c tr in a le s c o m e n z a r o n e n 1 8 8 8 .
La década de 1890
D u ra n te to d a la d é c a d a d e 1 8 9 0 la
im a g e n d e lo s d o s j ó v e n e s , a m p lia m e n te
c o n s i d e r a d o s c o m o d is id e n te s d e 1 8 8 6
a 1 8 8 9 d is p u e s to s a r o m p e r la u n id a d
d e la ig le s ia , c a m b ió ra d ic a lm e n te .
V ir tu a lm e n te lle g a ro n a s e r h é ro e s.
E l p a s t o r J o n e s d ir ig ió l a l u c h a p o r l a
lib e r ta d r e lig io s a , y lle g ó a s e r u n r e s ­
p e ta d o p r o f e s o r d e B i b li a e n e l C o le g io
d e B a ttle C re e k ; fu e m ie m b ro d e la
J u n ta d e l a A s o c ia c ió n G e n e r a l, y d e s d e
1 8 9 7 a 1 9 0 1 f u e e l e d ito r d e l a Review .
U ria h S m ith , su a n tig u o a d v e r s a r io , fu e
r e b a ja d o a e d it o r a s o c ia d o d u r a n te e s o s
a ñ o s . J o n e s h i z o p r e s e n ta c io n e s i m p o r ­
ta n te s e n la s s e s io n e s d e l a A s o c ia c ió n
1 86
TJE 101
G e n e r a l d e 1 8 9 3 , 1 8 9 5 y 1 8 9 9 . D u r a n te
t o d a la d é c a d a s u v o z s e e s c u c h ó c o n
f r e c u e n c ia y e f e c tiv id a d p r o c la m a n d o la
n e c e s id a d d e c o n f ia r e n l a j u s t i c i a s a n ti-
fic a d o ra d e C ris to . j
E l D r. W a g g o n e r s ig u ió s u t r a b a jo 1
e d ito r ia l e n la P a c ific P re s s h a s ta 1 8 9 1 . A l i
a ñ o s ig u ie n te , f u e a I n g la te r r a p a r a e d it a r ¡
la P resent Truth ( L a v e r d a d p r e s e n te ) , la
r e v is ta e v a n g e li z a d o r a a d v e n tis ta . P e r - i
m a n e c ió a ll í u n a d é c a d a , p a r a r e g r e s a r a ;
lo s E s ta d o s U n id o s a fin d e d e s e m p e ñ a r ¡
t a r e a s im p o r ta n te s e n la s s e s io n e s d e la
A s o c ia c ió n G e n e ra l d e 1 8 9 7 , 1 8 9 9 y ^
1 9 0 1 . S u p l u m a se m a n t u v o a c t i v a e n '
l a c a u s a q u e h a b ía c o m e n z a d o e n 1 8 8 6 . 1
P e r o s in d u d a l a p l u m a m á s a c tiv a
d u r a n te e s ta d é c a d a f u e la d e la S ra . E le ­
n a d e W h ite . D u r a n te l a d é c a d a d e 1 8 9 0 i
p u b lic ó c in c o lib r o s , q u e e n tr e te jie r o n e n
s u s p á g in a s , e n f o r m a s e n c illa p e r o e f e c ­
tiv a , la s g r a n d e s v e rd a d e s d e la n e c e s id a d .
d e l h o m b r e d e d e p e n d e r c o m p le ta m e n te i
d e J e s ú s t a n t o p a r a l a j u s t if i c a c ió n c o m o
p a r a l a s a n tific a c ió n . E s to s lib r o s f u e ro n :
P atriarcas y profetas, E l cam ino a Cristo,
E l D eseado de todas las gentes, E l dis­
curso m aestro de Jesucristo, y P alabras
de vida del gran M aestro. S u in f lu e n c ia
c o n tin u a h a im p e d id o q u e lo s a d v e n tis ta s
v o l v ie r a n a c a e r o t r a v e z e n e l m is m o
p e lig r o d e l le g a lis m o q u e e x is tió e n la s
d é c a d a s d e 1870 y 1880.
Una reforma vacilante
Y ¿ q u é p a s ó c o n e l d e s p e r ta r e s p i ­
r i tu a l q u e s i g u i ó a M i n n e a p o l i s y q u e
d u r a n te lo s a ñ o s s ig u ie n te s p a r e c ió s e r e l
h e r a ld o d e l c o m ie n z o d e l a “llu v ia ta r d ía ”
y d e la s h o r a s fin a le s d e l a t ie r r a ? V a c iló ,
ta m b a le ó , y s e d e s v ió p o r u n c u a r to d e
sig lo . L a s ra z o n e s fu e ro n n u m e ro s a s .
L o s n ú c le o s d e r e s is te n c ia a l m e n s a je d e
1 8 8 8 , e s p e c ia lm e n te e n lo q u e s e re fie r e
a l a l e y e n G á la ta s , p e r s is tie r o n , e s p e ­
c ia lm e n te e n lo s e s ta d o s d e la s g r a n d e s
p r a d e r a s , T e x a s y a lg u n a s s e c c io n e s d e l
 IA JUSTIFICACIÓN POR LA FE:
Ipjm u) o e s te . T o d a v ía e n 1 9 0 2 , E le n a d e
W liilc in f o r m ó q u e h a b ía a lg u n o s q u e
" n o se h a b ía n s a n a d o d e su a p o s ta s ía ”
«>n e s te a s u n to , s in o q u e e s ta b a lis to s p a r a
” lm i/.arse d e n u e v o e n e s te t e m a ” .
E n to n c e s , t r i s t e m e n t e , d u r a n t e l o s
p rim e r o s a ñ o s d e l s ig lo X X , a q u e llo s d o s
m e n s a je ro s d e 1 8 8 8 , J o n e s y W a g g o n e r ,
v lid ia r o n e n s u s c r e e n c ia s d e c ie r to s a s ­
p e c to s d e l m e n s a je a d v e n tis ta . S u s lu c e s
d is m in u y e r o n , y c a s i se a p a g a r o n . E le n a
tic W h ite h a b ía p r e v is to e s t a p o s ib ilid a d ,
" lis m u y p o s ib le q u e lo s p a s to r e s J o n e s
o W a g g o n e r p u e d a n s e r v e n c id o s p o r la s
te n ta c io n e s d e l e n e m ig o ” , e s c rib ió e n
18 9 2 ; “ p e r o si e s o o c u r rie r a , n o d e m o s ­
tra ría q u e n o h a b ía n te n id o u n m e n s a je
ilc D io s , o q u e l a o b r a q u e h a b ía n h e c h o
fue to d o u n e r r o r ” . E le n a r e c o n o c ió q u e
a lg u n o s q u e s e h a b ía n o p u e s to a l m e n s a je
d e 1888 u s a r ía n u n a a p o s ta s ía a s í d e lo s
m e n s a je ro s c o m o u n a p r u e b a d e q u e
el m e n s a je e r a e q u iv o c a d o . E ll a lla m ó
a e s ta p o s i c ió n “ u n e n g a ñ o f a ta l ” . S in
e m b a rg o , l a v a c ila c ió n d e lo s m e n s a je r o s
a y u d ó , s in l u g a r a d u d a s , a d e s v i a r e l
r e a v iv a m ie n to d e lo s p r im e r o s a ñ o s d e
la d é c a d a d e 1 8 9 0 .
H a b ía o tr a s r a z o n e s . D e m a s ia d o d e l
“ e s p ír itu d e M in n e a p o l i s ” s e g u ía e x is -
MINNEAPOLIS Y SUS RESULTADOS
tie n d o e n la ig le s ia : e l e s p ír itu d e c rític a ,
d e e n c o n t r a r f a l t a s y d e c o n tr o v e r s i a .
E s t a b a n i n v o lu c r a d o s o tr o s h o m b r e s y
o tr o s p r o b le m a s , p e r o e l e s p ír itu e s ta b a
a ll í , y no e r a e l e s p í r i t u d e C r i s t o . A
c o m ie n z o s d e l sig lo X X , a m e n a z a b a n
h e r e jía s d o c tr in a le s e n l a f o r m a d e p a n ­
t e ís m o , i n s id io s a m e n te p r o m o v id a s p o r
fig u ra s líd e r e s d e l a r g a tr a y e c t o r i a e n la
ig le s ia . L o s líd e r e s d e la i g le s i a lle g a r o n
a e s ta r m á s p re o c u p a d o s c o n la c o n s ­
tr u c c ió n d e i n s titu c io n e s , y p a s a b a n m á s
tie m p o e n p la n if ic a r e s c u e la s , s a n a to r io s
y c a s a s e d ito r a s q u e e n m a n te n e r a C r is to
e n to d a s la s d o c tr in a s a d v e n tis ta s . U n a
p e s a d a c a r g a d e d e u d a a c o m p a ñ a b a Ja
c o n s tr u c c ió n d e in s titu c io n e s , a ñ a d ie n d o
s u te n s ió n a la c a r g a q u e l le v a b a n lo s
a c o s a d o s a d m in is tra d o re s . H a b ía p ro ­
b le m a s d e r e o r g a n iz a c ió n , t r a n s f e r e n c ia
d e la s o f i c i n a s c e n t r a l e s d e l a i g le s i a ,
u n a r e p e n tin a e x p a n s ió n e n d o c e n a s
d e c a m p o s m is io n e ro s . T o d o e s to , y
m á s , te n d í a a c o n c e n tr a r lo s o jo s d e lo s
a d m i n i s t r a d o r e s a d v e n tis ta s s o b r e p r o ­
b le m a s d e o r g a n iz a c ió n e n v e z d e p o n e r ­
lo s s o b r e J e s ú s , la s o lu c ió n d e to d o s lo s
p r o b l e m a s . P e r o e s a h i s t o r ia e s l a q u e
v ie n e a h o ra .
 n n m iw ir n u t lili

Lecturas sugerentes para este tema

Conceptos de los participantes de la sesión de la Asociación General de 1888: i

E le n a G . d e W h ite , Mensajes selectos, t . 1 (1 9 5 8 ), p p . 3 5 0 -4 0 0 , e s u n a c o m p ila c ió n

d e d e c la r a c io n e s d e E le n a d e W h ite a c e r c a d e l a j u s t if i c a c ió n p o r l a fe , in c lu y e n d o
u n a c a r ta a A . T . J o n e s e n la s p á g in a s 3 7 7 -3 7 9 . ;
E . J. W a g g o n e r, Christ and His Righteousness (1 8 9 0 ), y The Glad Tidings (1 8 9 0 ),
e x p lic a n lo q u e e l a u to r p r e s e n tó e n e l c o n g r e s o d e M in n e a p o lis e n 1 8 8 8 .
E . K . V a n d e V e re , Windows (1 9 7 5 ) , p p . 2 0 4 - 2 1 0 , c o m e n t a v a r ia s d e c l a r a c io n e s d e '
E le n a d e W h ite a c e r c a d e la s p e r s o n a lid a d e s y p r o b le m a s e n la c o n tr o v e r s ia . ;

Otras lecturas acerca de la doctrina y la controversia que continuaba: ¡

E. K . V a n d e V e re , Rugged Heart ( 1 9 7 9 ) , p p . 8 2 -1 0 4 , c u e n t a l a h is to r ia d e l a f o r m
e n q u e e s tu v o in v o lu c r a d o e l p r e s id e n te d e l a A s o c ia c ió n G e n e ra l, G e o r g e I. B u tle r , !
e n l a c r is is d e 1 8 8 8 .
A . V. O ls o n , Through Crisis to Victory, 1888-1901 (1 9 6 6 ), a n a liz a la s c o n s e c u e n - '
c ia s d e l a c o n tr o v e r s ia d e 1 8 8 8 .
L . E . F ro o m , Movement ofDestiny ( 1 9 7 1 ), p p . 1 4 8 - 3 7 4 ,5 1 8 - 5 4 0 ,6 7 3 - 6 8 6 , p r e s e n ta
e l p u n to d e v is ta d e u n te ó lo g o a d v e n tis ta d e s ta c a d o d e l s ig lo X X . J
A . G . D a n ie lls , Christ Our Righteousness (1 9 2 6 ), e s u n e s tu d io p io n e r o d e l a |
d o c tr in a , e s c rito u n o s c u a r e n ta a ñ o s d e s p u é s d e M in n e a p o lis . j
N . F. P e a s e , By Faith Alone (1 9 6 2 ), c a p s . 8 a l 1 0 , d e fie n d e la p o s ic ió n d e l a i g le s i a ,!
s o b r e la ju s t if i c a c ió n p o r l a f e u n a s o c h o d é c a d a s d e s p u é s d e M in n e a p o lis . j
A . W . S p a ld in g , Origin and History o f Seventh-day Adventists, t. 2 ( 1 9 6 1 ) , c a p .
15, d e ta lla e l p a p e l q u e j u g a r o n d iv e rs a s p e r s o n a lid a d e s e n l a c o n tr o v e r s ia . ¡
G e o rg e K n ig h t, From 1888 to Apostasy (1 9 8 7 ), c o n d u c e a l le c to r p o r e l to r m e n to s o
s e n d e ro d e la c a r r e r a d e A . T. J o n e s d u r a n te y d e s p u é s d e M in n e a p o lis . !
A r t h u r W h it e , The Lonely Years (1 9 8 4 ), t. 3 d e Ellen G. White, c a p s . 3 0 a l 3 2 ,
e x p lic a la p a r tic ip a c ió n d e E le n a d e W h ite e n e l d e b a te s o b r e l a ju s tif ic a c ió n p o r l a fe .
 AÑOS DE CRECIMIENTO
Y DE REORGANIZACIÓN,
1888-1945

El crecim iento y la reorganización fueron preem inentes para los adventistas del séptim o día desde
1888 hasta 1945. D espués de la torm enta en M inneapolis en 1888 una iglesia m ás serena se dispuso
a cum plir su propósito con una nueva visión. E n 1891 E lena de W hite com enzó casi una década de
residencia en A ustralia para darle a la pequeña com unidad adventista la m ism a clase de conducción
que había dado en los E stados Unidos. Pasó los últim os años d e su vida en California, donde escribió
varios libros. D esde el punto de vista literario, estos fueron algunos de sus años m ás productivos.
El crecim iento de la feligresía, que llegaba a 75.000 a fines de 1900, hizo surgir preguntas acerca
de la organización de la iglesia. E n 1901 la iglesia se descentralizó aglutinando las asociaciones
para form ar uniones, y creando un nivel de adm inistradores interm edios. A l m ism o tiem po la iglesia
se centralizó al suspender las asociaciones y corporaciones sem iindependientes, reorganizándolas
com o departam entos bajo la A sociación General. M ás tarde, la A sociación G eneral organizó las
uniones en divisiones m undiales. E n 1903 la iglesia m udó sus oficinas centrales de B attle C reek a
W ashington, D. C.
Por un tiem po, sólo un aspecto de la adm inistración de la iglesia quedó fuera de esta nueva dis­
posición: la obra m édica. E l Dr. John H arvey K ellogg, el líder reconocido de la m edicina adventista
y actividades anexas, efectuó una serie de desafíos doctrinales y de organización que resultaron en
su separación de la iglesia, probablem ente la deserción m ás am pliam ente conocida en la historia
del adventism o.
L a prim era generación de adventistas del séptim o d ía m urieron durante los años de la reorgani­
zación y crecim iento. L a m uerte de E lena de W hite ocurrió en 1915. E l liderazgo pasó a personas que
no habían conocido las luchas de las décadas de 1 8 4 0 ,1 8 5 0 y 1860. D espués de la m uerte de Elena
de W hite y a no tuvieron la seguridad de recurrir a su consejo personal. Para algunos, esto produjo
una época de buscar a tientas la confianza propia. A m edida que la iglesia crecía hasta llegar a tener
más de m edio m illón de m iem bros, los adventistas aprendieron a tom ar decisiones sin la conducción
de E lena de W hite, excepto la que podían derivar de sus escritos. Surgieron preguntas acerca del
papel que ella desem peñó en la iglesia. L os líderes denom inacionales trataron estos tem as en form a
silenciosa, pero las m ism as preguntas surgieron de nuevo para estrem ecer a una generación posterior.
D urante los años de reorganización y crecim iento, el adventism o luchó con los com ienzos de la
globalización ante problem as m undiales acrecentados. D os guerras m undiales forzaron a la iglesia
a tratar con la hostilidad y las divisiones. L a iglesia soportó la G ran D epresión, el m ayor trastorno
financiero que el m undo había visto. L os líderes adventistas enfrentaron la dura realidad de que
m ientras la iglesia no era de este m undo estaba todavía en él, y tuvieron que dedicar m ás tiem po
a tratar asuntos m undanos. L os problem as que una vez sólo se conocían en los E stados U nidos
aparecieron frecuentem ente p o r todo el m undo. Los que form ulaban los reglam entos de la iglesia
y quienes tom aban las decisiones debieron aprender a tratar con la com plejidad de la política y la
econom ía del m undo. C on m ayor intensidad todos estos problem as continuaron m ás allá de 1945.
E n 1945 la iglesia todavía llevaba sus características originales, pero pragm áticam ente, era una
organización diferente, tanto institucionalm ente com o en su influencia.
 CA PíT UL
La expansión
de las instituciones
1877-1900
D u r a n te e l s ig lo X X lo s a d v e n tis ta s
lle g a ro n a s e r a m p l i a m e n t e c o n o c i d o s
p o r s u s m u c h a s in s titu c io n e s e x c e le n te s :
c a s a s e d it o r a s , h o s p i t a l e s , e s c u e la s . E l
n ú m e ro , l a v a r ie d a d y la d is tr ib u c ió n g e o ­
g rá fic a d e e s ta s in s titu c io n e s a s o m b r a ría n
a lo s p r im e r o s p i o n e r o s , p o r q u e d u r a n te
las p r im e r a s d é c a d a s d e l a d v e n tis m o la s
in s titu c io n e s s e d e s a rr o lla r o n le n ta m e n te .
S in e m b a r g o , la s d o s ú ltim a s d é c a d a s d e l
s ig lo X I X y a f u e r o n m a r c a d a s p o r lo s
c o m ie n z o s d e lo q u e a h o r a a p a r e c e c o m o
u n a “ e x p lo s ió n i n s titu c io n a l” .
Los colegios
N in g ú n á r e a p r o v e e m e jo r e s e v id e n ­
c ia s d e l a c r e c ie n te d e d ic a c ió n d e n o m i­
n a c io n a l a la s in s titu c io n e s q u e l a r á p id a
e x p a n s ió n d e l s is te m a e d u c a tiv o a d ­
v e n tis ta . A u n q u e “ s is te m a ” e s s in d u d a
u n a p a la b r a d e m a s ia d o f u e r te p a r a e s a s
p r im e r a s d é c a d a s , s in e m b a r g o , e n 1 9 0 0
e r a c la r a m e n te v is i b le u n b o s q u e j o d e
u n s is te m a . E n l a p r i m a v e r a d e 1 8 8 2 e l
p r im e r c o le g io o f ic ia lm e n te p a tr o c in a d o
p o r l a d e n o m i n a c i ó n , e l B a tt l e C r e e k
3
,
C o lle g e , p a r e c ía a l b o r d e d e l c o la p s o .
S i m u ltá n e a m e n te , l a A c a d e m ia d e S o u th
L a n c a s te r y e l C o l e g i o d e H e a l d s b u r g
e s ta b a n l u c h a n d o p a r a c o m e n z a r . A m b a s
in s titu c io n e s tu v ie r o n l a o p o r tu n id a d d e
a p r e n d e r d e a lg u n o s d e lo s e r r o r e s c o m e ­
tid o s e n B a ttle C r e e k .
C o m o n o h a b ía u n a c o m u n id a d a d ­
v e n tis ta d o n d e lo s e s tu d ia n te s p u d ie r a n
c o n s e g u ir a lo ja m ie n to y c o m id a , H e a ld s ­
b u r g s e v io f o r z a d o a in a u g u r a r u n d o r ­
m ito r io u h o g a r e n e l c o le g io . T a n to é x ito
tu v o e s te e x p e rim e n to q u e e l C o le g io
d e B a ttle C r e e k s e c o m p r o m e tió c o n el
m is m o s is te m a p o c o d e s p u é s d e r e a b r ir
s u s p u e r ta s e n e l o to ñ o d e 1 8 8 3 .
H e a ld s b u rg ta m b ié n f u e e l p io n e r o e n
p o n e r e n p r á c t ic a lo s c o n s e jo s d e E le n a
d e W h ite p a r a c o m b in a r la a c tiv id a d
in te le c tu a l c o n u n p r o g r a m a d e tr a b a jo
m a n u a l. T o d o s lo s e s tu d ia n te s p a s a b a n
d o s h o r a s , c a d a d í a e s c o la r , tr a b a ja n d o
b a jo l a s u p e r v is ió n d e u n m a e s tr o . E s ta
i n n o v a c ió n tu v o é x ito m ie n tr a s e l c u e r p o
e s t u d ia n t il f u e r e la ti v a m e n t e p e q u e ñ o .
P e r o f u e u n a h i s t o r ia d if e r e n te c u a n d o
191
 PORTADORES
la a s is te n c ia s u p e ró lo s 1 0 0 a lu m n o s . E l
c a m p u s lim ita d o d e H e a ld s b u rg (2 ,8 h e c ­
tá r e a s ó 7 a c r e s ) im p id ió el d e s a r r o llo d e
g ra n d e s in d u s tr ia s d e so s té n p ro p io ; c o m o
r e s u lta d o , e l p r o g r a m a d e e s tu d io - tr a b a jo
s u frió . S in e m b a r g o , lo q u e lle g a ría a s e r
u n a c a r a c te r ís tic a d i s tin tiv a d e la e d u c a ­
c ió n a d v e n tis ta r e c ib ió su p r im e r e n s a y o .
El Colegio de Battle Creek
L a ju n ta d ir e c tiv a d e l C o le g io d e
B a ttle C r e e k d e c id ió n o q u e d a r s e a trá s
e n n in g u n a c o s a b u e n a . E s tim u la d o s p o r
el D r. K e llo g g , d e c id ie ro n in tro d u c ir
c u r s o s p r á c tic o s e n im p r e n ta , h o ja la te ría ,
f a b ric a c ió n d e c a r p a s , d e e s c o b a s .y d e
z a p a to s . L a s s e ñ o r ita s p o d r ía n a p r e n d e r
a h a c e r s o m b r e r o s , v e s tim e n ta y c o m i­
d a s h ig ié n ic a s y s a lu d a b le s . S e h ic ie r o n
p la n e s p a r a a r re n d a r tie r r a e n l a c u a l lo s
e s tu d ia n te s p u d ie r a n s e r a d ie s tr a d o s p a ra
c u ltiv a r f ru ta s y v e rd u ra s .
D e s g r a c ia d a m e n te , e l e n tu s ia s m o d e
lo s m ie m b r o s d e la j u n t a n o f u e c o m p a r ­
tid o p o r la m a y o r ía d e l p e r s o n a l y d e lo s
a lu m n o s d e l C o le g io d e B a ttle C re e k . E l
p r e s id e n te W . W . P r e s c o tt fu e u n a fig u ra
c la v e . A u n q u e s in c e r a m e n te q u e r ía s e g u ir
lo s c o n s e jo s d e E le n a d e W h ite , P r e s c o tt
n o e r a d e l t ip o d e t r a b a j o m a n u a l . É l
c r e ía e n m e z c l a r la a c tiv id a d f ís ic a c o n
e l e s tu d io , p e r o p r e fe r ía h a c e r e s to e n e l
g im n a s io . L o s e s tu d ia n te s a s in tie r o n d e
t o d o c o r a z ó n . U n “ d e b a te m o n s tr u o s o ” ,
q u e o c u p ó la m a y o r p a r te d e u n d o m in ­
g o d e ta rd e , d e m o s tr ó e f e c tiv a m e n te la
o p o s ic ió n d e lo s a lu m n o s a h a c e r d e la s
c la s e s v o c a c io n a le s u n a p a r te in te g ra l d e
su p r o g r a m a e d u c a tiv o .
O tr o s fa c to r e s fu e ro n d is m in u y e n d o
e l in te r é s d e lo s m ie m b r o s d e l a j u n t a
e n e l tr a b a jo m a n u a l. C o n u n a m a tr íc u la
d e m á s d e 5 0 0 a lu m n o s , la s i n s ta la c io ­
n e s v o c a c io n a l e s e s ta b a n g r a n d e m e n te
re b a sa d a s. E x p a n d irla s d e m a n d a ría u n
g a s to s u s ta n c ia l. A d e m á s , la m a y o r ía d e
lo s d e p a r ta m e n to s v o c a c io n a le s p a re c ía n
DE LUZ
s ie m p r e o p e r a r a p é r d id a , y e l c o le g io y a
e s t a b a c o n d e u d a s . U n a s o l a i n d u s t r ia
p a r e c ía g a n a r a lg ú n d in e ro : la im p r e n ta .
P e r o , ¿ n o e s ta b a e ll a c o m p itie n d o c o n la
R e v ie w a n d H e ra ld P u b lis h in g A s s o c ia -
tio n ? L o s g e r e n te s d e la Review p e n s a ro n
e s o , y a ñ a d ie r o n su in f lu e n c ia a q u ie n e s
d e s e a b a n “ g u a r d a r e n e l c a jó n ” la e d u ­
c a c ió n v o c a c io n a l y el tr a b a jo m a n u a l.
P o r 1 8 8 9 , c o n la v irtu a l d e s a p a r ic ió n
d e l p r o g r a m a d e e s tu d io y t r a b a jo e n el
C o le g io d e B a ttle C r e e k , lo s e s tu d ia n te s
m á s a c tiv o s p r o c u r a r o n o tra s m a n e r a s d e
g a s ta r s u s e n e r g ía s . E l b é is b o l, e l fú tb o l
a m e r ic a n o , e l f ú tb o l y e l te n is s e p o p u ­
la r iz a r o n . P r o n to se f o r m a r o n e q u ip o s y
s e d is p u s ie r o n p a r tid o s d e c o m p e te n c ia .
U n p a r ti d o d e f ú t b o l a m e r ic a n o e n tr e
e s tu d ia n te s e s ta d o u n id e n s e s y b r itá n ic o s
p r o d u jo u n e n tu s ia s m o in u s u a l. U n in f o r ­
m e d e l j u e g o e n l a p r e n s a lo c a l lle g ó a la
a te n c ió n d e E le n a d e W h ite e n la le ja n a
A u s tr a l ia . “ E ll a q u e d ó h o r r o r i z a d a ” y
p r o n t o e n v ió u n a f u e r t e r e p r e n s i ó n a l
p r e s id e n te P r e s c o tt. U n a e s c u e l a a d v e n ­
t is ta n o d e b ía s e r u n l u g a r p a r a q u e lo s
a lu m n o s se “p e r fe c c io n a r a n e n lo s d e p o r ­
te s ” , e s c r ib ió E le n a d e W h ite . E s t o s e ría
s e g u ir e l p la n m u n d a n o d e r e c r e a c ió n y
d e e n tr e te n im ie n to , y r e s u lta r ía e n “ u n a
p é r d id a c o n tin u a ” . P r e s c o tt y su p e r s o n a l
v ie r o n e l p e lig r o , y lo s j u e g o s d e e q u ip o s
e s ta b le s fu e ro n p r o h ib id o s .
P e r o p r o n to lle g ó al c a m p u s u n a n u e ­
v a d iv e r s ió n : la “ lo c u r a d e la s b i c i c le ta s ”
e n tr ó a B a ttle C re e k . “ U n a ta r d e d e m a y o
d e 1 8 9 4 , u n o s 2 5 0 c ic l is ta s d e s f ila r o n
d e s d e e l c a m p u s d e l c o le g io p o r lo s s u ­
b u r b io s y la c iu d a d , c o n la s r u e d a s d e c o ­
ra d a s c o n b a n d e r a s y fa ro le s j a p o n e s e s ” .
O tr a v e z la S ra . W h ite s e s in tió im p u ls a d a
a e n v ia r u n a a d v e r te n c ia , e s t a v e z c o n tr a
lo s g a s to s in n e c e s a r io s y e x c e s iv o s p o r
lo q u e e s ta b a r á p id a m e n te lle g a n d o a s e r
m á s u n “ s ím b o lo d e r a n g o ” q u e u n m e d io
d e v ia je e fic ie n te y e je r c ic io s a lu d a b le .
N o se d e b ie r a s u p o n e r q u e lo s a lu m ­
 LA EXPANSIÓN DE LAS
n o s d e l c o l e g i o d e B a tt l e C r e e k s ó lo
lu ja b a n y a n d a b a n e n b ic ic le ta . H a b ía
m u c h o e s tu d io s ó lid o y a b u n d a n c ia d e
n a b a jo e n e l S a n a to r io o e n la Review
l'.u a o b te n e r r e c u r s o s p a r a lo s g a s to s . E l
lii e s id e n te P r e s c o tt y su p e r s o n a l p ro m o -
■1.111 u n a s ó lid a a tm ó s f e r a e s p ir itu a l q u e
in c lu ía la a s is te n c ia o b lig a to r ia d ia r ia a la
i .ip illa y a lo s p e r ío d o s r e g u la r e s d e a d o -
m e ió n . L a s r e g la s e r a n e s tr ic ta s , p e r o e s o
n o p a r e c ía a h u y e n ta r l a a s is te n c ia . P o r
IXK8 , la m a tr íc u la d e l c o le g io d e B a ttle
( ic e k e s ta b a c e r c a d e lo s 6 0 0 a lu m n o s ,
lis io in c lu ía a lo s a lu m n o s d e to d o s lo s
n iv e le s , d e s d e la e s c u e la p r im a r ia h a s ta
el c o l e g i o s u p e r i o r . C o n u n a f e l i g r e -
níii m e n o r d e d o n d e o b t e n e r a lu m n o s ,
lle a ld s b u r g e s e a ñ o te n ía u n o s 175
.ilu m n o s; y la A c a d e m ia d e S o u th L a n c a s -
ler, 1 0 0 .
M u c h o s n iñ o s y j ó v e n e s a d v e n tis ta s
t|iie d e s e a b a n u n a e d u c a c ió n a d v e n tis ta
e n c o n t r a b a n d i f ic u l ta d e s p a r a a s i s t i r a
i u a lq u ie ra d e la s tr e s e s c u e la s q u e e x is -
i ian. E s to e r a p a r tic u la r m e n te c ie r to p a r a
l<is q u e v iv ía n e n l a r e g ió n d e l a s g r a n d e s
p ra d e ra s y e n e l P a c ífic o n o r o e s te . L o s
c a s to s p r o d u c id o s p o r lo s v ia je s a g ra n d e s
d is ta n c ia s y e l p e n s a m ie n to d e e n v ia r a
l o s j o v e n c i to s ta n le jo s d e la c a s a lle g ó
a r e q u e r ir q u e la s a s o c ia c io n e s lo c a le s
o r g a n iz a r a n s u s p r o p i a s e s c u e l a s . P o r
IS S 8 h a b ía n a p a r e c id o e s c u e la s n u e v a s
en M in n e s o ta , K a n s a s y O re g o n .
El p a s to r P re s c o tt, q u ie n e n 1 8 8 7 a d e ­
m a s d e la d ir e c c ió n d e l C o le g io d e B a ttle
( re e k a ñ a d ió la r e s p o n s a b ilid a d d e s e rv ir
e o m o e l p r i m e r s e c r e ta r io d e e d u c a c ió n
ile la A s o c ia c ió n G e n e r a l, c o n s id e r a b a
e s ta p r o l i f e r a c i ó n d e e s c u e l a s n u e v a s
c o m o a lg o p o c o c la r o . E l t e m ía q u e se
in ic ia r ía n ta n ta s q u e s e r ía im p o s ib le
p r o v e e r le s d e l p e r s o n a l y l o s e q u ip o s
a d e c u a d o s . E s to c o n d u c ir ía a u n a c a lid a d
p o b re d e l a 'e d u c a c ió n , a la d e s ilu s ió n d e
los p a d re s y lo s a lu m n o s , y a u n c o la p s o
d e to d a l a e m p re s a .
INSTITUCIONES, 1877-1900
El Colegio Unión
P o r s u g e r e n c ia d e P r e s c o tt, la s a s o ­
c ia c io n e s q u e e s t a b a n e n tr e e l r ío M i-
s s is s ip p i y la s M o n ta ñ a s R o c o s a s a c c e ­
d ie r o n a c o m b in a r s e p a r a s o s te n e r u n a
e s c u e l a v i g o r o s a , u b i c a d a e n u n lu g a r
c e n tra l. A su v e z , la A s o c ia c ió n G e n e ra l
a c e p tó la r e s p o n s a b ilid a d d e c o n s tr u ir y
d ir ig ir la e s c u e la p ro p u e s ta , y c o n tr ib u y ó
c o n $ 2 0 .0 0 0 p a r a lo s d o r m it o r i o s . E l
r e s to d e lo s r e c u r s o s n e c e s a r io s p a r a la
c o n s tr u c c ió n d e b ía s e r p r o v is to p o r la s
a s o c ia c i o n e s i n v o lu c r a d a s . L a r e s p o n ­
s a b ilid a d d e s e le c c io n a r e l lu g a r fu e
d e le g a d o a u n a c o m i s i ó n f o r m a d a p o r
P r e s c o tt y lo s p r e s id e n te s d e la s a s o c ia ­
c io n e s lo c a le s .
D e s p u é s d e e s tu d ia r u b ic a c io n e s e n
p e r s p e c t iv a e n I o w a , N e b r a s k a y K a n ­
s a s , la c o m is ió n d e c id ió i n ic ia r la n u e v a
e s c u e la c e rc a d e L in c o ln , N e b ra s k a .
A y u d ó a t o m a r e s ta d e c i s i ó n l a o f e r ta
d e 113 h e c tá r e a s [2 8 0 a c re s ] d e tie r r a e n
f o r m a g r a tu ita al s u d e s te d e la c iu d a d . L a
c o n s tru c c ió n c o m e n z ó e n la p r im a v e r a d e
1 8 9 0 , y la e s c u e la se a b r ió e n e l o to ñ o d e
1 8 9 1 . C u a n d o la s a s o c ia c io n e s lo c a le s se
m o s tr a r o n re n u e n te s p a r a c o n tr i b u i r c o n
lo s r e c u r s o s c o n v e n i d o s p a r a l a c o n s ­
tr u c c ió n , f u e s ó lo la h a b ilid a d fin a n c ie r a
d e A . R . H e n r y , e l r e p r e s e n ta n te d e la
A s o c i a c i ó n G e n e r a l , lo q u e l o g r ó q u e
h u b ie ra s u fic ie n te d in e ro d is p o n ib le
p a r a p a g a r p o r lo s m a te ria le s y la m a n o
d e o b r a . H e n r y v e n d ió u n a g r a n p a r te
d e la t ie r r a c o n c e d id a o r i g in a l m e n te y
c o m p r ó , s u b d iv id ió y r e v e n d ió t ie r r a e n
e s e v e c in d a r io , c o n g a n a n c ia , c o n e l fin
d e fin a n c ia r l a c o n s tr u c c ió n .
P o r s u g e r e n c ia d e P r e s c o tt, a la n u e v a
i n s titu c ió n s e le d io e l n o m b r e d e U n io n
C o lle g e (C o le g io U n ió n ), y é s te a ñ a d ió la
ta r e a d e s e r v ir c o m o su p r im e r d ir e c to r a
la s q u e y a lle v a b a . E l n o m b r e d e la in s ti­
tu c ió n s u rg ió d e l h e c h o d e q u e la e s c u e la
e r a e l r e s u lta d o d e lo s e s f u e r z o s u n id o s
d e o c h o a s o c ia c io n e s lo c a le s .
 PORTADORES
D e s d e e l c o m ie n z o lo s líd e r e s p la n ifi­
c a r o n q u e e l C o le g io U n ió n s irv ie r a c o m o
la e s c u e la p a r a a d ie s tr a r a lo s o b r e ro s d e
o r ig e n a le m á n y e s c a n d in a v o . E s to s e s tu ­
d ia n te s e s ta b a n in m e r s o s e n s u s p ro p ia s
c u ltu r a s . A lo ja d o s e n s e c to r e s d if e r e n te s
d e l d o r m ito rio , a s is tía n a c la s e s s e p a ra d a s
y a lo s c u lto s d e la ig le s ia e n s u s p ro p io s
i d io m a s . E s t e p l a n c o n ti n u ó p o r u n o s
v e in te a ñ o s .
El Colegio de Walla Walla
U n a v i s i ta a l P a c íf ic o n o r o e s te , e n
1 8 9 0 , c o n v e n c ió a P r e s c o tt d e q u e s e ría
s a b io c o n s o l id a r ta m b ié n lo s e s f u e r z o s
e d u c a tiv o s d e lo s f e lig re s e s d e e s a re g ió n .
E n e s e m o m e n to h a b ía tr e s c o le g io s s e ­
c u n d a r io s a d v e n tis ta s q u e f u n c io n a b a n
e n p r e g ó n : e n C o q u ille , s o b r e la c o s ta
d e l P a c íf ic o , e n P o r tla n d , y e n M ilto n .
L o s a d v e n tis ta s lo c a le s a l c o m ie n z o se
o p u s ie ro n a u n a c o n s o lid a c ió n , p e ro
e v e n tu a lm e n te a c e p ta r o n la id e a . L a c o ­
m is ió n q u e e s tu d ia b a la u b ic a c ió n d e la
e s c u e la s e d e c id ió p o r u n lu g a r u n p o c o al
o e s te d e W a lla W a lla , W a s h in g to n , d o n d e
u n r ic o g r a n je r o q u e c u lt i v a b a f r u ta s le s
o f r e c ió 16 h e c tá r e a s [4 0 a c re s ] d e tie rra .
L a s c la s e s e n W a lla W a lla c o m e n z a ­
ro n e n d ic ie m b r e d e 189 2 . A u n q u e P r e s ­
c o tt a ñ a d ió l a p r e s id e n c ia d e e s ta n u e v a
e s c u e l a a la s q u e y a l le v a b a e n B a ttle
C r e e k y e n e l C o le g io U n ió n , la d ire c c ió n
m is m a e s ta b a e n m a n o s d e E . A . S u th e r-
la n d , c o m o d ire c to r. É s te , u n h o m b r e d e
c o n v ic c io n e s firm e s, r e u n ió a su p e rs o n a l
d u r a n te u n a s e m a n a o m á s a n te s d e l d ía d e
a p e rtu ra c o n e l fin d e q u e s u s m ie m b r o s
se u n ie r a n e n e l e s tu d io d e lo s c o n s e jo s
d e E le n a d e W h ite s o b r e l a e d u c a c ió n .
D e s d e e l c o m ie n z o , W a lla W a lla C o lle g e
d e m o s tr ó su c o m p r o m is o c o n la r e fo r m a
p ro s a lu d s ir v ie n d o s ó lo u n a d ie ta la c to -
o v o - v e g e ta r ia n a ; f u e l a p r im e r a e s c u e la
a d v e n tis ta e n d a r e s te p a s o .
S u th e r la n d , p r o m o v id o o fic ia lm e n te
a la p r e s i d e n c ia e n e l s e g u n d o a ñ o d e
DE LUZ
fu n c io n a m ie n to d e l c o le g io , n o c r e ía e n el
c u r r íc u lu m o e n lo s títu lo s tr a d ic io n a le s .
E n c a m b io , in ic ió u n c u r s o c o r to d e u n
a ñ o d e d u r a c ió n d is e ñ a d o e s p e c ia lm e n te
p a r a p r e p a r a r a lo s e s tu d ia n te s m a d u r o s
c o m o e m p le a d o s e f e c tiv o s d e la ig le s ia .
E n la p r i m a v e r a d e 1 8 9 5 e l p r o f e s o r
P r e s c o tt i n f o r m ó q u e lo s a d v e n tis ta s d e l
s é p t im o d í a o p e r a b a n “ c in c o c o le g i o s
s u p e r i o r e s , c in c o a c a d e m i a s [ e s c u e l a s
s e c u n d a r ia s ] y e n tr e q u in c e y v e in te e s ­
c u e la s p r e p a r a to r ia s ” . E s t a r e d e d u c a tiv a
in c ip ie n te y a n o se l im i ta b a a A m é r ic a
d e l N o r te . E n 1 8 9 3 lo s a d v e n t i s t a s d e
S u d á f r ic a h a b ía n in ic ia d o la E s c u e la
C l a r e m o n t ( a n te c e s o r a d e l C o l e g i o d e
H e ld e r b e r g ) ; a l a ñ o s ig u ie n te s e fu n d ó
e l C o l e g i o d e A v o n d a l e , e n A u s tr a lia .
V a r ia s d e la s e s c u e la s q u e fu n c io n a b a n
al n iv e l s e c u n d a r io e n 18 9 5 , m a d u r a r ía n
p a ra lle g a r a s e r c o le g io s s u p e rio re s :
K e e n e In d u s tria l A c a d e m y , O a k w o o d
M a n u a l T r a i n i n g S c h o o l, y G r a y s v ille
A cadem y.
El Colegio de Avondale
A l p re p a ra r su in fo rm e d e 1 8 9 5 ,
P r e s c o tt a p e n a s p u d o e n tr e v e r e l im p a c to
q u e la e s c u e la d e A v o n d a le t e n d r í a s o b re
la e d u c a c i ó n a d v e n tis ta . S in e m b a r g o ,
m á s q u e n in g ú n o tro c o le g io a d v e n tis ta ,
A v o n d a le e s tu v o e s tr e c h a m e n te a s o c ia ­
d o c o n E le n a d e W h ite ; y la in s titu c ió n
lle v ó la m á s c la r a h u e lla d e su filo s o f ía
e n la e d u c a c i ó n . U n a d e la s p r i m e r a s
c o s a s q u e h iz o la S ra . W h ite a l lle g a r a
A u s tr a lia , a fin e s d e 1 8 9 1 , f u e d e c ir le s a
lo s a d v e n tis ta s lo c a le s q u e D io s q u e r ía
q u e e llo s c o m e n z a r a n u n a e s c u e la p a r a su
ju v e n t u d . E r a d e m a s ia d o c o s to s o e n v ia r
e s tu d ia n te s a A m é r ic a d e l N o r te p a r a su
fo r m a c ió n ; m á s i m p o r t a n te t o d a v í a , la
S ra . W h ite e s ta b a s e g u r a d e q u e a u n la
e d u c a c ió n a d v e n tis ta e s t a d o u n id e n s e n o
p r o p o r c io n a r ía l a m e jo r p r e p a r a c ió n p a r a
la o b r a d e p i o n e r o s q u e s e n e c e s ita b a h a ­
c e r e n A u s tr a lia y e n la s is la s d e l P a c ífic o .
 LA EXPANSIÓN DE LAS INSTITUCIONES, 1877-1900

A lg u n o s a d v e n tis ta s a u s tra lia n o s a p r o x im a d a m e n te a u n o s 1 2 0 k iló m e tr o s

h a b ía n e s ta d o a n a liz a n d o d u r a n te v a rio s
a ñ o s la n e c e s i d a d d e c o n t a r c o n u n a
e s c u e la . S in e m b a r g o , c o n p o c o m e n o s
d e m il m i e m b r o s d e i g l e s i a e n t o d a
A u s tr a lia , e s t a id e a a m u c h o s le s p a r e ­
c ió p r e m a tu r a . S in e m b a r g o , a r re n d a r o n
v a ria s c a s a s e n M e lb o u m e y c o m e n z a r o n
u n a e s c u e la b íb lic a , p r in c ip a lm e n te p a r a
p r e p a ra r c o lp o r to r e s e i n s tr u c to r e s b í b li ­
c o s. E le n a d e W h ite d is ta b a m u c h o d e
e s ta r s a tis f e c h a ; c o n tin u ó p r e s io n a n d o e n
l a v o r d e u n a u b ic a c ió n r u r a l, c o n m u c h a
lie rra p a r a p o d e r d e s a r r o l l a r in d u s tr ia s
c o m o u n a p a r te in te g r a l d e u n p r o g r a m a
c o o r d in a d o d e e s tu d io y tr a b a jo .
E n r e s p u e s t a a la s r e c o m e n d a c io n e s
f e rv o r o s a s d e E le n a d e W h ite , lo s a s i s ­
te n te s a l a p r i m e r a r e u n ió n c a m p e s tr e
a u s tra lia n a , e n 1 8 9 3 , n o m b ra ro n u n a
c o m is ió n p a r a u b ic a r u n l u g a r r u ra l p a r a
la e s c u e la . D e s p u é s d e m e s e s d e b ú s ­
q u e d a , e s to s h o m b r e s d e s c u b rie r o n u n a
p r o p ie d a d d e 5 8 7 h e c tá r e a s [1 .4 5 0 a c re s ]
[7 5 m illa s ] a l n o r te d e S y d n e y y e n la s
a fu e ra s d e la p e q u e ñ a a ld e a d e C o o -
ra n b o n g . L a p r o p ie d a d p a r e c ía s e r e x a c ­
t a m e n te lo q u e e s ta b a n b u s c a n d o , p u e s
e l p r e c io e r a d e s ó lo p o c o m á s d e c u a tr o
d ó l a r e s p o r h e c t á r e a [ tr e s d ó l a r e s p o r
a c re ], y e s ta b a u b ic a d a e n u n a m b ie n te
h e r m o s o y n a tu ra l.
In v ita r o n a E le n a d e W h ite a u n irs e
a la c o m is ió n d e b ú s q u e d a p a r a u n a in s ­
p e c c ió n v is u a l d e l lu g a r. A n te s d e lle g a r a
C o o r a n b o n g , la S ra . W h ite t u v o u n s u e ñ o
im p r e s io n a n te . P a r e c ía e s ta r c a m in a n d o
p o r la p r o p ie d a d , c u a n d o d e r e p e n te , e n
u n lu g a r a p a r ta d o , o b s e r v ó u n s u rc o p r o ­
lijo d e tie r r a a ra d a , d e c a s i 3 0 c e n tím e tr o s
d e p r o f u n d id a d [u n p ie ] y 1 ,8 0 m e tr o s d e
la r g o [d o s y a r d a s ] . M ie n tr a s o b s e r v a b a ,
d o s m ie m b r o s d e la c o m i s i ó n se a c e r ­
c a r o n y c o m e n ta r o n q u e e l s u e lo e r a d e
c a lid a d m u y p o b r e . E n to n c e s o y ó q u e u n
á n g e l d e c ía : “ S e h a d a d o te s tim o n io f a ls o
d e e s ta tie r r a ” .

in parte p o r sus com ienzos m ilagrosos, y en p a rte p o r su currículum, el C olegio de Aus­

tralia llegó a ser un m odelo para los centros educativos adventistas. En momentos de esta
foto aérea, alrededor de 1950, se lo conocía como el Colegio M isionero Australasiano.
 PORTADORES
M á s ta r d e , m ie n t r a s la S r a . W h ite
r e c o rrió la p ro p ie d a d d e C o o r a n b o n g , e lla
o b s e r v ó e l s u r c o p r o lijo q u e h a b ía v is to
e n su su e ñ o . N o h a b ía n in g u n a in d ic a c ió n
d e la m a n e r a e n q u e se h a b ía h e c h o e l
s u rc o ; p e r o e n to n c e s , lo s h o m b r e s q u e lo
e x a m in a r o n , d ie r o n su c r ític a a d v e rs a . E l
s u e ñ o d e la S ra . W h ite y e l s a n a m ie n to r e ­
p e n tin o d e u n o d e su s m ie m b r o s d e s p u é s
d e u n a o r a c ió n e s p e c ia l, c o n v e n c ió a la
c o m is ió n q u e D io s lo s e s ta b a d ir ig ie n d o
p a ra q u e e s ta b le c ie ra n u n a e s c u e la en
C o o r a n b o n g . S in e m b a r g o , la a p a r ie n c ia
d e l s u e lo , ta n d if e r e n te d e la q u e a lg u n o s
d e e ll o s h a b ía n c o n o c i d o e n e l m e d io
o e s te d e lo s E s ta d o s U n id o s , s ig ü ió
m o le s tá n d o lo s . S e d e c id ió c o n s e g u ir u n
e x p e r to a g r íc o la p a r a h a c e r u n e n s a y o
d e l s u e lo . S u in f o r m é fu e d e v a s ta d o r . L a
t ie r ra , in f o r m ó e l té c n ic o , n o p r o d u c ir ía
n i lo s u fic ie n te p a r a s u s te n ta r a u n “ b a n -
d i c o o t ” ( u n m a r s u p ia l a u s t r a l i a n o d e l
t a m a ñ o d e u n c o n e jo ).
A u n q u e s e h a b ía h e c h o y a u n p a g o
in ic ia l d e la p r o p ie d a d d e C o o r a n b o n g ,
a lg u n o s d e lo s h o m b r e s c o m e n z a r o n
a h o r a a v a c ila r ; p e r o n o E le n a d e W h ite .
E ll a e s ta b a s e g u r a d e q u e D io s “ p o n d r ía
u n a m e s a e n e l d e s ie r to ” . L a S ra . W h ite
d e m o s tr ó s u f e a l c o m p r a r u n p e d a z o
d e l t e r r e n o , c o n s tr u y e n d o a ll í u n a c a s a y
p la n ta n d o u n a c a n tid a d d e á r b o le s f r u ta ­
le s . E lla p e r s o n a lm e n te p id ió p r e s ta d o s
$ 5 .0 0 0 p a r a p r e s t a r a la e s c u e la d e m o d o
q u e se p u d ie r a c o m e n z a r a c o n s tr u ir . E l
d in e r o e n tr ó le n ta m e n te . E l p la n e r a c o ­
m e n z a r la s c la s e s e n a b ril d e 1 8 9 7 , p e ro
u n o s p o c o s d ía s a n te s d e e s a f e c h a , lo s
e d ific io s n o e s ta b a n c o n c lu id o s ; ¡n o h a b ía
d in e r o p a r a c o n tr a ta r o p e r a r io s ! E le n a d e
W h ite a f r o n tó la e m e r g e n c i a h a c ie n d o
u n lla m a d o d e v o lu n ta r io s y p e r m itie n d o
q u e su p r o p io p e r s o n a l a y u d a r a a lle v a r
l a d r illo s , a c la v a r lo s p is o s d e m a d e r a , y
a p i n ta r p a r e d e s . L a e s c u e la a b r ió e l d ía
p re v is to , p e r o c o n s ó lo c u a tr o m a e s tr o s y
d ie z a lu m n o s . A l fin al d e l p r im e r p e r ío d o
DE LUZ
la m a tr íc u la h a b ía a u m e n ta d o a s e s e n ta .
A v o n d a le f u e lite r a lm e n te a b ie r ta en
u n b o s q u e , c u y o s á r b o le s f u e r o n d e r r i ­
b a d o s y a s e rr a d o s p a r a h a c e r ta b lo n e s ;
lo s to c o n e s f u e ro n a r ra n c a d o s y se p l a n ­
t a r o n á r b o le s f r u ta le s . U n o s p o c o s a ñ o s
m á s ta r d e lo s a lu m n o s r e c o g i e r o n u n a
a b u n d a n te c o s e c h a d e d u r a z n o s , n a ra n ja s ,
lim o n e s , m a n d a r in a s y n e c ta r in e s o d u ­
r a z n o s p e lo n e s . C o n a ra d a s p r o f u n d a s y
a d m in is tr a c ió n c ie n tíf ic a , la g r a n ja p r o ­
d u jo d iv e r s o s tip o s d e v e r d u ra s y g ra n o s .
E l p e r s o n a l se u n ió c o n lo s a lu m n o s e n
u n p r o g r a m a d e tr a b a jo lo s d o m in g o s y
p o r la s ta rd e s .
R e c o n o c ie n d o q u e m u c h o s a lu m n o s
a n s ia b a n a s is tir a A v o n d a le p e ro n o
p o d ía n h a c e r lo p o r f a lt a d e r e c u r s o s , la s
a s o c ia c io n e s a u s tra lia n a s p r o n to d e s a rr o ­
lla r o n u n p la n p a r a e s ta b le c e r u n fo n d o
p a r a p r é s ta m o s e s tu d ia n tile s , c o n m u c h o
é x i t o , y a s í s u p l e m e n t a r lo s r e c u r s o s
p ro v is to s p o r la s in d u s tr ia s d e la e s c u e la .
E n 1 8 9 9 s e h a b ía in ic ia d o u n m o d e s to
h o s p ita l j u n to a la e s c u e la d e A v o n d a le .
N o s ó lo s e r v ía a la c o m u n id a d p r ó x im a ,
q u e a n te s n o h a b ía te n id o e s e s e rv ic io ,
s in o ta m b ié n lle v ó a c a b o u n p r o g r a m a d e
e d u c a c ió n p a r a la s a lu d y s e rv ía c o m o u n
l u g a r d o n d e lo s a lu m n o s p o d ía n a p r e n d e r
a d a r tr a ta m ie n to s s e n c illo s y c u id a r a lo s
e n ferm o s.
L a E s c u e la d e A v o n d a le p a r a O b re r o s
C r is tia n o s e s ta b le c ió u n m o d e lo q u e i n ­
flu y ó f u e rte m e n te e n e l d e s a r r o llo d e la s
e s c u e la s a d v e n tis ta s e n e l fu tu ro . E n tr e
o tr a s c o s a s , d e m o s tr ó ( 1 ) q u e e r a p r á c t i ­
c o y v e n ta jo s o te n e r u n c a m p u s a m p lio
u b ic a d o e n u n a m b ie n te ru ra l, ( 2 ) la f a c ­
tib ilid a d d e u n f u e rte p r o g r a m a d e e s tu d io
y tr a b a jo , (3 ) e l v a lo r d e la s i n d u s tr ia s d e
la e s c u e la ta n to c o m o f u e n te d e tr a b a jo
p a r a lo s a lu m n o s , c o m o d e a y u d a p a r a el
p r e s u p u e s to o p e r a tiv o , (4 ) la n e c e s id a d
d e te n e r fo n d o s s is te m á tic o s d e “ a y u d a
a lo s e s tu d ia n te s ” , (5 ) e l é x ito q u e tu v o
la p a r tic ip a c ió n d e lo s e s tu d ia n te s e n la s
 LA EXPANSIÓN DE LAS
a c tiv id a d e s m is io n e r a s y d e b ie n e s ta r , e n
lu g a r d e g r a n d e s p r o g r a m a s r e c r e a tiv o s
y d e d e p o r te s , y ( 6 ) la d e m o s tr a c ió n d e
(|u e se p o d ía n p r a c tic a r lo s c o n s e jo s d e
lile n a d e W h ite a c e r c a d e la e d u c a c ió n .
T al v e z e l te s tim o n io m á s fu e rte en
la v o r d e l v a l o r d e l t ip o d e e d u c a c i ó n
i*n e l q u e A v o n d a le f u e p io n e r o , e s q u e
d u ra n te la s s ie te d é c a d a s q u e s ig u ie r o n a
su f u n d a c ió n , m á s d e l 8 0 p o r c ie n to d e
iis g r a d u a d o s e n tr a r o n a l s e r v ic io d e n o ­
m in a c io n a l.
Educación en toda la iglesia
D e r e g r e s o a lo s E s ta d o s U n id o s , e l
p ro fe s o r P r e s c o tt v io la s p o s ib ilid a d e s d e
u sa r c o n m a y o r e fic ie n c ia e l g r a n n ú m e r o
d e a d v e n tis ta s q u e e s ta b a n e n s e ñ a n d o e n
las e s c u e la s p ú b lic a s . ¿ P o r q u é n o c o n v o ­
c a rlo s e n u n in s titu to [s e m in a rio ] e in s ­
p ira rlo s a e n s e ñ a r e n la s e s c u e la s d e la
ig le s ia ? L a id e a p u d o h a b e r f u n c io n a d o ,
si n o f u e r a p o r q u e la i g le s ia n o t e n í a t o ­
d a v ía u n s is te m a d e e s c u e la s p r im a r ia s .
C o m o s u s t i t u t o , P r e s c o t t o r g a n i z ó la
p rim e ra c o n v e n c ió n e d u c a ti v a p a r a lo s
m a e s tro s d e la s e s c u e la s a d v e n tis ta s d e
la ig le s ia e n te r a . E l g r u p o se r e u n ió e n
I la r b o r S p r in g s , M ic h ig a n , e n e l v e r a n o
d e 1 8 9 1 , d o n d e p a s a ro n s e is s e m a n a s e s ­
tu d ia n d o lo s p r in c ip io s b á s ic o s d e la e d u ­
c a c ió n c r is tia n a , y tr a ta n d o d e d e c id ir d e
q u é m o d o l a e d u c a c ió n a d v e n tis ta d e b ía
d ife rir d e la q u e se o b te n ía e n o tra s p a rte s .
P r e s c o tt, E le n a d e W h ite , y lo s
p a s to re s E . J. W a g g o n e r y A . T . J o n e s
d irig ie r o n la s d e lib e ra c io n e s e n H a r b o r
S p rin g s . P . T . M a g a n , q u e e n to n c e s e n ­
se ñ a b a h is to r ia e n e l C o le g io d e B a ttle
C re e k , r e c o r d ó q u e la m a y o r p a r te d e l
tie m p o s e d e d ic ó a a n a liz a r “ l a e lim in a ­
c ió n d e lo s a u to r e s p a g a n o s e in c r é d u lo s
d e n u e s tra s e s c u e la s , la e lim in a c ió n d e lo s
larg o s c u r s o s d e la tín y g rie g o c lá s ic o , y la
s u s titu c ió n p o r la e n s e ñ a n z a d e la B ib lia
y... la h is to r ia d e s d e e l p u n to d e v is ta d e
las p r o f e c í a s ” . A u n q u e n o se h i c i e r o n
INSTITUCIONES, 1877-1900
g r a n d e s c a m b io s e n f o r m a in m e d ia ta e n
e l c u r ríc u lu m , e n lo s a ñ o s s ig u ie n te s se
v io u n i n te n t o d e f in id o p o r in c o r p o r a r
u n e s tu d io m á s f o r m a l d e la B ib lia y d e
la h i s t o r ia , j u n t o c o n la r e d u c c ió n d e l
tie m p o d e d ic a d o a la s le n g u a s c lá s ic a s .
S in e m b a r g o , e l tr a b a jo m a n u a l p a r e c ió
h a b e r s id o m a y o r m e n te ig n o ra d o .
A p e s a r d e la s e s p e r a n z a s d e P r e s ­
c o t t y d e u n a r e s o l u c i ó n d e l a s e s ió n
d e 1 8 8 7 d e la A s o c ia c ió n G e n e r a l q u e
re c o m e n d a b a q u e la s c o n g re g a c io n e s
lo c a le s e s ta b le c ie ra n e sc u e la s d e ig le ­
s ia , la e d u c a c ió n p r im a r ia se in ic ió
e n f o r m a l e n t a y e s p o r á d i c a e n tr e lo s
a d v e n t i s t a s . A u n q u e la s d i v e r s a s a c a ­
d e m ia s y c o le g io s in c lu ía n a lu m n o s
d e lo s g r a d o s p r im a r io s , e s te b e n e fic io
a lc a n z a b a p r in c ip a lm e n te a la s f a m ilia s
q u e v iv ía n e n la s c o m u n i d a d e s a d v e n ­
tis ta s c e r c a n a s a e s t a s e s c u e la s . P o c o s
p a d r e s q u e r ía n e n v ia r a s u s h ijo s p re a -
d o le s c e n te s a m u c h o s k iló m e tr o s d e su
c a s a p a r a a s is tir a la e s c u e la .
P o c o d e s p u é s d e la f u n d a c ió n d e
la A c a d e m i a d e S o u t h L a n c a s te r , s u s
p r o m o t o r e s t r a t a r o n d e d e m o s t r a r la s
v e n ta ja s d e la s e s c u e l a s d e ig le s ia . L a
a c a d e m ia o f r e c ía u n c u r s o b r e v e , d e tre s
s e m a n a s e n la p r im a v e r a , p a r a p e r s o n a s
q u e d e s e a b a n d ir ig ir d e m o s tr a c io n e s d e
e s c u e la s d e ig le s ia a la s c o n g r e g a c io n e s
in te r e s a d a s e n e l te m a , d u r a n te e l v e r a n o .
L a e s p e r a n z a d e l p a s t o r H a s k e ll e r a q u e
e s to c o n d u c ir ía a u n s is te m a p e r m a n e n te
d e e s c u e la s d e ig le s ia , p e r o n o se lo g r ó
e n e s a é p o c a . P o c a s e s c u e la s in ic ia d a s e n
á r e a s d is p e r s a s m a n tu v ie r o n la c a lid a d
o la c o n tin u id a d q u e tu v o la e s c u e la d e
S o u th S tu k e ly , Q u e b e c . E s t a c o n ti n u ó
d u r a n te tr e s d é c a d a s d e s p u é s d e su
f u n d a c ió n e n 1 8 8 4 , y a tr a jo a m u c h o s
e s tu d ia n te s n o a d v e n tis ta s .
Reforma educacional
E l v e r d a d e r o p u n to d e p a r tid a e n e l
e s ta b le c im ie n to d e la s e s c u e la s d e ig le s ia
 PORTADORES
a d v e n tis ta s o c u r rió d u r a n te lo s ú ltim o s
a ñ o s d e l s ig lo X I X . E n p a r te la r e p e n tin a
e x p a n s ió n ( d e 18 e s c u e la s e n 1 8 9 5 a 2 2 0
e n 1 9 0 0 ) f u e u n s u b p r o d u c to d e l m o v i­
m ie n to d e r e fo rm a e d u c a c io n a l q u e a fe c tó
a l C o l e g i o d e B a tt l e C r e e k , e n 1 8 9 7 .
E n m a rz o d e e s e a ñ o , u n a c a n tid a d d e
a r tíc u lo s e n la Review h a b ía n d e s c rito e l
d e s a r r o llo d e A v o n d a le s ig u ie n d o e l m o ­
d e lo p r o p u e s to p o r E le n a d e W h ite . E s to s
a r tíc u lo s to c a r o n u n a c u e r d a s e n s ib le e n
el c o ra z ó n d e m u c h o s a d v e n tis ta s c o n
m e n ta lid a d r e fo r m a d o r a , p r in c ip a lm e n te
e l D r. J. H . K e llo g g y A lo n z o T . J o n e s .
E llo s , a s u v e z , to m a r o n la in ic ia tiv a d e
c o n s e g u ir u n p r e s id e n te p a r a e l C o le g io
d e B a ttle C r e e k c o n m e n te r e fo r m a d o r a ,
E d w a rd A . S u t h e r la n d d e l C o l e g i o d e
W a lla W a lla . A K e llo g g le g u s ta b a la d e ­
d ic a c ió n d e S u th e rla n d a l v e g e ta ria n is m o
y su d is p o s ic ió n a p a tr o c in a r p r o g r a m a s
d e tr a b a jo m a n u a l y v o c a c io n a l. A J o n e s
le a tra jo e l in te n to d e S u th e r la n d d e h a c e r
q u e la B ib lia f u e r a la b a s e d e la in s tr u c ­
c ió n e n to d a s la s á re a s a c a d é m ic a s .
A y u d a d o s p o r P e rc y T . M a g a n y M .
B e s s ie D e G ra w , e l p r e s id e n te S u th e r la n d
d e c id ió r e v o lu c io n a r e l C o le g io d e B a ttle
C re e k . S e e s tim u la r o n e x te n s o s p e r ío d o s
d e r e a v iv a m ie n to e n tr e lo s a lu m n o s y el
p e r s o n a l. L o s r e f o r m a d o r e s n o te m ía n
q u e e l a u m e n t o d e i n te r é s e n a s u n t o s
e s p ir itu a le s a f e c ta r a la e x c e le n c ia a c a d é ­
m ic a . S e h iz o r e s o n a r c o n e n tu s ia s m o u n
lla m a d o a l s e r v ic io c r is tia n o , a h a c e r d e
c a d a v o c a c ió n s e n c illa m e n te u n a u x ilia r
d e la s a c tiv id a d e s m is io n e r a s e v a n g e liz a -
d o ra s . E l c u r ríc u lu m c lá s ic o v ir tu a lm e n te
d e s a p a r e c ió ; la s c la s e s f u e ro n r e e s tr u c tu ­
ra d a s p a r a a d e c u a r s e a lo s d e p a r ta m e n to s
r e fo r m a d o s d e d ic a d o s a la p re p a r a c ió n
d e p r o f e s o r e s , c o lp o r ta je , o b r a m é d ic o -
m is io n e ra , u n c u r s o c o m e r c ia l, m ú s ic a y
a d ie s tr a m ie n to m a n u a l.
L a o la d e a c tiv id a d r e f o r m a d o r a e n
e l C o l e g i o d e B a tt l e C r e e k c o i n c i d i ó
c o n el é n f a s is a c r e c e n ta d o d e E le n a d e
DE LUZ
W h ite a c e r c a d e la n e c e s id a d d e d e s a ­
rro lla r, “ d o n d e q u ie ra q u e h a y a u n o s
p o c o s o b s e r v a d o r e s d e l s á b a d o ... u n a
e s c u e la d iu r n a d o n d e s u s n iñ o s y jó v e n e s
p u e d a n r e c i b i r i n s t r u c c i ó n . E l l o s [lo s
fe lig r e s e s ] d e b e r ía n c o n tr a ta r a u n m a ­
e s t r o c r is tia n o , q u ie n , c o m o m is io n e r o
c o n s a g r a d o , e d u q u e a lo s n iñ o s d e ta l
m a n e r a q u e lo s lle v e a s e r m is io n e ­
r o s ” . S u t h e r la n d e n f á t ic a m e n t e e s t u v o
d e a c u e rd o . C u a n d o e n el o to ñ o de
1 8 9 7 v in ie r o n lla m a d o s a B a ttle C r e e k
p id ie n d o m a e s tr o s p a r a c in c o n u e v a s
e s c u e l a s d e ig le s ia , e l p e r s o n a l d e S u ­
t h e r la n d a p e ló a lo s e s tu d ia n te s d e l p r o ­
g r a m a d e p r e p a r a c ió n d e m a e s tr o s a q u e
s a c r if ic a r a n la te r m in a c ió n d e su p r o g r a ­
m a d e e s tu d io s c o n e l fin d e c o m e n z a r
e s ta s e s c u e la s d e in m e d ia to . R e s p o n ­
d ie r o n v o lu n ta r io s m á s q u e s u fic ie n te s ;
e l a u g e d e la s e s c u e la s d e i g le s ia h a b ía
c o m e n z a d o . L a d e d ic a c ió n d e e s to s j ó v e ­
n e s m a e s tr o s , a lg u n o s a u n e n lo s ú ltim o s
a ñ o s d e s u a d o le s c e n c ia , h iz o m u c h o p a r a
c o n v e n c e r a la s c o n g r e g a c io n e s lo c a le s
d e l v a lo r d e la s e s c u e la s d e ig le s ia .
E l f e r v o r e v a n g e li z a d o r d e S u t h e r ­
la n d n o s ó l o e s t i m u l ó e l c r e c i m i e n t o
d e la s e s c u e la s d e ig le s ia , s in o ta m b ié n
c o n tr ib u y ó a l c r e c im ie n to d e la s e s c u e la s
s e c u n d a r ia s a d v e n tis ta s . E n e l p r o c e s o ,
C e d a r L a k e In d u stria l A c a d e m y e n el
c e n tr o n o rte d e M ic h ig a n , y W is c o n s in ’s
W o o d la n d In d u s tr ia l S c h o o l e n B e th e l,
a tra je ro n a a lg u n o s e s tu d ia n te s m ás
j ó v e n e s d e l C o l e g i o d e B a tt l e C r e e k .
P o r c o in c id e n c ia , u n c o n s id e r a b le d e s ­
e n c a n to e n tr e m u c h o s e s t u d ia n t e s p o r
lo q u e e llo s c o n s id e r a b a n e l e x tr e m is m o
d e S u th e r la n d , y su p e d id o d e a c o r ta r lo s
c u r s o s , e l e n v ío a p r e s u r a d o d e e s tu d ia n ­
te s a la s e m p r e s a s d e e v a n g e liz a c ió n , y
la te r m in a c ió n d e l o to r g a m ie n to d e lo s
títu lo s “ p a p a le s ” , c o n d u jo a u n a a b r u p ta
d e c lin a c ió n d e la m a tr íc u la d e l C o le g io
d e B a ttle C re e k . O tr o s c o le g io s s e b e n e ­
ficiaro n , p a rtic u la rm e n te el C o le g io U n ió n ;
 LA EXPANSIÓN OE LAS
p e ro e llo s ta m b ié n e s ta b a n p la g a d o s d e
d ific u lta d e s .
U n a d if ic u lta d q u e n o e ra la m á s
p e q u e ñ a , f u e la c r e c ie n te c a r g a d e d e u ­
d a s, m u c h a s d e la s c u a le s re s u lta r o n d e
e s f u e r z o s l o a b l e s p o r m a n t e n e r b a jo s
los c o s to s d e la e s c o la rid a d c o n e l fin d e
a tra e r a lu m n o s . L a s e v e ra d e p re s ió n e c o ­
n ó m ic a d e lo s p r im e ro s a ñ o s d e la d é c a d a
d e 18 9 0 ta m b ié n fu e o tro fa c to r. A u n
b a jo la te n s ió n fin a n c ie ra , e l n ú m e r o d e
los c o le g io s y a c a d e m ia s a d v e n tis ta s p a ­
re c ió a u m e n ta r m á s r á p id a m e n te q u e e l
s u m in is tr o d e a d m i n i s t r a d o r e s c o n e x ­
p e rie n c ia . E s t o c o n d u jo a u n c o n s ta n te
c a m b io d e p e rs o n a l, a v e c e s a n tie c o ­
n ó m ic o . H a b ía p ro b le m a s , p e ro ta m b ié n
h u b o c r e c im ie n to .
l’robablem ente el edificio más imponente de todas las instituciones adventistas del siglo
XIX, fu e el Sanatorio de Battle Creek, dirigido p o r J. H. K ellogg, quien le dio reputación
internacional. Se lo ve aquí com o era durante la década de 1880.
INSTITUCIONES, 1877-1900
Las instituciones médicas
L a s in s ta la c io n e s m é d ic a s a d v e n tis ta s
ta m b ié n c r e c ie r o n , p e r o e n n in g ú n l u g a r
m á s d ra m á tic a m e n te q u e e n B a ttle C re e k .
A l l í e l D r. K e l lo g g , lle n o d e e n e r g í a ,
m a n tu v o u n p r o g r a m a c a s i c o n s ta n te d e
c o n s tr u c c ió n . E l m o d e s to s a n a to r io q u e
h a b ía h e r e d a d o e n 1 8 7 6 , lle g ó a se r, d e s ­
p u é s d e u n c u a r to d e s ig lo , u n c o m p le jo
g ig a n te s c o c a p a z d e a c o m o d a r a 7 0 0
p a c ie n te s . U n p e r s o n a l d e c a s i m il p e r ­
s o n a s a te n d ía lo s c a p r ic h o s d e lo s r ic o s
q u e h a b ía n “ d e s c u b ie r to ” B a ttle C re e k .
L a a tm ó s f e r a r e s u lta n te d e “ g r a n h o te l”
fu e u n a g u d o c h a s c o p a r a E le n a d e W h ite .
A m e d i d a q u e e l s a n a to r i o c r e c ía ,
K e llo g g tr a ta b a u n a v a r ie d a d d e m é to ­
d o s p a r a a s e g u ra r s e q u e lle g a ra a s e r la
 PORTADORES DE LUZ

g r a n f u e r z a e d u c a tiv a q u e é l s o ñ a b a . E n
e l o to ñ o d e 1 8 7 7 in ic ió u n a E s c u e l a d e
H ig ie n e e n e l s a n a to rio . A lg u n o s líd e re s
lo in s ta r o n a b u s c a r la a p r o b a c ió n d e l
E s ta d o p a r a o t o r g a r e l títu lo d e m é d ic o
a lo s e s tu d ia n te s q u e c o m p le ta b a n s a tis ­
f a c to r ia m e n te e l c u r s o d e v e in te s e m a n a s
q u e e s t a e s c u e l a o f r e c ía , p e r o e l m é d ic o
c o n f ir m e z a n o a c e p tó la s u g e r e n c ia . É l
q u e n a s e n c illa m e n te o f r e c e r la in s tr u c ­
c ió n b á s ic a e n n u tr ic ió n e h ig ie n e p a r a
lo s q u e s e i n te r e s a b a n e n la m e d i c in a
c o m o c a rre r a , y p a r a o tr o s q u e e s tu v ie ra n
c o n te n to s c o n e s p a r c ir e l e v a n g e lio d e la
v id a s a lu d a b le p o r m e d io d e c o n fe re n c ia s ,
d e m o s tr a c io n e s y e l e je m p lo p e rs o n a l.

La Ora. Kate Lindsay

K e llo g g ta m b ié n r e c o m e n d ó q u e lo s
a d v e n tista s c o m e n z a ra n u n a e s c u e la d e e n ­
fe rm e ría , ta l v e z e n re la c ió n c o n e l C o le g io
d e B a ttle C re e k . C u a n d o la j u n ta d ire c tiv a
d e l c o le g io se d e m o s tró r e tic e n te , K e llo g g
y la D ra . K a te L in d s a y c o n v e n c ie r o n a la
ju n ta d e l s a n a to rio a to m a r e s te p a s o . E n
188 3 , d o s s e ñ o rita s r e s p o n d ie r o n a l a n u n ­
c io p ú b lic o p a r a in s c rib irs e e n u n c u r s o d e
p ro c e d im ie n to s d e e n f e rm e ría y d e l a rte d e
d a r m a s a je s , d e tre s m e s e s d e d u ra c ió n .
E s e o to ñ o lo s c u rs o s fu e ro n a la rg a d o s a
s e is m e s e s , p o c o d e s p u é s a d o s a ñ o s y
lu e g o a tre s . L a p o p u la r id a d d e l c u rs o d e
e n fe rm e r ía a u m e n tó d ra m á tic a m e n te . E n
la d é c a d a d e 1 8 9 0 se in s c rib ie ro n v a rio s
c e n te n a r e s d e a lu m n o s .
L a m a y o r p a rte d e l é x ito d e la E s c u e la
d e E n f e r m e r í a d e l S a n a to r i o d e B a ttle
C r e e k s e d e b ió a la D ra . L in d s a y . E lla
h a b ía v iv id o e n u n a g ra n ja d e W is c o n s in ,
y la “ D r a . K a t e ” d e s d e m u y te m p r a n o
d e s a rr o lló u n a p e tito p o r el c o n o c im ie n to
q u e c o n f u n d ía a su s p a d re s . A lo s 2 5 a ñ o s
d e e d a d d e jó su c a s a p a r a tr a b a ja r e n e l
W e s te rn H e a lth R e fo rm In s titu te (In stitu to
O c c id e n ta l d e R e f o r m a p r o S a lu d ). C o m o
n o e n c o n tr ó e n B a ttle C r e e k n in g ú n p r o ­
g ra m a p a ra a d ie s tra r a la s q u e d e s e a b a n se r
La Dra. K ate Lindsay (1842-1923) fu e p io ­
nera de la p rim era escuela adven tista de
enferm ería en el C olegio de B attle Creek
a lred ed o r de 1875.
e n fe rm e ra s , K a te p r o n to se m u d ó a N u e v a
J e rs e y p a r a e s tu d ia r e n f e r m e r ía d u ra n te
d o s a ñ o s e n e l I n s titu to d e l D r. R . T . T ra ll.
D e re g re so a B a ttle C re e k , a h o ra c o m o u n a
e n f e r m e r a p re p a ra d a , se la a n im ó a in s c ri­
b ir s e e n u n c u rs o m é d ic o , u n a c o s a m u y
a tr e v id a p a r a u n a m u je r a p rin c ip io s d e la
d é c a d a d e 187 0 . F u e a d m itid a a l s e g u n d o
c u rs o e n e l q u e se a c e p ta ro n m u je r e s e n
la E s c u e la d e M e d ic in a d e la U n iv e rs id a d
d e M ic h ig a n . K a te e s tu d ió c o n d ilig e n c ia
y o b tu v o e l d e s e a d o títu lo d e m é d ic a e n
1 8 7 5 . L u e g o r e g r e s ó a B a ttle C r e e k , y
c o m e n z ó a a g ita r e l a m b ie n te p a r a e s ta ­
b le c e r u n c u r s o a d v e n tis ta d e e n fe rm e ría .
U n a v e z q u e é s te se fu n d ó , e lla im p a rtió
m u c h a d e la e n s e ñ a n z a , h a s ta q u e d e jó
B a ttle C r e e k e n 1 8 9 7 p a r a i r a u n a m is ió n
d e s e rv ic io e n A fric a .
La expansión de Kellogg
A u n q u e la E s c u e la d e H ig ie n e se
 LA EXPANSIÓN DE LAS
M isp e n d ió d e s p u é s d e v a r io s a ñ o s , el D r.
K e llo g g la r e a c tiv ó e n 1 8 8 9 b a jo u n n o m ­
in e n u e v o : L a E s c u e la P r e p a r a to r ia d e
M is io n e ro s M é d ic o s d e l S a n a to r io . D u -
i .m íe to d a la d é c a d a s ig u ie n te e s ta e s c u e la
o fre c ió u n a d iv e r s id a d d e c u rs o s q u e
v a ria ro n e n d u r a c ió n d e s d e u n m e s a d o s
m íos. M u c h o s f u e ro n d is e ñ a d o s e s p e c ia l­
m e n te p a r a p a s to r e s y s u s e s p o s a s , p a r a
m is io n e r o s a l e x tr a n je r o , y p a r a p r o f e s o ­
res e n e s c u e la s a d v e n tis ta s . L a m e ta d e
K e llo g g e r a p r e p a r a r a to d o s lo s o b r e ro s
.u lv e n tis ta s p a r a q u e tu v ie r a n b u e n o s c o ­
n o c im ie n to s d e fis io lo g ía , n u tr ic ió n y lo s
tr a ta m ie n to s s e n c illo s p a r a c o m b a tir la
e n f e r m e d a d m e d ia n te e l u s o d e la h i d r o ­
te ra p ia , e l m a s a je , e l e je r c ic io y la r e f o r ­
m a d e la d ie ta .
A d e m á s d e s e r u n v ig o r o s o d e f e n s o r
d e las r e fo r m a s p r o s a lu d y e d u c a tiv a ,
el D r. K e llo g g t e n í a u n a t ie r n a c o n s i ­
d e r a c ió n p o r la s p e r s o n a s q u e p a d e c ía n
n e c e s id a d . E s to q u e d ó e n e v id e n c ia e n
f o r m a d r a m á ti c a d u r a n te l a d é c a d a d e
18 8 0 c u a n d o é l y su e s p o s a a b r ie r o n su
h o g a r a u n a c a n tid a d d e h u é r fa n o s . D e s ­
a fo rtu n a d a m e n te , lo s r e c u rs o s d e l m é d ic o
n o e r a n s u fic ie n te s p a r a c u id a r a to d o s lo s
h u é r fa n o s q u e se p r e s e n ta b a n . L le g ó a
c o n v e n c e r s e d e q u e e s e e r a u n p r o b le m a
d e la i g le s i a e n te r a . ¿ P o r q u é n o e s t a ­
b le c e r u n h o g a r d e h u é r f a n o s e n B a ttle
( 'r e e k b a jo la s u p e r v is ió n y e l c o n tr o l a d ­
v e n tis ta s ? C o n l a a p r o b a c ió n d e E le n a
d e W h ite , K e l lo g g c o m e n z ó a s u g e r i r
Good
e s a p o s ib ilid a d e n la s c o lu m n a s d e
Health y The M edical Missionary, u n
p e rió d ic o q u e é l c o m e n z ó e n 1891 c o m o
la v o z d e la A s o c ia c ió n d e S a lu d y T e m ­
p e ra n c ia .
E n la s e s ió n d e la A s o c ia c ió n G e n e ­
ral d e 1 8 9 1 , K e llo g g h iz o u n a e m o tiv a
a p e la c ió n ta n to e n f a v o r d e lo s h u é r fa n o s
c o m o d e lo s a n c ia n o s d e la ig le s ia . E s to
im p r e s io n ó f a v o r a b le m e n te a lo s d e le g a ­
d o s , d e m o d o q u e v o ta r o n e s ta b le c e r “ u n
h o g a r p a ra h u é rfa n o s y p e rso n a s d e e d ad
INSTITUCIONES, 1877-1900
sin r e c u rs o s ” q u e , a in sta n c ia s d e l d o c to r,
lle v a ría e l n o m b r e d e J a im e W h ite . K e ­
llo g g f u e e le g id o p re s id e n te d e la j u n ta
d i r e c ti v a d e la in s titu c ió n p r o y e c ta d a .
I n m e d ia ta m e n te se d e d ic ó a u n a c a m p a ­
ñ a p a r a r e c o le c ta r re c u rs o s , y d e s c u b rió
q u e e r a m u c h o m á s fá c il e n c o n tr a r a lo s
h u é r fa n o s y a lo s a n c ia n o s in d ig e n te s p a ra
o c u p a r e l h o g a r p ro p u e s to , q u e c o n s e g u ir
lo s r e c u r s o s p a r a c o n s tru irlo .
F in a lm e n te , se p u d ie ro n c o n s e g u ir
lo s f o n d o s p a ra el h o g a r d e h u é r fa n o s ,
q u e p r o v in ie r o n d e la g e n e ro s id a d d e un
p a c ie n te n o a d v e n tis ta d e l s a n a to r io q u e
e r a m u y ric o . L a S ra . C a ro lin e H a s k e ll
a c c e d ió a d o n a r $ 3 0 .0 0 0 s ie m p re q u e el
h o g a r d e h u é r fa n o s re c ib ie ra e l n o m b re
d e su f a lle c id o e s p o s o (que n o te n ía re ­
la c ió n d e p a r e n te s c o c o n S. H . H a s k e ll),
y f u n c io n a r a s o b re u n a base n o s e c ta ria .
S u o f e rta fu e a c e p ta d a , y el H o g a r H a s ­
k e ll se a b rió o fic ia lm e n te a c o m ie n z o s
d e 1 8 9 4 . L o s p la n e s p a ra u n h o g a r d e
a n c ia n o s q u e lle v a ría e l n o m b re d e J a m e s
W h ite M e m o r ia l H o m e (H o g a r c o n m e ­
m o ra tiv o J a im e W h ite ) se s u s p e n d ie r o n
t e m p o r a r ia m e n te . U n a vez q u e e l h o g a r
d e h u é r f a n o s , c o n c a p a c id a d p a r a 2 0 0
n iñ o s , e s ta b a f u n c io n a n d o n o r m a lm e n te ,
K e llo g g in ic ió e l p la n d e d e s a rr o lla r un
h o g a r m á s m o d e s to p a ra lo s a n c ia n o s .
T a n to e l H o g a r H a s k e ll c o m o e l J a im e
W h ite re c ib ie r o n re c u rs o s p a r a lo s g a s to s
d e o p e r a c ió n d e la s o fre n d a s r e c ib id a s
p e r ió d i c a m e n t e e n la s i g le s ia s a d v e n ­
tis ta s d e to d a l a n a c ió n .
A lg u n o s d irig e n te s a d v e n tis ta s q u e ­
r ía n q u e e l D r. K e llo g g fu e ra n o m b r a d o
s e c r e t a r i o m é d i c o d e la A s o c i a c i ó n
G e n e r a l y a s u m ie r a la r e s p o n s a b ilid a d
d e to d a s la s a c tiv id a d e s c a rita tiv a s d e la
ig le s ia . E s to h u b ie r a sid o e l e q u iv a le n te
d e l p a p e l q u e e l p ro fe s o r P r e s c o tt te n ía
c o m o s e c r e t a r i o e d u c a c io n a l. K e llo g g
r e c h a z ó e s t a i d e a p o rq u e c e n t r a l i z a b a
d e m a s ia d o p o d e r e n u n a s o la p e r s o n a .
E n c a m b io , c o n v e n c ió a la s e s ió n d e la
 PORTADORES
A s o c ia c ió n G e n e r a l d e 1 8 9 3 q u e o r g a n i­
z a ra la A s o c ia c ió n M é d ic o - M is io n e r a y
d e B e n e f ic e n c ia A d v e n tis ta d e l S é p tim o
D ía p a r a h a c e r e s t a ta r e a . K e llo g g a c ­
c e d ió a s e r v ir c o m o p r e s id e n te d e e s ta
a s o c ia c i ó n . E s t a o r g a n iz a c i ó n n o s ó lo
s u p e r v is a b a lo s h o g a r e s H a s k e ll y J a im e
W h ite y lo s d iv e r s o s s a n a to r io s q u e e s ­
ta b a n s u r g ie n d o e n lo s E s ta d o s U n id o s
y e l e x tr a n je r o , s in o ta m b ié n a y u d ó e n
la d é c a d a s ig u ie n te a c o m e n z a r m á s d e
u n a d o c e n a d e re s ta u r a n te s v e g e ta r ia n o s
y tr e in ta s a la s d e tr a ta m ie n to s h id r o te -
rá p ic o s .
Trabajo por los pobres
D u ra n te la ú ltim a p a r te d e la d é c a d a
d e 1 8 9 0 la A s o c ia c ió n M é d ic o - M is io n e r a
y d e B e n e f ic e n c ia p r o m o v ió m is io n e s d e
a y u d a b e n é f ic a p a r a s e r v ir a lo s p o b r e s
y a lo s d e s e m p le a d o s e n u n a d o c e n a d e
g ra n d e s c iu d a d e s e s t a d o u n id e n s e s e s p a r ­
c id a s e n tr e N u e v a Y o r k y S a n F ra n c is c o .
E s ta o b r a fu e e l r e s u lta d o d e u n e x p e r i­
m e n to q u e K e llo g g h a b ía c o m e n z a d o e n
p e q u e ñ a e s c a la e n C h ic a g o e n 1 8 9 2 . E s e
a ñ o , u n p r ó s p e r o b a n q u e r o d e C h ic a g o
a c c e d ió a l p e d id o d e s u h ija m o r ib u n d a d e
p ro v e e r re c u rso s p a ra q u e u n a e n fe rm e ra
d e B a ttle C r e e k tr a b a ja r a e n tr e lo s p o b r e s
d e C h i c a g o . L o s i n f o r m e s e n tu s ia s t a s
q u e d io e s ta p r i m e r a e n f e r m e r a s o b r e la s
o p o rtu n id a d e s d e s e rv ic io p r o n to lle v a ro n
a o tr a s a u n ir s e a e lla ; a lg u n o s h a c ía n
ta r e a s p r iv a d a s e n tr e lo s r ic o s y u s a b a n
s u s i n g r e s o s p a r a s o s te n e r la o b r a d e su s
c o le g a s e n tr e lo s p o b re s .
C u a n d o e n 1 8 9 3 K e llo g g r e c ib ió d e
d o s a d v e n tis ta s r e la tiv a m e n te n u e v o s la
o f e rta d e $ 4 0 .0 0 0 p a r a h a c e r o b r a fila n ­
tró p ic a , é l so ñ ó c o n u n a o b ra m u c h o
m a y o r e n C h ic a g o , p e r o q u e f u n c io n a r ía
m á s o m e n o s d e l m is m o m o d o . E l d in e r o
f u e in v e r t i d o e n u n s a n a to r i o p a r a lo s
ric o s , y s u s g a n a n c ia s d e b ía n s o s te n e r la
o b r a p a ra lo s p o b r e s . A n te s d e s e is a ñ o s ,
la M is ió n M é d ic a d e C h ic a g o d e s a r r o lló
DE LUZ
u n a a m p lia v a r ie d a d d e s e r v ic io s s o c ia ­
le s , in c l u y e n d o u n d i s p e n s a r io m é d ic o
g r a tu ito , b a ñ o s g r a tu ito s , u n a la v a n d e r ía
g r a tu ita , lo s s e r v ic io s d e u n a e n f e r m e r a
v is ita d o r a , u n j a r d í n d e in f a n te s g r a tu ito
p a ra m a d re s q u e tr a b a ja b a n f u e ra de
c a s a , c la s e s d e n u tr ic ió n y d e l c u id a d o
d e lo s n iñ o s, u n m e s ó n p a ra c o m id a s
e c o n ó m ic a s , u n a c a s a p a r a a lo ja m ie n to
e c o n ó m ic o , u n a a g e n c ia d e e m p le o s , u n
p r o g r a m a d e r e c u p e r a c ió n d e p r o s titu ta s
y a lc o h ó lic o s , y u n a c a n tid a d d e c lu b e s
p a r a m u c h a c h o s . L a m is ió n h a s ta m a n e ­
j a b a u n a g ra n ja d e u n a s 6 5 h e c tá re a s [1 6 0
a c re s ] f u e r a d e la c iu d a d , d o n d e lo s a lc o ­
h ó lic o s p u d ie r a n r e c i b ir e m p le o te m p o ­
r a r i o le jo s d e la s te n ta c io n e s d e l a v id a
e n la c iu d a d .
T o d o e s to c o s ta b a d in e ro , m u c h o m á s
q u e la s e s c a s a s g a n a n c ia s q u e p r o p o r c io ­
n a b a e l S a n a to r io d e C h ic a g o . K e llo g g
e s p e r a b a u t i l i z a r l a s g a n a n c ia s d e s u s
c re a c io n e s d e c e re a le s y d e p ro te ín a s
v e g e t a l e s p a r a s o s t e n e r l a o b r a d e la
m is ió n u r b a n a , p e r o ta m b ié n e lla s f u e ro n
in s u fic ie n te s . N o h a b ía o tr o r e c u r s o q u e
a p e la r a l s o s té n d e la i g le s ia e n g e n e r a l.
E n tr e ta n to , E le n a d e W h ite se a la r m ó p o r
la d ire c c ió n q u e e s ta b a to m a n d o e s ta o b r a
d e b e n e fic e n c ia . P a r e c í a p o s ib le q u e e s ta
o b r a a b s o r b ie r a u n a p o r c ió n im p o r ta n te
d e la s fin a n z a s d e la d e n o m in a c ió n y d e s ­
v ia r a a lo s m ie m b r o s d e la p r o c la m a c ió n
d e lo s m e n s a je s d e lo s tr e s á n g e le s e n
f o r m a a la r m a n t e . L o s a d m i n i s t r a d o r e s
d e la s a s o c ia c io n e s lo c a le s c o m p a r tía n
la p r e o c u p a c ió n d e la S ra . W h ite . F r e n te
a u n a o p o s ic ió n c r e c ie n te la A s o c ia c ió n
M é d ic o - M is io n e r a y d e B e n e fic e n c ia g r a ­
d u a lm e n te e lim in ó la s m is io n e s u r b a n a s
d e b e n e f ic e n c ia .
L o s r e c u r s o s d e la A s o c ia c ió n M é -
d ic o -M is io n e ra y d e B e n e fic e n c ia y a
e s ta b a n m u y e x ig id o s c o m o r e s u lta d o d e
la d e c is ió n to m a d a e n 1 8 9 5 d e in ic ia r u n a
e s c u e la d e m e d ic in a . L o s líd e r e s a d v e n ­
tis ta s h a b ía n e s ta d o p r e o c u p a d o s c o n el
 LA EXPANSIÓN DE LAS
p r o b le m a d e p r o v e e r e d u c a c ió n m é d ic a
d e c a lid a d a lo s j ó v e n e s i n te r e s a d o s q u e
n o q u e r ía n v e r s a c rif ic a d o s lo s p r in c ip io s
d e la r e f o r m a p ro s a lu d , d is tin tiv o s d e lo s
a d v e n tis ta s . L a E s c u e la d e H ig ie n e h a b ía
s id o u n i n te n t o d e i n c u l c a r p r i n c i p i o s
s ó lid o s e n lo s e s t u d ia n t e s d e m e d ic in a
e n p e r s p e c tiv a , a n te s d e e x p o n e r lo s a la s
e s c u e la s m é d ic a s tr a d ic io n a le s o rie n ta d a s
h a c ia e l u s o d e d ro g a s . P e ro h a c i a 1 8 9 0 ,
la s e s c u e la s m é d ic a s b u e n a s y a n o e s t a ­
b a n d is p u e s ta s a a c e p ta r lo s c u r s o s to m a ­
d o s e n e s c u e la s n o r e c o n o c id a s c o m o e l
c u m p lim ie n to d e p a r te d e s u s re q u is ito s .
P o r u n o s p o c o s a ñ o s le s p a r e c ió a
K e llo g g y a s u s a s o c ia d o s q u e e l s a n a ­
to rio d e B a ttle C r e e k p o d r ía s e le c c io n a r
c u id a d o s a m e n te a b u e n o s c a n d id a to s y
p a tr o c in a r su e d u c a c ió n e n la E s c u e l a d e
M e d ic in a d e la U n iv e rs id a d d e M ic h ig a n .
S e c o n s ig u ió e n A n n A r b o r u n a p e n s ió n
p a ra a c o m o d a r a e s to s e s tu d ia n te s . E llo s
p a s a b a n lo s v e ra n o s tr a b a ja n d o e n el
s a n a to rio d e B a ttle C r e e k c o n e l fin d e
a b s o r b e r m á s p le n a m e n te lo s p r in c ip io s
a d v e n t i s t a s s o b r e s a lu d . S in e m b a r g o ,
m u c h o d e lo q u e s e e n s e ñ a b a e n A n n
A r b o r e r a c o n tr a r io a l a s p r á c t i c a s d e
B a ttle C re e k . A lg u n o s e s tu d ia n te s , c o m o
D a v id P a u ls o n y D a n ie l y L a u r e tta K re ss ,
p u d i e r o n t o m a r lo m e j o r q u e o f r e c í a
A n n A r b o r s in a b a n d o n a r lo q u e h a b ía n
a p r e n d id o e n B a ttle C re e k . M u c h o s n o
p u d ie r o n h a c e r lo , y e s te h e c h o l le v ó a
la d e c i s i ó n d e c o m e n z a r u n a E s c u e l a
A d v e n tis ta d e M e d ic in a .
Una Escuela Adventista de Medicina
E l A m e r ic a n M e d ic a l M is s io n a r y
C o lle g e (C o le g io M é d ic o -M is io n e ro
N o r t e a m e r i c a n o ) c o m e n z ó su p r i m e r a
c la s e c o n c u a r e n ta e s tu d ia n te s d e m e d i­
c in a e n e l o to ñ o d e 1 8 9 5 . L a s c la s e s s e
d a b a n p r i n c i p a l m e n t e e n B a tt l e C r e e k ,
p e r o s e u s a b a n la s i n s t a l a c i o n e s d e la
M is ió n M é d ic a d e C h ic a g o p a r a el tr a ­
b a jo c lí n i c o . A d i f e r e n c i a d e m u c h a s
INSTITUCIONES, 1877-1900
e s c u e la s d e m e d ic in a d e e s e tie m p o , el
A m e r ic a n M e d ic a l M is s io n a r y C o lle g e
c o m e n z a b a la s e x p e r ie n c ia s c lín ic a s d u ­
r a n te e l p r im e r a ñ o d e e s tu d io . P a r a fin e s
d e l s ig lo , e s te C o le g io h a b ía c o n s e g u id o
s e r m ie m b r o d e la A s s o c ia tio n o f A m e ­
ric a n M e d ic a l C o lle g e s ( A s o c ia c ió n d e
C o le g io s M é d ic o s N o rte a m e ric a n o s ),
y p o d í a a n u n c i a r c o n o r g u l lo q u e s u s
e g r e s a d o s e r a n a c e p ta d o s p a r a la s p r i n ­
c ip a le s m e s a s e x a m in a d o r a s m é d ic a s d e
la n a c ió n .
I n ic ia r u n a e s c u e l a d e m e d ic in a d u ­
r a n te u n p e r ío d o d e d e p r e s ió n e c o n ó m ic a
n o f u e ta re a f á c il. E s to f u e p a r tic u la r m e n ­
te c ie r to , p o r q u e K e llo g g e s ta b a d e c id id o
a n o c o b r a r m a tr íc u la . E n c a m b io , lo s
a lu m n o s d e b ía n tr a b a ja r d o s h o r a s c a d a
d ía p a r a e l s a n a to r io ; o tr a s h o r a s d e
t r a b a jo p o d í a n s e r c a m b ia d a s p o r c a s a
y c o m id a . D e e s t e m o d o , e l s a n a to r i o
lle g ó a s e r e l p r in c ip a l s o s té n fin a n c ie ro
d e l C o le g io M é d ic o - M is io n e r o . K e llo g g ,
e n s u s m ú ltip le s p a p e le s c o m o d ir e c to r
m é d ic o d e l s a n a to rio , p re s id e n te d e l
C o le g io M é d ic o - M is io n e r o , y p r e s id e n te
d e la A s o c i a c i ó n M é d i c o - M is io n e r a y
d e B e n e f ic e n c ia , e r a e v id e n t e m e n t e la
p i e z a c la v e d e to d o e l p r o g r a m a m é d ic o
a d v e n tis ta .
A p r o x im a d a m e n te la m ita d d e l t ie m ­
p o d e l D r. K e llo g g , d u r a n te la d é c a d a d e
1 8 9 0 , la p a s ó v ia ja n d o p a r a v is ita r lo s
s a n a to r io s a d v e n tis ta s q u e s e e s ta b a n e s ­
t a b le c ie n d o e n d if e r e n te s p a r te s d e l p a ís .
A y u d a b a a e s a s in s titu c io n e s d a n d o c o n ­
s e jo s s o b r e e l c u id a d o d e lo s p a c ie n te s , y
c o n la s c o n s tr u c c io n e s , y r e a liz a n d o c ir u ­
g ía s e n c a s o s d ifíc ile s . D u r a n te e s o s m is ­
m o s a ñ o s , K e llo g g ta m b ié n j u g ó u n p a p e l
im p o r ta n te e n e l d e s a rr o llo d e l S a n a to r io
A d v e n tis ta d e G u a d a la ja r a , M é x ic o . S u
c o n s e jo e r a b u s c a d o p a r a to d a s u e rte d e
d e ta lle s , a m e d i d a q u e l a o b r a m é d ic a
a d v e n tis ta s e in ic ia b a e n E s c a n d in a v ia ,
S u iz a , A le m a n ia , I n g la te r r a , S u d á f r ic a ,
A u s tr a l ia y e n l a A m é r ic a d e l S u r.
 PORTADORES
La expansión de las publicaciones
A d if e r e n c ia d e l é x ito e n la o b r a m é ­
d ic a , la e x p a n s ió n d e la o b r a a d v e n tis ta
d e p u b lic a c io n e s d u ra n te e l ú ltim o c u a rto
d e l s ig lo X I X n o e s tu v o d r a m á tic a m e n te
lig a d a a u n a p e r s o n a e n p a r tic u la r . L a
o b r a d e p u b lic a c io n e s n o tu v o a u n D r.
K e llo g g , y s in e m b a r g o , su c r e c im ie n to
liie ta m b ié n s u s ta n c ia l . L a s d o s p la n -
la s e d ito r a s in ic ia d a s p o r J a im e W h ite
f o r m a r o n l a c o lu m n a v e r te b r a l d e la s
a c tiv id a d e s a d v e n tis ta s d e p u b lic a c io n e s ,
lín 1881 se d e c ía q u e la im p r e n ta d e la
R e v ie w a n d H e r a ld e r a “ la m á s c o m p le ta
d e l E s ta d o d e M i c h ig a n ” . E n lo s a ñ o s
q u e s ig u ie ro n , C . H . J o n e s d e s a rr o lló la
P a c ific P re s s p a r a lle g a r a s e r “ la p la n ta
im p re s o ra m á s g r a n d e y m e j o r e q u ip a d a
d e l o e s te ” .
T a l e x c e l e n c i a t u v o s u p r e c i o : se
a c e p ta ro n c o n tr a to s p a r a h a c e r i m p r e s io ­
n e s c o m e rc ia le s c o n e l fin d e m a n te n e r la s
n u e v a s p r e n s a s e n o p e r a c ió n e c o n ó m ic a .
I ste tip o d e tr a b a jo , p o r s u p u e s to , te n ía
q u e e s ta r lis to e n la s f e c h a s p r o m e tid a s ,
a u n si e s to s ig n if ic a b a e l a tr a s o e n im ­
p r im ir la s p u b l i c a c i o n e s d e l a ig le s ia .
E l c r e c im ie n to e n ta m a ñ o ta m b ié n lle v ó
a lo s g e r e n te s a e s t a r p r e o c u p a d o s p o r
m o s tr a r c a d a a ñ o m a y o r e s g a n a n c ia s e n
s u s o p e r a c io n e s . M á s c o n tr a to s c o m e r ­
c ia le s p a r e c ía n s e r la r e s p u e s ta . E n 1 8 9 9
el p r e s id e n te d e la A s o c ia c ió n G e n e r a l
e s t i m a b a q u e e l 8 0 p o r c i e n t o d e la s
im p r e s io n e s h e c h a s e n la R e v ie w e r a d e
n a tu r a le z a c o m e r c ia l. N o s o r p r e n d e q u e
lo s q u e t ra b a ja b a n e n la i m p r e n ta c o n s id e ­
ra ra n s u s a c tiv id a d e s c o m o u n a a c tiv id a d
c o m e r c ia l y q u e d e b ía n c o m p e n s a r s e
e n f o r m a m á s g e n e r o s a . L a d e d ic a c ió n
e v a n g e liz a d o r a d e la s é p o c a s a n te r io r e s
p a r e c ía ir d e s a p a r e c ie n d o .
U n a b u e n a p a r te d e l a s g a n a n c ia s
p r o d u c id a s p o r la s d o s g r a n d e s c a ­
s a s e d it o r a s s e u s a b a n p a r a c o n s e g u ir
m e j o r e s e q u i p o s , o p a r a e x p a n d i r la s
in s ta la c io n e s . L a P a c ific P re s s , p o r e je m ­
DE LUZ
p lo , a b r ió u n a s u c u r s a l e n la c iu d a d d e
N u e v a Y o rk e n 1888, y u n a en L o n d res
a l a ñ o s ig u ie n te ; e n 1 8 9 3 , s e a ñ a d ió u n a
s u c u rs a l e n la c iu d a d d e K a n s a s , M i­
s s o u ri. E n o tr o s c a s o s , la s g a n a n c ia s d e
la s c a s a s e d ito r a s se u s a b a n p a r a d a r
p ré s ta m o s a in s titu c io n e s a d v e n tis ta s
q u e e s ta b a n e n s itu a c io n e s a p r e m ia n te s ,
o p a r a c o m e n z a r u n a c a s a e d it o r a e n el
e x tr a n je r o .
Y d u r a n te la s d o s ú ltim a s d é c a d a s d e l
s ig lo X IX , lo s a d v e n tis ta s e s ta b le c ie r o n
c a s a s e d ito r a s e n m á s d e u n a d o c e n a d e
p a ís e s f u e ra d e lo s E s ta d o s U n id o s . L a
p r im e r a e d ito r a p e r m a n e n te , la d e O s lo
(e n e s e e n to n c e s se lla m a b a C h r is tia n ía ) ,
N o r u e g a , t u v o s u o r i g e n c u a n d o J. G .
M a tte s o n c o m e n z ó a p u b l ic a r la e d ic ió n
e n n o ru e g o d e Signs ofthe Times e n e n e ro
d e 1 8 7 9 . D o s a ñ o s m á s ta rd e , s a lió d e la s
p r e n s a s e l p r im e r lib r o , u n h im n a r io p e ­
q u e ñ o q u e in c lu ía u n a c a n tid a d d e c a n to s
q u e M a tte s o n m is m o h a b ía c o m p u e s to .
Las publicaciones en el extranjero
E n 1 8 8 5 c o m e n z a r o n la s a c tiv id a d e s
d e p u b lic a c ió n ta n to e n S u iz a c o m o e n
F r a n c ia , y ta m b ié n e n A u s tr a lia , d e l o tro
la d o d e l m u n d o . E l p r im e r g r u p o d e m i­
s io n e r o s a d v e n tis ta s q u e fu e a A u s tr a lia
in c lu ía a u n im p r e s o r , H e n r y L . S c o tt, y
a u n c o lp o r to r , W illia m A r n o ld . A l a ñ o
s ig u ie n te , s e e s ta b le c ió u n a c a s a e d ito r a
e n S u e c ia , s e g u id a e n 1 8 8 7 p o r u n a e n
L o n d res, y e n 1889 p o r u n a en H a m b u r-
g o , A le m a n ia . L a e x p a n s ió n m u n d ia l d e l
a d v e n tis m o d u r a n te e s to s a ñ o s se p ro d u jo
c la r a m e n te e n la s o f ic in a s d e p u b l i c a ­
c i o n e s e s t a b l e c i d a s d u r a n te l a d é c a d a
d e 1 8 9 0 : S u d á f r ic a (1 8 9 0 ), D in a m a r c a y
F in la n d ia (1 8 9 3 ), C a n a d á (1 8 9 5 ) , I n d ia
( 1 8 9 6 ) y A r g e n tin a (1 8 9 7 ).
L a m u ltip lic a c ió n d e la s c a s a s e d i ­
to r a s e n p a r te s d is ta n te s d e l m u n d o n o
d e ja b a d e te n e r p r o b le m a s . U n o d e lo s
m á s d r a m á tic o s o c u rrió d u ra n te u n a
s e v e ra r e c e s ió n e c o n ó m ic a q u e o c u r rió
 LA EXPANSIÓN DE LAS
e n E s c a n d i n a v i a al fin a l d e l s ig lo . L a
C a s a E d ito r a N o r u e g a h a b ía p e d id o u n
p r é s ta m o im p o r ta n te a u n b a n c o lo c a l,
e n p a r te p a r a c o n s e g u ir d i n e r o p a r a o tra s
n e c e s id a d e s d e n o m in a c io n a le s e n E s ­
c a n d in a v ia . S u s a d m in is tra d o re s ta m ­
b ié n h a b ía n f ir m a d o g a r a n tía s p a ra
p e r s o n a s q u e a n te s h a b ía n h e c h o lo
m is m o p a r a e llo s . A h o r a , lo s b a n c o s d e
r e p e n t e d e m a n d a b a n lo s $ 7 0 .0 0 0 q u e
te n ía n c o m o d e u d a . Y a a p r e m ia d o s fi­
n a n c ie ra m e n te , a lg u n o s d irig e n te s d e
la A s o c i a c i ó n G e n e r a l s e n t í a n q u e
la ú n i c a s a l i d a p a r a l a c a s a n o r u e g a
e r a la q u i e b r a . E s t o p r o d u j o v i o le n t a s
p r o te s ta s d e u n e x p r e s i d e n t e d e la
A s o c ia c ió n G e n e r a l, O . A . O ls e n , q u e
e n to n c e s e s ta b a a c a r g o d e la o b r a e n E s ­
c a n d in a v ia . E v e n tu a lm e n te , se h iz o
u n p la n p a r a d e v o lv e r l a d e u d a e n u n
p la z o d e tr e s a ñ o s . L a c a s a e d it o r a n o
c e r r ó y l a r e p u ta c i ó n d e lo s a d v e n t i s ­
t a s e n lo s c í r c u l o s f i n a n c ie r o s e n E s ­
c a n d in a v ia q u e d ó s a lv a d a , p e r o a l p r e ­
c io d e m u c h a s h o r a s d e e s tu d io , tr a b a jo
y p r e o c u p a c ió n d e p a r te d e lo s l í ­
d e r e s m á x im o s d e la o r g a n iz a c i ó n . E l
c a s o d e C h r is tia n ía e s u n e je m p lo c lá s ic o
d e lo s p r o b le m a s q u e c o n f r e c u e n c ia a p a ­
r e c ía n c o n la o p e r a c ió n d e in s titu c io n e s
c o n s id e r a d a s n e c e s a r ia s p a r a la c a u s a .
Publicaciones en Braille
A l c o n c lu ir s e e l s ig lo , la A s o c ia c ió n
G e n e r a l e s t a b a in a u g u r a n d o c a u t e l o s a ­
m e n te u n n u e v o tip o d e p u b lic a c io n e s : la
INSTITUCIONES, 1877-1900
p r o d u c c ió n d e m a te ria le s p a r a lo s c ie g o s .
E n 1897 la I n te r n a tio n a l T r a c t S o c ie ty
(S o c ie d a d In te rn a c io n a l d e T ra ta d o s ),
u n a s u b s id ia ria d e la A s o c ia c ió n G e n e r a l,
c o m p r ó u n a m á q u in a d e e s te r e o tip o s q u e
p o d ía u s a r s e p a r a p r e p a r a r p la n c h a s p a r a
la d u p lic a c ió n e n B r a ille . S e p r o d u je r o n
u n o s p o c o s f o l le t o s , p e r o n o f u e h a s ta
q u e A u s tin W ils o n , u n e s tu d ia n te c ie g o
d e l C o le g io d e B a ttle C r e e k , d e 2 7 a ñ o s
d e e d a d , c o m e n z ó u n a c a m p a ñ a e n tr e
lo s d ir ig e n te s d e la ig le s ia , q u e la j u n t a
d e la A s o c ia c ió n G e n e r a l d e c id ió in ic ia r
u n a r e v is ta m e n s u a l d e d ie z p á g in a s p a r a
lo s c ie g o s . S e le d i o a W ils o n la ta r e a d e
im p r im ir la r e v is ta . E l y s u e s p o s a u s a ro n
u n p a r d e r o d illo s c o m u n e s p a r a e x p r im ir
r o p a m o ja d a p a r a i m p r im ir lo s 7 5 e je m ­
p la r e s d e l p r im e r n ú m e r o d e Christian
Record ( E l r e g is tr o c r is tia n o ) , c o n f e c h a
d e e n e r o d e 1 9 0 0 . F u e u n c o m ie n z o p e ­
q u e ñ o p e r o s ig n if ic a tiv o .
C o le g io s n u e v o s , s a n a to r io s n u e v o s ,
p r o g r a m a s n u e v o s , n u e v a s o p e r a c io n e s
d e p u b l i c a c i ó n , n u e v o s p a í s e s e n lo s
c u a le s e s ta b a n o c u rrie n d o to d a s e sta s
a c tiv id a d e s . N o s o r p r e n d e q u e O . A .
O l s e n e s c r i b i e r a c o n c ie r ta d e s e s p e r a ­
c ió n : “ E s to ta lm e n te im p o s ib le c u id a r y
p r e s ta r a te n c ió n a d e c u a d a , lle v a r a d e la n te
y d e s a r r o lla r c o n é x ito ta n ta s e m p r e s a s
d if e r e n te s ” . E s o fu e e n 1 8 9 6 , y e l c r e c i ­
m ie n to g e o m é tric o d e la s in s titu c io n e s y
a c tiv id a d e s a d v e n tis ta s e s ta b a r e a lm e n te
s ó lo c o m e n z a n d o .
 PORTADORES DE LUZ

Lecturas sugerentes para este tema

Educación:

G e o r g e K n ig h t, “ T h e T r a n s f o r m a tio n o f E d u c a tio n ” , e n The World ofE llen G.

White (1 9 8 7 ) , G a r y L a n d , e d ., p r o p o r c io n a u n p a n o r a m a a m p lio d e lo s c a m b io s d e la
e d u c a c ió n s e c u la r e n e l s ig lo X I X c o m o a n te c e d e n te s d e l a e d u c a c ió n a d v e n tis ta e n
lo s E s ta d o s U n id o s .
E . C a d w a lla d e r, A History o f Seventh-day Adventist Education (1 9 5 6 ), p p . 6 1 -7 0 ,
7 8 - 9 7 , 1 1 0 -1 2 8 , 2 2 9 -2 3 8 , 2 5 9 - 2 6 6 , y 2 8 5 - 3 0 3 , p r o p o r c io n a in f o r m a c ió n a c e r c a d e l
p e r ío d o d e 1 8 8 2 -1 9 0 0 .
E . K . V a n d e V e re , The Wisdom Seekers ( 1 9 7 2 ) , p p . 4 8 - 9 1 , c u b r e e l p a p e l c e n tr a l
d e l C o le g io d e B a ttle C r e e k e n la e d u c a c ió n a d v e n tis ta .
E . N . D ic k , Union: College ofth e Golden Cords (1 9 6 7 ), p p . 1 -1 0 0 , p r e s e n ta lo s
p r im e r o s a ñ o s d e l C o le g io U n ió n .
Sixty Years o f Progress (1 9 5 2 ), sin a u to r, p p . 8 7 - 1 3 0 , o f r e c e m a te ria l p e r tin e n te
a c e r c a d e l C o le g io d e W a lla W a lla .
G ilb e r t M . V a le n tin e , The Shaping o f Adventism ( 1 9 9 2 ), c a p s . 4 - 5 y 7 , c u e n t a la s
c o n tr ib u c io n e s d e W . W . P r e s c o tt a la e d u c a c ió n a d v e n tis ta .

Obra médica:

D. R o b in s o n , The Story ofO ur Health Message (1 9 6 5 ) , p p . 1 8 3 -2 4 1 , s e c o n c e n tr a

e n e l p e r ío d o c u a n d o s e fu n d ó e l H e a lth R e f o rm In s titu te .
R ic h a r d S c h w a r z , John Harvey Kellogg, M. D. ( 1 9 7 0 ), d e s c rib e la e r a q u e g iró
a lr e d e d o r d e K e llo g g .
K a th ry n N e ls o n , Kate Lindsay, M. D. ( 1 9 6 3 ), e s u n in f o r m e d e u n a d e la s p a r ti ­
c ip a n te s p rin c ip a le s d e la e s c u e l a d e m e d ic in a d e B a ttle C r e e k .
J e r o m e C la r k , “ T h e C r u s a d e A g a in s t A l c o h o l ” , e n The World ofEllen G. White
(1 9 8 7 ), G a r y L a n d , e d ., p r o p o r c io n a a n te c e d e n te s p a r a la s a c titu d e s a d v e n tis ta s h a c ia
e l c o n s u m o d e a lc o h o l.

Publicaciones :

C a r o l H e tz e ll, The Undaunted ( 1 9 6 7 ) , p r e s e n ta f r a g m e n to s d e m a te ria l a n e c d ó tic o

in te r e s a n te a c e r c a d e la e m p r e s a a d v e n tis ta d e la s p u b lic a c io n e s .
 C A P í T U L
Avance misionero,
1887-1900
D e s d e 1 8 8 5 e n a d e la n te , la s a c tiv i­
d a d e s m is io n a le s a d v e n tis ta s se e x p a n ­
d ie ro n d ra m á tic a m e n te . H a s ta c ie rto
p u n to r e f le ja b a n e l in te r é s g e n e r a l d e lo s
p r o te s ta n te s e n la s m is io n e s e x tr a n je r a s
d e la é p o c a . In c ita d o s p o r h o m b r e s c o m o
D w ig h t L . M o o d y y J o h n R . M o tt, c e n ­
t e n a r e s d e j ó v e n e s e s t a d o u n i d e n s e s se
c o m p r o m e t i e r o n a l le v a r e l E v a n g e li o
a lo s r in c o n e s m á s r e m o to s d e la tie rr a ;
a e v a n g e li z a r a l m u n d o “e n e s ta g e n e ­
r a c ió n ” .
L o s a d v e n tis ta s tu v ie r o n s u s p ro p io s
p r o m o to r e s d e la s m is io n e s ; lo s m á s
in f lu y e n te s f u e ro n S . N . H a s k e ll y E le n a
d e W h ite . A m b o s e s c r ib ie r o n y h a b la r o n
c o n la c o n v ic c ió n d e te s tig o s p r e s e n c ia le s
d e lo s d e s a f í o s y la s o p o r tu n id a d e s d e
tie r r a s le ja n a s . E n 1 8 8 2 H a s k e ll h iz o su
p r im e r a v is ita a E u r o p a . T r e s a ñ o s m á s
ta r d e f u e p io n e r o d e l m e n s a je d e l a d v e ­
n im ie n to e n A u s tr a lia y N u e v a Z e la n d a .
D u r a n te 1 8 8 9 y 1 8 9 0 , a c o m p a ñ a d o p o r
e l j o v e n P e r c y M a g a n , d io l a v u e lta al
m u n d o , r e c o n o c ie n d o la s o p o r tu n id a d e s
y lo s p r o b le m a s q u e e s p e ra b a n a lo s m i­
s io n e r o s a d v e n tis ta s e n e l Á f ric a , la I n d ia
y e l O r ie n te . L o s p in to r e s c o s in f o r m e s d e
M agan en el Youth ’s Instructor c a p ta r o n
e l in te r é s d e c e n te n a r e s d e p e rs o n a s .
C o m en z an d o co n el v e ran o de 1885,
E le n a d e W h ite p a s ó d o s a ñ o s e n E u r o p a .
V is ita s a I n g la te r r a , F r a n c ia , S u iz a , A le ­
m a n ia , E s c a n d in a v ia e I ta lia p r o f u n d iz a ­
ro n su p r e o c u p a c ió n d e q u e lo s m e n s a je s
d e lo s tr e s á n g e le s d e b ía n p r o c la m a r s e
a m p l i a m e n t e . D e s d e 1891 h a s t a 1 9 0 0 ,
la S ra . W h ite t r a b a jó j u n t o c o n su h ijo
W illia m , e n A u s tr a lia , N u e v a Z e la n ­
d a y T a s m a n ia . D u r a n te e s o s a ñ o s su s
c a r ta s a lo s a d v e n tis ta s e s t a d o u n id e n s e s
le s r e c o r d a r o n c o n t i n u a m e n t e d e s u s
r e s p o n s a b ilid a d e s g lo b a le s .
M u c h o s o tr o s d ir ig e n te s a d v e n tis ta s
ta m b ié n e s tu v ie r o n e x p u e s to s , p e r s o n a l­
m e n te , a l m u n d o f u e r a d e A m é r ic a d e l
N o rte . E n 1 8 8 4 , G e o r g e I. B u tle r lle g ó a
s e r e l p r i m e r p r e s id e n te d e la A s o c ia c ió n
G e n e r a l q u e v is itó E u ro p a . C u a tr o a ñ o s
m á s ta rd e , O . A . O ls e n f u e lla m a d o a r e ­
g r e s a r d e s d e E s c a n d in a v ia a lo s E s ta d o s
U n id o s p a r a s e r e l j e f e e je c u tiv o d e la
20 7
 PORTADORES
ig le s ia . S u s u c e s o r, G . A . I r w in , v is itó
A u s tr a lia e n m e d io d e su p e r ío d o c o m o
p r e s id e n te . J. H . W a g g o n e r d io lo s ú lti­
m o s tr e s a ñ o s d e su v id a p a r a f o r ta le c e r
la o b r a d e p u b lic a c io n e s e n E u r o p a .
El colportaje evangélico
E u ro p a fu e la p rim e r a r e g ió n f u e ra d e
A m é ric a d e l N o r te e n la q u e h u b o ig le s ia s
a d v e n tis ta s o f ic ia lm e n te o r g a n iz a d a s . E l
c r e c im ie n to d e fe lig r e s e s fu e e s ta b le p e r o
n o d r a m á tic o . E l c o lp o r ta je y la e v a n g e li-
z a c ió n e n c a rp a s , q u e se u s a b a n c o n ta n to
é x ito p a ra a lc a n z a r a m illa re s d e p e rs o n a s
e n lo s E s ta d o s U n id o s , p a r e c ía n m e n o s
e f e c tiv o s e n E u ro p a .
A c e r c a d e l c o lp o r ta je , lo s p r im e r o s
p e r ió d i c o s y lib r o s v e n d id o s e n I n g l a ­
t e r r a e r a n im p o r t a d o s d e A m é r ic a d e l
N o r te . L a s p e c u l i a r i d a d e s d e l e s t il o y
la o r to g r a f ía ir r ita b a n a m u c h o s b r itá n i­
c o s , q u e y a g u a r d a b a n s o s p e c h a s h a c ia
S. N. H askell (1833-1922), un dirigen te
adventista influyente de los sig lo s XIX y
XX, sirvió a la iglesia en Europa, A ustralia
y Asia. Dio la vuelta al mundo en 1889 en
interés de las misiones mundiales.
•>no
DE LUZ
lo s e x t r a n j e r o s y e s p e c i a l m e n t e a lo s
e s ta d o u n id e n s e s . P a ra re m e d ia r e s ta s
d if ic u lta d e s , se c o m e n z ó a p u b lic a r a llí la
Present Truth c o m o u n a r e v is ta m e n s u a l
e n 1 8 8 4 , y e n 1 8 8 8 se v e n d ía n 1 0 .0 0 0
e je m p la r e s p o r m e s . L a s s e ñ o r ita s c o l-
p o r to r a s e r a n s u s p r o m o to r a s d e m a y o r
é x i t o . B a jo l a d i r e c c i ó n e d i t o r i a l d e
E . J. W a g g o n e r , d u r a n te l a d é c a d a d e
1 8 9 0 , l a c i r c u la c ió n d e Present Truth
c r e c ió h a s ta lo s 1 7 .0 0 0 e je m p la r e s .
A u n q u e E le n a d e W h it e r e c o n o c ía
e l v a lo r d e la s r e u n io n e s p ú b lic a s y e s ­
t im u l a b a la e v a n g e li z a c ió n c o n c a r p a s
e n E u ro p a , e n f a tiz a b a ta m b ié n la im ­
p o r ta n c ia f u n d a m e n ta l d e la s v is ita s d e
c a s a e n C asa. E lla c r e ía q u e lo s c o n ta c to s
in d iv id u a le s d e m o s tr a r ía n su m a y o r
f r u to c u a n d o q u ie n e s h a c ía n la s v is ita s ,
a l p r in c ip io , n o p r e s io n a b a n d e m a s ia d o
lo s c o n c e p t o s a d v e n t i s t a s p e c u l i a r e s .
S te p h e n H a s k e ll p r e f e r í a e s te m é to d o , y
d e c id ió p o n e r lo e n p r á c tic a e n I n g la te r r a
c u a n d o l le g ó a ll á p a r a d i r i g i r l a o b r a
a d v e n tis ta e n 1 8 8 7 .
Instructores bíblicos
U n o d e lo s p r im e r o s p a s o s q u e d io
H a s k e ll fu e tr a n s f e r ir la s o fic in a s c e n t r a ­
le s d e lo s a d v e n tis ta s y la s a c tiv id a d e s d e
p u b lic a c ió n a L o n d r e s . A n te r io r m e n te ,
lo s a d v e n tis ta s m a y o r m e n te h a b ía n e v i ­
t a d o l a c a p ita l. L u e g o , H a s k e ll in ic ió a
tr e s d a m a s , c o m o in s tr u c to r a s b íb lic a s ,
e n u n p r o g r a m a d e v is ita c ió n . A n te s d e
t e r m in a r e l a ñ o , e s te g r u p o d e v is ita n te s
s e h a b ía tr ip lic a d o . L a s i n s tr u c to r a s r e c i ­
b ie r o n u n a c á lid a b ie n v e n id a e n tr e u n o s
p o c o s b a u tis ta s d e l s é p tim o d ía d e L o n ­
d r e s , p e r o su d ir ig e n te , e l D r. W illia m M .
J o n e s , le a d v ir tió a H a s k e ll q u e n o e s p e ­
r a r a q u e lo s in g le s e s a c e p ta r a n e l s á b a d o
ta n f á c ilm e n te c o m o lo s e s ta d o u n id e n s e s
lo h a b ía n h e c h o .
A u n q u e lo s a d v e n tis ta s f u e r o n m á s
le n to s e n e n v ia r m is io n e ro s a G ra n
B r e ta ñ a q u e a l c o n tin e n te e u r o p e o , u n a
 AVANCE MISIONERO,
v e z q u e se c o m p r o m e tie r o n , e n v ia r o n a
I n g la te r r a a lo s d ir ig e n t e s p r in c ip a le s :
L o u g h b o r o u g h , H a s k e ll, P r e s c o tt, E . J.
W a g g o n e r. S e d io e s p e c ia l é n fa s is al
a d ie s tr a m ie n to d e c o lp o r to r e s ; e n 1 8 9 6
h a b ía 7 7 e n e l c a m p o . L a s c a m p a ñ a s d e
e v a n g e liz a c ió n p o r to d a I n g l a t e r r a y G a ­
les c o n d u je r o n a la o r g a n iz a c ió n d e u n a s
p o c a s i g le s i a s p e q u e ñ a s , p e r o E s c o c i a
p e r m a n e c ió v ir tu a lm e n te sin to c a r h a s ta
el s ig lo X X . I rla n d a n o f u e m u c h o m e jo r,
p u e s s ó lo h u b o u n o s p o c o s c r e y e n te s
“r e u n id o s ” e n U ls te r.
Inglaterra
A p e s a r d e s u p e q u e ñ a f e li g r e s ía ,
I n g l a t e r r a lle g ó a s e r u n c e n t r o d e d i ­
f u s ió n d e l a d v e n tis m o h a c i a lo s c u a tr o
rin c o n e s d e l m u n d o . E n g ra n m e d id a , e s to
se d e b ió a lo s e s f u e r z o s d e d ic a d o s d e l
“ m is io n e r o d e lo s b a r c o s ” d e L iv e r p o o l,
G e o r g e D r e w , q u ie n p u s o p u b lic a c io n e s
e n v e in te n a s d e b a r c o s q u e lle g a b a n a e s e
a c tiv o p u e r to , y c o n v e n c ía a lo s c a p ita ­
n e s p a r a q u e d e ja r a n la s p u b lic a c io n e s
a d v e n t i s t a s e n m u c h o s d e lo s p u e r to s
d o n d e a tra c a ría n .
Escandinavia
P r o b a b le m e n te e n n in g u n a o tr a p a rte
d e E u r o p a lo s a d v e n tis ta s o b tu v ie r o n t a n ­
to s a d h e re n te s , in ic ia lm e n te , c o m o e n E s ­
c a n d in a v ia . E s to se d e b ió p r in c ip a lm e n te
a la e n e r g ía y la v is ió n d e J . G . M a tte s o n ,
un c r e y e n te firm e e n e l m in is te r io d e la s
p u b lic a c io n e s . M a tte s o n la n z ó ta n to u n a
re v is ta e v a n g e liz a d o r a c o m o o tr a d e s a lu d
p a r a D in a m a r c a y N o r u e g a , y e s c rib ió y
p u b lic ó n u m e r o s o s lib r o s y fo lle to s . E n
1 8 8 0 o r g a n iz ó la s ig le s ia s d a n e s a s e n la
p r im e r a A s o c ia c ió n f u e ra d e A m é r ic a d e l
N o r te . S ie te a ñ o s m á s ta r d e , e n M o s s ,
N o r u e g a , d u r a n t e la p r i m e r a r e u n i ó n
c a m p e s tr e r e a liz a d a e n E u r o p a , s e f o r m ó
la A s o c ia c ió n N o ru e g a . E n e s a é p o c a , u n a
s u c e s ió n d e o b r e ro s e s t a d o u n id e n s e s se
h a b ía n u n id o a M a tte s o n , in c lu y e n d o a
1887-1900
d o s h e r m a n o s , O . A . y E . G . O ls e n .
M a tte s o n a d ie s tr ó a u n g r u p o d e c o l ­
p o r to r e s e fic ie n te d e e n tr e s u s p r im e r o s
c o n v e r s o s . E n 1 8 8 4 h a b ía n p e n e t r a d o
el C írc u lo A rtic o , y u n o s p o c o s a ñ o s
m á s ta r d e e x is tía u n p e q u e ñ o g r u p o d e
o b se rv a d o re s d e l sá b a d o en H a m m e r-
fe s t, “ la c iu d a d m á s s e p t e n t r i o n a l d e l
m u n d o ” . A n te s d e l fin d e l s ig lo , lo s a d ­
v e n tis ta s b a u tiz a r o n a su p r im e r fe lig r é s
d e e n tr e lo s la p o n e s n ó m a d e s .
A u n q u e la p o b la c ió n d e S u e c ia e r a
m a y o r q u e la d e N o r u e g a y d e D in a m a r ­
c a c o m b in a d a s , lo s a d v e n t i s t a s e n c o n ­
t r a r o n q u e le s f u e m á s d i f íc i l o b t e n e r
a d h e r e n te s a llí. E l p o d e r o s o c le r o e s ta ta l
s u e c o se m o s tr ó a m a r g a m e n te o p u e s to ,
c o n s ig u ie n d o el a p re s a m ie n to te m p o ­
r a rio d e u n o d e lo s p r im e r o s e v a n g e lis ta s .
S in e m b a r g o , M a tte s o n p u d o , e v e n tu a l­
m e n te , a tr a e r a m il o y e n te s a u n a r e u ­
n i ó n e n c a r p a q u e r e a l iz ó e n E s t o c o l -
m o , e n 188 7 .
A p e s a r d e te n e r su s p ro p ia s d ifi­
c u lt a d e s , lo s a d v e n t i s t a s e n S u e c ia se
d e c i d i e r o n a a c e p ta r e l l la m a d o d e u n
c a p i t á n d e b a r c o f in la n d é s , q u e h a b ía
a c e p ta d o e l a d v e n tis m o c o m o r e s u lta d o
d e c o m p ra r lib ro s d e G e o rg e D re w ,
d e L iv e r p o o l. E l p r e s id e n te d e la A s o ­
c ia c ió n , O l a f J o h n s o n , lle v ó c o n s ig o a
d o s i n s t r u c t o r a s b í b li c a s y c o m e n z ó a
t r a b a j a r e n la c a p i t a l f in la n d e s a , H e l ­
sin k i, e n 1 8 9 2 . A p e s a r d e la s a m e n a z a s
d e lo s o f ic ia le s r u s o s q u e g o b e r n a b a n
F in la n d ia , e l tra b a jo d e c o lp o rta je se
d e s a r r o l l ó g r a d u a l m e n t e ; y a fin e s d e l
s ig lo h a b ía tr e s p e q u e ñ a s ig le s ia s fin la n ­
d esas.
L o s a d v e n tis ta s d a n e s e s ta m b ié n
d e c id ie r o n l a n z a r u n a e m p r e s a m is io n e r a
p r o p ia . E n 1 8 9 7 e n v ia r o n a D a v id Ó s -
tlu n d a la c o lo n ia d a n e s a d e Is la n d ia . E n
e l c a m in o , se e n c o n tr ó c o n u n a p a r e ja
d a n e s a a d v e n tis ta q u e r e g r e s a b a d e lo s
E s ta d o s U n id o s . H a b ía n le íd o a c e r c a d e
la m is ió n p r o p u e s ta p o r Ó s tlu n d , y h a ­
209
 PORTADORES OE LUZ

b ía n v e n d id o su g r a n ja p a r a r e g r e s a r a su
p a tr ia y a y u d a rle . A l ig u a l q u e M a tte s o n ,
Ó s tlu n d c o n o c ía e l o f ic io d e im p r e s o r .
E s ta b le c ió su p r o p ia im p r e n ta y e n 1 9 0 0
c o m e n z ó u n a re v is ta q u in c e n a l, Fraekom
( “ L a S e m illa ” ).
E n 1 9 0 0 lo s a d v e n tis ta s e s c a n d in a v o s
h a b ía n c r e a d o e s c u e l a s s e c u n d a r i a s e n
S u e c ia y te n ía n n u m e r o s a s s a la s p riv a d a s
d e t r a t a m i e n t o e n f u n c io n a m i e n to . E n
1 8 9 8 , e l D r. J. C . O tto s e n , h a b ía in ic ia d o
lo q u e lle g a ría a s e r e l s a n a to r io a d v e n ­
t is ta m á s f a m o s o d e E u ro p a : S k ó d s b o rg .
U b ic a d o a p o c o s k i ló m e tr o s al n o rte d e
C o p e n h a g e n , S k ó d sb o rg c o m e n z ó co n
s ó lo v e in te p a c ie n te s ; p e r o su c o m b i n a ­
c ió n d e h id r o te r a p ia c o n m a s a je , e je rc ic io
y d ie ta s e s p e c ia le s p r o n to g a n a r o n p a ­
c ie n te s d e m u c h a in f lu e n c ia , i n c lu y e n d o
a m ie m b r o s d e la f a m ilia re a l.
Europa central
E n E u r o p a c e n tr a l, d o n d e e l a d v e n ­
tis m o se h a b ía a rra ig a d o p rim e ro , el
p r o g r e s o p a r e c ía la s tim o s a m e n te le n to .
H a b ía p o c o s a d v e n tis ta s e s ta d o u n id e n s e s
q u e h a b la b a n e l f r a n c é s c o n flu id e z , y
n in g u n o d o m in a b a e l ita lia n o o e l r u m a ­
no . L o s h e rm a n o s B o u rd e au e ran ap en as
s u f i c ie n t e s p a r a la t a r e a d e a d v e r t i r a

Basilea, Suiza, fu e el lugar donde funcionaron las prim eras oficinas de los adven tistas del
séptim o día en Europa. A q u í no sólo estaban las oficinas adm inistrativas, sino tam bién
la ed ito ria l y los talleres de la im prenta. El im portante C oncilio E uropeo de 1885, al
que a sistió Elena de White, se realizó aquí.
 AVANCE MISIONERO,
F r a n c ia y a la S u iz a f r a n c e s a , y sin e m ­
b a rg o ta m b ié n fu e ro n e n v ia d o s a Ita lia y a
R u m a n ia . A l n o p o d e r h a b la r a la g e n te e n
e s to s d o s ú ltim o s p a ís e s e x c e p to a tr a v é s
d e in té r p r e te s , g a n a r o n p o c o s c o n v e rs o s .
G r a d u a lm e n te , lo s c r e y e n te s r u m a ­
n o s s e e s p a r c ie r o n , y e l a d v e n tis m o c a s i
d e s a p a r e c i ó a llí. D . T . B o u r d e a u h iz o
u n e s f u e r z o c o n s i d e r a b le e n lo s v a lle s
v a ld e n s e s d e l n o r o e s te d e I ta lia , p e r o c o n
p o c o r e s u lta d o v is ib le .
C o n la a y u d a d e W . C . W h ite y d e H .
W . K e llo g g , d e la R e v ie w , se e s ta b le c ió
u n s ó lid o p r o g r a m a d e p u b lic a c io n e s e n
B a s ile a , S u iz a , e n u n e d if ic io c o n s tr u id o
e n 1884. E sta im p re n ta p ro d u jo p u b li­
c a c io n e s e n f r a n c é s , a le m á n , ita lia n o y
ru m a n o , p e ro p o r c a u s a d e la s d ific u lta d e s
p r o d u c id a s p o r la s le y e s d o m in i c a l e s ,
la p u b l ic a c i ó n se d e tu v o , y m á s ta r d e ,
e l e d if ic io s e c o n v ir tió e n u n s a n a to rio .
L a p u b l i c a c i ó n e n a le m á n s e t r a s la d ó
a H a m b u r g o e n 1 8 9 5 . C o m o n o h a b ía
n a d ie p a r a p r o m o v e r y a d ie s t r a r c o lp o r -
to re s , el p r o g r a m a la n g u id e c ió e n F r a n c ia
e Ita lia , h a s ta e l s ig lo X X .
Rusia
E n tr e ta n to , la s p u b lic a c io n e s a d v e n ­
tis ta s e s ta b a n d e s p e r ta n d o g r a n in te r é s
e n e l s u r d e R u s ia , p a r ti c u l a r m e n t e e n
C r im e a . V a r i a s g e n e r a c i o n e s a n te s , e l
g o b ie r n o d e l Z a r h a b ía a n im a d o a f a m i ­
lia s a g r ic u lt o r a s a le m a n a s , m u c h a s d e
e lla s m e n o n i t a s , a e s t a b l e c e r s e e n e s a
á re a . M á s ta r d e , a lg u n a s d e e s a s fa m ilia s
e m ig r a r o n a lo s E s ta d o s U n id o s y se e s ­
t a b le c ie r o n e n la s p la n ic ie s d e K a n s a s y
D a k o ta . H a c ia fin e s d e la d é c a d a d e 1 8 7 0 ,
el a d v e n tis m o s e h a b ía a r r a ig a d o e n v a ­
ria s d e e s ta s c o m u n id a d e s r u s o a le m a n a s ,
y p r o n to e n v ia r o n f o lle to s a d v e n tis ta s a
s u s a m ig o s y f a m ilia r e s e n “ la a n tig u a
p a tr ia ” .
U n d ía , e n 1 8 8 2 , u n v e c in o d e C r i ­
m e a c o n fió a G e r h a r d t P e r k q u e é l te n ía
a lg u n o s fo lle to s in te r e s a n te s , p e r o p e li­
1 8 8 7 - 1 900
g r o s o s , q u e h a b ía r e c ib id o d e A m é r ic a
d e l N o r te tr e s a ñ o s a n te s . L a c u r io s id a d
d e P e r k s e d e s p e rtó , y p id ió v e r a lg u n o s
d e e s o s f o lle to s . D e s p u é s d e m u c h a s s ú ­
p lic a s e l v e c in o a c c e d ió a p r e s ta r le u n o
titu la d o The Third Angel ’s Message (E l
m e n s a je d e l te r c e r á n g e l). E n la s o le d a d
d e su a c o p io d e h e n o , P e r k le y ó e l f o ­
lle to tr e s v e c e s , y p id ió a lo s e d ito r e s e n
A m é r ic a d e l N o r te q u e le e n v ia r a n m á s
p u b lic a c io n e s . P e r k re c ib ió u n a c a n tid a d
lib e r a l d e f o lle to s e n a le m á n y e n e llo s
a p r e n d ió v ir tu a lm e n te to d a s la s d o c trin a s
d is tin tiv a s d e lo s a d v e n tis ta s .
P o r e s a é p o c a , P e r k ta m b ié n lle g ó a
s e r a g e n te d e la S o c ie d a d B íb lic a B r itá n i­
c a y E x tr a n je r a . A l v ia ja r p o r to d a R u s ia ,
v e n d ie n d o B ib lia s , o c u rrie ro n v a rio s in c i­
d e n te s q u e é l c o n s id e r ó c la r a s e v id e n c ia s
d e l c u id a d o d e D io s p o r é l. D e c id ió q u e
D io s c o n tin u a r ía c u id á n d o lo si a c e p ta b a
lo q u e é l c r e ía f ir m e m e n te q u e e r a v e r d a d
b íb lic a . H a b ie n d o to m a d o su d e c is ió n ,
P e r k a ñ a d ió p u b lic a c io n e s a d v e n tis ta s a
la s B ib lia s q u e v e n d ía . E s to h iz o q u e su
tr a b a jo f u e r a m á s p e lig r o s o , y a q u e lo s
f o lle to s y r e v is ta s a d v e n tis ta s e r a n u n a
in v ita c ió n a b ie r ta p a r a q u e lo s le c to re s
d e ja r a n la I g le s ia O r to d o x a , q u e e r a la
d e l E s ta d o . E l p r o s e litis m o e s ta b a e s t r ic ­
ta m e n te p r o h ib id o p o r la le y r u s a , y e n lo s
a ñ o s q u e s ig u ie r o n a l a s e s in a to d e A le ja n ­
d ro II h u b o u n a r e p re s ió n s e v e ra d e to d o s
lo s d is id e n te s r u s o s . P e r k n o e r a e l ú n ic o
a g e n te q u e e s p a rc ía id e a s a d v e n tis ta s e n
e l s u r d e R u s ia , p o r q u e e n tr e lo s r u s o a le -
m a n e s a d v e n tis ta s e n M illto w n , D a k o ta
d e l S u r, u n a n c ia n o o c to g e n a r io a n s i a ­
b a v o lv e r a R u s ia p a r a c o m p a r ti r s u fe
r e c i e n t e m e n t e h a lla d a . S u e d a d , y u n a
d e f ic ie n c ia e n su h a b la , h ic ie ro n q u e e s to
p a re c ie ra in s e n s a to a lo s d e m á s c re y e n te s ,
y s in e m b a r g o , n o p u d ie r o n d is u a d ir al
a n c ia n o . L le g ó a O d e s s a v ir tu a lm e n te sin
u n c e n ta v o , v e n d ió s u s b o ta s p a r a c o n ­
s e g u ir tr a n s p o r te a C r im e a . U n a v e z q u e
lle g ó a llí, d e s a rr o lló u n m e d io in g e n io s o
 PORTADORES
p a r a te s tific a r. T o m a b a v a r io s f o lle to s e
ib a a l m e r c a d o d e la a ld e a , y p e d ía a la s
p e r s o n a s q u e se lo s le y e ra n a é l, a le g a n d o
q u e te n ía m a la v is ta . S i e l le c to r p a r e c ía
in te re s a d o , in m e d ia ta m e n te le r e g a la b a el
fo lle to . C u a n d o e l s a c e r d o te lo c a l q u is o
h a c e r a r r e s ta r a l a n c ia n o , la g e n te d e la
c o m u n id a d lo a v e r g o n z ó p o r p e n s a r q u e
u n a n c ia n o c a s i c ie g o p u d ie r a s e r p e r ju ­
d ic ia l. D u r a n te m á s d e u n a ñ o s e m b r ó
la s e m illa d e e s t a m a n e r a , y e s a s ie m b r a
p r o d u jo su c o s e c h a .
C u a n d o L . R . C o n r a d i lle g ó a S u iz a
d e s d e lo s E s ta d o s U n id o s e n 1 8 8 6 , c a s i
in m e d ia ta m e n te f u e c o n f ro n ta d o c o n u n
p e d id o d e G e r h a r d t P e r k p a r a q u e v is ita ra
R u s ia . C o n r a d i a c e p tó , y e s e v e r a n o é l y
P e rk v ia ja ro n p o r to d a C r im e a y p r e d ic a ­
ro n a b ie r ta m e n te . U n b a u tis m o p ú b lic o y
la o r g a n iz a c ió n d e u n a ig le s ia a d v e n tis ta
d e m o s tr a r o n s e r d e m a s ia d o p a r a la s a u to ­
rid a d e s . S e o r d e n ó a C o n r a d i y P e rk q u e
se p r e s e n ta r a n a n te e l j u e z lo c a l, q u ie n d e
in m e d ia to o r d e n ó q u e s e lo s a p r e s a r a p o r
e n s e ñ a r h e r e jía s j u d ía s .
D u ra n te c u a r e n ta d ía s lo s d o s h o m ­
b r e s s o p o r ta r o n p r iv a c io n e s e n u n a c e ld a
e s tr e c h a , c o n p o c o a lim e n to y a m e n a z a s
in tim id a to r ia s . P o r fin , m e d ia n te l a i n te r ­
v e n c ió n d e l m in is tr o e s ta d o u n id e n s e e n
S a n P e te r s b u r g o , C o n r a d i y P e r k fu e ro n
lib e r a d o s . S in a te m o r iz a r s e p o r e s ta
e x p e r ie n c ia , lo s d o s h o m b r e s s ig u ie ro n
v is ita n d o a p e r s o n a s in te r e s a d a s e n e l s u r
d e R u s ia y e n tr e la s c o lo n ia s a le m a n a s
e n la c u e n c a d e l r ío V o lg a , p e r o f u e ro n
m u c h o m á s c a u te lo s o s e n s u s a c tiv id a d e s
p ú b lic a s .
D u r a n te lo s a ñ o s s ig u ie n te s , a lg u n o s
ru s o a le m a n e s a d v e n tis ta s d e K a n s a s r e ­
g r e s a r o n a la s r e g io n e s d e l C á u c a s o y d e l
V o lg a . E n c o n tra ro n q u e e r a re la tiv a m e n te
fá c il tr a b a ja r e n tr e lo s c o lo n o s a le m a n e s ,
p e ro m u c h o m á s p e lig ro s o h a b la r a lo s ru ­
s o s n a tiv o s a c e r c a d e a s u n to s r e lig io s o s .
S in e m b a r g o , e l n ú m e r o c r e c ie n te d e a le ­
m a n e s a d v e n tis ta s e n R u s ia c o m p a r tió su s
DE LUZ
c r e e n c ia s . S ig u ie r o n la p r is ió n y e l e x ilio
a á r e a s r e m o ta s , in c lu y e n d o S ib e r ia . E l
ú n ic o r e s u lta d o fu e la d if u s ió n d e n u e v o s
g r u p o s a d v e n tis ta s e n r e g io n e s n u e v a s .
Alemania
L a d if u s ió n d e l a d v e n tis m o e n A l e ­
m a n ia m is m a p a r e c ió d e te n e r s e d e s p u é s
q u e J a m e s E r z b e r g e r r e g r e s ó a S u iz a e n
1 8 7 8 . D u r a n te lo s o c h o a ñ o s s ig u ie n te s ,
h a s t a la lle g a d a d e C o n r a d i, n o h u b o n in ­
g ú n m in is tr o a d v e n tis ta tra b a ja n d o e n la
tie r r a d e L u te r o . C o n r a d i, e je c u tiv o d in á ­
m ic o y e x c e le n te o rg a n iz a d o r, f u e e l p ila r
p r in c ip a l d e l a d v e n tis m o a le m á n d u r a n te
lo s s ig u ie n te s 3 5 a ñ o s . D e s p u é s d e p r e p a ­
r a r c u id a d o s á m e n te v a r io s f o lle to s , s a lió
e n 1 8 8 8 a o r g a n iz a r u n a o b r a e fic ie n te
d e c o lp o rta je e n A le m a n ia . G e rh a rd t
P e r k , q u ie n v iv ía c o n s t a n t e m e n te a n te
e l p e lig r o d e p e r s e c u c ió n e n R u s ia , fu e
r e c lu ta d o p a r a v e n d e r p u b lic a c io n e s a d ­
v e n tis ta s e n la re g ió n a le m a n a d e l R h in .
C o n la a y u d a d e v a r io s e v a n g e lis ta s
g e r m a n o - e s ta d o u n i d e n s e s , C o n r a d i, e n
1 8 8 9 , e s t a b l e c i ó o f ic in a s p a r a la i g l e ­
s ia a le m a n a e n H a m b u rg o . A n te s d e
c in c o a ñ o s h a b ía o r g a n iz a d o u n s e m i ­
n a r io p a r a e l a d ie s tr a m ie n to d e c o lp o r -
to r e s e in s tr u c to r e s b íb lic o s , u n a m is ió n
u rb a n a , y u n a p la n ta im p re s o ra q u e
e v e n tu a lm e n te p re p a ró p u b lic a c io n e s
e n u n a d o c e n a d e i d io m a s a d e m á s d e l
a le m á n . E n 1 8 9 4 C o n r a d i te n ía c a s i
c in c u e n ta c o lp o r to r e s q u e tr a b a ja b a n e n
A le m a n ia y e n tr e la s p e r s o n a s d e h a b la
a le m a n a e n A u s tr i a - H u n g r ía , lo s B a l ­
c a n e s y lo s P a ís e s B a jo s .
L a s p e r s p e c t iv a s p a r a u n a e s c u e l a
a d v e n tis ta en H a m b u rg o e ra n e sc a sa s,
p o r e so , en 1899 se c o m p ró u n a p ro p ie ­
d a d r u r a l c e r c a d e M a g d e b u rg o . A llí s e
d e s a r r o l l ó e l S e m in a r i o M i s i o n e r o d e
F r ie d e n s a u . S u p a n a d e r ía y f á b r i c a d e
a li m e n t o s s a l u d a b l e s p e r m i t ió q u e lo s
a lu m n o s tr a b a ja r a n p a r a o b te n e r r e c u rs o s
m ie n tra s e s tu d ia b a n . P ro n to , se a ñ a d ie r o n
u n a h e r re r ía , u n a c e r r a je r ía y u n a c a r p in ­
te ría . E n 1 9 0 0 la f e lig r e s ía e n A le m a n ia
se a c e r c a b a a 2 .0 0 0 , m á s q u e e l tr ip le d e
la q u e h a b ía e n F r a n c ia , S u iz a e I ta lia
c o m b in a d a s .
E l s e rv ic io m ilita r o b lig a to r io e n
A le m a n ia d e m o s tró s e r u n p r o b le m a . ¿ D e
q u é m a n e r a s e r e la c io n a r ía n lo s r e c lu ta s
c o n e l t r a b a jo e n s á b a d o ? E n f o r m a c o r ­
té s , p e r o firm e , r e h u s a r o n r e a liz a r lo , a u n
c u a n d o lo s a m e n a z a r o n c o n la m u e rte .
U n j o v e n e x p li c ó a u n a c o r te m a r c ia l
q u e p o d r ía c ita r c e n te n a r e s d e te x to s
p a r a la o b s e r v a n c ia d e l s á b a d o , p e r o si
se le m o s tr a b a u n s ó lo te x to p id ie n d o la
o b s e r v a n c ia d e l d o m in g o , é l tra b a ja r ía .
L a c o n f r o n ta c ió n c o n e l c a p e llá n m ilita r
te r m in ó e n f a v o r d e l j o v e n a d v e n tis ta ,
y la c o r te d e c i d i ó s e n c il l a m e n t e d a r lo
d e b a ja d e l e jé r c ito . O tr o s n o f u e r o n ta n
a fo rtu n a d o s; p a s a ro n m e s e s y a ñ o s en
p r is ió n , h a s t a q u e f in a lm e n te lo s e x a m i ­
n a d o re s m é d ic o s d e l e jé r c ito c o m e n z a ro n
a e n c o n t r a r to d a s u e r te d e e x c u s a s p a r a
r e c h a z a r a lo s r e c lu ta s a d v e n tis ta s .
L a p r is ió n ta m b ié n f u e la s u e rte d e
lo s c r e y e n te s a d v e n tis ta s q u e n o e n v ia ­
b a n a s u s h ijo s a la e s c u e la lo s s á b a d o s .
E n e s te p u n to , lo m á s q u e c e d ía n la m a ­
y o ría d e la s a u to rid a d e s g u b e r n a m e n ta le s
e r a p e r m i t i r q u e lo s n i ñ o s a d v e n t i s t a s
e s tu d ia r a n lo s s á b a d o s s u s B ib lia s , e n v e z
d e la s le c c io n e s r e g u la r e s d e la e s c u e la ,
p e ro q u e d e b ía n a s is tir d e to d o s m o d o s .
E n c o n tr a s te c o n lo s p r o c e d im ie n to s
lle v a d o s a c a b o e n lo s E s ta d o s U n id o s ,
d o n d e lo s a d v e n tis ta s tr a b a ja r o n p r im e r o
e n la s a ld e a s y á r e a s ru r a le s , lo s e s fu e rz o s
e v a n g e liz a d o r e s a le m a n e s f u e ro n d ir ig i­
d o s h a c i a la s c iu d a d e s . A lg u n a s v e c e s
d e m o s tr a r o n m u c h o in g e n io . C u a n d o lo s
c o lp o r to r e s n o c o n s e g u ía n lo s p e r m is o s
p a ra v e n d e r d e c a s a e n c a s a , a r re n d a b a n
u n a p ie z a q u e s ir v ie r a c o m o l ib r e r ía , y
e n to n c e s p o d ía n c o n s e g u ir p e d id o s p a r a
la lib re r ía . S i la s q u e ja s c o n d u c ía n a la
p r o h i b ic i ó n d e v e n d e r c i e r t o l ib r o , lo
e n c u a d e r n a b a n d e n u e v o c o n o tro títu lo ,
y la s v e n ta s c o n tin u a b a n .
El sudeste de Europa
E n e l s u d e s t e d e E u r o p a la s e n s e ­
ñ a n z a s a d v e n tis ta s e n tr a r o n a l I m p e r io
T u rc o m e d ia n te la s la b o re s d e u n z a p a te ro
g r ie g o d e s o s té n p ro p io . T h e o d o r e A n ­
th o n y , u n in m ig r a n te r e c ie n te d e C o n s -
ta n tin o p la , a c e p tó e l a d v e n tis m o e n C a ­
l if o r n i a e n 1 8 8 8 . C a s i in m e d ia ta m e n te
d e c id ió r e g re s a r a su lu g a r d e n a c im ie n ­
to p a r a d if u n d ir la f e q u e r e c ié n h a b ía
e n c o n tr a d o . L o s c o n ta c t o s in ic i a l e s d e
A n th o n y c o n g r i e g o s y a r m e n io s c r is ­
tia n o s p ro d u je r o n el a n ta g o n is m o d e
c ie r ta s ig le s ia s c r is tia n a s r e g is tr a d a s ;
p r o n t o a lg u n o s c u á q u e r o s s e q u e ja r o n
d e s u s a c tiv id a d e s y c o n s ig u ie r o n q u e lo
a rre s ta ra n . D e s p u é s d e p a s a r d o s s e m a n a s
e n la c á rc e l, la s a u to r id a d e s m u s u lm a n a s ,
p e r p le ja s , l ib e r a r o n a A n th o n y , q u ie n c o ­
m e n z ó c o n su o fic io d e z a p a te ro , c o m p a r ­
tie n d o d is c r e ta m e n te s u s p e n s a m ie n to s
r e lig io s o s c o n s u s c lie n te s , c u a n d o v e ía
e n e llo s u n a c h is p a d e in te r é s e n a s u n to s
d e d o c tr in a s o d e la s itu a c ió n m u n d ia l.
A n t e s d e m u c h o , e s e h u m il d e z a ­
p a te r o h a b ía l o c a l iz a d o a u n e n é r g i c o
j o v e n a r m e n io , Z . G . B a h a r ia n , y lo c o n ­
v e n c ió d e la v e r a c id a d d e la s d o c tr in a s
a d v e n tis ta s . B a h a r ia n p a s ó lo s s ig u ie n te s
d o s a ñ o s e n B a s i le a p a r a e s t a b l e c e r s e
m á s s ó lid a m e n te e n s u s n u e v a s c r e e n ­
c ia s . C u a n d o r e g r e s ó a T u r q u í a , é l y
A n th o n y c e le b r a r o n r e u n io n e s e v a n g e li-
z a d o ra s y c o n tra ta ro n a u n im p re s o r
lo c a l p a r a p u b lic a r a lg u n o s fo lle to s . El
im p r e s o r s u g irió q u e p ro b a b le m e n te
s e ría n e c e s a r io s o b o r n a r a lo s o fic ia le s
p a r a o b te n e r e l p e r m is o n e c e s a r io p a ra
p u b lic a r e s o s m a te ria le s . B a h a ria n y
A n th o n y r e h u s a r o n h a c e rlo , p e r o d e ja r o n
s u s m a n u s c r i t o s e n c a s a d e l im p r e s o r .
D u r a n te p e r ío d o s d e d i s m in u c ió n d e la s
ta re a s , lo s lin o tip is ta s se p u s ie r o n a tr a ­
b a ja r e n lo s f o lle to s a d v e n tis ta s . P ro n to
 PORTADORES
el í m p re s o r tu v o ta n to d in e r o in v e rtid o e n
el tr a b a jo d e lo s a d v e n tis ta s , q u e to m ó la
i c s p o n s a b ilid a d d e c o n s e g u ir é l m is m o e l
p e r m is o p a r a su p u b lic a c ió n .
El Cercano Oriente
I J u ra n te la d é c a d a d e 1 8 9 0 , B a h a r ia n
V A n th o n y o r g a n i z a r o n v a r io s g r u p o s
p eq u eñ o s de o b se rv ad o re s d el sáb ad o
p o r to d a e l A s ia M e n o r. S ie m p r e tr a b a ­
jaro n e n c ir c u n s ta n c ia s e x tr e m a d a m e n te
d ifíc ile s , a m e n a z a d o s p o r la s a u to rid a d e s
v las tu rb a s ; f r e c u e n te m e n te e s tu v ie r o n
e n p r is ió n , p e r o n u n c a s e e n c o n t r a r o n
d e s a n im a d o s . A c o m ie n z o s d e l s ig lo X X
h a b ía v a r io s c e n te n a r e s d e c r e y e n te s e n
T urquía.
E l a s e s in a to d e l D r. R ib to n y v a rio s
o tro s , d u r a n te lo s m o tin e s d e 1 8 8 2 , p r o ­
d u jo u n a d e te n c ió n te m p o r a r ia d e la o b r a
a d v e n tis ta e n E g ip to . L u e g o , a lr e d e d o r
d e 1 9 0 0 , v a r ia s f a m i l ia s a r m e n ia s a d ­
v e n ti s t a s d e T u r q u í a s e e s t a b l e c i e r o n
e n E l C a ir o y A le ja n d r ía ; y u n c r e y e n te
ita lia n o , J. L e u z in g e r c o m e n z ó a h a c e r
o b ra m is io n e r a e n lo s b a r c o s e n e l a g ita d o
p u e rto d e P o r t S a id . P o c o d e s p u é s L o u is
P a s s e b o i s y s u e s p o s a , e I d a S c h le g e l
c o m e n z a r o n u n h o g a r d e s a lu d y re s ta u -
r a n t e n E l C a ir o . C o n m u c h a p re c a u c ió n
c o m b i n a r o n e n s e ñ a n z a s r e li g i o s a s c o n
su m in is te r io m é d ic o . E n 1901 e l p a s to r
C o n r a d i o r g a n iz ó la p r im e r a i g le s ia a d ­
v e n tis ta e n E g ip to .
Australasia
D e l o tr o la d o d e l m u n d o la s a c t i v i ­
d a d e s a d v e n tis ta s p r o g r e s a b a n c o n s t a n ­
t e m e n te e n A u s tr a lia y N u e v a Z e la n d a .
L a o p o s ic ió n in ic ia l a la s p u b lic a c io n e s
“ e s ta d o u n id e n s e s ” fu e p rin c ip a lm e n te
n e u tr a li z a d a m e d i a n te la o r g a n iz a c i ó n
d e la E c h o P u b lis h in g C o m p a n y ( C o m ­
p a ñ ía d e P u b lic a c io n e s E c o ) q u e p ro d u jo
p e r ió d ic o s , f o lle to s y lib ro s lo c a le s . D o s
d e lo s p r im e r o s c o n v e r s o s e n A u s tr a lia
e ra n im p re s o re s q u e a b a n d o n a ro n s u s e m ­
DE LUZ
p re s a s p r iv a d a s p a ra d e s a rr o lla r la o fic in a
d e la E c h o . E l c o lp o r to r p io n e r o W illia m
A m o l d d e s c u b rió u n b u e n m e r c a d o p a r a
la s p u b lic a c io n e s a d v e n tis ta s . D u r a n te las
p r im e r a s s e is s e m a n a s A r n o ld n o v e n d ió
ni u n s o lo lib ro , p e r o la d e d ic a c ió n p e r ­
s is te n te d io s u s f r u to s . R e p e n tin a m e n te
c o m e n z ó a v e n d e r c a d a d ía u n a d o c e n a
Daniel and the
o m á s d e e je m p la r e s d e
Revelation ( D a n ie l y e l A p o c a lip s is ) . D u ­
r a n te lo s tr e s a ñ o s q u e p a s ó e n A u s tr a lia
v e n d ió m á s d e 2 .0 0 0 e je m p la r e s . D e su s
g a n a n c ia s , d o n ó $ 1 .2 0 0 p a r a c o m p r a r la
p r im e r a p r e n s a p a r a la E c h o P u b lis h in g
C om pany.
E n 1 8 9 5 l le g ó a A u s t r a l i a e l n o r ­
t e a m e r ic a n o E . R . P a lm e r, d e s d e O k la -
h o m a , p a r a o r g a n i z a r la o b r a d e c o l-
p o rta je . E n 1 9 0 0 te n ía s e te n ta c o l-
p o r to r e s e n e l c a m p o , d e u n a f e lig r e s ía
q u e a lc a n z a b a a 2 .0 0 0 m ie m b r o s . D u ­
ra n te la s ig u ie n te d é c a d a A u s tr a lia s ir v ió
c o m o e l “ c a m p o m o d e lo p a r a la o b r a d e
lo s lib r o s ” .
L o s p r im e r o s e s f u e r z o s a d v e n tis ta s
e n A u s tr a l ia s e c e n t r a r o n a lr e d e d o r d e
lo s s u b u r b io s d e M e l b o u m e y d e S y d ­
n e y , d o n d e lo s e s f u e r z o s e n c a r p a s y la s
r e u n io n e s c a m p e s tr e s d e m o s tra ro n su
e f ic a c ia p a r a a lc a n z a r a la s p e r s o n a s d e
c la s e m e d ia d e e n tr e lo s p r o f e s io n a le s y
la s e m p r e s a s p e q u e ñ a s . U n a c a r a c te r ís ti­
c a n o ta b le d e A u s tr a lia e r a l a te n d e n c ia
d e q u e f a m ilia s e n te r a s se u n ie r a n a la
ig le s ia . E s to ta m b ié n o c u r rió e n N u e v a
Z e la n d a , q u e S . N . H a s k e ll v is itó e n e l
o t o ñ o d e 1 8 8 5 . H a s k e l l c o n v e n c ió d e
la v e r d a d d e l a d o c t r i n a a d v e n t i s t a a
E d w a rd H a ré , c o n q u ie n se h a b ía a lo ja ­
d o e n A u c k la n d , y d e in m e d ia to é s te le
p id ió q u e v is ita r a a l p a d r e d e H a r é , q u e
v i v ía a u n o s 2 4 0 k i ló m e tr o s [ 1 5 0 m i ­
lla s ] d e d is ta n c ia . H a s k e ll a c e p tó ir, y
fu e m u y b i e n r e c i b i d o p o r e l “ P a d r e ”
J o s e p h H a ré , u n p r e d ic a d o r m e to d is ta
lo c a l. E l p a s t o r H a r é , j u n t o c o n o tr o s
m ie m b r o s d e su f a m ilia , ta m b ié n a c e p ­
 AVANCE MISIONERO,
tó e l a d v e n t i s m o . E l h e r m a n o d e E d -
w a rd , R o b e r t, p r o n to e s ta b a e n c a m in o
h a c ia e l C o le g io d e H e a ld s b u rg p a ra
p r e p a r a r s e p a r a e l m in is te r io . R e g r e s ó y
d io m á s d e tr e in ta a ñ o s d e tr a b a jo e n A u s ­
tra lia , y c r ió a d o s h ijo s c u y o s n o m b r e s
a ñ a d ir ía n l u s tr e a la c a u s a a d v e n tis ta e n
a ñ o s p o s te r io r e s .
E l c a m p o d e A u s tr a la s ia f u e b e n d e ­
c id o c o n u n a a y u d a e s p e c ia lm e n te b u e n a
d e s d e A m é r ic a d e l N o r te . E n 1 8 8 6 la
f a m ilia d e A r th u r D a n ie lls fu e e n v ia d a
a N u e v a Z e la n d a p a ra h a c e r o b ra e v an -
g e li z a d o r a . M á s t a r d e , D a n i e l l s lle g ó
a s e r e l p r e s id e n te d e la A s o c ia c ió n d e
N u e v a Z e la n d a . E n 1 8 9 2 se m u d ó a u n
c a r g o s im ila r e n A u s tr a lia , d o n d e e s tu v o
e s tr e c h a m e n te a s o c ia d o c o n E le n a y W i-
llie W h ite . D u r a n te lo s s ig u ie n te s o c h o
a ñ o s e s te tr ío p u s o lo s f u n d a m e n to s d e
u n a o b r a e f ic ie n te m e n te c o o r d in a d a d e
p u b lic a c io n e s , d e e d u c a c ió n y d e o b r a
m é d ic a d i r ig i d a h a c ia la e v a n g e liz a c ió n .
Las islas del Pacífico
E l m i s m o a ñ o q u e D a n i e l l s s a l ió
h a c ia N u e v a Z e la n d a , u n la ic o a d v e n tis ta
q u e e r a c a r p in te r o d e b a r c o s , J o h n I. T a y ,
lle g ó d e s d e u n a is lita d e l P a c íf ic o c u y a
h is to ria h a b ía in trig a d o a e s ta d o u n id e n s e s
y b r itá n ic o s d u r a n te d é c a d a s : la r o m á n ti­
c a P itc a im . A llí, c e rc a d e 1 5 0 d e s c e n d ie n ­
te s d e lo s a m o tin a d o s d e l Bounty y su s
e s p o s a s ta h itia n a s v iv ía n e n u n a s o c ie d a d
s e n c illa y d e v o ta . J a im e W h it e y J o h n
L o u g h b o r o u g h h a b ía n e s c u c h a d o a c e r c a
d e P itc a im e n 1 8 7 6 , y s e la s a rre g la ro n
p a r a e n v ia r u n c a jó n d e p u b l ic a c i o n e s
a d v e n tis ta s a lo s is le ñ o s e n u n o d e lo s
b a r c o s q u e lle g a b a n a ll í c o n p o c a f r e ­
c u e n c ia . L o s títu lo s e x tr a ñ o s d e a lg u n o s
d e lo s f o l l e t o s , u n i d o a l a i g n o r a n c i a
a c e r c a d e lo s a d v e n tis ta s d e l s é p tim o d ía ,
d e s p e rta r o n s o s p e c h a s e n lo s d ir ig e n te s
d e la is la . L a c a ja fu e g u a r d a d a s in le e r
su c o n te n id o . D ie z a ñ o s m á s ta r d e f u e
d e s c u b ie r ta , y a lg u n o s d e lo s is le ñ o s m á s
1 8 8 7 - 1 900
jó v e n e s le y e ro n lo s fo lle to s y n o ta ro n q u e
lo s te m a s e s ta b a n s ó lid a m e n te a fir m a d o s
c o n c ita s b íb lic a s . S e s o r p r e n d ie r o n d e
e n c o n tr a r e v id e n c ia s a c e r c a d e l s á b a d o
c o m o e l v e r d a d e r o d ía d e re p o s o .
E n e s a s c ir c u n s t a n c i a s l le g ó J o h n
T a y . D u ra n te a ñ o s h a b ía s o ñ a d o c o n
v is ita r P itc a irn ; a h o ra p id ió p e rm is o
p a r a q u e d a r s e e n la is la h a s ta q u e lle g a ra
e l s ig u ie n te b a r c o . D e s p u é s d e c o n s id e ­
ra b le d is c u s ió n lo s is le ñ o s a c e p ta r o n el
p e d id o . T a y p r o n to g a n ó su c o r a z ó n c o n
s u s s u a v e s m o d a le s c ris tia n o s . C u a n d o lo
in v ita ro n a p r e d ic a r e l p r im e r d o m in g o
d e s p u é s d e su lle g a d a , u s ó la o p o r tu n id a d
p a r a a n a liz a r e l t e m a d e l v e r d a d e r o d ía
d e r e p o s o , y m u c h o s se c o n v e n c ie r o n .
E s tu d io s a d ic io n a le s c o n v e n c ie ro n a
q u ie n e s te n ía n d u d a s ; y c u a n d o e s te e s ­
t a d o u n id e n s e d e jó la is la , c in c o s e m a n a s
m á s ta rd e , to d o s s u s h a b ita n te s a d u lto s
h a b ía n a c e p ta d o e l c o n ju n to c o m p le to d e
la s d o c tr in a s a d v e n tis ta s .
L a n o t ic i a d e la c o n v e r s i ó n d e lo s
h a b it a n te s d e P i t c a i r n e m o c i o n ó a la s
fila s a d v e n tis ta s . ¿ N o e r a e s to u n a c la r a
s e ñ a l d e D io s d e q u e s e a b r ie r a la o b r a e n
la s is la s d e l P a c íf ic o ? E r a c ie r to q u e la s
c o n e x io n e s m a r í t im a s e r a n ir r e g u la r e s ;
s in e m b a r g o , d e b ía e n c o n t r a r s e u n c a ­
m in o . ¿ P o r q u é n o c o n s tr u ir u n p e q u e ñ o
b a r c o m is io n e r o p a r a lle v a r p e r s o n a l y
s u m in is tr o s d e is la e n is la ? L a s e s ió n d e
la A s o c ia c ió n G e n e r a l d e 1 8 8 7 a u to riz ó
g a s ta r $ 2 0 .0 0 0 p a r a c o n s t r u ir o c o m p r a r
u n a e m b a rc a c ió n c o m o la q u e s e n e c e s ita ­
b a p a r a q u e e s tu v ie r a e n f u n c io n a m ie n to
a l a ñ o s ig u ie n te .
U n a c o n s i d e r a c i ó n m á s c u id a d o s a
d e l te m a c o n v e n c ió a lo s d ir ig e n te s a d ­
v e n tis ta s d e q u e n o se p o d ía t e n e r lis to u n
b a rc o ta n p ro n to ; d e m o d o q u e d e c id ie ro n
e n v ia r a J o h n T a y d e r e g r e s o a P itc a ir n
p a r a f o r ta le c e r a s u s c o n v e r s o s . E l p a s to r
A . J. C u d n e y , d e N e b r a s k a , d e b ía a c o m ­
p a ñ a r lo y b a u tiz a r a lo s n u e v o s c re y e n te s .
L o s d o s s a lie ro n p o r d ife re n te s ru ta s h a c ia
 PORTADORES
P itc a irn ; T a y f u e v ía T a h ití, C u d n e y v ía
H a w a ii. P e ro n o p u d ie r o n lo c a liz a r n i n ­
g ú n b a r c o q u e se d e tu v ie r a e n P itc a ir n e n
n i n g u n o d e lo s d o s lu g a r e s . I m p a c ie n te ,
C u d n e y d e c id ió c o m p r a r u n a v ie ja g o le ta
q u e o f r e c ía n a u n p r e c io b a ra tís im o . D e s ­
p u é s d e c o n tr a ta r la tr ip u la c ió n n e c e s a r ia
s a lió r u m b o a T a h i t í p a r a r e c o g e r a T a y ,
p e ro b a r c o y tr ip u la c ió n se p e r d ie r o n en
e l m a r. F in a lm e n te , T a y r e g r e s ó s o lo a
S a n F r a n c is c o .
E s ta e x p e r ie n c ia c o n fir m ó la d e c is ió n
d e la A s o c ia c ió n G e n e ra l d e c o n s tr u ir u n
b a r c o a p r o p ia d o p a r a la n a v e g a c ió n m a ­
r ítim a p a r a e l s e r v ic io e n tr e la s is la s . L a s
e s c u e la s s a b á tic a s e n lo s E s ta d o s U n id o s
a c e p ta r o n c o n e n tu s ia s m o c o n tr ib u ir c o n
s u s o f r e n d a s d u r a n te la p r im e r a m ita d d e l
a ñ o 1 8 9 0 p a r a c o n s tr u ir u n b a r c o m is io ­
n e ro . L o s n iñ o s v e n d ía n d u lc e s , p a s te le s y
p a lo m ita s d e m a íz p a r a te n e r u n a p a r te e n
la c o m p r a d e c la v o s , ta b la s y lo n a s q u e se
n e c e s ita b a n . Y se in v itó a lo s m ie m b r o s
d e la s e s c u e l a s s a b á ti c a s a s u g e r i r u n
La tumba de John I. Tay (1832-1892), un
laico estadounidense, que p a só los últimos
seis años de su vida en el servicio de las
misiones en las islas del Pacífico, incluyendo
obra pionera en la isla de Pitcairn. Su tumba
está ubicada en Suva, en la isla de Fidji,
donde falleció en 1892.
DE LUZ
n o m b re p a ra el b a rc o . S e p ro p u sie ro n
m u c h o s n o m b r e s ; al c o m ie n z o p a r e c ió
q u e e l e le g id o s e ría Glad Tidings (B u e n a s
N u e v a s ) , p e r o f in a lm e n te e l b a r c o fu e
b a u tiz a d o c o m o Pitcairn.
R e c ié n e n o c tu b r e d e 1 8 9 0 l a g o le ta
Pitcairn, d e d o s m á s ti l e s y 3 3 m e tr o s
[ 1 0 0 p ie s ] d e lo n g itu d e s tu v o l is ta p a r a
n a v e g a r c o n su tr ip u la c ió n d e s ie te
m a rin e ro s , y c o n tre s m a trim o n io s d e
m i s io n e r o s : lo s e s p o s o s J o h n T a y , E .
H . G a te s y A . J. R e a d . D e m o r a r o n 3 6
d ía s p a r a h a c e r e l v ia je d e m á s d e 6 .0 0 0
k i l ó m e t r o s [ 4 .0 0 0 m i l l a s ] d e s d e S a n
F r a n c is c o a P itc a ir n , d o n d e su lle g a d a
p r o d u j o e n o r m e a le g r ía . L o s p a s t o r e s
G a te s y R e a d b a u tiz a r o n a 8 2 is le ñ o s ,
y o rg a n iz a r o n u n a e s c u e la s a b á tic a y la
ig le s ia . D e s p u é s d e u n a e s ta d ía d e v a ria s
s e m a n a s , e l b a r c o m is io n e r o fu e a T a h ití,
R a r o to n g a , S a m o a , F id ji y la s I s la s N o r ­
fo lk . E n c a d a u n a d e e s ta s d e te n c io n e s ,
c o m o ta m b ié n e n o tr a s , lo s m is io n e r o s
c e le b r a r o n r e u n io n e s , v e n d ie r o n lib ro s ,
y d e s p e rta r o n in te ré s .
D o s a ñ o s m á s ta r d e e l Pitcairn r e g r e ­
s ó a S a n F ra n c is c o : e l v ia je h a b ía s id o
u n é x it o . E l p a s t o r G a t e s y s u e s p o s a
h a b ía n q u e d a d o e n P itc a irn , lo s e s p o s o s
R e a d e n la s I s la s N o rfo lk . P e r o se h a b ía
p a g a d o u n p r e c io , u n p r e c io q u e s e r ía
d e m a s ia d o f r e c u e n te e n e l fu tu ro . J o h n
T a y , q u e se h a b ía q u e d a d o p a r a i n ic ia r la
o b r a e n F id ji, m u r ió a ll í s ó lo u n o s p o c o s
m e s e s d e s p u é s ; la m is m a s u e rte c o r rió el
C a p itá n J. O . M a r s h m ie n tr a s la Pitcairn
e s ta b a e n r e p a r a c ió n e n N u e v a Z e la n d a .
D u r a n t e e l r e s t o d e l a d é c a d a , la
Pitcairn s ig u ió lle v a n d o m is io n e r o s p a r a
e n c e n d e r la lla m a d e l E v a n g e lio e n la s is ­
la s q u e te n ía n n o m b r e s e x tr a ñ o s p a r a lo s
o íd o s e s ta d o u n id e n s e s : R o ia te a , R u ru tu ,
R a r o to n g a . P e r o e n 1 9 0 0 lo s g a s to s d e
m a n te n im ie n to e ra n d e m a s ia d o g r a n d e s ,
y lo s itin e r a r io s d e lo s v a p o r e s e r a n m á s
r e g u la r e s y c o n fia b le s : la g o le ta Pitcairn
se v e n d ió .
 AVANCE MISIONERO, 1887-1900

Sudáfrica
U n z a p a te r o in tr o d u jo e l a d v e n tis m o
e n T u r q u ía , u n c a r p in te r o d e b a r c o s a lo s
is le ñ o s d e P itc a ir n , y p o r m e d io d e u n
b u s c a d o r d e d ia m a n te s lo s m e n s a je s d e
p r e s e n ta d o e n la s e s ió n d e la A s o c ia c ió n
G e n e r a l d e 1 8 8 6 , lo s o y e n te s q u e d a ro n
ta n e m o c io n a d o s q u e e s p o n tá n e a m e n te
se p u s ie r o n d e p ie y c a n ta r o n la d o x o -
lo g ía . E n j u l i o u n g ru p o d e s ie te m is io ­

lo s tr e s á n g e le s lle g a ro n p o r p r im e r a v e z n e r o s d ir ig id o s p o r D . A . R o b in s o n y C .
L . B o y d , e in c lu ía n a d o s c o lp o r to r e s y
a S u d á fr ic a . Y a e n 1 8 7 8 W illia m H u n t,
u n a in s tr u c to r a b íb lic a , lle g a ro n a C iu d a d
q u e h a b ía c o n o c id o la fe a d v e n tis ta p o r
d e l C a b o . N in g u n o e n e l g r u p o h a b la b a
m e d io d e L o u g h b o r o u g h e n C a lif o r n ia ,
h o la n d é s .
c o m p a r tió p u b lic a c io n e s a d v e n tis ta s c o n
E n tre ta n to , W e s s e ls y v a n D ru te n
J. H . C . W ils o n , u n e x p a s t o r m e to d is ta
n o se h a b ía n q u e d a d o o c io s o s . C u a n d o
w e s le y a n o e n lo s c a m p o s d ia m a n tíf e r o s
B o y d lle g ó a K im b e r le y , e n c o n tr ó u n a s
d e K im b e r le y . E s to lle v ó a W ils o n y a
v a r io s o tr o s a a n u n c ia r s u i n te n c ió n d e c u a r e n ta p e r s o n a s in te r e s a d a s e n lle g a r
a s e r a d v e n tis ta s . M ie n tr a s B o y d se
lle g a r a s e r a d v e n tis ta s .
d ir ig ía a K im b e r le y , la m a y o r p a rte d e l
S in e m b a rg o , s ie te a ñ o s m á s ta rd e c o ­
g r u p o d e m is io n e r o s q u e d ó e n e l á r e a d e
m e n z ó u n a c a d e n a d e e v e n to s q u e d ie r o n
C iu d a d d e l C a b o . C o m o u n a s r e u n io n e s
c o m o r e s u lta d o la lle g a d a d e lo s p r im e ro s
c e le b ra d a s e n c a r p a n o a tra je ro n a m u c h a s
m is io n e r o s a d v e n tis ta s a l a C o l o n ia d e l
p e rs o n a s , e s to s m is io n e ro s c o m e n z a ro n a
C a b o . E n e s a é p o c a d o s g r a n je r o s h o la n ­
v is ita r c a s a p o r c a s a , y a r e p a r tir f o lle to s .
d e s e s s e c o n v e n c ie r o n p o r su e s tu d io d e
E s p e c ia lm e n te e f e c tiv o e n e s te m é to d o d e
la B ib lia , e n f o r m a in d e p e n d ie n te , q u e el
s á b a d o e r a e l v e r d a d e r o d ía d e re p o s o . E l tra b a jo r e s u ltó s e r e l jo v e n D a v id T a rr, un
e x p r e d ic a d o r la ic o m e to d is ta q u e h a b ía
in te r é s d e G e o r g e v a n D r u te n s e d e s p e rtó
a p r e n d id o la s v e r d a d e s b á s i c a s a d v e n ­
m e d ia n te u n s u e ñ o n o ta b le ; P i e te r W e s -
tis ta s d e P i e te r W e s s e ls . A l c o m p a r tir su
s e ls e s tu d ió e l te m a c o m o r e s u lta d o d e
n u e v a f e e n f o r m a c o n v in c e n te c o n s u s
u n a d e c la ra c ió n c a s u a l d e u n h e rm a n a s tr o
h e r m a n o s , T a r r c o m e n z ó u n a r e a c c ió n e n
d e é l, d e s tin a d a a d e s a n im a r lo d e su in te ­
c a d e n a q u e c o n e l tie m p o p r o p o r c io n a r ía
ré s s e rio e n la r e lig ió n b íb lic a . U n s á b a d o
d e ta r d e , m ie n tr a s v a n D r u te n p a s e a b a c e r c a d e u n a v e in te n a d e m is io n e r o s d e
tie m p o c o m p le to e n S u d á fr ic a .
c o n su e s p o s a , s e c r u z a r o n c o n e l m in e r o
G r a d u a lm e n te , s e o r g a n iz a r o n v a ria s
H u n t q u e e s ta b a e s tu d ia n d o la B ib lia e n
ig le s ia s p e q u e ñ a s e n to d a la p r o v in c ia d e l
v e z d e e s t a r t r a b a ja n d o e n su m in a . E l
C a b o , to d a s e n tr e p e rs o n a s d e d e s c e n d e n ­
lle g ó a s e r e l c a m in o p o r e l c u a l p r im e r o
c ia e u ro p e a . E l p a s t o r B o y d s e i n te r e s ó
lo s e s p o s o s v a n D r u te n y lu e g o lo s W e s -
e n p r e s e n ta r e l m e n s a je d e s a lv a c ió n a
s e ls tu v ie r o n la p r im e r a n o tic ia d e lo s a d ­
lo s g r u p o s tr ib a le s a f ric a n o s e n la r e g ió n ,
v e n tis ta s .
p e ro su “ t e m p e r a m e n to in d iv id u a lis ta ” le
E n tu s ia s m a d o a l d e s c u b r i r q u e h a ­
im p id ió o b t e n e r e l a p o y o d e lo s d e m á s
b ía u n a o rg a n iz a c ió n e c le s iá s tic a e n
m is io n e r o s . A n te s d e q u e p u d ie r a d e s a ­
A m é ric a d e l N o rte q u e g u a rd a b a el
r r o lla r u n p r o g r a m a p a r a lo s a f ric a n o s ,
s á b a d o , lo s d o s s u d a f r ic a n o s s o lic ita r o n
fu e l la m a d o d e r e g r e s o a lo s E s t a d o s
a B a ttle C r e e k q u e e n v ia r a n a u n p a s to r
U n id o s e n 1 8 9 0 .
q u e h a b la ra h o la n d é s p a ra e n s e ñ a rle s
m á s. A c o m p a ñ a ro n su c a rta c o n u n E n 1891 e l d e s c u b r im ie n to d e d i a ­
m a n t e s e n la g r a n ja d e J o h a n n e s W e ­
c h e q u e p o r v a lo r d e £ 5 0 (e n e s e tie m p o
s s e ls , e l p a d re d e P ie te r, in y e c tó u n e le ­
a p r o x im a d a m e n te ig u a l a U S $ 2 5 0 ).
m e n to n u e v o y d e s u s a d o e n tr e lo s a d v e n ­
C u a n d o e s e “ lla m a d o m a c e d ó n ic o ” fu e
 PORTADORES
tis ta s d e n tr o d e l c u a d r o s u d a f r ic a n o . E l
p a d re W e s s e ls re c ib ió m á s d e u n m illó n
y c u a rto d e d ó la re s p o r su g ra n ja d e
p a r te d e la e m p r e s a m in e r a B e e r s . I m ­
p re s io n a d o s p o r la s in s titu c io n e s d e n o -
m in a c io n a le s q u e h a b ía v is to e n B a ttle
C r e e k , lo s h e r m a n o s W e s s e ls a b o g a ro n
p o r u n c o m p l e jo s im ila r e n S u d á f r ic a .
E n p o c o tie m p o , y c o n e l a p o y o lib e ra l
d e lo s W e s s e ls , la r e g ió n d e l C a b o p o d ía
j a c t a r s e d e te n e r u n c o le g io a d v e n tis ta ,
u n s a n a to rio , u n a c a s a e d ito r a y u n o r f a ­
n a to . E n la z o n a d e K im b e r le y se in ic ió
u n h o g a r d e b e n e f ic e n c ia , q u e p r o v e ía
a lim e n to s , a lo ja m ie n to y a y u d a m é d ic a
p a r a u n n ú m e r o c r e c ie n t e d e p e r s o n a s
c a re n c ia d a s .
D e s a f o r tu n a d a m e n te , e l c r e c im ie n to
d e la f e lig r e s ía a d v e n tis ta n o g u a r d ó r e ­
la c ió n c o n e l ta m a ñ o d e la s in s titu c io n e s
q u e e s t a b l e c i ó la i g le s i a . E s t e n o e r a
u n g r a n p r o b l e m a m ie n t r a s la f a m i l ia
W e s s e ls s ig u ie r a fin a n c ia n d o e l c o s to d e
la s in s titu c io n e s , p e r o la G u e r r a A n g lo -
B o e r ( 1 8 9 9 - 1 9 0 2 ) a f e c tó a d v e r s a m e n ­
te m u c h a s d e s u s in v e r s io n e s . A lg u n o s
m ie m b r o s d e la f a m ilia se e n e m is ta r o n
c o n c ie r to s m is io n e r o s e s ta d o u n id e n s e s .
C u a n d o a c o m i e n z o s d e l s ig lo X X la s
c o n tr ib u c io n e s d e lo s W e s s e ls se r e d u ­
j e r o n d r á s t ic a m e n te , lle g ó a s e r o b v io
q u e lo s p o c o s c e n te n a r e s d e a d v e n tis ta s
d e S u d á f r ic a n o p o d r ía n s o s te n e r in s titu ­
c io n e s d e l e s tilo d e la s d e B a ttle C re e k .
T a m p o c o la A s o c ia c ió n G e n e r a l p o d ía
p r e s t a r a y u d a f in a n c ie r a . P o r lo ta n to ,
fu e n e c e s a r io d e s p e d ir s e d e l o rfa n a to , d e l
s a n a to r io y d e l h o g a r d e b e n e f ic e n c ia . S e
c o n tin u ó c o n e l c o le g io y la c a s a e d ito r a ,
p e r o d e u n a m a n e r a m u c h o m á s m o d e s ta .
Rhodesia
E n tr e t a n t o , la A s o c i a c i ó n G e n e r a l,
p o r s u g e r e n c i a d e l a f a m i l ia W e s s e l s ,
h a b ía d e c id id o o b te n e r tie r r a s p a r a u n a
e s ta c ió n m is io n e r a e n e l te r r ito r io al
n o rte d e la C o l o n ia d e l C a b o , tie r r a q u e
DE LUZ
h a b ía s id o r e c ie n te m e n te o c u p a d a p o r la
B ritis h S o u th A f r ic a C o m p a n y (la C o m ­
p a ñ ía B r itá n ic a d e S u d á f r ic a ) . A l fin a l
d e lo q u e e llo s t e m ie r o n f u e r a u n a r e u ­
n ió n p o c o s a tis f a c to r ia c o n C e c il R h o -
d e s , lo s r e p r e s e n ta n te s a d v e n tis ta s A . T .
R o b in s o n y P ie te r W e s s e ls r e c ib ie ro n u n a
c a r ta s e lla d a q u e d e b ía n e n tr e g a r a l D r.
L e a n d e r S ta r r J a m e s o n , e l r e p r e s e n ta n te
d e R h o d e s e n B u la w a y o , R h o d e s ia . L a
c a rta le s o to rg a b a to d a la tie rr a q u e p u d ie ­
ra n u s a r. C o n e n o r m e a le g r ía , s o lic ita r o n
6 .0 0 0 m o r g e n ( u n p o c o m á s d e 4 .8 5 0
h e c tá r e a s , ó 1 2 .0 0 0 a c r e s ), p o r la s q u e
d e b ía n p a g a r u n a r e n ta n o m in a l d e U S
$ 6 0 p o r año.
E l d e s a rr o llo d e l a M is ió n d e S o lu s i,
s o b r e la tie r r a o to r g a d a p o r R h o d e s , c o ­
m e n z ó e n 1 8 9 4 y n o r e s u ltó s e r u n a ta r e a
f á c i l. A l p r i n c i p i o h u b o c o n s i d e r a b l e
o p o s ic ió n , e n tr e a lg u n o s líd e r e s e n lo s
E s ta d o s U n id o s , a a c e p ta r u n a d o n a c ió n
d e t ie r r a c o m o u n f a v o r g u b e r n a m e n ta l.
A . T . J o n e s te m ía q u e e s to v i o la r a lo s
p rin c ip io s a d v e n tis ta s d e s e p a ra c ió n d e
la I g le s ia d e l E s ta d o . U n a c a r ta d e E le n a
d e W h ite lo s a m o n e s ta b a a n o “ r e tir a r s e
d e la a y u d a q u e D io s e s ta b a im p u ls a n d o
q u e d ie r a n lo s h o m b r e s , p a r a e l p r o g r e s o
d e su c a u s a ” , y e s to c o n v e n c ió a la J u n ta
A d v e n t i s t a d e M i s i o n e s E x tr a n j e r a s a
a v a n z a r c o n e l p r o y e c to . A p e n a s h a b ía
c o m e n z a d o a e s ta b le c e r s e la m is ió n , u n a
re v u e lta trib a l f o r z ó a lo s m is io n e r o s a
re tir a r s e d u r a n te c in c o m e s e s . E l h a m ­
b re y u n a e p id e m ia d e fie b re d e l g a n a d o
d e s tr u y ó to d o s lo s a n im a le s d e la m is ió n
q u e h a b ía n s o b r e v iv id o a la g u e r ra , e n
r á p id a s u c e s ió n . P o c o d e s p u é s d e e llo , la s
fila s d e lo s m is io n e r o s f u e ro n d ie z m a d a s
p o r u n a e p id e m ia v ir u le n ta d e m a la ria .
P o r u n t ie m p o p a r e c ió q u e l a e s ta c ió n
d e b ía c e r r a r s e , p e ro la s c o n v e r s io n e s
e n tr e lo s a f ric a n o s d e la r e g ió n lle v a ro n
a lo s m is io n e r o s a d e s o í r la d ir e c tiv a d e
la J u n ta d e M is io n e s p a r a q u e s e fu e ra n
a o tr a p a rte .
 AVANCE MISIONERO,
D u r a n t e e l m is m o a ñ o e n q u e s e
fu n d ó S o lu s i, se h iz o ta m b ié n u n in te n to
d e a b r ir o b r a a d v e n tis ta a lo la r g o d e la
c o s ta o c c id e n ta l d e l Á fric a , e n lo q u e h o y
e s G h a n a . E l in te r é s e n e l a d v e n tis m o se
h a b ía d e s p e rta d o m e d ia n te u n o s fo lle to s
d e ja d o s p o r e l c a p itá n d e u n b a r c o q u e
v is itó la z o n a . D o s e n fe r m e ra s lle g a ro n e n
1 8 9 5 , y s e e s ta b le c ió la o b r a m é d ic a . E n
d o s a ñ o s , e l c o n s ta n te a z o te d e la f ie b re ,
q u e le h a b ía d a d o a la z o n a la re p u ta c ió n
d e “ l a tu m b a d e l h o m b r e b l a n c o ” , le s
o b lig ó a a b a n d o n a r la m is ió n h a s ta c o ­
m ie n z o s d e l s ig lo X X .
América Central
L a h i s t o r ia d e la e n tr a d a d e lo s
a d v e n tis ta s e n la s tie r r a s t r o p ic a le s d e l
C a r ib e e s u n r e la to d e f o lle to s , c o lp o r -
to re s , y m u je r e s c o n s a g r a d a s d e c id id a s a
c o m p a r tir la fe q u e a c a b a b a n d e e n c o n tra r
c o n a n tig u o s a m ig o s y p a rie n te s . E n 1883
u n m is io n e r o a d v e n tis ta q u e v is ita b a
lo s b a r c o s e n e l p u e r to d e N u e v a Y o rk ,
c o n v e n c ió a l c a p i t á n d e u n b a r c o q u e
e n tr e g a r a u n a ta d o d e p u b lic a c io n e s e n
G e o rg e to w n , G u a y a n a B ritá n ic a [h o y
G u y a n a ]. E l c a p itá n c u m p lió s u p ro m e s a ,
a rro ja n d o e l p a q u e te s o b r e e l m u e lle ; u n
tr a n s e ú n te j u n tó u n o s p o c o s d e lo s f o l le ­
to s q u e se h a b ía n e s p a r c id o , lo s le y ó , y
lo s p r e s tó a s u s v e c in o s . V a r io s c o m e n ­
z a r o n a g u a r d a r e l s á b a d o , y u n a m u je r
e n v ió e l p e r ió d i c o Signs o f the Times
( S e ñ a le s d e lo s T ie m p o s ) a su h e r m a n a
e n B a r b a d o s . A llí c a y e r o n e n m a n o s d e
lo s d e s c e n d ie n te s d e u n a m a d re , q u e
h a b ía s id o e s c la v a , q u e a ñ o s a n te s h a b ía
a le r ta d o a s u s h ijo s p a r a q u e e s tu v ie r a n
a te n to s a la re s ta u ra c ió n d e la o b s e r v a n c ia
d el v e rd a d e ro sáb ad o .
E n r e s p u e s t a a la s c o n s u l ta s d e s d e
la G u a y a n a B r itá n ic a , e l v e te r a n o c o l-
p o r to r G e o r g e K in g a c o m p a ñ ó a l p a s to r
G . G . R u p e rt a G e o rg e to w n e n 1887.
D u r a n te tr e s m e s e s , K in g v e n d ió lib ro s
p o r v a l o r d e $ 8 0 0 . D u r a n t e lo s a ñ o s
1887-1900
s ig u ie n te s W illia m A rn o ld c o n tin u ó e s e
tr a b a jo , d e s p u é s d e su é x ito e n A u s tra lia ,
a l h a c e r c in c o v i a j e s p o r l a s i s l a s d e l
C a r ib e , d o n d e v e n d ió lib r o s p o r v a lo r d e
m á s d e $ 8 .0 0 0 .
A u n a n te s q u e R u p e r t y K in g v is i­
ta r a n G e o r g e to w n , la S ra . E . G a u te r a u ,
u n a a d v e n tis ta c o n v e r tid a e n C a lif o r n ia ,
r e g r e s ó e n 1 8 8 5 a la s I s la s B a y , d o n d e
h a b ía n a c id o , c e r c a d e la c o s t a d e H o n ­
d u r a s , p a r a c o m p a r ti r su n u e v a fe . S e is
a ñ o s m á s t a r d e , l le g ó e l p a s t o r F r a n k
H u tc h in s , e l p r im e r m is io n e ro p e r m a n e n ­
te , p a r a a te n d e r e l in te r é s q u e e lla h a b ía
o r ig in a d o . L a e s c u e la s a b á tic a p r o v e y ó
lo s fo n d o s p a ra q u e H u tc h in s c o n s tr u y e r a
u n a g o le ta d e q u in c e m e tr o s (c in c u e n ta
p ie s ) , l la m a d a H erald ( H e r a l d o ) , p a r a
t r a b a ja r e n tr e la s I s la s B a y y a lo la r g o
d e la c o s ta d e A m é r ic a C e n tr a l. D e l o tro
la d o d e l C a r ib e , la S ra . A . R o s k r u g , q u e
h a b ía c o n o c id o e l a d v e n tis m o e n la le ja n a
I n g la te r r a , r e g r e s ó e n 1 8 8 8 a A n tig u a .
P ro n to e lla te n ía u n a p e q u e ñ a r e u ­
n ió n d e e s c u e la s a b á tic a c a d a s e m a n a .
U n lib r o v e n d id o p o r W il l ia m A r ­
n o ld e n A n tig u a (c. 1 8 9 0 ) f u e e n v ia d o
a l h ijo d e q u ie n lo h a b ía c o m p r a d o , q u e
v i v ía e n J a m a i c a . E s te h o m b r e , J a m e s
P a lm e r , e s c r ib ió a lo s e d ito r e s e n B a ttle
C r e e k p id ie n d o m á s p u b lic a c io n e s . P a l ­
m e r le e n tr e g ó a lg u n o s d e lo s fo lle to s q u e
r e c ib ió , in c lu y e n d o “ E lih u o n th e S a b b a -
th ” (E lih u s o b r e e l s á b a d o ), a u n m é d ic o
lo c a l. C o m o é l n o te n ía in te ré s e n e llo s , se
lo s p a s ó a la S ra . M a r g a r e t H a rris o n , u n a
p e r s o n a d e la a lt a s o c ie d a d in g le s a , q u e
h a c ía o b r a s d e c a r id a d e n el h o s p ita l. L a
S ra . H a r r is o n se c o n v e n c ió d e la v e rd a d
d e l s á b a d o , p e ro p o r u n tie m p o v a c iló e n
g u a r d a r lo . E n 1 8 9 3 e lla f u e a l S a n a to r io
d e B a ttle C r e e k p a r a r e c ib ir tra ta m ie n to s .
M ie n tr a s e s tu v o a llí, a s is tió a la s e s ió n d e
la A s o c ia c ió n G e n e r a l, d u r a n te la c u a l
e lla h iz o u n a a p e la c ió n p a ra q u e e n v ia ra n
u n m in is tro a J a m a ic a . O tra v e z la s o f r e n ­
d a s d e la e s c u e la s a b á tic a c o n te s ta r o n a
 PORTADORES
su a p e la c ió n . U n b u e n n ú m e r o d e jó v e n e s
e s tu v ie r o n e n tr e lo s p r im e r o s c o n v e r s o s
e n J a m a ic a ; m u c h o s lle g a ro n a s e r c o lp o r-
to r e s a n im o s o s . C u a n d o s e o r g a n iz ó la
A s o c ia c ió n d e J a m a ic a e n 1 9 0 3 , h a b ía
1 .2 0 0 A d v e n tis ta s .
México
U n s a s tr e í ta lo - e s ta d o u n id e n s e tr a n s ­
fo rm a d o e n c o lp o rto r, d e n o m b re M a rc h i-
sio , e n 1 8 9 1 , f u e e l p r im e r o e n e s p a rc ir
p u b l i c a c i o n e s a d v e n t i s t a s e n M é x ic o .
C o m o n o h a b ía p u b lic a c io n e s d is p o n ib le s
e n c a s te lla n o , M a r c h is io v e n d ió e je m p la ­
r e s e n in g lé s d e The Great Controversy
(E l c o n flic to d e lo s s ig lo s ) e n la c iu d a d
d e M é x ic o . D o s a ñ o s m á s ta rd e , D a n T .
J o n e s d ir ig ió u n g r u p o d e o b r e ro s m é d i­
c o s e n e l e s ta b le c im ie n to d e u n s a n a to rio
y u n a e s c u e la e n G u a d a la ja ra . C u a n d o G .
W . C a v in e s s tu v o q u e d e ja r la p re s id e n c ia
d e l C o le g io d e B a ttle C r e e k e n 1 8 9 7 , fu e
e n v ia d o a M é x ic o p a r a a y u d a r e n u n n u e ­
v o p r o y e c to in te r d e n o m in a c io n a l d e t r a ­
d u c c ió n d e la B ib lia . A y u d a d o p o r v a r ia s
f a m i l ia s m é x i c o - e s t a d o u n i d e n s e s , C a ­
v in e s s in ic ió e n 1 8 9 9 l a o b r a p e r m a n e n te
d e lo s a d v e n tis ta s e n la c iu d a d d e M é x ic o ,
m e d ia n te u n a e s c u e la d e i d io m a in g lé s .
América del Sur
U n i n te n t o e n t u s i a s t a d e F r a n k C .
K e lle y p a r a in tr o d u c ir e l a d v e n tis m o e n
C o l o m b i a d u r a n te lo s ú lti m o s a ñ o s d e
la d é c a d a d e 1 8 9 0 , t e r m in ó d e s p u é s d e
tr e s a ñ o s c u a n d o la s a lu d d e su e s p o s a
lo f o r z ó a r e g r e s a r a lo s E s t a d o s U n i ­
d o s . K e lle y h a b ía id o c o m o m is io n e r o
d e s o s té n p r o p io , v e n d ie n d o e q u ip o
f o to g r á f ic o y d a n d o c la s e s d e in g lé s
p a r a s o s te n e r s e . D e s a f o r t u n a d a m e n t e ,
d e s p u é s d e d o s d é c a d a s a ll í n o h u b o n a ­
d ie p a r a c o n t i n u a r l a o b r a p i o n e r a d e
K e lle y .
A u n q u e e l e s p a ñ o l y e l p o rtu g u é s
s o n lo s p r in c ip a le s i d io m a s q u e s e h a ­
b la n e n S u d a m é r ic a , lo s a d v e n tis ta s o b ­
OE LUZ
tu v ie r o n s u s p r i m e r o s c o n v e r s o s e n tr e
lo s in m ig ra n te s d e h a b la a le m a n a y
f r a n c e s a q u e h a b ía n l le g a d o a A r g e n ti­
n a , B r a s il y C h ile . E n g r a n m e d i d a e s to
s e d e b ió a la f a lta d e p u b lic a c io n e s a d ­
v e n tis ta s e n c a s te lla n o o p o r tu g u é s , h a s ta
lo s ú ltim o s a ñ o s d e l s ig lo X IX .
L o s p r im e r o s a d v e n tis ta s q u e lle g a ­
r o n a S u d a m é r ic a f u e r o n C la u d io y A n -
to n ie ta D e s s ig n e t, q u e h a b ía n a c e p ta d o
e l m e n s a je a d v e n tis ta p o r m e d io d e D .
T . B o u r d e a u e n F r a n c ia . E llo s e m ig r a r o n
a C h ile e n 1 8 8 5 . A l m is m o tie m p o , d o s
f a m i l ia s d e d i f e r e n te s r e g io n e s d e A r ­
g e n tin a s u p ie r o n d e lo s a d v e n tis ta s p o r
m e d io d e p e r ió d ic o s q u e h a b ía n re c ib id o
d e E u r o p a . E n e l n o rte d e A r g e n tin a , lo s
in m ig r a n te s ita lia n o s P e d r o P e v e r in i y su
e s p o s a le y e r o n u n a r tíc u lo b u r ló n e n u n a
re v is ta v a ld e n s e e n e l q u e m e n c io n a b a n la
enseñanza de Les Signes des Temps (L a s
S e ñ a le s d e lo s T ie m p o s ) d e q u e e l fin d e l
m u n d o e s ta b a p r ó x im o . L a S ra . P e v e r in i
o b tu v o u n a s u s c r ip c ió n a Les Signes p o r
m e d io d e u n h e rm a n o su y o e n Ita lia .
E s to c o n d u jo a lo s P e v e r in i a lle g a r a s e r
g u a rd a d o re s d el sáb ad o . U n p o c o m ás
a l su r, J u lio e I d a D u p e r tu is , m ie m b r o s
d e u n a c o lo n ia s u iz o fra n c e s a b a u tis ta
t u v ie r o n u n a e x p e r ie n c ia e n c ie r ta f o r m a
s im ila r a é s ta .
J u lio e I d a D u p e r tu is c o n v e n c ie r o n
a v a r ia s o t r a s f a m ilia s d e s u g r u p o d e
la s n u e v a s d o c tr i n a s q u e e s t a b a n d e s ­
c u b r ie n d o . A lr e d e d o r d e 1 8 8 9 ta m b ié n
c o m e n z a r o n a te n e r c o r re s p o n d e n c ia c o n
la S o c ie d a d I n te r n a c io n a l d e T r a ta d o s d e
B a ttle C re e k . S u s p re g u n ta s h ic ie ro n p e n ­
s a r a lo s líd e r e s a d v e n tis ta s d e q u e te n ía n
q u e in ic ia r la o b r a e n S u d a m é r ic a . P o r
s u p u e s to , se n e c e s ita b a n fo n d o s p a r a e s te
p r o y e c to , y la A s o c ia c ió n d e E s c u e l a s
S a b á tic a s a c c e d ió a a s ig n a r la s o f r e n d a s
q u e s e r e u n ir ía n d u r a n te la p r im e r a m ita d
d e 1 8 9 0 a la “ M is ió n S u d a m e r ic a n a ” . E n
to ta l se r e u n ió u n p o c o m á s d e $ 8 .0 0 0
d ó la re s .
 AVANCE MISIONERO, 1 8 8 7 - 1 900

Argentina glos. I n c a p a z d e m a n te n e r su tr a b a jo y
g u a rd a r e l s á b a d o al m is m o tie m p o , B ro o -
A c o m ie n z o s d e 1 8 9 0 , a n te s d e q u e
k in g a c e p tó c o n a le g r ía c o lp o r ta r . A q u í
n in g ú n m is io n e r o re g u la r a d v e n tis ta
h a b ía u n c o lp o r to r d e h a b la c a s te lla n a ,
p u d ie r a s e r e n v ia d o a A r g e n tin a , c u a tro
p e r o s in lib r o s e n e s p a ñ o l; d e m o d o q u e
f a m ilia s r u s o a l e m a n a s d e a g r ic u lto r e s ,
c o m e n z ó v e n d ie n d o lib r o s e n f r a n c é s a
d e K a n s a s , d ir ig id a s p o r G e o r g e R if f e l,
lo s in m ig r a n te s p r o te s ta n te s f ra n c e s e s .
d e c id ie r o n i r a ll í c o m o o b r e ro s d e s o s ­
D e b id o a lo s lla m a d o s d e D u p e r tu is ,
té n p r o p i o . R i f f e l h a b ía p a s a d o a n te s
l o s in f o r m e s d e l o s c o lp o r t o r e s , y lo s
v a r io s a ñ o s e n A r g e n tin a , p e r o lo h a b ía n
p e d id o s d e la c o lo n i a d e lo s R if f e l, la
e c h a d o la s la n g o s ta s v o la d o ra s . E n
A s o c ia c ió n G e n e ra l d e c id ió e n v ia r en
K a n s a s c o n o c ió e l a d v e n tis m o m e d ia n te
1 8 9 4 a l p a s t o r F . H . W e s tp h a l p a r a d ir i­
r e u n io n e s e v a n g e liz a d o r a s d ir ig id a s p o r
g i r e l d e s a rr o llo d e la o b r a a d v e n tis ta e n
L. R . C o n r a d i. E m o c io n a d o , e s c rib ió d e
A r g e n tin a , U r u g u a y , P a r a g u a y y B r a s il.
su n u e v a f e a lo s a m ig o s e n la s c o lo n ia s
E n e s o s m o m e n to s lo s c o lp o r to r e s h a b ía n
ru s o a le m a n a s e n A rg e n tin a . C u a n d o
v e n d id o p o r v a lo r d e $ 1 0 .0 0 0 d ó la r e s d e
u n o d e e llo s le c o n te s tó q u e é l c r e ía e n
p u b lic a c io n e s e n A r g e n tin a y e l s u r d e l
el s á b a d o y q u e lo g u a r d a r ía si a lg u n o
B ra s il, y h a b ía p r o b a b le m e n te u n o s c ie n
v in ie r a p a r a g u a r d a r lo c o n é l, R iffe l d e ­
a d v e n tis ta s e n A r g e n tin a .
c id ió r e g r e s a r a A r g e n tin a . E n e l d ía e n
E n e s e t ie m p o n o e x i s t í a n i n g u n a
q u e e l g r u p o d e R if f e l lle g ó a E n tr e R ío s ,
c o n e x ió n m a r ítim a d ir e c ta e n tr e lo s E s ­
A r g e n tin a , s e e n c o n tr a r o n c o n o tr o ru -
ta d o s U n id o s y A r g e n tin a . L o s W e s tp h a l
s o a le m á n , R e in h a r d t H e tz e , q u ie n h a b ía
v ia ja ro n v ía I n g la te r r a , a c o m p a ñ a d o s
e s c u c h a d o e l m e n s a je a d v e n t i s t a a n te s
p o r e l h e r m a n o y la c u ñ a d a d e la S ra . d e
d e e m ig r a r d e R u s ia , p e r o q u e n o s e g u ía
W e s tp h a l, lo s e s p o s o s W . H . T h u rs to n ,
la s e n s e ñ a n z a s a d v e n tis ta s . C u a n d o lo s
q u ie n e s e s t a b a n v ia ja n d o h a c i a R ío d e
r e c ié n lle g a d o s c o m p a r tie r o n a n s io ­
J a n e ir o , c o n e l fin d e a b rir a llí u n d e p ó s ito
s a m e n t e s u s c r e e n c i a s c o n H e tz e , é s te
d e lib r o s a d v e n tis ta s . T h u r s to n n o h a b la ­
q u e d ó c o n v e n c id o , g u a rd ó e l sá b a d o
b a p o r tu g u é s n i te n í a p u b l ic a c i o n e s e n
s ig u ie n te , y lle g ó a s e r u n a d v e n tis ta d e l
p o r tu g u é s ; d e m o d o q u e se s o s tu v o v e n ­
s é p tim o d ía le a l.
d ie n d o lib r o s e n in g lé s y e n a le m á n . L o s
A fin e s d e 1891 lo s p r i m e r o s tr e s
p r im e r o s m e s e s fu e r o n d if íc ile s p a r a lo s
re p re s e n ta n te s o fic ia le s d e lo s a d v e n tis ta s
e s p o s o s T h u r s to n ; e n u n a o c a s ió n fu e ro n
e n S u d a m é r ic a lle g a r o n a M o n te v id e o ,
s a lv a d o s d e l h a m b r e e x tr e m a c u a n d o u n
U r u g u a y . E r a n c o lp o r t o r e s e n v ia d o s a
m is io n e r o d e o tr a d e n o m in a c ió n le d io u n
a b r ir s e p a s o v e n d ie n d o lib r o s e n a le m á n
p r é s ta m o q u e n o h a b ía s o lic ita d o .
e in g lé s e n m e d io d e u n a p o b la c ió n
q u e m a y o r ita r ia m e n te h a b la b a e s p a ñ o l.
Brasil
N i n g u n o d e l o s t r e s s a b í a c a s te ll a n o .
L a s p r i m e r a s s e m il l a s a d v e n t i s t a s
D e s a n im a d o s p o r la s p o c a s c o m u n id a d e s
en e l B ra sil fu e ro n s e m b ra d a s c u a n d o
in g le s a s y a le m a n a s e n M o n te v id e o , y p o r
a lg u n o s m is io n e r o s a d v e n t i s t a s e n v i a ­
u n f u e rte im p u e s to d e a d u a n a s o b r e lo s
r o n p u b lic a c io n e s a l p a d r e d e u n jo v e n
lib ro s , r á p id a m e n te d e c id ie r o n m u d a r s e
a le m á n a q u ie n h a b ía n e n c o n tr a d o e n el
a B u e n o s A ir e s . L o s p r im e r o s s e is m e ­
b a r c o q u e ib a h a c i a E u r o p a . E je m p la r e s
s e s f u e r o n d if íc ile s , p e r o c o n s ig u ie r o n
u n c o n v e r s o i m p o r t a n te , L io n e l B r o o -
Stimme der
d e l p e rió d ic o a d v e n tis ta

k in g , d e 21 a ñ o s d e e d a d , a q u ie n e l tr ío
Wahrheit ( L a V o z d e la V e r d a d ) d e s p e r ­
ta ro n in te r é s e n tr e lo s c o lo n o s a le m a n e s
h a b ía v e n d i d o El conflicto de los si­
 PORTADORES
e n e l E s ta d o d e S a n ta C a ta r in a , e n e l s u r
d e l B ra s il. E n 1 8 9 3 e l tr ío d e c o lp o r to r e s
e s ta d o u n id e n s e s , ju n to c o n B ro o k in g ,
se m u d a r o n a l s u r d e l B ra s il. E n R ío d e
J a n e iro c o n v irtie ro n a A lb e rto B a c h -
m e y e r , u n j o v e n m a r in e r o a le m á n , q u e
c o m e n z ó a c o l p o r t a r a u n a n te s d e su
b a u tis m o .
E n 1 8 9 5 , J e a n V u ille u m ie r , d e S u iz a ,
fu e e n v ia d o p a r a a y u d a r a W e s tp h a l e n
A rg e n tin a . L a f a m ilia r id a d d e l n u e v o r e ­
c lu ta c o n lo s id io m a s fu e s u m a m e n te ú til.
E n u n in f o r m e , V u i l le u m ie r r e c o r d a b a
q u e e n 3 3 d if e r e n te s á r e a s d e A r g e n tin a
e n la s q u e h a b ía tra b a ja d o , h a b ía u s a d o el
fra n c é s e n 16 lu g a re s , e l a le m á n e n n u e v e ,
e l c a s te lla n o e n se is , y e l in g lé s e n d o s .
Chile
E l m is m o a ñ o q u e V u ille u m ie r lle g ó
a A r g e n tin a , d o s c o lp o r to r e s e s ta d o u n i­
d e n s e s , F r e d B is h o p y T h o m a s D a v is ,
c o m e n z a r o n e l p r im e r in te n to s e r io d e
lo s a d v e n tis ta s d e e n tr a r e n C h ile . L o s
d o s h a b ía n v e n id o c o n v a r ia s v a lija s d e
lib ro s , p e r o m u y p o c o d in e ro ; e n re a lid a d ,
d e s p u é s d e p a g a r a lo s b o te r o s q u e lo s
lle v a ro n a la o rilla , lle g a r o n a V a lp a r a ís o
c o n e x a c ta m e n te u n p e s o c h ile n o . B is h o p
in m e d ia ta m e n te in te n tó v e n d e r a lg u n o s
e je m p la r e s e n in g lé s d e Bible Readings
(L a s h e r m o s a s e n s e ñ a n z a s d e la B ib lia ),
p e r o n o p u d o e n c o n t r a r a n in g u n o q u e
p u d ie r a e n te n d e r lo , h a s ta q u e e l s e g u n d o
d ía , u n m a r in e r o le s e ñ a ló la s e c c ió n d e
la c iu d a d d o n d e v iv ía n u n a c a n tid a d d e
h a b ita n te s in g le s e s . E s e d ía v e n d ió se is
Bible Readings.
B is h o p y D a v is in te n ta r o n a p r e n d e r
c a s te lla n o u s a n d o la B ib lia c o m o lib ro d e
te x to . U n d ía , m ie n tr a s e s ta b a n e n la c a lle
le y e n d o e l S a lm o 103 e n v o z a lta , e l jo v e n
V íc to r T h o m a n n lo s o y ó . P re v ia m e n te ,
h a b ía v is to e n u n s u e ñ o a e s to s h o m b r e s
h a c ie n d o p r e c is a m e n te e s o ; p r o n ta m e n te
lo s a c e p tó c o m o m e n s a j e r o s d e D io s .
J u n to c o n su h e r m a n o E d u a r d o , V íc to r
DE LUZ
p r o n to e s ta b a v e n d ie n d o lo s p o c o s f o lle ­
to s a d v e n tis ta s e n c a s te lla n o q u e h a b ía
d is p o n ib le s . E d u a rd o lle g ó a s e r e l p r im e r
Signs of
e d ito r d e l a v e r s ió n c a s te lla n a d e
the Times, q u e lo s d o s h e rm a n o s in ic ia ro n
e n e n e ro d e 1 9 0 0 e n V a lp a ra ís o . D o s a ñ o s
y m e d io a n te s , lo s c r e y e n te s a r g e n tin o s
h a b ía n in ic ia d o la p u b lic a c ió n d e El Faro
e n B u e n o s A ire s .
D e s d e A r g e n tin a , lo s c o lp o r to r e s e s ­
p a r c ie r o n la f e a d v e n tis ta p o r e l U r u g u a y
y e l P a r a g u a y . U n g r u p o d e c r e y e n te s d e
s o s té n p ro p io se m u d a r o n d e C h ile a l P e rú
e n 1 8 9 8 . D u r a n te lo s a ñ o s 1 8 9 7 y 1898
u n e x c o lp o r to r p re s b ite ria n o , q u e to d a v ía
Patriarcas y
n o e r a a d v e n tis ta , v e n d ió
profetas, y El camino a Cristo [a m b o s
e n in g lé s ] e n B o liv ia . É l s u f r ió p e r s e c u ­
c ió n y e n c a r c e la m ie n to q u e t e r m in ó c o n
u n a lib e r a c ió n m ila g r o s a . S in d u d a , lo s
c o lp o r to r e s f u e r o n lo s h é r o e s d e l a ta q u e
a d v e n tis ta in ic ia l a S u d a m é r ic a , “ e l b a s ­
tió n d e l c a to lic is m o ” .
La India
L o s c o lp o rto r e s a d v e n tis ta s ta m b ié n
fu e ro n lo s p io n e ro s e n la In d ia , c o m e n ­
z a n d o a t r a b a ja r e n tr e la p o b l a c i ó n d e
h a b la in g le s a d e la s g ra n d e s c iu d a d e s , e n
189 3 . D o s a ñ o s m á s ta rd e , la S rta . G e o rg ia
B u rru s , u n a j o v e n in s tru c to r a b íb lic a d e
C a lifo rn ia , lle g ó c o m o la p r im e r a m is io ­
n e r a e n v ia d a p o r la J u n ta d e M is io n e s . L a
j u n ta le p a g ó su v ia je h a s ta C a lc u ta , p e ro
d e s p u é s d e e s to d e b ía s e g u ir p o r su p r o ­
p ia c u e n ta . P o r u n a ñ o a p e n a s s o b re v iv ió
m ie n tr a s a p r e n d ía e l b e n g a lí, h a s ta q u e
u n b e n e f a c to r d e s c o n o c id o d e S u d á fr ic a
le e n v ió d in e ro . A l fin d e l a ñ o lle g a ro n
re fu e rz o s . L a p r im a v e r a s ig u ie n te la S rta .
B u rru s y M a e T a y lo r a b rie ro n u n a p e q u e ­
ñ a e s c u e la p a r a n iñ a s h in d ú e s . E s to le s
a b rió e l c a m in o p a r a e n tr a r e n la s zenanas
(la s e c c ió n d e la c a s a p a ra la s m u je re s ) d e
la s g ra n d e s fa m ilia s h in d ú e s . P o r m e d io
d e e s to s c o n ta c to s s u rg ie ro n lo s p rim e r o s
a d v e n tis ta s p ro c e d e n te s d e l h in d u is m o .
 AVANCE MISIONERO,
E l m e n s a j e a d v e n t i s t a se e s p a r c ió
m e d ia n te c o n fe re n c ia s p ú b lic a s e n in g lé s,
la in ic ia c ió n d e s a la s d e tra ta m ie n to s , y
la im p r e s ió n d e u n o s p o c o s f o lle to s e n
b e n g a lí. D e s p u é s d e d o s a ñ o s d e tra b a jo ,
h a b ía ta l v e z c u a tr o o c in c o f a m ilia s b e n -
g a líe s y o tr a s ta n ta s e u r o p e a s q u e h a b ía n
a c e p ta d o l a fe a d v e n tis ta . E n 1 8 9 8 , W .
A . S p ic e r lle g ó a C a lc u ta y u n o s p o c o s
m e s e s m á s ta r d e c o m e n z ó u n p e rió d ic o
e v a n g e li z a d o r m e n s u a l, e l Oriental Wat-
chman (E l V ig ía O r ie n ta l). A l c o n c lu ir
e l s ig lo , lo s fu n d a m e n to s d e la o b ra
a d v e n tis ta e s ta b a n c o lo c a d o s , p e r o h a s ta
e n to n c e s la o b r a e n f o r m a c o n tin u a d a se
lim ita b a a u n o s p o c o s lu g a r e s .
El Lejano Oriente
A lo la rg o d e la c o s ta o rie n ta l de
A s ia , e l a d v e n tis m o , p a r a fin e s d e l sig lo
[X IX ], h a b ía e s ta b le c id o u n a p e q u e ñ a y
tr is te c a b e c e r a d e p u e n te . A b r a m L a R u é
s e g u ía c o n s u tr a b a jo d e s o s té n p ro p io ,
c o m o c o lp o r to r e n lo s b a r c o s , tra b a jo q u e
h a b ía c o m e n z a d o e n H o n g K o n g e n 1887,
p e ro s u s c o n v e r s o s e r a n m a y o rm e n te m a ­
rin e ro s b ritá n ic o s . D e m a s ia d o a d u lto p a ra
d o m in a r e l id io m a c h in o y c o n m u y p o c o
d in e r o c o m o p a r a p a g a r la tr a d u c c ió n d e
u n o s p o c o s f o lle to s a e s a le n g u a , L a R u é
n o p u d o s iq u ie r a e m p e z a r a e v a n g e liz a r
a lo s m illo n e s a q u ie n e s a n h e la b a a y u d ar.
E n 1 8 9 6 e l p r e s id e n te W . C . G r a in ­
g e r, u n o d e lo s p r im e r o s c o n v e r s o s d e
L a R u é e n C a lif o r n ia , i n s p ir a d o p o r el
t r a b a jo q u e é s t e h a c í a e n H o n g K o n g ,
1 8 8 7 - 1 900
a b a n d o n ó e l C o l e g i o H e a l d s b u r g p a ra
a b r ir o b r a e n e l J a p ó n . T . H . O k o h ir a ,
u n j o v e n j a p o n é s q u e h a b ía a c e p ta d o el
a d v e n tis m o e n C a lif o r n ia , lo a c o m p a ñ ó ,
E s t a b l e c i e r o n u n a e s c u e l a d e i d io m a
in g lé s e n T o k io , y p r o n to a s is tía n a ella
s e s e n ta jó v e n e s . L o s p r im e r o s d o s j a p o ­
n e s e s c o n v e r tid o s e r a n s o ld a d o s , u n o un
m é d ic o d e l e jé rc ito . D e s p u é s d e n u e v e
m e s e s d e s u l le g a d a , G r a i n g e r y O k o ­
h ir a c o m e n z a r o n a p u b l ic a r u n p e q u e ñ o
The Gospel fo r the
p e r ió d ic o m e n s u a l,
Last Days (E l E v a n g e lio p a r a lo s Ú ltim o s
D ía s ) . E l c o s to e r a p a g a d o p o r la s g a n a n ­
c ia s d e r iv a d a s d e l a v e n ta d e a lim e n to s
s a lu d a b le s a la c o m u n id a d e x tr a n je r a e n
T o k io . T r e s a ñ o s d e s p u é s d e su lle g a d a
a T o k io , e l p a s to r G r a in g e r fa lle c ió .
L a o b r a q u e é l h a b ía a y u d a d o a in ic ia r
s e ría c o p ia d a y e x p a n d id a d é c a d a s m á s
ta rd e p o r e n tu s ia s ta s j ó v e n e s e s tu d ia n te s
m is io n e r o s .
A c o m ie n z o s d e l s ig lo X X , lo s a d ­
v e n tis ta s h a b ía n in ic ia d o o b r a e n to d o s
lo s c o n ti n e n te s y e n la m a y o r í a d e la s
g r a n d e s n a c io n e s d e l m u n d o . E l ú ltim o
c u a rto d e l s ig lo X I X h a b ía v is to a m p lia r ­
se d ra m á tic a m e n te e l c o n c e p to a d v e n tis ta
d e la s m is io n e s . S in e m b a rg o , e n 1901 lo s
a d v e n tis ta s e r a n t o d a v ía p rin c ip a lm e n te
u n a ig le s ia e s ta d o u n id e n s e ; c u a tro d e
c a d a c i n c o a d v e n t i s t a s v i v í a n e n lo s
E s ta d o s U n id o s . E s to s f e lig r e s e s h a b ía n
d e s c u b ie rto s ó lo re c ie n te m e n te , q u e
te n ía n u n c a m p o m is io n e r o m u y re a l e n
su p r o p io m e d io .
993
 PORTADORES DE LUZ

Lecturas sugerentes para este tema

Lecturas para obtener un panorama general:

A . W . S p a ld in g , Origin and History o f Seventh-day Adventists, t. 2 ( 1 9 6 1 ) , c a p s .

12 y 16, e s u n tra ta m ie n to c o n c is o d e l a v a n c e m is io n e ro .
M . E . O ls e n , Origin and Progress o f Seventh-day Adventists (1 9 2 5 ), c a p s . 1 9 -2 0 ,
2 3 , 2 5 a l 3 0 , 3 2 , e s u n in f o r m e d e ta lla d o , a u n q u e a n tig u o , d e l p r o g r e s o m is io n e r o .
W . A . S p ic e r, Our Story o f Missions (1 9 2 1 ), p r o v e e u n a c a n tid a d d e a n é c d o ta s
m is io n e r a s d e la é p o c a d e o r o d e la s m is io n e s a d v e n tis ta s .

Lugares específicos:

D. A . D e la fie ld , Ellen G. White in Europe, 1885-1887 (1 9 7 5 ).

G id e o n H a g s to tz , The Seventh-day Adventists in the British Isles, 1878-1933
(1 9 3 6 ).
F lo y d G r e e n le a f , The Seventh-day Adventist Church in Latín America and the
Caribbean, t. 1 (1 9 9 2 ), c a p s . 1 y 2.
A lw y n F ra s e r, “ T h e A u s tr a lia n 1 8 9 0 ’s ” , e n The World ofEllen G. White (1 9 8 7 ),
G a r y L a n d , e d ., e s u n m a r c o d e f o n d o e x c e le n te p a r a la e s ta d ía d e E le n a d e W h ite
e n A u s tra lia .
A r th u r W h ite , The Lonely Years (1 9 8 4 ), t. 3 d e Ellen G. White, c a p s . 2 3 al 2 8 , e s
u n in f o r m e d e lo s a ñ o s q u e p a s ó E le n a d e W h ite e n E u ro p a .
__________ , The Australian Years ( 1 9 8 3 ), t. 4 d e Id., c a p ítu lo s e s p a rc id o s p o r e l lib ro ,
c u e n ta n la h is to r ia d e l c o m ie n z o a d v e n tis ta e n A u s tr a lia , T a s m a n ia y N u e v a Z e la n d a .
 El sur norteamericano
un campo descuidado
N o fu e s in o h a s ta la d é c a d a d e 1 8 9 0
q u e lo s a d v e n tis ta s c o m e n z a r o n a p e n e ­
tr a r e n f o r m a s u s ta n c ia l e n e l s u r d e lo s
E s ta d o s U n id o s . L o s p r im e r o s a d v e n tis ­
ta s h a b ía n s e g u id o la te n d e n c ia g e n e r a l
e s ta d o u n id e n s e d e m ig r a r h a c ia e l o e s te ,
d e s d e s u s p r im e r a s b a s e s e n N u e v a I n ­
g la te r r a y N u e v a Y o rk . A u n si h u b ie s e n
d e s e a d o a v a n z a r h a c ia e l s u r, s u s c r e e n ­
c ia s a b o l i c i o n i s t a s lo s h a b r í a n v u e lt o
i n d e s e a b le s e n u n a r e g ió n id e n tif ic a d a
c o n u n a e c o n o m ía d e e s c la v o s .
C o n e l fin d e la e s c la v itu d , lo s a d ­
v e n tis ta s p o d r ía n h a b e r s e u n id o a o tr a s
ig le s ia s e v a n g é lic a s q u ie n e s d u r a n te fin a ­
le s d e la d é c a d a d e 1 8 6 0 y e n la d é c a d a d e
1 8 7 0 e n v ia r o n m a e s tr o s al s u r p a r a a b r ir
e s c u e la s p a r a lo s e s c la v o s lib e r a d o s . L a
s e s ió n d e la A s o c ia c ió n G e n e r a l d e 1 8 6 5
r e c o n o c ió q u e “ a h o r a s e h a a b ie r to u n
c a m p o e n e l s u r p a r a tr a b a ja r e n tr e la g e n ­
te d e c o lo r, y q u e d e b e r ía m o s e n tr a r e n él
d e a c u e r d o c o n n u e s tr a s p o s ib ilid a d e s ” .
D e s a f o r tu n a d a m e n t e , d u r a n te e s o s
a ñ o s la s p o s i b i li d a d e s n o f u e r o n m u y
g r a n d e s . T a n t o lo s m in is tr o s c o m o lo s
re cu rso s e ran m u y e sc aso s.
Los primeros esfuerzos en el Sur
D u r a n te l a d é c a d a d e 1 8 7 0 , v a r io s
a d v e n tis ta s h ic ie r o n e s f u e r z o s tr a n s it o ­
r io s p a r a a y u d a r a lo s a n tig u o s e s c la v o s a
o b te n e r u n a e d u c a c ió n b á s ic a . E n T e x a s ,
E d d ie C a p m a n c o m e n z ó u n a e s c u e la
n o c tu rn a , q u e te n ía c la s e s tr e s n o c h e s p o r
s e m a n a e n u n a p e q u e ñ a c a b i n a d e 3 ,6 0
x 4 ,2 0 m e tr o s [1 2 x 14 p ie s ] . A s is tie r o n
d o c e n e g r o s , c u y a e d a d o s c i la b a e n tr e
o c h o y c u a r e n ta a ñ o s . A l g u n o s m e s e s
m á s ta r d e , d o s m a e s t r o s d e O h io , c o n
e x p e r ie n c ia , e l S r. J o s e p h C la r k e y su
e s p o s a , fu e ro n a T e x a s c o n la b e n d ic ió n
d e la A s o c ia c ió n G e n e ra l, p e r o a su s p r o ­
p ia s e x p e n s a s , p a r a e x p a n d ir la o b r a d e
C a p m a n . P r o n to C la r k e e s ta b a lla m a n d o
a u n p r e d ic a d o r c o n lic e n c i a p a r a q u e
f u e r a y o r g a n iz a r a ig le s ia s .
E n 1 8 7 7 , el p a s to r R . M . K ilg o re
re s p o n d ió a e s t a s ú p lic a . L o s o c h o a ñ o s
d e tr a b a jo d e K ilg o r e e n T e x a s n o e s t u ­
v ie r o n s in d if ic u lta d e s ; v a r ia s v e c e s fu e
a m e n a z a d o c o n e l lin c h a m i e n t o , y e n
u n a o c a s ió n le in c e n d ia r o n la c a r p a . L a
o p o s ic ió n p ú b lic a p u e d e h a b e r c o n d u c id o
 PORTADORES
R. M. Kilgore (1839-1912), fue un capitán
del ejército de los Estados Unidos durante la
Guerra Civil Norteamericana. El regresó al
sur estadounidense en 1877 para encabezar
la evangelización en esta parte descuidada
de los Estados Unidos que los adventistas
consideraban como un campo misionero.
a l a c o r ta m ie n to d e la o b r a e d u c a tiv a n o
o fic ia l d e la ig le s ia e n f a v o r d e lo s n e g ro s .
C o m o u n e x a d m i n i s t r a d o r d e U n ió n ,
K ilg o r e e r a s e n s ib le a la a c u s a c ió n d e
q u e lo s a d v e n tis ta s e r a n “ y a n q u is ” q u e
h a b ía n v e n id o “ a p r e d ic a r la i g u a ld a d d e
lo s n e g r o s ” , u n a a c u s a c ió n q u e é l n e g a b a .
L a o p o s ic ió n d e lo s b la n c o s lle n o s d e p r e ­
ju ic i o s ta m b ié n p u e d e h a b e r c o n tr ib u id o
a la p r o n ta e x tin c ió n d e u n a e s c u e la p a r a
lo s lib e r to s c o m e n z a d a e n 1 8 7 7 p o r la
S ra . H . M . V a n S ly k e , e n e l c o n d a d o d e
R a y , M is s o u r i.
D e s d e e l c o m ie n z o , lo s p r e d ic a ­
d o re s a d v e n tis ta s e s ta b a n p e r p le jo s
a c e r c a d e c ó m o d e b ía n r e la c io n a r s e c o n
la s a c titu d e s s u r e ñ a s h a c i a l a r a z a . E n
1871, E . B . L a ñ e re s p o n d ió al p rim e r
lla m a d o d e u n m in is tr o a d v e n tis ta q u e
l le g ó d e l s u r . D u r a n t e s u s e r i e e v a n -
g e liz a d o r a in ic ia l, r e a liz a d a e n u n a e s ta ­
c ió n d e l fe rr o c a rril, L a ñ e a c c e d ió a s e g u ir
DE LUZ
la c o s t u m b r e l o c a l d e p r e d i c a r d e s d e
e l v a n o d e l a p u e r ta e n tr e d o s s a la s d e
e s p e r a a d y a c e n te s , u n a p a r a b la n c o s , y
la o tr a p a r a n e g ro s . S in e m b a r g o , s ó lo se
o r g a n iz ó u n a i g le s ia a l fin a l d e e s ta s e rie ,
e n E d g e f ie ld J u n c tio n , T e n n e s s e e , y e lla
i n c l u í a c o m o u n a d o c e n a d e c r e y e n te s
n e g r o s . P r o c e d im ie n to s s im ila r e s s e s i ­
g u ie r o n e n K e n tu c k y y V irg in ia .
D u r a n te la s s e s io n e s d e la A s o c i a ­
c ió n G e n e r a l d e 1 8 7 7 y d e 1 8 8 5 , se
d e b a tió e l t e m a d e d o b le g a r s e a n te lo s
p re ju ic io s e s ta b le c ie n d o ig le s ia s y tra b a jo
s e g r e g a d o . L a m a y o r ía d e lo s o r a d o re s
c r e í a q u e h a c e r lo s e r ía u n a n e g a c ió n d e l
v e r d a d e r o c r is tia n is m o , y a q u e D io s n o
h a c í a a c e p c ió n d e p e r s o n a s . S in e m b a r ­
g o , e n 1 8 9 0 , R . M . K ilg o re , e l d ir ig e n te
a d v e n tis ta q u e m á s e x p e r ie n c ia te n ía e n
e l S u r, a r g u m e n tó e n f a v o r d e ig le s ia s s e ­
p a ra d a s . D . M . C a n r ig h t h a b ía i m p u ls a d o
e s t a p o lític a y a e n 1 8 7 6 m ie n tr a s tr a b a jó
b re v e m e n te e n T e x a s. E v e n tu a lm e n te ,
su r e c o m e n d a c i ó n p r e v a l e c i ó , p e r o la
p r á c t ic a n u n c a f u e d e f e n d id a s o b r e o tr a
b a s e q u e la c o n v e n ie n c ia .
Charles M. Kinney
C h a r le s M . K i n n e y , e l p r i m e r a d ­
v e n ti s t a n e g r o e n s e r o r d e n a d o a l m i ­
n is te rio , te n ía c o n v ic c io n e s b a s ta n te
d e f in id a s a c e r c a d e la s r e l a c i o n e s q u e
d e b ía n e x is ti r e n tr e a d v e n tis ta s n e g r o s
y b la n c o s . A u n q u e K in n e y c o n s id e r a b a
lo s c u lto s r e lig io s o s s e p a ra d o s p a r a lo s
d o s g ru p o s c o m o “u n g ra n s a c rific io ”
d e p a r te d e lo s n e g r o s , c r e í a q u e e s to
e r a p r e f e r ib le a s e g r e g a r a lo s a f r o a m e ­
ric a n o s a lo s ú ltim o s b a n c o s d e la s i g le ­
sia s . S i h a b ía s ó lo u n o s p o c o s c r e y e n te s
d e c o lo r e n u n á r e a , K in n e y f a v o r e c ía
su in te g r a c ió n a u n a i g le s ia d e b la n c o s .
P e r o ta n p r o n to c o m o e l n ú m e r o c re c ía ,
é l c r e í a q u e s e r ía m e jo r q u e lo s n e g r o s
se o r g a n iz a r a n e n u n a i g le s i a s e p a ra d a .
E v e n tu a lm e n te , to d a s la s i g le s ia s n e g r a s
d e b ía n u n irs e e n u n a A s o c ia c ió n q u e
 EL SUR NORTEAMERICANO:
“ te n d r ía la m is m a r e la c ió n c o n la A s o ­
c ia c ió n G e n e r a l q u e la s a s o c ia c io n e s d e
b la n c o s ” .
K in n e y f u e u n a p e r s o n a i n te r e s a n ­
te . N a c ió c o m o e s c la v o e n R ic h m o n d ,
V ir g in ia , y s e a b r ió p a s o h a c i a e l o e s te
d e s p u é s d e la G u e r r a C iv il. E n 1 8 7 8 , a
la e d a d d e 2 3 a ñ o s , a s is tió a u n e s f u e r z o
e v a n g e liz a d o r d ir ig id o p o r J. N . L o u g h -
b o r o u g h e n R e n o , N e v a d a , y lle g ó a s e r
u n o d e lo s m ie m b r o s f u n d a d o re s d e la
p e q u e ñ a ig le s ia q u e se o r g a n iz ó a llí. E l
s e r v ic io d e K in n e y c o m o s e c r e ta r io d e
la S o c ie d a d M is io n e ra y d e T ra ta d o s
d e N e v a d a , c o n v e n c ió a lo s l íd e r e s d e
la A s o c ia c ió n d e q u e te n í a e l p o te n c ia l
p a r a l le g a r a s e r u n o b r e ro v a lio s o p a r a la
ig le s ia . L o p a tr o c in a r o n d u r a n te d o s a ñ o s
d e e s tu d io e n e l C o le g io d e H e a ld s b u rg .
D e H e a ld s b u r g , K in n e y , p o r p e d id o d e la
A s o c ia c ió n G e n e r a l f u e a tr a b a ja r e n tr e
lo s n e g r o s q u e h a b ía n c o m e n z a d o a e m i ­
g r a r a K a n s a s e n c a n tid a d e s im p o r ta n te s
e n 1 8 7 9 . M á s ta rd e , K in n e y tr a b a jó e n S t.
L o u is , M is s o u r i, d o n d e a p a r e n te m e n te
e n c o n t r ó p o r p r i m e r a v e z e l p r e ju i c i o
ra c ia l e n tr e a d v e n tis ta s . P o r m á s d e d o s
d é c a d a s t r a b a jó e n la p a r te a lta d e l S u r,
o r g a n iz a n d o ig le s ia s d e c o lo r y lle g a n d o
a s e r e l p r in c ip a l v o c e r o a d v e n tis ta d e la s
a s p ir a c io n e s a f ro a m e r ic a n a s .
C a s i d o s d é c a d a s d e s p u é s d e la
s e r ie in ic ia l d e r e u n io n e s e n E d g e f ie ld
J u n c tio n , K in n e y lle g ó a s e r p a s t o r d e la
p r im e r a i g le s ia a d v e n tis ta o r g a n iz a d a s e ­
p a r a d a m e n te p a r a lo s n e g r o s e n e s e m is ­
m o p u e b lo . D u ra n te lo s a ñ o s in te rm e d io s ,
la o b r a a d v e n tis ta e n e l S u r h a b ía e s ta d o
m a y o r m e n te lim ita d a a K e n tu c k y , T e n -
n e s s e e , V ir g in ia , A r k a n s a s y T e x a s . E n
18 7 3 u n d é b il a s o m o d e in te r é s a p a r e c ió
e n A la b a m a c o m o re s u lta d o d e l tra b a jo d e
J. M . E llio t, u n b la n c o s u r e ñ o q u e h a b ía
q u e d a d o c ie g o l u c h a n d o e n e l e jé r c ito d e
la U n ió n . E llio t h a b ía a c e p ta d o e l a d v e n ­
tis m o d u r a n te su e s t a d í a e n e l n o r te , p e ro
re g re s ó a A la b a m a al te r m in a r la g u e rra .
UN CAMPO OESCUIOAOO
A l c o m p a r tir su n u e v a f e c o n s u s v ie jo s
a m ig o s , é s to s p id ie r o n lo s s e r v ic io s d e un
m in is tr o a d v e n tis ta , p e r o p a r e c e q u e n o
h u b o n in g u n o a q u ie n e n v ia r.
C. 0. Taylor
E l lla m a d o p a r a i r a A la b a m a f in a l­
m e n t e f u e r e s p o n d i d o c u a t r o o c in c o
a ñ o s m á s ta r d e , c u a n d o e l p a s t o r C . O .
T a y lo r , u n a n tig u o p r e d ic a d o r m ille rita ,
p a s ó lo s a ñ o s e n tr e 1 8 7 6 y 1 8 7 9 v ia ja n ­
d o a tr a v é s d e la s C a r o li n a s , G e o r g ia ,
F lo r id a , A la b a m a , M is s is s ip p i y L o u i-
sia n a . T a y lo r s e d ir ig ió p rin c ip a lm e n te
a lo s lu g a r e s d o n d e se h a b ía d e s p e r ta d o
in te r é s e n e l a d v e n tis m o p o r la s p u b l ic a ­
c io n e s e n v ia d a s p o r a m ig o s .
L o s l a i c o s , a lg u n o s d e l o s c u a l e s
h a b ía n lle g a d o r e c ie n te m e n te d e l n o rte ,
p r o m o v ie ro n el in te ré s e n e l a d v e n ­
tis m o p o r to d o e l S u r, d u r a n te la d é c a d a
d e 1 8 8 0 , c o m o ta m b ié n a lg u n o s c o l­
p o r t o r e s i ti n e r a n t e s . L o s p r e d ic a d o r e s
re g u la re s a p a re c ie ro n s ó lo e s p a s m ó -
d ic a m e n te . L a E x p o s ic ió n d e N u e v a
O rle a n s d e 1 8 8 4 y 1885 p a re c ió u n a
o p o r tu n id a d d e o b te n e r p u b lic id a d p a r a
lo s c o n c e p to s a d v e n tis ta s ; a s í R . M .
K ilg o r e y H . W . C o ttre ll p a s a ro n v a r ia s
s e m a n a s e n l a c iu d a d , p r e p a r a n d o u n a
e x h ib ic ió n d e p u b lic a c io n e s . L e s ig u ió
u n a m is ió n u r b a n a . M is io n e s u r b a ­
n a s s i m i l a r e s s e a b r ie r o n e n A t l a n t a ,
G e o r g ia , y B ir m in g h a m , A la b a m a . E n
c a d a u n a d e e lla s , lo s c o lp o r t o r e s d e s ­
e m p e ñ a r o n u n p a p e l c la v e . S u s in g r e s o s
e s ta b a n f o r m a d o s e x c lu s iv a m e n te p o r la s
c o m is io n e s d e v e n ta , a u n q u e c u a n d o la
A s o c ia c ió n G e n e r a l a p r o b ó la m u d a n z a
d e la fa m ilia d e C . W . O ld s p a r a q u e se les
u n ie ra e n B ir m in g h a m , e llo s p r o m e tie ro n
q u e si “ se e n c o n tr a b a n e n d if ic u lta d e s ,
tr a ta r e m o s d e a y u d a r le s u n p o c o ” .
El consejo de Elena G. de White
F u e n e c e s a r ia u n a f e rv ie n te a m o n e s ­
ta c ió n d e E le n a d e W h ite p a r a s a c u d ir a
 PORTADORES
lo s a d v e n tis ta s p a r a q u e s e d ie r a n c u e n ta
d e su d e b e r h a c ia lo s a f r o e s ta d o u n id e n -
se s. A u n a s í, e l s a c u d ó n f u e d e a c c ió n r e ­
ta rd a d a . E l 21 d e m a r z o d e 1891 e lla le y ó
u n “ te s tim o n io ” a n te tr e in ta d ir ig e n te s d e
la ig le s ia r e u n id o s p a r a u n a s e s ió n d e la
A s o c ia c ió n G e n e ra l. A u n q u e r e c o n o c ía
q u e su m e n s a je s e r ía c o n tr o v e r s ia l, e lla
se s e n tía im p u ls a d a a h a b la r a c e r c a d e
la s r e la c io n e s e n tr e la s ra z a s . E lla s u g irió
q u e la s e s ió n a n te r io r d e la A s o c ia c ió n
G e n e r a l se h a b ía e q u iv o c a d o a l c a p itu la r
a n te lo s p r e ju ic io s d e lo s b la n c o s c o n tr a
ig le s ia s in te g r a d a s .
“ E l c o lo r d e la p ie l n o d e te r m in a el
c a r á c te r e n e l tr ib u n a l c e le s tia l” , a firm ó
E le n a d e W h ite . L o s n e g r o s d e b ía n “ se r
ta n r e s p e t a d o s c o m o c u a l q u i e r h i jo d e
D io s ” . E lla a fir m ó q u e J e s ú s n o h iz o d i ­
fe re n c ia e n tr e b la n c o s y n e g r o s , “ e x c e p to
q u e é l te n ía u n a c o m p a s ió n e s p e c ia l y
tie r n a p o r a q u e llo s q u e e r a n lla m a d o s a
lle v a r u n a c a r g a m a y o r q u e o tr o s ” . D e s ­
p r e c i a r a u n h e r m a n o p o r c a u s a d e l c o lo r
d e su p ie l e r a lo m is m o q u e d e s p r e c ia r
a C ris to . E lla h iz o u n lla m a m ie n to p a ra
q u e s e h ic ie r a m á s o b r a m is io n e r a e n tr e
to d a s la s c la s e s e n e l S u r, p a rtic u la rm e n te
e n tr e lo s n e g r o s . “ E l p e c a d o r e c a e s o b re
n o s o tr o s c o m o ig le s ia p o r q u e n o h e m o s
h e c h o e s f u e r z o s m a y o r e s p a r a la s a lv a ­
c ió n d e la s a lm a s e n tr e la g e n te d e c o lo r ” ,
d e c la r ó e lla . T a n to lo s b la n c o s c o m o lo s
n e g ro s d e b ía n s e r a d ie s tr a d o s p a r a e d u c a r
a lo s m illo n e s d e a f ro e s ta d o u n id e n s e s q u e
h a b ía n s id o o p r im id o s p o r ta n to tie m p o .
James Edson White
A u n q u e e l lla m a d o d e la S ra . W h ite
fu e im p re s o p ro n to c o m o u n fo lle to ,
p a s a ro n c a s i tr e s a ñ o s a n te s q u e a lg u ie n
le p r e s ta r a a te n c ió n . R e p e n tin a m e n te , e l
m e n s a je h a lló u n a g r a n r e c e p c ió n e n e l
m a y o r d e lo s h ijo s d e E le n a q u e v iv ía n ,
J a m e s E d s o n W h ite . E d s o n , c o m o se lo
lla m a b a g e n e r a lm e n te , te n ía m u c h a s d e
la s c a r a c te rís tic a s d e su p a d re , a u n q u e le
DE LUZ
f a lta b a su p e r s p ic a c ia . “ C r e a tiv o , lle n o
d e r e c u r s o s , y e n é r g ic o ” e n la s d iv e r s a s
e m p r e s a s q u e o b tu v ie r o n su in te ré s , ta m ­
b ié n e ra p o c o d ip lo m á tic o , im p re d e c ib le ,
y a v e c e s , “ u n p o c o e x c é n tr ic o ” . F o rm a d o
c o m o i m p r e s o r e n su j u v e n t u d , E d s o n
h a b ía t r a b a ja d o ta n to e n la R e v ie w a n d
H e r a ld c o m o e n la P a c ific P r e s s a n te s d e
in ic ia r su p r o p ia im p re n ta .
D u r a n te la ú ltim a p a r te d e la d é c a d a
d e 1 8 8 0 , E d s o n tr a n s f ir ió su i m p r e n ta a
C h ic a g o . N o tu v o é x ito e n la e m p re s a ; su s
d e u d a s a u m e n ta ro n , y a l m is m o tie m p o su
c o n d ic ió n e s p ir itu a l se d e te r io r ó . L u e g o ,
e n e l v e r a n o d e 1 8 9 3 , p a s ó p o r u n a c ris is
e s p iritu a l d u r a n te la c u a l d e c id ió r e in g r e ­
s a r al s e rv ic io d e la d e n o m in a c ió n . E n e se
m o m e n to o p o r tu n o , e s c u c h ó p o r a c a s o
u n a c h a r la d e l p r o f e s o r C . C . L e w is s o b re
la s n e c e s id a d e s d e lo s e s ta d o u n id e n s e s
n e g r o s e n lo s e s t a d o s s u r e ñ o s . E d s o n
p e n s ó e n o f r e c e r s e p a r a e l s e r v ic io e v a n -
g e li z a d o r e n T e n n e s s e e . S in e m b a r g o ,
a n te s d e q u e p u d ie r a p o n e r e n p r á c tic a
su p la n se e n c o n tr ó c o n W ill P a lm e r , u n
a n tig u o a m ig o y a s o c ia d o q u e ta m b ié n
h a b ía e x p e r i m e n t a d o r e c ie n te m e n te u n
re n a c im ie n to e s p ir itu a l, y q u e e s ta b a
d e r e g r e s o e n B a ttle C r e e k , a s i s t ie n d o
a u n I n s titu to B íb lic o e n e l C o le g io . A
in s ta n c ia s d e P a lm e r , E d s o n y su e s p o s a ,
E m m a , d e c id ie ro n r e g re s a r a B a ttle C re e k
y a s is tir al I n s titu to B íb lic o .
U n c o n ta c to c o n e l D r. J. E . C a ld -
w e ll, q u e h a b ía e s ta d o tr a b a ja n d o e n
f a v o r d e lo s n e g r o s e n K n o x v ille , T e n n e ­
ss e e , a u m e n tó e l in te r é s d e E d s o n e n e s e
tra b a jo . C a ld w e ll le c o n tó a E d s o n a c e rc a
d e l lla m a d o q u e h a b ía h e c h o su m a d r e
e n 1 8 9 1 , p e r o c o n s u lta s p o s te r io r e s a lo s
d ir ig e n te s d e la A s o c ia c ió n G e n e r a l c o n
re s p e c to a e s e lla m a m ie n to , in d ic a ro n q u e
n in g u n o p a r e c ía c o n o c e r s u e x is te n c ia .
E n to n c e s , u n a c o n v e r s a c ió n i n c i d e n ta l
c o n u n p in to r d e la R e v ie w a n d H e ra ld
re v e ló q u e e s te h o m b r e h a b ía v is to a lg u ­
n o s f o lle to s o lv id a d o s e n u n a o f ic in a e n
 EL SUR NORTEAMERICANO:
d e s u s o . L a le c tu r a c u id a d o s a d e la a p e ­
la c ió n d e su m a d re , c o n f irm ó la d e c is ió n
d e E d s o n d e c o m e n z a r o b r a e d u c a tiv a y
e v a n g e liz a d o r a e n tr e lo s n e g r o s s u re ñ o s .
Evangelización a vapor
D e s p u é s q u e E d s o n c o n v e n c ió a W ill
P a lm e r d e q u e lo a c o m p a ñ a r a e n s u s p la ­
n e s, f lo re c ie r o n lo s in s tin to s e m p r e s a r io s
d e E d s o n . L o s d o s h o m b r e s r á p id a m e n te
p re p a ra ro n u n lib r o s e n c illo d e le c tu ra s
re lig io sa s, titu la d o The Cospel Primer (E l
s ila b a rio d e l E v a n g e lio ) . U n lib ro c o m o
é se h a b ía s id o v is u a liz a d o p o r lo s a d m i­
n is tra d o re s d e la A s o c ia c ió n G e n e ra l p a ra
se r u s a d o e n tre lo s n e g ro s u n o s c in c o a ñ o s
¡intes, p e r o n u n c a h a b ía s id o p r o d u c id o .
The Gospel Primer f u e u n é x ito in s ta n ­
tá n e o , y W h ite y P a lm e r e n c a r g a r o n la
c o n s tr u c c ió n d e u n b a r c o f lu v ia l d e v a p o r
d o n d e in s ta la r la s o fic in a s c e n tr a le s d e su
p ro y e c ta d a o b r a e n e l S u r.
P a r a e s e e n to n c e s lo s d o s h o m b r e s
h a b ía n c o n o c id o s u f ic ie n te d e la s o c ie ­
dad su re ñ a p a ra sa b e r q u e al e n se ñ a r a
los n e g ro s lo q u e s e c o n s id e r a b a n id e a s
r e li g i o s a s “ e x t r a ñ a s ” , p o d r í a h a c e r l e s
d ifíc il c o n s e g u ir a lo j a m i e n t o e n tr e lo s
b la n c o s . S in e m b a r g o , a lo ja rs e c o n
n e g ro s se ría c o n s id e ra d o un q u e b ra n ­
ta m ie n to g ra n d e d e la s c o s tu m b re s
s o c ia le s , y p r o b a b le m e n te c o n d u c ir ía a
i|u e tu v ie r a n q u e irs e d e a q u e lla re g ió n .
T e n e r su p r o p io a lo ja m ie n to e n u n b a r c o
p a re c ía la r e s p u e s ta id e a l. C o m o E d s o n
h a b ía t r a b a j a d o u n t i e m p o e n b a r c o s
llu v ia le s, e n la p a r te s u p e r io r d e l r ío M i­
s s is sip p i, s e s e n tía d o b le m e n te a tr a íd o a
si )lu cio n ar d e e s a m a n e r a s u s n e c e s id a d e s .
I r ó n ic a m e n te , c a s i r e s u ltó m á s f á c il
c o n s tru ir u n b a rc o , b a u tiz a d o c o m o
Morning Star ( E s t r e l l a M a t u ti n a ) , q u e
c o n s e g u ir la a p r o b a c ió n d e l a A s o c ia c ió n
< ¡e n e ra l p a r a s u s p la n e s . T a n t o W h it e
c o m o P a lm e r t e n ía n h a b ilid a d m e c á n ic a .
H a b ía n c o n s t r u i d o s u p r o p i a c a l d e r a ,
m ie n tra s u n f e lig r é s lo c a l h a b ía d o n a d o
UN CAMPO DESCUIDADO
e l t r a b a jo d e p r e p a r a r la s m á q u in a s p a r a
e l b a rc o . A n te s d e c in c o m e s e s e l b a r c o
h a b ía s id o te r m in a d o . D e s p u é s d e c o n s i­
d e r a b le s r e c e lo s , la j u n t a d ir e c tiv a d e la
A s o c ia c ió n G e n e ra l a c c e d ió a e n v ia r a lo s
d o s h o m b r e s c o n c r e d e n c ia le s m is io n e r a s
y la p r o m e s a d e u n s a la r io d e o c h o d ó la re s
p o r s e m a n a p a r a c a d a u n o , p e r o s in a y u ­
d a p a r a lo s g a s to s d e l Morning Star. L a
j u n t a ta m b ié n d e s ig n ó a o tr o o b r e r o , H .
S . S h a w , p a r a d a r s u p e rv is ió n g e n e r a l a la
o b r a p a r a lo s n e g ro s e n to d o e l S u r. W h ite
y P a l m e r d e b ía n tr a b a ja r e n u n á r e a d e ­
s ig n a d a y “ n o in ic i a r n in g ú n p r o g r a m a ...
s in s o m e te r p r im e r o s u s p la n e s a la j u n t a
d e la A s o c ia c ió n G e n e r a l” .
L le v ó o tr o s s e is m e s e s c o n s e g u ir
que el Morning Star d e s c e n d i e r a p o r
e l r í o K a la m a z o o , c r u z a r a e l L a g o M i­
c h ig a n , b a ja r a p o r lo s r ío s I llin o is y
M is s is s ip p i h a s ta V ic k s b u r g , M is s i-
s s ip p i, d o n d e el g r u p o c o m e n z a r ía a
t r a b a j a r e n u n á r e a d o n d e lo s n e g r o s
s u p e r a b a n p o r m u c h o a lo s b la n c o s e n
n ú m e r o . E n e l p r o c e s o , W h it e r e c l u tó
v a r io s m ie m b r o s a d ic i o n a l e s d e la t r i ­
p u l a c i ó n , c o n s i g u i ó l a a p r o b a c ió n d e l
g o b ie r n o p a r a la c o n s tr u c c ió n d e l b a rc o ,
y p ro v id e n c ia lm e n te c o n s ig u ió a n u la r u n a
m u lta d e $ 5 0 0 p o r n a v e g a r e l M is s is s ip p i
c o n u n p ilo to n e g r o s in lic e n c ia .
C e rc a d e u n a ñ o a n te s d e l d ía d e e n e ro
d e 1895 en q u e el Morning Star e n tr ó a
V ic k s b u rg , u n p re d ic a d o r n e g ro in d e ­
p e n d ie n te q u e h a b ía a p r e n d id o a lg u n a s
v e r d a d e s a d v e n t i s t a s p o r la l e c t u r a d e
tíible Readings fo r the Home Circle (L a s
h e r m o s a s e n s e ñ a n z a s d e la B ib lia ) h a b ía
lle g a d o a l a c iu d a d , d e s d e A r k a n s a s . E r a
u n p r e d ic a d o r p o d e ro s o , p e ro su d e n u n c ia
in tr é p id a d e l p e c a d o lle v ó a lo s líd e r e s d e
la c o m u n id a d a v o lv e r a la g e n te e n c o n tr a
d e é l. A n te s d e c a e r c o m o m á r tir a n te u n a
m u ltitu d a ir a d a , A lo n z o P a r k e r a d v ir tió
q u e D io s le s d a ría “ u n a o p o rtu n id a d
m á s ” c u a n d o e n v ia r a m e n s a je r o s c o n u n
“ m e n s a je m á s e s t r ic t o ” . S u p r o f e c ía h iz o
 PORTADORES
u n a p r o f u n d a im p r e s ió n e n la c o m u n id a d
n e g ra d e V ic k s b u rg , m u c h o s d e lo s c u a le s
v ie r o n e l c u m p lim ie n to e n la lle g a d a d e
E d s o n W h ite y su g ru p o .
E l g ru p o del Morning Star re c ib ió
u n a c o r d ia l b ie n v e n id a d e la c o n g r e g a ­
c ió n n e g ra b a u tis ta d e l M o n te S io n . K a tie
H o ls to n , u n o d e lo s m ie m b r o s , in v itó a
lo s r e c ié n lle g a d o s a a s is tir a u n g r u p o
d e o r a c i ó n e n su c a s a ; p r o n t o e s ta b a n
v i s i ta n d o la s e s c u e l a s d o m i n i c a l e s e n
d iv e r s a s ig le s ia s . P e r c ib ie n d o la a n s ie d a d
p o r a p r e n d e r q u e te n ía n lo s n e g r o s a d u l­
to s , E d s o n y s u s a y u d a n te s c o m e n z a r o n
u n a e s c u e la v e s p e rtin a q u e se r e u n ía d o s
n o c h e s p o r s e m a n a . M á s d e 5 0 a s is tie ro n
la p r i m e r a n o c h e ; p r o n t o e s t e n ú m e r o
s e d u p lic ó . T e m e r o s o s d e d e s p e r t a r e l
p r e ju ic io , E d s o n s e a b s tu v o d e p r e s e n ta r
el sá b a d o , p e ro el p e q u e ñ o g ru p o de
m is io n e r o s se r e u n ía c a d a s á b a d o p a r a
e l c u lto a b o r d o d e l Morning Star. A n te s
d e m u c h o , s u r g ie r o n p r e g u n ta s a c e r c a d e
e s ta p rá c tic a . A lg u n o s d e lo s d ir ig e n te s
n e g r o s , q u e e n c o n tr a r o n s a tis f a c to r ia la
e x p lic a c ió n d e W h ite , c a m b ia r o n su d ía
El barco flu vial a p a leta s de Jam es Edson White, el M orning Star, anclado en Vicksburg,
M ississippi, un lu gar en el Sur donde ocu rrió uno de los m ás am argos a sed io s de la
G uerra Civil.
DE LUZ
d e a d o r a c ió n . E s to d e s p e rtó la h o s tilid a d
d e lo s p a s to r e s lo c a le s , y p r o n to e l g r u p o
del Morning Star y a n o e r a b ie n v e n id o en
n in g u n a d e la s ig le s ia s d e e s a á re a .
L o s p r o b l e m a s d e E d s o n se m u lt i ­
p lic a ro n . E l c ie r r e d e la s i g le s ia s sig n i
f ic a b a q u e t e n d r í a q u e a r re n d a r u n a sa la
p a r a c o n ti n u a r c o n su e s c u e la n o c tu rn a .
A l m is m o t ie m p o e l g e r e n te d e l a R e -
v ie w a n d H e r a l d d e c i d i ó s u s p e n d e r la
p u b lic a c ió n d e l Cospel Primer e n f a v o r
d e u n tr a b a jo q u e le p r o d u je r a g a n a n c ia s
m a y o r e s . E s o f u e c a t a s tr ó f i c o , y a q u e
lo s d e r e c h o s d e a u to r d e l Cospel Primer
c o s t e a b a n l a o p e r a c i ó n d e l Morning
Star. P a lm e r f u e e n v ia d o a B a ttle C re e k
p a r a r a z o n a r c o n lo s d i r i g e n t e s d e la
A s o c i a c i ó n G e n e r a l . A r e g a ñ a d ie n t e s ,
la A s o c i a c i ó n G e n e r a l, q u e e s t a b a p u ­
b l ic a n d o a lg u n o s m a t e r i a le s e n f o r m a
in d e p e n d ie n te , a c c e d ie ro n a r e s p a ld a r u n a
e d ic ió n d e 2 0 .0 0 0 e je m p la re s d e l Primer.
Una capilla en Vicksburg
U n a ig le s ia p ro p ia e n V ic k s b u rg
p a r e c ía v ita l p a r a e l p e q u e ñ o g r u p o d e
 EL SUR NORTEAMERICANO:
m is io n e r o s y s u s n u e v o s c o n v e r s o s . C o n
m u c h o s a c rific io y c o n la a y u d a d e a m i­
g o s d e l N o r te , s u s s u e ñ o s s e c o n v ir tie r o n
e n r e a lid a d . P o r $ 1 6 0 c o n s tr u y e r o n u n a
p e q u e ñ a c a p illa s in m u c h a s p r e te n s io n e s ,
d e 6 p o r 12 m e tr o s [2 0 p o r 4 0 p ie s ]. A l
p rin c ip io la s a u to r id a d e s lo c a le s p a r e c ía n
d e c id id a s a im p e d ir la c o n s tr u c c ió n d e
e s ta ig le s ia ; p e r o la p e r s is te n c ia y la s o r a ­
c io n e s d ie ro n re s u lta d o s , y e l 10 d e a g o s to
d e 1 8 9 5 , e l p r e s id e n te d e la A s o c ia c ió n
G e n e r a l, O . A . O ls e n , e s t a b a p r e s e n t e
p a ra p r e d ic a r e l s e r m ó n d e d e d ic a c ió n .
E l in te r é s d e O ls e n e n la o b r a e n f a v o r
d e lo s n e g r o s p a r e c ió a u m e n ta r , ta l v e z
p o r la e x te n s a s e rie d e a r tíc u lo s d e E le n a
G . d e W h ite e n la Review d u r a n t e la
ú ltim a p a r te d e 1 8 9 5 y la p r im e r a p a r te
d e 1 8 9 6 . E n e s t a s e rie e ll a r e p e tid a m e n te
a p e l a b a p a r a q u e se h i c i e r a n m a y o r e s
e s f u e r z o s e n la e v a n g e liz a c ió n d e l S u r,
e s p e c ia lm e n te e n tre la p o b la c ió n d e c o lo r.
F o rz a d o p o r e l d if íc il c lim a d e V ic k s b u r g
a p a s a r p o r lo m e n o s a lg u n o s m e s e s d e
v e r a n o e n B a t t l e C r e e k , E d s o n s ig u ió
p r o m o v ie n d o a c tiv a m e n te la o b r a e n tre
los n e g r o s d e l S u r. T a m b ié n c o m p le tó lo s
a r re g lo s p a r a q u e a lg u n o s d e lo s e s c rito s
d e s u m a d r e a c e r c a d e la v i d a d e J e s ú s
p u d ie ra n s e r p u b lic a d o s e n f o r m a d e u n
lib r o s i m p li f i c a d o , Christ Our Savior
(C ris to , n u e s tr o S a lv a d o r). L a S ra . W h ite
a s ig n ó lo s d e r e c h o s d e a u to r d e e s te li­
b ro p a r a s o s te n e r la o b r a d e E d s o n . E s ta
a y u d a f in a n c ie r a f u e v ita l p a r a lo s p la n e s
a m p lia d o s q u e E d s o n p r e v e ía .
C u a n d o E d s o n y E m m a W h ite r e g r e ­
s a ro n a V i c k s b u r g , n o tu v ie r o n l a a y u d a
d e lo s e s p o s o s P a lm e r; le h a b ía n p e d id o
a W ill q u e p r o m o v ie r a lo s in te r e s e s d e la s
p u b lic a c io n e s d e la A s o c ia c ió n G e n e ra l.
A n te s d e e x p a n d ir s u s o p e r a c io n e s g e o ­
g rá fic a m e n te , E d s o n d e c id ió fo r ta le c e r su
b a s e d e V ic k s b u r g . L a e s c u e l a n o c tu r n a
fu e r e a n u d a d a e n l a n u e v a c a p i l l a ; y
c o m e n z ó u n a s e rie d e r e u n io n e s e v a n g e li-
z a d o ra s , a n u n c ia d a e n c o lo r id o s v o la n te s
UN CAMPO DESCUIDADO
im p r e s o s e n la p e q u e ñ a p r e n s a q u e lo s
e s p o s o s W h it e h a b ía n tr a í d o d e B a ttle
C r e e k . S in e m b a r g o , l a g e n te p a r e c ía
r e c e lo s a d e a s is tir h a s ta q u e e l p r e ju ic io
f u e d e s tr u id o m e d ia n te e l b o n d a d o s o m i­
n is te r io d e l D r. W . H . K y n e tt y su e s p o s a ,
y la e n f e r m e r a Id a W e k e l, q u e lle g a ro n
p a ra a y u d a r en el p ro g ra m a d e E d so n
m e d ia n te l a o b r a m é d ic o -m is io n e r a .
C o m o u n a m a n e r a d e a y u d a r e n la
o rg a n iz a c ió n y la p ro m o c ió n d e su s o p e ra ­
c io n e s e x p a n d id a s , E d s o n y su s a s o c ia d o s
o r g a n iz a r o n l a S o c ie d a d M is io n e r a del
S u r. L a v e n ta d e a c c io n e s d e e s ta n u e v a
o rg a n iz a c ió n a y u d a ría a p r o p o rc io n a r
r e c u r s o s p a r a su o b r a . P o d í a t a m b i é n
r e c i b i r y g a s t a r d o n a c i o n e s y a d q u ir i r
lo s tít u l o s d e c u a l q u i e r p r o p i e d a d q u e
a d q u ir ie ra n . P e r c ib ie n d o c la r a m e n te las
d if ic u lta d e s e c o n ó m ic a s q u e a fro n ta b a n
lo s a f ro e s ta d o u n id e n s e s , e l D r . K y n e tt,
e l p r im e r v ic e p r e s id e n te d e la s o c ie d a d ,
h iz o p la n e s p a r a in ic ia r u n la v a d e r o , u n a
p a n a d e r ía y u n n e g o c io d e fa b ric a c ió n d e
te jid o s . E n tr e ta n to , E d s o n W h ite , c o m o
p r e s i d e n t e , e s t a b a a p e l a n d o a lo s a d ­
v e n tis ta s d e l N o rte a c o m p a r tir r o p a u s a d a
q u e e s tu v ie r a e n b u e n a s c o n d ic io n e s p a ra
s u s a m ig o s n e g ro s q u e p a d e c ía n d e n e c e ­
sid a d . T a m b ié n c r e ó u n a b ib lio te c a d e m i 1
v o lú m e n e s p a r a lo s m ie m b ro s d e la ig le s ia
y lo s e s tu d ia n te s d e la e s c u e la n o c tu rn a .
E l c re c im ie n to c o n tin u o d e la e s c u e la h iz o
n e c e s a r ia u n a a d ic ió n a l e d ific io .
Subiendo el río Yazoo
L a o b r a e n V ic k s b u r g e s ta b a p r o g r e ­
s a n d o b ie n , p o r lo q u e E d s o n s e p r e p a r ó
p a r a m u d a r s e a g u a s a r rib a e n e l río Y a ­
z o o , u n a r e g ió n d e n s a m e n te p o b la d a d e
n e g r o s , a n te s d e u n i r s e al M is s is s ip p i,
u n o s p o c o s k iló m e tr o s a l n o r te d e V i c k ­
sb u rg . P r im e r o r e a c o n d ic io n ó e l Morning
Star, e n s a n c h a n d o la z o n a d e v iv ie n d a s y
a ñ a d ie n d o u n a c a p illa , u n a s a la d e le c tu ra ,
y u n a o f ic in a p a r a la im p r e n ta .
Im p e d id o p o r u n a fie b re y p o r la e s c a ­
 PORTADORES
s e z d e f o n d o s , n o s u b ió e l río Y a z o o h a s ta
d ic ie m b r e d e 189 7 . L o a c o m p a ñ a b a G . A .
Ir w in , re c ie n te m e n te e le g id o p r e s id e n te
d e la A s o c ia c ió n G e n e ra l. E n l a c iu d a d
d e Y a z o o t u v ie r o n c u lto s c o n u n a m u je r
q u e h a b ía a c e p ta d o e l m e n s a je a d v e n tis ta
e n A la b a m a . E n e l s ig u ie n te v ia je p o r e l
Y azo o , el Morning Star s e d e tu v o p o r
p r o b le m a s m e c á n ic o s . T a n to lo s b la n c o s
c o m o lo s n e g r o s a s is tie r o n a lo s c u lto s e n
e l b a r c o , p e r o se s e n ta ro n s e p a ra d a m e n te .
A l p rin c ip io lo s n e g r o s f u e ro n a s ig n a d o s
a l o s a s i e n t o s p o s t e r io r e s , p e r o E d s o n
c o lg ó u n a c o r tin a a lo l a r g o d e la c a p illa
y p r e d ic ó a a m b o s la d o s d e s d e e l f re n te .
A E d s o n n o le g u s ta b a n l o s 'c u l t o s
s e g r e g a d o s , p e r o s e n tía q u e e r a u n g ra n
lo g r o c o n s e g u ir q u e lo s b la n c o s s iq u ie r a
a s i s t ie r a n a lo s c u lt o s c o n lo s n e g r o s .
M á s ta rd e , a u n c u a n d o d e m a la g a n a
p a s ó a t e n e r d o s c u lto s s e p a ra d o s , f u e
a m e n a z a d o c o n u n p o s ib le lin c h a m ie n to
si c o n tin u a b a su o b r a e d u c a tiv a p a r a lo s
n e g r o s q u e v iv ía n e n la s p la n ta c io n e s .
E s te p r e ju i c i o s e g u í a s i e n d o d if íc il d e
e n te n d e r p a r a lo s líd e r e s a d v e n tis ta s . E n
u n a c a r ta a W . C . W h ite e n 1 8 9 5 , O . A .
O ls e n h a b ía in d ic a d o q u e n o a p r o b a b a
la o b r a s e p a r a d a p a r a la s d o s r a z a s e n
e l S u r. E l c r e í a q u e e l E v a n g e lio d e b ía
v e n c e r e l p r e ju ic io .
L a m a la ria , la f ie b re a m a r illa , y la
p r e o c u p a c i ó n p o r e l f in a n c ia m ie n to d e
s u s p r o y e c to s h ic ie r o n q u e E d s o n d e ja ra
e l M is s is s ip p i d u r a n te m e s e s a la v e z . S in
e m b a r g o , a y u d a n te s c a p a c e s s e g u ía n la
o b ra , y é s ta p r o s p e ró . S e in ic ia r o n n u e v a s
e s c u e la s ; se c o n s tr u y ó u n a c a p illa p o rtá til
e n B a ttle C r e e k y f u e e n v ia d a p o r b a r c o
h a c ia e l s u r p a r a s e r u s a d a a lo l a r g o d e l
río Y a z o o . C o m o lo s a p u r o s f in a n c ie r o s
d e la A s o c ia c ió n G e n e r a l ( ju n to c o n u n a
d e s c o n fia n z a la te n te p o r a lg u n a s d e la s
e m p r e s a s d e E d s o n ) lim ita r o n e l a p o y o
o f ic ia l p a r a l a o b r a d e E d s o n , é l a p e ló a
lo s m ie m b r o s in d iv id u a le s d e la ig le s ia .
P ro n to h u b o d o s p r e n s a s a v a p o r e n el
DE LUZ
Morning Star q u e e s ta b a n p r o d u c ie n d o
l o s p r i m e r o s n ú m e r o s d e G ospel He-
rald (E l H e r a l d o d e l E v a n g e li o ) . E s te
p e r ió d i c o a n u n c i a b a l a o b r a e n e l S u r,
y p u b lic a b a e x te n s a s s e le c c io n e s d e los
te s t i m o n i o s d e E l e n a G . d e W h it e e n
f a v o r d e l a o b r a e n tr e lo s n e g r o s . D ie z
m il e je m p la r e s d e l p r im e r n ú m e r o fu e ro n
e n v ia d o s c o n u n a in v ita c ió n a s u s c rib irs e
a la r e v is ta . G r a d u a lm e n te e l Herald se
t r a n s f o rm ó e n u n p e r ió d ic o r e g u la r p a ra
la e v a n g e liz a c ió n d e l S u r y f in a lm e n te fue
a b s o r b id o p o r These Times [u n p e r ió d ic o
m is io n e r o p a r a lo s n e g ro s ].
L a s p r e s io n e s f in a n c ie r a s s ig u ie r o n
m o le s ta n d o la o b r a e n M is s is s ip p i. C o m o
r e s u l ta d o d e lo s a r tí c u l o s d e E le n a d e
W h ite e n la Review, la s e s c u e la s sa b á tic a s
r e c o g ie ro n c e r c a d e $ 1 1 .0 0 0 e n la p rim e ra
m ita d d e 1 8 9 6 p a r a a y u d a r a la o b r a e n el
S u r. S in e m b a r g o , E d s o n y s u g r u p o n o
r e c i b ie r o n n a d a d e e s a s u m a . O t r a v e z
e l la d o e m p r e n d e d o r d e l p a d r e a p a r e c ió
e n e l h ijo . E l Herald a n u n c ia b a d iv e r s a s
c o s a s p a r a v e n d e r , d e s d e m á q u in a s d e
c o s e r h a s ta s e llo s d e g o m a . L a s g a n a n c ia s
s e u s a b a n p a r a c o n s t r u ir ig le s ia s y e s ­
c u e la s , y p a r a s o lv e n ta r lo s g a s to s d e lo s
a s o c ia d o s d e E d s o n , y e l f u n c io n a m ie n to
d e l b a r c o Morning Star.Se a n im ó a lo s
a d v e n t i s t a s i n te r e s a d o s q u e n o p o d ía n
c o m p r a r n i d o n a r d in e r o e f e c tiv o , a q u e
e n v ia r a n g r a n o s , f r u ta s s e c a s , o v e r d u ra s
y f r u ta s e n c o n s e r v a a V ic k s b u r g y a la
c iu d a d d e Y a z o o .
L o s p e d id o s d e a lim e n to s y ro p a
u s a d a q u e h a c ía E d s o n n o e r a n s ó lo p a r a
s í m is m o y s u s a y u d a n te s ; s e d a b a c u e n ta
c o n s ta n te m e n te d e la s m is e r a b le s c o n d i ­
c io n e s e n la s q u e v iv ía n m ile s d e c o s e -
c h a d o re s n e g ro s . C o n la p é r d id a c a si
to ta l d e l a c o s e c h a d e a lg o d ó n d e 1 8 9 8
la s itu a c ió n m a la se c o n v ir tió e n p e o r. L a
tr ip u la c ió n d e l Morning Star d i s tr ib u y ó
m á s d e 7 5 b a r rile s d e r o p a , c o m o ta m b ié n
h a r in a d e m a íz , h a r in a d e t r ig o y m e la z a .
H a c i a f in e s d e 1 8 9 8 la l le g a d a d e
 EL SUR NORTEAMERICANO:
E. R. R o g e r s y su f a m ilia a la c iu d a d d e
Y a z o o , d e s d e W a lla W a lla , W a s h in g to n ,
p r o p o r c io n ó a E d s o n e l a p o y o s ó lid o y
fe c u n d o q u e h a b ía e x tr a ñ a d o d e s d e q u e
W ill P a l m e r r e g r e s a r a a B a tt l e C r e e k .
R o g e r s e n tr e g ó lo s s i g u i e n t e s c a t o r c e
a ñ o s d e su v id a a e n s e ñ a r y p r e d ic a r e n tr e
los h a b ita n te s d e c o lo r d e l S u r.
R o g e rs n o p u d o h a b e r lle g a d o m á s a
tie m p o . T a n to E d s o n c o m o E m m a W h ite
e sta b a n se ria m e n te e n fe rm o s e s e in v ie rn o .
E d so n p e rd ió c a s i 12 k ilo g r a m o s e n p o c a s
s e m a n a s . L o s f o n d o s s e g u ía n e s c a s e a n d o .
Y c o m o si e s o n o fu e ra s u fic ie n te , u n o s
v ig ila n te s b la n c o s a m e n a z a r o n c o n h a c e r
v o la r e l Morning Star y c e r r a r la s e s c u e la s
q u e la S o c ie d a d M is io n e r a d e l S u r h a b ía
in ic ia d o e n to d o e l d e lta d e l Y a z o o .
L o s e s p o s o s W h ite p id ie r o n u n a
lic e n c ia p a r a a u s e n ta r s e a B a ttle C r e e k
y e s o m e jo r ó s u s a lu d . P e r o a p e n a s h a ­
b ía n r e g r e s a d o a M is s is s ip p i, e s ta lló la
v io le n c ia . D a n S te p h e n s o n , u n h a b ita n te
Una capilla p o rtá til que Jam es Edson White (1849-1928) usó en Lintonia, M ississippi
(cerca de Vicksburg) com o escuela y p a ra cu ltos de adoración.
UN CAMPO DESCUIOAOO
n a tiv o b la n c o d e M is s is s ip p i q u e e n s e ñ a ­
b a e n u n a d e la s e s c u e la s a d v e n tis ta s p a ra
n e g r o s , f u e e s c o lt a d o f u e r a d e l p u e b lo
p o r h o m b r e s f u e rte s y d e c id id o s . N . W .
O lv in , u n o d e lo s d ir ig e n te s a d v e n tis ta s
n e g r o s , f u e a z o ta d o s in p ie d a d ; su e s p o s a
r e c ib ió u n tir o e n l a p ie r n a . L o s lib ro s ,
m a p a s y d e m á s e le m e n to s d e la e s c u e la
d e C a lm a r f u e r o n q u e m a d o s y s e c la v ó
u n a v is o a m e n a z a d o r e n la p u e r ta d e la
e s c u e la . C o m o E d s o n le e s c r i b i ó a su
m a d r e , “ e r a n d e n u e v o lo s d ía s d e l K u
K l u x K l a n ” . N o e s d e e x tr a ñ a r s e q u e
E le n a c o m e n z a r a a s u g e r ir m á s p r e c a u ­
c io n e s p a r a e v ita r e l a n ta g o n is m o f r e n te
a lo s p r e ju ic io s r a c ia le s e n la e s tr u c tu r a
d e l p o d e r s u re ñ o . E r a p o c o s a b io p o n e r
e n p e lig r o la s v id a s d e lo s o b r e ro s y e n ­
f r e n ta r l a p o s ib ilid a d d e s e r to ta lm e n te
e x p u ls a d o s d e la r e g ió n .
E n u n e s fu e rz o p o r d is ip a r el a n ­
ta g o n i s m o h a c i a l a o b r a e d u c a t i v a d e
la S o c ie d a d M i s i o n e r a d e l S u r, E d s o n
 PORTADORES
d e s ig n ó a F . R . R o g e r s c o m o e l s u p e r in ­
te n d e n te d e e d u c a c ió n , y d e p e n d ió c a s i
e x c lu s iv a m e n te d e m a e s tr o s n e g r o s p a r a
a te n d e r e l n ú m e r o c r e c ie n te d e e s c u e la s .
E n lo s p r im e r o s a ñ o s d e l s ig lo X X , la
S o c ie d a d t e n í a c a s i c in c u e n t a e s c u e la s
e n fu n c io n a m ie n to . P e ro p a ra E d so n
W h ite su s d ía s e n la lín e a d e l fre n te
e s ta b a n v irtu a lm e n te te rm in a d o s . L o s
d ia r io s d e la c iu d a d d e Y a z o o s e g u ía n
in s tig a n d o la o p o s ic ió n a s u s p ro y e c to s .
Y e n to n c e s N . W . O lv in fu e p u e s to e n
p r i s i ó n c o n u n a a c u s a c ió n f o r j a d a , d e
h o m ic id io . A l c o n s id e r a r e s to s h e c h o s ,
y ta m b ié n lo s e f e c to s a d v e r s o s s o b r e su
s a lu d d e la s r e g io n e s b a ja s in f e s ta d a s c o n
m a la ria , E d s o n d e c id ió m u d a r la s o fic in a s
c e n tr a le s d e la S o c ie d a d M is io n e r a d e l
S u r a N a s h v i l le . E n e s t a c iu d a d h a b ía
d iv e r s a s in s titu c io n e s d e e d u c a c ió n p a r a
n e g ro s , y lo s p r e ju ic io s r a c ia le s n o e ra n
ta n v ir u le n to s c o m o lo e ra n m á s a l su r.
E n 1901, n o m u ch o d e sp u é s q u e E d ­
s o n tr a n s firió la s o f ic in a s d e la S o c ie d a d
M is io n e r a d e l S u r a N a s h v ille , lo s d ir i­
g e n te s a d v e n tis ta s d e lo s E s ta d o s d e l S u r
o r g a n iz a ro n la U n ió n A s o c ia c ió n d e l S u r.
L a s o c ie d a d se c o n v ir tió e n u n a r a m a d e
la U n ió n e n c a r g a d a e s p e c íf ic a m e n te d e la
o b r a e d u c a tiv a , e v a n g e liz a d o r a y m é d ic a
e n tr e lo s n e g ro s . E n 1 9 0 9 s u s a c tiv id a d e s
f u e ro n tr a n s f e r id a s a l D e p a r ta m e n to d e
N e g ro s d e la A s o c ia c ió n G e n e ra l, d e
r e c ie n te c r e a c ió n . P o r e s a é p o c a , e s ta b a
p a tr o c in a n d o 5 5 e s c u e la s p r im a r ia s c o n
m á s d e 1 .8 0 0 a lu m n o s e n d ie z e s ta d o s s u ­
re ñ o s . T a m b ié n h a b ía a b ie r to o b r a m é ­
d ic a p a r a n e g r o s e n la s á r e a s d e N a s h ­
v ille y d e A tla n ta , y h a b ía n lo g r a d o a u ­
m e n t a r e l n ú m e r o d e a d v e n tis ta s n e g ro s
e n e l S u r a m á s d e 9 0 0 . P ro b a b le m e n te
h a b ía m e n o s d e 5 0 c u a n d o E d s o n W h ite
c o n c ib ió la id e a d e su “ m is ió n a l a N o r ­
te a m é ric a N e g r a ” u n o s q u in c e a ñ o s a n te s.
Oakwood College
U n o s p o c o s m eses d e sp u é s q u e el
DE LUZ
Morning Star lle g ó p o r p r i m e r a v e z a
V ic k s b u r g , lo s p rin c ip a le s a d m in is tr a d o ­
r e s d e la A s o c ia c ió n G e n e r a l d e c id ie r o n
d e s a r r o l l a r u n a e s c u e l a in d u s t r ia l p a r a
l o s n e g r o s q u e a t r a j e r a a lo s m e j o r e s
e s tu d ia n te s d e la s e s c u e la s p rim a ria s ,
c o m o la s q u e E d s o n W h ite e s t a b a i n i ­
c ia n d o . S ig u ie n d o lo s c o n s e jo s d e E le n a
d e W h it e , c o m e n z a r o n a b u s c a r tie r r a
e n la r e g ió n d e N a s h v ille , T e n n e s s e e , o
e n e l n o r te d e A la b a m a . L a c o m is ió n d e
lo c a liz a c ió n , c o m p u e s ta p o r e l p re s id e n te
d e la A s o c ia c ió n G e n e r a l, O . A . O ls e n ,
e l te s o r e r o , H a r m o n L in d s a y y G e o r g e
I r w i n , s u p e r i n te n d e n t e d e l d i s t r i t o d e l
S u r , s e d e tu v i e r o n e n su b ú s q u e d a e n
C h a tta n o o g a . A llí, e n u n a s e s ió n e s p e c ia l
d e o r a c ió n , s u p lic a r o n c o n l á g r i m a s la
d ir e c c ió n d iv in a . S ig u ie n d o a H u n ts v i-
lle , A la b a m a , s e e n te r a r o n q u e e s ta b a a
la v e n ta u n a a n tig u a p la n ta c ió n d e u n a s
1 4 6 h e c tá r e a s [3 6 0 a c r e s ]. L a m a d r e d e l
a g e n t e q u e e s t a b a m a n e j a n d o l a v e n ta
d e la p r o p ie d a d h a b ía s id o p a c ie n te d e l
S a n a to r io d e B a ttle C r e e k . M e d ia n te e s te
c o n ta c to f a v o ra b le , la c o m is ió n o b tu v o la
p ro p ie d a d p o r s ó lo $ 6 .7 0 0 , m il d ó la r e s
m e n o s q u e e l p r e c io q u e h a b ía n p e d id o
o r ig in a lm e n te .
I m p re s io n a d o p o r e l g r a n n ú m e r o d e
e n o rm e s r o b le s e n la p r o p ie d a d , O ls e n e
I r w in d e c id ie r o n d a rle a la n u e v a e s c u e la
el n o m b re d e “ O a k w o o d ” (m a d e ra de
r o b l e ) . S e u s a r o n lo s p r i m e r o s m e s e s
d e l a ñ o 1 8 9 6 p a r a lim p ia r la m a le z a d e l
te r r e n o q u e h a b ía s id o a b a n d o n a d o , y e n
u n in te n to p o r p o n e r e n f o r m a u tiliz a b le
la c a s a p a tro n a l, e l e s ta b lo , y n u e v e v ie ja s
c a s e ta s d e “ e s c la v o s ” . S. M . J a c o b s , u n
g r a n je r o d e é x it o d e I o w a , f u e l l a m a ­
d o p a r a a d m i n i s t r a r la p r o p ie d a d . U n a
v is ita d e I r w in y o tr o s al In s titu to T u s -
k e g e e d e B o o k e r T . W a s h in g to n , a y u d ó a
c o n fir m a r e l c o n c e p to q u e lo s f u n d a d o re s
te n ía n d e q u e O a k w o o d d e b ía p o n e r u n é n ­
f a s is e s p e c ia l e n la e n s e ñ a n z a v o c a c io n a l.
L o s p rin c ip a le s d irig e n te s a d v e n tis ta s
 EL SUR NORTEAMERICANO:
e s ta b a n a n s io s o s d e lo g r a r q u e la p r o ­
p ie d a d d e O a k w o o d e s t u v ie r a e n f o rm a
p a ra q u e s e p u d ie r a n i n ic ia r la s c la s e s e n
el o to ñ o d e 1 8 9 6 . L o s p a s to r e s O ls e n e
Irw in p a s a ro n v a ria s s e m a n a s a y u d a n d o a
re p a r a r la c a s a s o la r ie g a ; O ls e n re v o c a b a ,
m ie n tra s Irw in a c tu a b a c o m o “ p e ó n , m e z ­
c la n d o la a r g a m a s a y lle v á n d o la a l p is o
a lto ” . M á s ta rd e , O ls e n p a s ó a lg ú n tie m p o
a r a n d o lo s c a m p o s , m ie n tr a s I r w in m a ­
n e ja b a u n a b r o c h a . V a r io s c a n d id a to s a
e s tu d ia n te s y a h a b ía n lle g a d o , y fu e ro n
r á p id a m e n t e p u e s to s a tr a b a ja r . D e s d e
e l c o m ie n z o , O ls e n h a b ía d e c id id o q u e
O a k w o o d f u n c io n a r a c o n u n p r o g r a m a
d u r a n te to d o e l a ñ o , y n o s ó lo d e n u e v e
m e s e s ; ú n ic a m e n te d e e s t a m a n e r a la e s ­
c u e la p o d r ía u s a r a d e c u a d a m e n te l a tie rra
y d a r in s tr u c c ió n p r á c tic a e n a g r ic u ltu r a ,
q u e é l s e n tía q u e e r a v ita l.
D u r a n te e l p r im e r v e r a n o h u b o c o n s i­
d e r a b le s p r e ju ic io s e n tr e lo s a g r ic u lto r e s
v e c in o s , n o s ó lo c o n tr a la id e a d e te n e r
u n a e s c u e la p a r a n e g r o s e n e l v e c in d a r io ,
sin o p o r q u e e l S r. J a c o b s e r a c o n s id e r a d o
Un p a sto r blanco, no identificado, dirige
una cerem onia bautism al p ara negros en
H untsville, Alabam a.
UN CAMPO DESCUIDADO
o tr o y a n k e e s á b e lo to d o q u e h a b ía v e n id o
a l S u r p a r a e n s e ñ a r le s c ó m o c u ltiv a r la
g r a n ja . C u a n d o e l S r. J a c o b s d ir ig ió a su
p e q u e ñ o g r u p o d e a y u d a n te s p a r a a u x i­
lia r a v a r io s v e c in o s d u r a n te m o m e n to s
d e d if ic u lta d , se c r e ó u n a i m a g e n m á s
f a v o ra b le , q u e ib a a p e rd u ra r.
A u n a n te s d e q u e la e s c u e la s e a b rie ra
o f ic ia lm e n te e n n o v ie m b r e d e 1 8 9 6 , e l
h ijo y la h i ja d e l S r. J a c o b s d ir ig ie r o n
c la s e s v e s p e rtin a s p a r a lo s a n s io s o s e s ­
tu d ia n te s . L o s 16 a lu m n o s in te r n o s q u e
e s tu v ie r o n p r e s e n te s e l d ía d e la a p e r tu r a
d e la e s c u e la , a u m e n ta r o n a 2 3 e n d o s
m e s e s ; o tr o s 15 a s is tía n c o m o a lu m n o s
e x te r n o s . A l c o m i e n z o d e 1 8 9 8 h a b ía
in s t a l a c i o n e s p a r a a lo ja r a 5 0 a lu m n o s
in te rn o s e n O a k w o o d . E s to s jó v e n e s
e s t u d i a b a n m e d i o d í a , y t r a b a ja b a n la
o tr a m ita d p a r a p a g a r su p e n s ió n y s u s
e s t u d i o s . A d e m á s d e a g r i c u l t u r a , lo s
v a ro n e s e n O a k w o o d a p re n d ie r o n a lb a ñ i-
l e r ía y c a r p in te r ía , m ie n tr a s la s s e ñ o rita s
r e c i b í a n i n s t r u c c i ó n e n a r te c u li n a r i o ,
c o s tu r a , la v a d o y j a r d in e r ía .
D u r a n te la s s ig u ie n te s d o s d é c a d a s
se a ñ a d ie r o n u n a v a r ie d a d d e e d ific io s a l
c a m p u s , la m a y o r í a d e lo s c u a le s f u e ro n
le v a n ta d o s p o r lo s e s tu d ia n te s m is m o s .
A u n a s í, la s i n s ta la c io n e s n o p o d ía n s e r
a m p lia d a s c o n la s u f ic ie n te r a p id e z p a r a
s a tis f a c e r la d e m a n d a . C u a n d o te r m in ó
e l s ig lo , 5 5 a lu m n o s s e a p iñ a b a n e n lo s
d o r m it o r i o s , m ie n t r a s la m it a d d e e s a
c a n tid a d te n ía n q u e s e r e n v ia d o s d e
r e g re s o p o r f a lta d e e s p a c io . C o m o e s o s
p r i m e r o s a l u m n o s h a b ía n t e n i d o m u y
p o c a o p o r tu n id a d d e e d u c a c ió n fo r m a l,
la i n s t r u c c i ó n e n O a k w o o d d u r a n te la
d é c a d a in ic ia l, se d io a n iv e l s e c u n d a rio .
E n 1 9 1 7 la e s c u e la lle g ó a s e r u n c o le g io
c o n d o s a ñ o s d e n iv e l s u p e rio r.
El Colegio Madison
M e n o s d e u n a d é c a d a d e s p u é s d e la
f u n d a c ió n d e O a k w o o d p a r a lo s n e g ro s ,
s e e s ta b le c ió o t r a e s c u e la p a r a b la n c o s
c o m o r e s u lta d o d e lo s c o n tin u o s l la m a ­
d o s d e E le n a d e W h ite p a r a q u e lo s a d ­
 PORTADORES
v e n tis ta s d e d ic a r a n m á s a te n c ió n a lo s
e s t a d o s d e l S u r , ta n d e s c u id a d o s . L a s
p e r s o n a lid a d e s c la v e fu e ro n E d w a rd
A . S u th e rla n d y P e rc y T . M a g a n , q u ie n e s
e n 1901 h a b ía n d ir ig id o la r e u b ic a c ió n
d e l C o le g io d e B a ttle C r e e k e n B e rr ie n
S p r in g s , M ic h ig a n . A m b o s h o m b r e s
e r a n r e f o r m a d o r e s e d u c a ti v o s y firm e s
c r e y e n te s e n lo s m e n s a je s g u ia d o r e s q u e
b r o ta b a n c o n tin u a m e n te d e l a p lu m a d e
E le n a d e W h ite . D e c id ie r o n r e n u n c ia r a
s u s p u e s to s e n B e r r ie n S p r in g s y e s ta b le ­
c e r u n a e s c u e la e n e l S u r d o n d e lo s a lu m ­
n o s p u d ie r a n s e r a d ie s tr a d o s p a r a s e r v ir
c o m o m a e s t r o s m i s i o n e r o s d e s o s té n
p ro p io . P r e p a ra r ía n a s u s a lu m n o s .p a ra
c o m b in a r la e v a n g e liz a c ió n c o n m e jo re s
m é to d o s a g r íc o la s y p r in c ip io s c o r re c to s
d e s a lu d . D e e s te m o d o p o d r ía n m i­
n i s t r a r a t o d a s la s n e c e s i d a d e s d e lo s
p u e b lo s m o n ta ñ e s e s d e l S u r.
S u th e r la n d y M a g a n te n ía n la in te n ­
c ió n d e u b ic a r su e s c u e la e n la s m o n ta ñ a s ,
e n e l s e c to r o r ie n ta l d e T e n n e s s e e o e n el
o e s te d e la s C a r o lin a s , p e r o a in s ta n c ia
d e la S ra . W h ite a c c e d ie r o n a e x p lo r a r
e l á r e a a lr e d e d o r d e N a s h v ille . D e s p u é s
d e s e m a n a s s in te n e r é x ito e n e n c o n tr a r
u n lu g a r, lo s d o s h o m b r e s a c e p ta r o n u n a
in v ita c ió n d e E d s o n W h ite p a r a r e m o n ta r
e l río C u m b e r la n d e n e l b a r c o Morning
Star c o n la m a d r e d e é l y o tr a s p e rs o n a s .
A u n o s 16 k iló m e tr o s [ 10 m illa s ] al n o rte
d e N a s h v ille , e l b a r c o s e d e s c o m p u s o .
M ie n tra s e s p e ra b a n q u e se r e p a ra ra ,
E le n a d e W h ite y W ill P a l m e r b a ja r o n
a tie rr a . A l c o m e n z a r a c a m in a r p o r u n a
g r a n ja v e n id a a m e n o s , E le n a d e r e p e n te
s e s in tió p r e s a d e e m o c ió n ; e l l u g a r s e
p a r e c ía a u n á r e a q u e e lla h a b ía v is to e n
v is ió n . E lla in s tó a S u th e r la n d y a M a g a n
a c o m p r a r la p ro p ie d a d .
E l d e s a lie n to lle n ó lo s c o r a z o n e s d e
lo s q u e d e s e a b a n d e s a r r o lla r u n a e s c u e la .
S e ñ a la r o n lo s e d i f i c i o s a r r u i n a d o s , la
tie r r a e r o s io n a d a , y e l p r e c io q u e p e d ía n
p o r la g r a n ja , q u e e llo s c r e í a n q u e e ra
DE LUZ
d e m a s ia d o e le v a d o . L a S ra . W h ite n o se
p e rtu rb ó . L e s p r e g u n tó : ¿ A q u ié n e s p e r a ­
b a n e llo s a y u d a r ? L a r e s p u e s ta fu e : “ A los
g r a n je r o s p o b r e s e n la z o n a m o n ta ñ o s a ” .
E n to n c e s , la S ra . W h ite c o n te s tó si les
p a r e c ía q u e s e r ía m e j o r te n e r su g ra n ja
m o d e lo s o b r e t ie r r a d e b u e n a c a lid a d ta n
d if e r e n te d e la q u e te n ía n la s p e r s o n a s
a q u ie n e s q u e r ía n a y u d a r. E n c u a n to a
lo s r e c u r s o s , d e b ía n c o n fia r q u e e l S e ñ o r
a te n d e r ía s u s n e c e s id a d e s . E ll a p e d ir í a a
la g e n te q u e le s a y u d a r a n . E ll a in s tó a la
S ra . N e ll D r u illa r d , u n a tía d e S u th e rla n d
y u n a m u je r q u e h a b ía d e m o s tr a d o te n e r
n o ta b le s h a b ilid a d e s f in a n c ie ra s a tra v é s
d e lo s a ñ o s , q u e s e u n ie r a a e s to s “ m u ­
c h a c h o s ” e n e s ta n u e v a e m p r e s a .
S u th e r la n d y M a g a n t o d a v ía v a c ila ­
b a n , p e r o fin a lm e n te d e c id ie r o n q u e el
e s tím u lo d e E le n a d e W h ite e r a u n a p r u e ­
b a c la r a d e s u c r e e n c ia e n la in s p ir a c ió n
d iv in a d e e lla . S in tie n d o la p o s ib ilid a d
d e o b te n e r m á s d in e ro d e e s to s “ y a n -
k e e s ” , lo s d u e ñ o s d e la g r a n ja a u m e n ta ­
r o n r e p e n tin a m e n te e l p r e c io e n $ 1 .0 0 0 .
T o d o s , m e n o s la S ra . W h ite , in te rp re ta ro n
q u e e s to e r a u n a o p o r tu n id a d p a r a s a lir
d e e s a s itu a c ió n , e n la q u e e s ta b a n v a ­
c ila n d o d e s d e e l p r in c ip io . E lla in s is tió
q u e d e to d o s m o d o s d e b ía n c o m p r a r la
p r o p ie d a d , y e llo s la c o m p r a r o n . C u a n d o
o b tu v ie r o n la p o s e s ió n d e l te r r e n o , e l I o
d e o c tu b r e d e 1 9 0 4 , lo s f u n d a d o re s h a ­
b ía n r e g is tr a d o la n u e v a e m p r e s a c o m o el
In s titu to A g ríc o la y N o rm a l d e N a s h v ille ;
su p ro x im id a d a M a d iso n , T e n n e ss e e ,
p r o n to h iz o q u e se lo lle g a r a a c o n o c e r
c o m o la “ E s c u e l a d e M a d is o n ” . E le n a d e
W h it e d e m o s tr ó , a d e m á s , su a p o y o , al
a c e p ta r u n c a r g o e n la j u n t a d e d ir e c to r e s
d e la in s titu c ió n , la ú n ic a v e z e n q u e e lla
o c u p ó u n c a r g o tal.
H u b o s ó lo o n c e a lu m n o s c u a n d o
c o m e n z ó e l p r im e r p e r ío d o e n la E s c u e la
d e M a d is o n , e n el o to ñ o d e 1 9 0 4 , j ó v e n e s
id e a lis ta s q u e h a b ía n s e g u id o a M a g a n ,
S u th e r la n d , la S ra . D r u illa r d y M . B e s s ie
 EL SUR NORTEAMERICANO:
D e G r a w d e s d e B e rrie n S p rin g s . L a e s ­
c u e la f u n c io n a b a c o m o u n a g r a n f a m ilia ,
e n la q u e a lu m n o s y p r o f e s o r e s s e u n ía n
en lo s c u lto s m a tu tin o y v e s p e rtin o .
D u ra n te e l d ía to d o s p a r tic ip a b a n e n e l
tra b a jo n e c e s a r io p a r a h a c e r p r o d u c ir la
g ra n ja . N o e r a r a ro q u e e l d e c a n o [M a ­
g a n ] d i r i g i e r a e l g r u p o d e m u ía s p a r a
a ra r, m ie n tr a s u n a d e la s p r o f e s o r a s s a lía
h a c ia e l p u e b lo e n u n c a r r o p a r a v e n d e r
“ m a n te q u illa h e c h a p o r e l p r e s id e n te
| S u th e r la n d ] e n e l c o b e r tiz o q u e e r a la
c r e m e r ía ” . P o r la n o c h e , j u n t o a u n a g ra n
c h im e n e a , h a b ía “ d is c u s io n e s v a ria d a s d e
fo lc lo r y p e d a g o g ía y r a c io n e s e q u ilib r a ­
d a s c o n tr a b a jo s d e a g u ja y te jid o s y la
a d m in is tr a c ió n d e c a ta p la s m a s d e a fre c h o
p a ra la s m a n o s a g r ie ta d a s ” .
M a d is o n s ó lo p r o p o r c io n a b a el
m o b il i a r i o m á s s e n c il l o ; la s m e s a s d e
ta b lo n e s y c a jo n e s c o m o a p a ra d o re s
o to c a d o re s e r a n la r e g la . L a c o m id a
m a y o r m e n te se lim ita b a a lo q u e p o d ía n
p r o d u c ir e n la g ra n ja . L a filo s o f ía d e lo s
f u n d a d o re s e r a q u e c u a n to m á s s e a p r o ­
x im a ra n la s c o n d ic io n e s d e la e s c u e la a
las q u e lo s a lu m n o s e n c o n tr a r ía n c u a n ­
d o s a l ie r a n a e n s e ñ a r , m á s f á c i lm e n te
se a d a p t a r í a n a su v o c a c ió n . N o h a b ía
c a le fa c c ió n d e v a p o r, n i e le c tric id a d ,
ni m á q u in a s a g r íc o la s c o s to s a s s in o la s
q u e u s a b a n lo s a g r ic u lt o r e s s u r e ñ o s a
q u ie n e s e s p e ra b a n a y u d a r. A m e d id a
q u e c r e c ía e l n ú m e r o d e a lu m n o s , s e lo s
p o n ía a t r a b a ja r e n l a c o n s t r u c c ió n d e
d o r m ito r io s s e n c illo s ; d e m o d o q u e el
a rte d e l a c o n s tr u c c ió n s e a g r e g ó a la s
c ie n c ia s a g r íc o la s .
H a b ía m u c h a s c a ra c te rís tic a s no
c o n v e n c io n a le s e n e l s is te m a e d u c a tiv o
in a u g u r a d o e n M a d is o n . E l p a g o d e la
in s tr u c c ió n s e h a c ía c o n e l t r a b a jo d e lo s
a lu m n o s , m á s b ie n q u e c o n d in e r o e f e c ­
tiv o . E s to s ig n if ic a b a q u e e l e f e c tiv o n e ­
c e s a rio p a r a lo s g a s to s d e f u n c io n a m ie n to
d e b ía p r o v e n ir d e la v e n ta d e p r o d u c to s
d e la e s c u e la , o d e p a tr o c in a d o r e s , c o m o
UN CAMPO DESCUIDADO
la S ra . J o s e p h i n e G o tz ia n , q u ie n c r e ía
e n lo s p ro p ó s ito s p o r lo s c u a le s se h a b ía
fu n d a d o la in s titu c ió n . E le n a d e W h ite
h i z o n u m e r o s a s i n v it a c i o n e s a lo s q u e
te n í a n m e d io s p a r a “ a y u d a r e n la o b r a
d e M a d is o n ” .
E l c u e r p o d ir e c tiv o d e M a d is o n n o
e s ta b a c o m p u e s to p o r lo s p r o f e s o r e s
o e l c o n s e jo d e l p re s id e n te , s in o p o r
l a f a m i l i a e s c o l a r e n te r a , r e u n i d o s e n
u n a s e s ió n l la m a d a “ e l C u e r p o U n id o ” .
T r a b a ja n d o j u n to s lo s e s tu d ia n te s y lo s
m a e s tr o s e n e s t e g r u p o , s e e s t a b l e c í a n
lo s r e g l a m e n t o s , s e a p l i c a b a la d i s c i ­
p lin a , s e h a c ía n p la n e s p a r a la s m e jo r a s
n e c e s a r ia s , y se d irig ía n lo s d iv e rs o s
d e p a r t a m e n to s d e la e s c u e l a . S ó l o lo s
a s u n to s q u e e x ig ía n d in e r o e f e c tiv o e r a n
e n v ia d o s a la j u n t a d e d ir e c to r e s . U n a
n o c h e p o r s e m a n a se d e d ic a b a a la s r e u ­
n io n e s d e l C u e r p o U n id o .
C a d a a lu m n o e n M a d is o n e s tu d ia b a
s ó lo u n a a s ig n a tu r a p r in c ip a l d u r a n te el
p e r ío d o d e n u e v e s e m a n a s ; r e c ib ía tre s
h o r a s d e i n s tr u c c ió n e n e l a u la p o r d ía
y se le d e ja b a u n tie m p o s im ila r p a r a su
p r e p a r a c ió n . U n a p a r te d e lo s a lu m n o s
e s tu d ia b a d e m a ñ a n a , e l r e s to lo h a c ía p o r
la ta rd e . E l a lu m n o p r o m e d io n e c e s ita b a
s e is h o r a s d e t r a b a jo c a d a d ía e n u n a d e
la s in d u s tr ia s d e la e s c u e l a p a r a a te n d e r
s u s g a s t o s e s c o la r e s . T r a b a ja n d o la d o
a la d o c o n lo s p r o f e s o r e s e n l a h u e r ta
y la l e c h e r ía o e n e l c a m p o o lo s g a ll i ­
n e r o s , p r o d u c ía u n e s tr e c h o e s p ír itu d e
c o m p a ñ e r is m o . T o d o s s a b ía n q u e e s o s
d e p a r ta m e n to s e r a n v ita le s p a r a p r o d u c ir
d in e r o e f e c tiv o p a r a la s n e c e s id a d e s d e la
in s titu c ió n . L o s c a m b io s f r e c u e n te s d e
a s ig n a c ió n d e tra b a jo p e r m itía n q u e to d o s
a d q u ir ie r a n e f ic ie n c ia e n d iv e r s a s á re a s .
L a E s c u e la d e M a d is o n n o te n ía
p r o v i s i ó n p a r a a tl e ti s m o o r g a n iz a d o o
c lu b e s , c la s e s u o tro s g r u p o s q u e p u d ie ra n
e s tim u la r la r iv a lid a d y la c o m p e te n c ia .
S e e s p e ra b a q u e lo s e s tu d ia n te s f u e ra n
lo s u f i c ie n t e m e n t e a d u lt o s c o m o p a r a
 rvninifuncs
e n c o n t r a r r e c r e a c ió n e n ta r e a s i n te le c ­
tu a le s y e s p ir itu a le s . S u th e rla n d y M a g a n
r e c o n o c ía n q u e la c la s e d e in s titu c ió n q u e
e llo s e s ta b a n d ir ig ie n d o n o e ra p a ra to d o s,
s in o s ó lo p a ra lo s q u e e s ta b a n m o tiv a d o s
p o r u n a m o r a C ris to q u e lo s c o n s u m ie r a ,
y u n d e s e o d e v e r q u e e s e a m o r se r e v e la r a
a lo s d e m á s . L a e s c u e la d e e llo s e s ta b a
d is e ñ a d a p a r a s e r v e r d a d e r a m e n t e u n a
“ e s c u e la m is io n e r a ” .
L a in m e n s a m a y o r ía d e lo s e s tu d ia n ­
te s q u e ib a n a M a d iso n e sp e ra b a n se r
m a e s tr o s o e d u c a d o r e s p a r a la s a lu d e n
c o m u n id a d e s ru ra le s . E s tu d ia b a n B ib lia ,
h i s t o r ia , c ie n c i a s , o g r a m á ti c a d u r a n te
lo s p e r ío d o s r e g u la r e s d e n u e v e s e m a n a s .
E n tr e lo s p e r ío d o s r e g u la r e s , se o f r e c ía n
s e s io n e s b r e v e s , d e tr e s s e m a n a s d e d u ­
ra c ió n , d e d ic a d a s a h a b ilid a d e s p r á c tic a s
c o m o c a r p in te r ía , r e p a r a c ió n d e c a lz a d o
o h e r re r ía . E l p r im e r a ñ o la S ra . D r u illa r d
o f r e c ió u n c u r s o d e u n a ñ o e n e n f e r m e r ía
p rá c tic a e h id ro te ra p ia . M á s ta rd e , c u a n d o
s e a ñ a d ió u n s a n a to r io a l a e s c u e la , e n
1 9 0 7 , e s te c u r s o se a la r g ó a d o s a ñ o s . E n
to d a s la s a s ig n a tu r a s se e n f a t iz a b a la e n ­
s e ñ a n z a p a r a q u e lo s a lu m n o s e s tu v ie r a n
e n c o n d ic io n e s d e e n s e ñ a r c o n e fic a c ia
e l m is m o c o n te n id o c u a n d o s a lie r a n d e
la e s c u e la .
La expansión en el Sur
M á s o m e n o s u n a ñ o y m e d io d e s p u é s
d e a b i e r t a l a e s c u e l a d e M a d i s o n , lo s
p r im e r o s m ie m b r o s d e la f a m ilia e s c o la r
s a lie r o n p a r a c o m e n z a r “e s c u e la s e x te r ­
n a s ” . A u n o s 2 4 k iló m e tr o s [1 5 m illa s ]
d e M a d i s o n , tr e s m ie m b r o s d e l g r u p o
o r ig in a l c o m p r a r o n u n a s 1 0 0 h e c tá r e a s
[2 5 0 a c re s ] d e t ie r r a y d e s a r r o lla r o n la
E s c u e l a J a r d ín d e O a k G r o v e . L le g a r o n
a llá c o m o c o lo n iz a d o r e s , p e r o p r o n to , a
p e d id o d e l a c o m u n id a d , te n ía n e n m a r ­
c h a u n a e s c u e la c o n tr e s m a e s tr o s p a r a
u n o s 7 5 a 8 0 n iñ o s . C u a n d o la E s c u e la
J a rd ín O a k G ro v e q u e d ó firm e m e n te
e s t a b l e c i d a , d o s d e lo s f u n d a d o r e s se
?38
III! LUZ
m u d a ro n u n o s 3 2 k iló m e tr o s 12 0 m illa s ]
h a c i a e l e s te , d o n d e e n la s s e r r a n ía s p o r
e n c im a d e G a lla tin c o m e n z a r o n la E s c u e ­
la F o u n ta in H e a d , q u e m á s t a r d e lle g ó a
s e r l a A c a d e m ia H ig h la n d .
P o r 1915 h a b ía 3 9 d e e s t o s g r u p o s
d e s o s té n p r o p io e s p a rc id o s p o r T e n n e -
s s e e , A la b a m a y C a r o lin a d e l N o rte .
M á s d e tr e s c u a r to s d e e ll o s y a h a b ía n
c o m e n z a d o e s c u e la s p r i m a r i a s g r a tu ita s .
D e r e g r e s o a M a d is o n , M a g a n , q u e y a
te n í a 4 4 a ñ o s d e e d a d , y S u t h e r la n d , 4 6 ,
d e c i d i e r o n t o m a r e l c u r s o d e m e d ic in a
p a r a f o r ta le c e r e l c o m p le jo d e l a e s c u e la
y e l s a n a to rio q u e e llo s d ir ig ía n . V ia ja n d o
e n m o to c ic le ta h a s ta N a s h v i l le , e s t u d ia ­
r o n e n la U n iv e r s id a d d e T e n n e s s e e , y
r e c ib ie ro n s u s títu lo s d e m é d ic o s e n 191 4 .
A u n q u e a l a ñ o s ig u ie n te , M a g a n s a lió
p a r a s e r e l d e c a n o d e l C o lle g e o f M e d ic a l
E v a n g e lis ts (C o le g io d e E v a n g e lis ta s
M é d ic o s , a h o r a la E s c u e l a d e M e d ic in a
d e la U n iv e r s id a d d e L o m a L in d a ) , e l D r.
S u th e r la n d d ir ig ió e l c o m p l e jo d e M a d i ­
s o n d u r a n te o tr o s tr e in ta a ñ o s .
A u n a n te s d e q u e c o m e n z a r a l a E s ­
c u e l a d e M a d is o n , e n 1 9 0 3 la S r a . W h ite
h a b ía r e c o m e n d a d o la f u n d a c i ó n d e u n a
e s c u e la s im ila r p a r a lo s n e g r o s e n e l á r e a
d e N a s h v ille . D u r a n te lo s a ñ o s s ig u ie n te s
e ll a r e p it i ó e s t a r e c o m e n d a c i ó n v a r ia s
v e c e s . A l e s tu d ia r e s ta s d e c l a r a c io n e s , O .
R . S ta in e s , g e r e n te d e O a k w o o d , re c ib ió
la i m p r e s ió n d e q u e d e b ía r e n u n c i a r y
c o m e n z a r u n a e s c u e la a s í. D e s p u é s
d e c o n s u lta r c o n M a g a n y S u th e r­
la n d y d e o b t e n e r la a p r o b a c i ó n d e la
S ra . W h ite , c o m e n z ó a b u s c a r u n l u g a r
a p ro p ia d o .
P o r fin , e n c o n tr ó u n a g r a n j a a r r u in a ­
d a , p e r o p r o m is o r ia , a c a s i 1 0 k i l ó m e t r o s
[6 m illa s ] d e l c e n tro d e N a s h v i l le . S ta in e s
y su m a d re u s a r o n e l d in e r o e f e c tiv o
d e q u e d i s p o n í a n p a r a p a g a r l a c u o ta
in ic ia l. S ta in e s s a lió d e i n m e d i a t o h a c ia
M ic h ig a n a v is ita r a s u s a m i g o s y f a m i­
lia re s y p e d ir a y u d a p a r a p a g a r e l s a ld o ,
 EL SUR NORTEAMERICANO:
a d e m á s d e c o n s e g u ir g a n a d o y e q u ip o s
p a r a c o m e n z a r la n u e v a in s titu c ió n , q u e
é l h a b ía lla m a d o H illc r e s t S c h o o l. L o s
a d v e n t i s t a s d e M ic h ig a n d i e r o n v a c a s ,
c a b a llo s , c a r r o s , y u n a d iv e r s id a d d e m á ­
q u in a s a g r íc o la s , s u fic ie n te s p a r a lle n a r
u n v a g ó n d e f e rr o c a r ril. D u r a n te c a s i u n
a ñ o S ta in e s v ia jó p o r Io w a , W is c o n s in y
M ic h ig a n p a r a r e u n ir f o n d o s p a r a c o m ­
p le ta r e l p a g o d e l te r re n o .
H a c ia fin e s d e 1 9 0 8 lle g a ro n a la E s ­
c u e la H illc r e s t lo s p r im e r o s t r e s a lu m n o s
d e M is s is s ip p i, p e r o la s c la s e s n o c o m e n ­
z a r o n h a s t a e n e r o d e 1 9 0 9 . A l c u a r to a ñ o
h a b ía v e in te a lu m n o s , to d o s d e c id id o s a
s a lir c o m o m a e s tr o s a su p r o p i a g e n te .
E s to s e s t u d ia n t e s se a lo ja b a n e n c in c o
u n id a d e s p e q u e ñ a s , s im ila r e s a u n a c a ­
b a ñ a , e n v e z d e lo s d o r m ito r io s u s u a le s .
H illc r e s t e s ta b a s u f ic ie n te m e n te c e r c a d e
M a d is o n c o m o p a r a q u e v a r io s m a e s tro s
d e a rte s p r á c tic a s p u d ie r a n a y u d a r a d a r
la in s tr u c c ió n e n H illc re s t.
L a m e n t a b le m e n t e , la E s c u e l a H i l l ­
c r e s t n o s o b r e v i v ió l o s u f ic ie n te c o m o
p a r a h a c e r l a e x te n s a o b r a q u e s u s f u n ­
d a d o re s h a b ía n v is u a liz a d o . S in e m b a rg o ,
UN CAMPO DESCUIDADO
d u r a n te s u s p o c o s a ñ o s d e f u n c io n a m ie n ­
to , a y u d ó a p r e p a r a r v a r ia s d o c e n a s d e
j ó v e n e s p a r a u n s e r v ic io e f e c tiv o e n la s
c ir c u n s t a n c i a s m á s d if íc ile s . U n e je m ­
p lo i lu s tr a r á e s te h e c h o . L a e s c u e la d e
m is ió n in ic ia d a p a r a lo s n iñ o s n e g ro s e n
E llis v ille , M is s is s ip p i, e s ta b a p o r c e rr a rs e
c u a n d o W a t t B r y a n t, u n e s t u d ia n t e d e
H illc r e s t, d e c id ió h a c e r q u e c o n tin u a r a
f u n c io n a n d o . M u d ó a su f a m i l ia a u n a
g r a n ja d e u n a s 16 h e c tá r e a s [4 0 a c r e s ],
y lu c h ó c o n tr a u n a s e q u ía q u e d e s tr u y ó
la m a y o r p a r te d e su m a íz y s o rg o . S in
e m b a r g o , s ig u ió y p ro v e y ó u n h o g a r p a r a
u n a m a e s tr a n e g r a c o n v is ió n m is io n e r a ,
L ily M a y W o o d w a r d . S in a p o y o d e la
A s o c ia c ió n , L ily M a y te n ía q u e c o b r a r a
s u s a lu m n o s d ie z c e n ta v o s p o r s e m a n a .
E s to le d a b a lo s u fic ie n te p a r a p a g a r a lo s
e s p o s o s B r y a n t $ 1 ,2 5 p o r s e m a n a p a r a
la p e n s ió n y e l a lo ja m ie n to , y $ 1 ,5 0 p a r a
s o s te n e r d o s h e r m a n ito s h u é r f a n o s e n A t ­
la n ta , d e v o lv e r s u d ie z m o , y te n e r to d a v ía
c u a r e n ta c e n ta v o s c a d a s e m a n a p a r a s u s
g a s to s p e r s o n a le s . Y l a e s c u e la s e s a lv ó ,
y e s to d e m o s tró q u e e l d in e ro in v e rtid o e n
H illc r e s t d a r ía f r u to s a b u n d a n te s .
239
 Lecturas sugerentes para este tema

Antecedentes y trasfondo del adventismo en el sur de los Estados Unidos:

A . W . S p a ld in g , Origin and History o f Seventh-day Adventists, t. 2 (1 9 6 1 ), c a p .

18, y t. 3 (1 9 6 1 ) , c a p . 10, e s u n r e s u m e n c o n fia b le d e l p e r ío d o .
E. G . d e W h ite , The Southern Work ( 1 9 6 6 ) , e s u n a c o m p ila c ió n d e d e c la r a c io n e s
a c e r c a d e l s u r d e lo s E s ta d o s U n id o s q u e in s p ir ó a lo s a d v e n tis ta s p a r a e n tr a r e n e s te
c a m p o d e s c u id a d o .
N o rm a n K . M ile s , “ T e n s ió n B e tw e e n R a c e s ” , e n The World o f Ellen G. White
(1 9 8 7 ), G a r y L a n d , e d ., r a s tr e a e l r a c is m o e n e l S u r d e s d e e l tie m p o a n te r io r a la
G u e r r a C iv il h a s ta la P r im e r a G u e r r a M u n d ia l.

Temas específicos:

Mission to Black America ( 1 9 7 1 ) , e s u n in te r e s a n te in f o r m e d e la

R o n G r a y b ill,
Morning Star.
e x p e r ie n c ia d e E d s o n W h ite c o n su b a r c o flu v ia l
____________, Ellen White and Race Relations (1 9 7 0 ), e s u n a e la b o r a c ió n d e lo s
c o n c e p to s d e E le n a d e W h ite a c e r c a d e lo s p r o b le m a s e n tr e n e g r o s y b la n c o s e n lo s
E s ta d o s U n id o s .
J a c o b J u s tis s , Angels in Ebony (1 9 7 5 ) , e s u n in f o r m e e m o tiv o d e l d e s a rr o llo d e l
a d v e n tis m o e n tr e lo s n e g ro s e s ta d o u n id e n s e s h a s ta 197 0 .
D e lb e r t B a k e r, e d ., Telling the Story ( 1 9 9 6 ), e s u n a c o m p ila c ió n d e d o c u m e n to s
r e la tiv o s a l c o m ie n z o d e l a d v e n tis m o e n tr e lo s n e g r o s e n lo s E s ta d o s U n id o s .
L o u is B . R e y n o ld s , We Have Tomorrow (1 9 8 4 ) , c a p s . 1 a l 10, d e s c rib e lo s e s f u e r ­
z o s p e r s is te n te s d e lo s n e g r o s p a r a tr a b a ja r e n tr e su p r o p io p u e b lo e n e l s u r d e lo s
E s ta d o s U n id o s .
___________ , “A n n a K n ig h t” , e n Early Adventist Educators (1 9 8 3 ), G e o r g e K n ig h t,
e d ., p r e s e n ta u n a v iñ e ta d e lo s e s f u e r z o s d e u n a h i ja d e e x e s c la v o s p a r a e n s e ñ a r a lo s
p r im e r o s a d v e n tis ta s n e g ro s .
Ira G is h y H a r ry C h r is tm a n , Madison: G od’s Beautiful Farm (1 9 7 9 ), r a s tr e a el
p a p e l d e s e m p e ñ a d o p o r E . A . S u th e r la n d al e s ta b le c e r la E s c u e la d e M a d is o n .
 Las dificultades llevan a
la reorganización
L a i g l e s i a c r e c ió r á p i d a m e n t e d u ­
r a n te la ú l ti m a d é c a d a d e l s i g l o X I X .
E r a t o d a v ía u n a d e n o m in a c ió n p e q u e ñ a ,
p e r o e n 1901 lo s 7 8 .0 0 0 m ie m b r o s e m ­
p e q u e ñ e c ía n a lo s 3 .5 0 0 q u e e s ta b a n e n
la s lis ta s d e l a ig le s ia e n 1 8 6 3 . D u r a n te
e s e p e r ío d o d e c r e c im ie n to la s s e is a s o ­
c ia c io n e s o rig in a le s h a b ía n lle g a d o a
s e r 5 7 , y la i g le s ia h a b ía o r g a n iz a d o 41
m is io n e s e s p a r c i d a s e n la s p r i n c i p a l e s
r e g io n e s d e l m u n d o , e x c e p to e n C h in a .
E l p re s id e n te d e la A s o c ia c ió n G e n e ra l y a
n o p o d ía p r e s ta r u n a a te n c ió n c u id a d o s a
a lo s p e q u e ñ o s d e ta lle s d e l c r e c im ie n to y
e l f o r ta le c im ie n to d e n o m in a c io n a l c o m o
lo h a b ía h e c h o J a im e W h ite d u r a n te la s
d é c a d a s d e 1 8 6 0 y 187 0 .
E s t a e x p a n s ió n n o o c u r r ió s in d ifi­
c u lta d e s . A lg u n a s v e c e s lo s a d v e n tis ta s
se e n c o n tr a r o n a la d e f e n s iv a p o r c a u s a
d e la s d if ic u lta d e s e x te r n a s d e la s q u e n o
e r a n r e s p o n s a b le s , a lg u n a s se r e la c io n a ­
b a n c o n la p o lític a , y su r e a c c ió n p r o d u c ía
c a m b io s ta n t o e n lo s r e g la m e n to s c o m o
e n la o r g a n iz a c ió n d e la ig le s ia . A lg u n o s
p r o b l e m a s e r a n in te r n o s , r e la c i o n a d o s
m a y o r m e n t e c o n la s in s t it u c io n e s y la
a d m in is tra c ió n . A lg u n a s c u e s tio n e s
e r a n e s p ir itu a le s y a tr a ía n o b s e r v a c io n e s
lle n a s d e p r e o c u p a c ió n d e E le n a G . d e
W h ite y o tr o s d ir ig e n te s d e la ig le s ia .
E n e l p r o c e s o d e c a m b io , a c o m ie n ­
z o s d e l s ig lo X X , la ig le s ia n o p o d ía
e s c a p a r d e lo s p r e s a g i o s d e la in te m a -
c io n a liz a c ió n . L a d e n o m in a c ió n e s ta b a
t o d a v í a le j o s d e la e x p e r i e n c i a g l o b a -
l iz a d o ra d e la d é c a d a d e 1 9 7 0 e n a d e la n ­
te . S in e m b a r g o , e l im p a c to d e lo s a d ­
v e n ti s t a s f u e r a d e lo s E s t a d o s U n id o s
s o b r e la i g le s i a e n g e n e r a l e r a u n a p a r te
in n e g a b le d e la e x p e r ie n c ia d e n o m in a c io ­
n a l, m ie n tr a s lo s d ir ig e n te s d e la ig le s ia
e s tru c tu ra b a n c a m b io s al c o m e n z a r el
s ig lo X X .
Las leyes dominicales y la
libertad religiosa
U n o d e lo s m o v im ie n to s m á s a n g u s ­
tio s o s q u e c o n f r o n t ó a lo s a d v e n t i s t a s
h a c ia fin e s d e l s ig lo X I X , se o r ig in ó d u ­
ra n te la G u e r r a C iv il e n lo s E s ta d o s U n i­
d o s . M u c h o s c r is tia n o s c o n s id e r a b a n e s e
 runmuuHES
h o lo c a u s to c o m o u n c a s tig o d iv in o , d is e ­
ñ a d o p a r a m o s tr a r a lo s e s t a d o u n id e n s e s
n o s ó lo e l p e c a d o d e la e s c la v itu d , s in o
t a m b i é n s e ñ a l a r su f a l t a d e r e c o n o c i ­
m ie n to d e D io s e n la C o n s titu c ió n d e lo s
E s ta d o s U n id o s .
E n 1 8 6 4 a lg u n o s c e lo s o s a d v e r s a r io s
d e la c r e c ie n te s e c u la r iz a c ió n e n lo s E s ­
t a d o s U n id o s , f o r m a r o n l a A s o c ia c ió n
N a c io n a l R e fo rm a d o ra , p a ra tr a ta r d e
l o g r a r u n a r e f o r m a c o n s t it u c io n a l q u e
e s p e c íf ic a m e n te r e c o n o c ie r a q u e lo s
E s ta d o s U n id o s e r a u n a n a c ió n c r is ti a ­
n a . E llo s n e g a b a n to d o d e s e o d e u n ir la
I g le s ia c o n e l E s ta d o , p e r o c r e ía n q u e el
E s ta d o p o d ía im p o n e r, c o n to d o d e r e c h o ,
lo s p rin c ip io s g e n e r a le s d e l c ris tia n is m o .
L a e x te n s a c o r ru p c ió n d u r a n te la a d m i­
n is tra c ió n d e l p re s id e n te U . S . G ra n t
c o n v e n c ió a m u c h o s p a r a q u e a p o y a r a n
e l m o v im ie n to . P e r o c u a n d o la p r o p u e s ­
ta lle g ó al C o n g r e s o , e n 1 8 7 4 , f ra c a s ó ,
p r i n c i p a l m e n t e p o r q u e lo s le g is la d o r e s
n o q u e r ía n a ñ a d ir n a d a a la C o n s titu c ió n
q u e p u d i e r a i n te r p r e t a r s e c o m o a p o y o
h a c ia u n c r e d o r e lig io s o .
L a A s o c ia c ió n N a c io n a l R e fo rm a ­
d o r a c a m b i ó e n to n c e s s u t á c t ic a , p r e ­
s io n a n d o la i m p o s ic ió n d e le y e s d o m i­
n ic a le s . E le n a d e W h ite h a b ía a d v e r tid o
q u e e le m e n to s , ta n to d e la I g le s ia c o m o
d e l E s ta d o , c e d e r ía n a la d e m a n d a p o ­
p u la r p a r a la o b s e r v a n c ia le g a liz a d a d e l
d o m in g o . L o s a d v e n tis ta s e n g e n e ra l
e s p e ra b a n q u e e s te m o v im ie n to o c u r r ir ía
in m e d ia ta m e n te a n te s d e la s e g u n d a v e ­
n id a d e C r is to , lo q u e le d a b a u n c a r á c te r
a p o c a líp tic o al m o v im ie n to e n f a v o r d e
la s le y e s d o m in ic a le s . N u m e ro s o s e s ta d o s
r e s p a ld a r o n la c a m p a ñ a q u e r e p re s e n ta b a
la s le y e s d o m in ic a le s c o m o la p r o te c c ió n
d e u n d ía d e r e p o s o c iv il s in c o n n o ta c io ­
n e s r e lig io s a s . E n e l S u r, c o n o c id o c o m o
e l “ C in tu r ó n b í b li c o ” , la im p o s ic ió n e ra
a b ie r ta m e n te r e lig io s a .
M u c h o s e s t a d o u n id e n s e s v e ía n ta n to
la s le y e s d o m in ic a le s c o m o la le g is la c ió n
242
DE LUZ
q u e l im i ta b a e l c o n s u m o d e l a lc o h o l ,
c o m o r e s tr ic c io n e s a su lib e rta d p e rs o n a l.
E l p ú b lic o se d iv id ió e n d o s b a n d o s : u n o
p r e te n d ía d e f e n d e r la m o r a lid a d , y e l o tro
d e c ía d e f e n d e r l a c o n c ie n c ia y la lib e r ta d
p e r s o n a le s . L o s a d v e n tis ta s s e u b ic a b a n
e n e s te ú ltim o b a n d o , e n c o n tr á n d o s e
c o m o in c ó m o d o s a lia d o s d e lo s q u e d e ­
f e n d ía n lo s in te re s e s d e l lic o r p o r e l d e s e o
d e c o n s e r v a r la s lib e r ta d e s in d iv id u a le s .
E n 1 8 8 2 C a lifo r n ia lle g ó a s e r e l p r in ­
c ip a l c a m p o d e b a ta lla d e lo s a b o g a d o s
q u e s e o p o n ía n a la s le y e s d o m in ic a le s
y a l a r e g u la c ió n e n c o n tr a d e l a lc o h o l,
e n o p o s i c ió n a l o s q u e f a v o r e c ía n lo s
c o n tr o le s e s ta ta le s . E l P a r tid o R e p u b li­
c a n o e n d o s a b a la i m p o s ic i ó n d e le y e s
d o m in ic a le s , y lo s a d v e n tis ta s , q u e h a ­
b ía n te n d id o a a p o y a r a lo s re p u b lic a n o s
d e s d e 1 8 5 6 , a b a n d o n a r o n su le a lta d e n
f a v o r d e l P a r tid o D e m ó c r a ta . L a r e v is ta
Signs o f the Times p u b lic ó u n n ú m e r o
e s p e c ia l a c e rc a d e la le g is la c ió n d o ­
m in ic a l, y e n la e le c c ió n s ig u ie n te , lo s
d e m ó c r a ta s o b tu v ie r o n e l c o n tr o l d e la
le g is la tu r a e s ta ta l y r e c h a z a r o n la s le y e s
d o m in ic a le s . E n I o w a , lo s a d v e n tis ta s se
u n ie r o n e n e l e s f u e r z o p a r a e s ta b le c e r la
p r o h ib ic ió n [d e b e b id a s a lc o h ó lic a s ] e n
to d o e l E s ta d o , p e r o s ó lo d e s p u é s q u e se
le s a s e g u r ó q u e n o la s e g u i r ía u n a le y
d o m in ic a l. P a r a d if u n d ir s u s r a z o n e s d e la
o b s e r v a n c ia d e l s á b a d o y su o p o s ic ió n a
la s le y e s d o m in ic a le s , lo s a d v e n tis ta s , e n
1 8 8 4 , c o m e n z a r o n a p u b l ic a r e l Sabbath
Sentinel (E l C e n tin e la d e l S á b a d o ) , u n
p e r ió d i c o m e n s u a l p e q u e ñ o d e l q u e se
d is tr ib u y e r o n m á s d e 5 0 0 .0 0 0 e je m p la r e s
d u r a n te su e x is te n c ia d e u n a ñ o .
S u r g ió la p e r s e c u c ió n c o n tr a lo s
v io la d o r e s d e la s le y e s d o m in ic a le s y lo s
e s f u e r z o s p a r a i m p e d ir la fra c a s a r o n . U n
a d v e n tis ta d e G e o r g ia p a s ó t r e in ta d ía s
en la c á rc e l d e s p u é s d e re h u s a r p a g a r
u n a m u lta p o r a r a r s u c a m p o e n d o m in g o .
P o c o d e s p u é s d e su lib e r a c ió n f a lle c ió , y
a lg u n o s s u p u s ie r o n q u e la s c o n d ic io n e s
 LAS DIFICULTADES LLEVAN
m is e r a b le s e n la c á r c e l a p r e s u r a r o n su
m u e r te . E n 1 8 8 5 , c in c o a d v e n t i s t a s d e
A r k a n s a s , u n o d e e ll o s p a s t o r , f u e r o n
a r r e s ta d o s p o r tr a b a ja r e n d o m in g o , p e r o
n o s e h iz o n in g ú n e s f u e r z o p o r d e te n e r a
o tr o s n o a d v e n tis ta s q u e tr a b a ja b a n e n
d o m in g o . E l j u e z in f o r m ó a lo s a c u s a d o s
q u e la c o n c ie n c ia in d iv id u a l n o e s ta b a p o r
s o b r e la le y . C a s o s s e m e ja n te s s u r g ie r o n
ta m b ié n e n T e n n e s s e e .
E l m o v im ie n to p a r a p r o t e g e r e l d o ­
m in g o se e s p a rc ió m á s a llá d e lo s E s ta d o s
U n id o s . D u ra n te la s ig u ie n te d é c a d a , m á s
d e u n c e n te n a r d e a d v e n tis ta s e s ta d o u n i­
d e n s e s y t r e in ta m ie m b r o s d e la ig le s ia
f u e r a d e l o s E s t a d o s U n i d o s s u f r ie r o n
m u lta s p o r t r a b a ja r e n d o m in g o . P a g a r o n
m á s d e $ 2 .2 0 0 e n m u lta s , e s tu v ie r o n m á s
d e 1 .4 0 0 d ía s e n p r is ió n , y m á s d e 4 5 0
d ía s e n t r a b a jo s f o rz a d o s .
O tro te m a d e p r e o c u p a c ió n p a ra
lo s a d v e n t i s t a s f u e e l a p o y o q u e l a s
o r g a n iz a c io n e s d e te m p e r a n c ia d a b a n a
la s le y e s d o m in ic a le s . E n 1 8 8 7 , ta n to e l
P a r tid o P r o h i b i c i o n i s t a c o m o la U n ió n
C r is tia n a F e m e n in a d e T e m p e r a n c ia ,
f a v o re c ía n ta l l e g is la c ió n c o n e l fin d e
m e jo r a r la m o ra lid a d e s ta d o u n id e n s e .
W il b u r C r a f ts , u n p a s t o r e s ta d o u n id e n ­
se , o r g a n iz ó e l P a r tid o N o r te a m e r ic a n o
d e la U n ió n d e l D ía d e R e p o s o [c o m o
lla m a n a l d o m in g o e n m u c h o s lu g a r e s
d e lo s E s ta d o s U n id o s . N . d e l T .] p a r a
a p o y a r la p r o te c c ió n d e l d o m in g o . L o s
a d v e n tis ta s c o n te s ta r o n p o r m e d io d e u n a
c o m is ió n e s p e c ia l d e lib e r ta d re lig io s a e n
c a d a A s o c ia c ió n , in f o r m a n d o a l p ú b lic o
a c e r c a d e la s a m e n a z a s a la lib e r ta d d e
c o n c i e n c i a q u e p la n te a b a la le g is la c ió n
d o m in i c a l . E n M i n n e s o t a l a c o m i s i ó n
a y u d ó a b lo q u e a r e l r e c h a z o d e u n a c lá u ­
s u la d e e x c e p c ió n q u e p r o t e g í a a lo s sa -
b a ta r io s p a r a n o s e r p e r s e g u i d o s , y e n
A r k a n s a s lo s d e f e n s o r e s d e la lib e r ta d
re lig io s a c o n s ig u ie r o n e l r e s ta b le c im ie n to
d e u n a c lá u s u la d e e x c e p c ió n q u e f a v o r e ­
c ía a lo s o b s e r v a d o r e s d e l s á b a d o .
A LA REORGANIZACION
L o s d e f e n s o r e s d e l d o m in g o t a m ­
b ié n e s t a b a n t r a b a j a n d o c o n el fin d e
p r o d u c ir u n a le y d o m in ic a l n a c io n a l. El
S e n a d o r H e n ry W . B la ir , d e N e w H a m p -
s h ir e , i n tr o d u jo s u P r o y e c to d e D e s c a n s o
D o m in ic a l e n e l C o n g r e s o , c u lm in a n d o
c o n é x ito e n 1 8 8 8 u n a g ig a n te s c a c a m ­
p a ñ a d e p e tic io n e s d ir ig id a p o r W ilb u r
C r a f ts y la U n ió n C r is tia n a F e m e n in a d e
T e m p e r a n c ia p a r a a p o y a r e l d o m in g o .
V a rio s g ru p o s re lig io s o s a p o y a ro n a
B la ir, e n tr e e llo s , la A s o c ia c ió n G e n e ra l
M e to d is ta , la A s a m b le a G e n e ra l P re s b ite ­
ria n a , y la S o c ie d a d B a u tis ta d e M is io n e s
D o m é s tic a s .
E l le n g u a je c la r a m e n te re lig io s o d e l
p r o y e c to d e le y h iz o q u e f u e ra d e rro ta d a ,
p e r o B la ir , s in d a r s e p o r v e n c id o , e lim in ó
e s a te r m in o lo g ía y a ñ a d ió u n a c lá u su la d e
e x e n c ió n c o n la e s p e ra n z a d e g a n a r v o to s
e n e l C o n g r e s o . E s t a m a n io b r a s a tis fiz o a
lo s b a u tis ta s d e l s é p tim o d ía , p e ro A . T .
J o n e s , q u e r e p r e s e n ta b a e l p u n to d e v is ta
a d v e n tis ta a n te la c o m is ió n p a rla m e n ta ria
q u e c o n s id e r a b a e l p r o y e c to , a rg u m e n tó
c o n p e r s u a s i ó n d e q u e la s le y e s j u s t a s
n o n e c e s ita n c lá u s u la s d e e x e n c ió n . L a
l ib e r ta d r e lig io s a e s u n d e re c h o , n o u n
p r iv ile g io s u je to a lo s c a p ric h o s d e la m a ­
y o ría . E l P r o y e c to B l a i r fra c a s ó o tr a v e z .
E n tr e ta n to , e l C a r d e n a l G ib b o n s, d e
B a ltim o r e , p r in c ip a l v o c e r o d e la I g le s ia
C a tó lic a R o m a n a e n lo s E sta d o s U n id o s ,
a n u n c ió s u a c u e r d o c o n la c a m p a ñ a p a r a
lim ita r e l tr a b a jo e n d o m in g o . S im u ltá ­
n e a m e n te , la A s o c ia c ió n N a c io n a l R e f o r ­
m a d o r a b u s c ó e l a p o y o d e l s in d ic a lis m o
p r e s e n tá n d o s e c o m o la r e p re s e n ta n te d e
d o s m illo n e s d e tr a b a ja d o r e s e s ta d o u n i­
d e n s e s f o r z a d o s a tr a b a ja r siete d ía s p o r
se m a n a .
L o s a d v e n tis ta s re s p o n d ie ro n a c e le ­
r a n d o su c a m p a ñ a c o n tr a la le g is la c ió n
d o m in ic a l. E n 1 8 8 6 , a n te s d e q u e e l p r o ­
b l e m a d e la s le y e s d o m in ic a le s lle g a r a a
a lc a n z a r e l n iv e l n a c io n a l, la P acific P re s s
la n z ó u n p e r ió d ic o m e n s u a l, The Ameri-
 PORTADORES
can Sentinel (E l C e n tin e la N o r te a m e r i­
c a n o ) , d e d ic a d o a la lib e r ta d re lig io s a .
E n é l, u n a s e r ie d e d ir e c to r e s re c o r d a r o n
a lo s e s ta d o u n id e n s e s lo s a n te c e d e n te s
h is tó r ic o s d e la s e p a ra c ió n d e la I g le s ia y
e l E s ta d o i n c o r p o r a d o s e n la D e c la r a c ió n
d e D e r e c h o s [q u e in c lu y e n la s p r im e r a s
d ie z e n m ie n d a s a la C o n s titu c ió n d e lo s
E s ta d o s U n id o s ] . L o s líd e r e s a d v e n tis ta s
ta m b ié n p a tr o c in a r o n u n p e d id o c o n tr a el
P r o y e c to B la ir y o r g a n iz a r o n c o n f e r e n ­
c ia s s o b re lib e r ta d re lig io s a . “ C o m is io n e s
d e p r e n s a ” e n la s a s o c ia c i o n e s l o c a le s
se p u s ie r o n e n c o n ta c to c o n lo s d ia r io s
p a r a c o n s e g u ir a p o y o e d ito r ia l p a r a su
c a u s a . T o d a e s t a a c tiv id a d c u lm in ó e n
1 8 8 9 c u a n d o lo s d ir ig e n te s d e la ig le s ia
f u n d a ro n la A s o c ia c ió n N a c io n a l d e L i ­
b e rta d R e lig io s a p a r a d e s p e r ta r la o p in ió n
p ú b l ic a c o n tr a c u a l q u i e r e r o s i ó n d e la
d o c tr in a h is tó r ic a d e la s e p a ra c ió n d e la
I g le s ia y el E s ta d o e n lo s E s ta d o s U n id o s .
A n te s d e l a ñ o , la n u e v a a s o c ia c ió n
a f ro n tó su p r im e r a p r u e b a g r a n d e . U n a
p ro p u e s ta d e l C o n g re s o d e c la ra n d o
ile g a l f o r z a r a u n a p e r s o n a a t r a b a j a r
e n d o m in g o e n e l D is tr ito d e C o lu m b ia
g a n ó c o n s id e r a b le a p o y o d e la s f u e rz a s
la b o r a le s . A . T . J o n e s y la A s o c ia c ió n
d e L ib e r ta d R e lig io s a v ie r o n e l p r o y e c to ,
c o n o c id o c o m o el P ro y e c to B re c k e n -
rid g e , c o m o u n h á b il g iro y u n p rim e r p a so
h a c ia u n a le y d o m in ic a l n a c io n a l. J o n e s y
o tro s d o s p a s to r e s a d v e n tis ta s d ie ro n su s
te s tim o n io s a n te la c o m is ió n d e l C o n g re s o
q u e e s t a b a c o n s i d e r a n d o la p r o p u e s ta ;
C r a f ts y s u s a lia d o s p r e s i o n a b a n a lo s
le g is la d o r e s a a c e p ta r la , p e r o la c o m is ió n
re h u s ó in fo rm a r e l p ro y e c to p a r a q u e fu e ra
v o ta d o p o r la C á m a r a d e R e p r e s e n ta n te s
d e b id o a su n a tu r a le z a r e lig io s a .
E s to s r e s u lta d o s fu e ro n g ra tific a n te s ,
p e r o la A s o c ia c ió n d e L ib e r ta d R e lig io s a
n o s ie m p r e tu v o é x ito . A p e s a r d e u n
j u ic i o e x te n d id o , n o p u d ie r o n im p e d ir la
c o n d e n a d e u n a g r ic u lto r d e T e n n e s s e e ,
R. M . K in g , p o r tr a b a ja r e n d o m in g o . L o s
DE LUZ
p ro c e s a m ie n to s en T e n n e s s e e a u m e n ­
ta r o n , a u n f r e n te a la o p o s ic ió n d e lo s
p rin c ip a le s d ia r io s d e to d o e l p a ís , q u e
c a lific a b a n e s to s a c to s c o m o f a n a tis m o
r e li g i o s o y p e r s e c u c ió n . L a a s o c ia c ió n
ta m b ié n h a b ló c o n tr a u n a m e d id a p a r la ­
m e n ta ria p a r a c e r r a r la E x p o s ic ió n N o r ­
te a m e r ic a n a d e C h ic a g o lo s d o m in g o s .
J o n e s d e c la r ó q u e e l C o n g r e s o n o te n ía
e l d e r e c h o d e d e c id ir d e a b r ir o d e c e r r a r
la e x p o s i c i ó n e n u n d í a a m p l i a m e n t e
a c e p ta d o c o m o d ía d e a d o r a c ió n , p e r o la
c o m is ió n d e l C o n g r e s o n o e s tu v o i n te r e ­
s a d a e n s u s a rg u m e n to s .
J o n e s fu e u n e n é r g ic o d e f e n s o r d e la
s e p a ra c ió n d e la I g le s ia y e l E s ta d o , p e r o
a lg u n a s d e s u s ,c o n c lu s io n e s e r a n d e m a ­
s ia d o e n f á tic a s , e n o p in ió n d e E le n a d e
W h ite , q u ie n a n im ó a la A s o c ia c ió n d e L i­
b e r ta d R e lig io s a a r e tr a c ta r s e d e a lg u n a s
d e e lla s . E n tr e e s a s c o n c lu s io n e s e s ta b a n :
(1 ) q u e la d e n o m in a c ió n n o p r e te n d e r ía
l a e x e n c ió n d e im p u e s to s c iv ile s p a r a lo s
e d if ic io s d e s u s i g le s ia s y p r o p i e d a d e s
in s t i t u c i o n a l e s ; (2 ) lo s a d v e n t i s t a s n o
p o d ría n , m o r a lm e n te , a c e p ta r d o n a c io n e s
d e la s a g e n c ia s d e l g o b ie rn o ; p o r e je m p lo ,
la d o n a c ió n d e la tie r r a e n S o lu s i, Á fr ic a ,
( 3 ) lo s a d v e n t i s t a s e n c a r c e l a d o s p o r
tr a b a ja r e n d o m in g o n o d e b ía n tr a b a ja r
h o r a s e x tr a e n lu g a r d e la s d e l s á b a d o ,
m ie n tra s e s tu v ie ra n p re s o s , (4 ) e s ta b a m a l
q u e lo s a d v e n tis ta s v o ta ra n o p a r tic ip a r a n
d e n in g u n a m a n e r a e n e l p ro c e s o p o lític o ,
y (5 ) q u e e s ta b a m a l im p e d ir q u e lo s e m ­
p le a d o s a d v e n tis ta s e n la s in s titu c io n e s
d e n o m i n a c i o n a l e s , tr a b a ja r a n s e is d ía s
p o r s e m a n a si q u e r ía n h a c e r lo .
J o n e s to m ó e sa s d e c is io n e s e n el
c o n te x to d e lo s a s u n to s e s ta d o u n id e n s e s ,
p e r o la c r e c ie n te i m p o r ta n c ia d e la s im ­
p lic a c io n e s in te r n a c io n a le s e n la r e g la ­
m e n ta c ió n d e la i g le s ia p r o n to l le g a ría
a s e r o b v ia . L a s c a s a s e d ito r a s e n S u iz a
e I n g la te r r a e s tu v ie r o n e n c o n f lic to c o n
la s le y e s n a c io n a le s e n e l a s u n to d e la
s e m a n a d e s e is d ía s d e tr a b a jo . L a s le y e s
 LAS DIFICULTADES LLEVAN
p a ra la s fá b r ic a s e n a m b o s p a ís e s p r o h i­
b ía n e l tr a b a jo e n d o m in g o y lim ita b a n
la s e m a n a d e t r a b a jo p a r a la s m u je r e s
y lo s n iñ o s . E n a r m o n ía c o n la s c o n v ic ­
c io n e s d e J o n e s y c o n l a a p r o b a c ió n d e
lo s d ir ig e n t e s d e B a ttle C r e e k , lo s a d ­
v e n tis ta s e n S u iz a , e n 1 8 9 3 , y e n I n g la ­
te rr a , e n 1 8 9 5 , d e c id ie r o n q u e la s p a la ­
b ra s d e l c u a r to m a n d a m ie n to : “ s e is d ía s
t r a b a ja r á s ” , e ra n ta n o b lig a to r ia s c o m o
la p r o h ib ic ió n d e tr a b a ja r e n s á b a d o . S u
ló g ic a lo s lle v ó a t r a b a ja r e n d o m in g o e n
la s e m p r e s a s e d ito r a s . E l r e s u lta d o fu e
n e g a tiv o . S u f r ie r o n ta n to lo s p e d id o s d e
tr a b a jo c o m o u n a s e rie d e m u lta s y c la u ­
su ra s. L a c la u s u r a d e la im p re n ta e n S u iz a
fu e p e r m a n e n te , p e r o la d e I n g la te r r a fu e
re a b ie rta .
E n su m a y o r ía , a fin e s d e l s ig lo X IX ,
lo s g r u p o s d e t e m p e r a n c i a e n N o r t e ­
a m é r ic a se h a b ía n s e p a ra d o d e la i m p o s i­
c ió n d e la s le y e s d o m in ic a le s . A u n q u e la
e s p o s a d e l D r. K e llo g g n o e r a a d v e n tis ta ,
e lla y su e s p o s o d e s a rr o lla r o n c o n ta c to s
e s tr e c h o s c o n lo s d ir ig e n te s d e te m ­
p e r a n c ia , y é l a p a r e c i ó a n te la U n i ó n
C r is tia n a F e m e n in a d e T e m p e ra n c ia
c o m o c o n f e r e n c ia n te , y e ll a tr a b a jó e n
su s c o m is io n e s a n iv e l n a c io n a l. P o d e m o s
e s p e c u la r q u e la in f lu e n c ia d e lo s e s p o s o s
K e llo g g , s u m a d a a lo s e s f u e r z o s d e la
A s o c ia c ió n d e L ib e r ta d R e lig io s a , t u v ie ­
ro n su e fe c to . C u a le s q u ie ra h a y a n s id o la s
c a u s a s , ta n to la a g ita c ió n e n f a v o r d e la s
le y e s d o m in ic a le s c o m o e l a r re s to d e a d ­
v e n tis ta s d e s a p a r e c ie r o n v ir tu a lm e n te al
a m a n e c e r e l n u e v o sig lo .
Dilemas espirituales
L a p o s ic ió n e x tr e m a q u e to m a r o n A .
T . J o n e s y o tro s c o n r e s p e c to a la lib e r ta d
r e lig io s a ilu s tra u n p r o b le m a q u e m o le s tó
a la i g le s ia e n o tra s p a r te s ta m b ié n . E n
1 8 9 9 , e l p r e s id e n te d e la A s o c ia c ió n
G e n e r a l, G e o r g e I r w in , c o m e n tó q u e lo s
a d v e n tis ta s e s ta b a n in c lin a d o s a ir a lo s
e x tr e m o s e n c a s i c u a l q u i e r c o s a . U n o s
A LA REORGANIZACION
p o c o s m e s e s m á s ta rd e , S te p h e n H askell
o b s e r v ó q u e é l n u n c a h a b ía v is to e sa
t e n d e n c ia e n tr e lo s m ie m b r o s d e ig lesia
p a r a c o n s e g u ir a lg o n u e v o . T a n to H askell
c o m o D a n ie lls c r e ía n q u e e s ta m e n ta li­
d a d e r a e l r e s u lta d o d e lo s in te n to s sa ­
t á n ic o s d e p e r v e r t ir e l m e n s a je d e 1888
s o b r e la j u s t if i c a c ió n p o r la fe y d e dis­
t r a e r a lo s a d v e n t i s t a s d e la s v e rd a d e s
f u n d a m e n ta le s .
C u a lq u ie r a q u e h a y a s id o la c au sa, los
d ir ig e n te s d e la ig le s ia se d ie r o n cuenta
d e q u e lo s r e a v iv a m ie n to s e s p iritu a le s en
H e a ld s b u rg e n 1 8 8 5 y e n B a ttle C re ek en
1 8 9 2 -1 8 9 3 se h a b ía n e s ta n c a d o , seguidos
p o r p e r ío d o s d e o s c u r id a d e s p iritu a l. E n
H e a ld s b u r g s u r g ió u n a o b je c ió n fan ática
a r e c ib ir la o f r e n d a d e la e s c u e la sabática,
q u e lu e g o d e g e n e r ó e n c r ític a s agudas
c o n t r a e l l i d e r a z g o d e l a i g le s i a . E n
B a ttle C r e e k , lo s d e p o r te s c o m p e titiv o s
d is tr a je ro n a lo s a lu m n o s d e la e sp iritu a ­
lid a d . E le n a G . d e W h ite e s c rib ió que las
a g e n c ia s s a t á n i c a s e s t a b a n tra b a ja n d o
p a r a n e u t r a l i z a r la s b e n d ic i o n e s de la
g r a c ia c e le s tia l.
O t r a p o s i c i ó n t e o l ó g i c a e x tre m a
in v o lu c r ó la o r a c ió n p o r lo s en ferm o s.
A lg u n o s , i n c lu y e n d o a A . T . Jo n es, E.
J. W a g g o n e r y W . W . P re s c o tt, por un
tie m p o a d o p ta r o n c o n c e p to s q u e estaban
m u y p r ó x im o s a l d e la s a n id a d por fe.
C o n u n a l ó g ic a d u d o s a , a lg u n o s pastores
ta m b ié n e n s e ñ a r o n q u e l a g e n te q u e tenía
c a b e llo g ris o lo s q u e e s ta b a n físicam ente
d e f o rm a d o s n o p o d ría n r e c ib ir e l sello d e
D io s , a r g u y e n d o q u e a m b a s c o n d icio n es
c o n tr a d e c ía n e l e s ta d o d e p e rfe c c ió n n e ­
c e s a r io p a r a c o m p le ta r la o b r a d e Dios.
E n e l C o le g io d e B a ttle C r e e k algunos
m ie m b r o s d e l p e r s o n a l e n s e ñ a b a n que la
v id a e r a t a n s a g r a d a q u e e s ta b a m a l m atar
i n s e c to s , s e r p ie n te s y r o e d o re s .
H a b la n d o a n te la s e s ió n d e la A socia­
c ió n G e n e r a l, e n 1 8 9 9 , E . J. W aggoner
a firm ó q u e to d o s lo s q u e g u a rd ab a n los
m a n d a m ie n to s d e D io s ta m b ié n debían
 PORTADORES
te n e r el e s p ír itu d e p ro fe c ía . L a p r e g u n ta
d e si lo s c o n s e jo s d iv in o s v e n d r ía n m e ­
d ia n te o tr a s p e r s o n a s f u e r a d e E le n a d e
W h ite , h a b ía c o n d u c id o a n te r io r m e n te
a c o n tro v e rs ia s . L a s p e rs o n a s q u e se
d e c la r a b a n la s m e n s a je r a s e s p e c ia le s d e
D io s e x p r e s a r o n su o p i n ió n . E n 1 8 8 4
u n a c ie r ta A n n a G a r m ir e , d e P e to s k e y ,
M ic h ig a n , p r e te n d ió q u e D io s le h a b ía
r e v e la d o e n u n a v is ió n q u e e l tie m p o d e
g r a c ia t e r m in a r ía p a r a to d o s lo s p e c a d o ­
r e s e n o c tu b r e d e e s e a ñ o . E n la d é c a d a d e
1 8 9 0 , p o c o d e s p u é s q u e E le n a d e W h ite
y su h ijo W illie s a lie r o n d e lo s E s ta d o s
U n id o s h a c i a A u s tr a l ia , o t r a f e r v i e n te
s e ñ o rita , A n n a P h illip s a firm ó q u e e lla
e s ta b a r e c ib ie n d o te s tim o n io s p a r a e n v ia r
a o tr a s p e r s o n a s . A . T . J o n e s , P r e s c o tt
y H a s k e ll, p o r u n tie m p o c r e y e r o n q u e
e ll a e r a o tr a m e n s a je r a d e D io s , a u n q u e
H a s k e ll d u d a b a q u e lo s m e n s a je s fu e ra n
p a r a o tr a s p e rs o n a s .
L a c o n f u s ió n s o b re A n n a P h illip s y la
p o s ib ilid a d d e q u e h u b ie ra o tr a m e n s a je ra
d e l S e ñ o r a d e m á s d e E le n a d e W h ite , e ra n
s ín to m a s d e la s c o n d ic io n e s a g ita d a s q u e
h a b ía e n B a ttle C r e e k e n tr e 1 8 9 4 y 190 3 .
O . A . O ls e n r e c o r d ó q u e la o p o s ic ió n a la
d o c tr in a d e la ju s tif ic a c ió n p o r la fe h a b ía
d e s a p a r e c i d o e n 1 8 9 2 y q u e s ig u ie r o n
re u n io n e s e s p iritu a le s m a r a v illo s a s . E n la
s e s ió n d e la A s o c ia c ió n G e n e r a l d e l a ñ o
s ig u ie n te e r a c o m ú n e s c u c h a r h a b la r d e l
c o m ie n z o d e l d e r ra m a m ie n to d e la llu v ia
t a r d í a . L a g e n te a b r í a g e n e r o s a m e n t e
s u s b o ls illo s p a r a d if u n d ir e l m e n s a je e n
a lta v o z . E n c o n tr a s te , e n 1 8 9 6 , O ls e n
p e r c ib ía o s c u r id a d , d u d a s , in s in u a c io n e s
y c o n fu s ió n .
Problemas financieros
E n c ie rta fo rm a e s to s p ro b le m a s
e s p ir itu a le s e s ta b a n r e la c io n a d o s c o n
la s fin a n z a s . U n a s e v e r a d e p r e s ió n c a y ó
s o b re lo s E s ta d o s U n id o s e n 1 8 9 3 y lo s
i n g r e s o s d e n o m i n a c i o n a l e s d i s m in u y e ­
ro n . A l m is m o tie m p o , a lg u n o s a d v e n ­
DE LUZ
tis ta s ric o s lle g a ro n a d e s e n c a n ta r s e c o n
lo s la rg o s v ia je s q u e a lg u n o s d ir ig e n te s d e
la ig le s ia h a c ía n a lr e d e d o r d e l m u n d o . E l
p r o p ó s ito d e e s to s v ia je s e ra ju s tif ic a b le :
a c o n s e j a r a lo s líd e r e s d e la s m is io n e s
m u n d ia le s y o b t e n e r m e jo r e s id e a s s o b re
c ó m o in ic ia r la o b r a d e la i g le s i a e n o tra s
r e g io n e s d e l g lo b o . A p e s a r d e e s ta s b u e ­
n a s i n te n c io n e s , n o to d o s lo s a d v e n tis ta s
v e ía n lo s v ia je s d e e s ta m a n e ra .
U n o d e lo s e je m p lo s m á s n o to r io s d e
u n o d e e s to s p a s e o s g lo b a le s q u e s a lió al
r e v é s f u e e l d e L . C . C h a d w ic k , p r e s id e n ­
te d e la S o c ie d a d I n te r n a c io n a l d e T r a t a ­
d o s y m ie m b r o d e la J u n t a d e M is io n e s
E x tr a n je r a s . D e s p u é s d e su c o n v e r s ió n ,
r á p id a m e n te lle g ó a la A s o c ia c ió n G e n e ­
ra l y e n 1891 f u e e n v ia d o e n u n v ia je d e
c o n s u lta s p o r M é x ic o , A m é r ic a C e n tr a l,
e l C a r ib e , S u d a m é r ic a , E u r o p a y A f ric a .
S u v ia je se e x te n d ió h a s ta b ie n e n tr a d o
1 8 9 2 . S u s a lid a d e la o b r a fu e ig u a lm e n te
r á p id a . E n la p r im a v e r a d e 1 8 9 3 d e jó su
e m p le o d e n o m in a c io n a l d e s p u é s d e t r a n ­
s a c c io n e s f in a n c ie r a s d u d o s a s y p r o n to
c o m e n z ó a tr a b a ja r p a r a lo s b a u tis ta s . E l
te s o r e r o d e la A s o c ia c ió n G e n e r a l, W . H .
E d w a rd s , lla m ó e l v ia je d e C h a d w ic k u n a
e s c a p a d a q u e le c o s tó a la i g le s ia $ 4 .0 0 0 .
L a ig le s ia a v e c e s r e c ib ía d o n a c io n e s
d e p ro p ie d a d e s , p e r o d e s p u é s d e p a g a r lo s
g a s to s le g a le s y d e a d m in is tr a c ió n , lo s
v a lo r e s d e p r im i d o s d e la s p r o p i e d a d e s
h a c í a n d if íc il v e n d e r e s t a s d o n a c i o n e s
c o n b e n e fic io s . L a s o f r e n d a s d e c lin a r o n ,
re fle ja n d o e l d e te r io r o e c o n ó m ic o e n lo s
E s t a d o s U n id o s , p e r o i r ó n ic a m e n te , la
lis ta d e s a la r io s d e l a A s o c ia c ió n G e n e ra l
se tr ip lic ó e n tr e 1 8 9 2 y 1 8 9 5 . L a d e n o ­
m in a c ió n e s ta b a c o n s e r ia s d if ic u lta d e s .
L a ig le s ia a f ro n tó s u s g a s to s c r e c ie n ­
te s c o n d in e r o p r e s ta d o . M u c h o s a d v e n ­
tis ta s , c r e y e n d o q u e lo s b a n c o s n o e ra n
s e g u ro s d e s p u é s d e l p á n ic o d e 1 8 9 3 ,
d e p o s i ta r o n s u d i n e r o e n l a i g le s i a e n
f o r m a d e p r é s ta m o s . L a d e n o m in a c ió n ,
d e e s te m o d o , te n ía a b u n d a n c ia d e d in e r o
 LAS DIFICULTADES LLEVAN A LA REORGANIZACIÓN

p a r a g a s ta r , p e r o e l p a g o d e lo s in te r e s e s F r e n te a la d e c lin a c ió n e n la s d á d iv a s y
n o e s ta b a e q u ilib r a d o c o n lo s in g re s o s . lo s a u m e n to s d e lo s c o s to s , e l p re s id e n te
E s ta b a o p e r a n d o c o n c a p ita l p r e s ta d o , y d e la A s o c ia c ió n G e n e r a l, O ls e n , p id ió
tu v o d if ic u lta d e s p a r a p a g a r c u a n d o lo s a su s s u b o r d in a d o s q u e e s tim a r a n e n
a c r e e d o r e s q u is ie r o n su d in e r o d e v u e lta . fo rm a ta n r e a lis ta c o m o fu e ra p o sib le
L a s c o n d ic io n e s e c o n ó m ic a s a f e c ta ­ lo s i n g r e s o s q u e e s p e r a b a n p a r a e l a ñ o
r o n a lo s i n g r e s o s d e l a i g le s i a d e o tra s s ig u ie n te , y q u e s is te m a tiz a r a n su s f in a n ­
m a n e r a s . E l d ie z m o , l a p r in c ip a l f u e n te z a s e n a r m o n ía c o n e s o s c á lc u lo s . F u e e l
d e in g r e s o s , e s ta b a b a jo e l c o n tr o l d e la s p r im e r p a s o p a r a f o r m a r u n p r e s u p u e s to
a s o c ia c io n e s , q u e e n v ia b a n e l 10 p o r c ie n ­ d e n o m in a c io n a l.
to a l a A s o c ia c ió n G e n e ra l. L o s in g r e s o s O ls e n se c a s tig ó a s í m is m o v e r b a l­
p o r e l d ie z m o v a r ia b a n m u c h o , p o r q u e m e n te p o r n o h a b e r p e n s a n d o a n te s d e
a lg u n a s a s o c ia c io n e s e s ta b a n f o r m a n d o e s ta m a n e r a o r g a n iz a d a p a r a m a n e ja r la s
r e s e r v a s e x c e s i v a s d e d i n e r o m ie n t r a s fin a n z a s , p e r o la i g le s i a y a e s ta b a m á s
o tr a s s ó lo p o d ía n e m p le a r u n m ín im o d e p r o f u n d a m e n te m e tid a e n p r o b le m a s d e
p e r s o n a l. E n o c a s io n e s , la s a s o c ia c io n e s lo q u e u n p r e s u p u e s to p u d ie r a r e s o lv e r.
f in a n c ie ra m e n te s ó lid a s h a c ía n p ré s ta m o s L a A s o c ia c ió n G e n e r a l c o n tr ib u y ó g e ­
d e lo s d ie z m o s p a r a a y u d a r a la p a r te d e n e ro s a m e n te p a ra la c o n s tru c c ió n d el
la i g le s i a q u e e s ta b a l u c h a n d o p o r m a n ­ S a n a to rio d e B o u ld e r, c o m e n z a d o en
te n e rs e , p e r o e s o s r e c u r s o s m o m e n tá n e o s 1 8 9 5 , p e r o e s o s c o s to s s o b r e p a s a r o n la s
n o e r a n s o l u c i o n e s g e n u i n a s p a r a lo s e s t im a c i o n e s . A m e d i a d o s d e 1 8 9 6 L .
p r o b le m a s fin a n c ie ro s . R e c ié n e n 1 9 0 5
la i g le s ia d e s a rr o lló u n m é to d o p a r a d i s ­
tr ib u i r lo s e x c e d e n te s d e d ie z m o s p a r a
a y u d a r a la s á r e a s a d m i n i s t r a t i v a s q u e
s u f r ía n p o r f a lta d e fo n d o s .
L a s o f r e n d a s d e la e s c u e la s a b á tic a ,
o t r a f u e n te d e r e c u r s o s , t a m b i é n b a jó .
L a A s o c i a c i ó n d e E s c u e l a s S a b á ti c a s
c o n tr o la b a e s ta s o f r e n d a s q u e u s a b a p a ra
c o m e n z a r l a o b r a e n r e g io n e s n u e v a s .
P a r a m a n te n e r e s to s p r o y e c to s , la A s o ­
c ia c ió n G e n e r a l o r g a n iz ó d o s c a te g o r ía s
d e o f r e n d a s : la s o f r e n d a s d e l p r im e r d ía ,
y u n a o f r e n d a e s p e c ia l d e N a v id a d . L a s
o f r e n d a s d e l p r i m e r d í a s e o r i g in a r o n
s i g u i e n d o e l c o n s e j o d e P a b l o a lo s
c o r in tio s , d e q u e p u s ie r a n a p a r te d o n a ­
c io n e s e l p r i m e r d í a d e l a s e m a n a . L a
o f r e n d a d e N a v i d a d s e r e c o g í a a l fin a l
d e la S e m a n a a n u a l d e O ra c ió n . D u ra n te
a ñ o s, é s ta s fu e ro n la s d o s p r in c ip a ­
le s f u e n te s d e a p o y o p a r a la s m is io n e s .
E n 1 8 9 5 t o d a s la s o f r e n d a s h a b ía n
O. A. Olsen (1845-1915) llegó a ser presidente
de la Asociación General inmediatamente
s u f rid o s u s ta n c ia lm e n te . L a s o fr e n d a s d e l
después de la tensa sesión de Minneapolis
p r im e r d ía lle g a r o n a s e r m e n o s d e s e is en 1888. Estuvo acosado p o r problemas de
c e n ta v o s p o r m ie m b r o e n u n trim e s tr e . organización antes de salir del cargo en 1897.
 PORTADORES
T . N ic o la , e l s e c re ta r io d e la A s o c ia c ió n
G e n e r a l, in f o r m ó q u e la t e s o r e r ía e s ta b a
v a c ía y q u e lo ig le s ia n o p o d r ía e n v ia r
o b re ro s n u e v o s ni p a g a r a su s a c re e d o re s ,
e n tr e e llo s F r a n c is W e s s e ls q u e e s ta b a
d e m a n d a n d o , p o r lo m e n o s , u n p a g o
p a rc ia l d e lo s m ile s d e d ó la r e s q u e h a b ía
p r e s ta d o a la A s o c ia c ió n G e n e ra l.
E n la s e s ió n d e la A s o c ia c ió n G e n e ra l
r e a liz a d a e n 1 8 9 7 , G . A . Ir w in s u c e d ió
a O ls e n . E l n u e v o p r e s i d e n t e n o tu v o
m u c h o m á s é x ito e n m e jo r a r la s itu a c ió n
f i n a n c ie r a d e s o l a d o r a . L a t e s o r e r í a d e
la A s o c i a c i ó n G e n e r a l te r m i n ó e l a ñ o
1 8 9 8 c o n u n s a ld o e n c a j a d e $ 6 1 ,2 0 y
c e n te n a r e s d e m ile s d e d ó la r e s d e d t;u d a .
U n r e c o r te d e u n c u a r to d e s a la r io e n lo s
i n g r e s o s d e lo s e m p le a d o s f u e d e p o c a
a y u d a . E n 1 9 0 1 , e l p r e s id e n te e n tra n te ,
A . G . D a n ie lls , e n c o n tr ó q u e la ig le s ia
e s ta b a a tr a s a d a e n e l p a g o d e s u e ld o s e n
$ 2 0 .0 0 0 . L a s e s t im a c i o n e s p a r a e l a ñ o
s ig u ie n te c o lo c a b a n la d e u d a c o m b in a d a
d e la s i n s t it u c io n e s a d v e n t i s t a s e n d o s
m illo n e s d e d ó la r e s .
N o e s d e e x tr a ñ a r s e q u e D a n ie lls
c a r a c te riz a r a l a s itu a c ió n c o m o u n d e s a s ­
tre . E s t a s itu a c ió n h a b ía o r ig in a d o a ñ o s
d e p e le a s q u e h a b ía n a g o ta d o la e n e r g ía
e s p ir itu a l d e la i g le s ia y h a b ía n f r e n a d o
s e r ia m e n te su m is ió n d e d if u n d ir e l E v a n ­
g e lio . E l v e ía a lo s líd e r e s e n la s o fic in a s
c e n tr a le s t r a n s f o r m a d o s e n “ u n c u e r p o
d e c o n to r s io n is ta s , m a q u in a d o re s y a r r e ­
b a ta d o r e s , p r o c u r a n d o c o n s e g u ir d in e r o
p a ra p a g a r esas d e u d a s” .
U n a g r a n p a r te d e la d e u d a s e d e b ía
a la s e x p a n s io n e s in s titu c io n a le s en
B a tt l e C r e e k . E l s a n a to r i o , l a R e v ie w
a n d H e r a ld y e l c o le g io s e e x p a n d ie r o n
p r o d ig io s a m e n te . L a f a b ric a c ió n d e a li ­
m e n to s ta m b ié n s e a m p lió . S e in ic ió u n a
e s c u e l a d e m e d ic in a , u n o r f a n a to y u n
h o g a r d e a n c ia n o s . A lg u n o s p r o m o v ie r o n
e s a s e m p r e s a s p e n s a n d o q u e le d a r ía n
fir m e z a a la o b ra , p e r o E le n a d e W h ite
e s ta b a e n d e s a c u e r d o , s e ñ a la n d o q u e e ra
DE LUZ
e l c a r á c te r d e lo s d ir ig e n te s m is m o s lo
q u e d e b ía c a m b ia r .
Comienza el cambio
L a e x p a n s ió n e n B a tt l e C r e e k d e ­
m a n d a b a m á s a d v e n tis ta s p a ra el f u n ­
c io n a m ie n to d e la s in s titu c io n e s , lo q u e
s ig n if ic a b a q u e h a b ía m e n o s a d v e n tis ta s
d is p o n ib le s p a r a o tr a s p a rte s d e l m u n d o
a d v e n tis ta . E le n a d e W h ite a c o n s e jó
q u e lo s a d v e n tis ta s e s t a b l e c i e r a n o tr o s
c e n t r o s p a r a e q u i l i b r a r la o b r a , p e r o
O ls e n n o t e n í a s u f ic ie n te p e r s o n a l i d a d
p a r a e n f r e n ta r lo s a r g u m e n to s d e h o m ­
b re s c o m o K e llo g g y A . R . H e n r y d e la
R e v ie w a n d H e r a ld , q u e c o n v e n c ie r o n a
lo s h e r m a n o s d e q u e e c h a r a n m á s d in e r o
e n B a ttle C re e k . E s te c r e c im ie n to d e s ­
e n f r e n a d o im p u ls ó a lo s q u e v iv ía n e n
la s o f ic in a s c e n tr a le s a p e n s a r q u e e llo s
e r a n e l e je a lr e d e d o r d e l c u a l g ir a b a to d a
la d e n o m in a c ió n . U n o s p o c o s h o m b r e s
e n el c e n tro te n ía n u n p o d e r e x c e siv o
s o b r e e l d e s a r r o llo d e la d e n o m in a c ió n
e n te ra . L o s líd e r e s e n o tr a s e m p r e s a s d e
l a i g le s i a lle g a ro n a s e n tir q u e n o p o d ía n
h a c e r n a d a i m p o r ta n te s in c o n s u lta r a la s
o fic in a s c e n tr a le s . E s to lle v ó a d e m o r a s
f r e c u e n te s y la r g a s e n lo s p la n e s .
E l c a r á c te r d e v a r io s h o m b r e s e n e s ta
e s tr u c tu r a d e p o d e r h iz o q u e f u e r a a u n
m á s p e li g r o s a . E le n a d e W h it e e s t a b a
e s p e c í f ic a m e n te p r e o c u p a d a p o r A . R.
H e n r y y H a r m o n L in d s a y , a m b o s c o n
e x p e r i e n c i a e n a d m i n i s t r a c io n e s f in a n ­
c ie r a c u a n d o O ls e n lle g ó a la p re s id e n c ia .
L in d s a y e r a e l te s o r e r o d e la A s o c ia c ió n
G e n e r a l; a d e m á s d e s e r e l te s o r e r o d e la
R e v ie w a n d H e r a ld , H e n ry ta m b ié n e ra
e l p r e s id e n te d e la A s o c ia c ió n L e g a l d e la
A s o c ia c ió n G e n e r a l, o r g a n is m o q u e te n ía
lo s títu lo s d e la s p r o p ie d a d e s g e n e r a le s
d e l a ig le s ia .
H e n r y h a b ía s id o u n a v e z u n n e g o ­
c ia n te e n g a n a d o y p re s id e n te d e u n b a n c o
e n Io w a . D e s p u é s d e u n ir s e a la R e v ie w
a n d H e r a ld e n 1 8 8 2 , d io u n v u e lc o a la
 LAS DIFICULTADES LLEVAN
e m p r e s a q u e a n te s d a b a p é r d id a s y la h iz o
u n a e m p r e s a r e n ta b le , p e r o s u s m é to d o s
e s ta b a n a b ie r to s a s o s p e c h a s . I n ic ió u n a
c a m p a ñ a p a r a r e d u c i r lo s d e r e c h o s p a g a ­
d o s a lo s a u to r e s , lo q u e p r o d u jo c o n f lic ­
to s c o n E le n a d e W h ite q u e a r g u m e n ta b a
q u e lo s e s c rito r e s te n ía n d e r e c h o a u n a
c o m p e n s a c ió n j u s t a p o r s u s o b ra s . H e n r y
d e s a r r o lló u n s is te m a b a n c a r io e n la R e ­
v ie w a n d H e r a ld , r e c ib ie n d o y p a g a n d o
d e p ó s ito s a la s p e r s o n a s , c o m o ta m b ié n
a la s in s titu c io n e s d e la ig le s ia . C o n la
a y u d a d e lo s f o n d o s d e n o m in a c io n a le s
s e o c u p ó d e e m p r e s a s p e r s o n a le s : u n a
c a b a lle r iz a , u n n e g o c io d e m a d e r a s , u n
d e p ó s ito d e c a r b ó n d e p ie d r a , y la a d m i­
n is tr a c ió n d e p r o p ie d a d e s a r re n d a d a s . E l
ju s tif ic a b a s u s a c tiv id a d e s u s a n d o a v e c e s
la s g a n a n c ia s p a r a b e n e f ic io d e n o m in a ­
c io n a l, c o m o e n e l c a s o d e la s g a n a n c ia s
d e la s tr a n s a c c io n e s d e p r o p ie d a d e s q u e
a y u d a b a n a s o s te n e r l a i g le s ia m ie n tr a s
s e c o n s tr u ía e l C o le g io U n ió n . A d e m á s
d e s u s a c tiv id a d e s d u d o s a s , e r a á s p e r o y
a u to r ita r io .
L a e x p e r ie n c ia d e L in d s a y e n la
A s o c ia c ió n G e n e r a l d a ta b a d e 1 8 7 4 . S u s
h a b ilid a d e s y la r g a r e la c ió n c o n la ig le s ia
lo h a c ía n a p a r e c e r c o m o u n c o n s e je r o v a ­
lio s o p a r a e l p r e s id e n te d e la A s o c ia c ió n
G e n e r a l, p e r o é l se u n ió c o n H e n r y p a r a
p r o m o v e r n e g o c i o s a s t u t o s y h á b il e s ,
q u e e x tr a ía n to d a v e n ta ja le g a l, a u n q u e
n o s ie m p re é tic a , d e u n a s itu a c ió n .
P o r c u a n to O ls e n te n í a p o c a c o n f ia n z a
e n s u s p r o p i o s j u i c i o s f i n a n c i e r o s , se
a p o y a b a ta n to e n H e n ry c o m o e n L in d ­
s a y . É l a d m i t ía q u e c o n f r e c u e n c i a la s
d i s c u s io n e s e r a n c o n tr a r ia s a l e s p ír itu d e
C r is to , y q u e é l d e b ía h a b e r re p re n d id o
a lo s d o s h o m b r e s e n v e z d e d e p e n d e r
d e e llo s .
L a S ra . E le n a d e W h it e lo in s ta b a
te n a z m e n te , h a s ta q u e f in a lm e n te O ls e n
r e e m p la z ó ta n to a H e n r y c o m o a L in d ­
sa y , h a c ia fin e s d e 18 9 5 . A p e s a r d e
su l a r g o r e g is tr o d e tr a to á s p e ro , é l lo s
A LA REORGANIZACIÓN
d e s p id ió c o n p a la b r a s d e c o m p re n s ió n ,
d e a p r e c io y d e á n im o . E r a t íp i c o d e
O ls e n , u n h o m b r e c a u to p o r n a tu ra le z a ,
q u e a s ig n a b a m á s v a lo r a la p a c ie n c ia y
a la to le r a n c ia q u e a la c o n d e n a c ió n y a
la d u r e z a .
O ls e n m is m o n o te n ía p la n e s de
p e rm a n e c e r e n la p re s id e n c ia d e sp u é s
d e la s e s ió n d e la A s o c ia c ió n G e n e r a l de
1 8 9 7 , p e r o a n te s d e d e ja r e l c a r g o in te n tó
c o r r e g ir o tr o s p r o b le m a s e n la R e v ie w
a n d H e ra ld . U n e s p ír itu d e s e c u la ris m o
s a tu ra b a a B a ttle C r e e k , u n a a c titu d q u e el
lid e r a z g o a g r e s iv o d e H e n r y e x a c e rb a b a
e n la c a s a e d ito r a . L o s a d m in is tra d o re s
v e ía n la R e v ie w c o m o u n a e m p r e s a en
v e z d e u n in s tr u m e n to p a r a p r o m o v e r el
m e n s a je a d v e n tis ta . E s ta b a n d e sc o n te n to s
c o n s u s s a la r io s , q u e e r a n in f e rio r e s que
lo s q u e se o b t e n í a n e n o tr a s e m p re s a s
s i m i l a r e s . C l e m e n t E l d r i d g e y F ra n k
B e ld e n , d o s d e e s to s h o m b r e s , se fu e ro n
b u s c a n d o p a s to s m á s v e r d e s e n C h ic a g o .
L o s q u e q u e d a r o n e n l a R e v ie w
c o n t i n u a r o n l a a g i t a c i ó n p o r s a la r io s
m á s e le v a d o s , a p e s a r d e l h e c h o d e que
a lg u n o s d e s u s s a la r io s e x c e d ía n a lo s de
lo s m ie m b r o s d e la J u n ta d e la A so cia ció n
G e n e ra l. E l c u a d r o e ra a ú n m á s o sc u ro
d e s p u é s q u e u n a in v e s tig a c ió n , e n 1897,
s a c ó a lu z d iv e r s o s a b u s o s , u n o d e los
c u a l e s e r a q u e lo s a d m i n i s t r a d o r e s de
la R e v ie w n o c o n c e d ía n a u m e n to s de
s a la r io s p o r m é r ito s , a lo s q u e tra b a ja b a n
e n la p la n ta . A . T . J o n e s , q u e p re s id ió la
in v e s tig a c ió n , c o n c lu y ó q u e la a d m in is­
tra c ió n ta m b ié n h a b ía f a lla d o e n a d ie strar
a d e c u a d a m e n te a lo s o b r e ro s jó v e n e s , no
h a b ía p r o m o v id o a la s p e r s o n a s d e n tro
d e la o r g a n iz a c ió n , h a b ía d e s c u id a d o el
e s ta d o s a n ita r io d e l l u g a r d e tra b a jo , y no
h a b ía i n te n ta d o tr a b a ja r p a r a e l b en eficio
e s p iritu a l d e lo s e m p le a d o s n o a d v en tistas
q u e te n ía n . E l in f o r m e fu e a c u s a d o r.
U n a n u e v a a d m i n i s t r a c i ó n e n la
R e v ie w se p u s o a c o r r e g ir e s to s abusos,
p e r o u n o d e lo s p r o b le m a s d e lo s q u e no
 PORTADORES DE LUZ

se o c u p ó fu e e l d e la fa lta d e e q u ilib r io La centralización del poder en la

e n tr e el tra b a jo c o m e r c ia l y lo s r e la c io n a ­ Asociación General
d o s c o n la ig le s ia . I. M . E v a n s , e l n u e v o
A u n q u e la s lu c h a s e n la R e v ie w a n d
g e re n te , o b s e r v ó e n 1901 q u e e l g r u e s o d e
H e r a l d p o d í a n a t r i b u i r s e e n p a r te a la
la a c tiv id a d to d a v í a e s ta b a e n e l m u n d o
e s t r u c t u r a a d m i n i s t r a t i v a d e l a i g le s i a
c o m e r c i a l. L o s c a t á l o g o s d e M o n t g o -
y s u s i n s t it u c io n e s s u b s id ia r ia s , f u e ro n
m e ry W a r d [u n a g r a n tie n d a d e v e n ta s
p r i n c i p a l m e n t e u n c o n f lic to e n tr e p e r ­
g e n e r a le s p o r c a tá lo g o ] p a r e c ía n s e r m á s
s o n a lid a d e s f u e rte s y la ig le s ia . L íd e r e s
i m p o r t a n te s q u e lo s l ib r o s r e li g i o s o s .
re s u e lto s se e n c o n tr a r o n r e ñ id o s c o n el
E n tre p a r é n te s is , p o d r ía m o s s e ñ a la r q u e
p r o p ó s ito d e la d e n o m in a c ió n , y a l fin a l
la s m is m a s c o n d ic io n e s e x is tía n ta m b ié n
p e rd ie ro n .
e n la P a c ific P re s s .
L a ig le s ia ta m b ié n a f ro n tó s e rio s p r o ­
R e c tif ic a r e s ta s c o n d ic io n e s n o e r a
b le m a s a n iv e l d e la A s o c ia c ió n G e n e ra l y
fá c il. D e s p u é s d e a b a n d o n a r la R e v ie w ,
s u s e n tid a d e s m e n o r e s , la s a s o c ia c io n e s .
H e n r y c o n s ig u ió u n lu g a r e n l a j u n t a d e P e r s o n a s d e c a r á c t e r d o m in a n te ta m b ié n
d ir e c to r e s , a l o b te n e r la a y u d a d e L in d -
o c u p a r o n c a r g o s a d m i n i s t r a t i v o s e n la
s a y , y u tiliz a r lo s v o to s a d is ta n c ia e n tr e
i g le s i a , p e r o a m e d i d a q u e a v a n z a b a n
lo s a c c io n is ta s d e l a R e v ie w . A u n a n te s
la s d é c a d a s d e 1 8 8 0 y 1 8 9 0 , lo s p r o b l e ­
d e su e lim in a c ió n d e l c a r g o , H e n r y h a ­
m a s p a r e c ie r o n g ir a r s o b r e e l te m a d e la
b ía h e c h o u n v o to d e v e n g a r c u a lq u ie r
f ilo s o f ía d e l lid e r a z g o y lo s p r o b le m a s
a c c ió n q u e s e t o m a r a c o n tr a é l, y al a ñ o
p ra g m á tic o s d e la o rg a n iz a c ió n q u e
s ig u ie n te , 1 8 9 7 , d e s c a r g ó u n a b o m b a a l re fle ja b a n la s n e c e s id a d e s d e u n c u e r p o
i n ic ia r u n j u ic i o p o r $ 5 0 .0 0 0 e n d a ñ o s ,
e s p ir itu a l q u e s e e s ta b a v o lv ie n d o m á s
p re te n d ie n d o h a b e r re c ib id o u n tra to g r a n d e y e s p a rc id o .
in f a m a n te d e E le n a d e W h ite y d e O ls e n .
E n 1 8 7 3 , u n a d é c a d a d e s p u é s d e la
L a R e v ie w i n ic i ó u n a c o n tr a d e m a n d a ,
f o r m a c ió n d e la A s o c ia c ió n G e n e r a l, e l
a c u s a n d o a H e n r y d e h a b e r m a lv e r s a d o
p r e s id e n te d e l a ig le s ia , G e o r g e I. B u tle r ,
$ 4 0 .0 0 0 . H e n r y c o n tr a a ta c ó , d e c la r a n d o
e s c rib ió q u e e l lid e ra z g o d e J a im e y E le n a
q u e n o s e le h a b í a p a g a d o u n s a l a r i o
d e W h ite e ra in d is c u tib le , p o r q u e D io s
j u s t o . U n a c o m p o n e n d a p a r e c ía s e r la
lo s h a b ía e le g id o e s p e c íf ic a m e n te p a r a
ú n ic a s a lid a d e l p a n ta n o e n q u e e s ta b a n ,
d i r ig i r . A d e m á s , é l d e c l a r ó q u e to d o s
lo q u e c o n s ig u ió A . T . J o n e s , p o r e l q u e
lo s a d v e n tis ta s te n ía n e l d e b e r d e c e d e r
a m b o s b a n d o s r e tir a b a n s u s d e m a n d a s ,
a n te lo s e s p o s o s W h ite , e n a s u n to s d e lo s
y s o m e te r ía n s u s q u e ja s a u n a rb itra je .
r e g la m e n to s d e la ig le s ia . A u n q u e la s e ­
E l r e s u lta d o f u e q u e H e n ry m e r e c ía u n
s ió n d e la A s o c ia c ió n G e n e r a l a c e p tó lo s
r e e m b o ls o d e $ 3 3 .0 0 0 p o r q u e n o se le
c o n c e p to s d e B u tle r , e l a c u e r d o h iz o q u e
h a b ía p a g a d o lo c o r r e c to , p e r o la R e v ie w
lo s e s p o s o s W h ite s e p u s ie r a n n e rv io s o s .
se r e h u s ó a p a g a rlo .
P o c o d e s p u é s , E le n a s e ñ a ló lo s p e lig r o s
M á s ta rd e , lo s d ir ig e n te s d e la i g le s ia
d e l j u ic i o d e u n a s o la p e r s o n a q u e c o n ­
p r o c u r a r o n l a r e c o n c ilia c ió n c o n H e n r y ,
t r o la b a l a m e n te d e o tr a s , a ñ a d ie n d o q u e
p e r o su r e la c ió n c o n la ig le s ia s ig u ió s ie n ­
e r a im p r o p io q u e s u e s p o s o c a r g a r a la s
d o ir rita n te . S in e m b a r g o , s ig u ió s ie n d o r e s p o n s a b ilid a d e s q u e o tro s d e b ía n lle v a r.
m ie m b r o d e la i g le s ia h a s t a s u m u e r te e n
S in e m b a r g o , J a i m e W h it e lle g ó a
1 9 0 9 . L in d s a y , a q u ie n O ls e n d e s c r ib ía
s e r p r e s id e n te o tr a v e z e n 1 8 7 4 , p e r o d o s
c o m o u n h o m b r e tr a n q u ilo a u n q u e m u r ­
a ñ o s m á s ta rd e , lo s d e le g a d o s a la s e s ió n
m u ra d o r, se s e p a ró d e la i g le s i a y m u r ió
d e la A s o c ia c ió n G e n e r a l r e g is tr a r o n e l
p e r te n e c ie n d o a la C ie n c ia C r is tia n a .
v o to q u e “ la m á s a lta a u to r id a d e n tr e lo s

250
 LAS DIFICULTADES LLEVAN
a d v e n tis ta s d e l s é p tim o d ía se e n c o n tra b a
e n la v o lu n ta d d e l c u e r p o d e e s a s p e r s o ­
n a s , c o m o e s e x p r e s a d a e n la s d e c is io n e s
d e la A s o c ia c ió n G e n e r a l c u a n d o a c tú a
d e n tr o d e su ju r is d ic c ió n a p ro p ia d a ... T o ­
d o s d e b ía n s o m e te r s e a ta le s d e c is io n e s ,
s in e x c e p c ió n , a m e n o s q u e p u e d a n m o s ­
tr a r q u e e s tá n e n c o n flic to c o n l a P a la b r a
d e D io s y lo s d e r e c h o s d e la c o n c ie n c ia
in d iv id u a l” . F u e u n a d e c la ra c ió n v a lie n te ,
p e r o su c a lid a d d e tip o c o n s titu c io n a l e x ­
p r e s a b a u n a f ilo s o fía d e la a u to r id a d q u e
p o n ía la B ib lia e n su lu g a r c o r re c to p e r o
p e r m itía q u e lo s i n s tr u m e n to s h u m a n o s ,
a c tu a n d o e n c o o p e r a c ió n , a p lic a r a n su s
p r in c ip io s , m ie n tr a s r e c o n o c ía n q u e lo s
in d iv id u o s r e te n ía n su d e r e c h o p e rs o n a l
d e c o n c ie n c ia . N i n g u n o p o d ía r a c io n a li­
z a r u n g o b ie r n o p e r s o n a lis ta s o b re la b a se
d e e s te a c u e r d o .
P e r o la r e a lid a d d e la a u to r id a d d e
la ig le s ia n o e r a ta n id e a l c o m o la d e c la ­
r a c ió n . L o s a d v e n t i s t a s e s ta b a n j u n t o s
s ó lo p o c o tie m p o , c a d a a ñ o , p a r a h a c e r
d e c is io n e s ; d u r a n te lo s m e s e s in te r m e ­
d io s , e s p e ra b a n e l lid e r a z g o d e la J u n ta
E je c u tiv a d e la A s o c ia c ió n G e n e r a l y su
p re s id e n te . J a im e W h ite o c u p ó la p r e s i­
d e n c ia p o r u n to ta l d e d ie z a ñ o s e n tre s
o c a s io n e s d if e r e n te s e n tr e 1865 y 188 0 .
E n tre 1871 y 1888, G e o rg e B u tle r fu e p r e ­
s id e n te d o s v e c e s , to ta liz a n d o 11 a ñ o s e n
e s e c a rg o . L o s a ñ o s c o m b in a d o s d e e s to s
d o s h o m b r e s fu e ro n 21 d e lo s 2 5 a ñ o s q u e
h u b o e n tr e la f o r m a c ió n d e la A s o c ia c ió n
G e n e r a l y l a s e s ió n d e M in n e a p o lis c u a n ­
d o la d o c tr in a d e la ju s tif ic a c ió n p o r la fe
o c u p ó e l e s c e n a r io . D u ra n te e s o s a ñ o s e s
d u d o s o q u e B u tle r c e d ie r a e n su c o n c e p to
d e u n a p r e s id e n c ia fu e rte .
L a s c irc u n s ta n c ia s fu e ro n a m b i­
v a le n te s , p u e s te n ía n a s u f a v o r e l e je r c i­
c io c e n tr a liz a d o d e la a u to r id a d , y c o n tr a
é l la n e c e s id a d d e d e s c e n tr a liz a r e s e p o ­
d e r. E n 1 8 8 5 , la S o c ie d a d In te r n a c io n a l
M is io n e r a y d e T r a ta d o s , la A s o c ia c ió n
d e E s c u e la s S a b á tic a s , la S o c ie d a d
A LA REORGANIZACION
A d v e n t i s t a d e E d u c a c i ó n , e l I n s titu to
d e R e f o r m a d e la S a lu d , y la S o c ie d a d
N o r te a m e r ic a n a d e S a lu d y T e m p e ra n c ia ,
to d a s f u n c io n a b a n c o m o o rg a n iz a c io n e s
p a r c ia lm e n te in d e p e n d ie n te s a lia d a s c o n
la A s o c ia c ió n G e n e r a l, p e r o n o d e p e n ­
d ie n te s d e e lla . B u tle r e ra e l p re s id e n te
d e la A s o c ia c ió n G e n e ra l, y ta m b ié n el
p r e s id e n te d e la A s o c ia c ió n A d v e n tis ta
d e l S é p t im o D ía d e P u b l i c a c io n e s (e l
n o m b r e le g a l d e la R e v ie w a n d H e ra ld )
y la S o c ie d a d A d v e n tis ta d e E d u c a c ió n ,
q u e a d m i n i s t r a b a e l C o le g io d e B a ttle
C r e e k . S t e p h e n N . H a s k e l l d i r ig í a la
S o c ie d a d M is io n e r a y d e T r a ta d o s y la
A s o c ia c ió n d e P u b lic a c io n e s d el P a c ífico
d e lo s A d v e n tis ta s d e l S é p tim o D ía. W . C .
W h ite p r e s id ía la A s o c ia c ió n d e E s c u e ­
la s S a b á tic a s , y J. H . K e llo g g d irig ía el
I n s titu to d e R e f o r m a d e la S a lu d y la S o ­
c ie d a d N o r te a m e r ic a n a d e S a lu d y T e m ­
p e ra n c ia .
L a J u n t a E je c u tiv a d e la A so c ia c ió n
G e n e ra l, d e c in c o m ie m b ro s , q u e id e a l­
m e n te d e b ía d a r c o n s e jo s al p re sid e n te ,
e s ta b a fra g m e n ta d a . E n 1 8 8 5 ,0 . A . O lsen
e r a e l ú n i c o m ie m b r o f u e r a d e B u tle r
q u e v iv ía e n B a ttle C re e k . D e lo s o tro s
tr e s m ie m b r o s , H a s k e ll v iv ía e n M a ssa-
c h u s e t t s , R . A . U n d e r w o o d e n O h io ,
y W . C . W h it e e s ta b a e n E u ro p a . L a s
c o n s u lta s e r a n v irtu a lm e n te im p o sib le s,
lo q u e d e ja b a a B u tle r lib ra d o a su p ro p io
j u ic io , p e r o él te n ía p o c o c o n tro l sobre los
d ir ig e n te s d e a c tiv id a d e s e sp e c ífic a s, lo s
q u e e s ta b le c ía n s u s p ro p io s re g la m e n to s.
L a c e n tr a liz a c ió n y la d e s c e n tra liz a c ió n
o p e r a b a n a l m is m o tie m p o . E n e sta s c ir ­
c u n s ta n c ia s , u n g o b ie rn o b ie n co o rd in a d o
n o p o d ía e x is tir , y el c u m p lim ie n to d e la
d e c la r a c ió n d e 1 8 7 6 so b re la a u to rid a d
e s ta b a le jo s d e c u m p lir su id ea l.
El Concilio Europeo
D e lo s a d v e n tis ta s en E u ro p a vino la
s u g e r e n c ia p a ra e s ta b le c e r p ro c e d im ie n ­
to s q u e p u d ie r a n c o r re g ir e l a ta sc a m ie n to
251
 runiAllUHES
a d m in is tr a tiv o e n las o fic in a s c e n tr a le s d e
la ig le s ia . P o r c a u s a d e la s c o m u n ic a c io ­
n e s le n ta s e n tre B a ttle C re e k y lo s c a m p o s
q u e e s ta b a n f u e r a d e lo s E s ta d o s U n id o s ,
H a s k e ll r e c o r r ió E u r o p a e n 1 8 8 2 , p a ra
d a r c o n s e jo y o tr a s a y u d a s . E n su a g e n d a
h a b ía u n c o n c ilio a l q u e lo s líd e r e s d e la s
d iv e r s a s p a r te s d e l c o n tin e n te p u d ie r a n
a s is tir . R e u n id o s e n B a s ile a , S u iz a , e l
p r im e r C o n c ilio M is io n e r o E u r o p e o tu v o
ta n to é x it o q u e lo s d e le g a d o s e s t a b l e ­
c ie r o n u n a o r g a n iz a c ió n r u d im e n ta r ia , e
h ic ie ro n p la n e s p a r a r e u n io n e s a n u a le s .
L a s e g u n d a r e u n ió n n o s e lle v ó a c a b o
h a s ta 1 8 8 4 c u a n d o B u t le r p u d o a s i s t ir
ta m b ié n . E l C o n c ilio p r e p a r ó u n b o r r a d o r
d e C o n s titu c ió n y e s ta b le c ió c a b e z a s a d ­
m in is tr a tiv a s p a ra d ir ig ir la ig le s ia e n tre s
g r a n d e s r e g io n e s d e E u r o p a . L a d is c u s ió n
ta m b ié n a te n d ió c u e s tio n e s p rá c tic a s ,
in c lu y e n d o la p r e p a ra c ió n d e o b re ro s
n a c io n a le s , la n e c e s id a d d e u n a im p r e n ta
e n S u iz a , y e s c u e la s d e n o m in a c io n a le s
p o r t o d a s p a r te s , c ó m o p r o v e e r a y u d a
p a r a c a m p o s e s p e c ífic o s , lo s m e d io s p a ra
a lc a n z a r a u to s u f ic ie n c ia fin a n c ie r a , y el
m a n te n im ie n to d e la s e n c ille z e n la v e s ­
t im e n ta y la a d o r a c ió n . E le n a d e W h ite y
su h ijo W . C ., a s is tie r o n a la s r e u n io n e s
d e 1 8 8 5 y 1 8 8 6 . D e e s ta s r e u n io n e s s u r ­
g i e r o n s u g e r e n c i a s p a r a la A s o c i a c i ó n
G e n e r a l e n c u a n to a la s f in a n z a s y a lo s
o b r e ro s q u e s im p lif ic a r a n la ta r e a d e la
a d m in is tr a c ió n d e n o m in a c io n a l e n B a ttle
C re e k .
L a p a r tic ip a c ió n d e E le n a d e W h ite
c o n f i r m ó s u c r e e n c i a e n c u a n t o a lo s
p e lig ro s d e q u e u n o o d o s h o m b re s
e s ta b le c ie r a n p a u ta s p a r a q u e to d o s la s
s ig u ie ra n . D u ra n te lo s s ig u ie n te s 15 a ñ o s ,
e lla r e p e tid a m e n te in s tó a lo s d ir ig e n te s
d e la ig le s ia a r e u n ir s e p a r a t o m a r c o n ­
s e jo c o m o h a b ía n h e c h o lo s e u r o p e o s , y
p e r m itir le s m á s i n ic ia tiv a a lo s o b r e ro s
jó v e n e s . E lla le d ijo e s p e c íf ic a m e n te a
u n a p e r s o n a q u e é l n o e r a e l ú n ic o h o m b re
a q u ie n D io s q u e r ía u s a r.
252
DE LUZ
Y se o b tu v ie r o n re s u lta d o s . P a ra a m ­
p l ia r la s c o n s u lta s , la A s o c ia c ió n G e n e ra l
a u m e n tó la J u n t a E je c u t i v a d e c in c o a
s ie te m ie m b r o s e n 1 8 8 6 . L a A s o c ia c ió n
le g a l d e la A s o c ia c ió n G e n e r a l ta m b ié n
n a c ió e n 1 8 8 6 , u n a c o rp o ra c ió n le g a l p a ra
s e r la p o s e e d o r a d e la s p r o p ie d a d e s d e la
i g le s ia e n to d o e l m u n d o , y p a r a s e r v ir
c o m o e l b ra z o f in a n c ie ro d e la d e n o m in a ­
c ió n . B u tle r a c tu ó c o m o p r e s id e n te d e la
i g le s ia y ta m b ié n d e la a s o c ia c ió n le g a l,
p e r o e n 1 8 8 7 la d e n o m in a c ió n e s ta b le c ió
e l c a r g o d e u n a s is te n te a d m in is tra tiv o d e l
p r e s id e n te p a r a a y u d a r le e n lo s a s u n to s
d e o fic in a . T r e s s e c re ta r io s g e n e r a le s se
u n ie r o n a la a d m in is tr a c ió n d e la A s o ­
c ia c ió n G e n e r a l, c a d a u n o d e lo s c u a le s
s u p e r v is a b a la e d u c a c ió n , la s m is io n e s
e x tr a n je r a s y la s m is io n e s lo c a le s . E l c a r ­
g o d e s e c r e ta r io d e la s m is io n e s lo c a le s
d u ró s ó lo d o s a ñ o s , p e r o lo s r e s ta n te s d o s
c a r g o s d u r a r o n h a s ta 1 8 9 6 , c u a n d o h u b o
u n a n u e v a r e o r g a n iz a c ió n .
Cambios estructurales adicionales
E l C o n c ilio E u r o p e o h a b ía d e m o s tr a ­
d o q u e e r a p r á c tic o d iv id ir la a d m in is tr a ­
c ió n d e la i g le s ia e n r e g io n e s . E n 1 8 8 8 , la
J u n ta E je c u tiv a d e la A s o c ia c ió n G e n e ra l
r e c i e n t e m e n t e e le g i d a r e c h a z ó u n a p r o ­
p u e s ta d e s e p a r a r C a n a d á d e lo s E s ta d o s
U n id o s e n s u a d m in is tr a c ió n , p e r o d iv id ió
a A m é r ic a d e l N o r te e n c u a tr o g r a n d e s
d i s t r it o s , c a d a u n o b a jo la s u p e r v is ió n
g e n e r a l d e u n o d e lo s m ie m b r o s d e la
c o m is ió n . D e s p u é s d e u n a ñ o c o n e s te
e x p e r im e n to , lo s d e le g a d o s a la s e s ió n
d e la A s o c i a c i ó n G e n e r a l r e u b i c a r o n
lo s lím ite s d e lo s d is tr ito s , c r e a n d o s e is
á r e a s s o b r e la b a s e d e la g e o g r a f ía y la
f e lig r e s ía d e l a ig le s ia . H a s ta e n to n c e s ,
la s s e s io n e s d e la A s o c i a c i ó n G e n e r a l
s e r e u n ía n c a d a a ñ o , p e r o e n 1 8 8 9 lo s
d e le g a d o s e li g i e r o n r e u n ir s e c a d a d o s
a ñ o s , y e n lo s a ñ o s in te r m e d io s h a b r ía
c o n c ilio s re g io n a le s .
L o s s u p e r in te n d e n te s d e lo s d is tr ito s
 LAS DIFICULTADES LLEVAN
s e r v ía n c o m o e n la c e e n tr e la s a s o c ia c io ­
n e s y la A s o c ia c ió n G e n e ra l. A s is tía n a
la s r e u n io n e s c a m p e s tr e s y a la s s e s io n e s
d e la s a s o c ia c io n e s , d a n d o a y u d a en
a s u n to s a d m in is tr a tiv o s , y m a n te n ie n d o
i n f o r m a d a a la A s o c ia c ió n G e n e r a l d e lo s
p r o b le m a s q u e p o d ría n a f e c ta r a la ig le s ia
c o m o u n to d o .
L a m a y o r p a r te d e l a d is c u s i ó n e n
1 8 8 9 g iró e n to r n o a la id e a d e in c o r p o r a r
la s d i v e r s a s a s o c ia c i o n e s y s o c ie d a d e s
d e n o m in a c io n a le s a la e s tr u c tu r a d e la s
a s o c ia c io n e s , y se n o m b r ó a u n s e c r e ­
ta rio a n iv e l d e la s a s o c ia c io n e s p a ra
s u p e r v i s a r e s a a c t i v id a d . E l r e s u l t a d o
e s p e ra d o s e r ía u n p r o g r a m a c o o r d in a d o
b a jo la d ir e c c ió n d e la A s o c ia c ió n . L o s
d e le g a d o s n o p o d ía n p o n e r s e d e a c u e r d o
s o b r e lo s b e n e f ic io s d e e s te p la n , y d e s ­
p u é s d e u n p ro lo n g a d o d e b a te , p id ie ro n
q u e se r e tir a s e la p r o p u e s ta y s e e lim i­
n a ra n e s a s d i s c u s i o n e s d e la s a c ta s d e
la s e s ió n . E n to n c e s , i n c lin á n d o s e e n la
d ir e c c ió n o p u e s ta , lo s d e le g a d o s e s ta b le ­
c ie r o n o t r a o r g a n iz a c i ó n s e m ii n d e p e n -
d ie n te , la J u n ta d e M is io n e s E x tr a n ­
j e r a s , q u e i n c l u í a e n tr e s u s m ie m b r o s ,
a l o s m i e m b r o s d e l a c o m i s i ó n d e la
A s o c ia c ió n G e n e r a l. E s te n u e v o g r u p o
a s u m ía la r e s p o n s a b ilid a d d e d ir ig ir la s
m is io n e s d e n o m in a c io n a le s f u e r a d e N o r ­
te a m é ric a . E n e s e m o m e n to n in g u n o
p r e v io q u e e n m e n o s d e u n a d é c a d a y
m e d ia , e l p la n q u e lo s d e le g a d o s r e c h a ­
z a r o n , l le g a ría a s e r la e s tr u c tu r a e s e n c ia l
d e la ig le s ia .
O t r o p l a n a b o r ta d o e n 1 8 8 9 p e d ía
u n c o n tr o l c e n tr a liz a d o d e to d a s la s
a c t i v id a d e s p u b l ic a d o r a s d e la ig le s ia .
U n a c o r p o ra c ió n o r g a n iz a r ía a to d a s la s
e m p r e s a s b a jo u n a s o la a d m in is tr a c ió n .
A p e s a r d e l v i g o r o s o a p o y o d e la R e v ie w
a n d H e r a l d y l a r e c o m e n d a c i ó n d e la
c o m is ió n s o b re la c o n s o lid a c ió n , E le n a
d e W h ite s e o p u s o a l a id e a , a b o g a n d o
p a r a q u e la s c a s a s p u b lic a d o ra s se m a n tu ­
v ie r a n s e p a ra d a s m a n te n ie n d o su p r o p ia
A LA REORGANIZACIÓN
in d iv id u a lid a d , e n lu g a r d e c a e r d e n tr o
d e l m o ld e d e u n a p e r s o n a o d e u n g r u p o
p e q u e ñ o . S u c o n s e jo p re v a le c ió .
E l p la n d e e s ta b le c e r d is tr ito s , q u e
t e n í a s u s r a íc e s e n e l C o n c ilio E u r o p e o ,
q u e h a b ía e x p e r im e n ta d o c o n a d m in is ­
tr a c io n e s r e g io n a le s , h a b ía d e m o s tr a d o
s u é x ito d e s d e su c o m ie n z o e n 1 8 8 8 , y
lle v ó a la id e a d e c r e a r f o r m a lm e n te c e n ­
tr o s a d m i n i s t r a t i v o s in te r m e d io s , e n tr e
la s a s o c ia c io n e s d e c a d a E s ta d o e n lo s
E s ta d o s U n id o s y la A s o c ia c ió n G e n e r a l.
E l p r e s id e n te O ls e n in tr o d u jo la id e a e n
1 8 9 2 , p e r o n o p r e s io n ó , y la id e a m u rió .
D o s a ñ o s m á s ta r d e , e n 1 8 9 4 , c u a r e n ta
d e le g a d o s a la p r i m e r a r e u n ió n c a m p e s ­
tre e n A u s tr a lia o r g a n iz a r o n la p r im e r a
e n tid a d in te r m e d ia , la U n ió n A s o c ia c ió n
d e A u s tr a la s ia , a l u n ir la s a s o c ia c io n e s
d e la r e g ió n . E n la s e s ió n d e la A s o c i a ­
c ió n G e n e r a l d e 1 8 9 7 , G e o r g e Irw in , el
p re s id e n te r e c ie n te m e n te e le g id o , in te n tó
r e o rg a n iz a r lo s d is tr ito s d e N o r te a m é r ic a
e n u n io n e s , s ig u ie n d o e l m o d e lo d e A u s ­
tra la s ia , p e r o n o tu v o m á s é x ito q u e e l q u e
O ls e n h a b ía te n id o e n 1 8 9 2 . E n c a m b io ,
p a ra p ro p o rc io n a r m á s re p re se n ta c ió n ,
lo s d e le g a d o s a la s e s ió n e x p a n d ie r o n la
J u n ta E je c u tiv a d e l a A s o c ia c ió n G e n e ra l
a tre c e .
M ie n tr a s la e s tr u c tu r a d e n o m in a ­
c io n a l s e v o l v ía p r o g r e s i v a m e n t e m á s
p e s a d a p a r a m a n e j a r , lo s líd e r e s d e la
ig le s ia f u e r a d e lo s E s ta d o s U n id o s e s t a ­
b a n d e m o s tr a n d o m é to d o s e f e c tiv o s p a r a
m a n e ja rla . D o s a ñ o s d e s p u é s q u e A s a
T . R o b in s o n s irv ió c o m o m ie m b r o d e la
c o m is ió n d e p la n e s d u r a n te la s e s ió n d e la
A s o c ia c ió n G e n e r a l d e 1 8 8 9 , é l r e p re s e n ­
tó a la d e n o m in a c ió n e n S u d á f r ic a p a r a
o r g a n iz a r u n a A s o c ia c ió n . C o n v e n c id o
d e q u e e l n ú m e r o e r a d e m a s ia d o p e q u e ñ o
p a r a f o r m a r a s o c ia c i o n e s y s o c ie d a d e s
q u e f u e r a n p a r a le la s a la s d e lo s E s ta d o s
U n id o s , é l in te g r ó la s a c tiv id a d e s d e e s a s
u n id a d e s e n la o rg a n iz a c ió n d e la A s o c ia ­
c ió n c o m o d e p a r ta m e n to s . E l p r e s id e n te
 PORTADORES
d e la A s o c ia c ió n G e n e ra l, O ls e n , e x p re s ó
su te m o r d e la c e n tr a liz a c ió n e x c e s iv a ,
p e ro su c a r ta d e c a u te la lle g ó a l Á f r ic a
d e m a s ia d o ta r d e ; R o b in s o n h a b ía y a o r ­
g a n iz a d o la A s o c ia c ió n y su p la n e s ta b a
f u n c io n a n d o ta n b ie n q u e p e r m a n e c i ó
in ta c to .
R o b in s o n f u e tr a n s f e r id o m á s ta r d e a
A u s tr a lia d o n d e p r o m o v ió la id e a d e lo s
d e p a r ta m e n to s e n tr e lo s d ir ig e n te s d e la
A s o c ia c ió n d e V ic to ria . L o s a u s tr a lia n o s
a c e p ta r o n el p la n d e in m e d ia to , p e ro
ta n to A . G . D a n ie lls , d e la U n ió n A u s tra -
la s ia n a , c o m o W . C . W h ite s e o p u s ie r o n
a é l. D a n ie lls lo lla m ó a n a r q u ía . P o r i n ­
s is te n c ia d e lo s a d v e n tis ta s d e A u s tr a lia ,
W h ite y D a n ie lls a c c e d ie r o n , y m á s ta rd e
le d ie r o n a la p r o p u e s ta su a p o y o e n tu ­
sia s ta .
E le n a d e W h ite s e g u ía p r e s io n a n d o
p a r a q u e se a liv ia r a a l p r e s id e n te d e n o ­
m in a c io n a l q u e d i r i g í a la A s o c i a c i ó n
G e n e ra l, la A s o c ia c ió n le g a l d e la A s o ­
c ia c i ó n G e n e r a l, la A s o c ia c ió n d e P u -
b lic a d o ra s , la S o c ie d a d d e T r a ta d o s y la
J u n ta d e M is io n e s E x tr a n je r a s . E n 1897
lo s d e le g a d o s a la s e s ió n d e la A s o c ia c ió n
G e n e r a l re s p o n d ie r o n , n o m b r a n d o a tre s
h o m b r e s d if e r e n te s p a r a e n c a b e z a r la s
p rim e ra s tre s u n id a d e s m e n c io n a d a s .
E n u n in te n to d e a y u d a r a la lo g ís tic a , la
J u n ta d e M is io n e s E x tr a n je r a s m u d ó su s
o f ic in a s a F ila d e lfia , m u d a n z a q u e m á s
ta r d e s e v io q u e c r e a b a m á s c o n f u s ió n
q u e b e n e fic io s .
C o n p r o f u n d a p r e o c u p a c ió n G e o r g e
I rw in , e l p r e s id e n te d e la A s o c ia c ió n G e ­
n e r a l r e c i e n t e m e n t e e le g i d o , e n 1 8 9 7 ,
a f ro n ta b a la d e s o la c ió n o r g a n iz a tiv a .
A c o s a d o p o r su f r a c a s o e n la c r e a c ió n
d e u n io n e s - a s o c ia c io n e s e n N o r te a m é r i­
c a , y p o r la s q u e ja s q u e se v o lv ía n c a d a
v e z m á s e s t r id e n t e s y m á s f r e c u e n te s ,
a c e r c a d e la s c o n d ic io n e s e x is te n te s , él
c a r a c te r iz ó la s itu a c ió n c o m o m u y tris te ,
e n la q u e a lg u n o s e s t a b a n s e m b r a n d o
d is c o r d ia , y c a d a h o m b r e q u e r ía h a c e r lo
254
DE LUZ
q u e le p a r e c ía b ie n . A u n E le n a d e W h ite
e x p r e s ó d u d a s a c e r c a d e la s d e c is io n e s
d e la A s o c ia c ió n G e n e r a l c o m o la v o z d e
D io s . E l tie m p o e s ta b a m á s q u e m a d u r o
p a r a in tr o d u c ir c a m b io s .
Reorganización exhaustiva
L a s e s i ó n d e la A s o c i a c i ó n G e n e ­
ra l d e 1 8 9 9 r e fle jó q u e ja s a c e r c a d e lo
i n a d e c u a d a s q u e e r a n la s e s t r u c t u r a s
d e n o m in a c io n a le s . A . T . J o n e s c r itic a b a
e l s is te m a y r e p r e n d ió a lo s d e le g a d o s
c o n l la m a d o s a l a r r e p e n ti m ie n t o . E . J.
W a g g o n e r in v itó a u n r e to m o s in c e r o al
m e n s a je d e 1 8 8 8 s o b re la ju s tific a c ió n p o r
la fe . W . W . P r e s c o tt e s ta b a d e a c u e r d o , y
c r itic ó m o r d a z m e n te la s te n d e n c ia s c e n -
tr a liz a d o r a s e n l a i g le s ia , la s q u e é l c r e ía
h a b ía n c r e a d o u n d e s p o tis m o v irtu a l. L a s
e m o c io n e s s u b ie r o n d e to n o , s ig u ie r o n
c o n f e s io n e s y o r a c io n e s , p e r o r e s u lta r o n
p o c o s c a m b io s p rá c tic o s .
D u ra n te lo s d o s a ñ o s q u e p a s a ro n
h a s ta la s ig u ie n te s e s ió n u n a c o n v ic c ió n
c r e c ie n te s a tu r ó e l p e n s a m ie n to d e lo s
líd e re s a d v e n tis ta s : lo s p r o b le m a s d e la
a d m in is tr a c ió n y r e o r g a n i z a c i ó n s e r ía n
lo s a s u n to s p rin c ip a le s c u a n d o lo s d e le ­
g a d o s s e r e u n ie r a n e n 1 9 0 1 . A m u c h o s
le s p a r e c ía q u e e r a v ita l q u e E le n a G . d e
W h ite a s is tie r a a la s r e u n io n e s , y h u b o
u n g r a n r e g o c ijo c u a n d o e n e l o to ñ o d e
1 9 0 0 , e lla re g re s ó d e A u s tra lia d o n d e
h a b ía v iv id o d e s d e 1 8 9 2 .
E s ta b a s u r g ie n d o o tr a p e r s o n a lid a d ,
s o b r e la q u e m u c h o s e s ta b a n c o n f ia n d o
p a r a q u e le s d ie r a c o n s e jo y lid e r a z g o . E l
n u e v o r o s tr o e r a e l d e A r th u r G . D a n ie lls ,
d e 4 3 a ñ o s d e e d a d , q u e h a b ía te n id o 13
a ñ o s d e e x p e rie n c ia a d m in is tra tiv a en
A u s tr a lia y N u e v a Z e la n d a , c a m p o s d o n ­
d e la U n ió n a s o c ia c ió n h a b ía te n id o é x ito ,
y d o n d e la r e d u c c ió n d e a s o c ia c io n e s y
s o c ie d a d e s d e s d e e n tid a d e s q u e e r a n c a s i
i n d e p e n d i e n t e s a d e p a r t a m e n t o s d e la
ig le s ia , ta m b ié n h a b ía f u n c io n a d o b ie n .
E l h a b ía e x p e rim e n ta d o la r e o rg a n iz a c ió n
 LAS DIFICULTADES LLEVAN A LA REORGANIZACION

y h a b ía a y u d a d o p a r a q u e f u n c io n a r a .
N u e v e m e s e s a n te s d e q u e se in ic ia r a la
s e s ió n d e la A s o c ia c ió n G e n e r a l é l e s c r i ­
b ió q u e s e r ía u n a c a la m id a d si la r e u n ió n
d e 1901 r e s u lta b a ig u a l a la d e 1 8 9 9 .
E l d ía a n te s d e la p r i m e r a re u n ió n ,
E le n a d e W h ite lla m ó a u n g r a n n ú m e r o
d e líd e r e s p a r a q u e se r e u n ie r a n c o n e lla
e n l a B i b li o t e c a d e l C o l e g i o d e B a ttle
C r e e k . D u r a n te u n a h o r a y m e d i a e s ta
a n c ia n a , b a l u a r t e d e 7 3 a ñ o s d e e d a d ,
h a b ló a c e r c a d e la n e c e s id a d d e c a m b io s
e n la o r g a n iz a c ió n b a s a d o s e n u n a r e p r e ­
s e n ta c ió n e q u ita tiv a d e to d a s la s lín e a s
d e la o b r a y d e s u s in s titu c io n e s . E lla le
r e c o r d ó a l g r u p o q u e n o e x is tía n r e y e s
e n la I g le s ia A d v e n tis ta . E l E v a n g e lio y
la o b r a m é d ic o - m is io n e r a d e b ía n u n irs e .
E n la r e u n ió n in ic ia l a l d ía s ig u ie n te ,
e lla in v itó o tr a v e z p a r a q u e s e h ic ie r a u n a
re o r g a n iz a c ió n c o m p le ta . D a n ie lls in m e ­
d ia ta m e n te to m ó la p a la b r a p a ra p r o p o n e r
u n a c o m is ió n g r a n d e , m á s ta r d e l la m a d a
la C o m is ió n d e C o n s e jo , p a ra r e o rg a n iz a r
la d e n o m i n a c i ó n . B a jo l a d i r e c c i ó n d e
D a n ie lls , lo s 7 5 m ie m b r o s d e la c o m is ió n
se d iv id ie ro n e n s u b c o m is io n e s p a ra
a b o r d a r p r o b le m a s m á s lim ita d o s d e la
o r g a n iz a c ió n .
E l p r i m e r íte m f u e u n a r e c o m e n d a ­
c ió n d e q u e lo s d is tr ito s d e N o r t e a m é r i ­
c a p r e p a r a r a n e s ta tu to s q u e tu v ie r a n e n
c u e n ta u n io n e s - a s o c ia c io n e s p a r a r e e m ­
p l a z a r la s a s o c ia c i o n e s d e lo s e s t a d o s
c o m o lo s b lo q u e s q u e f o r m a b a n la A s o ­
c ia c ió n G e n e r a l. C a d a d is tr ito r e s p o n d ió
c o n u n n u e v o in s tr u m e n to d e g o b ie r n o .
E le n a d e W h ite a f ir m ó q u e e l S e ñ o r D io s
d e I s r a e l lo s u n i r ía a to d o s p a r a e l b ie n
d e la ig le s ia .
L a s e g u n d a r e c o m e n d a c ió n p e d ía
u n a n u e v a J u n t a E j e c u t i v a d e la A s o ­
c ia c i ó n G e n e r a l d e 2 5 m ie m b r o s , s e is
d e l o s c u a l e s f u e r a n e l e g i d o s p o r la
A s o c ia c ió n M é d i c a y d e B e n e f ic e n c ia ,
y lo s 19 r e s ta n te s p o r lo s d e le g a d o s a la

D espués de años de adm inistración en A ustralia donde había a p lica d o con éxito nue­
vos conceptos de organización, A. G. D a n iells (1858-1935) trajo consigo su valiosa
experiencia a la A sociación General. E l ayudó a d irig ir la reorganización de 1901 y
siguió com o cabeza de la iglesia durante los siguientes 22 años, m ás que cu alqu ier otro
p residen te de la A sociación General. Elena de White habló con energía en fa v o r de la
reorganización en la sesión de la A sociación G eneral de 1901. A q u í se está dirigien do
a los líderes adventistas que estuvieron presen tes en esa h istórica reunión.

255
 r un i R U U n o
s e s ió n . L o s p r e s id e n te s d e la s u n io n e s
a s o c ia c io n e s s e r ía n m ie m b r o s j u n to c o n
c in c o o tr o s q u e q u e d a r ía n lib r e s d e o tr a s
ta re a s q u e in te rf irie ra n c o n la d if u s ió n d e l
E v a n g e lio . A l f o r m a r s e n u e v a s u n io n e s ,
s u s n u e v o s p r e s i d e n t e s s e u n i r ía n a la
J u n t a E je c u tiv a . E s te c u e r p o a m p lia d o
r e e m p la z a r ía to d a s la s j u n t a s y c o m is io ­
n e s a c tu a le s , e x c e p to la s c o r p o ra c io n e s
le g a le s q u e f u e ra n n e c e s a r ia s .
S u r g ie r o n a lg u n a s p r e g u n ta s a c e r c a
d e l r e c o n o c im ie n to e s p e c ia l p a r a la r a m a
m é d ic a d e la ig le s ia . E n e s e m o m e n to ,
la A s o c ia c ió n M é d ic a M is io n e ra y d e
B e n e fic e n c ia e m p le a b a a p ro x im a d a ­
m e n te 2 .0 0 0 p e rso n a s, c o m p a ra d a s c o n
lo s 1 .5 0 0 o b r e r o s q u e t r a b a ja b a n h a jo
la d ir e c c ió n d e la A s o c ia c ió n G e n e r a l.
A l s e ñ a la r la o b r a m é d ic a , la C o m is ió n
d e C o n s e jo e x p r e s ó e l d e s e o d e in te g r a r
a l D r. K e llo g g y a l s e c to r d e la d e n o m i­
n a c ió n q u e é l c o n d u c ía , a l lid e r a z g o d e
la ig le s ia .
L o s d e le g a d o s ta m b ié n a c o rd a ro n
p o n e r la s f u n c io n e s d e la J u n t a d e la s
M i s i o n e s E x tr a n j e r a s e n la s m a n o s d e
la n u e v a J u n ta E je c u tiv a , y d e p a r ta -
m e n t a l i z a r la A s o c i a c i ó n d e E s c u e l a s
S a b á ti c a s y l a A s o c i a c i ó n d e L ib e r t a d
R e lig io s a . L a a d m in is tr a c ió n d e la s c a s a s
e d it o r a s q u e d a r í a e n m a n o s d e j u n t a s
s e p a ra d a s , p e r o s e f o r m ó u n a c o m is ió n
d e p u b l ic a c i o n e s q u e t o m ó a su c a r g o
e l t r a b a jo d e la S o c i e d a d M i s i o n e r a y
d e T r a t a d o s , p a r a g u i a r la p r o d u c c i ó n
y d is trib u c ió n d e p u b lic a c io n e s d e ­
n o m in a c io n a le s . D e e s te m o d o l le g ó a
s e r u n a a g e n c ia c o o r d in a d o r a p a r a la s
p la n ta s im p r e s o r a s . E l p r o g r a m a e d u c a ­
t iv o d e la i g le s i a y a h a b ía lle g a d o a s e r
u n d e p a r ta m e n to e n 1 8 8 7 . L a e d u c a c ió n
y lo s in te r e s e s d e la s p u b lic a d o r a s d e b ía n
e s ta r r e p re s e n ta d o s e n la J u n t a E je c u tiv a .
E l n u e v o s is te m a ta m b ié n a b o lió el
títu lo d e p r e s id e n te , y e n tr e g ó l a a u to r i­
d a d d e l j e f e e je c u tiv o e n e l p r e s id e n te d e
la J u n t a E je c u tiv a . L o s 2 5 m ie m b r o s d e
256
DE LUZ
la J u n t a E je c u tiv a e le g ía n a e s ta p e r s o n a .
A lg u n o s d u d a b a n d e la s a b id u r ía d e e s te
m é t o d o d e e s c o g e r a l l íd e r d e n o m i n a ­
c io n a l y a n te s d e la s ig u ie n te s e s ió n d e
la A s o c ia c ió n G e n e r a l, e n 1 9 0 3 , su s
p r e o c u p a c i o n e s se m a t e r i a li z a r o n . D a ­
n ie lls , q u ie n lle g ó a s e r e l p r e s id e n te d e
la J u n t a E je c u tiv a , e n c o n tr ó q u e e r a n e ­
c e s a r io firm a r d o c u m e n to s le g a le s y o tro s
p a p e le s s o b r e e l títu lo d e p r e s id e n te , y a
p e s a r d e l e s ta tu to , p r o n to f o r m ó e l h á b ito
d e lla m a r s e a s í m is m o e l p r e s id e n te . L a
o p o s ic ió n a D a n ie lls a r d ía c o m o e l r e s ­
c o ld o y e n 1 9 0 2 s e le v a n tó c o m o f u e g o
a b ie r to . P e r o e n 1 9 0 3 lo s d e le g a d o s a la
s e s ió n d e la A s o c ia c ió n G e n e r a l, a p a g a ­
ro n e l f u e g o a l d e v o lv e r le a lo s d e le g a d o s
la p re rro g a tiv a d e e le g ir al líd e r d e ­
n o m in a c io n a l q u ie n o f ic ia lm e n te lle v a ría
e l títu lo d e p r e s id e n te , a h o r a re s ta u r a d o .
L a se s ió n d e la A s o c ia c ió n G e n e ­
r a l d e 1 9 0 1 , f u e u n h ito e n l a h is t o r ia
a d v e n tis ta . S ó lo e l t ie m p o d e m o s tr a r ía
la e f e c tiv id a d d e la n u e v a e s tru c tu ra .
A l f in a l d e l a s e s ió n , E le n a d e W h ite ,
te m e ro s a al p rin c ip io a c e rc a d e c ó m o
ir ía n lo s a s u n to s , te s tif ic ó c o n a le g r ía y
a s o m b r o q u e D io s h a b ía p ro d u c id o to d o
e s o . D e la s p r u e b a s , i n te r n a s y e x t e r ­
n a s , c o n la s c u a le s e l a d v e n tis m o lu c h ó
d u r a n t e la s d é c a d a s d e 1 8 8 0 y 1 8 9 0 ,
l a i g le s i a f in a lm e n te h a b ía l o g r a d o u n
s is te m a q u e se p a r e c ía a lo s p rin c ip io s
d e la d e c la r a c ió n s o b r e la a u to r id a d d e
1 8 7 6 . E l n u e v o s is te m a d e g o b ie r n o n o
p e r m i t ía e l d e r e c h o d iv in o d e lo s r e y e s
d e n tr o d e la d e n o m in a c ió n , lo q u e e r a u n a
d e c la r a c ió n a c e r c a d e e r ro re s p a s a d o s , a s í
c o m o u n a a d v e rte n c ia a lo s líd e re s fu tu ro s
q u e p u d ie r a n te n e r in c lin a c io n e s a u to c rá -
tic a s .
E s t i m u l a d o p o r E le n a d e W h i t e y
A . G . D a n ie lls , e l c u e r p o h a b ía e v ita d o
la s f ilo s o f ía s p o la r iz a d o r a s d e l l id e r a z ­
g o a u to c rá tic o y la d e s c e n tra liz a c ió n ,
p a r a d is e ñ a r u n s is te m a , a u n q u e n o sin
d e f e c to s , q u e h a p e r m a n e c id o c o n s ó lo
 LAS DIFICULTADES LLEVAN A LA REORGANIZACIÓN

a lg u n a s m o d if ic a c io n e s . L a b u r o c r a c ia
q u e s e d e s a r r o lló c o n e l c r e c im ie n to d e
la i g le s i a h a s t a q u e é s t a lle g ó a t e n e r
m illo n e s d e m ie m b r o s , to d a v ía r e fle ja la s
f o r m a s a d m in is tr a tiv a s q u e l a C o m is ió n
d e C o n s e jo le d io a la i g le s i a e n 1 9 0 1 .
U n a s p e c to d e la r e o rg a n iz a c ió n q u e
h a m e r e c id o m á s é n f a s is h a s id o e l h e ­
c h o d e q u e e l c a m p o d e p r u e b a s p a r a la s
n u e v a s id e a s s o b r e o r g a n iz a c ió n , e s tu v o
f u e r a d e lo s E s ta d o s U n id o s . L a m a y o r ía
d e lo s líd e r e s d e la ig le s ia d o n d e o c u r rió
la r e o r g a n iz a c ió n a n te s d e 1901 f u e ro n
e s ta d o u n id e n s e s , p e r o e l c o n te x to e n e l
c u a l t r a b a ja r o n n o e r a e s t a d o u n id e n s e .
D a n ie lls , e l p r in c ip a l e je m p lo , tr a jo a ñ o s
d e e x p e r ie n c ia c o n u n a o r g a n iz a c ió n m á s
e f e c tiv a c u a n d o in g r e s ó d e n u e v o e n la
e s c e n a e s ta d o u n id e n s e , e n B a ttle C re e k ,
e n 1 9 0 1 . D e c i e r t a m a n e r a , t o d o e s to
f u e c o m o u n a p a ja a l v ie n to , u n a s e ñ a l
p r e c u r s o r a q u e le s d ijo a lo s líd e r e s d e ­
n o m in a c io n a le s q u e l a g lo b a liz a c ió n d e l
a d v e n tis m o y a h a b ía c o m e n z a d o , a u n q u e
n o s e r ía h a s ta e l ú ltim o c u a r to d e l s ig lo
X X c u a n d o lo s líd e r e s d e n o m in a c io n a le s
fin a lm e n te r e s p o n d e r ía n a e s a r e a lid a d .
L a c u a lid a d p e r d u r a b le d e la e s tr u c tu r a
d e la i g le s ia r e o r g a n iz a d a — l a q u e p e r ­
m a n e c ió d e s d e e n to n c e s — y la e x p a n s ió n
m u n d ia l d e l a d v e n t i s m o , q u e p r o d u j o
c a m b i o s d r a m á ti c o s d e s p u é s d e 1 9 8 0 ,
s o n e v id e n c ia s d e l é x ito e x tr a o r d in a r io
d e la “ G r a n S e s ió n ” .

Lecturas sugerentes para este tema

Legislación dominical y libertad religiosa:

E r ic S y m e , A History ofSDA Church-State Relations in the United States (1 9 7 3 ),

p p . 2 0 - 5 2 , p r e s e n ta e l m e d io e n e l c u a l s e f o r m a r o n la s a c titu d e s a d v e n tis ta s h a c i a la
lib e r ta d r e lig io s a .
E. B la k e ly , e d ., American State Papers Bearing on Sunday Legislation (1 9 1 1 e d .),
p r o p o r c io n a d o c u m e n ta c ió n d e a s p e c to s e s p e c íf ic o s d e la s le y e s d o m in ic a le s .
R o n G r a y b ill, “ T a le s o f a T e n n e s s e e C h a in G a n g ” , Liberty, e n e r o - f e b r e r o d e 1 9 7 3 ,
d e s c rib e u n c a s o f a m o s o d e p e r s e c u c ió n d e b id a a la s le y e s d o m in ic a le s .
A . W . S p a ld in g ,Origin and History o f Seventh-day Adventists, t. 2 (1 9 6 1 ), c a p .1 3 ,
y M . E . O ls e n , Origin and Progress o f Seventh-day Adventists (1 9 2 5 ), p r o p o r c io n a n
e s tu d io s m á s te m p r a n o s d e la s le y e s d o m in ic a le s .
D e n n is P e ttib o n e , “ T h e S u n d a y L a w M o v e m e n t” , e n The World ofEllen G. White
(1 9 8 7 ), G a r y L a n d , e d ., p p . 1 1 3 -1 2 8 , e s u n b re v e in f o r m e d e l p r o b l e m a d e la s le y e s
d o m in ic a le s , c o n é n f a s is e n e l s u r d e lo s E s ta d o s U n id o s .
D. W . R e a v is , 1 Remember (1 9 3 3 ? ), p p . 1 2 1 -1 4 3 , e s p a r te d e lo s r e c u e r d o s d e l
a u to r q u e t r a ta n d e s u t r a b a jo e n f a v o r d e la lib e r ta d r e li g i o s a d u r a n te la ú ltim a p a r te
d e l s ig lo X IX .

257
 PORTADORES DE LUZ

Organización denominacional:
Testimonies to Ministers and Cospel Workers (1 9 2 3 ) , b u s c a e n la
E lle n W h ite ,
d é c a d a d e 1 8 9 0 lo s a n te c e d e n te s d e lo s p r o b le m a s d e n o m in a c io n a le s .
A r th u r W h ite , The Early Elmshaven Years ( 1 9 8 1 ) , t. 5 d e Ellen G. White, c a p s .
5 -7 , 1 7 -1 8 , n a r r a la h is to r ia d e la r e o rg a n iz a c ió n d e 1901 y 1 9 0 3 .
C . C . C r is le r , Organization: Its Character, Purpose, Place, and Development in
the Seventh-day Adventist Church (1 9 3 8 ), p p . 2 0 3 - 2 6 5 , o f r e c e v is lu m b r e s in te r e s a n te s
d e la filo s o f ía d e E le n a d e W h ite e n c u a n to a l a o r g a n iz a c ió n .
A . O ls o n , Through Crisis to Victory: 1888-1901 (1 9 5 5 ), p p . 1 1 5 -1 3 0 , 1 4 3 -1 4 8 ,
e s u n b r e v e r e s u m e n d e lo s p r o b le m a s d e n o m in a c io n a le s .
A . W . S p a ld in g , Id., t. 3 , p p . 1 9 -4 6 ; M . E . O ls e n , Id., p p . 6 2 5 -6 3 5 , y C . M . M a x w e ll,
Tell It to the World (1 9 7 6 ), p p . 2 5 1 -2 6 1 , d a n d e s c rip c io n e s g e n e r a le s d e lo s p r o b le m a s
o rg a n iz a tiv o s .
General Conference Daily Bulletin p a r a la s s e s io n e s d e la A s o c ia c ió n G e n e r a l d e
1 8 9 7 , 1 8 9 9 ,1 9 0 1 y 1 9 0 3 , c o n ti e n e n lo s r e g is tr o s p a la b r a p o r p a la b r a d e e s a s s e s io n e s .
R ic h a r d S c h w a r z , “ T h e P e r ils o f G r o w th , 1 8 8 6 -1 9 0 5 ” , e n Adventism in America
(1 9 8 6 ), G a r y L a n d , e d ., p r e s e n t a u n - e x c e le n te p a n o r a m a d e l p e r ío d o c u b ie r to p o r
e s te c a p ítu lo .
 C A P í T U L
Nuevos comienzos
en medio de la crisis
A u n q u e la r e o r g a n i z a c i ó n d e 1 9 0 1
fu e p r o m e te d o r a , n o r e s o lv ió to d o s lo s
p r o b le m a s d e la d e n o m in a c ió n . M ie n tr a s
o b s e r v a b a la s d ific u lta d e s e n B a ttle C re e k ,
E le n a d e W h ite h a b ía re c o m e n d a d o q u e la
ig le s ia e s ta b le c ie r a o tr o s c e n tr o s , n o s ó lo
c o m o in f lu e n c ia s d e c o n tr a p e s o p a r a B a ­
ttle C r e e k , s in o ta m b ié n p a r a r e c o n o c e r
la o b lig a c ió n d e la i g le s i a h a c i a e l re s to
d e l m u n d o . D e s p u é s d e la s e s ió n d e la
A s o c ia c ió n G e n e r a l d e 1 9 0 1 , lo s líd e r e s
d e la ig le s ia t o m a r o n s u s p a la b r a s m á s
e n s e rio , y lo s e v e n to s a v a n z a r o n r á p id a ­
m e n te p a r a c u m p lir su s in s tru c c io n e s . L a s
in s tit u c io n e s s a lie r o n d e B a ttle C r e e k ,
p e r o e l c a m b i o m á s r e v e l a d o r f u e la
t r a n s f e r e n c ia d e la s o fic in a s c e n tr a le s d e
la ig le s ia a W a s h in g to n , D . C . L o s a d v e n ­
tis ta s h a b ía n g ra v ita d o a l c e n tro , a
M ic h ig a n , d u r a n te c a s i m e d i o s ig lo , y
c o m ú n m e n te c r e ía n q u e D io s lo s h a b ía
d i r ig i d o a l M e d i o O e s t e , p e r o c u a n d o
s a lie r o n d e a l l í e s t u v ie r o n i g u a l m e n t e
s e g u r o s d e q u e la in te r v e n c ió n d iv in a lo s
e s ta b a a le ja n d o d e a llí.
L o s a d v e n t i s t a s c r e ía n , j u s t if i c a d a ­
mm
m e n te , q u e h a b ía n tra ta d o c o n u n a c ris is
d e o r g a n iz a c ió n e n 1 9 0 1 , p e r o t o d a v ía
e s ta b a n t r a t a n d o c o n o tr o p r o b le m a , el
a s u n to d e l c o n tr o l d e la r a m a m é d ic a d e
la s a c tiv id a d e s d e la ig le s ia q u e te n ía e n
s u s m a n o s e l D r. J. H . K e llo g g . E r a u n
p r o b le m a a la v e z e s p ir itu a l, d e o r g a n iz a ­
c ió n y p e r s o n a l. L u c h a r c o n e s te d ile m a
e s ta b a d re n a n d o s u s m e jo r e s e n e r g ía s . A l
fin a l, e l p r o b l e m a c o n d u c ir ía a la s e p a r a ­
c ió n d e l D r. K e llo g g d e la ig le s ia , y a u n a
p r e c i p it a d a d e c lin a c ió n d e la p r e s e n c ia
a d v e n tis ta e n B a ttle C re e k .
El traslado a Washington
L a re s o lu c ió n d e tr a s la d a r la s o fic in a s
c e n tra le s d e la ig le s ia a u n a u b ic a c ió n m á s
fa v o ra b le d e l la d o d e l A tlá n tic o , g e n e ró
c o n s id e r a b le d is c u s ió n e n la s e s ió n d e la
A s o c ia c ió n G e n e ra l e n 1 9 0 3 r e a liz a d a e n
O a k la n d , C a lifo rn ia . E le n a d e W h ite fu e
in e q u ív o c a : “ T r a s la d a o s ” , f u e su c o n s e jo .
E lla a firm ó q u e D io s q u e ría q u e lo s líd e re s
d e la ig le s ia c o r ta r a n d e f in itiv a m e n te c o n
B a ttle C r e e k y la s in f lu e n c ia s y a s o c ia c io ­
n e s q u e se h a b ía n d e s a r r o lla d o a llí.
259
 M e n o s d e u n m e s d e s p u é s d e la r e u ­
n ió n d e a b ril e n O a k la n d , u n a c o m is ió n d e
u b ic a c ió n c o m e n z ó u n a b ú s q u e d a in te n s a
d e u n l u g a r a d e c u a d o e n a lg ú n lu g a r d e
la z o n a c o s te r a o r ie n ta l, p r e fe r ib le m e n te
e n la v e c in d a d d e la c iu d a d d e N u e v a
Y o rk . D e s p u é s d e b u s c a r p o s ib ilid a d e s e n
N u e v a J e r s e y , C o n n e c tic u t, L o n g Is la n d
y r e m o n t a n d o e l r ío H u d s o n , d e s d e la
c iu d a d d e N u e v a Y o rk , E le n a d e W h ite
h a b ló e n f a v o r d e W a s h in g to n . C o n la
i n s c r ip c ió n d e l n o m b r e d e la c a p ita l d e
lo s E s ta d o s U n id o s e n la s c a r ta s y lib r o s
d e n o m in a c io n a le s , e x p lic ó e lla , e l p ú b li­
c o s a b r ía q u e lo s a d v e n tis ta s n o te m ía n
d e ja r b r illa r su lu z .
A c o m p a ñ a d o p o r o tro m ie m b r o d e te
c o m is ió n , D a n ie lls n o p e r d ió tie m p o e n
in v e s tig a r p o r a lg ú n l u g a r e n W a s h in g ­
to n . E n T a k o m a P a rk , p re c is a m e n te d e l
o tro la d o d e l lím ite d e l D is trito d e C o lu m -
b ia , e n c o n tr a r o n c o n d ic io n e s f a v o ra b le s :
u n fe rro c a rril, tra n s p o rte s lo c a le s , y tie rra
d is p o n ib le p a r a u n a in s titu c ió n m é d ic a . A
u n k iló m e tr o y m e d io d e d is ta n c ia (u n a
m illa ) e n c o n tr a r o n o tr a p r o p ie d a d p a r a
u n e d if ic io d e o f ic in a s y l a A s o c ia c ió n d e
P u b lic a c io n e s R e v ie w a n d H e ra ld .
El nuevo edificio de oficinas de la A sociación G eneral (izquierda) y la nueva Casa E di­
tora R eview and H erald (derecha) se edificaron lado a lado en el extremo norte de Wa­
shington, D. C., en 1906. A diciones a estos edificios perm itieron a la iglesia ocuparlos
hasta la década de 1980.
L o s e v e n to s fu e ro n rá p id o s . S e m a n a s
m á s ta rd e , u n g r u p o m a y o r d e d ir ig e n te s
a d v e n t i s t a s in s p e c c io n a r o n la s p r o p i e ­
d a d e s . D a n i e l l s y s u s c o le g a s e s t a b a n
a n s io s o s d e s a lir d e B a ttle C r e e k , d o n d e
e n c o n tr a b a n q u e 1 a a tm ó s f e r a e r a d e p r i ­
m e n te . E le n a d e W h ite n o s ó lo a p r o b a b a
e l c a m b i o , s in o t a m b i é n a d v e r t í a q u e
n u n c a m á s lo s a d v e n tis ta s d e b e r ía n e s ta r
f ir m e m e n te a n c l a d o s e n n i n g u n a p a r te
c o m o lo h a b ía n e s ta d o e n B a ttle C re e k .
E ll a le r e c o r d ó a la i g le s ia q u e lo s a d v e n ­
t is ta s s o n s ó lo p e r e g r in o s , q u e b u s c a n u n
h o g a r c e le s tia l, y s ie m p r e q u e e l S e ñ o r d i­
r ig ie r a u n t r a s la d o , e llo s d e b ía n m u d a rs e ,
s in i m p o r t a r c u á n to s in c o n v e n ie n te s e s o
p r o v o c a r a . E n a g o s to s u c e d ió 1a tr a n s f e ­
r e n c ia a T a k o m a P a rk .
E s ta m u d a n z a d e B a ttle C r e e k a W a ­
s h in g to n fu e e l c lím a x d e u n a e s p e c ie d e
é x o d o g e n e r a l a d v e n tis ta q u e y a h a b ía
c o m e n z a d o en 1 9 0 1 . L a p rim e ra in s ti­
tu c ió n q u e s a lió d e B a ttle C r e e k fu e e l
C o le g io B a ttle C re e k . E . A . S u th e r la n d ,
q u e h a b ía lle g a d o a s e r s u p r e s i d e n t e
e n 1 8 9 7 , n o d e jó p a s a r e l a ñ o a n te s q u e
E le n a W h ite p r e s t a r a su in f lu e n c ia p a r a
r e u b ic a r la in s titu c ió n . P e ro e l c o le g io
te n ía u n a d e u d a d e $ 8 ().()()() y la v e n ta
d e la p r o p ie d a d e r a in c ie rta . P a r a a y u d a r
a a liv ia r la s itu a c ió n , e lla d o n ó e l lib r o
Palabras de vida del gran Maestro p a r a
su p u b lic a c ió n y v e n ta , c u y a s g a n a n c ia s
e lla p r o m e tía q u e a y u d a r ía n a r e d u c ir la s
d e u d a s d e lo s c o le g io s a d v e n tis ta s . D e s ­
p u é s d e la r g a s c o n v e r s a c io n e s c o n e l D r.
K e llo g g , d u r a n te l a s e s ió n d e 1901 d e la
A s o c ia c ió n G e n e ra l, él a c c e d ió a c o m p ra r
la in s titu c ió n , y c e r c a d e l fin d e l a s e s ió n
e lla le a c o n s e jó a P . T . M a g a n , d e c a n o
d e l c o le g io , q u e e l tie m p o h a b ía lle g a d o
p a r a t r a s la d a r l a in s titu c ió n .
E n la s h o r a s s ig u ie n te s , lo s d e le g a d o s
a la s e s ió n v o ta r o n e n c o n tr a r u n a u b ic a ­
c ió n ru r a l, y d ía s m á s ta rd e , e l C o le g io
M é d i c o - M is io n e r o N o r t e a m e r i c a n o d e
K e llo g g a p r o b ó l a c o m p r a d e l c o le g io . E. A. Sutherland (1865-1955), presidente
A u n q u e a lg u n a s d e la s r e fo r m a s e d u c a ­ d el C olegio de B attle Creek, com enzó el
tiv a s h e c h a s p o r S u th e r la n d y M a g a n , e n éxodo denom inacional de B attle Creek al
B a ttle C r e e k , n o h a b ía n s id o p o p u la r e s , tra sla d a r el c o le g io a B errien Springs,
u n a o la d e c r ític a s b a r rió la c o m u n id a d Michigan, en 1901.
a d v e n tis ta c u a n d o la p é r d id a d e l c o le g io
lle g ó a s e r d e c o n o c im ie n to g e n e r a l. O tr a o c tu b r e d e 1901 la s c la s e s c o m e n z a r o n
v e z E le n a d e W h ite a q u ie tó la s p r o te s ta s c o n 5 0 a lu m n o s q u e m u y p r o n to s e e n ­
c o n l a s e g u r i d a d d e q u e e s t e t r a s la d o tu s ia s m a r o n c o n u n p r o g r a m a d e r e fo r m a
e s ta b a d e a c u e r d o c o n in s tr u c c io n e s q u e q u e n o p r o m e tía títu lo s a c a d é m ic o s p e r o
le h a b ía n s id o r e v e la d a s . q u e e x ig ía m u c h a s h o r a s d e tr a b a jo e n la
S u th e r la n d y a h a b ía v is to u n a p r o p ie ­ g r a n ja o e n la s c o n s tru c c io n e s . M á s ta rd e ,
d a d e n B e r r ie n S p r in g s , M ic h ig a n , q u e e l tr a b a jo d e lo s e s tu d ia n te s se e x te n d ió
le m o s tr ó a M a g a n p o c o d e s p u é s q u e se a o c h o h o r a s y la s c la s e s s e lim ita r o n a
to m a r a la d e c is ió n d e l tra s la d o . A n te s d e u n a a s ig n a tu r a p o r p e río d o .
t o m a r u n v o to p a r a la c o m p r a d e la t ie rr a , B a jo la d ir e c c ió n d e S u th e r la n d , e l
un M a g a n e n tu s ia s m a d o c o n s ig u ió d in e ro C o l e g i o d e B a tt l e C r e e k h a b ía d e ja d o
p r e s ta d o p o r su c u e n ta , lle n ó 16 v a g o n e s d e o t o r g a r t ít u l o s , h a b í a in f u n d id o u n
d e c a r g a c o n e l e q u ip o d e l c o le g io , y tr a s ­ e s p ír itu m is io n e r o e n tr e lo s a lu m n o s , y
la d ó e l c o le g io a u n o s 145 k i ló m e tr o s (9 0 h a b ía c o m p r a d o u n a g r a n ja d e u n a s 3 2
m illa s ) a l o e s te . M á s ta rd e , lo s d ir ig e n te s h e c tá r e a s ( 8 0 a c r e s ) p a r a la in s tr u c c ió n
d e la ig le s ia o f ic ia liz a r o n e l tr a s la d o d e s ­ e n a g r ic u ltu r a . A p e s a r d e e s to s c a m b io s
p u é s d e o c u r r id o é s te . E n a r m o n ía c o n r a d ic a le s , e l c o n tr a s t e e n tr e e l a n tig u o
e l e s p ír itu d e r e fo r m a e lig ie r o n c a m b ia r C o l e g i o d e B a ttle C r e e k , y e l C o le g io
el n o m b re d e la in s titu c ió n a E m m a n u e l M is io n e r o E m a n u e l e r a d r a m á tic o .
M is s io n a ry C o lle g e , q u e ta m b ié n r e fle ja ­ A u n q u e e l c a m p u s d e B e r rie n S p rin g s
b a la in te n c ió n q u e te n ía M a g a n d e p o n e r e r a e l s u c e s o r d e l C o le g io d e B a ttle C re e k ,
e l é n f a s is e n e l a d ie s tr a m ie n to m is io n e r o e l c o n c ilio o to ñ a l d e 1 9 0 3 , e l p r im e r o q u e
e n to d o s lo s a s p e c to s d e l c u r ríc u lu m . E n se r e a liz ó e n W a s h in g to n , a p r o b ó la c o n s ­
 PORTADORES
tr u c c ió n d e o tr o c o le g io , e l C o le g io d e
E n s e ñ a n z a d e W a s h in g to n , e n u n te rre n o
d e 2 0 h e c tá r e a s (5 0 a c r e s ) e n T a k o m a
P a rk , a u n k iló m e tr o y m e d io (u n a m i ­
lla ) d e l l u g a r d e la s p r o p u e s ta s o fic in a s
c e n tr a le s . L o s 5 0 a lu m n o s c o m e n z a r o n
s u s c la s e s e l 3 0 d e n o v ie m b r e d e 1 9 0 4 ,
lo s q u e c o n s titu ía n a p r o x im a d a m e n te
u n te r c io d e l m á x im o q u e lo s d ir ig e n te s
d e la i g le s ia d e s e a b a n . D e a c u e r d o c o n
lo s p la n e s , la n u e v a e s c u e la r e fle ja r ía el
s e n tid o c r e c ie n te d e l c o m p r o m is o d e n o ­
m in a c io n a l a la s m is io n e s a d v e n t i s t a s
a lr e d e d o r d e l m u n d o , al p r e p a r a r o b r e ­
ro s p a ra d e s tin o s fu e ra d e N o rte a m é ­
ric a . E n 1 9 0 7 la in s titu c ió n c a m b ió d e
n o m b r e a l d e S e m in a r io d e M is io n e s E x ­
tr a n je r a s d e W a s h in g to n . E l p e r s o n a l d e
la A s o c ia c ió n G e n e ra l, q u e h a b ía s e rv id o
c o m o m is io n e r o s , e r a n f r e c u e n te m e n te
s u s p r o f e s o r e s . E s ta s itu a c ió n c o n tin u ó
h a s ta q u e e n 1 9 1 4 el c o le g io lle g ó a s e r u n
c o le g io m á s tr a d ic io n a l d e a rte s lib e ra le s .
E n tr e lo s d ir ig e n t e s i n s t it u c io n a l e s
e n B a ttle C r e e k , lo s líd e r e s d e l c o le g io
h a b ía n s id o lo s p r im e r o s q u e c o n s e r ie ­
d a d s ig u ie r o n lo s c o n s e jo s d e E le n a d e
W h ite d e s a lir d e la c iu d a d . L o s e v e n to s
p r o n t o lle v a r o n a o tr o s a r e c o n s i d e r a r
su c o n s e jo . C o n re s p e c to a l c a r á c te r
p r e d o m i n a n t e m e n t e c o m e r c i a l d e lo s
t r a b a jo s e n l a A s o c i a c i ó n P u b l i c a d o r a
R e v ie w a n d H e r a ld , e ll a p r e d ij o q u e a
m e n o s q u e e s a p r á c tic a c a m b ia r a , D io s
p o n d r ía p e s a d a m e n te su m a n o s o b r e e lla .
U n i n te n to d e o b te n e r u n a n u e v a a d m i ­
n is tr a c ió n f r a c a s ó c u a n d o C . H . J o n e s ,
d e la P a c if ic P r e s s , r e c h a z ó la in v ita c ió n
d e s e r e l g e r e n te g e n e r a l d e la c a s a p u ­
b lic a d o r a d e B a ttle C r e e k .
E l 18 d e f e b re r o d e 1 9 0 2 , e l s a n a to rio
se v io e n v u e l t o e n lla m a s ; d ie z m e s e s
m á s ta rd e , e l 3 0 d e d ic ie m b r e d e 1 9 0 2 ,
la p la n ta im p r e s o r a ta m b ié n se q u e m ó t o ­
ta lm e n te . L o s a d v e n tis ta s s e p r e g u n ta b a n
c u á l e ra e l s ig n ific a d o d e e s ta s tr a g e d ia s ,
p e ro D a n ie lls y P r e s c o tt c r e ía n c o n E le n a
262
DE LUZ
d e W h ite q u e D io s h a b ía e n v ia d o u n m e n ­
s a je q u e su p u e b lo n o h a b ía e s c u c h a d o .
L o s d i r ig e n t e s d e la i g le s i a n o f u e r o n
r á p id o s p a r a r e e d if ic a r la c a s a e d ito r a a
p e s a r d e la a g ita c ió n e n tr e e l p ú b lic o p a r a
q u e lo h ic ie ra n . H u m illa d o s p o r lo q u e
e llo s e s tim a b a n s e r u n j u ic i o d iv in o , se
to m a r o n e l tie m p o p a r a b u s c a r c o n s e jo y
o r a r p o r c o n d u c c ió n .
M en o s de un a sem an a d esp u és del
in c e n d io d e la R e v ie w lo s d ir e c to r e s d e
la A s o c i a c i ó n P u b l i c a d o r a r e s o l v ie r o n
i n te r r u m p ir e l t r a b a jo c o m e r c i a l c u a n ­
d o la s p r e n s a s r e i n i c i a r a n su t r a b a jo .
S e re a n u d a r o n la s d is c u s io n e s s e ria s
a c e r c a d e m u d a r t a n t o la A s o c i a c i ó n
G e n e r a l c o m o l a R e v ie w a n d H e r a l d .
C u a n d o e n 1 9 0 3 la A s o c ia c ió n G e n e ra l
v o tó r e u b ic a r la s o f ic in a s c e n tr a le s d e la
d e n o m in a c ió n , sig u ió u n a d e c is ió n d e
t r a s l a d a r t a m b i é n la c a s a p u b lic a d o r a .
S u r g i ó u n a f u e r t e o p o s i c ió n e n tr e lo s
a d v e n tis ta s d e B a ttle C r e e k , i n c lu y e n d o
a L y c u rg u s M c C o y , u n e m p le a d o del
s a n a to r io , q u e v e ía e l v o to c o m o u n
in te n to d e p o n e r to d a s la s e m p r e s a s d e ­
n o m in a c io n a le s b a jo e l c o n tr o l d e la c o ­
m is ió n d e la A s o c ia c ió n G e n e ra l.
L o s d ir ig e n te s d e la i g le s i a p o d ía n
ig n o r a r a M c C o y , p e r o n o p o d ía n p a s a r
p o r a lto la o p o s ic ió n d e A . R . H e n ry . É l y
u n g r u p o d e a c c io n is ta s d e s c o n te n to s c o n
la A s o c ia c ió n P u b lic a d o r a A d v e n tis ta d e l
S é p tim o D ía a m e n a z a ro n c o n u n a d e m a n ­
d a j u d ic ia l p a r a im p e d ir e l tra s la d o d e la
p ro p ie d a d , a m e n o s q u e la ig le s ia c o m ­
p r a r a s u s a c c io n e s a u n p re c io e le v a d o .
A u n q u e a te n d e r e s a d e m a n d a r e q u e riría
c a s i to d o e l d in e ro e fe c tiv o q u e te n ía d is ­
p o n ib le la A s o c ia c ió n G e n e r a l, D a n ie lls
y su s a s o c ia d o s d e c id ie ro n q u e s e ría m á s
e c o n ó m ic o p a g a r e s e p r e c io q u e e n fre n ta r
u n litig io p r o lo n g a d o c o n su p u b lic id a d a d ­
v e rsa . D e s p u é s q u e lo s a d m in is tra d o re s d e
la A s o c ia c ió n G e n e r a l d e c id ie r o n c u á l s e ­
ría la p ro p ie d a d q u e c o m p ra ría n e n W a s h ­
in g to n p a r a la s n u e v a s o fic in a s c e n tra le s ,
I NUEVOS COMIENZOS
r e g is tr a r o n u n a n u e v a A s o c i a c i ó n P u ­
EN
b lic a d o ra R e v ie w a n d H e ra ld e n el D istrito
d e C o lu m b ia , p a r a a d q u irir la s a c c io n e s d e
la A s o c ia c ió n P u b lic a d o ra d e B a ttle C re e k .
A c o m ie n z o s d e a g o s to , s ó lo c u a tro
m e se s d e s p u é s d e la s e s ió n d e 1903
d e l a A s o c i a c i ó n G e n e r a l, D a n i e l l s , e l
s e c re ta rio d e la A s o c ia c ió n G e n e ra l,
W . A . S p ic e r , e l v ic e p r e s id e n t e y e d i ­
to r d e la Review, P r e s c o tt, y u n g r u p o
d e a s is te n te s c a rg a ro n c u a tro v a g o n e s
d e f e r r o c a r r i l c o n m u e b l e s d e o f ic in a ,
p a p e le s , y s u s p r o p ia s p o s e s io n e s , y se
d ir ig ie r o n a W a s h in g to n . H a s ta q u e la s
n u e v a s o fic in a s e s tu v ie r o n lis ta s , la e d i­
to r a y la A s o c ia c ió n G e n e r a l o c u p a r o n u n
e d ific io d e 16 h a b ita c io n e s e n e l c e n tro d e
W a s h in g to n . E n e s ta s o fic in a s in a d e c u a ­
d a s , la s c o n d ic io n e s d e t r a b a jo e r a n m u y
e s tr e c h a s , p u e s la s o fic in a s e d ito r ia le s y
a d m in is tr a tiv a s d e la i g le s ia o c u p a b a n la
s e g u n d a p la n ta , y e l e q u ip o d e im p r e s ió n
la p l a n t a b a ja .
D a n ie lls , S p ic e r y P r e s c o t t n o s ó lo
s u p e r v is a ro n u n a o b r a m u n d ia l e n e x p a n ­
s ió n d e s d e e s e e s p a c io ta n lim ita d o , p e ro
ta m b ié n tra b a ja ro n in c a n s a b le m e n te ,
re u n ie n d o d in e r o p a r a le v a n ta r e d if ic io s
p a ra la c a s a p u b lic a d o ra , la s o fic in a s d e la
A s o c ia c ió n G e n e ra l, y u n a n u e v a in s ta la ­
c ió n m é d ic a , q u e ta m b ié n se e s ta b le c e r ía
e n T a k o m a P a r k . S u s c o n v ic c i o n e s se
tr a s m itie r o n a lo s m ie m b r o s d e la ig le s ia
e n e l m u n d o e n te r o . E n m e n o s d e d o s
a ñ o s h a b ía n r e u n id o m á s d e $ 1 0 0 .0 0 0
p a r a la s n u e v a s e m p r e s a s d e la ig le s ia .
C a n ti d a d e s a p r e c ia b l e s d e e s t e d i n e r o
lle g a ro n d e lu g a r e s ta n d i s ta n te s c o m o
N u e v a Z e la n d a .
E s to s é x ito s n o e s c o n d ía n e l h e c h o
d e q u e e l tr a s la d o h a b ía s id o d if íc il. E l
a lte rc a d o c o n H e n ry fo rz ó a D a n ie lls
a s o lic ita r o p e d ir p r e s ta d o d in e r o p a r a
t r a s la d a r la A s o c ia c ió n G e n e r a l y l a R e ­
v ie w a W a s h in g to n . A d e m á s , d e to d o s
l o s e m p l e a d o s e x p e r i m e n t a d o s d e la
p u b lic a d o r a e n B a ttle C r e e k , s ó lo u n o ,
MEDIO OE LA CRISIS
u n a p r e n d iz d e o p e r a d o r d e lin o tip o , se
m u d ó d e s d e M ic h ig a n a l ta lle r im p r o v i­
s a d o e n W a s h in g to n . D u r a n te m e s e s la
R e v ie w tu v o q u e c o n tr a ta r a u n lin o tip is ta
a g r e m ia d o , n o a d v e n tis ta , p a r a p r e p a r a r
la m a y o r p a r te d e lo s te x to s , d e m o d o
q u e lo s p e r ió d ic o s d e l a ig le s ia p u d ie r a n
s e g u ir p u b lic á n d o s e s in in te r r u p c ió n .
A p e s a r d e la e s tr e c h a s itu a c ió n fin a n ­
c ie r a , D a n ie lls y s u s a s o c ia d o s v ie ro n q u e
e l t r a s la d o a W a s h in g to n e ra m á s q u e u n a
h u id a d e B a ttle C r e e k . E r a la o p o r tu n id a d
p a r a u n n u e v o c o m ie n z o , p a r a d e s a rr o lla r
in s titu c io n e s n u e v a s p r e s e n ta d a s e n lo s
Testimonios d e E le n a d e W h ite . E n la
c a p ita l d e lo s E s ta d o s U n id o s lo s d i r i ­
g e n te s d e la ig le s ia p o d ía n m a n te n e r s e e n
c o n ta c to e s tr e c h o c o n lo s le g is la d o r e s e n
a s u n to s ta le s c o m o la s le y e s d o m in ic a le s .
T a m b ié n p o d ía n m a n te n e r v ín c u lo s c o n
e l g o b ie r n o y la s e m b a ja d a s p a r a tr a n s ­
m itir le s lo s p u n to s d e v is ta a d v e n tis ta s
e n a s u n to s d e in te r é s p a r a la ig le s ia e n
e l m u n d o e n te r o . E llo s n u n c a d u d a r o n
d e q u e s u tr a s la d o f u e d ir ig id o p o r D io s .
T a m b ié n e r a s e g u r o q u e lo s q u e c o ­
n o c ía n la s te n s io n e s q u e h a b ía n o c u r rid o
e n M ic h ig a n , n o p r e v e ía n la e v o lu c ió n
d e o tr o B a ttle C r e e k e n T a k o m a P a rk .
E l n u e v o c o le g io d e W a s h in g to n e s tu v o
b a jo u n c o n tr o l m á s d ir e c to d e l a ig le s ia
q u e e l C o le g io d e B a ttle C r e e k , m e d id o
t a n t o e n ta m a ñ o c o m o e n c u r r í c u lu m .
E l tr a b a jo d e la p u b lic a d o ra q u e se
m u d ó d e B a ttle C r e e k a W a s h in g to n
e r a m u c h o m á s u n b r a z o d e la d e n o m i­
n a c ió n d e lo q u e s u p r e c u r s o r a e n M i­
c h ig a n h a b ía s id o . E l p r o b l e m a d e B a ttle
C r e e k n o f u e q u e e r a u n c e n tr o , s in o q u e
e r a d e s p ro p o rc io n a d a m e n te g ra n d e y
c o n s t r u id o a e x p e n s a s d e l c r e c im i e n t o
d e la ig le s ia e n o tr o s lu g a re s . E le n a d e
W h it e n o h a b ía s u g e r id o u n a d is p e r s ió n
s in o r d e n n i c o n c ie r to d e lo s a d v e n tis ta s
d e s d e B a ttle C r e e k , s in o c e n tr o s e n o tra s
l o c a lid a d e s p a r a d if u n d ir la o b r a d e n o ­
m in a c io n a l e n f o r m a m á s p a r e ja . C o lo -
263
 n ia s a d v e n tis ta s c re c e r ía n in e v ita b le m e n ­
te a la s o m b r a d e la s in s titu c io n e s a d v e n ­
tis ta s , d o n d e q u ie r a q u e é s ta s e s tu v ie r a n .
A u n q u e a lg u n a s d e e s ta s c o m u n id a d e s
lle g a ro n a e x is tir e n m u c h o s lu g a re s d e l
m u n d o a s í c o m o e n lo s E s ta d o s U n id o s ,
s u ta m a ñ o , e n p r o p o r c ió n a l p r o g r a m a
m u n d ia l, c u m p lía m á s d e c e r c a la in s tr u c ­
c ió n d e E le n a d e W h ite . E ll a s u g e r ía q u e
lo s e s f u e r z o s d e la d e n o m in a c ió n d e b ía n
r e p r e s e n ta r u n a m is ió n e q u ilib r a d a e n el
m u n d o e n lu g a r d e u n e s ta b le c im ie n to
m u y g ra n d e y p e s a d o e n la s o fic in a s
c e n tr a le s .
Las raíces de la crisis con el
Dr. Kellogg
E l e s ta b le c im ie n to d e l C o le g io M is io ­
n e r o E m a n u e l y e l C o le g io d e E d u c a c ió n
d e W a s h in g to n p a r a s u c e d e r al C o le g io
d e B a ttle C r e e k , fu e r e la tiv a m e n te fá c il
c o m p a r a d o c o n e l t r a s la d o d e la R e v ie w
a n d H e r a ld a su n u e v a u b ic a c ió n . P e ro
a u n e s te ú ltim o p r o y e c to f u e e c lip s a d o
p o r l a lu c h a c o n e l D r. J. H . K e llo g g y la s
a c tiv id a d e s m é d ic a s q u e é l c o n tr o la b a . E l
r e s u lta d o fu e e l c h o q u e m á s s e v e r o q u e
e x p e r im e n tó la ig le s ia h a s ta e s e tie m p o , y
d u r a n te d é c a d a s p o s te r io r e s . S u im p a c to
s o b re la ig le s ia fu e p e r m a n e n te .
E n tr e lo s a d v e n tis ta s , K e llo g g h a b ía
lle g a d o a s e r u n g ig a n te . S u p lu m a fá c il,
su a b u n d a n te e n e r g í a y su im a g in a c ió n
c r e a tiv a h a c ía n d e é l el m ie m b r o m e jo r
c o n o c id o d e la i g le s i a e n tr e e l p ú b lic o
e n g e n e r a l, y le p e r m itie r o n d e s e m p e ñ a r
u n p a p e l d o m in a n te e n la ig le s ia d e s d e
1 8 7 6 h a s t a 1 9 0 4 , q u e m u y p o c o s p o d ía n
ig u a la r. E s ta b a c o m p r o m e tid o c o n e l m e ­
jo r a m i e n t o d e la s a lu d m e d ia n te m e jo r e s
m e d id a s s a n ita ria s , re fo r m a s e n la d ie ta , y
r e m e d io s n a tu ra le s , y d e d ic a d o al s e rv ic io
e n f a v o r d e lo s h u é r fa n o s , lo s p o b r e s , lo s
d e s e m p le a d o s y lo s a lc o h ó lic o s . E n u n
s e n tid o , é l e r a la c o n c i e n c i a s o c ia l d e l
a d v e n tis m o d e su tie m p o . T a m b ié n e je r ­
c ió g r a n in f lu e n c ia s o b r e lo s p r o g r a m a s
d e n o m in a c io n a le s d e e d u c a c ió n y e n la s
p u b lic a c io n e s . S o ñ a b a c o n q u e la ig le s ia
e n te r a lle g a ra a e s t a r f o r m a d a p o r m is io ­
n e r o s m é d ic o s , lo s B u e n o s S a m a r ita n o s
p a ra el m u n d o .
L a s s ó lid a s c o n v ic c io n e s d e l D r. K e ­
llo g g le lle v a ro n a t e n e r r e la c io n e s m e ­
n o s q u e a m is to s a s c o n o tr o s líd e r e s d e la
ig le s ia . E n c o n tra b a d ifíc il d e le g a r r e s p o n ­
s a b ilid a d e s a o tr o s m é d ic o s , lo q u e h iz o
q u e e l S a n a to r io d e B a ttle C r e e k f u e r a el
e s p e c tá c u lo d e u n s o lo h o m b re . T a m b ié n
c u lp a b a a lo s p a s t o r e s a d v e n t i s t a s p o r
p r o v o c a r u n a a p o s ta s ía d e n o m in a c io n a l
e n c u a n to a la r e fo r m a p ro s a lu d , c r itic á n ­
d o lo s p o r n o p r o h ib ir e l u s o d e la c a r n e e n
la s c a r p a s d e p r o v is io n e s d u r a n te la s r e u ­
n io n e s c a m p e s tr e s , y p o r p e d ir p o llo o
b is te c s c u a n d o c o m ía n e n e l s a n a to r io .
A p a r e n te m e n te , é l m is m o n o h a b ía t e ­
n id o u n é x ito c o m p le to e n t r a s la d a r su
c o m p r o m is o c o n e l v e g e ta r ia n is m o a lo s
re g la m e n to s d e la in s titu c ió n d e l c u id a d o
d e la s a lu d q u e é l c o n tro la b a .
K e l lo g g t e n í a u n d e s d é n m a r c a d o
p o r lo s p a s t o r e s a d v e n t i s t a s p o r c a u s a
d e la f a lta q u e e llo s te n ía n d e e d u c a c ió n
fo rm a l. C o m o é l e r a a lta m e n te e d u c a d o ,
h a b ía le íd o m u c h o y v i a j a d o b a s ta n te ,
se s e n tía m á s c a p a z d e m a n e ja r lo s
p r o g r a m a s d e s a lu d d e la i g le s ia q u e lo s
m in is tro s e n g e n e r a l. É l c o n s id e r a b a a lo s
p a s to r e s , e n g e n e r a l, c o m o d ic ta d o re s y
c o d ic io s o s , y p o b r e m e n te e q u ip a d o s p a r a
c o n d u c ir u n a v a r ie d a d c r e c ie n te d e in s ­
t itu c io n e s d e la ig le s ia , p e r o d e m a s ia d o
d i s p u e s to s a j u s t if i c a r su lid e r a z g o s o b re
la b a s e d e q u e e r a n m in is tro s .
L a s c r ít i c a s lle g a r o n a s e r m u tu a s .
L o s p r e d ic a d o r e s d e te c ta b a n f á c ilm e n te
la a c titu d c r ític a d e K e llo g g y e s ta a c t i ­
tu d e r a r e c íp r o c a , p u e s e llo s p o n ía n e n
d u d a y a u n c o n d e n a b a n s u s p r o y e c to s o
su e n s e ñ a n z a . K e llo g g n o ta b a c o n s o r n a
q u e lo s m in i s t r o s m e n o s p r e c ia b a n s u s
c r e a c io n e s d e c e r e a le s y d e p r o te ín a v e ­
g e ta l h a s ta q u e v e ía n la o p o r tu n id a d d e
o b te n e r u n a g a n a n c ia . S ó lo e n to n c e s lo s
p a s to re s a p o y a b a n la s in n o v a c io n e s , p e ro
K e llo g g d e c ía q u e e llo s d e s e a b a n o b te n e r
la p o s e s ió n d e la e m p r e s a m a n u f a c tu r e r a
p a r a u s a r s u s g a n a n c ia s p a r a la o b r a d e
la ig le s ia .
E l d o c to r a c u s a b a a lo s p r e d ic a d o r e s
d e q u e r e r c o n tr o l a r la o b r a m é d ic a p e ro
re h u s a n d o f in a n c ia rla e n f o r m a a d e c u a d a .
D e l o tro la d o d e la m o n e d a , lo s m in is tr o s
e s ta b a n re c e lo s o s d e l ta m a ñ o d e s p r o ­
p o r c io n a d o d e l p r o g r a m a m é d ic o , y se
q u e ja b a n d e q u e e r a d e m a s ia d o g r a n d e e n
c o m p a r a c ió n c o n la s a c tiv id a d e s e v a n g e -
l iz a d o ra s d e la ig le s ia . T a m b ié n e s ta b a n
p r e o c u p a d o s a c e r c a d e l d e s c u id o e n la
o b s e r v a n c ia d e l s á b a d o e n e l s a n a to r io
y d e l é n f a s is p r o g r e s iv a m e n te c r e c ie n te
d e K e llo g g e n e l c a r á c te r n o s e c ta r io d e
su o b ra .
E s te a s p e c to d e l s a n a to r io lle g ó a s e r
u n p r o b le m a e n 1 8 9 7 c u a n d o e l p e r m is o
o r ig in a l e x p ir ó y K e llo g g p r o p u s o u n a
A s o c ia c ió n d e B e n e f ic e n c ia y S a n a to r io
d e M ic h ig a n p a r a r e e m p la z a r e l a n tig u o
In s titu to d e R e f o r m a p r o S a lu d . L a n u e ­
v a e n tid a d s e r ía r e c o n o c id a le g a lm e n te
c o m o u n a in s t it u c ió n d e c a r i d a d , y d e
e s e m o d o e s t a ñ a e x e n ta d e im p u e s to s y
m e jo r e q u ip a d a p a r a e v it a r la s d e m a n d a s
d e a c c io n is ta s c o d ic io s o s . L o s m ie m b r o s
d e su a s o c ia c ió n d e b ía n fir m a r u n a d e c la ­
ra c ió n d e q u e la o b ra d e l s a n a to rio e ra “ n o
d e n o m in a c io n a l, n o s e c ta ria , h u m a n ita r ia
y f ila n tr ó p ic a ” .
E s to s t é r m in o s m o le s ta b a n a a lg u n o s
a d v e n tis ta s . K e llo g g lo s d e s a rm a b a e x p li­
c a n d o q u e e s a s p a la b r a s s ig n if ic a b a n q u e
el s a n a to r io n o d is c rim in a ría al lim ita r s u s
s e r v ic io s a u n a c la s e d e te r m in a d a , s in o
q u e b e n e f i c i a r ía a to d o s lo s e n f e r m o s .
E s ta a c la r a c ió n s a tis fiz o a lo s d u d o s o s ,
p o r e l m o m e n to , p e r o c u a n d o e l d o c to r
a n u n c ió q u e e l s a n a to r io n o p r e s e n ta r ía
n a d a q u e f u e r a p e c u lia r a lo s a d v e n tis ta s
e n c u a n to a d o c trin a , y q u e e l g o b ie r n o d e
la i n s titu c ió n e s ta r ía ta m b ié n a b ie r to a n o
a d v e n tis ta s a l ig u a l q u e a lo s a d v e n tis ta s ,
e llo s s e c o n v e n c ie r o n d e q u e é l e r a c u l ­
p a b le d e e n c u b r im ie n to . L a s s o s p e c h a s
s e in te n s if ic a r o n c u a n d o é l “ d e s c u b r ió ”
q u e la le y b a jo la c u a l e l s a n a to r io r e c ib ía
s u p e r m is o le im p e d ía e n v ia r c u a lq u ie r
g a n a n c ia o p e r a t iv a f u e r a d e M ic h ig a n ,
c o n lo q u e n o se p o d r ía u s a r p a r a o tro s
p r o p ó s ito s .
K e llo g g se e n c o n tr ó e n o p o s ic ió n c o n
E le n a d e W h ite e n a m b o s p u n to s . A n te s ,
e lla le s h a b ía d ic h o a lo s d ir ig e n te s d e la
i g le s ia q u e e r a e l p la n d e D io s q u e la s
in s titu c io n e s d e s a lu d f u e r a n o r g a n iz a ­
d a s y c o n tr o l a d a s e x c l u s i v a m e n t e p o r
a d v e n tis ta s . A h o r a e ll a r e c o r d ó q u e e lla
y su e s p o s o h a b ía n s o lic ita d o fo n d o s
p a r a e s ta b le c e r e l I n s titu to d e R e f o r m a
p r o S a lu d , p e r o s u s g a n a n c ia s n o p o d ía n
a y u d a r a o tr o s p r o y e c to s d e la ig le s ia ,
a u n q u e la n e c e s id a d f u e ra d e s e s p e r a n te .
Kellogg avanza hacia la
independencia
C o n t r a r i a m e n te a la s d e c la r a c io n e s
q u e h a c ía K e llo g g d e q u e n o h a b ía n
o c u r rid o c a m b io s e n la a d m in is tr a c ió n y
f u n c io n a m ie n to d e l S a n a to rio , la s a firm a ­
c io n e s p r iv a d a s d e K e llo g g lo n e g a b a n .
E n 1905 e s c rib ió q u e d u r a n te q u in c e a ñ o s
é l e s p e ra b a u n r o m p im ie n to c o n la ig le s ia
y q u e p o r u n a d é c a d a s e h a b ía p r e p a r a d o
p a r a e s a e v e n tu a lid a d . E l h a b ía in s is tid o
e n q u e el s a n a to r io d e b ía s e r u n a i n s ti­
tu c ió n p r iv a d a e i n d e p e n d ie n te , y h a b ía
in c lu id o e n s u s e s ta tu to s lo n e c e s a rio p a ra
n o q u e d a r a m e r c e d d e la A s o c ia c ió n G e ­
n e r a l, p e r o si e r a n e c e s a r io , q u e p u d ie r a
s o s te n e r s e s o lo . C u á n b ie n h a b ía c u m ­
p lid o s u s m e ta s e s t a b a t o d a v ía p o r v e rs e .
D e s d e su h o g a r e n A u s tr a lia d e s p u é s
d e 1 8 9 2 , E le n a d e W h ite ta m b ié n p r e v io
u n a r u p tu r a . E lla a p e ló a G e o r g e I r w in
q u e u s a ra su a u to r id a d c o m o p r e s id e n te
d e la A s o c ia c ió n G e n e r a l p a r a s a n a r la
b r e c h a e n tr e lo s o b r e r o s m é d ic o s y lo s
m i n i s t e r i a l e s d e la d e n o m i n a c i ó n . A l
 PORTADORES
m is m o t ie m p o le e n v ia b a r e p e tid a s c a r ta s
d e c o n s e jo a K e llo g g , r e c o r d á n d o le su
la rg o c o n o c im ie n to m u tu o , y e l l a r g o y
c o n tin u o a p o y o q u e e ll a h a b ía d a d o a la
re fo r m a p r o s a lu d . C o m o si le y e r a su s
p e n s a m ie n to s , e lla le a d v ir tió q u e n o a l­
b e r g a r a p la n e s p a r a s e p a ra r lo s p ro g ra m a s
m é d ic o s d e la ig le s ia . E ll a le s e ñ a ló q u e
s u s f r e c u e n te s c r ític a s a lo s p a s to r e s , y
a lg u n a s d e s u s o b s e r v a c io n e s a r ro ja b a n
d u d a s s o b re d o c tr in a s f u n d a m e n ta le s
d e la ig le s ia . S u f u e rte é n f a s is s o b r e lo s
p r o y e c to s m é d ic o s y h u m a n ita r io s , a u n ­
q u e le g ítim o s e n s í m is m o s , c o n d u c ía n
a u n a f in a n c ia c ió n d e s p r o p o r c i o n a d a y
o s c u r e c ía n la s e n s e ñ a n z a s b á s ic a s d e la
s a lv a c ió n . E lla ta m b ié n le a d v e r tía a c e rc a
d e r e u n ir d e m a s i a d o p o d e r , d e lo c u a l
t e n ía é l la te n d e n c ia d e j a c t a r s e .
Q u ie n e s re c ib ie r o n d u p lic a d o s d e la s
c a r ta s d e e lla la s u s a r o n c o n p o c a s a b i­
d u r ía p a r a f o r ta le c e r su o p in ió n d e q u e
n o se p o d í a c o n f ia r e n e l d o c to r . K e llo g g
r e a c c io n ó c o n v io le n c ia , d e c la r a n d o q u e
la S ra . W h ite e s ta b a m a l in f o r m a d a y q u e
e lla c r e ía c o s a s a c e r c a d e é l q u e e r a n f a l­
sa s. K e llo g g a p o y a b a su a le g a to al se ñ a la r
lo s g r a n d e s y c o s to s o s e d if ic io s q u e e lla
h a b ía v is to e n v is ió n c o m o p a r te d e la
M is ió n M é d ic a d e C h ic a g o , p a tr o c in a d a
p o r K e llo g g , q u e n o e x is tía n . E ll a debía
e s t a r e q u iv o c a d a .
D u r a n t e a ñ o s E le n a d e W h it e p e r ­
m a n e c ió in tr ig a d a , h a s ta q u e lo s h e c h o s
r e v e la ro n q u e lo s a s o c ia d o s d e K e llo g g
h a b ía n e n c a r g a d o u n c o n ju n to d e p la n o s
p a ra u n e d ific io s im ila r al q u e e lla h a b ía
v is to e n v is ió n . K e llo g g h a b ía v e ta d o e l
e d ific io , y p o r e s o r e a lm e n te n o e x is tía . L a
S ra . W h ite e x p lic ó q u e e l p ro p ó s ito d e su
v is ió n e r a im p e d ir la e re c c ió n d e l e d ific io ,
p e r o d u r a n te e l re s to d e su v id a K e llo g g
p e rsistió e n a le g a r q u e la v isió n d e l e d ific io
d e C h ic a g o d e m o s tr a b a q u e n o s ie m p re se
p o d ía c r e e r e n lo s e s c rito s d e e lla .
A l c o m e n z a r u n n u e v o s ig lo , K e llo g g
e s ta b a c o n v e n c id o d e q u e E le n a d e W h ite
DE LUZ
e r a su e n e m ig a , y q u e a c tu a b a c o n u n a
m e n te e n v e n e n a d a p o r el p r e s id e n te d e la
i g le s ia , I r w in . E l ta m b ié n a c u s a b a a l h ijo
d e e lla , W . C ., d e m a n ip u la r lo s e s c rito s
d e su m a d re . E n u n in te n to d e c o n v e n c e r
a K e llo g g d e su a m is ta d , e lla a c e p tó la
in v ita c ió n d e a lo ja r s e e n su c a s a d u r a n te
la s e s ió n d e 1901 d e la A s o c ia c ió n G e ­
n e ra l, p e r o e ll a s ig u ió a c o n s e já n d o le e n
c o n tr a d e h a c e r c o s a s e q u iv o c a d a s . E lla
e s p e c íf ic a m e n te c o n d e n a b a lo s c o n tr a ­
to s q u e é l i m p o n ía a lo s e s tu d ia n te s d e
m e d ic in a y d e e n f e r m e r ía q u e lo s a ta b a n
a t r a b a ja r p a r a la A s o c i a c i ó n M é d ic o -
M is io n e ra y d e B e n e f ic e n c ia d e s p u é s
d e su g ra d u a c ió n . É l p r e p a r ó o tro s
c o n tr a to s p a r a l a p e q u e ñ a p l a n t a d e a li ­
m e n to s s a lu d a b le s e n la s e s c u e la s a d v e n ­
tis ta s. D e a c u e rd o c o n la S ra . W h ite , e s to s
a c u e r d o s f ir m a d o s o to r g a b a n u n p o d e r
e x c e s iv o e n m a n o s d e u n h o m b r e .
P o c o a n te s d e la s e s ió n d e 1901 d e
la A s o c ia c ió n G e n e r a l, E le n a d e W h ite
l la m ó a lo s líd e r e s a d v e n tis ta s m á s d e s ­
ta c a d o s d e la s in s titu c io n e s e d u c a tiv a s ,
m é d ic a s y d e p u b lic a c io n e s p a r a h a c e r le s
s a b e r la d e s a p ro b a c ió n d e l c ie lo a c e r c a d e
m u c h a s p rá c tic a s b a jo su j u r is d ic c ió n . E n
r e la c ió n c o n e l S a n a to r io d e B a ttle C re e k ,
e ll a a c o n s e jó q u e d e b ía m u d a r s e a l c a m ­
p o y r e d u c ir su ta m a ñ o . “ A m e n o s q u e
h a y a u n c a m b io , la m a n o d e D io s c a e r á
p e s a d a m e n te s o b re u s te d e s ” , le s a d v irtió .
M e n o s d e u n a ñ o m á s ta r d e l a p e s a d a
m a n o d e D io s se m a n if e s tó e n e l in c e n d io
q u e d e s tr u y ó c o m p le ta m e n te e l e d ific io
d e l s a n a to r io e l 18 d e f e b re r o d e 1 9 0 2 .
L a s c e n iz a s a p e n a s s e h a b ía n e n f r ia d o
a n te s q u e K e llo g g e s tu v ie r a m u y o c u ­
p a d o c o n su r e c o n s t r u c c i ó n . F u e m u y
c u id a d o s o p a r a o b te n e r la a p r o b a c ió n d e
la A s o c ia c ió n G e n e r a l p a r a s u s p la n o s ,
p e r o é l n o h iz o n in g ú n i n te n to p a r a r e ­
d u c ir e l ta m a ñ o e n f o r m a s u s ta n c ia l, p a r a
r e u b ic a r lo e n e l c a m p o , o p a r a s u s titu ir lo
c o n v a ria s in s titu c io n e s m á s p e q u e ñ a s e n
d iv e r s o s lu g a r e s .
 T a m p o c o b u s c ó e l a p o y o d e H ie n a
d e W h ite . D e s p u é s d e u n s ile n c io d e s e is
m e s e s e lla le d ijo q u e e s ta b a c o m e t ie n ­
d o u n e r ro r , u n a d e c la r a c ió n q u e r e p itió
e n p ú b lic o e n la s e s ió n d e 1 9 0 3 d e la
A s o c ia c ió n G e n e ra l. K e llo g g o f r e c ió
v e n d e r e l n u e v o s a n a to r io y tr a s la d a r s e
a d o n d e q u ie ra q u e lo s d irig e n te s d e
la i g l e s i a s e ñ a l a r a n , p e r o e l l a r e h u s ó
la o f e r t a . E n c a m b i o , e l l a a c o n s e j ó a
lo s a d v e n t i s t a s e n c o n t r a d e a d q u i r i r
a c c io n e s q u e e l s a n a t o r i o e m i t í a p a r a
f in a n c ia r la c o n s tr u c c ió n p o r q u e in m o v i­
liz a ría n el d in e r o q u e s e r ía m e jo r u s a d o
c o n o tr o s fin e s . K e llo g g s e m o le s tó c o n
e s te t r a ta m ie n to y p r e d ijo q u e si lo s a d ­
v e n tis ta s s e g u ía n c o n su f a lta d e a p o y o , la
i n s titu c ió n s e le s e s c a p a r ía d e la s m a n o s .
A n te s d e c u m p l i r su a m e n a z a , p r o c u ró
Uno de los incendios más notorios de la
historia adventista sucedió el 18 de febrero
de 1902 cuando el Sanatorio de Battle Creek
se convirtió en humo. En diciembre del mismo
año, la Casa Editora Review and Herald tam­
bién se quemó. Los adventistas consideraron
estos incendios como castigo divino contra la
centralización y el po d er semejante a reyes
que había en la iglesia.
d e d i c a r la s g a n a n c i a s d e la v e n t a d e
m e d io m illó n d e e je m p la r e s d e su lib ro
The Living Temple (E l te m p lo v iv ie n te )
p a r a r e c o n s tr u ir e l s a n a to r io y e lim in a r
la s d e u d a s d e o tr o s s a n a to rio s .
E l lib r o e r a n u e v o , p e r o s u s id e a s
p a n te í s t a s h a b ía n e s t a d o p r e p a r á n d o s e
d u ra n te a ñ o s . M á s d e d o s d é c a d a s a n te s él
h a b ía c o m p a r tid o su s te o ría s c o n re s p e c to
a la n a tu r a le z a y la p r e s e n c i a d e D io s
e n su c r e a c ió n , p e r o d e a c u e r d o c o n el
c o n s e jo d e E le n a d e W h ite , se m a n tu v o
e n s ile n c io h a s ta fin e s d e la d é c a d a d e
1 8 9 0 , c u a n d o h a b ló a b ie r ta m e n te a c e rc a
d e l a i n m a n e n c i a d e D io s e n to d a s las
c r ia tu r a s v iv ie n te s . E n la s e s ió n d e 1897
d e l a A s o c ia c ió n G e n e r a l ta n to W . W .
P r e s c o tt c o m o E . J. W a g g o n e r p r o m o ­
v ie r o n c o n c e p to s s im ila re s .
N o fu e h a s ta c o m ie n z o s d e 1902
c u a n d o e l te m a lle g ó a s e r u n a c o n tr o ­
v e rs ia g ra n d e . D a n ie lls r e c o r d ó a K e llo g g
q u e é l e s ta b a flirte a n d o c o n el p a n te ís m o
y le a d v irtió q u e e v ita ra c u a lq u ie r a firm a ­
c ió n e n The Living Temple q u e p u d ie r a
in c ita r c r ític a s y m a lo s e n te n d id o s . L a s
p r u e b a s d e l lib r o e s ta b a n lis ta s p a r a se r
r e v is a d a s , y p o r s u g e r e n c ia d e K e llo g g ,
P r e s c o tt h iz o la c r ític a d e l m a n u s c rito .
P r e s c o tt n o s ó lo e n c o n tr ó f r a s e s p e r tu r ­
b a d o r a s q u e f á c ilm e n te e r a n re c o n o c id a s
c o m o p a n t e í s t a s , s i n o q u e c i t a b a la s
E s c r itu r a s f u e r a d e c o n te x to . E r a d ifíc il
p a s a r p o r a lto d e c la r a c io n e s ta le s c o m o
“ h a y u n h a c e d o r d e á r b o le s e n c a d a á rb o l,
y u n h a c e d o r d e flo re s e n c a d a flo r” , y
“ D io s m is m o e n tr a e n n u e s tr o s c u e rp o s
a l p a r tic ip a r d e la c o m i d a ” . P r e s c o tt r e ­
c o m e n d ó e li m in a r e s to s p a s a je s y o tro s
s im ila re s .
A n te s q u e K e llo g g p u d ie r a c o n s id e ra r
la s s u g e r e n c ia s d e P r e s c o tt, s e e n c o n tró
e n a g u d o d e s a c u e r d o c o n D a n ie lls so b re
o tr o s a s u n to s . D u r a n te e l v e r a n o d e 1902
ta n to D a n ie lls c o m o K e llo g g v ia ja ro n a
E u r o p a e n i n te r é s d e la ig le s ia , a c e rc a
d e si se d e b ía e s ta b le c e r u n s a n a to r io en
I n g la te rr a o n o . D e s p u é s d e d e c id irs e p o r
u n l u g a r a p r o p ia d o , K e l lo g g e s p e r a b a
q u e la A s o c ia c ió n G e n e r a l a p r o b a r a su
c o m p ra , p e r o D a n ie lls p u s o r e p a r o s . N o
h a b ía d in e r o d is p o n ib le a m e n o s q u e se
s o lic ita r a u n p r é s t a m o , y e l p r e s i d e n t e
d e la A s o c ia c ió n G e n e r a l, to d a v í a d o lid o
p o r la s p e s a d a s d e u d a s d e l a d é c a d a d e
1 8 9 0 , n o c o n c o r d a b a c o n a u m e n ta r m á s
la s d e u d a s q u e te n ía la d e n o m in a c ió n . É l
p ro m e tió a y u d a r a re u n ir $ 2 0 .0 0 0 d e sp u és
d e r e g r e s a r a lo s E s ta d o s U n id o s , p e r o
K e llo g g n o se im p re s io n ó .
E l a n tig u o r e s q u e m o r d e l d o c to r , y
la f a lt a d e u n a d ie ta v e g e ta r ia n a e n tr e lo s
p a s t o r e s a d v e n tis ta s , a g r a v ó la te n s ió n
q u e c r e c ía d u r a n te e l v ia je . O b s e r v a n d o
lo s h á b ito s a lim e n ta r io s d e lo s h o m b r e s
q u e a c o m p a ñ a b a n a D a n ie lls , K e llo g g se
c o n v e n c ió d e q u e n in g u n o d e e llo s e ra v e ­
g e ta ria n o . R e v iv ie r o n s u s a n tig u a s q u e ja s
a c e r c a d e lo s p r e d ic a d o r e s q u e d e s v ia b a n
a lo s m ie m b r o s p o r su e je m p lo . T a m b ié n
e x p r e s ó p ú b lic a m e n te s u s d u d a s a c e r c a
d e c r e e r to d o lo q u e E le n a d e W h ite h a b ía
e s c rito , c u lm in a n d o s u a r g u m e n to c o n la
p r e te n s ió n d e q u e é l m is m o h a b ía in s p i ­
r a d o u n o d e s u s te s tim o n io s . A l c o n c lu ir
la g ir a e u r o p e a d e b e h a b e r q u e d a d o c la r o
p a r a D a n ie lls q u e K e llo g g e s ta b a r e c h a ­
z a n d o e l l u g a r e s p e c ia l d e E le n a d e W h ite
e n la ig le s ia , y q u e é l e s ta b a a l b o r d e d e
s e p a r a r s e d e la d e n o m in a c ió n .
La separación de Kellogg
de la iglesia
U n a v e z q u e la c o r d ia lid a d e n tr e
K e llo g g y D a n ie lls c o m e n z ó a q u e b ra rs e ,
s e d e te r io r ó r á p id a m e n t e . A n t e s d e la
r e u n ió n d e o to ñ o d e la c o m i s i ó n d e la
A s o c i a c i ó n G e n e r a l, e n 1 9 0 2 , K e llo g g
le p id ió a D a n ie lls q u e le d ie r a $ 1 .0 0 0 d e
d ie z m o s d e la U n ió n A s o c ia c ió n d e l L a g o
p a r a la A s o c ia c ió n M é d ic o - M is io n e r a y
d e B e n e v o le n c ia , e n lu g a r d e l p a g o d e u n a
c u o ta a n u a l q u e e l s a n a to r io d e M o lin e ,
Illin o is , te n ía d if ic u lta d e s e n p a g a r. D a ­
n ie lls re h u s ó , e x p lic a n d o q u e la p ro p u e s ta
re p re s e n ta b a u n u so in a d e c u a d o d el
d ie z m o . E l p r e s id e n te d e la A s o c ia c ió n
G e n e ra l ta m b ié n e x p re s ó te m o re s d e
q u e lo s p la n e s p a r a e l n u e v o S a n a to r io
d e B a ttle C r e e k e r a n d e m a s ia d o d e r r o ­
c h a d o re s y q u e lo s g a s to s d e c o n s tr u c c ió n
e s ta b a n f u e r a d e c o n tr o l. K e llo g g a r g ü y ó
e n f o r m a d e f e n s iv a q u e n o h a b ía e s c a s e z
d e d in e r o e n la ig le s ia , p e r o q u e la d e n o ­
m in a c ió n lo e s ta b a p r e s io n a n d o y d e s ­
p e r d ic ia n d o e l d ie z m o d e o tr a s m a n e r a s .
E n tr e ta n to , la r e c o m e n d a c ió n d e
P r e s c o tt p a r a r e v is a r The Living Temple
to d a v ía e s ta b a p e n d ie n te . U n a c o m is ió n
d e c u a tr o p e r s o n a s , P r e s c o tt, K e llo g g , A .
T . J o n e s y e l D r. D a v id P a u ls o n e s t u d ia ­
ro n m á s e l te m a , in f o r m a n d o e n c o n tr a
d e l d e s a c u e r d o d e P r e s c o tt q u e e l lib r o
n o te n ía n a d a o b je ta b le . L a C o m is ió n d e
la A s o c ia c ió n G e n e r a l se p u s o d e l la d o d e
P r e s c o tt y n e g ó e l p e r m is o p a r a la c a m ­
p a ñ a p ro y e c ta d a d e v e n d e r m e d io m illó n
d e e je m p la r e s . K e llo g g , s in in m u ta r s e ,
e n c a r g ó a la A s o c ia c ió n P u b lic a d o r a
R e v ie w a n d H e ra ld , q u e s e g u ía h a c ie n d o
tr a b a jo s c o m e r c i a le s a p e s a r d e l a a d ­
v e r te n c ia d e E le n a d e W h ite , u n a tir a d a
in ic ia l d e 5 .0 0 0 e je m p la r e s , p e r o el f u e g o
d e s tr u y ó la p l a n t a f r u s tr a n d o su p la n .
K e llo g g d ir ig ió u n in te n to d e s a c a r
a D a n ie lls d e su c a r g o , e n la s e s ió n d e
1 9 0 3 d e la A s o c i a c i ó n G e n e r a l , p e r o
fr a c a s ó . P a r a e l b ie n d e la ig le s ia , lo s d o s
h o m b r e s a c o r d a r o n e n te r r a r s u s d i f e r e n ­
c ia s , p e r o a n te s q u e t e r m in a r a e l v e r a n o ,
D a n ie lls s e d io c u e n t a d e q u e K e llo g g
te n ía la i n te n c ió n d e p u b l ic a r The Living
Temple y a l m is m o t ie m p o s o c a v a r la
p o s ic ió n d e E le n a d e W h ite . E n u n a r e u ­
n ió n e s p e c i a l c e l e b r a d a e n o c tu b r e , la
m a y o r í a d e lo s m é d ic o s a d v e n t i s t a s , a
lo s q u e s e u n ie r o n lo s e d u c a d o r e s E . A .
S u th e r la n d y P . T . M a g a n , y lo s p a s to r e s
A . T . J o n e s y E . J. W a g g o n e r , c a s i c o n ­
v e n c ie ro n a la m a y o r ía p a r a q u e a p o y a r a n
la s id e a s q u e h a b ía e n e l lib r o d e K e llo g g .
 NUEVOS COMIENZOS
S ó l o la i n t e r v e n c i ó n d e E le n a d e
W h ite s a l v ó a D a n ie lls . D o s c a r t a s d e
e lla lle g a r o n al fin d e u n d ía d if íc il, y e n
a m b a s c o n d e n a b a la s te o r ía s d e K e llo g g .
D e s p u é s q u e D a n ie lls le y ó la s c a r ta s a l
g r u p o , s u c e d ió u n d r a m á tic o c a m b io d e
o p i n ió n , y e l D r . P a u l s o n , q u e e s t a b a
d ir ig ie n d o e l b a n d o p r o K e llo g g , r e c o n o ­
c ió su e r ro r. J o n e s y W a g g o n e r ta m b ié n
e s tu v ie r o n d e a c u e r d o . A u n K e llo g g
m is m o p a re c ió a p a c ig u a d o , p o s ib le m e n te
h a s ta r e c o n c ilia d o , p e r o fu e d ifíc il p a ra é l
p e r m a n e c e r a s í y a d m itir s u s te n d e n c ia s
p a n te ís ta s .
E r a e v id e n te q u e m u c h a s o tr a s c u e s ­
tio n e s , a d e m á s d e l p a n te ís m o , s e p a ra b a n
a K e llo g g d e l lid e r a z g o d e n o m in a c io n a l.
A c o m ie n z o s d e 1 9 0 3 c o m e n z ó a a g ita r
e l te m a d e u n c o le g io n u e v o e n B a ttle
C r e e k p a r a p e r m itir a lo s a lu m n o s d e su
e s c u e la d e m e d ic in a q u e p u d ie r a n c o m ­
p l e t a r d e f ic ie n c ia s a c a d é m ic a s . A d q u ir ió
e l p e r m is o q u e to d a v ía n o h a b ía e x p ir a d o
d e l C o le g io d e B a ttle C r e e k y a n u n c ió
e l c o m ie n z o d e la in s tr u c c ió n e n e l c o ­
le g io . L o s a le g a to s e n tr e lo s d ir ig e n te s
d e la i g le s ia y K e llo g g se p la n te a r o n e n
a m b a s d ir e c c io n e s . L a ig le s ia lo a c u s a b a
d e a t r a e r a lu m n o s p r o m i s o r i o s y a u n
p r e d ic a d o r e s s a c á n d o lo s d e s u s c o m p r o ­
m is o s p a r a e n tr a r e n la p r o f e s ió n m é d i ­
c a ; K e l lo g g r e p r e n d í a a lo s d ir ig e n t e s
d e n o m i n a c i o n a l e s p o r a p li c a r e x c e s iv a
p r e s ió n a lo s j ó v e n e s p r o m is o r io s p a r a
q u e e n tr a s e n a l m in is te r io o a lg u n a fa s e
d e la o b r a e v a n g é lic a .
E n la s e s ió n d e 1903 d e la A s o c ia c ió n
G e n e r a l s e o r ig in ó u n a c tiv o d e b a te p o r
u n a re s o lu c ió n q u e re c o m e n d a b a q u e
l o s m ie m b r o s d e l a i g l e s i a d e b ía n s e r
p r o p ie ta r io s d e to d a s la s in s titu c io n e s a d ­
v e n tis ta s m e d ia n te u n a A s o c ia c ió n . K e ­
l lo g g v io e s to c o m o u n in te n to d e p o n e r
c a d a in s titu c ió n , in c lu y e n d o lo s p e q u e ñ o s
r e s ta u r a n te s v e g e ta r ia n o s y la s s a la s d e
tr a ta m ie n to , b a jo e l c o n tr o l d e p a s to r e s .
Q u ie n e s p ro p o n ía n la m e d id a a le g a b a n
EN MEDIO DE LA lhisi»
q u e p o r c u a n t o t o d a s la s i n s t it u c io n e s
d e p e n d ía n d e c o n tr ib u c io n e s d e l p ú b li­
c o a d v e n tis ta , la s e m p r e s a s d e b e ría n
p e r te n e c e r a to d o s . D a n ie lls d is tin g u ía
e n tr e p r o p i e d a d y c o n tr o l , s u g i r i e n d o
q u e ju n ta s s e p a ra d a s p o d ría n o p e ra r
la s in s titu c io n e s a u n si la s a s o c ia c io n e s
te n ía n lo s títu lo s d e p r o p ie d a d . K e llo g g
se b u r la b a d e e s t a id e a , a ñ a d ie n d o q u e
a lg u n o s d e s u s p r o y e c to s , c o m o e l H o g a r
H a s k e ll, h a b ía re c ib id o d o n a c io n e s p a ra
a c tiv id a d e s h u m a n ita ria s c o n la c o n d ic ió n
d e q u e e l d in e r o n o f u e r a u s a d o p a r a el
tr a b a jo d e la i g le s i a c o m o ta l.
L a s im p lic a c io n e s e ra n c la ra s . E n tr e ­
g a r e s ta s i n s titu c io n e s al c o n tr o l d ir e c to
d e la ig le s ia , p e n s a b a K e llo g g , s e ría
t r a i c i o n a r a a lg u n o s d o n a n te s q u e la s
h a b ía n a p o y a d o . S e q u e jó o tr a v e z a c e rc a
d e lo s h o m b r e s e n la s fila s m in is te r ia le s
q u e c o n t r o l a b a n la s i n s t i t u c i o n e s d e l
c u id a d o d e la s a lu d , q u ie n e s n o te n ía n
u n c o n o c im ie n to g e n u in o n i s im p a tía p o r
lo s p r in c ip io s q u e r e g ía n lo s s a n a to rio s .
E s ta b a d e a c u e r d o c o n W . C . W h ite q u ie n
h a b ía d e c la r a d o c a s i e n f o rm a a x io m á tic a ,
q u e la c a r g a d e l c o n tr o l d e s c a n s a b a s o b re
lo s q u e c a r g a b a n c o n e l tra b a jo . K e llo g g
s e n tía q u e la m a y o r ía d e lo s d e le g a d o s a
la s e s ió n n o e s ta b a n d e a c u e r d o c o n é l,
p e r o le s d ijo q u e é l n o se p e r m itir ía s e r
a ta d o p o r l a r e s o lu c ió n d e s p u é s q u e e llo s
la a p r o b a r a n . E l m a n tu v o su p a la b r a y
r e h u s ó c o n s id e r a r e l S a n a to r io d e B a ttle
C r e e k c o m o u n a i n s titu c ió n d e p r o p ie d a d
d e la d e n o m in a c ió n .
K e llo g g y lo s d ir ig e n te s d e la ig le ­
s ia e s ta b a n v ir tu a lm e n te m á s a llá d e la
r e c o n c i l i a c i ó n , p e r o la s e p a r a c ió n d e l
d o c to r n o s u c e d ió h a s ta c u a tr o a ñ o s m á s
ta r d e . D u r a n te e l a ñ o s ig u ie n te a l e n f r e n ­
t a m ie n to e n la s e s ió n d e 1 9 0 3 , e l S a n a ­
t o r io d e B a ttle C r e e k p e r d ió a lu m n o s d e
e n f e r m e r ía q u e q u e d a r o n d e s ilu s io n a d o s
p o r l a c o n tr o v e r s ia . M o m e n tá n e a m e n te ,
K e llo g g a p a r e c ió lis to p a r a h a c e r a lg u ­
n o s c a m b io s , p e r o e n u n a r e u n ió n d e la
269
U n ió n A s o c ia c ió n d e l L a g o , W . W . P re s-
c o tl u s ó u n s e rm ó n p a ra c r itic a r a c e r b a ­
m e n te a K e llo g g p o r su p a n te ís m o . A . T .
J o n e s re p lic ó a l a ta q u e , m ie n tr a s E le n a
d e W h ite lla m ó a la u n id a d . A lg u n o s d e
lo s p a r tid a r io s d e K e llo g g s u a v iz a r o n su s
a c titu d e s , p e r o K e llo g g m is m o n o h iz o
c o n c e s io n e s . D a n ie lls , c a n s a d o p o r a ñ o s
d e c o n tr o v e r s ia , e s ta b a a p u n to d e s u f rir
u n q u e b r a n t a m i e n t o f í s i c o y m e n t a l.
C o n v e n c id o d e q u e n o p o d ía l le g a r a u n
c o m p r o m is o c o n K e llo g g e n a s u n to s d e
d o c tr in a o d e la a d m in is tr a c ió n d e la i g le ­
sia , n o e s tu v o d is p u e s to a h a b la r c o n é l.
E n la r e u n ió n d e l o to ñ o d e 1 9 0 4 , la
c o m is ió n d e la A s o c ia c ió n G e n e r a l d e ­
c id ió o r g a n iz a r la s a c tiv id a d e s m é d ic a s
a d v e n tis ta s e n u n d e p a r ta m e n to c o m o se
h a b ía h e c h o a n te s c o n la s e s c u e la s s a ­
b á tic a s , l a o b r a d e la s p u b l ic a c i o n e s y
o tr a s r a m a s d e la t a r e a d e la ig le s ia . E n
su m a y o r p a r te , K e llo g g a c a tó la id e a
e n tr e g a n d o a lg u n a s p r o p i e d a d e s d e la
A s o c ia c ió n M é d ic o - M is io n e r a y d e
B e n e f i c e n c i a a la s a s o c i a c i o n e s , p e r o
r e h u s ó s e p a r a r s e d e l S a n a to r io d e G u a -
d a la ja ra , M é x ic o , e l p rim e r e s fu e rz o
m é d ic o -m is io n e r o a d v e n tis ta f u e ra d e lo s
E s ta d o s U n id o s . P o r c u a n to e l S a n a to r io
d e B a ttle C r e e k h a b ía p r e s ta d o d in e r o a
la in s titu c ió n m e x ic a n a , é l h iz o a r re g lo s
p a r a q u e e l títu lo d e l S a n a to r io d e G u a -
d a la ja r a p a s a r a a m a n o s d e la in s titu c ió n
d e M ic h ig a n .
L o s a d m i n i s t r a d o r e s d e la A s o c i a ­
c ió n G e n e r a l p r o n to d e s c u b r ie r o n q u e la
A s o c ia c ió n M é d ic o - M is io n e r a y d e B e ­
n e fic e n c ia v ir tu a lm e n te n o te n ía a c tiv o s
s in o $ 8 0 .0 0 0 d e p a s iv o , y K e llo g g le s d ijo
q u e e llo s d e b ía n p a g a r lo s . P e r o e l d o c to r
a y u d ó c o n a lg o d e s u s r e c u r s o s p e r s o n a ­
le s . O tr a p o r c ió n d e d in e r o p r o c e d ió d e l
S a n a to r io d e B a ttle C r e e k y d e la J u n ta
M é d ic o - M is io n e r a N o r te a m e r ic a n a , u n a
f u n d a c ió n q u e K e llo g g h a b ía d o ta d o c o n
a c c io n e s p r o c e d e n te s d e s u in v e n to d e
lo s c o p o s d e m a íz . C o n a lg o d e j u s t if i ­
270
c a c ió n é l s e ñ a ló q u e a lg u n a s d e la s a s o ­
c ia c io n e s d e lo s e s ta d o s h a b ía n d e s v ia d o
d in e r o d e c a m p a ñ a s p a r a b e n e f ic ia r a la
A s o c i a c i ó n M é d ic o - M is io n e r a y d e B e ­
n e f ic e n c ia , lo q u e h a b ía c o n tr ib u id o a su
m a la c o n d ic i ó n fin a n c ie ra .
E s to a ñ a d ió n u e v o c o m b u s tib le a
la f o g o s a c o n tr o v e r s i a . K e llo g g s e g u ía
p u b lic a n d o The M edical M issionary
(E l m is io n e r o m é d ic o ) , la r e v is ta d e la
A s o c ia c ió n M é d ic o - M is io n e r a y d e B e ­
n e fic e n c ia , a u n d e s p u é s q u e la a s o c ia c ió n
d e jó d e e x is tir . P a r a g r a n p r e o c u p a c ió n
d e D a n ie lls y s u s a s o c ia d o s e s ta r e v is ta
lle g ó a s e r u n a v o z p a r a d if u n d ir la s id e a s
d e l m é d ic o . L o s líd e r e s d e la i g le s ia s o s ­
p e c h a r o n q u e K e l lo g g e s t a b a tr a t a n d o
d e o b te n e r l a p o s e s ió n d e l T a b e r n á c u lo
d e B a t t l e C r e e k i n f l u y e n d o s o b r e lo s
f i d e i c o m i s a r io s q u e t e n ía n e l t ít u l o d e
p ro p ie d a d d e a q u e lla ig le s ia . S u r g ió u n a
d is p u ta s o b r e e l p a g o d e l v ie jo e d ific io
d e l C o le g io d e B a ttle C r e e k , a h o r a o c u ­
p a d o p o r e l C o le g io M é d ic o - M is io n e r o
N o r te a m e r ic a n o , q u e K e llo g g c o n tro la b a .
D e s p u é s d e v a r ia s e n tr e v is ta s in ­
q u ie ta n te s e in f r u c tíf e r a s d e lo s líd e r e s
d e la i g le s i a c o n K e llo g g , la s re la c io n e s
e n tr e e llo s l le g a r o n a s e r ta n á s p e ra s q u e
lo s líd e r e s d e la A s o c ia c ió n G e n e r a l
d e c id ie r o n , e n 1 9 0 5 , q u e n o p r o c u r a r ía n
h a b la r m á s c o n é l, s in o q u e tr a ta r ía n c o n
é l s ó lo p o r m e d io d e l j u e z J e s s e A rth u r,
e l a b o g a d o d e la ig le s ia . P a s a r o n m á s d e
d o s a ñ o s h a sta q u e el 10 d e n o v ie m b r e
d e 1 9 0 7 , la i g le s i a c a n c e ló f o r m a lm e n te
la f e lig r e s ía d e K e llo g g c o m o u n a d v e n ­
t is ta d e l s é p tim o d ía p r a c tic a n te . M . N .
C a m p b e ll, e l p a s t o r d e l a ig le s ia , c itó la
i n a s is te n c ia d e l d o c to r a lo s c u lto s d u r a n ­
te m u c h o s a ñ o s , su f a lt a d e d e v o lv e r lo s
d ie z m o s , y su a n ta g o n is m o h a c ia e l p a p e l
d e E le n a d e W h ite e n la d e n o m in a c ió n .
N o se r e firió a l p a n te ís m o .
K e llo g g n o p r o te s tó , e n r e a lid a d a fir­
m ó q u e p o r m u c h o tie m p o n o h a b ía e s t a ­
d o o r g u llo s o d e s u s a s o c ia d o s e n B a ttle
 NUEVOS COMIENZOS
C r e e k y q u e n o r e c ib ía n in g ú n c o n s u e lo
d e e ll o s . C a to r c e m e s e s m á s t a r d e , é l
e lim in ó a D a n ie lls , W . C . W h ite , y o tro s
p a s to r e s a d v e n tis ta s d e la A s o c ia c ió n d e l
S a n a to r io d e M ic h ig a n y l a A s o c ia c ió n
d e B e n e fic e n c ia , e l c u e rp o le g a l q u e
c o n tr o la b a e l S a n a to r io d e B a ttle C re e k .
D u ra n te e l r e s to d e lo s 3 6 a ñ o s q u e v iv ió
m a n tu v o q u e é l n o h a b ía c a m b ia d o s u s
c o n c e p to s r e li g i o s o s , p e r o s e m a n tu v o
a m a r g a d o h a c ia D a n ie lls , P r e s c o tt y o tro s
d ir ig e n te s d e la ig le s ia .
C u a tr o a ñ o s a n te s q u e l a i g le s i a d e
B a ttle C r e e k d e s g l o s a r a a K e l lo g g , la
A s o c ia c ió n G e n e ra l h a b ía tra s la d a d o
s u s o fic in a s c e n tr a le s a W a s h in g to n , D .
C . L a p é r d id a d e l S a n a to r i o d e B a ttle
C r e e k y s u l íd e r f u e ro n lo s p a s o s fin a le s
d e l d e s m a n te la m ie n to d e la m a q u in a r ia
a d v e n tis ta e n e l s itio q u e h a b ía s id o e l
c e n tr o d e la d e n o m in a c ió n d e s d e q u e la
i g le s i a s e h a b ía o r g a n iz a d o . A m e d id a
q u e la lu c h a c o n K e llo g g se d e s e n v o lv ía ,
lle g ó a s e r i n e q u ív o c o q u e e l d o c to r e s ta ­
b a r e ñ id o c o n la s filo s o fía s y r e g la m e n to s
d e la d e n o m in a c ió n . P r o b a b le m e n te e n la
r a íz d e s u s d if ic u lta d e s e s ta b a u n a f a lta
d e c o n f ia n z a e n e l lid e r a z g o , lo q u e lo
lle v ó a d e s a fia r a h o m b r e s a lo s q u e é l se
s e n tía s u p e r io r .
L a b a ta lla ta m b ié n s e ñ a ló u n a fa lla
g r a v e e n la r e o rg a n iz a c ió n d e 1 9 0 1 , e s
d e c ir, q u e lo s d ir ig e n te s n o h a b ía n in c lu i­
d o la A s o c ia c ió n M é d ic o - M is io n e r a y d e
B e n e f ic e n c ia c o m o u n d e p a rta m e n to d e la
ig le s ia . E n e s e m o m e n to r a c io n a liz a r o n
su a c c ió n , p e r o a la la r g a d e m o s tr ó s e r
p e r ju d ic ia l. L a s r e la c io n e s c o n K e llo g g
n o e r a n b u e n a s e n 1 9 0 1 , y e l tra ta m ie n to
EN MEDIO DE LA CRISIS
e s p e c ia l q u e r e c ib ió d u r a n te la r e o r g a n i­
z a c ió n e x p r e s a b a n u n a e s p e ra n z a d e q u e
la s c o s a s m e jo ra r a n .
P a r a su c r é d ito , K e llo g g n o s ie m p r e
e s t u v o e q u iv o c a d o . S u s q u e j a s a c e r c a
d e la f a lta d e h á b ito s v e g e ta r ia n o s e n tr e
lo s líd e r e s d e la ig le s ia e s ta b a n b ie n
f u n d a d a s . S u s o b s e r v a c io n e s a c e r c a d e
la p o c a p r e p a r a c ió n d e lo s m in is tr o s t e ­
n ía n s u s m é rito s . D a n ie lls m is m o e s tu v o
d e a c u e r d o , y p a s ó m u c h o t ie m p o d e su
p r e s id e n c ia t r a b a ja n d o p a r a e l d e s a rr o llo
d e p r e d ic a d o r e s m á s p r o f e s io n a le s . A u n ­
q u e la s p r á c tic a s d e l id e r a z g o d e K e llo g g
i n d ic a b a n q u e é l n o se a d h e r ía a l p r in c i­
p io d e a u to r id a d q u e h a b ía e n u n c ia d o la
A s o c ia c ió n G e n e r a l e n 1 8 7 6 , a lo la rg o d e
lo s a ñ o s d e c o n tr o v e r s ia c o n fr e c u e n c ia
c o n s e n tía c o n e l c o n s e jo d e lo s líd e r e s d e
la ig le s ia . P e ro n o p o d ía lle g a r a c o m p r o ­
m e te r s e f in a l y e f e c tiv a m e n te c o n e llo s .
L o s líd e r e s d e n o m in a c io n a le s c r e ía n
q u e a c tu a b a n e n b a s e a la in s tru c c ió n
d e D io s p o r m e d io d e E le n a d e W h ite ,
y K e llo g g c r e í a q u e s u s c o le g a s e n la
a d m in is tr a c ió n d e la i g le s ia e r a n c o r to s
d e v is ta a l p o n e r e n p r á c tic a la i n s t r u c ­
c ió n q u e D io s h a b ía d a d o . L a s c r ític a s
d e K e llo g g lo lle v a ro n a c r u z a r la lín e a
s in r e to m o , p o n ié n d o s e e n f o r m a ir r e v o ­
c a b l e e n c o n tr a d e la o r g a n iz a c ió n d e la
d e n o m in a c ió n y r e c h a z a n d o e l c a r á c te r
d e E le n a d e W h ite c o m o m e n s a je r a d e l
S e ñ o r . T a n t o é l c o m o la A s o c i a c i ó n
G e n e r a l b a s a b a n s u s a c to s e n c o n v ic c i o ­
n e s . A l fin a l, e l p e s o d e E le n a d e W h ite
y d e la i g le s ia p r e v a le c ie r o n y la ig le s ia
e s tu v o l is ta p a r a u n n u e v o c o m ie n z o e n
el n u e v o s ig lo .
271
 r u n i AUUHE5 DE LUZ

Lecturas sugerentes para este tema

Lecturas generales:

A r th u r W h ite , The Early Elmshaven Years (1 9 8 1 ), t. 5 d e Ellen G. White, c a p s .

1 1 - 1 2 ,1 5 , 1 6 ,1 9 - 2 2 , p r o p o r c io n a v is lu m b r e s c r ític a s d e la s c r is is e n B a ttle C r e e k c o n
J. H . K e llo g g y e l t r a s la d o a W a s h in g to n .

El conflicto con Kellogg:

A . W . S p a ld in g , Origin and History o f Seventh-day Adventists, t. 3 (1 9 6 1 ) , p p .

1 3 0 -1 4 0 , o f r e c e u n p a n o r a m a d e lo s p r o b le m a s p r in c ip a le s e n la c o n tr o v e r s ia e n tr e
K e llo g g y la ig le s ia .
R ic h a rd S c h w a r z e n d o s o b r a s , John Harvey Kellogg, M. D. (1 9 7 0 ) , p p . 1 7 4 -1 9 2 ,
Spectrum, t. 4 , N ° 4 , o to ñ o d e 1 9 7 2 , p p .
y “ T h e K e llo g g S c h is m : T h e H id d e n I s s u e s ” ,
2 3 -2 9 , d e ta lla n lo s p r o b le m a s d e K e llo g g y su s e p a r a c ió n d e la ig le s ia .
E . K . V a n d e V e re , Rugged Heart (1 9 7 5 ) , p p . 1 1 2 -1 2 0 , a n a liz a e l p a p e l d e l e x p r e ­
s id e n te d e la A s o c ia c ió n G e n e r a l, G e o r g e I. B u tle r , e n la b a ta lla c o n K e llo g g .
___________ , Windows: Selected Readings in Seventh-day Adventist Church History,
1844-1922 (1 9 7 5 ) , p p . 2 2 2 - 2 6 7 , d a e x tr a c to s d e u n a v a r ie d a d d e p u n to s d e v is ta s o b r e
e l p a n te ís m o y la c u e s tió n d e lo s c o n tr o le s .
A . B a k e r, “ M y Y e a rs W ith J o h n H a rv e y K e llo g g ” , Spectrum, t. 4 , N ° 4 , o to ñ o d e
1 9 7 2 , p p . 4 0 - 4 5 , d e s c rib e a K e llo g g p o c o a n te s d e su m u e r te .
G ilb e r t M . V a le n tin e , The Shaping o f Adventism ( 1 9 9 2 ) , c a p . 11, r e la ta l a c r is is
d e K e llo g g e n su r e la c ió n c o n W . W . P re s c o tt.

El traslado de Battle Creek a Washington:

E. K . V a n d e V e re , Id., p p . 2 6 8 - 2 7 5 , d e s c r ib e la e x c ita c ió n , la s d if ic u lta d e s y e l

d r a m a d e l tra s la d o .
A . G . D a n ie lls , The Abiding Gift ofProphecy (1 9 3 6 ) , p p . 3 4 3 - 3 5 3 , e s e l p u n to d e
v is ta d e u n p a r tic ip a n te e n e l tra s la d o .
M . L . N e f f, For God and C. M. E. (1 9 6 4 ), p p . 7 5 - 1 0 5 , e n f a tiz a e l p a p e l d e P. T.
M a g a n e n la s a lid a d e B a ttle C r e e k .
A . W . S p a ld in g , Id., p p . 6 6 - 8 1 , p o n e lo s d e ta lle s d e l tr a s la d o e n p e rs p e c tiv a .
Review and Herald, 8 d e d ic ie m b re , 1 9 7 7 . T o d o e l n ú m e ro e s tá d e d ic a d o a l in c e n d io
d e 1 9 0 2 q u e d e s tr u y ó e l e d if ic io d e la A s o c ia c ió n P u b lic a d o r a R e v ie w a n d H e r a ld .

272

CA PíT UL
Los comienzos de
la globalización
D u r a n t e l a s c u a t r o d é c a d a s lu e g o
d e su re o rg a n iz a c ió n y d e su lu c h a
c o n K e l lo g g , la i g le s i a s u f r ió g r a n d e s
c a m b io s . S e l le v a r o n a c a b o la s m o d if i­
c a c io n e s d e l d i s e ñ o e s t r u c t u r a l d e 1 9 0 1 .
D e b id o a e s to la ig le s ia se e x p a n d ió g e o ­
g r á fic a m e n te y e s ta b le c ió u n a r e d im p r e ­
s io n a n te d e in s titu c io n e s , y la f e lig r e s ía
se e le v ó , d e 7 8 .0 0 0 e n 1901 a m á s d e
5 7 6 .0 0 0 e n 1 9 4 5 . E l a ñ o 1921 m a r c ó
u n h i to p a r a lo s a d v e n t i s t a s , a l s o b r e ­
p a s a r lo s c a m p o s m u n d ia le s la c a n tid a d
d e m ie m b r o s d e la f e l i g r e s í a d e N o r ­
te a m é r ic a . E n 1 9 4 5 , la f e lig r e s ía c o m b i­
n a d a d e lo s c a m p o s n o e s t a d o u n id e n s e s
c o n s titu ía e l 6 3 p o r c ie n to d e la ig le s ia .
P o r s í m is m a , N o r te a m é r ic a e r a to d a v ía
c u a tr o v e c e s m a y o r q u e la s ig u ie n te D i­
v is ió n , I n te r a m é r ic a , p e r o e l ím p e tu d e l
c r e c im ie n to e n m ie m b r o s h a c ía tie m p o
se h a b ía tr a s la d a d o a la s r e g io n e s fu e ra
d e lo s E s ta d o s U n id o s y C a n a d á . T o d o s
lo s c a m b i o s d e s d e 1 9 0 1 h a s t a e l f in a l
d e la S e g u n d a G u e rra M u n d ia l se fo ­
m e n ta r o n u n o s a o tro s , p e r o e n e l c e n tr o
d e l d e s a rr o llo d e n o m in a c io n a l e s ta b a el
M
1 ]
M
c r e c im ie n to d e la f e lig r e s ía , la m a s a c r í­
tic a d e la ig le s ia q u e le d io a lo s líd e r e s
a d v e n tis ta s la m e d ic ió n m á s s ig n if ic a tiv a
d e l é x ito .
Comienza la edad de oro de las
misiones adventistas
E l g ra n im p u ls o p ro te s ta n te p a ra
e v a n g e liz a r e l m u n d o q u e h u b o e n e l s ig lo
X IX , a lc a n z ó su p u n to c u lm in a n te a n te s
d e l a P r im e r a G u e r r a M u n d ia l. D e a c u e r ­
d o c o n G o ttf r ie d O o s te r w a l, e s p e c ia lis ta
a d v e n tis ta e n m is io n e s , a p r o x im a d a m e n ­
te e l 4 0 p o r c ie n to d e l m u n d o p o d í a s e r
c o n s id e ra d o “c ris tia n o ” en 1910, p e ro
s ó lo u n 2 0 p o r c ie n to e n 1 9 7 1 . E l in te ré s
a d v e n tis ta e n la s m is io n e s a u m e n tó c o n
la m a r e a a lta p r o te s ta n te , p e r o c o n tin u ó
m u c h o d e s p u é s q u e é s ta c o m e n z ó a r e tr o ­
c e d e r. E n c ie r to s a s p e c to s , e l p r i m e r te r ­
c io d e l s ig lo X X fu e la e r a m á s d r a m á tic a
d e la e x p a n s ió n m u n d ia l d e l a d v e n tis m o .
E n 1 9 0 0 lo s q u e a b r ía n o b r a n u e v a e n
r in c o n e s d i s ta n te s d e l m u n d o e r a n c a s i
e x c lu s iv a m e n te e s ta d o u n id e n s e s . E sa
s itu a c ió n c a m b ió c u a n d o c o m e n z a r o n a
273
 • vn i nuunci)
a s u m ir r e s p o n s a b ilid a d e s lo s a d v e n tis ta s
a le m a n e s e n Á f r ic a o r ie n ta l, y lo s a u s tr a ­
lia n o s y n e o z e la n d e s e s se d e s p le g a r o n
p o r lo s a rc h ip ié la g o s d e l s u d o e s te d e l P a ­
c ífic o , y lo s s u d a f ric a n o s a v a n z a ro n h a c ia
e l n o rte , h a c ia e l c o r a z ó n d e l c o n tin e n te .
D u r a n te e s to s a ñ o s n a d ie tr a b a jó m á s
p o r la s m is io n e s q u e lo s d o s h o m b r e s q u e
d irig ie ro n la ig le s ia e n tre 1901 y 1 9 3 0 , A .
G . D a n ie lls y W . A S p ic e r. L a e x p e rie n c ia
d e D a n ie lls e n A u s tra lia y N u e v a Z e la n d a
lo m a rc ó d e p o r v id a . U n o d e su b ió g r a fo s
e s c r ib ió q u e su a m o r p o r la s m is io n e s
e r a l a p a s ió n q u e lo d o m in a b a . U n a d e
l a s p r i n c i p a l e s r a z o n e s q u e lo lle v ó a
a c e p ta r la p r e s id e n c ia d e la A s o c ia c ió n
G e n e r a l e n 1901 f u e la o p o r tu n id a d .d e
c o n v e r tir s e e n e l m á x im o r e c lu ta d o r d e
o b r e ro s m is io n e ro s .
E n 1 8 8 7 , a la e d a d d e 2 2 a ñ o s , S p ic e r
h a b ía v ia ja d o a I n g la te r r a a s e r v ir c o m o
s e c r e ta r io d e S . N . H a s k e ll. C in c o a ñ o s
m á s ta r d e v o lv ió a lo s E s ta d o s U n id o s
p a r a c o n v e r tir s e e n s e c re ta r io d e la J u n ta
d e M is io n e s E x tr a n je r a s d e la A s o c ia c ió n
G e n e ra l, p u e s to q u e m a n tu v o h a s ta 1 8 9 1 ,
c u a n d o lo d e jó p a r a a b r ir m is io n e s a d ­
v e n tis ta s e n In d ia . E n 1901 v o lv ió s o b r e
s u s p a s o s h a s ta la s o fic in a s c e n tr a le s d e
la I g l e s i a A d v e n t is ta , n u e v a m e n t e c o ­
m o s e c re ta rio d e la j u n ta d e m is io n e s . D o s
a ñ o s m á s ta r d e se c o n v ir tió e n s e c re ta r io
d e la A s o c ia c ió n G e n e ra l, p u e s to q u e
o c u p ó h a s ta 1 9 2 2 . E n e s te c a r g o f u e e l
a d m in is tr a d o r d e la i g le s ia e n c o n ta c to
m á s d ir e c to c o n lo s o b r e r o s a d v e n tis ta s
a lr e d e d o r d e l m u n d o .
A l c o m ie n z o d e su p r e s id e n c ia , D a ­
n ie lls c r e ía q u e d e s p u é s d e m e d io sig lo ,
e l a d v e n tis m o e s t a b a lo s u f ic ie n te m e n te
b ie n e s ta b le c id o c o m o p a r a q u e lo s la ic o s,
m u n id o s d e p u b l i c a c i o n e s a d e c u a d a s ,
p u d ie r a n te r m in a r la m is ió n d e la ig le s ia
e n lo s E s ta d o s U n id o s . A p o y a d o s p o r
lo s d ie z m o s , lo s líd e r e s p o d r í a n e n v ia r
m in is tro s a lo s m illo n e s q u e n u n c a h a b ía n
o íd o d e C r is to , y m e n o s a ú n , e l m e n s a je
274
11 C LUÍ
a d v e n t i s t a d e lo s tr e s á n g e l e s . A l a ñ o
s ig u ie n te d e s p u é s q u e D a n ie lls a s u m ie ra
la p r e s i d e n c ia , 6 0 n u e v o s o b r e r o s a d ­
v e n tis ta s d e ja r o n lo s E s ta d o s U n id o s , y
d u r a n te lo s a ñ o s r e s ta n te s d e su p r e s i ­
d e n c i a e l p r o m e d io a n u a l s o b r e p a s ó el
c e n te n a r. E l a ñ o m á x im o f u e 1 9 2 0 e n el
q u e 3 1 0 o b r e r o s e v a n g é lic o s e n tr a r o n al
s e r v ic io m is io n e ro . M ie n tr a s S p ic e r e ra
to d a v ía p r e s id e n te d e la A s o c ia c ió n G e ­
n e ra l, e l p ro m e d io a n u a l s a ltó a m á s d e
1 60. D a n ie lls c r e í a q u e lo s e s f u e r z o s d e
la i g le s ia d e b ía n c o n c e n tr a r s e p r im e r o e n
p a ís e s c o n e c o n o m ía s fu e rte s : I n g la te r ra ,
A le m a n ia y A u s tr a lia . E s ta b a s e g u r o q u e
e s ta s tie r r a s lle g a ría n a s e r d e a u to s o s té n
y q u e a su v e z s e r v ir ía n c o m o b a s e p a ra
u n a m a y o r e x p a n s ió n .
A f i r m a r s e e n lo s p a í s e s f i n a n c i e ­
r a m e n te m á s c a p a c e s n o q u e r í a d e c i r
d e s c u id a r a l r e s t o d e l m u n d o . E l a ñ o a n ­
t e s q u e D a n ie lls a s u m ie r a la p r e s i d e n c ia
d e la ig le s ia , 6 8 p o r c ie n to d e lo s o b r e ro s
e v a n g é lic o s a d v e n tis ta s e s ta b a n e m p l e a ­
d o s e n lo s E s t a d o s U n id o s ; 3 0 a ñ o s m á s
t a r d e , e l 7 7 p o r c ie n t o t r a b a ja b a f u e r a
d e lo s E s ta d o s U n id o s , y s ó lo u n t e r c io
d e e s a c a n tid a d t r a b a ja b a e n p a ís e s c o n
e c o n o m ía s fu e rte s . L o g r a r e s to s c a m b io s
re q u irió e s fu e rz o c o n s ta n te , p la n ific a ­
c ió n , y m a y o r d e s e m b o ls o d e fo n d o s .
L u e g o d e lle v a r a c a b o la r e o rg a n iz a ­
c ió n d e n o m in a c io n a l y la r e u b ic a c ió n d e
la s o fic in a s c e n tr a le s , D a n ie lls m o v iliz ó
a l c o n g r e s o d e 1 9 0 5 d e la A s o c i a c i ó n
G e n e r a l p a r a e n f r e n t a r lo s p r o b le m a s d e
la e x p a n s ió n d e la s m is io n e s . L o s d e le ­
g a d o s v o ta r o n p e d ir a to d a s la s ig le s ia s
q u e d e d ic a r a n e l s e g u n d o s á b a d o d e c a d a
m e s a l d e s a fío m u n d ia l q u e e n f r e n ta b a la
ig le s ia . L a j u n ta d e la A s o c ia c ió n G e n e r a l
h a b ía a s u m id o h a c ía p o c o la r e s p o n s a b ili­
d a d d e a c tu a r c o m o j u n t a d e la s m is io n e s
e x tr a n je r a s . H a b ía n q u e d a d o e n e l p a s a d o
lo s d ía s e n q u e la A s o c ia c ió n G e n e r a l, e n
s e s ió n , d e c id ía d ó n d e c o m e n z a r n u e v a s
m is io n e s a d v e n t i s t a s y a q u i é n e n v ia r.
 LOS COMIENZOS DE
A h o r a u n a c o m is ió n e v a lu a d o r a b u s c a b a
h a c e r c o r r e s p o n d e r la s n e c e s i d a d e s d e
un á r e a c o n e l p e r s o n a l d i s p o n ib le , p a r a
h a c e r lu e g o la s r e c o m e n d a c io n e s a p ro p ia ­
d a s a la j u n t a d e la A s o c ia c ió n G e n e r a l.
L a e x p a n s ió n g e o g r á f ic a n o se lo g r ó
s in d if ic u lta d e s . E n lo s p a ís e s c a tó lic o
ro m a n o s, c u a lq u ie r e s fu e rz o d e ev an -
g e liz a c ió n p ro te s ta n te in c ita b a , c a s i
c o n c e r te z a , a q u e la j e r a r q u í a in te n ta s e
lo g r a r r e s tr ic c io n e s g u b e r n a m e n ta le s . S i
lo s d i r ig e n t e s l o c a le s n o r e a c c i o n a b a n
c o n s u f ic ie n te f u e r z a , lo s s a c e r d o t e s y
o b is p o s c o n f r e c u e n c i a n o d u d a b a n e n
a c ic a te a r a u n a tu rb a p a ra q u e d e s a n im a r a
a lo s in tru s o s . E n la R u s ia p r e rre v o lu c io -
n a r ia o r to d o x a y e n lo s p a ís e s b a lc á n ic o s
la s c ir c u n s ta n c ia s e r a n s im ila re s .
A s ia p r e s e n ta b a d e s a fío s d if e r e n te s .
I n ic ia lm e n te lo s a d v e n tis ta s te n ía n u n a
id e a m u y p e q u e ñ a d e la s d ific u lta d e s
r e la c io n a d a s c o n h a c e r f r e n te a r e li g i o ­
n e s n o c r is tia n a s s o fis tic a d a s ta le s c o m o
e l h in d u is m o , e l b u d is m o , e l c o n f u c ia -
n is m o y e l is la m is m o . E n A s ia ta m b ié n
lo s a d v e n tis ta s e n f re n ta b a n u n a e n o r m e
v a r ie d a d d e i d io m a s y d ia le c to s . I n d ia
in fo rm a b a 2 2 2 d ia le c to s e n 1 9 2 6 . E l
a lf a b e to c ir ílic o d e E u r o p a o r ie n ta l e ra
s u m a m e n te d if íc il p a r a lo s o c c id e n ta le s ,
p e r o lo s m ile s d e c a r a c te r e s c h in o s y la
c o m p le ja e s c ritu r a á r a b e p r o b a ro n s e r u n
d e s a fío m a y o r to d a v ía . M á s a llá d e e s to s
p r o b le m a s e s ta b a n lo s p u e b lo s a n a lf a b e ­
to s d e Á f r ic a , lo s d e la s is la s d e l m a r d e l
su r, y lo s d e la s r e g io n e s r e m o ta s d e L a ­
tin o a m é r ic a s in n in g ú n t ip o d e le n g u a je
e s c rito . P r o n to se h iz o e v id e n te q u e la
f a c ilid a d p a r a lo s i d io m a s e r a e s e n c ia l
p a r a u n p r o g r a m a m is io n e r o e x ito s o .
L o s m is io n e r o s a d v e n tis ta s f o m e n ­
ta b a n la s d is tin ta s lín e a s d e a c tiv id a d e s
d e p a r ta m e n ta le s q u e le s e r a n fa m ilia re s
e n s u s p a ís e s d e o r ig e n . E s to a su v e z
c r e ó la n e c e s id a d d e p e r s o n a l h á b il p a r a
p r o m o v e r la s e s c u e la s s a b á tic a s , e l t r a ­
b a jo c o n lo s j ó v e n e s , y p a r a in s tr u ir a lo s
LA CLOBALIZACIÓN
c o lp o rto re s . M u c h o s d e lo s lu g a re s d o n d e
p e n e t r a r o n , t a l e s c o m o la s e l v a a m a ­
z ó n ic a o e l in te r io r d e C h in a , e ra n c u l­
tu r a lm e n te m u y d if e r e n te s d e l a m b ie n te
d e c la s e m e d i a e n lo s E s t a d o s U n id o s
y o tr o s p a ís e s o c c i d e n t a le s q u e h a b ía n
c o n s titu id o su h o g a r a n te s d e r e s p o n d e r a
lo s lla m a d o s a l s e rv ic io . L a a d a p ta b ilid a d ,
e l in g e n io , e l ta c to y la d ip lo m a c ia e ra n
e x c e le n te s c u a lid a d e s e n lo s m is io n e r o s ,
p e r o n o s ie m p re e r a n e v id e n te s . L u e g o d e
la P rim e r a G u e r r a M u n d ia l s e o b s e rv ó un
c r e c ie n te p r e ju ic io c o n tr a lo s e x tr a n je r o s
e n g r a n p a r te d e l A s ia . C o n f r e c u e n c ia la
g e n te to m a b a a m a l a lo s n o rte a m e ric a n o s
y a lo s e u r o p e o s , p o r q u e c o n s id e r a b a q u e
tra ta b a n d e im p o n e r s u s id e a s y d e d o m i­
nar, y a m e n u d o h a b ía b u e n a s ra z o n e s p a ra
q u e tu v ie r a n e s ta a c titu d .
A v e c e s se d e s a rr o lla b a n m a le n te n ­
d id o s . L o s e s ta d o u n id e n s e s , e s p e c ia l­
m e n te , n o s ie m p r e p o d ía n c o m p r e n d e r
la te n a c id a d c o n q u e o tra s n a c io n a lid a d e s
s e a f e r r a b a n a l o q u e lo s m i s i o n e r o s
c o n s id e ra b a n tra d ic io n e s p a s a d a s d e
m o d a . P a ra lo s m is io n e r o s le s r e s u lta b a
e s p e c ia lm e n te ir r ita n te q u e lo s o fic ia le s
d e l g o b ie r n o e n a lg u n o s lu g a r e s n o p r o ­
v e y e ra n p ro te c c ió n p a r a lo s v ia je ro s , a lg o
q u e d a b a n p o r s e n ta d o “ e n c a s a ” . P o r
s u p a rte , lo s n a c io n a le s e n lo s p a ís e s e n
q u e e s to s n u e v o s m is io n e r o s tr a b a ja b a n ,
a v e c e s n o a lc a n z a b a n a c o m p r e n d e r la
a n g u s tia q u e s e n tía n lo s o b r e ro s e x tr a n ­
j e r o s d e b id o a la c o m p le ta s e p a ra c ió n d e
s u s a m ig o s y f a m ilia r e s . E l n o t e n e r lo s
tr a ta m ie n to s m é d ic o s a c o s tu m b r a d o s , el
e s t r é s d e n o p o d e r e n te n d e r e l id io m a
o la s a c c io n e s d e lo s c o m e r c i a n te s , la
a d a p ta c ió n a n u e v o s a lim e n to s , a n u e v o s
in s e c to s , y a n u e v o s c lim a s e r a n , a v e c e s ,
f u e n te d e te n s ió n e n tr e lo s n a c io n a le s y
lo s m is io n e r o s .
P e ro la c o m p u ls ió n a p a r ti c i p a r e n
la c o m i s i ó n e v a n g é li c a d e i r a t o d o e l
m u n d o p r e v a le c ía p o r e n c im a d e la f r a g i ­
lid a d h u m a n a . D u r a n te la s p r im e r a s tr e s
275
d é c a d a s d e l s ig lo X X , lo s a d v e n tis ta s q u e
s e c o n v ir tie r o n e n lo q u e la ig le s ia lu e g o
lla m a r ía o b r e ro s in te r d iv is ió n o e x p a tr ia ­
d o s , a m e n u d o c o n s i d e r a b a n s u s b a jo s
s a la r io s , la s in c o m o d i d a d e s d e la v id a
r e s u lta n te s d e la a d a p ta c ió n a la c u ltu ra ,
y o tr a s d if ic u lta d e s c o m o o p o r tu n id a d e s ,
si n o p riv ile g io s , d e c o m p a r tir lo s s u f r i­
m ie n to s d e C r is to .
El adventismo en Europa
E n 1 9 0 0 , e l a d v e n tis m o e r a v ir tu a l­
m e n te d e s o s té n p r o p io e n la m a y o r p a rte
d e E u r o p a , a v e c e s p o r n e c e s id a d , p o r
c a u s a d e la s r e s tr ic c io n e s q u e p r o h ib ía n
e l p r o s e litis m o e x tr a n je r o . A u n q u e c o n
e l tie m p o la i g le s i a lle g ó a c o n s id e r a r a
E u r o p a c o m o u n a r e g ió n d e la o b r a n o
e s ta d o u n id e n s e , m á s b ie n q u e u n a m is ió n
e n el m is m o s e n tid o q u e lo s p a ís e s e c o n ó ­
m ic a m e n te p o b r e s , d u r a n te la s p r im e r a s
f a s e s d e la s m is io n e s a d v e n tis ta s fu e e n
v e rd a d u n a m is ió n . L u e g o q u e e l p r im e r
m is io n e r o a d v e n t i s t a o f ic ia l d e ja r a lo s
E s ta d o s U n id o s e n 1 8 7 4 , d e s c rito y a e n
u n c a p ítu lo a n te rio r , lo s a d v e n tis ta s p r o ­
g r e s a r o n e n f o r m a d e s p a re ja e n E u ro p a :
e n S u iz a , E s c a n d in a v ia , G ra n B r e ta ñ a , y
e n o tro s lu g a re s , p e r o p a r a 1 9 3 0 lo s c a s i
4 0 .0 0 0 m ie m b r o s d e ig le s ia d e A le m a n ia
c o n s titu ía n e l s e g m e n to m á s f u e rte d e l
a d v e n tis m o e u r o p e o .
S ó lo p o d e m o s e s p e c u l a r p o r q u é la
ig le s ia flo re c ió e n A le m a n ia m ie n tra s q u e
c r e c ió m u c h o m á s le n ta m e n te e n G r a n
B r e ta ñ a , E s c a n d in a v ia y S u iz a . E n 190 3 ,
L . R . C o n ra d i, u n h o m b r e m u y tr a b a ja d o r
y d in á m ic o , lle g ó a s e r u n v ic e p r e s id e n te
d e la A s o c ia c ió n G e n e r a l a s ig n a d o e s ­
p e c íf ic a m e n te a E u ro p a . P r o m o v ió c o n
e n e r g ía la d i s tr ib u c ió n d e p u b lic a c io n e s
y e l e v a n g e lis m o p ú b lic o . E l m is m o a ñ o
q u e C o n ra d i a s u m ió su s n u e v a s r e s p o n s a ­
b ilid a d e s , G . W . S c h u b e r t la n z ó e l p r im e r
e s f u e r z o d e e v a n g e liz a c ió n e n u n a d e la s
g ra n d e s c iu d a d e s d e A le m a n ia , C o lo n ia , y
lo s a d v e n tis ta s a le m a n e s o rg a n iz a ro n u n a
Palabras de
c a m p a ñ a p a ra v e n d e r el lib ro
vida del gran Maestro, d e d ic a n d o to d a s
la s g a n a n c ia s a la e s c u e l a a d v e n tis ta d e
F r ie d e n s a u .
T e m p r a n a m e n te lo s a d v e n tis ta s
a le m a n e s lo g r a r o n a u to s o s te n e r s e f in a n ­
c ie r a m e n te y fin a n c ia ro n ta m b ié n a o b r e ­
ro s q u e f u e ro n a o tr o s c a m p o s . S u p r im e r
r e p r e s e n ta n te f u e a B r a s il e n 1 8 9 5 . M á s
ta r d e , c o lp o r to r e s y p a s to r e s e n tr a r o n a
lo s P a ís e s B a jo s , A u s tr ia , C h e c o s lo v a ­
q u ia , y c o n la a y u d a d e o b r e r o s r u s o s , a
P o lo n ia . L o s o b r e ro s a d v e n tis ta s s ig u ie ­
r o n a l im p e r io a le m á n h a s ta Á f r ic a o r i e n ­
ta l, y t a m b ié n v ia ja r o n a E tio p ía , B e ir u t y
J e r u s a lé n . L u e g o q u e A le m a n ia p e r d ie r a
s u s p o s e s io n e s c o lo n ia le s a f ric a n a s d e s ­
p u é s d e la P r im e r a G u e r r a M u n d ia l, lo s
a d v e n t i s t a s a le m a n e s s e c o n c e n t r a r o n
e n la s I n d ia s o r ie n ta le s h o la n d e s a s y e n
p a r te s d e la C h in a . T a n e x it o s o f u e el
lid e r a z g o d e C o n r a d i, q u e la A s o c ia c ió n
G e n e r a l lo e n v ió a S u d a m é ric a e n u n v ia je
d e tr e s m e s e s a p a r tir d e o c tu b r e d e 1 9 1 0 ,
p a r a a c o n s e ja r a lo s líd e r e s a d v e n tis ta s
q u e e s t a b a n d i r ig i e n d o la m a y o r p a r te
d e s u s e s f u e r z o s h a c ia la s c o m u n id a d e s
a le m a n a s e n A r g e n tin a y B ra s il. L a s d o s
r e c o m e n d a c io n e s p r i n c i p a l e s q u e h iz o
f u e r o n l a s d e e v a n g e l i z a r la s g r a n d e s
c iu d a d e s y e n fa tiz a r la p r o d u c c ió n y v e n ta
d e p u b lic a c io n e s . E s ta s d o s a c tiv id a d e s
h a b ía n s id o la s m á s im p o r ta n te s e n su
a g e n d a e n E u ro p a .
C o n s u s tr e s s a n a to r io s , lo s a d v e n ­
tis ta s a le m a n e s ta m b ié n p r e s ta r o n m á s
a t e n c i ó n a lo s p r o g r a m a s d e b e n e f i ­
c e n c ia y d e s a lu d q u e la m a y o r ía d e lo s
e u ro p e o s , a u n q u e lo s g ra d u a d o s d e l c u r s o
d e te r a p ia d e l s a n a to r io d a n é s e n S k o d s -
b o rg d e s a rro lla ro n m u c h a s p e q u e ñ a s
s a la s d e tra ta m ie n to a tra v é s d e E s c a n ­
d in a v ia . L o s a d v e n tis ta s e n A le m a n ia
so n r e c o rd a d o s p o r u n a c tiv o p r o g r a ­
m a p a ra jó v e n e s . E n 1 9 2 8 , e n C h e m -
n itz , 3 .0 0 0 j ó v e n e s se r e u n ie r o n e n e l
p r i m e r c o n g r e s o d e j ó v e n e s e n la h is to r ia
 LOS COMIENZOS DE
d e l a d v e n tis m o .
L a a p o s ta s ía d e C o n r a d i, t r a ta d a e n
u n c a p ítu lo p o s te r io r, y e l s u rg im ie n to d e l
to ta lita ris m o n a z i p r o b a r o n s e v e ra m e n te
a la d e n o m in a c ió n , p e r o e n 1 9 4 0 la f e li ­
g r e s ía a d v e n tis ta e n A le m a n ia s e h a b ía
e le v a d o a m á s d e 5 3 .0 0 0 .
E l m e n s a je a d v e n tis ta in g re s ó a R u s ia
a tr a v é s d e p u b l ic a c i o n e s e n v ia d a s p o r
r u s o a le m a n e s q u e h a b ía n e m ig r a d o a lo s
E s ta d o s U n id o s . A p e s a r d e la s c o n d ic i o ­
n e s a d v e r s a s , la c a n tid a d d e m ie m b r o s
b a u ti z a d o s a u m e n t ó a 2 .5 0 0 e n 1 9 0 7 ,
m á s d e la m ita d d e lo s c u a le s in g r e s ó a la
ig le s ia d e s p u é s d e 1 9 0 0 . L o s e m ig r a n te s
q u e v o lv ie r o n , j u n t o c o n lo s in c a n s a b le s
e s f u e r z o s d e L . R . C o n r a d i, h a b ía n te n id o
su e fe c to . A n im a d o s p o r e s te c re c im ie n to ,
lo s c r e y e n te s ru s o s o r g a n iz a r o n su p r o p ia
U n ió n a s o c ia c ió n . A l e v ita r la s a c tiv id a ­
d e s p o lític a s — e l g o b ie r n o z a r is ta h a b ía
p r o h ib id o e l p r o s e litis m o e x tr a n je r o — la
ig le s ia d u p lic ó n u e v a m e n te e l n ú m e r o d e
s u s m ie m b r o s p a r a c u a n d o c o m e n z ó la
P r im e r a G u e r r a M u n d ia l.
L u e g o d e la R e v o lu c ió n d e 1 9 1 7 , lo s
a d v e n tis ta s r u s o s p r o s p e ra ro n . F in a lm e n ­
te e s t a b a n lib r e s d e l h o s t i g a m i e n t o d e
la I g le s ia O r to d o x a y e l n u e v o r é g im e n
c o m u n is ta e s ta b a d e m a s ia d o o c u p a d o
p ro c u ra n d o m a n te n e r s e a s í m is m o c o m o
p a ra p re o c u p a rse p o r u n p e q u e ñ o g ru p o
re lig io s o , e s p e c ia lm e n te p o r q u e e llo s , i n ­
te n c io n a lm e n te , e v ita b a n la a c tiv id a d p o ­
lític a . E n 1 9 2 1 , c u a n d o lo s a d v e n tis ta s e n
lo s c a m p o s m u n d ia le s s u p e r a r o n a l a f e ­
lig r e s ía e s ta d o u n id e n s e , la s a s o c ia c io n e s
ru sa s in fo rm a r o n m á s d e 8 .1 0 0 m ie m b ro s .
L a i g le s i a e s ta b a g a n a n d o c ie r ta m e d id a
d e a p r o b a c ió n o fic ia l p a r a s u s a c tiv id a ­
d e s . E l g o b ie r n o a s ig n ó a lo s a d v e n tis ta s
1 0 .0 0 0 B ib lia s d e la s 5 0 .0 0 0 p u b lic a d a s
p o r c r is tia n o s e v a n g é lic o s , y a d e m á s
o to rg ó p e r m is o p a r a im p r im ir 5 .0 0 0 h im -
n a r io s , y d u r a n te v a r io s a ñ o s p e r m itió
la p u b lic a c ió n d e d o s r e v is ta s d e n o m i ­
n a c io n a le s .
LA GLOBAIIZACIÓN
D u r a n te u n o s p o c o s a ñ o s lo s a d v e n ­
tis ta s r u s o s p u d ie r o n h a c e r f u n c io n a r u n
p e q u e ñ o in s titu to b íb lic o p a ra fo rm a r
p a s to r e s , p e r o n u n c a t u v ie r o n la o p o r t u ­
n id a d d e e s ta b le c e r u n s is te m a e d u c a tiv o
p e r m a n e n t e n i d e l le v a r a c a b o e v a n -
g e lis m o p ú b lic o . L o s líd e r e s c o m u n is ta s
e s ta b a n d e c id id o s a e d u c a r a to d o s lo s
j ó v e n e s c o m o a te o s . C o n e l i n ic i o d e l
p r im e r P la n Q u in q u e n a l s o v ié tic o en
1 9 2 8 , la to le r a n c ia c o m u n is ta d e s a p a re c ió
r á p id a m e n te . E l h o s tig a m ie n to , la r e u b i­
c a c ió n , y lo s c a m p o s d e c o n c e n tr a c ió n
p a r a lo s líd e r e s d e la ig le s ia r e ta r d a r o n
e f e c tiv a m e n te e l c re c im ie n to d e la ig le sia .
S in e m b a r g o , lo s in f o r m e s d e s d e R u s ia
i n d ic a b a n u n a u m e n to q u e lle g ó a m á s
d e 1 3 .0 0 0 m i e m b r o s e n 1 9 3 0 , y m á s
d e 1 6 .0 0 0 e n 1 9 4 0 . N o f u e s in o h a s ta
la m u e r te d e J o s é S ta lin q u e la p o lític a
o f ic ia l m a n if e s tó n u e v a m e n te u n m ín im o
d e to le r a n c ia .
E l a d v e n tis m o , i n tr o d u c i d o e n R u ­
m a n ia p o r M . B . C z e c h o w s k i, e sta b a
c a s i m u e rto c u a n d o u n m in is tro ru so
v is ita n te c o n v ir tió a v a r io s j ó v e n e s r u ­
m a n o s ta le n to s o s e n 1 9 0 4 . E s to s n u e v o s
m ie m b ro s lle g a ro n a s e r c o lu m n a s s ó lid a s
p a r a la ig le s ia d u r a n te lo s d if íc ile s d ía s
q u e p r o n to s e g u ir ía n , c u a n d o e l r e in o r u ­
m a n o e x c lu y e r a a lo s o b re ro s e x tra n je ro s .
L u e g o d e la P r im e r a G u e r r a M u n d ia l, e l
g o b ie r n o e x h ib ió u n a a c titu d m á s l ib e ­
ra l y e n 1 9 2 0 , c o n a y u d a a le m a n a , lo s
a d v e n tista s ru m a n o s e s ta b le c ie ro n u n a
p e q u e ñ a p r e n s a . L a d é c a d a d e 1 9 2 0 v io
e x p a n d ir s e la i g le s i a c a s i c u a tr o v e c e s:
d e 2 .5 0 0 a m á s d e 1 0 .0 0 0 e n 1 9 3 0 . P a ra
1 9 4 0 la c o m u n i d a d a d v e n tis ta r u m a n a ,
c o n 1 3 .0 0 0 m ie m b r o s , e r a u n a d e la s m á s
g r a n d e s d e E u ro p a .
M e d id o e n n ú m e r o s to ta le s y n o e n
p r o p o r c ió n a la p o b la c ió n , e l c r e c im ie n to
d e la f e lig r e s ía e n o tr a s p a r te s d e E u r o p a
fu e n o ta b le m e n te m e n o r a l d e A le m a n ia ,
R u s ia y R u m a n ia . E n 1 9 4 0 , e l n ú m e r o d e
m ie m b ro s d e la ig le s ia r u m a n a e ra m a ­
 PORTADORES
y o r q u e to d o s lo s a d v e n tis ta s d e E u r o p a
o rie n ta l c o m b in a d o s , in c lu y e n d o lo s o tro s
p a ís e s d e lo s B a lc a n e s . E l c r e c im ie n to
a n é m ic o e n e l c e n tro y o e s te d e E u r o p a
e r a ta m b ié n la n o r m a ; h a b ía s ó lo u n o s
7 .0 0 0 m ie m b r o s e s p a r c i d o s p o r I ta lia ,
S u iz a , E s p a ñ a , P o r tu g a l y F ra n c ia . E n e l
n o rte d e E u r o p a , c o n s titu id o p o r la s Isla s
B ritá n ic a s , E s c a n d in a v ia y la s re p ú b lic a s
b á ltic a s ( E s to n ia , L e to n ia , y L itu a n ia ) ,
a b s o r b i d a s p o r l a U n i ó n S o v i é ti c a e n
1 9 4 0 , e l p r o g r e s o fu e ig u a lm e n te le n to .
P a r a c u a n d o se e s c u c h a r o n lo s p r im e ro s
c a ñ o n a z o s d e la S e g u n d a G u e rra M u n d ia l,
la U n ió n B r itá n ic a e r a e l s e c to r m a y o r d e
la ig le s ia e n e l n o rte d e E u r o p a , c o n u n a
f e lig r e s ía a p e n a s p o r d e b a jo d e 6 .0 0 0 .
L a p r e g u n ta n a tu ra l q u e s u rg e d e
to d o s e s to s d a to s e s: ¿ P o r q u é n o a v a n z ó
la ig le s ia e n E u r o p a c o m o lo h iz o e n o tra s
p a r te s d e l m u n d o d u r a n te la s p r im e r a s
c u a tr o d é c a d a s d e l s ig lo ? E n f o r m a s im i­
la r a la s e x p lic a c io n e s te n ta tiv a s d e l é x ito
c o m p a r a tiv o e n A le m a n ia , s ó lo p o d e m o s
e s p e c u la r , p e r o s e p u e d e n o b s e r v a r a lg u ­
n a s te n d e n c ia s .
A v e c e s e l a u to r ita r is m o s e o p o n ía
g e n é r ic a m e n te a l c r is tia n is m o ; a v e c e s
lo s r e g ím e n e s a u to r ita r io s h a c ía n la p a z
c o n la c r is tia n d a d p r e d o m in a n te d e su s
p u e b lo s , d e ja n d o a lo s o tr o s g r u p o s c r is ­
tia n o s q u e se d e f e n d ie r a n p o r s í m is m o s ,
a v e c e s b a jo g ra n d e s d ific u lta d e s . A u n q u e
e s b a s ta n te s e g u r o a f ir m a r q u e lo s r e g í ­
m e n e s a u to r ita r io s fu e ro n p e r ju d ic ia le s
p a ra e l a d v e n tis m o , n o se p u e d e d e c ir q u e ,
c o m o c o n s e c u e n c ia d e e s to , el a d v e n ­
t is m o f lo r e c ió e n lo s p a ís e s c u y o s g o ­
b ie r n o s y s o c ie d a d e s e r a n to le r a n te s . L a
to le r a n c ia r e lig io s a n o g a r a n tiz a b a la a u ­
s e n c ia d e p r e ju ic io s y d e a c o s o q u e o c a ­
s io n a lm e n te a c tu a b a n e n f o r m a o p re s iv a
c o n tr a la p r á c t ic a a b ie r ta d e r e lig io n e s
d if e r e n te s e n lo s p a ís e s q u e p r e te n d ía n
p r o te g e r la s lib e r ta d e s in d iv id u a le s .
A lg u n o s h a n a r g u m e n ta d o q u e p o r ­
q u e la e d u c a c ió n a d v e n tis ta e n E u r o p a n o
DE LUZ
f lo r e c ió c o m o e n o tr a s p a r te s d e l m u n d o ,
la i g le s ia p e r d ió la o p o r tu n id a d d e p ro -
m o c io n a rs e e fe c tiv a m e n te e n tr e su s
j ó v e n e s y g e n e r a r n u e v a s e n e r g ía s p a r a
e l m o v im ie n to . O tr o a r g u m e n to p o s ib le
e s q u e e l s e c u la r is m o e s ta b a e n tr a n d o ,
a u n q u e n o e n f o rm a ta n p r o n u n c ia d a
c o m o lo h iz o d e s p u é s d e la S e g u n d a
G u e r r a M u n d ia l. E n m u c h o s p a ís e s e l
c r is tia n is m o s e h a b ía v u e lto u n a tra d ic ió n
y se h a b ía m e z c la d o ta n to c o n l a c u ltu r a
q u e e r a d ifíc il d i s t in g u i r e n tr e lo s d o s .
E n a lg u n o s d e e s to s p a ís e s , c a m b i a r la s
p r á c tic a s r e lig io s a s e ra e q u iv a le n te a
r e n u n c i a r a la h e r e n c ia n a c io n a l. L u e g o
d e u n a e x p e r i e n c i a d e m il q u i n i e n t o s
a ñ o s c o n el c r is tia n is m o , la m e n ta lid a d
e u r o p e a s e e s ta b a e n d u r e c ie n d o c o n tr a
la c la s e d e e s p i r it u a li d a d p e r s o n a l q u e
p r e d ic a b a e l a d v e n tis m o .
L a te n s ió n in te le c tu a l e n tr e e l V ie jo
M u n d o y e l N u e v o ta m b ié n p a r e c ía
in f lu e n c ia r la s te n d e n c ia s r e lig io s a s .
M ie n tr a s q u e lo s E s ta d o s U n id o s h a b ía n
p a s a d o p o r u n p e r io d o d e f e r m e n to in te ­
le c tu a l d u r a n te la ú ltim a m ita d d e l s ig lo
X IX , n o h a b ía p ro d u c id o filo s ó fic a m e n te
n a d a c o m p a r a b le a la s id e a s d e f u e n te s
e u r o p e a s . U n a o p in ió n c o m ú n e n c u a n to
a q u e la a tm ó s f e r a in te le c tu a l d e l V ie jo
M u n d o e r a s u p e r io r a l a m b ie n te m e n o s
s o fis tic a d o d e l N u e v o M u n d o , p u e d e
h a b e r p e r ju d ic a d o a l a d v e n tis m o . F i l o ­
s ó f ic a m e n te , lo s e u r o p e o s p a r e c ía n e s ta r
m e n o s p r e d is p u e s to s al c a m b io e s p ir itu a l
q u e p r o m o v ía e l a d v e n tis m o , e n p a r te
p o r q u e e l a d v e n tis m o d e l s é p tim o d ía e ra
u n a c o m u n ió n d e o r ig e n e s ta d o u n id e n s e .
A u n q u e p o c o s e n n ú m e r o , lo s a d ­
v e n tis ta s e u r o p e o s c o n tr ib u y e r o n n o ­
ta b le m e n te a la d e n o m in a c ió n , r e s ­
p o n d ie n d o e n n ú m e ro s re la tiv a m e n te
g r a n d e s a l lla m a d o a l s e r v ic io m is io n e r o
d u r a n te la s p r i m e r a s d é c a d a s d e l s ig lo
X X . E n la s r e g io n e s q u e l le g a r í a n a s e r
c o n o c id a s c o m o el m u n d o e n v ía s d e
d e s a r r o l l o , a le m a n e s , i n g le s e s y e s c a n ­
 OS COMIENZOS OE
d i n a v o s a y u d a r o n a a s u m i r la s t a r e a s
d e e s p a r c i r e l e v a n g e li o d e u n S a l v a d o r
p ro n to a re g re sa r.
Australia y Sudáfrica como bases
de misioneros adventistas
U n o d e lo s p r i m e r o s e j e m p l o s d e
p a r tic ip a c ió n e u r o p e a e n e l p r o g r a m a d e
las m is io n e s fu e e l c a s o d e G . F. J o n e s ,
u n e x p e r to m a r in o g a lé s q u e s e c o n v irtió
a l a d v e n tis m o e n 1 8 9 3 . L u e g o d e c o m ­
p le ta r u n c u r s o d e e n tr e n a m ie n to e n lo s
E s ta d o s U n id o s , é l y s u e s p o s a p a r tie r o n
p a r a e l P a c ífic o s u r d o n d e c o m e n z a r o n
m is io n e s e n l a P o l i n e s i a f r a n c e s a , e n
S i n g a p u r , J a v a , B o r n e o y lo s E s t a d o s
M a la y o s . E n 1 9 1 4 la p a r e j a se o f r e c ió
p a r a a b r ir o b r a n u e v a e n la s I s l a s S a ­
l o m ó n , s ie n d o s u h o g a r u n a p e q u e ñ a l a n ­
El Advent Herald (Heraldo adventista) fue la primera lancha misionera de la denominación
en el Pacífico sur. Este pequeño barco fue el hogar de G. F. Jones (1864-1940) y de su esposa
mientras comenzaban la obra adventista entre las islas en 1914.
LA GLOBALIZACIÓN
c h a m is io n e ra , la Advent Herald (H e ra ld o
A d v e n tis ta ) . D o ta d o d e ta le n to s lin g ü ís ti­
c o s , J o n e s s e d e d ic ó a a p r e n d e r la le n g u a
lo c a l e n N e w G e o r g ia , y e n p o c o m á s d e
u n m e s e s ta b le c ió u n a e s c u e la y c o m e n z ó
a d ir ig ir s e a la g e n te e n su p r o p ia le n g u a .
U n o d e s u s a lu m n o s , K a ta R a n g o s o , d ir i­
g ió m á s ta r d e l a I g le s ia A d v e n tis ta e n la s
Is la s S a lo m ó n d u r a n te la S e g u n d a G u e r r a
M u n d ia l, y lle g ó a s e r p r e s i d e n t e d e la
M is ió n O c c id e n ta l d e la s I s l a s S a lo m ó n .
J o n e s y su e s p o s a p a s a r o n a N u e v a
C a le d o n i a y a N u e v a G u in e a , v o l v ie n ­
d o m á s ta r d e e n s u s v i d a s a I n g la te r r a .
P e r o t e n í a e l m a r e n su s a n g r e , y p r o n t o
p a r t i ó p a r a A r g e l ia , E s p a ñ a , G i b r a lt a r
y S u d a m é r ic a . A l m o rir, e n 1 9 4 0 , h a b ía
tr a b a ja d o e n 3 8 p a ís e s o i s l a s y e n tr e
p e r s o n a s c o n 3 4 le n g u a s d if e r e n te s .
 PORTADORES
E l p a p e l q u e j u g a r o n lo s a d v e n tis ta s
e u r o p e o s e n e l p r o g r a m a m is io n e r o c o n ­
firm ó e l p la n d e D a n ie lls d e p r o m o v e r
e l a d v e n tis m o e n p a ís e s c o n e c o n o m ía s
f u e rte s p a r a d e s a r r o lla r b a s e s d e d o n d e
p a r tie r a n o b r e ro s m is io n e r o s a d ic i o n a ­
le s . A u s tr a lia y S u d á f r ic a f u e ro n d o s d e
e s ta s b a s e s . C o m o p a r te d e la r e o rg a n i­
z a c ió n c o m p le ta d e 1 9 0 1 , la A s o c ia c ió n
G e n e r a l tr a n s f irió la r e s p o n s a b ilid a d d e
s u p e r v is a r la s is la s d e l s u r d e l P a c ífic o ,
d e N o r t e a m é r i c a , a l a U n i ó n A u s tr a -
la s ia n a , e n la q u e la f e lig r e s ía a d v e n tis ta
se a p ro x im a b a s ó lo a lo s 2 .5 0 0 m ie m b ro s .
M á s ta r d e m u c h a s o tr a s i s la s d e l s u r d e l
P a c íf ic o s e u n ie r o n a la U n ió n A u s tr a la -
s ia n a , c r e a n d o a s í u n a g r a n c a n tid a d d e
o p o r tu n id a d e s m is io n e r a s e n tie r r a s n o
c r is tia n a s p a r a lo s a d v e n tis ta s d e A u s tr a ­
lia y N u e v a Z e la n d a . A u n q u e A u s tr a la s ia
to m ó la r e s p o n s a b ilid a d d e a te n d e r a l s u r
d e l P a c ífic o , a m e d id a q u e a u m e n ta b a la
c a n tid a d d e m is io n e s y c r e c ía l a f e lig r e ­
s ía , se h iz o e v id e n te q u e s e n e c e s ita b a n
o b re ro s d e o tra s tie r r a s ta m b ié n p a ra
c o m p a r tir la la b o r e n e s ta s m is io n e s .
A u n a n te s q u e lo s e u r o p e o s e n v ia ra n
h a b itu a lm e n te o b r e ro s a o tra s tie r r a s , u n
m a tr im o n io a u s tr a lia n o , A . H . P ip e r s y su
e s p o s a , d e ja r o n su c a s a e n 1 9 0 0 y f u e ro n
a la s I s la s C o o k , a m á s d e 3 .2 0 0 k i ló m e ­
tr o s ( 2 .0 0 0 m illa s ) a l e s te . E n 1 8 9 6 J o h n
F u lto n , q u e h a b ía n a c id o e n e l C a n a d á
lle g ó a F id ji d e s p u é s d e u n a ñ o d e e v a n -
g e liz a c ió n e n N u e v a Z e la n d a . E n 1 9 0 0 ,
h a b ía tr a d u c id o u n a e d ic i ó n a b r e v i a d a
de El conflicto de los siglos y u n lib ro
d e e s tu d io s b íb lic o s , y h a b ía in ic ia d o la
p u b l ic a c i ó n d e u n p e r ió d i c o p e q u e ñ o ,
Rarama, q u e s ig n if ic a “ L u z ” e n la l e n ­
g u a n a tiv a . E n 1 9 0 6 e l p r i m e r fid jia n o
a d v e n tis ta d e l s é p tim o d ía f u e o r d e n a d o
al m in is te rio . D o s a ñ o s m á s ta r d e . P e n i
T a v o d i s a lió d e a ll í p a r a N u e v a G u in e a
c o m o e l p rim e r m is io n e ro a d v e n tis ta
fid jia n o . S e is a ñ o s m á s ta r d e m u r ió p o r
c a u s a d e la m o r d e d u r a d e u n a s e r p ie n te .
DE LUZ
A c o m i e n z o s d e l s i g l o X V I I I lo s
v i a j e r o s e u r o p e o s h a b ía n d e s c r i t o la s
is la s d e l P a c ífic o c o m o p a ra ís o s , c o n
b r is a s s u a v e s , p la y a s d e a r e n a s b la n c a s ,
p a lm e ra s q u e se in c lin a b a n c o n la s b ris a s ,
y c o n u n c lim a d e v e r a n o d u r a n te to d o
e l a ñ o , p e r o l a m u e r te d e T a v o d i f u e u n
te s tim o n io d e q u e h a b ía o tr a s c o s a s m á s
e n e s o s re la to s . A lg u n o s d e lo s r ie s g o s
q u e a f ro n ta b a n lo s m is io n e r o s e r a n n a ­
tu r a le s , o tr o s f a b ric a d o s p o r e l h o m b r e .
M u c h a s d e la s tr ib u s e n la s N u e v a s H é ­
b rid a s , la s Is la s S a lo m ó n , y N u e v a G u i­
n e a , t o d a v ía e r a n c a z a d o r e s d e c a b e z a s
y c a n í b a l e s . L a s e x p e r i e n c i a s c o n lo s
m e r c a d e r e s d e e s c l a v o s e u r o p e o s lo s
h a b ía n m a ld is p u e s to e n c o n tr a d e l a r e ­
lig ió n d e lo s h o m b r e s b la n c o s . A d e m á s ,
m u c h a s d e s u s c o s tu m b r e s , ta le s c o m o
la s g u e r ra s c o n s ta n te s , la a d o ra c ió n d e lo s
e s p ír itu s , la p o lig a m ia y e l i n f a n tic id io ,
e r a n b a r r e r a s f o r m id a b le s p a r a a c e p ta r e l
e v a n g e lio c r is tia n o .
A lo s a d v e n tis ta s lo s d e ja b a m u y p e r ­
p le jo s e l p a p e l c e n tra l q u e e n c ie rta s á re a s
d e s e m p e ñ a b a n lo s c e rd o s , q u e e n a lg u n o s
c a s o s e r a n c o m o u n a f o r m a d e d in e r o .
M u c h a s d e las isla s e ra n p e q u e ñ a s , s e p a ra ­
d a s d e su s v e c in o s p o r m u c h o s k iló m e tr o s
d e a g u a lle n a d e a rre c if e s y s a c u d id a p o r
lo s v ie n to s . L a s c o m u n ic a c io n e s n o e ra n
fá c ile s, n i s iq u ie ra e n la s is la s m á s g ra n d e s
c o n s u s m o n ta ñ a s lle n a s d e p r e c ip ic io s y
c u b ie r ta s d e d e n s a s se lv a s .
L as e n fe rm e d a d e s e ran u n a a m e n a z a
c o n s ta n te , c o m o l a m a la ria q u e a b a tió a
N o r m a n W ile s m ie n tr a s h a c ía d e m e d i a ­
d o r e n u n a g u e r r a e n tr e trib u s . T e n ía s ó lo
2 8 a ñ o s , y c o n su e s p o s a A lm a , h a b ía
t r a b a ja d o e n tr e lo s G r a n d e s N a m b u s d e
la s N u e v a s H é b r id a s d u r a n te m e n o s d e
s e is a ñ o s , c u a n d o m u rió . A lm a , c o n s ó lo
la a y u d a d e lo s a m ig o s n a tiv o s d e o tr a is la
q u e c a s u a lm e n te p a s a b a n p o r a llí, v is tió
a su e s p o s o c o n u n a s e n c illa m o r ta ja y
lo e n te r r ó e n u n a tu m b a m u y s u p e rfic ia l.
L o s a m ig o s a c c e d ie ro n a re m a r h a s ta
 LOS COMIENZOS OE
A tc h in , d o n d e o tr o m a tr im o n io a u s t r a ­
lia n o , A . G . S te w a rt y su e s p o s a d irig ía n
u n a m is ió n a d v e n tis ta h e r m a n a , p e r o lo s
v ie n to s a d v e r s o s le s i m p i d i e r o n lle g a r
a llí. A lm a d e s e m b a r c ó a m e d ia n o c h e e n
u n a c o s ta h o s til. Y e n d o d e a ld e a e n a ld e a
p o r e l te r r ito rio d e tr e s trib u s e n g u e rra ,
f in a lm e n te lle g ó a la m is ió n d e lo s S te ­
w a r t. A l r e g r e s a r h a c i a l a c a s a d e s u s
p a d r e s , e n A u s tr a lia , s u s p a la b r a s d e d e s ­
p e d id a fu e ro n u n a s ú p lic a d e q u e a lg u ie n
fu e ra a lle v a r e l E v a n g e lio q u e e lla , c o n
su e s p o s o , h a b ía n in ic ia d o .
E n 1 9 1 2 , e l e s ta d o u n id e n s e C . H .
P a r k e r e s t a b l e c i ó m is io n e s a d v e n tis ta s
e n la s N u e v a s H é b r id a s . É l h a b ía in ic ia d o
su s e r v ic io m is io n e r o e n F i d j i c a t o r c e
a ñ o s a n te s , d e s p u é s d e lo c u a l p a s ó a lg ú n
tie m p o e n A u s tr a lia e n la e v a n g e liz a c ió n .
S u o b r a lo lle v ó a S a m o a y T o n g a , lu e g o
d e r e g r e s o a A u s tr a l ia , y m á s ta r d e , a
F i d j i. A n t e s d e r e g r e s a r a lo s E s t a d o s
U n id o s , h a b ía s e r v id o d u r a n te 3 5 a ñ o s
e n e l P a c ífic o sur.
D e b i d o a lo s r e p e t id o s a ta q u e s d e
m a la ria , lo s P a r k e r t u v ie r o n q u e r e g re s a r.
A . J. S te w a rt y s u e s p o s a J e a n , re e m p la z a ­
ro n a la p a r e ja e s ta d o u n id e n s e . C o m o u n
a g r ic u lto r n o v a to e n A v o n d a le , e l j o v e n
S te w a rt r e s p o n d ió a la in s p ir a c ió n q u e le
p r o d u jo la e x p e r ie n c ia d e J o h n F u lto n , y
s e d e d ic ó a s e r v ir a la s is la s d e l P a c ífic o .
D e F id ji, d o n d e lo s S te w a r t tr a b a ja r o n
p rim e ro , e llo s sig u ie ro n a la s N u e v a s
H é b r id a s y m á s ta r d e a N u e v a G u in e a ,
c o m p le ta n d o c in c u e n ta a ñ o s d e s e r v ic io
e n lo s M a r e s d e l S ur.
L o s a ñ o s q u e p a s ó E le n a d e W h ite
e n A u s tra lia , le d io u n ím p e tu a la ig le s ia
e n e s a i s la c o n tin e n te , q u e o tr o s c a m p o s
n u n c a e x p e r im e n ta r o n . L a r e d d e i n s ti­
tu c io n e s e n A u s tr a la s ia lle g ó a s e r b ie n
c o n o c id a p o r su e fe c tiv id a d ; e l C o le g io
d e A v o n d a le s e c o n v ir tió e n u n m o d e lo
q u e lo s e d u c a d o r e s a d v e n t i s t a s e n lo s
E s ta d o s U n id o s p r o c u ra r o n im ita r. A . G .
D a n ie lls a d q u ir ió la m a y o r p a r te d e su
LA GLOBALIZACION
e x p e r ie n c ia a d m in is tra tiv a e n A u s tra lia ,
d u r a n te lo s a ñ o s fo r m a tiv o s d e la ig le s ia
e n e s e c a m p o , a n te s d e in ic ia r su c a r r e r a
d e 21 a ñ o s c o m o p r e s id e n te d e la A s o c ia ­
c ió n G e n e ra l. T a m b ié n le c o r r e s p o n d e a
A u s tr a lia la d is tin c ió n d e p r o p o r c io n a r a
la A s o c ia c ió n G e n e ra l su p r im e r p re s id e n ­
te n o e s ta d o u n id e n s e , C . H . W a ts o n , q u ie n
d ir ig ió a la ig le s ia d u r a n te s u s p ru e b a s
fin a n c ie r a s m á s s e v e ra s d e 1 9 3 0 a 193 6 .
C u a n d o se m id e la f e lig r e s ía a d ­
v e n tis ta p o r e l n ú m e r o d e b a u tis m o s e n
to d o e l c a m p o a u s tr a la s ia n o , q u e in c lu ía
N u e v a Z e la n d a , T a s m a n ia y u n n ú m e r o
v a r ia b le d e is la s d e l M a r d e l S u r, s e o b ­
s e r v a u n c r e c im i e n t o le n to p e r o firm e .
A u n q u e p a r e c ía le n to , u n f a c to r m o d e r a ­
d o r e r a la e s c a s a p o b la c ió n d e la c u a l se
p u d ie r a n o b te n e r c o n v e r s o s . A u s tr a lia , e l
á re a p r in c ip a l d e la re g ió n , e ra c o n tin e n ta l
e n ta m a ñ o , p e r o s u p o b la c ió n e r a s ó lo
u n a f r a c c ió n d e l n ú m e r o d e h a b ita n te s
e n o tra s r e g io n e s d e ta m a ñ o g e o g r á f ic o
c o m p a r a b l e . D e lo s 2 .5 0 0 a d v e n t i s t a s
e n 1 9 0 0 , la f e lig r e s ía a lc a n z ó a 2 3 .0 0 0
e n 1 9 4 0 . A l fin d e la s p r i m e r a s c u a tr o
d é c a d a s d e l s ig lo X X , A u s tr a la s ia s e g u ía
s ie n d o u n o d e lo s c a m p o s m á s p e q u e ñ o s
e n e l m u n d o a d v e n tis ta , p e r o su im p a c to
s o b r e la i g le s i a h a s id o d e s p r o p o r c io n a ­
d a m e n te g r a n d e a s í c o m o p o s itiv o .
E n f o r m a s i m i l a r a A u s tr a l ia , q u e
h a b ía s id o u n tr a s p la n te e u r o p e o e n u n a
p a r te d e l m u n d o q u e n o e r a b la n c a , S u d á ­
fr ic a ta m b ié n e r a u n a p é n d ic e e u r o p e o e n
u n c o n tin e n te q u e p r e s e n ta b a u n o d e lo s
p o te n c ia le s m á s a lto s p a r a e l c re c im ie n to ,
p e r o ta m b ié n a lg u n o s d e lo s o b s tá c u lo s
m á s f o r m id a b le s . E l c o n tin e n te a fric a n o ,
c a s i ta n g r a n d e c o m o E u r o p a , lo s E s ta d o s
U n id o s , C h i n a y l a I n d ia c o m b i n a d o s ,
e r a u n c o m p le jo d e g r a n d e s d is ta n c ia s ,
m e d io s d e t r a n s p o r te p r im itiv o s , g r u p o s
tr ib a le s a n a lf a b e to s , g ra n d iv e rs id a d
c lim a to ló g ic a , y u n a v a r ie d a d d e e n f e r ­
m e d a d e s f a ta le s . L a r g a s t r a d i c i o n e s d e
tr a ta d e e s c la v o s y d e s e r v ilis m o c o lo n ia l
 r u n i RUUHES
c o n trib u y e ro n a q u e lo s a fric a n o s tu v ie ra n
u n a a c titu d c a u te lo s a h a c ia lo s m is io n e ro s
d e p ie l b la n c a .
L o s m is io n e r o s d e lo s E s ta d o s U n i ­
d o s tr a b a ja r o n p r im e r o e n tr e la s p o b la ­
c io n e s b r itá n ic a y a f rik a n e r e n S u d á fric a ,
p e r o la a p e r tu r a d e la M is ió n d e S o lu s i,
e n R h o d e s i a , e n 1 8 9 4 , p r o p o r c i o n ó la
i n s p i r a c i ó n p a r a lle v a r e l c r is ti a n is m o
a d v e n tis ta a lo s n a tiv o s a f ric a n o s . O tr a
v e z , c o m o ta m b ié n o c u r r ía e n A u s tr a la s ia
d o n d e la s i s l a s d e l P a c íf ic o f o r m a b a n
u n a m is ió n m u y v a s ta , lo s p u e b lo s d e l
i n te r io r d e l c o n tin e n te lle g a ro n a s e r u n
e x te n s o c a m p o m is io n e r o d ir ig id o d e s d e
la b a s e e n e l s u r d e Á fr ic a . S o lu s i lle g ó
a s e r la “ m a d r e ” d e u n a s e r ie d e o tr a s
m is io n e s . E n 1901 lo s e s p o s o s F. B . A r-
m ita g e s a lie r o n d e S o lu s i p a r a in ic ia r la
M is ió n S o m a b u la , a u n o s 2 4 0 k iló m e tr o s
[1 5 0 m illa s ] h a c i a e l n o r e s te , m á s ta r d e
c o n o c id a c o m o G w e lo In fe rio r. A p e n a s
lo s e s p o s o s A r m ita g e s e u b ic a ro n , c u a n d o
lle g ó u n jo v e n a f ric a n o , a n u n c ia n d o q u e
h a b ía s o ñ a d o q u e la s p a la b r a s d e l g ra n
D io s e s ta b a n e n la c a s a d e lo s m is io n e ro s .
D e s p u é s d e c i n c o a ñ o s e n S o m a b u la ,
lo s e s p o s o s A r m i ta g e r e g r e s a r o n a S u ­
d á f r ic a p a r a s e g u ir c o n c a s i 2 0 a ñ o s m á s
d e s e r v ic io e n la s m is io n e s p a r a lo s a f ri­
c a n o s n a tiv o s .
S ig u i e n d o a u n p e r ío d o e n S o lu s i,
W . H . A n d e rso n , u n e g resa d o d e 1895
d e l C o le g io d e B a ttle C r e e k , in c u r s io n ó
p o r el n o rte d e R h o d e s ia e n b u s c a d e
lu g a r e s p a r a e s t a b l e c e r o tr a s m is io n e s .
C u b r ie n d o m u c h o d e l te r r ito rio re c o r r id o
p r e v ia m e n te p o r D a v id L iv in g s to n e , A n ­
d e r s o n c a m in ó c e r c a d e 1 .6 0 0 k i ló m e tr o s
[1 .0 0 0 m illa s ] a p ie e n c u a tr o m e s e s , y
c a s i m u r ió d e d is e n te r ía . D u r a n te u n o s
d o c e a ñ o s d ir ig ió l a M is ió n d e R u s a n g u
d o n d e c o m e n z ó u n a e s c u e l a q u e a tr a jo a
m u ltitu d d e e s tu d ia n te s , a lg u n o s d e lo s
c u a le s tu v ie r o n q u e d o r m ir s o b r e m e s a s
p o rq u e n o h a b ía l u g a r e n e l s u e lo .
O tr a s m is io n e s lle g a ro n a s e r p a r te
282
DE LUZ
d e l p r o g r a m a a d v e n tis ta . E n N y a s a la n d ia
lo s a d v e n tis ta s c o m p r a r o n u n a m is ió n d e
lo s b a u tis ta s d e l s é p tim o d ía , y le p u s ie ro n
e l n o m b r e n u e v o d e M a l a m u l o . A q u í,
T h o m a s B r a n c h , u n a f r o e s ta d o u n id e n s e ,
c o n s u h ija M a b e l, c o m e n z a r o n u n a e s ­
c u e l a q u e in c lu ía e l tr a b a jo m a n u a l c o m o
p a r te d e l p r o g r a m a .
E n 1 9 1 9 , A n d e rs o n , c o n c a s i 25
a ñ o s d e e x p e r ie n c ia , e s ta b le c ió n u e v a s
m is io n e s e n tr e lo s b e c h u a n a s , y m á s
ta rd e , e n la A n g o la p o rtu g u e s a . E n 192 1 ,
la f e lig r e s ía a d v e n tis ta e n la m a y o r p a r te
d e e s t a v a s ta r e g ió n c o n o c i d a c o m o el
s u b -S a h a ra , a lc a n z a b a a 3 .4 0 0 . D ie z
a ñ o s m á s ta r d e , se h a b ía m u lt i p li c a d o
h a s ta c a s i 1 5 .0 0 0 , y e n 1 9 4 0 e l te r rito rio
i n f o r m a b a m á s d e 4 4 . 0 0 0 m ie m b r o s .
E l e s q u e m a d e l c r e c im i e n t o r á p id o y a
h a b ía c o m e n z a d o , y m á s t a r d e c a r a c ­
te r iz a r ía a e s ta r e g ió n d r a m á tic a m e n te ,
y c o n tr i b u i r ía m a r c a d a m e n t e a la g lo -
b a liz a c ió n d e l a d v e n tis m o e n a ñ o s p o s ­
te r io r e s d e l s ig lo X X . M u c h o s o b r e r o s
e u r o p e o s v in ie r o n a e s to s c a m p o s , q u e se
e x te n d ía n d e s d e la c o s ta s u r d e l a j o r o b a
d e l Á f r ic a h a s ta e l o c é a n o ín d ic o e n la
c o s ta o r ie n ta l; e s to s m is io n e r o s v in ie ro n
p r in c ip a lm e n te d e A le m a n ia , la s Isla s B ri­
tá n ic a s , E s c a n d in a v ia , y ta m b ié n d e l s u r
d e Á fric a . E n S u d á f r ic a e s tu v o la b a s e d e
la s o p e r a c io n e s d e s d e su e s ta b le c im ie n to
c o m o u n a U n ió n a s o c ia c ió n , e n 190 2 .
Sudamérica e Interamérica
S i lo s p rim e r o s s ig n o s d e la g lo -
b a li z a c ió n f u e ro n e v id e n te s e n e l Á f r ic a
d u r a n te la s p r im e r a s c u a tr o d é c a d a s d e s ­
p u é s d e la g r a n C o n f e r e n c ia d e 1 9 0 1 , lo
m is m o p o d r ía d e c ir s e d e lo s p a ís e s q u e
s e e x tie n d e n a l s u r d e la f r o n te r a d e lo s
E s ta d o s U n id o s . E s ta p a rte d e l h e m is fe r io
a m e r ic a n o s e c o n s id e r a , e n f o r m a e s te ­
r e o tip a d a , c o m o u n a e x te n s ió n c o lo n ia l
m o n o lític a d e E s p a ñ a , p e r o e n r e a lid a d
e s m u c h o m á s ; e s u n o d e lo s m e j o r e s
e je m p lo s d e u n c r is o l d e ra z a s . A u n q u e la
 LOS COMIENZOS
h e r e n c ia h is p a n a e s e l e le m e n to c u ltu r a l
p r e p o n d e r a n te e n e s ta r e g ió n , la h e r e n c ia
p o r tu g u e s a ta m b ié n e s f u e rte , y a d e m á s
e x is te n á re a s d e p r e s e n c ia f r a n c e s a e n el
C a r ib e y la c o s ta n o r te d e S u d a m é r ic a .
T a m b ié n e x is te n z o n a s d e in f lu e n c ia in ­
g le s a e n tr e la s is la s d e l C a r ib e , a lo la rg o
d e l b o r d e o r ie n ta l d e A m é r ic a C e n tr a l, y
a fin e s d e l s ig lo X IX , e n a lg u n a s d e la s
c i u d a d e s g r a n d e s d e A m é r ic a d e l S u r.
D e t o d o s lo s a n t e c e d e n t e s c o l o n i a l e s
e u r o p e o s , e l h o la n d é s fu e y s ig u e s ie n d o
e l m á s p e q u e ñ o . T a m b ié n f u e r o n im p o r ­
ta n te s la s g r a n d e s o la s d e in m ig ra n te s e u ­
ro p e o s q u e in v a d ie ro n A r g e n tin a y B ra s il
a fin e s d e l s ig lo X IX . E n a lg u n o s c a s o s
c r e a r o n , n o s ó lo c o m u n i d a d e s é tn ic a s ,
s in o c o lo n ia s e n te r a s d e h a b la a le m a n a .
A lg u n o s p a ís e s h a n c o n s e rv a d o f u e r te s
r e s to s d e la s p o b la c io n e s p r e c o lo m b in a s ,
y o tr o s , e s p e c i a l m e n t e e n la s i s l a s d e l
C a r ib e , t i e n e n c a n t i d a d e s d o m in a n t e s
d e d e s c e n d ie n te s d e e s c la v o s a f ric a n o s .
L o s a d v e n tis ta s n o e s ta b a n p re p a ­
r a d o s l i n g ü í s t i c a m e n t e p a r a u n a ta q u e
f r o n ta l e n e s to s p a ís e s , c u a n d o la J u n ta
d e M is io n e s E x tra n je ra s c o m e n z ó a
a c tu a r. P e ro , tr a b a ja n d o a l p rin c ip io
e n tr e lo s s e c to r e s in g le s e s y a le m a n e s ,
lo s c o lp o r t o r e s a d v e n tis ta s y l u e g o lo s
m in is tr o s , p e n e tr a r o n la s s o c ie d a d e s
e s p a ñ o la s , p o rtu g u e s a s y fra n c e s a s .
E n 1 9 0 6 , e l p ro g re s o e n A m é r ic a d e l
S u r h a b ía l le g a d o a l p u n to c u a n d o lo s
o b r e ro s o r g a n iz a r o n u n a U n ió n , c o n J.
W . W e s tp h a l c o m o p r e s id e n te . E n e s ta
c o y u n tu r a , lo s a d v e n tis ta s e s ta b a n c o n ­
c e n tra n d o su a te n c ió n e n tre s á re a s: C h ile ,
p r i n c i p a l m e n t e al s u r d e S a n t i a g o , la
c a p ita l; lu e g o , e l c o r re d o r q u e se e x tie n d e
a l n o r t e d e s d e l a c a p i t a l d e A r g e n tin a ,
B u e n o s A ir e s , a la s p a m p a s p r o d u c to r a s
d e trig o ; y te r c e r o , la s p la n ic ie s d e l s u r
d e l B ra s il, q u e se e x te n d ía n h a c ia e l in ­
t e r io r y h a c i a e l s u r d e s d e e l g r a n p u e r to
m a r í t im o d e S a o P a u l o . L o s n o m b r e s
d e m u c h o s d e lo s o b r e ro s d e s ta c a d o s d e
DE LA GLOBALIZACION
lo s p r im e r o s tie m p o s y s u s c o n v e r s o s ,
m o s tr a b a n la g r a n c o n c e n tr a c ió n s o b re
la p o b la c ió n a le m a n a : W e s tp h a l, S p ie s ,
L ip k e , S te in y E h le r s ; K r ie g h o f f , K a l-
b e r m a tte r y T h o m a n n . E l v ic e p r e s id e n te
d e la A s o c ia c ió n G e n e r a l, L . R . C o n r a d i,
v is itó la U n ió n S u d a m e r ic a n a e n 1 9 1 0 y
1 9 1 1 p a r a a te n d e r a lg u n a s c o n s u lta s : n o
f u e p o r c a s u a lid a d , a u n c u a n d o s u s titu y ó
a A . G . D a n ie lls , a q u ie n J. W . W e s tp h a l
h a b ía in v ita d o o r ig in a lm e n te .
E l c o m ie n z o d e l a o b r a c o n e l e le ­
m e n to a le m á n f u e s o lo u n m e d io p a r a
a lc a n z a r la s s o c ie d a d e s d e h a b la h is ­
p a n a y p o r t u g u e s a d e S u d a m é r ic a . E n
1 9 2 0 , la p e n e t r a c i ó n e n e s o s s e c to r e s
e r a s u f ic ie n te c o m o p a r a d a r a l a I g le s ia
A d v e n tis ta u n c a r á c te r la tin o . A l a ñ o
s ig u ie n te , S u d a m é ric a in fo rm a b a m á s
d e 1 0 .0 0 0 m ie m b r o s , s i e n d o e l t e r c e r
c a m p o m u n d ia l e n tr e lo s s ie te e n q u e se
h a b ía d iv id id o la ig le s ia . E n 1 9 3 0 , lo s a d ­
v e n tis ta s s u d a m e ric a n o s lle g a b a n a
1 9 .5 0 0 , y d ie z a ñ o s m á s ta r d e e l to ta l
a lc a n z a b a a u n p o c o m e n o s d e 3 3 .0 0 0 ,
c o lo c a n d o a e s te c a m p o e n q u in to l u g a r
e n tr e la s tr e c e d iv is io n e s m u n d ia le s d e
la ig le s ia .
M ie n tr a s e l c r e c im ie n to d e f e lig r e s e s
e n B r a s il y A r g e n tin a e r a c o n s ta n te , u n o
d e lo s f a c to r e s p r in c ip a le s q u e c o n tr ib u ­
y e r o n a l c r e c im ie n to e n S u d a m é r ic a fu e
la o b r a d e F e r n a n d o y A n a S ta h l, a m ­
b o s e g resa d o s d el p ro g ra m a d e e n fe rm e ­
r ía d e B a ttle C re e k . S u lle g a d a a B o liv ia
e n 1909 s e ñ a ló e l c o m ie n z o d e u n c a m b io
d e é n f a s is , d e s d e lo s s itio s o r ig in a le s d e
l a ta r e a m is io n e r a e n C h ile , A r g e n tin a y
B r a s il, p a r a c o n c e n tr a r s e e n la s r e g io n e s
a n d in a s d e l c o n tin e n te , d o n d e la s p o b l a ­
c io n e s p r e c o lo m b in a s e x is tía n e n g r a n d e s
c a n tid a d e s . P a r tie n d o d e L a P a z , B o liv ia ,
a la s e c c ió n p e r u a n a d e l L a g o T itic a c a ,
lo s e s p o s o s S ta h l c o n s tr u y e r o n e s c u e la s
y c lín ic a s e n tr e lo s i n d io s a im a ra s . L a
e d u c a c ió n p r im a r ia c o m o ta m b ié n la e n ­
s e ñ a n z a d e la h ig ie n e y la h ig ie n e p ú b lic a .
283
 r u n i nullHtS DE LUZ

tu v ie r o n u n p r o f u n d o im p a c to s o c io ló ­
g ic o s o b r e la p o b la c ió n d e l T itic a c a , y
e v e n tu a lm e n te a y u d a r o n a tr a n s f o r m a r a
lo s a n tig u o s a n a lf a b e to s e n c iu d a d a n o s
p r o d u c tiv o s , y e n a lg u n o s c a s o s , s e r v i­
d o re s p ú b lic o s . L o s le g is la d o re s p e ru a n o s
q u e y a e s t a b a n b a jo p r e s i o n e s d e lo s
in te le c tu a le s c o n v is ió n d e r e fo r m a d o r e s ,
p a r a m e jo r a r la c o n d ic ió n d e lo s in d íg e ­
n a s , y p a r a s e r m á s to le r a n te s , n o ta r o n
e l t r a b a jo d e lo s p r o te s ta n te s S ta h l, y e n
1 9 1 3 e l C o n g r e s o d e la N a c ió n r e fo r m ó
la c o n s titu c ió n p e r u a n a p a r a e lim in a r la
r e lig ió n o fic ia l.
E s ta d e c is ió n n o d e tu v o la o p o s ic ió n ,
q u e a v e c e s lle g ó a s e r v io le n ta , p e r o e llo s
y s u s s u c e s o r e s e n e l a ltip la n o d e 3.5D 0
m e tr o s d e a ltitu d [ 1 2 .0 0 0 p ie s ] s u p ie ro n
q u e p o r fin te n ía n la le y d e su la d o . S ta h l
e r a c o r p u le n to y te n í a u n a p e r s o n a lid a d
p o d e ro s a . D e p e n d ie n d o d e las c irc u n s ta n ­
c ia s , é l p o d ía s e r ta n tie r n o c o m o u n a m a ­
d re a n te su h ijo s u frie n te , o u n a a m e n a z a
a te r r a d o r a e n u n c o n f lic to p e rs o n a l. A n a
S ta h l e r a ig u a lm e n te fu e rte , c a r g a n d o u n a
b u e n a p a r te d e la s r e s p o n s a b ilid a d e s d e
la m is ió n y d e la r e la c ió n c o n e l p ú b lic o .
E n 1 9 2 1 , la M is ió n d e l L a g o T itic a c a , el
c e n tr o d e la s la b o r e s d e lo s e s p o s o s S ta h l,
in f o r m a b a 3 .1 0 0 d e lo s 1 0 .0 0 0 f e lig r e s e s
d e S u d a m é r ic a .
E n 1 9 2 0 lo s e s p o s o s S ta h l se m u d a ­
ro n d e l L a g o T itic a c a a la s c a b e c e r a s d e l
r í o A m a z o n a s . L a s c o n v e r s i o n e s e n tr e
la s t r ib u s i n d í g e n a s , e n e s t a s j u n g l a s ,
f u e r o n m u c h o m e n o r e s q u e la s d e l L a g o
T itic a c a , p e r o lo s e s p o s o s S ta h l la s c o n ­
s id e r a b a n m ila g r o s a s d e t o d o s m o d o s . E n
1 9 4 0 la U n ió n M is ió n I n c a ic a c o n s is tía
e n u n a m is ió n lo c a l e n e l P e rú d e h a b la
h is p a n a y c u a tr o m is io n e s m a y o r m e n te
d e in d íg e n a s q u e lo s e s p o s o s S ta h l h a b ía n
o r ig in a d o o in s p ir a d o , e in f o r m a b a n c a s i
1 1 .0 0 0 m ie m b r o s , la u n ió n m á s g r a n d e
d e A m é r ic a d e l S u r.
E l c r e c i m i e n t o d e la f e l i g r e s í a e n

F. A. Stahl (1874-1950) comenzó su obra humanitaria y evangelizadora entre el pueblo

aimara en los Andes peruanos alrededor del Lago Titicaca, comenzando en 1909, y llegó a
ser una leyenda adventista. Ana Stahl (1870-1968), adiestrada en hidroterapia y un baluarte
misionero p o r derecho propio, contribuyó a la leyenda de los Stahl. La obra de los esposos
Stahl tuvo efectos sociológicos y políticos como también resultados en la evangelización.

284
 LOS COMIENZOS DE
la S u d a m é r ic a a n d in a , a u n q u e s a tis f a c ­
t o r io c r e ó u n p r o b l e m a a d m i n i s t r a t i v o
p e r s i s t e n t e . D e s d e e l c o m i e n z o d e la s
m is io n e s a d v e n tis ta s e n A m é r ic a d e l S u r,
lo s d ir ig e n te s d e la ig le s ia , p a r a s o s te n e r
la o b ra , h a b ía n d e p e n d id o d e la s c o n d i ­
c io n e s f in a n c ie r a s r e la tiv a m e n te fu e rte s
e n tre lo s m ie m b r o s d e A r g e n tin a y B ra sil.
L o s p r im e r o s a d v e n tis ta s s u d a m e r ic a n o s
n o e r a n r ic o s , p e r o m u c h o s d e e llo s e ra n
a g r ic u lt o r e s , d u e ñ o s d e su tie r r a , c u y o
b ie n e s ta r e c o n ó m ic o e r a m u y s u p e r io r a l
d e lo s c o n v e r s o s in d íg e n a s d e l a ltip la n o ,
c u y a p o b r e z a a m e n u d o lo s o b lig a b a a
d e v o lv e r s u s e s c a s o s d ie z m o s y p o c a s
o f r e n d a s e n f o r m a ta n g i b l e , e n v e z d e
h a c e r lo c o n d in e r o . S ie n d o q u e la s m i­
s io n e s i n d íg e n a s p r o d u c ía n u n a p r o p o r ­
c ió n s ie m p r e c r e c ie n te d e lo s m ie m b r o s
d e A m é r i c a d e l S u r, la s d e m a n d a s d e
a p o y o f in a n c ie r o t a m b i é n a u m e n t a b a n
p a r a c o m p e n s a r la f a lt a d e d in e r o . D e
q u é m a n e r a d iv id ir e l p a s te l f in a n c ie ro
d e S u d a m é ric a fu e u n p ro b le m a q u e
lo s a d m in is tr a d o r e s d e la i g le s ia n u n c a
p u d ie r o n r e s o lv e r c o m p le ta m e n te , p e r o
la e v e n tu a l a d ic ió n d e m ie m b r o s d e la s
á r e a s e c o n ó m i c a m e n t e p r o d u c ti v a s d e
la s r e p ú b lic a s a n d in a s f u e d e g r a n a y u d a .
N o m e n o s n o ta b le f u e ro n lo s e s f u e r ­
z o s d e L e o y J e s s ie H a lliw e ll al a b r ir la
c u e n c a d e l río A m a z o n a s. A u n q u e su s
v ia je s e n l a n c h a s flu v ia le s p o r e l A m a ­
z o n a s c o m e n z a r o n e n la d é c a d a d e 1 9 3 0 ,
su s p r o y e c to s h u m a n ita r io s n o flo re c ie ro n
g e n u in a m e n te h a s ta la s d é c a d a s d e 1 9 4 0 y
195 0 , lo q u e se c o n s id e r a r á e n u n c a p ítu lo
p o s te rio r.
E n 1 9 4 0 lo s o b r e ro s n a c io n a le s
o c u p a b a n m u c h o s c a r g o s e n l a d ir e c c ió n
d e la s a s o c ia c io n e s y u n io n e s e n S u d a ­
m é ric a . L a tu to r ía d e lo s p r im e r o s o b r e ­
ro s h a b ía te n id o e fe c to s in n e g a b le s .
S u d a m é r ic a se h a b ía e s ta b le c id o c o m o
u n b a s tió n d e l a d v e n tis m o , p r o v e y e n d o
u n a g r a n p r o p o r c i ó n d e la f e l i g r e s í a
d e n o m in a c io n a l. L a s r e s p o n s a b ilid a d e s
LA (¡LOBALIZ ACION
d e l lid e r a z g o e s ta b a n ta m b ié n p a s a n d o a
m a n o s d e d ir ig e n te s n a c io n a le s .
E v e n to s s im ila r e s a lo s d e S u d a m é ­
r i c a o c u r r ie r o n e n I n te r a m é r ic a , l a q u e
c o n s i s t e d e la s i s l a s d e l C a r i b e y lo s
p a ís e s d e M é x ic o , A m é r ic a C e n tr a l, y la
c o s ta n o rte d e S u d a m é r ic a . F r a g m e n ta ­
d a ta n to p o r su g e o g r a f ía c o m o p o r s u s
a n te c e d e n te s é tn ic o s , e s t a r e g ió n d e s a fió
u n a o r g a n iz a c i ó n e f e c ti v a h a s t a 1 9 2 2 ,
c u a n d o se in ic ió la D iv is ió n In te ra -
m e ric a n a . A l fin a l d e e s e a ñ o , lo s 8 .1 0 0
m ie m b r o s d e e s t a r e g ió n o c u p a b a n e l
s e x to l u g a r e n tr e la s d iv is io n e s a d m i ­
n is tr a tiv a s d e l a d e n o m in a c ió n . D u r a n te
lo s s ig u ie n te o c h o a ñ o s , e l n ú m e r o d e
a d v e n t i s t a s c r e c ió a m á s d e 1 5 .0 0 0 , y
d ie z a ñ o s m á s ta rd e , lo s 3 7 .0 0 0 m ie m b ro s
e le v a ro n a I n te r a m é r ic a h a s ta s e r la c u a rta
e n ta m a ñ o e n tr e la s tr e c e d iv is io n e s d e la
d e n o m in a c ió n .
U n o d e lo s p r i m e r o s p r o b l e m a s q u e
tu v o I n te r a m é r ic a e n la g a n a n c ia d e
a lm a s f u e la d e e q u i l i b r a r l o s e s f u e r ­
z o s d e la i g l e s i a e n t r e l a p o b l a c i ó n é t ­
n ic a m e n te d iv e r s if ic a d a . D e s d e lo s c o ­
m ie n z o s d e la p r e s e n c i a a d v e n t i s t a e n
e s t a r e g ió n , a fin e s d e la d é c a d a d e 1 8 8 0 ,
lo s o b r e ro s d e la m is ió n s e c o n c e n tr a r o n
e n l a p o b la c ió n d e h a b la i n g le s a , d o n d e
lo s m is io n e r o s d e h a b la in g le s a p u d ie r a n
c o m e n z a r su tr a b a jo in m e d ia ta m e n te
d e s p u é s d e su a rrib o . D u r a n te e s o s p r i ­
m e r o s a ñ o s a n te s d e 1 9 1 0 , lo s a d v e n tis ta s
t a m b i é n se e s t a b l e c i e r o n e n M é x ic o y
la s is la s h is p a n a s , p e r o d e ja r o n v ir tu a l­
m e n te s in to c a r a lo s p u e b lo s h is p a n o s
d e V e n e z u e la , C o l o m b i a y la s r e p ú b lic a s
d e A m é r ic a C e n tr a l . S ó lo u n o s p o c o s
b a u tis m o s o b tu v ie r o n lo s o b r e ro s e n lo s
p a ís e s d e h a b la fr a n c e s a .
E n tr e 1 9 1 0 y 1 9 2 0 lo s a d v e n t i s t a s
c o n s i g u i e r o n a f i r m a r s e e n lo s p a í s e s
h i s p a n o h a b l a n t e s . D e g r a n a y u d a f u e la
c re c ie n te d is p o n ib ilid a d d e p u b lic a c io ­
n e s e n c a s te lla n o m e d ia n te la s u c u rs a l
d e la P a c if ic P r e s s e n P a n a m á . L a s
285
 • n w u n c a
d i ñ c u l t a d e s e n la s s o c i e d a d e s l a t i n a s
n o s i e m p r e f a c i l i t a b a n la la b o r d e lo s
p r o p a g a d o r e s d e l a d v e n tis m o . A d e m á s
d e la s te n s io n e s u s u a le s e n tre p r o te s ta n te s
y c a tó lic o s , a v e c e s ta m b ié n in te r f e r ía n
Este mapa que apareció en la Review and
Herald del 5 de mayo de 1927, ilustra la
preocupación adventista acerca de alcanzar
al mundo no cristiano mediante su progra­
ma de misiones. El artículo que acompaña
al mapa, titulado “South America ’s ‘Heart
A ttack'”, p o r E. H. Meyers, secretario de
publicaciones de la División Sudamericana,
cuenta a la denominación acerca de cinco
grandes proyectos misioneros para alcanzar
las tribus indígenas de Sudamérica. En el
sentido de las agujas del reloj, comenzando
arriba, está la misión de Alfred y Betty Cott
en la región del Monte Roraima junto a la
frontera de Guyana, Venezuela y Brasil, p a ­
trocinado p o r la División Interamericana;
los comienzos de la misión a la población
del río Amazonas que más tarde fue hecha
fam osa p o r Leo y Jessie Halliwell; la cami­
nata exploratoria de A. N. Alien a lo largo
del río Araguaia en el territorio de los indios
carajás; un proyecto a la región de Yungas en
Bolivia; y la misión de F. A. y Ana Stahl en la
cabecera peruana del Amazonas.
286
U C L U ¿
lo s p r o b l e m a s p o lític o s . L a p r o v e r b ia l
v o la tilid a d d e lo s g o b ie r n o s e n lo s p a ís e s
h is p á n ic o s e r a u n p r o b le m a , p e r o lo s a d ­
v e n tis ta s ta m b ié n a p r e n d ie r o n q u e tr a b a ­
j a r a la s o m b r a d e lo s E s ta d o s U n id o s n o
s ie m p r e e r a u n a v e n ta ja . D u r a n te lo s p r i­
m e r o s a ñ o s d e l s ig lo X X la in te r v e n c ió n
d e lo s E s ta d o s U n id o s e n H a ití, la R e p ú ­
b lic a D o m in ic a n a , N ic a r a g u a y M é x ic o
e s to r b a r o n la o b r a d e lo s m is io n e r o s e s ta ­
d o u n id e n s e s , m á s p o r c a u s a d e l a n tin o rte -
a m e ric a n is m o q u e p o r in te rf e r e n c ia s
re a le s .
E l p r i n c i p a l e je m p lo d e v o l a t i li d a d
p o l ít i c a f u e la R e v o lu c ió n M e x ic a n a q u e
e s t a l l ó e n 1 9 1 0 y p r e c i p it ó a l p a ís m á s
g r a n d e d e In te r a m é r ic a e n e l c a o s d u ra n te
a ñ o s. L a C o n s titu c ió n d e 1 9 1 7 d is e ñ ó u n o
d e lo s g o b ie r n o s m á s s e c u la r e s d e to d a
A m é r ic a L a tin a , q u e p r o h i b ió n o s ó lo
e l p r o s e litis m o e x tr a n je r o s in o ta m b ié n
la e v a n g e liz a c ió n a b ie r ta y la e d u c a c ió n
se c ta ria . E s to s e v e n to s n o a u g u ra b a n n a d a
b u e n o p a r a la s m is io n e s a d v e n tis ta s , p e ro
la i g l e s i a s o b r e v i v ió y c r e c ió . R e c i é n
d e s p u é s d e la s e le c c i o n e s d e 1 9 4 0 la s
r e g l a m e n t a c i o n e s g u b e r n a m e n t a l e s se
a flo ja ro n lo s u fic ie n te c o m o p a ra d a r a lo s
a d v e n tis ta s la e s p e r a n z a d e u n p r o g r a m a
a b ie r to d e e v a n g e li z a c ió n . E n tr e t a n t o ,
u n a g e n e r a c ió n e n te r a d e o b r e ro s m e x i­
c a n o s c r e c ió s in c o n o c e r lo s m é t o d o s
t r a d i c i o n a l e s d e g a n a r a lm a s q u e lo s
a d v e n tis ta s p r a c tic a b a n e n o tr a s p a r te s .
L a o b r a a d v e n t i s t a e n M é x i c o se
h a b ía in ic ia d o e n fo rm a a le n ta d o ra ,
e s p e c ia lm e n te e n G u a d a la ja ra , d o n d e
u n n ú c le o d e m é d ic o s y o tr o s o b r e r o s
c o m e n z a r o n u n p r o g r a m a e v a n g e liz a d o r
y c o n s tr u y e r o n e l p r im e r s a n a to r io d e n o ­
m in a c io n a l f u e ra d e lo s E s ta d o s U n id o s .
D e s p u é s d e l d e s a s tr e d e K e llo g g e n
B a ttle C r e e k , e l g r u p o se d iv id ió , y lo s
o b r e ro s e v a n g é lic o s s e e s ta b le c ie r o n e n
la c iu d a d d e M é x ic o . G . W . C a v in e s s , u n
e x p r e s id e n te d e l C o le g io d e B a ttle C re e k
se h a b ía r e fu g ia d o e n M é x ic o d e s p u é s d e
 IOS COMIENZOS DE
su p a r tid a a b r u p ta d e M ic h ig a n , y d irig ió
e s te g r u p o p e q u e ñ o . D e d i c a b a s e s e n ta
h o ra s p o r s e m a n a p a r a a p r e n d e r e l i d io ­
m a. I g n o r a n d o lo s tir o s in ic ia le s d e la
R e v o lu c ió n y la s f a c c io n e s e n p u g n a q u e
p ro d u c ía n e l c a o s e n e l p a ís , v ia jó m u c h o ,
al p a r e c e r n o p e r tu r b a d o p o r la s lu c h a s y
s ie m p re a n im a n d o a la s p e q u e ñ a s c o n g r e ­
g a c io n e s d e c r e y e n te s e s p a rc id a s p o r to d a
la re p ú b lic a . L a s d e m a n d a s q u e su tr a b a jo
le p r o d u c ía n c o b r a r o n s u p r e c io , y d e jó
M é x ic o e n 1 9 2 1 , e n f e r m o y d e b ilita d o .
M u rió d o s a ñ o s m á s ta rd e .
O b re ro s m á s jó v e n e s , p e ro n o n e ­
c e s a r ia m e n te m á s a c tiv o s lo s ig u ie r o n ,
p e ro e n c o n tr a r o n q u e lo s d e s a fío s d e la
g a n a n c ia d e a lm a s e n M é x ic o e r a n m u y
g ra n d e s . D e s p u é s d e p a s a r u n a re v o lu c ió n
y la s r e s tr ic c io n e s g u b e r n a m e n ta le s d u ­
ra n te 3 0 d e lo s 4 5 a ñ o s d e su p r e s e n c ia e n
M é x ic o , lo s a d v e n tis ta s in f o r m a r o n s ó lo
5 .2 0 0 m ie m b r o s e n 1 9 4 0 . E l p ro g r e s o fu e
ta m b ié n le n to e n C o lo m b ia , V e n e z u e la y
la s p a r te s h is p a n a s d e A m é r ic a C e n tra l.
E n 1 9 4 0 lo s f e lig r e s e s s e c o n ta b a n s ó lo
p o r c e n te n a r e s e n e s to s p a ís e s .
E n e l C a r ib e o rie n ta l e l a d v e n tis m o se
d if u n d ió m á s fá c ilm e n te . E n 1 9 4 0 la s isla s
h is p á n ic a s d e C u b a , P u e r to R ic o y la R e ­
p ú b lic a D o m in ic a n a p ro d u je ro n re su lta d o s
a n im a d o re s , c o n u n a fe lig r e s ía c o m b in a d a
d e a p ro x im a d a m e n te 4 .6 0 0 m ie m b ro s , y
H a ití m o s tr a b a g ra n d e s p r o m e s a s c o n m á s
d e 3 .7 0 0 , p e r o la s is la s d e h a b la in g le s a
t e n í a n la s m a y o r e s c o n c e n tr a c io n e s d e
a d v e n tis ta s . D e s d e lo s p rim e ro s d ía s d e la
a c tiv id a d a d v e n tis ta e n e l C a rib e , J a m a i­
c a , q u e tie n e a p e n a s u n p o c o m á s d e 160
k iló m e tr o s [1 0 0 m illa s ] d e la r g o p o r a lg o
m e n o s d e 8 0 k iló m e tr o s [5 0 m illa s ] d e a n ­
c h o , p o b la d a p rin c ip a lm e n te p o r d e s c e n ­
d ie n te s d e a n tig u o s e s c la v o s , h a b ía s id o el
c a m p o m á s p r o d u c tiv o d e c o n v e rs o s . E n
e s ta is la s o la v iv ía n e n 1 9 4 0 u n o d e c a d a
c in c o m ie m b r o s d e la D iv is ió n I n te ra m e -
ric a n a .
P ro b a b le m e n te u n o d e lo s in fo rm e s
LA GLOBAIIZACION
m á s e m o c i o n a n t e s d e la s m i s i o n e s a d ­
v e n tis ta s v in o d e I n te r a m é r ic a e n 1 9 1 1 ,
y s i g u i ó d u r a n te l a s d é c a d a s d e 1 9 2 0
y 1 9 3 0 . I m p u ls a d o p o r u n a c o n v ic c ió n
d e r e s p o n d e r a lo s lla m a d o s d e la s t r i ­
b u s in d íg e n a s e n la s tie r r a s a lta s p o r
e n c im a d e G e o r g e to w n , G u y a n a , O . E .
D a v is, e l m in is tro p a ra e se te rrito rio ,
se a b rió p a s o p o r la s la d e r a s s e lv á tic a s
h a s ta e l p u n to d o n d e c o n v e r g e n la s
f r o n te r a s d e V e n e z u e la , B r a s il y G u y a ­
n a ( a n te s , la G u a y a n a B r itá n ic a ) . E s ta
a v e n tu ra o c u p ó s ó lo u n a s p o c a s s e m a n a s ,
p e r o t e r m in ó c o n su m u e r te , a tr ib u id a a
l a fie b re . A n te s d e s u fin tr á g ic o , D a v is le
e n s e ñ ó a s u h u é s p e d , e l J e fe J e r e m ía s , y a
s u s s e g u id o re s , lo s u fic ie n te d e l m e n s a je
a d v e n tis ta c o m o p a r a e s ta b le c e r u n a m i ­
s ió n d e o b s e r v a d o r e s d e l s á b a d o .
L a h is to r ia s a c u d ió a la ig le s ia , p e r o
n o fu e h a s ta 19 2 4 q u e In te ra m é ric a
e n c o n t r ó lo s f o n d o s p a r a r e s p o n d e r a
lo s l la m a d o s p a r a q u e a l g u i e n s i g u i e r a
d e s d e d o n d e D a v i s s e h a b í a d e te n i d o .
E n 1925 W . E . B a x te r y C . B . S u tto n ,
d o s o b re ro s d e e x p e rie n c ia , sig u ie ro n
lo s p a s o s h a s t a d o n d e e s t a b a n lo s i n d í ­
g e n a s q u e D a v i s h a b í a a b a n d o n a d o ta n
a b r u p ta m e n te . E n c o n t r a r o n la m is ió n e n
m a l a s c o n d ic i o n e s , p e r o la g e n te s e g u í a
c a n t a n d o lo s h i m n o s c r is ti a n o s q u e D a ­
v is le s h a b ía e n s e ñ a d o . D e s p u é s q u e e s te
s e g u n d o c a p ítu lo d e l a h is to r ia s e c o n o c ió
e n lo s E s ta d o s U n id o s , lle g a ro n d o n a c io ­
n e s p a ra s o s te n e r u n a m is ió n p e rm a n e n te .
D o s f a m ilia s , lo s e s p o s o s R . J.
C h r is tia n y lo s e s p o s o s A . W . C o tt, se
o f r e c ie r o n c o m o v o lu n ta r io s p a r a ir, p e r o
la S ra . C h r is tia n s e e n f e r m ó , y A lf r e d y
B e tty s e e n c o n tr a r o n s o lo s . M ie n tr a s lo s
e s p o s o s C o t t h a c ía n su o b ra , lo s in d íg e ­
n a s , c o n o c id o s c o m o lo s i n d io s D a v is ,
m o s t r a r o n e v id e n c ia s d e c o n o c i m ie n to
b íb lic o y d e la s c r e e n c ia s a d v e n tis ta s q u e
in e x p lic a b le m e n te h a b ía n e s ta d o p r e s e n ­
t e s a n te s d e la lle g a d a d e lo s m is io n e r o s .
L o s e s p o s o s C o tt se c o n v e n c ie r o n d e q u e
287
 PORTADORES
lo s ru m o r e s a n te rio re s d e in s tru c c ió n im ­
p a r tid a m ila g r o s a m e n te m e d ia n te s u e ñ o s
e r a c ie r ta . C o m o la e x p e r i e n c i a d e lo s
e s p o s o s S ta h l, la h is to r ia d e O . E . D a v is
y d e lo s e s p o s o s C o tt lle g a ro n a s e r u n a
le y e n d a a d v e n tis ta .
C o m e n z a n d o c o n s ó lo u n p e q u e ñ o
g r u p o d e m ie m b r o s e n la é p o c a d e l G ra n
C o n g r e s o d e 1 9 0 1 , S u d a m é r ic a e In te r-
a m é r ic a c r e c ie r o n p a r a l le g a r a s e r la s
r e g io n e s d e m a y o r n ú m e r o d e m ie m b r o s
f u e r a d e A m é r ic a d e l N o rte . E n 1 9 4 0 n o
só lo e l e s q u e m a d e in g r e s o s a la fe lig re s ía
e n a m b o s c a m p o s e r a m u c h o m á s rá p id o
q u e e n lo s E s ta d o s U n id o s , s in o ta m b ié n
d e m o s tr a b a q u e c o n tr ib u ir ía f u e r t e m e n t e
a l a g l o b a l i z a c i ó n d e l a i g l e s i a e n lo s
a ñ o s p o s te r io r e s d e l s ig lo .
Los adventistas en el Asia
L a e x p e r ie n c ia d e lo s a d v e n tis ta s
e n A s ia d u r a n te lo s c u a r e n ta a ñ o s
d e s p u é s d e 1901 fu e , e n g e n e ra l, m e ­
n o s p ro m is o ria q u e la s d e Á f r ic a o d e
A m é r ic a L a t i n a . E l m u n d o i s l á m i c o d e l
C e r c a n o O r ie n te e r a u n d e s a f í o e n o r m e .
L o s m is io n e ro s d e A le m a n ia , G ra n
B r e t a ñ a y lo s E s t a d o s U n i d o s t r a b a j a ­
r o n e n E g i p t o , P e r s i a y lo s p a í s e s q u e
s u rg ie ro n y se d e s a rro lla ro n d e sp u é s
d e 1 9 2 0 , c u a n d o e l i m p e r io tu r c o f u e
d e r r o ta d o , p e r o s u s é x ito s f u e r o n e s c a ­
so s . L o s p o c o s c o n v e r s o s q u e b a u tiz a r o n
p ro c e d ie r o n m a y o r m e n te d e e x tr a n je r o s
q u e v i v ía n e n e s a r e g i ó n p o r r a z o n e s
c o m e r c ia le s , o d e g r u p o s c r is tia n o s e x is ­
te n te s a llí c o m o lo s a r m e n io s o lo s c o p to s
e g ip c io s . A p e s a r d e s u s m e jo r e s e s f u e r ­
z o s , lo s o b r e r o s a d v e n t i s t a s p a r e c í a n
in c a p a c e s d e a lc a n z a r a lo s m u s u lm a n e s
e n e l C e r c a n o O r ie n te , e x c e p to p o r m e ­
d i o d e e s c u e l a s , q u e t u v ie r o n a lg o d e
é x ito e n P e r s ia . E n 1 9 4 0 la f e lig r e s ía e n
e s a p a r te d e A s ia a p e n a s se n o ta b a e n el
to ta l d e la d e n o m in a c ió n .
E l s u r d e A s ia , d e l c u a l la In d ia
o c u p a la m a y o r p a r t e , t a m b i é n f u e u n a
288
DE LUZ
r e g i ó n d i f í c i l . U n o d e lo s a s p e c t o s s i n ­
g u l a r e s d e lo s p r i m e r o s a d v e n t i s t a s e n
e s te s u b c o n tin e n te a s iá tic o fu e el p a p e l
i n u s i ta d a m e n te i m p o r t a n te d e la s m u je ­
r e s c o m o o b r e r a s . L a p r i m e r a m is io n e r a
a d v e n tis ta o fic ia l a la I n d i a fu e G e o rg ia
B u r r u s , q u e m á s ta r d e se c a s ó c o n L . J.
B u rg e s s d e s p u é s d e v a rio s a ñ o s d e tra b a jo
e n C a lc u ta . J u n to s p a s a ro n c a s i to d a
su c a r r e r a m is io n e r a e n la In d ia . A n n a
K n ig h t, u n a e n f e r m e r a e s ta d o u n id e n s e
d e r a z a n e g r a , s ir v ió a b n e g a d a m e n te y
p o r m u c h o tie m p o e n la In d ia , a m e n u d o
r e a l iz a n d o la t r ip l e t a r e a d e m a e s t r a y
c o lp o r t o r a a d e m á s d e la o b r a m é d ic a .
T h e k la B la c k , A n n a O r r y G r a c e K e llo g g
ta m b i é n s e e n tr e g a r o n g e n e r o s a m e n t e
a la s e s c u e l a s , c l í n i c a s , o r f a n a t o s y a
la d is tr ib u c ió n d e p u b lic a c io n e s . E n tr e
lo s p r im e r o s o b r e r o s m é d ic o s h u b o d o s
m u je r e s m é d i c a s , L u c i n d a M a r s h , q u e
e je r c ió la m e d ic in a e n B o m b a y , y O liv e
In g e rs o ll, e s p o s a d e R . A . In g e rs o ll,
t a m b i é n m é d i c o , q u e e s t a b l e c i e r o n su
c o n s u lto r io e n C a lc u ta .
A u n q u e lo s b a u ti s m o s e r a n p o c o s ,
la h i s t o r ia d e l a d v e n t i s m o e n la I n d ia
ta m b i é n tu v o a l g u n o s m o m e n t o s b r i ­
lla n te s . U n o d e e ll o s o c u r r i ó e n e l s u r d e
la I n d i a d e s p u é s d e 1 9 1 2 , c u a n d o t o d a
u n a c o m u n i d a d a d o p tó e l a d v e n tis m o ,
y c a m b i ó e l n o m b r e d e su a ld e a a A d -
v e n tp u r a m , “ e l lu g a r d e lo s a d v e n tis ta s ” .
E l s u r d e la I n d ia d e m o s tr ó s e r m á s r e c e p ­
tiv o h a c ia lo s a d v e n tis ta s q u e e l n o r te y el
o e s te d e la In d ia , p o s ib le m e n te p o r c a u s a
d e la s c o lo n ia s c r is tia n a s e n e s a p a r te d e l
p a ís . E n 1 9 3 0 , lo s 1 .2 0 0 m ie m b r o s d e la
U n ió n d e l S u r d e la I n d ia c o n s titu ía n m á s
d e l 3 5 p o r c ie n to d e to d a la p o b la c ió n d e
la i g le s ia e n la I n d ia , C e ilá n y B irm a n ia .
E n tr e lo s p r im e r o s c o n v e r s o s h in d ú e s
e s tu v o L . G . M o o k e r je e , u n d e s c e n d ie n te
d e c r is tia n o s g a n a d o s p o r G u ille r m o C a ­
re y , u n m is io n e r o p r o te s ta n te , p io n e r o e n
la In d ia . L o s c in c u e n ta a ñ o s d e s e r v ic io
d e n o m in a c io n a l d e M o o k e rje e in c lu y e ro n
 LOS COMIENZOS OE
la e v a n g e liz a c ió n , la o b r a e d u c a tiv a y a d ­
m in is tr a tiv a , y u n p e r ío d o c o m o e d it o r d e
Signs o f the Times ( S e ñ a le s d e lo s T ie m ­
p o s). E l h iz o m u c h o p a ra e s ta b le c e r e l a d ­
v e n tis m o e n e l n o r e s te , m á s ta r d e c o n o ­
c id o c o m o B a n g la d e s h .
P o r le n ta s q u e fu e ra n la s c o n v e r s io ­
n e s e n la I n d ia , p a r e c ía n c a s i u n a a v a ­
la n c h a c o m p a r a d a s c o n la s e x p e r ie n c ia s
a d v e n tis ta s e n C e ilá n , q u e m á s ta r d e lle g ó
a s e r S ri L a n k a . E l e v a n g e li s t a in g lé s
H a r r y A r m s t r o n g c e l e b r ó la s p r i m e r a s
r e u n io n e s a d v e n t i s t a s e n C o l o m b o e n
1 9 0 4 , p e r o p a s ó m á s d e u n a d é c a d a a n te s
q u e e l p r i m e r c in g a lé s s e u n ie r a a la i g l e ­
s i a c o m o r e s u l t a d o d e e s t u d i o s b í b li c o s
c o n u n e v a n g e lis ta h in d ú .
E n la v e c i n a B i r m a n i a la s i t u a c i ó n
n o fu e m u c h o m e jo r. L a s v e n ta s d e
p u b lic a c io n e s c o m e n z a ro n e n 1 9 0 2 ,
p e r o r e c i é n c u a n d o l le g ó E r ic B . H a r é ,
d e A u s tr a l ia , e l a d v e n t i s m o h i z o a lg ú n
p r o g r e s o v i s i b le . A m b o s e s p o s o s H a r é
e r a n e n f e r m e r o s , y s u s h a b il i d a d e s f u e ­
r o n m u y ú tile s a l t r a b a ja r p o r la s tr ib u s
k a r e n a s e n la z o n a m o n ta ñ o s a . P e r o e l
d o n q u e t e n í a E r ic p a r a c o n t a r h i s t o ­
r ia s o p a c ó s u c a r r e r a c o m o e n f e r m e r o .
P ro n to d e s c u b r ió q u e e r a m á s f á c il g a n a r
a d u lto s e n s e ñ á n d o le s a su s n iñ o s en
e s c u e la s a d v e n tis ta s , q u e c o n c u a lq u ie r
o tr o m é to d o .
A v e c e s e l le n to p r o g r e s o d e l a d ­
v e n tis m o e n e l s u r d e A s ia p ro d u jo
d e s a lie n to . D e s p u é s d e v e in te a ñ o s
d e e n v ia r m is io n e r o s , la ig le s ia te n ía
m e n o s d e 5 0 0 c o n v e rs o s . L o s s ig u ie n te s
tr e in ta a ñ o s h ic ie r o n s u r g ir u n p o c o m á s
d e o p tim is m o , p e r o e n 1 9 4 0 , d e s p u é s d e
m e d io s ig lo d e p r e s e n c ia a d v e n tis ta , la
f e lig r e s ía e r a d e s ó lo 7 .0 0 0 p e r s o n a s e n
la I n d ia y p a ís e s v e c in o s .
R e c i é n e n 1901 la A s o c i a c i ó n G e ­
n e r a l e n v ió o f i c i a l m e n t e o b r e r o s a la
C h in a . E s e a n tig u o p a ís p r o n to c a p tu r ó la
im a g in a c ió n d e lo s d ir ig e n te s d e la ig le s ia
y a y u d a r o n a c o m p e n s a r p o r la e n tr a d a
LA GLOBALIZACIÓN
c o m p a r a tiv a m e n te ta r d ía d e l a d v e n tis m o
a l p a ís . E n 1 9 0 3 , d o s a ñ o s d e s p u é s q u e
lo s p rim e r o s m is io n e ro s lle g a ro n a C h in a ,
lo s D re s . H a rr y M ille r y A . C . S e lm o n
lle g a r o n j u n t o c o n s u s e s p o s a s y d o s
e n f e r m e r a s . P a r a M ille r fu e e l c o m ie n z o
d e u n a c a r r e r a la rg a y d is tin g u id a .
E n lo s c ír c u lo s a d v e n tis ta s , M i l le r
lle g ó a s e r c o n o c id o c o m o “E l M é d ic o
d e C h in a ” , p e r o s e a v e n tu ró ta m b ié n e n
o tr o s a s p e c to s d e la o b r a d e la ig le s ia , y
e s r e c o r d a d o p o r su c o n tr ib u c ió n a la s
p u b lic a c io n e s , la e d u c a c ió n y l a a d m i­
n is tr a c ió n d e la ig le s ia . E n tre su e q u ip o
o r ig in a l q u e h a b ía tra íd o c o n s ig o d e s d e
lo s E s ta d o s U n id o s e s ta b a u n a p e q u e ñ a
p r e n s a m a n u a l, y d e s p u é s d e e s ta b le c e r s e
e n S h a n g h a i, e s ta b le c ió u n a im p r e n ta e n
u n e d if ic io a r re n d a d o a C h a r lie S o o n g ,
u n n e g o c i a n t e a m e r ic a n iz a d o . E s t o le
p e r m itió a M ille r te n e r e l p r im e r c o n ta c to
c o n la s tr e s h ija s d e S o o n g , q u e lle g a ro n
a s e r la s m u je r e s d e m a y o r in f lu e n c ia e n
la C h i n a d e s p u é s d e la R e v o lu c ió n d e
1 9 1 1 . L a h ija m a y o r d e S o o n g se c a s ó
c o n e l fin a n c is ta H . H . K u n g ; la s e g u n d a
lle g ó a s e r la e s p o s a d e S u n Y a t-S e n , j e f e
d e la r e v o lu c ió n y p r e s id e n te d e C h in a ;
la te r c e r a s e c a s ó c o n C h ia n g K a i-s h e k ,
s u c e s o r d e S u n Y a t-S e n c o m o j e f e d e l
P a r tid o N a c i o n a li s t a C h in o , y ta m b ié n
p r e s id e n te d e C h in a .
L a a v e n tu r a d e M ille r e n l a im p r e n ta
tu v o é x ito . P o c o d e s p u é s d e lle g a r a
C h in a , la i m p r e n ta y a n o p u d o m a n t e ­
n e r s e e n e l lo c a l o r i g in a l , y p a s ó m á s
a ll á d e la a d m in is tr a c ió n d e M ille r. S ó lo
s e is a ñ o s d e s p u é s d e su lle g a d a , M ille r
e s t im a b a q u e la s p u b l ic a c i o n e s a d v e n ­
tis ta s te n ía n m a y o r c ir c u la c ió n q u e la d e
c u a l q u i e r p u b l ic a c i ó n c r is ti a n a . M i l le r
f u e d e lu g a r e n lu g a r, e s t a b le c ie n d o c e n ­
tr o s d e m is ió n , e s c u e la s y o b r a m é d ic a .
E l H o s p ita l y S a n a to r io d e S h a n g h a i, q u e
é l f u n d ó , lle g ó a s e r la in s titu c ió n m é d ic a
m á s g r a n d e f u e r a d e lo s E s ta d o s U n id o s .
E n 193 1 , c u a n d o c o m e n z ó a f u n c io n a r
 PORTADORES
la n u e v a D i v i s i ó n C h i n a , M i l le r , q u e
t a m b ié n e r a p a s to r o r d e n a d o , lle g ó a s e r
s u p re s id e n te .
L a s c o n d ic io n e s e n C h in a n o f a v o re ­
c ía n la g a n a n c ia d e a lm a s . E l o d io c o n tr a
el im p e r ia lis m o in fla m ó a m u c h o s c h in o s
c o n tr a e l O c c i d e n te , p r o d u c ie n d o u n a
m e n t a li d a d q u e h a c í a d if íc il e l a v a n c e
c r is tia n o . L a h o s tilid a d e n tr e j e f e s y c a u ­
d illo s m ilita r e s fu e u n a p la g a e n e l p a ís
d u r a n te la d é c a d a d e 1 9 2 0 , a s í c o m o lo
e ra n lo s g r u p o s d e b a n d id o s q u e s a q u e a ­
b a n la tie r ra . L a f r ic c ió n e n tr e J a p ó n y
C h in a e s ta lló e n f o r m a d e g u e r ra a b ie r ta
e n la d é c a d a d e 193 0 . E s ta s c ir c u n s t a n ­
c ia s n o d e tu v ie r o n e l a v a n c e d e la ig le s ia ,
p e r o e l c r e c im ie n to e n n ú m e r o d e m ie m ­
b r o s n o e r a r á p id o c o m o e n la s d iv is io n e s
d e l A f r ic a o d e A m é r ic a L a tin a . E r a m u y
c o s to s a e n té r m in o s d e o b re ro s . L a Ig le s ia
A d v e n tis ta e n C h in a te n ía u n a d e la s ta s a s
m á s a lta s d e o b r e ro s c o n r e s p e c to a lo s
m ie m b r o s . E n 1 9 3 0 la i g le s ia e m p le a b a
9 5 0 o b re ro s e n C h in a ; e n 1 9 4 0 , e l n ú m e ro
c r e c ió h a s ta c e r c a d e 1 .6 0 0 p e r s o n a s e n
a c tiv id a d e s e v a n g e liz a d o r a s a c tiv a s , m á s
q u e e n c u a lq u ie r o tra D iv is ió n d e l m u n d o .
E n e s a é p o c a C h in a in f o r m a b a t e n e r m á s
d e 1 9 .0 0 0 m ie m b ro s .
L a e x p e r ie n c ia a d v e n tis ta e n e l J a ­
p ó n f u e d e u n a v a n c e le n to d e s p u é s d e
s u s c o m ie n z o s e n lo s ú ltim o s a ñ o s d e la
d é c a d a d e 1 8 8 0 . P o r m e d io d e v is ita s o
s e r v ic io m is io n e r o d i r e c to , S . N . H a s ­
k e ll, W . C . G r a in g e r , y W . W . P r e s c o tt
e s t u v i e r o n e n t r e l a s l u m i n a r i a s d e la
d e n o m i n a c i ó n q u e p r e s t a r o n a te n c i ó n
a e s ta n a c ió n in s u la r, p r o fu n d a m e n te
s h i n t o ís ta y, c o m o C h in a , m o le s t a p o r
la s in tr u s io n e s i m p e r i a l is t a s . E n 1 9 0 6 ,
d e s p u é s d e c e l e b r a r r e u n io n e s e n c a rp a ,
la f e lig r e s ía a d v e n tis ta s u b ió a 1 26. L o s
o b re ro s d e la m is ió n e n f a tiz a b a n la s
a c tiv id a d e s m é d ic a s , e d u c a tiv a s y d e
p u b lic a c io n e s , p e r o la d ifu s ió n d e l a d v e n ­
tis m o n o p r e n d ía . E n 1 9 2 0 , d e s p u é s d e
m á s d e tr e i n t a a ñ o s d e a c tiv id a d e s a d ­
290
DE LUZ
v e n tis ta s , s ó lo u n a d e la s s e is m is io n e s
ja p o n e s a s t e n í a u n a f e lig r e s ía m a y o r d e
1 0 0 m ie m b r o s . O t r a s d o s d é c a d a s d e
la b o r tu v ie r o n m á s é x ito ; l a p o b la c ió n
a d v e n tis ta a lc a n z ó a 1 .2 0 0 e n 1 9 4 0 .
A u n q u e C o r e a d e m o s tr ó s e r m á s
r e c e p tiv a a l a d v e n tis m o , e l p r o g r e s o ta m ­
b ié n fu e le n to . L a s c o n v e r s io n e s in ic ia le s
e n e s e p a ís , c o n o c id o e n e s e tie m p o c o m o
C h o s e n , o c u r rie r o n e n 1 9 0 4 d e s p u é s q u e
a lg u n o s v is ita n te s c o re a n o s r e g re s a r o n d e
J a p ó n d o n d e s e h a b ía n e n c o n tr a d o c o n
a d v e n tis ta s . C u a n d o e l p r i m e r m is io n e r o
a d v e n tis ta v is itó C o r e a e n c o n tr ó m á s d e
u n c e n te n a r d e o b s e r v a d o r e s d e l s á b a d o ,
a 7 1 d e lo s c u a le s b a u tiz ó . J a p ó n a n e x ó
e s t e p a ís e n 1 9 1 0 , l o q u e h i z o q u e e l
p r o s e litis m o f u e r a m á s d if íc il p o r c a u s a
d e la s r e s tr ic c io n e s ja p o n e s a s c o n tr a e l
c r is ti a n is m o ; s in e m b a r g o , lo s a d v e n ­
tis ta s p u d i e r o n e s t a b l e c e r in s titu c io n e s
m é d ic a s , e d u c a tiv a s y d e p u b lic a c io n e s
e f e c tiv a s d e n tr o d e lo s p r im e r o s q u in c e
a ñ o s d e tr a b a jo . E n 1 9 2 0 la f e li g r e s ía
a d v e n t i s t a a l c a n z a b a a m á s d e 1 .2 0 0
m ie m b r o s . D e s d e a ll í se e x p a n d ió a c a s i
4 .0 0 0 e n 194 0 .
L a s F ilip in a s , u n a p o s e s ió n e s ta d o u n i­
d e n s e d e s d e 1 8 9 8 , h a b ía n lle g a d o a s e r
m a y o rm e n te c a tó lic o ro m a n a s d u ra n te lo s
c u a tr o sig lo s e n q u e f u e ro n la c o lo n ia m á s
o rie n ta l d e E s p a ñ a . C o m e n z a n d o e n 190 5 ,
lo s a d v e n tis ta s d is tr ib u y e r o n p u b lic a c io ­
n e s e n in g lé s y c a s te lla n o , p e r o r e c ié n
e n 1 9 0 8 L . V. F in s te r c o m e n z ó a h a c e r
e s f u e r z o s s e rio s e n fa v o r d e lo s filip in o s
n a tiv o s. E l e fe c to f u e a s o m b ro s o . D u ra n te
la s p r im e r a s d o s d é c a d a s , lo s c o n v e r s o s
lle g a ro n a s e r m á s d e 1 0 .0 0 0 , u n c o n tra s te
m u y m a r c a d o c o n J a p ó n y C o re a .
U n o d e lo s a s p e c to s n o ta b le s d e l a d ­
v e n ti s m o e n F i l i p i n a s f u e e l e s f u e r z o
d e c id id o p a r a a d ie s tr a r o b r e ro s n a c io n a ­
le s p a r a tr a b a ja r e n tr e su p r o p io p u e b lo .
L a d i s p o n i b il i d a d d e p u b l ic a c i o n e s e n
c a s te ll a n o , d e s d e e l p r i n c i p i o , fu e u n a
v e n ta ja , y lo s m in is tr o s filip in o s r e c i e n ­
 LOS COMIENZOS DE
te m e n te o r d e n a d o s f u e ro n r á p id o s p a r a
e v a n g e liz a r , y a lg u n a s v e c e s lo h a c ía n
e n s u s d i a l e c t o s n a ti v o s . L a t r a d i c i ó n
e s ta d o u n id e n s e d e la e d u c a c ió n p ú b lic a ,
se t r a n s f ir ió a la s F ilip in a s d e s p u é s d e
1 8 9 8 , y lo s f ilip in o s c u ltiv a r o n u n g u s to
p o r e l a p r e n d iz a je . P a r a fin e s d e la d é c a ­
d a d e 1 9 2 0 la p r o p o r c ió n d e a d v e n tis ta s
e n c o m p a r a c ió n c o n la p o b la c ió n to ta l,
e x c e d ía l a d e A m é r ic a d e l N o rte .
L a s c o n v e rs io n e s se h ic ie ro n m á s
le n ta s e n la d é c a d a d e 1 9 3 0 , e n p a r te p o r
c a u s a d e u n a o p o s ic ió n n o o fic ia l, p e r o
la i g le s i a c o n tin u ó c re c ie n d o . E n 1 9 4 0 ,
d e s p u é s d e a p r o x im a d a m e n te 3 5 a ñ o s d e
p r e s e n c ia a d v e n tis ta e n la s F ilip in a s , la s
o c h o m is io n e s o rg a n iz a d a s te n ía n a n o ta ­
d o s 2 1 .5 0 0 m ie m b ro s , lo s m á s n u m e r o s o s
d e to d o s lo s c a m p o s a s iá tic o s .
E l é x ito a d v e n tis ta e n e l A s ia v a rió
d e s d e e l C e r c a n o O rie n te is lá m ic o , d o n d e
v ir tu a lm e n te n o e x is tía n m ie m b r o s , h a s ta
la s F ilip in a s d o n d e e l c r e c im ie n to d e la
ig le s ia e r a m o tiv o d e i n s p ir a c ió n p a r a la
d e n o m in a c ió n . L a e x p e r ie n c ia a d v e n tis ta
e n e l r e s to d e A s ia e s ta b a e n a lg ú n l u g a r
e n tr e e s to s d o s e x tr e m o s , p e r o to m a d o
e n c o n ju n to , e l e s q u e m a d e l c r e c im ie n to
d e la i g le s i a e n e s t a p a r te d e l m u n d o ,
c o n o c id o c o m o e l O rie n te , e r a c o n s i d e ­
LA GLOBALIZACIÓN
r a b le m e n t e m á s le n t o q u e e n Á f r i c a o
A m é r ic a L a tin a . A p e s a r d e e s ta s e v id e n ­
c ia s p o b r e s , lo s n ú m e r o s d a b a n lu g a r a
m á s o p tim is m o q u e e l d e lo s a d v e n tis ta s
d e riv a d o s d e l a m a y o r p a r te d e lo s c a m ­
p o s e u r o p e o s . D u r a n te la ú ltim a p a r te d e l
s ig lo X X , ta n to e l a v a n c e d e l a d v e n tis m o
e n C o r e a c o m o e n I n d o n e s ia l le g a ría a
s e r im p r e s io n a n te , p e r o e n v ís p e r a s d e la
S e g u n d a G u e r r a M u n d ia l, e l m a y o r c o n ­
tin e n te d e l m u n d o s ó lo h a b ía c o m e n z a d o
a e n tr e a b r ir s e a lo s a d v e n tis ta s .
L o s a d v e n tis ta s p e r s p ic a c e s p o d ía n
v e r e n la s g r a n d e s lín e a s d e c r e c im ie n to
d e s d e 7 8 .0 0 0 m ie m b r o s e n 1901 a m á s
d e m e d io m illó n e n 1 9 4 0 , q u e e l im p u ls o
e s ta b a m o v ié n d o s e h a c ia e l s e c to r f u e r a
d e lo s E s ta d o s U n id o s , m á s e s p e c í­
fic a m e n te , la s p a r te s d e l g l o b o q u e se
lle g a ría n a c o n o c e r c o m o lo s p a ís e s e n
v ía s d e d e s a rro llo . P a s a ría n o tro s c u a re n ta
a ñ o s a n te s q u e s e d e s a rr o lla r a u n a c o n ­
c ie n c i a m u n d ia l a l r e s p e c to , y la s c o n s e ­
c u e n c ia s s e r ía n q u e la e s tr u c tu r a d e n o m i­
n a c io n a l n e c e s ita r ía c a m b io s . E n tr e ta n to ,
lo s a d v e n tis ta s e s ta b a n s a tis fe c h o s d e q u e
e s ta b a n a y u d a n d o a c u m p lir la c o m is ió n
e v a n g é lic a d e i r a to d o e l m u n d o c o n e l
m e n s a je d e l r e g r e s o d e C r is to a la tie rra .
 Lecturas sugerentes para este tema

Estudio general de las misiones adventistas:

W . A . S p ic e r, Miracles ofM odern Missions (1 9 2 1 ) , e x p r e s a l a c o n v ic c ió n d e q u e

la s m is io n e s a d v e n tis ta s fu e r o n d ir ig id a s p o r D io s .
A . W . S p a ld in g , Origin and History o f Seventh-day Adventists (1 9 6 1 ), t. 3, p p .
9 3 - 1 1 5 , 3 3 3 - 3 9 9 , r e s u m e la s m is io n e s a d v e n tis ta s .

Recuerdos personales de misioneros y otros informes:

L o s a d v e n tis ta s e s c rib ie r o n a b u n d a n te m e n te a c e r c a d e s u s e x p e r ie n c ia s e n la s
m is io n e s . D e e n tr e lo s m u c h o s in f o r m e s p e r s o n a le s d e la o b r a e n la s m is io n e s , lo s
s ig u ie n te s s o n m u e s tr a s d e e s te p e r ío d o , y d a n a l l e c t o r p e r c e p c io n e s d e la e d a d d e
o r o d e la s m is io n e s a d v e n tis ta s .
W . H . A n d e rs o n , On the Trail o f Livingstone (1 9 1 9 ) , p a r a e l Á f ric a .
A . G . S te w a rt, Trophies from the Cannibal Isles ( 1 9 5 6 ) y In Letters o f Gold (1 9 7 3 ),
p a r a la s I s la s d e l M a r d e l S u r.
F. A . S ta h l,En el país de los incas (1 9 2 4 ), p a r a S u d a m é r ic a .
E z ra L o n g w ay , Dangerous Opportunity ( 1 9 7 4 ), p a r a C h in a .
T. W a n g e rin , God Sent Me to Korea (1 9 6 8 ), p a r a C o re a .
L . H . C h r is tia n , Pioneers and Builders o f the Advent Cause in Europe (1 9 3 7 ) ,
p a ra E u ro p a.
R o b e rt B . T h u r b e r ,In the Land o f Pagodas (1 9 2 1 ), p a r a B ir m a n ia [M y a n m a r ].
H. F o rd ,ForLove o f China (1 9 7 1 ).
D. K u b r o c k , Light Through the Shadows ( 1 9 5 3 ), p a r a R u s i a d u r a n te lo s p r im e r o s
tie m p o s d e l c o m u n is m o .
C h a r le s T e e l, h ., “ F e m a n d o a n d A n n a S ta h l— M e d ia to r s o f P e r s o n a l a n d S o c ia l
T r a n s fo r m a tio n ” , e n Adventist Mission in the 21s' Century (1 9 9 9 ) , J o n D y b d a h l, e d .,
e s u n a i n tr o d u c c ió n r e v e la d o r a a l e s tu d io q u e h iz o e l a u to r d e l im p a c to s o c ia l q u e
h ic ie ro n lo s e s p o s o s S ta h l e n e l P e rú .
Nuevos desafíos nuevas
instituciones
O p e r a r u n a v a r ie d a d d e i n s t it u c io ­
n e s lle g ó a s e r u n a ta r e a in d is p e n s a b le
p a ra lo s a d v e n tis ta s . A p a re c ie ro n d e
m u c h a s f o r m a s , p e r o la s p r in c ip a le s
f u e r o n l o s c e n t r o s d e l c u i d a d o d e la
s a lu d , la s e s c u e la s y la s c a s a s p u b li­
c a d o r a s . A l r e d e d o r d e e s t e t r i u n v i r a to
s e d e s a r r o l l a r o n la m a y o r p a r te d e s u s
a c t i v id a d e s e n t o d o s lo s p a ís e s e n lo s
c u a l e s s e e x te n d i ó e l a d v e n tis m o . L a s
c u a tro d é c a d a s q u e s ig u ie ro n al G ra n
C o n g r e s o d e 1901 e s tu v ie r o n c a r g a d a s ,
n o s ó lo d e u n a g u e r ra m u n d ia l d e s ­
tr u c tiv a y e l c o m ie n z o d e u n a s e g u n d a ,
s in o t a m b i é n c o n la s a n g u s t ia s e c o n ó ­
m ic a s m á s s e r i a s q u e e l m u n d o h a b ía
e n f re n ta d o a lg u n a v e z . S in e m b a r g o , la
d e n o m in a c ió n fu e c a p a z d e e s ta b le c e r
u n a r e d d e in s titu c io n e s d e é x ito a lr e d e ­
d o r d e l g lo b o .
E n 1 9 2 1 , e l a ñ o c u a n d o lo s a d v e n ­
t is ta s e n l o s o t r o s c a m p o s m u n d i a l e s
s o b r e p a s a r o n a l n ú m e r o d e m ie m b r o s d e
N o rte a m é ric a , la g lo b a liz a c ió n d e la s in s ­
titu c io n e s a d v e n tis ta s y a e r a v is ib le . E n
19 4 0 e s ta s e m p r e s a s e s ta b a n e d u c a n d o a
,
n iñ o s y p r o f e s io n a le s e n f o r m a c o m p e ­
t it i v a e n u n a s 2 5 0 e s c u e la s e n m u c h o s
p a ís e s , y p r o d u c ía n u n a c a n tid a d a m p lia
d e p u b lic a c io n e s e n m á s d e 2 0 0 id io m a s ;
a d e m á s f u n c io n a b a n 9 0 s a n a to rio s y 6 8
s a la s d e t r a ta m ie n to s a lr e d e d o r d e l g lo ­
b o . S ie n d o q u e N o r te a m é r ic a c o n s titu ía
to d a v í a e l s e c to r m á s g r a n d e d e la i g le ­
s ia , e r a e l e s c e n a r io d e l m a y o r v o lu m e n
d e a c tiv id a d e s , p e r o e l n ú m e ro to ta l d e
in s titu c io n e s e n lo s c a m p o s m u n d ia le s
h a b ía l le g a d o a s e r m a y o r q u e la s q u e
h a b ía e n N o rte a m é ric a . M ie n tra s en 1 9 4 0
la s re s p o n s a b ilid a d e s d e a d m in is tra r e s ta s
in s titu c io n e s e n e l m u n d o d e sc a n sa b a
p r i n c i p a l m e n t e s o b r e lo s h o m b r o s d e
e s ta d o u n id e n s e s , o p o r lo m e n o s d e o c c i­
d e n ta le s , c o n e l tie m p o e l lid e ra z g o p a s a ­
r ía a m a n o s d e lo s o b r e ro s n a c io n a le s. E s a
tr a n s f e r e n c ia d e a u to r id a d c o n tr ib u ir ía a
la g lo b a liz a c ió n d e la i g le s i a ta n to c o m o
e l c r e c im ie n to e n f e lig r e s ía . E n 1 9 4 0 e s e
d ía to d a v ía e s ta b a d is ta n te , p e ro y a e s ta b a
p re p ará n d o se .
 PORTADORES
Un perfil de las instituciones
adventistas
M á s q u e la s o tra s d o s c la s e s p r i n c i ­
p a le s d e in s titu c io n e s , la s in s titu c io n e s
d e l c u id a d o d e la s a lu d m ir a b a n h a c i a
a f u e r a d e la d e n o m in a c ió n e n e l s e n tid o
d e q u e su p r o p ó s ito n o e r a s ó lo d e p r o ­
p o rc io n a r u n sis te m a m é d ic o p riv a d o
p a r a lo s m ie m b r o s d e l a i g le s i a , s in o
m á s b ie n , e r a e l d e s e r v ir al p ú b lic o
e n g e n e r a l c o m o u n a e x p r e s i ó n d e la
c r e e n c ia a d v e n tis ta e n e l b i e n e s t a r fís ic o .
M e d ia n te la p r á c tic a d e la m e d ic in a y la s
a p lic a c io n e s d e l c o n o c im ie n to y la s h a b i­
lid a d e s d e l c u id a d o d e la s a lu d , la ig le s ia
h a p e r s e g u i d o m e t a s e v a n g e liz a d o .r a s
p ro c u ra n d o a tr a e r a la g e n te h a c ia e l a d ­
v e n tis m o .
E n c o m p a r a c ió n , la e d u c a c ió n h a s i­
d o m á s a b ie r ta m e n te e v a n g e liz a d o r a .
A u n q u e l a i g l e s i a a v e c e s h a d ir ig i d o
e s c u e la s c o m o e m p r e s a s m is io n e r a s , e s
d e c ir, c o m o u n m é to d o d e d i f u n d ir e l a d ­
v e n tis m o e n c o m u n id a d e s n o a d v e n ­
tis ta s , e n su m a y o r p a r te la e d u c a c ió n
h a m ir a d o h a c i a a d e n t r o d e l a ig le s ia .
L a r a z ó n p r i n c i p a l d e la e x is te n c i a d e
la s e s c u e la s e s c o n s e r v a r e l a d v e n tis m o
e n tr e lo s n i ñ o s y lo s j ó v e n e s , p r o p o r ­
c io n a n d o u n a m b i e n te a d v e n t i s t a p a r a
la e d u c a c i ó n d e s d e e l n iv e l e le m e n t a l
h a s ta e l n iv e l te r c ia r io , y p r e p a r a r a lo s
e s t u d ia n t e s p a r a s e r e m p l e a d o s p o r la
d e n o m in a c ió n . L a i n s tr u c c ió n r e lig io s a
s ie m p r e h a s id o c e n tr a l e n e l c u r ríc u lu m
y p o r e llo la n u tr ic ió n e s p ir itu a l h a s id o
p a r te d e l p r o g r a m a .
L a s c a s a s p u b lic a d o r a s típ ic a m e n te
h a n m ir a d o h a c ia a f u e r a y h a c i a a d e n tr o ,
im p r im ie n d o m a te r ia le s p a r a lo s m ie m ­
b r o s d e l a ig le s ia , y ta m b ié n p r e p a r a n d o
p u b lic a c io n e s p a r a la v e n ta a l p ú b lic o
g e n e r a l c o n la e s p e r a n z a d e a tr a e r a lo s
n o a d v e n tis ta s h a c i a la ig le s ia .
L a s in s titu c io n e s h a n d e p e n d id o d e
u n p ú b lic o q u e la s s o s tie n e c o m o t a m ­
b ié n d e u n a a d m in is tr a c ió n c o m p e te n te .
294
OE LUZ
P a r a la s c a s a s e d it o r a s e l n iv e l d e a l ­
fa b e tis m o h a s id o c r ític o p o r q u e d e p e n ­
d ía n d e u n p ú b lic o le c to r p a r a m a n te n e r
lo s p r o g r a m a s d e v e n ta s a n iv e le s lu c r a ­
tiv o s . L a i g le s ia h a m e d id o e l é x ito d e su
a c tiv id a d p o r e l v o lu m e n d e s u s p u b li­
c a c io n e s y e l n ú m e r o d e p e r s o n a s q u e ,
p o r lo m e n o s p a r c ia lm e n te , a tr ib u y e n su
c o n v e r s ió n a la le c tu r a d e p u b lic a c io n e s
a d v e n tis ta s . L o s c e n tr o s d e l c u id a d o d e
la s a l u d h a n d e p e n d i d o t a m b i é n d e la
v e n ta d e u n p r o d u c to , la a te n c ió n m é ­
d ic a , a lg o q u e ta n to lo s ric o s c o m o los
p o b r e s s ie m p r e n e c e s ita n p o r ig u a l. L a
n o r m a q u e la s in s titu c io n e s m é d ic a s a d ­
v e n tis ta s h a n u s a d o p a r a e v a lu a r su é x ito
n o h a s id o s e n c illa m e n te e l n ú m e r o d e
c u e r p o s s a n a d o s , s in o la e f e c tiv id a d d e l
f o rta le c im ie n to e s p iritu a l d e lo s e n fe rm o s
y s u s f a m ilia s , q u e e n a lg u n o s c a s o s lo s
c o n d u jo a f o r m a r p a r te d e la ig le s ia .
E l p r o d u c to d e la s e s c u e la s a d v e n ­
t is ta s h a s id o m e n o s ta n g ib le : la p e r p e ­
tu a c ió n d e lo s v a lo r e s y c r e e n c ia s a d v e n ­
tis ta s a d e m á s d e l c o n o c im ie n to , la s h a b i­
lid a d e s y la c o m p e te n c ia . P a ra s o b r e v iv ir
e n u n m u n d o d e in ta n g ib le s , la s e s c u e la s
a d v e n tis ta s h a n d e p e n d id o n o s ó lo d e la
d is p o s ic ió n d e lo s m ie m b r o s d e p a g a r la
e s c o la r id a d s in o ta m b ié n d e la s ig le s ia s ,
a s o c ia c io n e s y u n io n e s q u e le s p r o v e e n
d e s u b s id io s o p e r a tiv o s , s in lo s c u a le s ,
la s e s c u e l a s d e s a p a r e c e r ía n . T r a d i c i o ­
n a lm e n te , la s e s c u e la s h a n d e p e n d id o fi­
n a n c ie r a m e n te d e la ig le s ia . E l é x ito d e la
e d u c a c ió n e s e l h e c h o d e l a lto p o r c e n ta je
d e r e te n c ió n d e lo s m ie m b r o s a d v e n tis ta s
q u e h a n a s is tid o a la s e s c u e la s d e n o m in a ­
c io n a le s , y e l n ú m e r o d e g r a d u a d o s q u e
h a n e n tr a d o a tr a b a ja r p a ra la ig le s ia , y la s
c o n tr ib u c io n e s q u e e llo s h ic ie ro n .
P o r im p o r ta n te q u e h a n s id o lo s c e n ­
tro s d e l c u id a d o d e la s a lu d y la s c a s a s
e d ito r a s , la d e n o m in a c ió n h a d e p e n d id o
p r o b a b le m e n te m á s d e la s e s c u e la s q u e
d e la s o tr a s in s titu c io n e s p a r a c o n s e r v a r
su id e n tid a d . P o r c a u s a d e su n a tu r a le z a ,
 NUEVOS DESAFÍOS,
la s a c t i v id a d e s d e la s p u b l ic a c i o n e s y
d e l c u id a d o d e la s a lu d f u n c io n a n c o m o
e m p re s a s , m ie n tra s la s e s c u e la s h a n
f u n c io n a d o m á s c o m o s e r v ic io s p a ra
la s ig le s i a s l o c a l e s , la s a s o c ia c i o n e s y
la s u n io n e s . S u d e p e n d e n c ia f in a n c ie r a
h a c e q u e m u c h o s d ir ig e n te s d e la ig le s ia
las v e a n , e n f o r m a c o n s is te n te , c o m o u n
d r e n a je p r o p o r c io n a lm e n te m a y o r d e lo s
re c u rs o s d e la ig le s ia , p e r o e s to s e c o m ­
p e n s a c o n e l c o n c e p to d e q u e s o n u n a
d e la s h e r ra m ie n ta s m á s e f e c tiv a s d e la
ig le s ia e n c u a n to a e v a n g e lis m o .
L a s a s ig n a c io n e s p u e d e n s a lir d e
la A s o c i a c i ó n G e n e r a l p a r a c o m e n z a r
in s titu c io n e s g r a n d e s d e c u a l q u i e r c la s e
e n c u a l q u i e r l u g a r d e l m u n d o , p e r o la
ig le s ia h a e s p e r a d o q u e lo s c a m p o s lo ­
c a le s la s m a n tu v ie r a n u n a v e z q u e e s tá n
e n o p e r a c ió n . E s t e e n t e n d i m i e n t o e r a
p a rte d e la r e o r g a n iz a c ió n d e 1901 q u e
d e s m a n te ló l a a u to r id a d q u e p o s e ía lo s
t ítu lo s d e p r o p i e d a d d e l a s s o c ie d a d e s
y a s o c ia c io n e s e s p e c ia le s d e n tr o d e la s
ig le s ia s , y la s tr a n s f ir ie r o n a la s m a n o s
d e la s a s o c ia c io n e s y u n io n e s lo c a le s .
L a s i n s t it u c io n e s h a n s e g u id o n o r ­
m a lm e n te e n p o s d e l c r e c im ie n to d e n o ­
m in a c io n a l, p e r o a v e c e s la s c a s a s p u ­
b l i c a d o r a s , lo s p e q u e ñ o s c e n t r o s m é ­
d ic o s y a u n la s e s c u e la s p r e c e d ie r o n a
u n a b a s e f in a n c ie r a d e a p o y o . E n p a ís e s
d o n d e e l a lf a b e tis m o e r a b a jo , e l p ú b lic o
c o n s i d e r a b a a la s e s c u e l a s a d v e n t i s t a s
c o m o p ro y e c to s h u m a n ita rio s p o rq u e
c o n tr ib u ía n a l a s a lu d s o c ia l g e n e r a l d e l
p a ís . E n ta le s c a s o s , la s e s c u e la s c o n s ti­
t u y e r o n c u ñ a s d e e n tr a d a p a r a la ig le s ia .
E n f o r m a s im ila r, e n p a ís e s m á s p o b re s ,
lo s c e n tr o s d e s a lu d ta m b ié n a s u m ie r o n
u n c a r á c te r h u m a n ita r io a l p r o p o r c io n a r
tr a t a m i e n t o s m é d i c o s r u d i m e n t a r i o s al
p ú b lic o . C u a n to m a y o r e s e l t a m a ñ o d e
la c o m u n id a d a d v e n tis ta , ta n to m á s e s lo
q u e s e e s p e r a d e la s i n s titu c io n e s . A d e ­
m á s , c u a n to m á s e le v a d o e s e l n iv e l d e
a lf a b e tis m o y e l n iv e l g e n e r a l d e v id a e n
NUEVAS INSTITUCIONES
e l q u e v iv e n lo s a d v e n tis ta s , ta n to m e n o s
h u m a n ita r ia y m á s p r o f e s io n a l lle g a a s e r
la in s titu c ió n . E s p e c ia lm e n te , é s ta fu e la
t e n d e n c ia e n e l c a s o d e la s e s c u e la s . P o r
c u a n to s e e s tim a b a q u e la s in s titu c io n e s
e r a n ta n im p o r ta n te s p a r a la e x is te n c ia d e
la d e n o m in a c ió n y s u c r e c im ie n to , lle g ó
a s e r e s e n c ia l e s ta b le c e r la s e n to d o s lo s
c a m p o s m u n d ia le s . E n r e a lid a d , p a r te d e
la m e d id a d e l é x ito d e la d e n o m in a c ió n
p r o v in o d e l n ú m e r o d e in s titu c io n e s y d e
s u s a c tiv id a d e s .
Instituciones del cuidado de la salud
U n e s tu d io d e la s in s titu c io n e s
m é d ic a s a d v e n tis ta s , e n tr e e l c o m ie n z o
d e l s ig lo X X y lo s p r im e r o s c a ñ o n a z o s
d e la S e g u n d a G u e r r a M u n d ia l, r e v e la
la t e n d e n c ia d e n o m in a c io n a l d e u s a r e l
c u id a d o d e l a s a lu d c o m o u n m e d io p a r a
a l c a n z a r a l p ú b l ic o e n g e n e r a l. E l D r.
K e llo g g h a b ía p e r s e g u id o f ie lm e n te e s te
c o n c e p to , p e r o su l a r g o d e b a te c o n lo s
líd e re s d e la ig le s ia y s u e v e n tu a l d e s g lo s e
d e la f e lig r e s ía h a c ía s u r g ir e l e s p e c tr o d e
q u e m u c h o s m é d ic o s y e n f e r m e r o s q u e él
h a b ía a d ie s tr a d o s e g u ir ía n m á s fie le s a él
q u e a la ig le s ia , y la d e n o m in a c ió n p o d r ía
p e r d e r su s in s titu c io n e s m é d ic a s . N o p a s ó
m u c h o tie m p o a n te s d e q u e lle g a r a a s e r
e v id e n te q u e la r a m a m é d ic a d e l a d v e n ­
tis m o n o s e e s ta b a d e s in te g r a n d o , s in o
m á s b ie n a u m e n ta n d o e n u n c ír c u lo c a d a
v e z m á s a m p lio d e in s titu c io n e s e fe c tiv a s
p a r a e l c u id a d o d e l a s a lu d a lr e d e d o r d e l
m undo.
E n 1 9 2 1 , lo s a d v e n t i s t a s o p e r a b a n
v e in te s a n a to rio s e n N o rte a m é ric a ,
in c lu y e n d o e l C a n a d á . E n to d o s lo s
d e m á s c a m p o s d e l m u n d o h a b ía c a to r c e
s a n a to r i o s y d i e z s a la s d e t r a t a m i e n t o
a d ic io n a le s , s ie te d e lo s c u a le s e s ta b a n e n
lo q u e m á s ta r d e s e r ía lla m a d o e l m u n d o
e n v ía s d e d e s a r r o llo . D i e c in u e v e a ñ o s
m á s ta rd e , e s a s c if r a s h a b ía n c a m b ia d o
ra d ic a lm e n te . L o s s a n a to r io s e n N o r t e ­
a m é r ic a h a b ía n d is m in u id o a q u in c e ; al
 PORTADORES
m is m o tie m p o , el n ú m e ro d e in s titu c io n e s
f u e ra d e N o r te a m é r ic a a u m e n tó m á s d e
tre s v e c e s y m e d ia , a 5 1 , la m a y o r ía d e
e lla s e n p a ís e s n o o c c id e n ta le s . E l c r e c i­
m ie n to d e la s s a la s d e t r a ta m ie n to y lo s
d is p e n s a r io s d o n d e lo s p a c ie n te s a m b u ­
la to r io s y lo s q u e n o e s ta b a n e n s itu a ­
c io n e s c r ít i c a s p o d í a n r e c i b i r a te n c ió n
fu e a u n m á s d r a m á tic o , e x p a n d ié n d o s e a
6 8 . C o m o e n e l c a s o d e lo s s a n a to rio s , e l
m a y o r n ú m e r o d e e s ta s u n id a d e s p e q u e ­
ñ a s e s ta b a e n la s p a r te s d e l m u n d o q u e
n o e r a n d e r a z a b la n c a .
S i s e m id e la c a p a c i d a d d e r e c i b ir
p a c ie n te s y e l n ú m e r o r e a l d e p a c ie n te s
e n 1 9 2 1 , la s in s titu c io n e s n o r te a m e r ic a ­
n a s te n ía n m u y p o c a v e n ta ja s o b r e 's u s
c o n tr a p a r te s f u e r a d e N o r te a m é r ic a . D o s
d é c a d a s m á s ta r d e , e n 1 9 4 0 , lo s c e n tr o s
m é d ic o s e n N o rte a m é ric a to d a v ía tr a ­
ta b a n a m á s p a c ie n te s q u e lo s d e o tr a s
p a r te s , p e r o la c a p a c id a d c o m b in a d a d e
p a c ie n te s e n la s u n id a d e s d e l c u id a d o d e
la s a lu d f u e r a d e N o r te a m é r ic a e r a n o ta ­
b le m e n te m a y o r . A p le n a c a p a c id a d , lo s
s a n a to r io s y s a la s d e t r a ta m ie n to e n N o r ­
t e a m é r ic a p o d ía n a lb e r g a r a 1 .8 0 0 p e r s o ­
n a s ; f u e r a d e N o r te a m é r ic a , la c a p a c id a d
s o b r e p a s a b a lo s 5 .8 0 0 . D o s te r c io s d e
e s a s in s titu c io n e s e s ta b a n e n lo s p a ís e s e n
d e s a rr o llo . E s to s r e g is tr o s m u e s tr a n q u e
e n 1 9 4 0 lo s c e n tro s d e s a lu d f u e ra d e N o r ­
t e a m é r ic a e s ta b a n a te n d ie n d o a m u c h o s
m e n o s p a c i e n t e s q u e su c a p a c i d a d , lo
q u e s ig n if ic a b a n o s ó lo q u e lo s c e n tro s
m é d ic o s a d v e n tis ta s e ra n c a p a c e s d e
m a y o r a c tiv id a d d e la q u e te n ía n , s in o
q u e lo s e s ta b le c im ie n to s m é d ic o s n o
e s t a d o u n id e n s e s e s ta b a n c o n s tr u id o s c o n
m ir a s a l c r e c im ie n to d e la ig le s ia . E s ta s
c if r a s e s p e c íf ic a s , q u e c a m b ia b a n d e a ñ o
e n a ñ o , e r a n m e n o s im p o r ta n te s q u e la s
te n d e n c ia s q u e e lla s re v e la b a n . E l id e a l d e
K e llo g g d e q u e la i g le s ia lle g a r a a s e r e l
b u e n S a m a r ita n o p a r a e l m u n d o s e e s ta b a
m a te ria liz a n d o .
In m e d ia ta m e n te d e s p u é s d e l G ra n
DE LUZ
C o n g re s o d e 1 9 0 1 el p ro g ra m a m é d ic o en
N o r te a m é ric a se m u d ó a l o e s te . A n te s q u e
la s d e s a v e n e n c ia s c o n K e llo g g lle g a ra n
a l n iv e l d e c r is is , E le n a d e W h it e in stó ,
e n 1 9 0 2 , a q u e lo s a d v e n tis ta s tu v ie r a n
u n a só lid a p r e s e n c ia m é d ic a e n e l su r
d e C a lif o r n ia . U n o d e lo s p r im e r o s r e ­
s u lta d o s d e e s te c o n s e jo fu e la c o m p r a
d e l S a n a to r io P o tts e n N a tio n a l C ity , e n
1 9 0 4 , p a g a d o p a r c ia lm e n te c o n d in e r o
q u e la S ra . W h ite to m ó p e r s o n a lm e n te
e n p ré s ta m o . D u ra n te o c h o a ñ o s e s ta
in s titu c ió n r e c ie n te m e n te a d q u ir id a , c o n
e l n o m b re n u e v o d e P a r a d is e V a lle y S a n i-
ta r iu m , f u n c io n ó c o m o i n s t it u c ió n p r i ­
v a d a , p e r o e n 1 9 1 2 lle g ó a s e r u n c e n tr o
d e a te n c ió n d e l a s a lu d p e r te n e c ie n te a
la d e n o m in a c ió n . E n 1 9 4 0 la c a p a c id a d
o r i g i n a l d e c i n c u e n t a c a m a s s e h a b ía
m á s q u e d u p lic a d o , y e l n ú m e r o d e lo s
p a c ie n te s a u m e n tó a m á s d e 5 .6 0 0 .
A p e n a s E le n a d e W h ite h a b ía c o n ­
s e g u id o e l s a n a to r io d e P a r a d is e V a lle y ,
c u a n d o e ll a a c o n s e jó a A . G . D a n ie lls a
p a s a r p o r a lto e l r e g la m e n to d e “ n o te n e r
d e u d a s ” q u e te n ía la A s o c ia c ió n G e n e ra l,
c o n e l fin d e e s t a b l e c e r o tr o s a n a to r io
e n la v e c in d a d d e L o s Á n g e le s . P o r u n a
f r a c c ió n d e l p r e c io a n u n c ia d o , la ig le s ia
c o m p r ó u n v ie jo h o te l e n G le n d a le . P e r ­
s o n a s e n tu s ia s ta s a d e la n ta r o n e l d in e r o
p a ra u n c e n tro m é d ic o q u e te n d ría en
1 9 4 0 u n a c a p a c id a d d e 2 0 0 c a m a s , la m a ­
y o r d e to d a s la s in s titu c io n e s a d v e n tis ta s
e n N o r te a m é r ic a .
T o d a v ía n o s a tis fe c h a , E le n a d e W h i­
te p r e s io n ó a lo s líd e r e s d e la i g le s ia q u e
b u s c a r a n m á s p r o p ie d a d e s q u e p u d ie r a n
se r a d ec u ad a s p a ra u n a e m p re sa e d u ­
c a tiv a c o m o ta m b ié n m é d ic a . U n l u g a r
p r iv a d o d e re c re o y s a lu d e n L o m a L in d a ,
q u e h a b ía p a s a d o p o r tie m p o s m a lo s , l le ­
g ó a e s t a r d is p o n ib le e n 1 9 0 5 . U n a s e rie
d e e v e n to s p r o v id e n c ia le s tr a jo e l d in e r o
n e c e s a rio p a r a lo s p a g o s , y e s to im p u ls ó a
lo s líd e r e s d e la ig le s ia a s e g u ir a d e la n te .
C o n u n p e rso n a l d e 35 p e rso n as, L o m a
 NUEVOS DESAFIOS,
I .in d a re c ib ió s u s p r im e r o s p a c ie n te s e n
n o v ie m b re d e 1 9 0 5 . In m e d ia ta m e n te
c o m e n z a r o n u n a e s c u e la d e e n f e r m e r ía .
A l a d q u ir i r L o m a L in d a , lo s d ir ig e n ­
te s d e la i g le s i a h a b ía n a f r o n t a d o m á s
o b s tá c u lo s q u e e n la s o tr a s in s titu c io n e s
d e C a lifo r n ia , p e r o ta m b ié n h a b ía n h e c h o
lo s m o v im ie n to s m á s o s a d o s . E n a lg u n o s
c írc u lo s , la p o s ib ilid a d d e q u e L o m a
L in d a l le g a s e a s e r u n a f a c u lta d d e m e ­
d ic in a c a s i s e d a b a p o r s e n ta d a , p e r o u n
d e b a te m o s tr ó q u e r e a lm e n te n o e r a u n a
c o n c lu s ió n in e v ita b le . E l d e s á n im o p o r
e l f r a c a s o d e B a ttle C r e e k d o m in a b a la
m e n te d e a lg u n o s , p e r o E le n a d e W h ite ,
e n f o r m a c o n s is te n te in s ta b a a lo s líd e r e s
d e la ig le s i a a c o m e n z a r u n p r o g r a m a
d e a d ie s tr a m ie n to p a ra m é d ic o s . S u r­
g ió la p r e g u n ta a c e r c a d e la c a p a c id a d
f in a n c ie r a d e la i g le s i a p a r a m a n t e n e r
u n a e s c u e la d e m e d ic in a q u e fu e ra
c o m p e titiv a . M u c h o d e l a p o y o p a r a L o ­
m a L in d a p r o c e d ía d e la U n ió n d e l P a c í­
fic o , p e r o la n e c e s id a d d e a m p lia r la b a s e
e r a o b v ia . L a n a tu r a le z a d e la in s tr u c c ió n
ta m b ié n lle g ó a s e r u n p u n to d e d is c u s ió n .
E n to d a s e s ta s c ir c u n s ta n c ia s , e l c o n s e jo
d e E le n a d e W h ite p r e v a le c ió : u n a e s c u e ­
la d e m e d ic in a e ra p a rte d e l p la n d e D io s y
d e b ía s e r d e l “ m á s a lto n iv e l” . D e a c u e rd o
c o n e s to , lo s p la n e s s ig u ie r o n a d e la n te .
E n tr e ta n to , s e r io s p r o b le m a s e s ta b a n
s u rg ie n d o e n e l C o le g io M é d ic o M is io n e ­
ro N o r te a m e r ic a n o d e K e llo g g e n B a ttle
C r e e k , y e n 1 9 1 0 se g r a d u ó a ll í l a ú ltim a
c la s e , y s e f u s io n ó c o n l a U n iv e r s id a d
d e I llin o is . E s e m is m o o to ñ o , s e a b r ió e n
L o m a L in d a e l C o le g io d e E v a n g e lis ta s
M é d ic o s , la n u e v a e s c u e la d e m e d ic in a
a d v e n tis ta . R e u n ir u n p r o f e s o r a d o a d e ­
c u a d o n o e r a f á c i l, n i l a s c o n d ic i o n e s
e r a n f a v o ra b le s . E n 1 9 1 0 , d e s p u é s d e u n
a n á lis is c r ític o d e la e d u c a c ió n m é d ic a
e n lo s E s ta d o s U n id o s , e s ta b a e n p le n o
a p o g e o u n m o v im ie n to p a ra m e jo ra r
to d a s la s e s c u e la s d e m e d ic in a . U n a
in s p e c c ió n d e l n u e v o C o le g io d e E v a n ­
NUEVAS INSTITUCIONES
g e lis ta s M é d ic o s h e c h a p o r la A s o c ia c ió n
M é d ic a N o r t e a m e r i c a n a r e s u ltó e n u n a
c a lific a c ió n d e “ C ” , la c a lif ic a c ió n m á s
b a ja p e r o q u e to d a v í a le p e r m itía s e g u ir
f u n c io n a n d o . E l p r o b le m a p r in c ip a l e ra
q u e la p re p a ra c ió n c lín ic a e r a in s u fic ie n te
p a r a lo s a lu m n o s d e m e d ic in a . M á s d e la
m ita d d e lo s e s ta d o s n e g a r ía a lo s g r a d u a ­
d o s d e l p r o g r a m a a d v e n tis ta e l d e r e c h o
d e p r a c t ic a r m e d ic in a , si la c a lid a d d e la
e d u c a c ió n n o m e jo r a b a .
E l p r o b l e m a se s ig u ió a r r a s tr a n d o .
E n e l c o n c i l i o d e o t o ñ o d e 1 9 1 5 , lo s
líd e r e s d e n o m in a c io n a le s , a g o b ia d o s p o r
u n a d e u d a d e $ 4 0 0 .0 0 0 d e L o m a L in d a ,
d i s c u ti e r o n in g e n u a m e n t e r e s t r i n g i r el
p r o g r a m a a d o s a ñ o s , y l u e g o e n v ia r a
lo s a lu m n o s a o tr a s e s c u e la s p a r a te r m i­
n a r. C u a tr o m u je r e s , d i r ig i d a s p o r J o -
s e p h in e G o tz ia n y H e tty H a s k e ll, s u p li­
c a r o n e n f o r m a c la r a y a r tic u la d a q u e se
e s ta b le c ie r a u n h o s p ita l c lí n i c o e n L o s
A n g e le s p a r a c u m p l i r c o n lo s r e q u is ito s
d e la A s o c ia c ió n M é d ic a N o r te a m e r ic a ­
n a , y p id ie r o n p e r m i s o p a r a r e c o l e c t a r
e l d in e r o . D e s p u é s d e e s to s d is c u r s o s ,
D a n ie lls y s u s c o le g a s p a s a r o n c a s i la
n o c h e e n te r a e s t u d ia n d o , c o n o r a c ió n ,
l a s d e c l a r a c i o n e s d e E l e n a d e W h it e
a c e r c a d e L o m a L in d a , y a q u e e lla h a b ía
f a lle c id o re c ie n te m e n te . A l d ía s ig u ie n te
la m a r e a d e la o p in ió n c a m b ió e n f a v o r
d e m e jo r a r la e s c u e la d e m e d ic in a , e n v e z
d e r e c o r ta r la .
L o m a L i n d a s o b r e v i v i ó , p e r o lo s
p ro b le m a s d e a c re d ita c ió n s ig u ie ro n .
F i n a lm e n te , la l a b o r i n c a n s a b l e d e su
n u e v o d e c a n o , e l D r. P e rc y T . M a g a n , d io
s u s f ru to s . L a in s tr u c c ió n m e jo ra d a , ju n to
c o n la in v e rs ió n d e d in e ro q u e é l re c o le c tó
h iz o q u e c o s e c h a r a n u n a c a lific a c ió n d e
“ B ” , e v a lu a c ió n q u e lle g ó a s e r “ A ” e n
1 9 2 2 . A s í, l a d é c a d a y m e d i a p a s a d a s
e n e s ta lu c h a c o n la A s o c ia c ió n M é d ic a
N o r te a m e r ic a n a te rm in ó , p e rm itie n d o
q u e lo s g r a d u a d o s d e l C o le g io d e E v a n ­
g e lis ta s M é d ic o s lle g a ra n a s e r e le g ib le s
007
 PORTADORES
p a r a t o m a r lo s e x á m e n e s n a c io n a le s y
p r a c tic a r m e d ic in a e n c u a lq u ie r p a r te d e
lo s E s ta d o s U n id o s . A d e m á s , l a n u e v a
c a lific a c ió n f a c ilita b a la v a lid a c ió n d e su s
c r e d e n c ia le s e n m u c h o s p a ís e s f u e r a d e
N o r te a m é r ic a . P o r fin la ig le s ia t e n í a la
c a p a c id a d d e e d u c a r p e r s o n a l m é d ic o e n
la filo s o f ía a d v e n tis ta , y p o d e r d ir ig ir su s
p r o g ra m a s m é d ic o s a lr e d e d o r d e l m u n d o .
L a s u n id a d e s d e c u id a d o d e la s a ­
lu d f l o r e c i e r o n e n o t r a s p a r t e s d e lo s
E s ta d o s U n id o s . P a ra c u a n d o L o m a
L in d a r e c ib ió la c a lific a c ió n d e “ A ” , la
i g le s i a e s ta b a o p e r a n d o s a n a to r io s c o n
u n a c a p a c i d a d d e p o r lo s m e n o s c ie n
c a m a s e n S t. H e l e n a , C a l i f o r n i a , e n
B o u ld e r , C o lo r a d o , e n O r la n d o , F lo r id a ,
e n M e lr o s e , M a s s a c h u s e tts , y e n T a k o m a
P a rk , M a r y la n d . N o to d o s lo s s a n a to r io s
s o b r e v i v ie r o n la s t e n s io n e s d e la s d o s
d é c a d a s a n te r io r e s a la S e g u n d a G u e r r a
M u n d ia l. E n tr e 1 9 2 0 y 1 9 4 0 la i g le s ia
c e r r ó s ie te d e s u s in s titu c io n e s e n N o r ­
t e a m é r ic a y a b r ió d o s . C a d a u n a d e e s ta s
s ie te h a b ía te n id o u n a c a p a c id a d m e n o r
d e c in c u e n ta c a m a s .
F u e r a d e N o r t e a m é r i c a , lo s líd e r e s
a d v e n tis ta s p r o m o v ie r o n in ic ia lm e n te la
a te n c ió n d e la s a lu d m á s n o ta b le m e n te
e n E u r o p a , s e g u id o p o r l a e x p a n s ió n e n
la s r e g io n e s n o o c c i d e n t a le s . E n 1921
e l S a n a to r io S k o d s b o r g , e n D in a m a r c a ,
h a b ía l le g a d o a s e r la i n s titu c ió n m é d ic a
m á s g ra n d e d e la d e n o m in a c ió n , c o n
m á s d e 3 7 5 c a m a s . E l D r. C a r i O tto s e n ,
u n g r a d u a d o d e la U n iv e r s id a d d e C o ­
p e n h a g u e , s ir v ió c o m o d i r e c to r m é d ic o
d e e s t a i n s t it u c ió n . I n s p i r a d o p o r K e ­
llo g g , a b r ió S k o d s b o r g e n 18 9 8 , c o m e n ­
z a n d o c o n s ó lo v e in te c a m a s , e n u n a
p a r te d e u n a h a c ie n d a q u e h a b ía s id o u n a
r e s id e n c ia d e la f a m ilia r e a l d a n e s a . A l
p rin c ip io , e l p ú b lic o r id ic u liz ó e l p r o y e c ­
to , lla m á n d o lo e l h o te l d e l r e p o llo , p e r o
O tto s e n a ñ a d ió e d ific io s , re p e tid a m e n te ,
a lo s o r ig in a le s , a la o r i ll a d e l e s tr e c h o
c a n a l q u e s e p a ra b a D in a m a r c a d e S u e c ia ,
298
OE LUZ
le v a n ta n d o lo q u e lle g ó a c o n o c e rs e c o m o
la a ld e a b la n c a . L o s e v e n to s tu v ie r o n un
g iro iró n ic o c u a n d o la re a le z a d a n e s a m is ­
m a lle g ó a ll í c o m o p a c ie n te s . S k o d s b o rg
o f r e c ía p r o g r a m a s d e d iv e r s a s te r a p ia s y
lle g ó a s e r la “ m a d r e ” d e m u c h a s u n id a ­
d e s d e f is io te ra p ia , a lg u n a s d e la s c u a le s
o p e r a b a n p r i v a d a m e n t e . E n 1 9 4 0 , su
c a p a c id a d s e h a b ía r e d u c id o a 3 1 5 c a m a s ,
p e r o s e g u ía s ie n d o la in s titu c ió n m é d ic a
m á s g r a n d e d e l m u n d o a d v e n tis ta .
T a m b ié n h a b ía p r o g r a m a s m é d ic o s
e n A le m a n ia . E n F rie d e n s a u , c e rc a
d e M a g d e b u r g o , s e a b r ió u n p e q u e ñ o
s a n a to r io e n 1 9 0 1 . E n e l t r a n s c u r s o d e
d o s d é c a d a s lo s a d v e n t i s t a s a le m a n e s
e s ta b le c ie r o n s a n a to r io s e n B e r lín y e n
B a d A i b l in g , e n la A l t a B a v ie r a . E s ta
ú l t i m a i n s t i t u c i ó n e s t a b a a b i e r t a s ó lo
d u r a n te lo s v e r a n o s p a r a t r a t a m i e n t o s
e s p e c ia le s c o n a g u a , y s e r v ía b r e v e m e n te
c o m o s e m in a r i o d u r a n te lo s m e s e s d e
in v ie r n o . L a c a p a c id a d to ta l d e p a c ie n te s
d e e s to s tr e s c e n tr o s e r a d e c a s i 3 0 0 e n
1 9 2 1 . D e e s t a s i n s t it u c io n e s a le m a n a s
s a lie r o n m u c h o s o b r e ro s a la s m is io n e s
a d v e n tis ta s y ta m b ié n f u e la in s p ir a c ió n
p a ra e s ta b le c e r m u c h a s u n id a d e s m á s
p e q u e ñ a s . P e r o la s in s titu c io n e s m is m a s
se d e s a rr o lla r o n c o m o h o g a r e s p a r a e n ­
f e r m o s y p a r a c o n v a l e c i e n t e s e n lu g a r
d e c e n tr o s m é d ic o s c o m o h a b ía l le g a d o
a se r S k o d sb o rg .
E n 1 9 2 0 lo s a d v e n t i s t a s o p e r a b a n
s ó lo d o s s a n a to r io s d e n tr o d e l te r r ito rio
d e l m u n d o e n d e s a r r o l l o , e l S a n a to r i o
d e S h a n g h a i, e n C h in a , y e l S a n a to r io
A d v e n tis ta d e l P la ta , e n A r g e n tin a . E s te
ú ltim o , c o n s ó lo 61 c a m a s e n 1 9 2 1 , a tra jo
la a te n c ió n d e to d a la d e n o m in a c ió n . R .
H . H a b e n i c h t, m é d i c o y p a s t o r , f u e a
S u d a m é ric a e n 1901 p a ra s e rv ir c o m o
e v a n g e lis ta m é d ic o . L a le y a r g e n tin a le
h iz o p r á c tic a m e n te im p o s ib le v a li d a r s u s
c r e d e n c ia le s d e m e d ic in a , p e r o o b tu v o
la a u to r i z a c ió n p a r a p r a c t ic a r la m e d i ­
c in a e n e l á r e a lim ita d a q u e r o d e a b a la
 NUEVOS DESAFÍOS,
c o m u n id a d a d v e n tis ta e n E n tr e R ío s . E n
19 0 8 su c lie n te la e r a lo s u f ic ie n te m e n te
g r a n d e c o m o p a r a p e r m i t ir q u e la ig le s ia
c o m p r a r a su c a s a y la c o n v ir tie r a e n u n a
in s ta la c ió n m é d ic a .
H a b ía p o c o e s p a c io . E l m é d ic o a
v e c e s r e a l iz a b a c ir u g ía e n e l c o m e d o r d e
su c a s a , y a p iñ a b a m á s d e u n a d o c e n a d e
p a c ie n te s e n u n a s o la h a b ita c ió n . A u n a sí,
a v e c e s s e f o r m a b a n fila s f u e ra d e su c a s a ,
y te n ía q u e d e s p e d ir lo s . C u a n d o p r o c u ró
o b te n e r a y u d a f in a n c ie ra d e la A s o c ia c ió n
G e n e r a l é l h a b ía d e s c r i t o l a u b i c a c i ó n
c o m o m u y p o b la d a . C o m p a r a d a c o n o tra s
r e g io n e s a g r íc o la s , s in d u d a e s ta b a b ie n
p o b la d a . L . R . C o n r a d i, e n u n a v is ita q u e
h iz o e n 1 9 1 0 d e s d e A le m a n ia , c a lific ó la
p a m p a a r g e n tin a c o m o u n lu g a r o r ig in a l
p a r a e s t a b l e c e r u n a i n s ta la c ió n m é d ic a
e n c o n tr a s te c o n lo s c e n tr o s u r b a n o s e u ­
r o p e o s a lo s q u e é l e s ta b a a c o s tu m b r a d o .
E l a s p e c t o m á s c u e s ti o n a b l e d e la
a v e n tu r a d e H a b e n ic h t n o e r a s u a is la ­
m ie n t o , s i n o la s r e s t r i c c i o n e s l e g a l e s
q u e n e g a b a n o b te n e r e l p l e n o r e c o n o c i ­
m ie n to a lo s m é d ic o s e x tr a n je r o s , y e s to
b lo q u e a b a e f e c tiv a m e n te su p r á c tic a d e
la m e d i c i n a . E s t a s i t u a c i ó n , c o m ú n a
A m é r ic a L a t i n a d e s d e M é x ic o h a s ta A r ­
g e n tin a , f o r z ó a lo s a d v e n tis ta s a d e m o r a r
e l e s t a b l e c i m i e n to d e c e n t r o s m é d ic o s
h a s ta q u e la s a u to r id a d e s m itig a r o n su s
r e s tr ic c io n e s y u n n ú m e r o s u fic ie n te d e
a d v e n tis ta s n a c io n a le s lle g a ro n a s e r m é ­
d ic o s p a r a d ir ig ir s u s p r o p io s p r o g r a m a s .
E n su m a y o r p a rte , e s t a p e n e tr a c ió n
n o o c u r rió h a s ta d e s p u é s d e la S e g u n d a
G u e rra M u n d ia l, p e ro h u b o e x c e p ­
c io n e s e n P e r ú y e n B o liv ia , d o n d e se
c o n s ig u ie ro n c o n c e s io n e s e s p e c ia le s
d e l g o b ie r n o p e r m itie n d o q u e lo s m é d i­
c o s a d v e n tis ta s m a n tu v ie ra n p e q u e ñ a s
u n id a d e s m é d ic a s . O tr o c a s o d i g n o d e
m e n c ió n a p a re c ió e n B ra s il. C u a n d o
lle g ó a s e r e v id e n te q u e n o h a b ía n i n g u ­
n a o tr a m a n e r a d e e s ta b le c e r u n c e n tro
d e c u id a d o d e la s a lu d , C . C . S c h n e i-
NUEVAS INSTITUCIONES
d e r , u n o b r e r o e s ta d o u n id e n s e , e n tr ó a
u n a e s c u e la d e m e d ic in a b ra s ile ñ a , lle g ó
a s e r m é d ic o , y r e n u n c ió a su c iu d a d a n ía
n o r te a m e r ic a n a c o n e l fin d e lle g a r a ser
e l d ir e c to r d e u n s a n a to r io a d v e n tis ta en
R ío d e J a n e iro , e n 194 1 . E n tre ta n to , e l Sa­
n a to r io A d v e n tis ta d e l P la ta s ig u ió m in is­
tr a n d o a la c o m u n id a d a g ríc o la d e E n tre
R ío s . S u e s c u e la d e e n f e r m e r o s g ra d u ó a
p e r s o n a s q u e e s ta b le c ie ro n p e q u e ñ o s c en ­
tro s d e tr a ta m ie n to p o r to d o el c o n tin e n te .
A p e s a r d e la s d u d a s d e C o n ra d i, la in s­
titu c ió n c a p e ó la s to r m e n ta s fin a n c ie ra s
y p o lític a s , y e v e n tu a lm e n te lle g ó a ser
p a r te d e u n a d e la s tr e s e s c u e la s a d v e n ­
t is ta s d e m e d ic in a .
A fin e s d e 1 9 4 0 , lo s a d v e n tis ta s e sta ­
b a n o p e r a n d o 51 s a n a to r io s y h o sp ita le s
f u e r a d e N o r t e a m é r i c a , 3 6 d e e llo s en
e l A s i a y e l Á f r ic a . S ie te d e e ll o s te ­
n ía n u n a c a p a c id a d d e m á s d e 1 0 0 ca­
m a s , tr e s d e lo s c u a le s e s ta b a n e n C h in a.
L a c a p a c i d a d c o m b i n a d a d e p a c ie n te s
e n C h in a y M a n c h u ria s o b r e p a s a b a los
9 0 0 , p e r o l a r e v o lu c ió n p o s te r io r a la
S e g u n d a G u e r r a M u n d i a l b a r r i ó e sta s
i n s t it u c io n e s . E s p a r c i d a s d e s d e e l Irán
h a s ta e l J a p ó n , e n la In d ia , e l s u d e s te de
A s ia , la s F ilip in a s y o tra s isla s d e l su r
d e l A s ia , la d e n o m in a c ió n m a n te n ía una
d o c e n a d e o t r o s c e n t r o s m é d ic o s q u e
p o d ía n a c o m o d a r a c a s i 4 0 0 p a c ie n te s.
E n f o r m a s i m i l a r , lo s s a n a to r i o s
y h o s p i t a l e s a d v e n t i s t a s s a lp ic a b a n el
Á f r ic a d e s d e S u d á f r ic a h a s ta la c o s ta del
M e d i te r r á n e o p o r e l n o rte , la m a y o ría
d e e llo s e n e l S u b S a h a r a . E n to d o el
Á f r ic a y e l A s ia , e x c lu y e n d o a C h in a ,
la i n s titu c ió n m á s g r a n d e e n 1 9 4 0 e ra el
H o s p ita l d e la M is ió n d e M w a m i, una
i n s t it u c ió n q u i r ú r g ic a d e 7 7 c a m a s , en
N y a s a la n d ia , a c tu a lm e n te Z a m b ia . E sta
c o m e n z ó u n p r o g r a m a d e tre s a ñ o s de
a s i s t e n t e s m é d i c o s p a r a lo s a f ric a n o s
p o c o d e s p u é s d e su f u n d a c ió n e n 1927.
L a in s titu c ió n ta m b ié n a b rió u n le p ro ­
s a rio , e n e l q u e lo s p a c ie n te s v iv ía n en
La obra m édica dem ostró se r un m edio efectivo p a ra esta b lecer la p resen cia adventista
en la India. El H ospital Surat, que creció hasta lleg a r a se r una com pleja institución
quirúrgica con una escuela de enfermería, com enzó en 1937 cuando el Dr. G eorge Nelson
arrendó este edificio en Nanpura, al norte de Bombay.
p e q u e ñ a s m o r a d a s m ie n tr a s r e c ib ía n el
t r a ta m ie n to . E s te c e n tr o s o p o r tó lo s d is ­
tu r b io s d e la d é c a d a d e 1 9 6 0 , y m á s ta r d e
lle g ó a s e r u n h o s p ita l g e n e r a l g r a n d e , y
u n c e n tr o d e a d ie s tr a m ie n to .
U n a d e la s lu c e s m á s b r illa n te s e n e l
m u n d o m é d ic o a d v e n tis ta f u e e l S a n a ­
t o r io y H o s p ita l d e S y d n e y , e n W a h r o -
o n g a , N u e v a G a l e s d e l S u r , A u s tr a lia .
S u s o ríg e n e s se re m o n ta n a la d é c a d a
d e 1 8 9 0 , c u a n d o lo s a d v e n tis ta s e s ta b le ­
c ie r o n u n c e n tr o p a r a e l c u id a d o d e la
s a lu d e n u n a c a s a g r a n d e . M u y p r o n to
c o m e n z ó u n p ro g ra m a d e fo rm a c ió n
d e e n fe rm e ro s e n c o o p e ra c ió n c o n el
c o le g io a d v e n tis ta , p e r o E le n a d e W h ite
a n im ó a lo s líd e r e s lo c a le s d e la ig le s ia
q u e in v irtie ra n s u m a s m a y o r e s p a ra h a c e r
u n a o b r a m a y o r. D e s p u é s d e la c o m p r a d e
u n a p ro p ie d a d v e c in a , c o n s tr u y e r o n u n a
n u e v a in s titu c ió n , q u e e n 1921 h a b ía c r e ­
c id o h a s ta te n e r 121 c a m a s . E n lo s a ñ o s
q u e s ig u ie r o n , c e n te n a r e s d e e n f e r m e r o s
y e n f e r m e r a s q u e r e c ib ie r o n s u a d ie s tr a ­
m ie n to e n S y d n e y , v ia ja ro n p o r e l m u n d o
300
p a r a s e r v ir e n lo s c e n tr o s d e c u id a d o d e
la s a lu d a d v e n tis ta s .
T o c a n d o la s v id a s d e c a s i ta n ta s
p e r s o n a s c o m o lo h a c ía n lo s s a n a to rio s
y h o s p ita le s , la s s a la s a d v e n tis ta s d e
tra ta m ie n to s su rg ie ro n c o m o u n a v a ­
lio s a h e r r a m ie n t a d e e x te n s ió n m é d ic a
d u r a n te la s d o s d é c a d a s a n te r io r e s a la
S e g u n d a G u e r r a M u n d ia l. E n lo s E s ta ­
d o s U n id o s , d o n d e c o m e n z ó e l c o n c e p to
d e a b r ir u n a s a la d e tr a ta m ie n to s , e s ta
i n s t a l a c i ó n h a b ía c a s i d e s a p a r e c i d o e n
1 9 4 0 . E n c o n tr a s te , tr e s d e c a d a c u a tr o
s a la s d e tra ta m ie n to s d e n o m in a c io n a le s
e x is tía n e n e l A f r ic a y e l A s ia , m á s a llá
d e C h in a . A lg u n a s d e e lla s e r a n u n id a d e s
d im in u ta s c o n u n a c a p a c id a d d e d ie z
p a c ie n te s o m e n o s , p e r o la c a r g a a c u m u ­
l a tiv a d e p a c ie n te s e r a d e m á s d e 7 0 0 e n
e l A s ia , y 6 5 0 e n e l A fric a . H a b ía m é d ic o s
q u e d ir ig ía n a lg u n a s d e e lla s , p e r o e n m u ­
c h o s c a s o s , lo s e n f e r m e r o s e s ta b a n a su
c a r g o . E n 1 9 4 0 m á s d e 2 0 0 .0 0 0 p e r s o n a s
r e c ib ie r o n a y u d a m é d ic a e n e s to s c e n tro s .
C o n s i d e r a n d o lo s t r a s t o r n o s d e la
 NUEVOS DESAFIOS,
P r im e r a G u e r r a M u n d ia l y lo s r e v e s e s
e c o n ó m ic o s p r o d u c id o s p o r la D e p r e s ió n
m u n d ia l d u r a n te la d é c a d a d e 1 9 3 0 , la
e x p a n s i ó n d e l p r o g r a m a d e la i g l e s i a
p a r a e l c u id a d o d e l a s a lu d f u e f e n o m e ­
n a l. R e p r e s e n ta b a u n a p o lític a c a lc u la d a
p a ra a lc a n z a r a l m u n d o m e d ia n te m e d io s
h u m a n ita rio s , y e n 1 9 4 0 el c a rá c te r
in te rn a c io n a l d e l s e rv ic io m é d ic o a d ­
v e n tis ta h a b ía lle g a d o a s e r u n d is tin tiv o
d e la ig le s ia . M ie n tr a s la s in s titu c io n e s
m é d ic a s e n lo s E s ta d o s U n id o s y o tro s
lu g a r e s e n O c c id e n te te n d ía n a c o n s o li­
d a r s e e n u n id a d e s m a y o r e s , lo s c e n tro s
d e l c u id a d o d e la s a lu d , f u e ra d e l m u n d o
o c c id e n ta l, e r a n g e n e r a lm e n te m e n o re s .
El v o lu m e n to ta l c o m b in a d o d e p a c ie n te s
e n lo s s a n a to r io s , h o s p ita le s y s a la s d e
t r a t a m i e n t o h i c i e r o n s ó lo u n a p e q u e ñ a
im p re s ió n e n lo s s u fr im ie n to s d e l m u n d o ,
p e ro e n m u c h o s lu g a re s m u y a le ja d o s , u n
m é d ic o o u n a e n f e r m e r a a d v e n tis ta e ra n
la ú n ic a f u e n te d e a y u d a .
U n g ra n im p e d im e n to e n e l p r o g ra m a
m é d ic o a d v e n tis ta e r a s u c o s to . C o n s tr u ir
y e q u ip a r a d e c u a d a m e n te e l n ú m e ro
c r e c ie n t e d e c e n t r o s d e l c u id a d o d e la
s a lu d e n to d o e l m u n d o r e q u e r í a g ra n d e s
d e s e m b o ls o s d e d in e r o , y d e tr á s d e la s
p u e rta s c e r r a d a s d e la s c o m is io n e s a d ­
m in is tr a tiv a s o c u r rie r o n m u c h o s d e b a te s
c o n r e s p e c to a u n a d is tr ib u c ió n e q u ita tiv a
d e lo s r e c u r s o s d e n o m in a c io n a le s . N a d ie
d is c u tía q u e e l h u m a n ita r is m o n o e r a u n a
p a r te l e g ítim a d e l c r is tia n is m o — C r is to
m is m o h a b ía e s ta b le c id o e s a n o r m a e n
su p r o p io m in is te r io — , p e r o la lu c h a c o n
K e llo g g e r a to d a v ía u n v iv id o re c o r d a tiv o
d e q u e la i g le s i a n e c e s ita b a m a n te n e r u n
e q u ilib r io e n tr e s u s p r o g r a m a s m é d ic o s
y h u m a n ita r io s y e l a s p e c to d e la p r e d i­
c a c ió n y la e v a n g e liz a c ió n .
O tr o p r o b le m a e r a e l r e c lu ta m ie n to
d e m é d ic o s p a r a d i r ig i r lo s p r o g r a m a s
m é d ic o s e n t o d o e l m u n d o . E r a d e m a s i a ­
d o e s p e r a r q u e c a d a e s tu d ia n te a d v e n tis ta
d e l C o le g io d e E v a n g e lis ta s M é d ic o s
NUEVAS INSTITUCIONES
lle g a ra a s e r e m p le a d o e n u n p r o g r a m a
d e n o m in a c io n a l. A v e c e s lo s c e n tro s
m é d ic o s n o t e n ía n p e r s o n a l s u f ic ie n te ,
c o m o lo d e m o s tr ó e l c a s o d e A m é r ic a
L a tin a ; y h a s t a q u e s u r g ió u n n ú m e r o
su fic ie n te d e m é d ic o s d e la s c o m u n id a d e s
a d v e n tis ta s a lr e d e d o r d e l m u n d o , n o fu e
p o s ib le te n e r e l p e r s o n a l a d e c u a d o p a ra
el c re c ie n te p ro g ra m a m é d ic o d e n o ­
m in a c io n a l.
La educación
E n f o r m a m e n o s d ra m á tic a , p e ro
i g u a lm e n te firm e , fu e e l c r e c im ie n to in ­
te rn a c io n a l d e la s in s titu c io n e s e d u c a tiv a s
a d v e n tis ta s d u r a n te la s p r im e r a s c u a tro
d é c a d a s d e l sig lo X X . L o s in fo rm e s
m u e s tra n q u e la ig le s ia e s ta b a p r e s ta n d o
u n a a te n c ió n c r e c ie n te a la s n e c e s id a d e s
e d u c a tiv a s e n e l m u n d o e n d e s a rr o llo .
E n 1 9 2 1 , v e in t e a ñ o s d e s p u é s q u e
la d e n o m i n a c i ó n d e s o c u p ó e l C o l e g i o
d e B a ttle C r e e k , la p r in c ip a l d e la s
in s titu c io n e s e d u c a ti v a s a d v e n tis ta s , la
ig le s ia m a n te n ía 5 9 in s titu c io n e s s e c u n ­
d a r ia s y p o s ts e c u n d a r ia s e n A m é r ic a d e l
N o rte , 16 d e la s c u a le s o f r e c ía n c la s e s a
n iv e l d e c o le g io s u p e r io r, in c lu y e n d o la
e s c u e la d e m e d ic in a y u n a e s c u e l a p o r
c o rre s p o n d e n c ia . F u e r a d e N o rte a m é ric a ,
e l n ú m e r o d e in s titu c io n e s c o m p a r a b le s
e r a c a s i ig u a l d e g ra n d e : 5 5 . D e e lla s , 41
e s ta b a n e n A m é r ic a L a tin a y A s ia , m ie n ­
tr a s E u r o p a , A u s tr a lia y N u e v a Z e la n d a
p o d ía n h a b la r d e s ó lo d o c e . L a m a y o r ía
d e lo s e s c u e l a s f u e r a d e N o r t e a m é r i c a
e ra n d e n iv e l s e c u n d a r io ; e n s ó lo s ie te d e
e lla s p o d ía n lo s a lu m n o s e n c o n t r a r c u r ­
s o s d e n iv e l te r c ia r io , y s ó lo u n n ú m e r o
r e d u c id o d e a lu m n o s lo s a p r o v e c h a b a n ,
m a y o r m e n te e n A le m a n ia . E n r e s u m e n ,
m á s d e l 9 0 p o r c ie n to d e lo s e s tu d ia n te s
m a t r i c u l a d o s e n c l a s e s p o s t e r i o r e s al
n iv e l s e c u n d a r io e s ta b a n e n A m é r ic a d e l
N o rte , e n 1 9 2 1 .
D u r a n te la s d o s d é c a d a s e n tr e 1921
y 1 9 4 0 , e s t a s i t u a c i ó n c a m b ió . L a s 5 5
301
 PORTADORES
e s c u e la s f u e ra d e N o r te a m é r ic a lle g a ro n
a 1 13, m á s d e l d o b le , m ie n tr a s q u e lo s
5 9 c a m p u s e n N o r t e a m é r i c a s ó lo a u ­
m e n ta ro n a 6 9 . N o s ó lo fu e e l n ú m e r o
d e e s c u e la s e n lo s c a m p o s m u n d ia le s lo
q u e a u m e n tó m a s rá p id a m e n te , s in o q u e
l a c a n tid a d d e a lu m n o s d e n iv e l d e c o le ­
g io s u p e r io r ta m b ié n a u m e n tó c a s i s ie te
v e c e s , d e 1 3 6 e n 1921 a 9 1 4 e n 1 9 4 0 .
E n c o m p a ía c ió n , lo s 2 . lO O 'a lü m ú o s m a ­
tr ic u la d o s e n to d o s lo s p r o g r a m a s p o s t -
s e c ü n d a r i ó s e n A m é r ic a d e l N o r t e e n
1 9 2 1 , e n 1 9 4 0 a lc a n z a r o n a s ó l o é l trip le
d e a lü m n o s , a 6 .10 0 . n p o s ts e c u n d a r io s .
E s to s n ú m e r o s in d ic a n q u e e n v ís p e ­
ra s d e la S e g u n d a G u e r r a M u n d ia l e l p r o ­
g r a m a e d u c a tiv o a d v e n tis ta to d a v í a e ra
p r i n c ip a lm e n te e s ta d o u n id e n s e , p e r o la
g r a n b r e c h a e n tr e N o r te a m é r ic a y é l r e s to
d e l m u n d o e n c u a n to a la e d u c a c ió n s u p e ­
r i o r se e s ta b a e s tr e c h a n d o . C o m p a r a d o s
c o n lo s c a m p o s m u n d ia le s , lo s c o le g io s
e s t a d o u n id e n s e s te n ía n u n a g r a n v e n ta ja
e n la m a tr íc u la p o r q u e la s p o b la c io n e s
a d v e n t i s t a s q u e s o s te n í a n lo s c o le g i o s
e r a m a y o r , y lo s p r o g r a m a s , e s ta b a n m á s
d e s a rro lla d o s . L o s c a m b io s m á s s ig n ific a ­
tiv o s , d u ra n te la s p r im e ra s c u a tro d é c a d a s
d e l s ig lo X X , f u e ro n e l d e s a rr o llo d e u n a
e s c u e la p o r c o r re s p o n d e n c ia , la a p a ric ió n
d e s ie te c o le g io s s u p e r io r e s n u e v o s , y e l
d e s a r r o llo d e p r o g r a m a s p ro f e s io n a le s e n
m e d ic in a y lo s e s tu d io s e n e l s e m in a rio ,
q u e s e d e s c rib e n e n o tr a p a r te .
D u r a n te e l p e r ío d o d e 1 9 1 6 a 1 9 1 8 ,
la E s c u e la d e E n tr e n a m ie n to M a n u a l d e
O a k w o o d y tre s e s c u e la s se c u n d a ria s
lle g a ro n a s e r “j ú n i o r c o lle g e s ” [d o s a ñ o s
d e n iv e l p o s ts e c u n d a r io ], y c o n e l tie m p o ,
c o le g i o s s u p e r i o r e s c o m p l e to s [ c u a tr o
a ñ o s p o s ts e c u n d a r io s ] : e l C o le g io d e la
U n i ó n d e l A t l á n t i c o e n M a s s a c h u s e tt s
e n 1 9 2 2 , e l C o le g io O a k w o o d e n A l a ­
b a m a e n 1 9 4 3 , e l C o le g io M is io n e r o d e l
S u r e n T e n n e s s e e e n 194 4 , y e l C o le g io d e
la U n ió n d e l S u d o e s te e n T e x a s e n 1 9 6 6 .
E n R i v e r s id e , C a l i f o r n i a , u n a e s c u e l a
302
DE LUZ
s e c u n d a r ia c o m e n z ó u n p r o g r a m a d e d o s
a ñ o s d e n iv e l s u p e r io r e n 1 9 2 7 . E n 194 4 ,
c o n e l n o m b r e d e C o le g io d e L a S ie rra ,
r e c ib ió la a u to r iz a c ió n d e o f r e c e r c u r s o s
d e c u a tr o a ñ o s .
E n el C a n a d á se d e sa rro lla ro n d o s
c o le g io s s u p e rio re s . E n la p r o v in c ia o c c i­
d e n ta l d e A lb e r ta u n a e s c u e la s e c u n d a ria
lle g ó a s e r e l C o le g io “ J ú n io r ” d e C a n a d á
e n 1 9 1 9 . A l a ñ o s ig u ie n te , e l S e m in a rio
M is io n e r o C a n a d ie n s e O r ie n ta l, c e r c a d e
T o r o n to , O n ta r io , lle g ó a s e r e l C o le g io
M is io n e r o d e O s h a w a q u e o f r e c ía c u rs o s
L a m a t r í c u l a n o f u e g r a n d e e n n in g u ­
n o d e e s to s d o s c o le g io s , p e r o la in s titu ­
c ió n d e A lb e r ta a tr a jo u n n ú m e r o m a y o r
a ñ o t r a s a ñ o . E n 1 9 4 5 l le g ó a s e r u n
c o le g io s u p e r io r , e l C o le g io d e la U n ió n
d e C a n a d á , y lle g ó a s e r la in s titu c ió n
e d u c a tiv a p r in c ip a l p a r a lo s a d v e n tis ta s
c a n a d ie n s e s . D e s p u é s d e u n a d e c lin a c ió n
c o n tin u a d a e n O s h a w a , la e s c u e la c a m b ió
su n o m b r e a C o le g io K in g s w a y e n 1 9 6 3
y p a r a t o d o s lo s fin e s p r á c tic o s lle g ó a s e r
u n a e s c u e la s e c u n d a r ia .
E l C o le g io H e a ld s b u rg , e n C a li­
fo rn ia , c o m e n z ó c o m o la s e g u n d a e s ­
c u e l a d e la d e n o m in a c ió n c o n e d u c a c ió n
s u p e r io r e n 1 8 8 2 , p e r o te m p o r a r ia m e n te
p e r d ió su b a ta lla c o n tr a la s g ra n d e s
d e u d a s q u e c o n tr a jo y s e c e r r ó e n 1908.
U n lid e r a z g o a g r e s iv o d e lo s d ir ig e n te s
d e la in s titu c ió n y d e la ig le s ia lle v a ro n
a su r e a p e r tu r a a l a ñ o s ig u ie n te e n A n g -
w in . D o s a ñ o s m á s ta r d e a d o p tó e l n o m ­
b r e d e P a c ific U n io n C o lle g e (C o le g io d e
la U n ió n d e l P a c ífic o ). E l tie m p o d e m o s ­
tr ó l a s a b id u r ía d e e s te n u e v o c o m ie n z o .
S u s 6 4 4 a lu m n o s e n 1 9 4 0 , c o n s titu ía n el
s e g u n d o c u e rp o d e e s tu d ia n te s e n n ú m e r o
e n N o r te a m é r ic a .
F re d e ric k G rig g s , s e c re ta rio d el
D e p a r ta m e n to d e E d u c a c ió n d e la A s o ­
c ia c ió n G e n e r a l, in a u g u r ó la F ir e s id e C o -
r r e s p o n d e n c e S c h o o l ( E s c u e la p o r C o ­
r r e s p o n d e n c ia J u n to a l F u e g o ) e n 1 9 0 9 ,
 NUEVOS DESAFIOS,
q u e m á s ta r d e lle g ó a s e r e l H o m e S tu d y
I n s titu te (H S I) ( I n s titu to d e E s tu d io s
e n e l H o g a r ) . E n 1921 la m a t r í c u l a e n
c u r s o s d e n iv e l d e c o le g io s u p e r io r e r a
d e a p r o x im a d a m e n t e 5 0 0 ; e n 1 9 4 0 , e l
n ú m e r o e r a s u p e r i o r a 1 .4 0 0 . A u n q u e
s u s o f i c i n a s c e n t r a l e s e s t a b a n e n lo s
E s ta d o s U n id o s , e l H S I lle g ó a s e r u n a
in s titu c ió n m u n d ia l. E n 1 9 1 9 c o m e n z ó a
e s ta b le c e r s u c u r s a le s e n o tr a s p a r te s d e l
m u n d o , p e r o n o c a m b ió su n o m b r e a l d e
H o m e S tu d y I n te r n a tio n a l ( E s tu d io s e n
el H o g a r I n te r n a c io n a l) h a s ta 198 4 . M á s
ta rd e , d e s p u é s d e 1 9 9 0 , lo s c u r s o s q u e
o f r e c ía a n iv e l p o s ts e c u n d a r io lle g a ro n
a c o n s t it u i r la U n i v e r s i d a d G r ig g s . E n
m u c h o s lu g a re s fa c ilitó la e d u c a c ió n
p o s ts e c u n d a r ia p a r a lo s a lu m n o s q u e
te n í a n a c c e s o l im i ta d o a la e d u c a c i ó n
fo rm a l.
T a m b ié n f u e r o n d e in te r é s lo s p r o ­
g ra m a s p a ra lo s a d v e n tis ta s q u e n o
h a b la b a n in g lé s , e n A m é r ic a d e l N o rte .
C u r s o s p a r a lo s d e h a b la f r a n c e s a e r a n
p a r te d e l c u r r í c u l u m d e l C o l e g i o S e ­
En un intento p o r respon der a las n ecesidades de la población adven tista que no hablaba
inglés en los E stados Unidos, la iglesia esta b leció el Sem inario Clinton, cerca de Chi­
cago, Illinois, pa ra los m iem bros que hablaban alemán. M ás tarde se unió a l C olegio
Secundario B roadview .
NUEVAS lim 11 u u i u n ca
c u n d a r i o d e S o u th L a n c a s te r , p e r o e n
1 9 1 5 se tra n s f ir ie r o n a O s h a w a . D u r a n te
la d é c a d a d e 1 9 3 0 , d e b id o a la e s c a s e z
d e m a tr íc u la se s u s p e n d ió e l p r o g r a m a .
E n 19 1 0 p e q u e ñ a s e sc u e la s p a ra in m i­
g ra n te s lle g a ro n a c o n s titu ir e l S e m in a r io
A le m á n C lin to n e n K a n s a s , e l S e m in a r io
S u e c o d e B r o a d v ie w , c e r c a d e C h ic a g o ,
y e l S e m in a r io D a n é s - N o r u e g o e n H u t-
c h in s o n , M in n e s o ta . P r o n to , e l S e m in a r io
A le m á n C lin to n lle g ó a s e r u n c o le g io
s u p e rio r c o m p le to , p e ro se u n ió c o n
B r o a d v ie w e n 1 9 2 5 . E n 1 9 1 4 e l C o l e ­
g io D a n é s - N o r u e g o t o m ó e l n o m b r e d e
S e m in a r io T e o l ó g i c o H u tc h in s o n , p e r o
d e s p u é s d e c a to r c e a ñ o s ta m b ié n s e u n ió
c o n B r o a d v ie w . L a n e c e s i d a d d e t e n e r
p r o g r a m a s s e p a r a d o s d is m in u y ó a m e ­
d id a q u e lo s i n m ig r a n te s se in te g r a r o n a
la c u ltu r a n o r te a m e r ic a n a y d e b id o a lo s
c a m b io s e n la s le y e s d e in m ig r a c ió n d e
lo s E s ta d o s U n id o s d is m in u y ó e l flu jo d e
n u e v o s i n m ig r a n te s d e E u r o p a . E n 1 9 3 4
B r o a d v ie w c o n c lu y ó s u o f e r t a p a r a lo s
e s c a n d in a v o s y lo s a le m a n e s , y la e s c u e la
303
 run i nuunt3
v o lv ió a s e r u n a e s c u e la s e c u n d a ria .
L a e d u c a c ió n a d v e n tis ta e n A m é r ic a
d e l N o rte tu v o c ie r ta s c a r a c te rís tic a s
c o m u n e s . L a s in s titu c io n e s g e n e r a l­
m e n te d e p e n d ía n d e líd e r e s f u e rte s q u e
se c o n v e n c ía n d e la im p o r ta n c ia d e su
t r a b a j o y t e n í a n g r a n r e s p e t o p o r lo s
c o n s e jo s d e E le n a d e W h ite q u e a fe c ta b a n
a la e d u c a c ió n . S u r g ió u n e s q u e m a d e
o r g a n iz a c ió n q u e s ig u ió n o s ó lo e n lo s
E s ta d o s U n id o s s in o q u e ta m b ié n lle g ó
a s e r u n m o d e lo p a r a lo s c a m p o s fu e ra
d e N o r t e a m é r i c a : u n c o le g i o p a r a u n a
U n ió n , c o n e s c u e la s s e c u n d a r ia s q u e lo
a lim e n ta b a n e n la s a s o c ia c io n e s d e e s a
U n ió n . E x is tie r o n e x c e p c io n e s a e s ta
r e g la , c o m o e n e l c a s o d e la e s c u e la .d e
m e d ic in a d e L o m a L in d a , y ta m b ié n e n
e l d e l C o le g io O a k w o o d , p o r c u a n to
lo s p a tr o c in a d o r e s n e g ro s p r o c e d ía n d e
d iv e r s a s u n io n e s .
E n 1 9 4 0 , la m a t r í c u l a e n t o d a s la s
in s titu c io n e s te r c ia r ia s d e N o r te a m é r ic a
s ig u ió e l m is m o e s q u e m a c o m o e l d e la
d if u s ió n d e l a d v e n tis m o p o r e l c o n tin e n ­
te n o r te a m e r ic a n o . D e s d e s u s o r íg e n e s
e n N u e v a I n g la te r r a , la i g le s i a s e h a b ía
e x te n d id o a M ic h ig a n y lu e g o h a s ta la
c o s t a o c c i d e n t a l. D e l m is m o m o d o , e l
m o v im i e n t o d e e s t u d i a n t e s e n l a s e s ­
c u e la s d e l n o r d e s te , e l c e n tr o o e s te y el
o e s te e r a m a y o r q u e e n lo s c o le g io s d e l
s u r, d o n d e e l a d v e n tis m o lle g ó m á s ta r d e
y a v a n z ó m á s le n ta m e n te , y a q u e to d a v ía
e s ta b a e n su e s ta d o f o r m a tiv o .
E l p r i m e r p r o g r a m a m in i s t e r ia l e n
E u ro p a c o m e n z ó e n F rie d e n s a u , en el
e s te d e A le m a n ia , e n 18 9 9 . H a sta c o ­
m ie n z o s d e la P r i m e r a G u e r r a M u n d ia l,
e l M is s io n s e m in a r F r ie d e n s a u (S e m in a rio
m is io n e ro F r ie d e n s a u ) s irv ió , a u n q u e
n o e n f o r m a o fic ia l, p a r a p r e p a r a r a lo s
o b r e ro s d e m u c h o s p a ís e s d e l c o n tin e n te
e u r o p e o . S u m a tr íc u la c r e c ió h a s ta 2 5 0 ,
p e r o la g u e r r a in te r r u m p ió s u p r o s p e r i ­
d a d , o b lig a n d o a tra n s f o rm a rs e e n u n h o s ­
p ita l. F r ie d e n s a u s e r e a b r ió e n 1 9 1 9 p e r o
304
UE L UZ
n u n c a re c u p e r ó su p a p e l a n te r io r c o m o el
p r in c ip a l c e n tr o e d u c a tiv o a d v e n tis ta en
E u r o p a . E n 1921 te n ía la m a y o r c o n c e n ­
tra c ió n d e a lu m n o s d e n iv e l s u p e rio r fu e ra
d e N o rte a m é ric a , y m o m e n tá n e a m e n te su
m a tr íc u la a lc a n z ó a 2 0 0 . U n a d e c lin a c ió n
s ig u ió a e s e é x ito d e c o r ta d u r a c ió n . E n
1 9 4 0 in f o r m ó q u e n o te n ía e s tu d ia n te s
p o s ts e c u n d a r io s y e n 1 9 4 3 , a n te s d e q u e
v o lv ie r a a c e r r a r s e , su m a tr íc u la o s c ila b a
c erc a de 1 0 0 .
L a e d u c a c ió n a d v e n tis ta p o s ts e c u n -
d a r ia n o e r a a b u n d a n te e n E u r o p a , y d o n ­
d e e s ta b a d is p o n ib le , su p r o p ó s ito p r i n ­
c ip a l e r a p r e p a r a r o b r e ro s d e n o m in a c io ­
n a le s . S ie n d o q u e la s m a tr íc u la s e n p e r s ­
p e c t i v a n u n c a f u e ro n a lta s , la s e s c u e la s
a d v e n tis ta s e n E u ro p a d e p e n d ía n d e
lo s e s tu d ia n te s s e c u n d a r io s p a r a lle n a r
s u s s a la s d e c la s e . E n tr e la d o c e n a d e
in s titu c io n e s e d u c a tiv a s a d v e n tis ta s q u e
h a b í a e n E u r o p a e n 1 9 4 0 , s ó lo h a b ía
e s tu d ia n te s d e n iv e l s u p e r io r e n c u a tr o
d e e lla s . A l S e m in a r io A d v e n tis ta d e l S a -
le v e , e n C o llo n g e s , F r a n c ia , a s is tía n 6 0
a lu m n o s p o s t s e c u n d a r i o s , e l p r o g r a m a
d e c o le g io s u p e r io r m á s g r a n d e e n E u ­
ro p a . D e sd e su u b ic a c ió n o rig in a l en
L o n d r e s , la e s c u e la a d v e n tis ta e n I n g la ­
t e r r a s e m u d ó v a r ia s v e c e s d e lu g a r , y
a l m is m o tie m p o c a m b ia b a su n o m b r e .
E l C o l e g i o M i s i o n e r o N e w b o l d f u e el
n o m b r e q u e r e c ib ió e n 1 9 3 1 , y c u a n d o
c o m e n z ó la S e g u n d a G u e r r a M u n d ia l,
a s is tía n c e r c a d e 5 0 a lu m n o s p o s t­
s e c u n d a rio s . S ó lo h a b ía u n o s p o c o s a lu m ­
n o s e n la s e s c u e la s d e N o r u e g a y S u e c ia .
E l c o m ie n z o d e la S e g u n d a G u e r r a
M u n d ia l p ro b a b le m e n te a h u y e n tó a
a lg u n o s e s tu d ia n te s d e la s e s c u e la s a d ­
v e n tis ta s d e E u r o p a . L a s m a tr íc u la s p e ­
q u e ñ a s r e v e la b a n q u e ta m b ié n lo s m ie m ­
b ro s e r a n p o c o s . H a b itu a lm e n te , u n a
a s is te n c ia r e d u c i d a d e m o s tr a b a ta m b ié n
q u e e x is tí a u n a t e n d e n c ia e n tr e lo s a d ­
v e n ti s t a s e u r o p e o s d e d e p e n d e r d e la s
e s c u e l a s d e l E s ta d o p a r a su e d u c a c ió n
 NUEVOS DESAFIOS,
e n l u g a r d e la s e s c u e l a s d e n o m i n a c i o ­
n a le s . L o s r e s u l t a d o s d e e s t a p r á c t ic a
fu e ro n d r a m á tic o s . E n N o r te a m é r ic a , e l
n ú m e r o c o m b in a d o d e a lu m n o s d e n iv e l
d e c o le g io s u p e r io r e n 1 9 4 0 e r a m a y o r
q u e e l to ta l d e la f e lig r e s ía a d v e n tis ta e n
la m a y o r ía d e lo s p a ís e s e u r o p e o s .
E l C o l e g i o U n ió n C l a r e m o n t tie n e
la d i s t i n c i ó n d e s e r e l p r i m e r c o le g i o
a d v e n tis ta fu e ra d e N o rte a m é ric a . S e
e s ta b le c ió e n la v e c in d a d d e C iu d a d d e l
C a b o , S u d á f ric a , e n 1893 y la in s tr u c c ió n
p rá c tic a y té c n ic a e ra u n a p a rte im ­
p o rta n te d e s u s p r im e ro s p ro g ra m a s . P o c o
d e s p u é s d e su in ic io , se m u d ó a l in te rio r,
p e ro e n 1 9 2 7 r e g r e s ó a u n s u b u r b io d e
C iu d a d d e l C a b o y a d o p tó e l n o m b r e d e
C o le g io H e ld e r b e r g . O f r e c í a c la s e s e n
in g lé s y e n a f rik a a n s , y p o r u n tie m p o
e n z u lú , p e r o e x is tía p r in c ip a lm e n te
p a r a lo s e s tu d ia n t e s b la n c o s . M ie n tr a s
ta n to u n p r o g r a m a d e a d ie s tr a m ie n to
d e o b r e r o s b a n t ú e s l le g ó a c o n s t i t u i r
e l C o l e g i o B e th e l e n B u t te r w o r t h , u n
p u e b lo e n la c o s ta o r ie n ta l d e S u ­
d á fric a . L a m a tr íc u la e n lo s c u rs o s
te r c ia r io s e n H e ld e r b e r g s ig u ió s ie n d o
p e q u e ñ a : 4 4 a lu m n o s e n 194 0 . L a e s c u e la
n o lle g ó a s e r u n c o le g io d e c u a tr o a ñ o s
h a s ta d e s p u é s d e la S e g u n d a G u e r r a
M u n d ia l. A u n q u e la te r m in a c ió n o fic ia l
d e la s e g r e g a c ió n ra c ia l y la e x p e c ta tiv a
d e u n n iv e l m á s e le v a d o d e n tr o d e l a c o ­
m u n id a d d e a f r ic a n o s n e g r o s p r o d u je r o n
u n a in te g r a c ió n r a c ia l e n H e ld e r b e r g , la
e s c u e la e n B e th e l s ig u ió f u n c io n a n d o .
L a p r e p a r a c ió n p a r a e l e m p le o d e ­
n o m in a c i o n a l t a m b i é n c a r a c t e r i z ó la s
o f e r ta s d e c la s e s p o s ts e c u n d a r ia s e n e l
C o le g io M is io n e r o d e A u s tr a la s ia , m á s
ta rd e lla m a d o C o le g io d e A v o n d a le .
E le n a d e W h ite p u s o la p ie d r a f u n d a m e n ­
ta l d e l p r im e r e d if ic io e n 1 8 9 6 c u a n d o
c o m e n z ó la c o n s t r u c c i ó n e n s u n u e v a
u b ic a c ió n e n C o o ra n b o n g . E n fo rm a
s im ila r a H e ld e r b e r g , la s c la s e s d e e d u ­
c a c ió n t é c n ic a y p r á c tic a ta m b ié n fu e ro n
NUEVAS INSTITUCIONES
c o m u n e s d u r a n te lo s a ñ o s a n te r io r e s a
la S e g u n d a G u e r r a M u n d ia l. E l é x ito d e
e s ta in s titu c ió n c o m o c e n tr o d e f o rm a c ió n
d e o b r e r o s d e s c a n s a b a e n l a m u lt i tu d
d e p r o y e c to s m is io n e r o s e n la s is la s d e l
P a c ífic o S u r q u e e r a n p a r te d e la U n ió n
A u s tr a la s ia n a . D e s u s a p r o x im a d a m e n te
1 8 0 a lu m n o s e n 1 9 2 1 , s ó lo c in c o e s ta b a n
m a tr ic u la d o s e n c la s e s d e n iv e l s u p e r io r,
p e r o e n 1 9 4 0 e s te n ú m e r o s u b ió a 5 9 .
D e s p u é s d e la S e g u n d a G u e r r a M u n d ia l
lle g ó a s e r u n a in s titu c ió n q u e o to r g a b a
g r a d o s a c a d é m ic o s . E n tr e ta n to f u e u n a
d e la s in s titu c io n e s m á s p r o d u c tiv a s , y
la m a y o r e n e l m u n d o d e h a b la in g le s a ,
f u e r a d e lo s E s ta d o s U n id o s .
E n e l m u n d o e n d e s a r r o llo l a e d u c a ­
c ió n s u p e r i o r a d v e n t i s t a g e n e r a lm e n te
s e in ic ió c o n lo s p r o g r a m a s d e a d ie s tr a ­
m ie n to d e o b r e ro s , y m ie n tr a s s e e s ta b a n
d e s a r r o lla n d o , d e p e n d ía n d e la m a tr íc u la
d e a lu m n o s s e c u n d a r io s p a r a s o b re v iv ir .
D u ra n te la e r a a n te r io r a la S e g u n d a G u e ­
r r a M u n d ia l e l q u e tu v o m á s é x ito fu e e l
C o le g io U n ió n d e la s F ilip in a s , q u e a b r ió
s u s p u e r ta s e n 1 9 1 7 c o m o u n a e s c u e la s e ­
c u n d a r ia , y o c h o a ñ o s d e s p u é s p a s ó a s e r
u n c o le g io d e d o s a ñ o s d e n iv e l s u p e rio r.
E n 1 9 3 2 lle g ó a s e r e l p r im e r c o le g io d e
c u a tro a ñ o s e n e l m u n d o n o c a u c á s ic o . S u
r á p id a e v o lu c ió n h a b la d e su é x ito , p e r o
e l d e s a rr o llo d e u n g r u p o d e p r o f e s o r e s ,
q u e en 1 9 4 0 e ra p re d o m in a n te m e n te
filip in o , f u e u n a d e m o s tr a c ió n m a y o r d e
lo s lo g r o s d e l a e d u c a c i ó n a d v e n t i s t a .
E n n in g ú n o tr o c o le g io a d v e n tis ta e n lo s
p a ís e s e n d e s a r r o llo la n a c io n a liz a c ió n
fu e ta n p r o n u n c ia d a . P r o b a b le m e n te n o
fu e c o in c id e n c ia q u e e n 1 9 4 0 a tra jo a 145
a lu m n o s a s u s p r o g r a m a s d e n iv e l s u p e ­
r io r , h a c ie n d o s o m b r a a c a d a in s titu c ió n
a d v e n tis ta f u e r a d e N o r te a m é r ic a .
E n S u d a m é r ic a , la e d u c a c ió n s u p e ­
r i o r a d v e n tis ta e s ta b a b ie n e n c a m in a d a
e n 1 9 4 0 . E n E n tr e R ío s , A r g e n tin a , e l
C o le g io A d v e n tis ta d e l P la ta s e r v ía a lo s
a d v e n t i s t a s d e h a b la h i s p a n a d e S u d a -
305
 PO R TAD O R ES
Durante los años entre las dos guerras mun­
diales, el C olegio de las Filipinas tuvo la
m ayor matrícula de estudiantes postsecu n ­
darios de cualquier colegio adventista fuera
de N orteam érica. M iem bros de la clase de
1931 posan con un m iembro d el personal
no identificado.
m é r ic a , m ie n tr a s e n la s a f u e r a s d e S a o
P a u lo , B ra s il, e l C o le g io A d v e n tis ta
B r a s ile ñ o , d e d o s a ñ o s d e n iv e l s u p e rio r,
l le g ó a s e r e l c e n tr o e d u c a ti v o p a r a la
p a r te d e h a b la p o r tu g u e s a d e l a ig le s ia .
A m b a s in s titu c io n e s c o m e n z a r o n e n la
d é ca d a d e 1890.
P o r c a u s a d e la fu e rte in f lu e n c ia
g e rm a n a q u e ro d e a b a a la e s c u e la d e
A r g e n tin a , g r a n p a r te d e la a c tiv id a d d e
lo s c o m ie n z o s te n ía u n s e llo a le m á n , p e ro
lle g ó a s e r m á s c u ltu r a lm e n te h is p a n a a
m e d id a q u e c r e c ía la f e lig r e s ía d e h a b la
h is p a n a . A lo l a r g o d e lo s a ñ o s , la u b i ­
c a c ió n a is la d a d e l C o l e g i o A d v e n t is ta
d e l P la ta s ig u ió m o le s t a n d o a a lg u n o s
líd e r e s s u d a m e r ic a n o s , q u e v is u a liz a b a n
306
DE LUZ
u n a i n s t it u c ió n m á s p r ó s p e r a c e r c a d e
p o b l a c i o n e s u r b a n a s , p e r o n a d ie p o d ía
o f r e c e r u n a a lte rn a tiv a m e jo r , d e m o d o
q u e la e s c u e la q u e d ó e n s u s itio o rig in a l.
E n c o n tr a s te , e l C o le g io d e l B r a s il fu e
e l p ro d u c to d e p e rs is te n te s e s fu e rz o s
d e lo s p r im e r o s o b r e r o s , q u e y a h a b ía n
p r e v is to el s u rg im ie n to d e S a o P a u lo
c o m o u n m o to r e c o n ó m ic o e n e l B ra s il,
y m u d a r o n s u t a m b a le a n t e m i s i ó n d e l
i n te r io r h a c ia u n a u b ic a c ió n m á s p r ó x i ­
m a a e s te c e n tr o e c o n ó m ic o e n a s c e n s o .
E n tre 1 9 2 0 y 1 9 4 0 a m b a s e s c u e la s
c o m e n z a ro n a o f r e c e r c la s e s d e n iv e l
s u p e rio r; a u n q u e e n 1 9 4 0 la m a tr íc u ­
la d e e s o s c u r s o s e r a p e q u e ñ a , 4 1 e n
A r g e n t i n a y c a s i 3 0 e n B r a s i l, f u e r o n
lo s c o m ie n z o s d e a c tiv id a d e s e d u c a tiv a s
n o t a b l e m e n t e e x i t o s a s d e s p u é s d e la
S e g u n d a G u e r r a M u n d ia l.
E n I n te r a m é r ic a la in a u g u r a c ió n d e
la e d u c a c i ó n p o s t s e c u n d a r i a f u e m á s
le n ta . E n 1 9 4 0 , e l C o le g io P r e p a ra to r io
d e la s I n d i a s O c c i d e n ta l e s e n J a m a i c a
m a tr ic u ló a s ó lo 17 a lu m n o s e n c la s e s
d e n iv e l s u p e r io r . L o s p r im e r o s in te n to s
d e e s ta b le c e r u n a e s c u e la d e p r e p a r a c ió n
d e o b r e r o s e n J a m a ic a h a b ía n p r o d u c id o
r e s u l ta d o s i n d e f i n i d o s y f i n a l m e n t e la
in s titu c ió n se c e r r ó , p r in c ip a lm e n te p o r ­
q u e la m a y o r ía d e lo s a lu m n o s n o p o d ía
p a g a r la e s c o la r id a d y e l c o le g io n o te n ía
u n p r o g r a m a d e tra b a jo . P e r o lo s líd e r e s
e n I n te r a m é r ic a in s is tie r o n e n t e n e r u n a
in s titu c ió n p a r a lo s a d v e n tis ta s d e h a b la
in g le s a , e l g r u p o m á s n u m e r o s o d e to d o s
e n su te r r ito rio . L a e s c u e la se r e a b r ió e n
M a n d e v ille e n 1 9 1 8 , y e n 1 9 2 6 r e a liz ó
su p r im e r a g r a d u a c ió n d e e s tu d ia n te s
p o s t s e c u n d a r i o s . M u c h o a n te s d e l l e ­
g a r a s e r u n c o le g io s u p e r io r d e c u a tr o
a ñ o s , e n 1 9 5 9 , h a b ía g a n a d o l a r e p u ­
ta c i ó n d e p r o d u c ir o b r e r o s d e n o m i n a ­
c io n a le s m u y c a p a c e s .
D o s in s titu c io n e s e n la I n d ia o f r e c ía n
p ro g ra m a s p o s ts e c u n d a rio s . E n M u s-
s o o rie , e n la s f a ld a s d e lo s H im a la y a s ,
 NUEVOS DESAFIOS,
el C o le g io V in c e n t H ill, c o n d o s a ñ o s d e
n iv e l s u p e r io r , c o m e n z ó c la s e s d e n iv e l
s u p e r io r e n 1 9 2 7 . E s t a e s c u e la e r a ú n ic a
e n tr e lo s c o le g io s a d v e n tis ta s . C o r r ie n ­
te m e n te , l o s h ijo s e h ija s d e lo s o b r e ro s
d e la s m is io n e s v o lv ía n a s u s p a ís e s d e
o rig e n p a r a su s c a rr e ra s d e n iv e l su p e rio r,
p e r o e n V in c e n t H ill la i g le s ia p r o v e y ó
d o s a ñ o s d e c o le g i o p a r a lo s h i jo s d e
lo s m is io n e r o s d e u l tr a m a r , p r i n c i p a l ­
m e n te lo s q u e p r o v e n ía n d e p a ís e s d e
h a b la in g le s a . D u r a n te l a e r a p o s t e r io r
a l a S e g u n d a G u e r r a M u n d i a l, e l n ú ­
m e ro d e m is io n e r o s d e u ltr a m a r d is m i­
n u y ó , y e l p r o g r a m a d e l n iv e l s u p e r io r
y lu e g o l a e s c u e l a m is m a s e c e r r a r o n .
E l C o le g io S p ic e r e n P o o n a , ta m b ié n
c o n o c i d o c o m o e l C o l e g i o M e m o r ia l
S p ic e r , c o m e n z ó a f u n c i o n a r e n 1 9 1 5
c o n el p ro p ó s ito d e fo rm a r o b re ro s
h in d ú e s . L a s c la s e s p o s ts e c u n d a ria s
c o m e n z a r o n e n 1 9 2 2 . E n lo s s ig u ie n te s
a ñ o s h u b o v a r ia s m u d a n z a s d e l c o le g io
h a s ta q u e se e s ta b le c ió e n P o o n a en
1 9 4 2 . E n tr e ta n to , h a b ía l le g a d o a s e r el
c e n tr o d e p r e p a r a c ió n d e o b r e ro s p a r a e l
s u r d e A s ia . E n 1 9 4 0 , h a b ía 4 8 a lu m n o s
d e n iv e l s u p e r io r lo q u e h iz o q u e f u e ra
u n o d e lo s p r o g r a m a s p o s t s e c u n d a r i o s
m á s g r a n d e s e n tr e la s e s c u e la s a d v e n tis ­
ta s d e l m u n d o e n d e s a rr o llo .
U n a d e la s p r i n c i p a l e s d i f e r e n c i a s
e n tr e la e d u c a c ió n d e n iv e l s u p e r io r e n
N o r te a m é r ic a y la d e l r e s to d e l m u n d o
e ra su p r o p ó s ito . L o s c o le g io s e n lo s E s ­
ta d o s U n id o s h a b ía n a v a n z a d o m á s a llá
d e l c o n c e p to d e p r o d u c ir o b r e r o s d e n o ­
m in a c io n a le s , a l p u n t o e n q u e e s ta b a n
o fre c ie n d o p re p a ra c ió n p a ra c a rre ra s
g e n e ra le s , o s e n c illa m e n te u n a e d u c a c ió n
s u p e r io r e n u n a m b ie n te a d v e n tis ta . A u n ­
q u e la s o fe rta s e ra n lim ita d a s c o m p a ra d a s
c o n lo q u e l le g a ría n a s e r d e s p u é s d e la
S e g u n d a G u e r r a M u n d ia l, lo s c o le g io s
a d v e n tis ta s , e n 19 4 0 , e s ta b a n c o m e n ­
z a n d o a d a r a lo s j ó v e n e s a d v e n tis ta s u n a
a lt e r n a t i v a a la e d u c a c i ó n s e c u la r . E n
h u e v a s insinui/iunca
c o n tr a s te , lo s p r o g r a m a s p o s ts e c u n d a r io s
e n l a s e s c u e la s f u e r a d e N o r te a m é r ic a ,
e n 1 9 4 0 , e x i s t í a n c a s i e x c l u s i v a m e n te
p a r a - p r e p a r a r o b r e r o s p a r a l a i g le s i a ,
a u n q u e m u c h o s g r a d u a d o s n o e n tr a b a n
a tr a b a ja r e n e lla . E s t a d is tin c ió n , p o r s í
m is m a , d a b a c o m o r e s u lta d o u n a m a t r í ­
c u la in fe rio r .
E n 1 9 4 0 , m u c h a s d e la s e s c u e la s
se c u n d a ria s a lre d e d o r d e l m u n d o e ra n
e s c u e la s d e p re p a r a c ió n d e o b r e r o s q u e
o fre c ía n in s tr u c c ió n p ro f e s io n a l r u d im e n ­
t a r i a f u e r a d e lo s lím ite s d e lo s c u r s o s
t r a d i c i o n a lm e n te s e c u n d a r i o s , p e r o n o
e n c u a d ra b a n c o m o v e r d a d e r o s p ro g ra m a s
d e n iv e l d e c o le g io s u p e rio r. E s ta c la s e d e
in s titu c io n e s f lo r e c ie r o n e n r e g io n e s c o n
u n a lf a b e tis m o b a jo , o d o n d e la ig le s ia n o
p o d ía f in a n c ia r la e d u c a c ió n p o s ts e c u n d a -
ria . M u c h a s d e e s ta s e s c u e la s m á s ta rd e
se d e s a rr o lla r o n e n c o le g io s s u p e r io r e s
v e rd ad e ro s.
E n 1 9 4 0 , la m a y o r p a r te d e lo s
p ro g ra m a s e d u c a tiv o s a d v e n tis ta s se
e n c o n tr a b a n a la z a g a d e la s e s c u e la s n o r ­
te a m e r ic a n a s , p e r o lo s a v a n c e s d u r a n te
la s d o s d é c a d a s a n te r io r e s a la S e g u n d a
G u e r r a M u n d ia l d e m o s tr a r o n q u e s e e s ta ­
b a f o r m a n d o u n s is te m a g lo b a l. D e s p u é s
q u e d e s a p a r e c ie r o n lo s t r a s to r n o s d e la
g u e r ra , la s e s c u e la s f u e r a d e N o r t e a m é ­
r ic a lle g a r o n a s e r lu c e s b r illa n te s e n el
m u n d o a d v e n tis ta .
Casas editoras
E n a lg u n o s r e s p e c to s , la p ro life ra c ió n
d e la s e m p r e s a s d e p u b lic a c io n e s d u r a n te
lo s p r im e r o s c u a r e n ta a ñ o s d e l s ig lo X X
r e v e la n e l p r o g r e s o d e l a d v e n tis m o h a s ta
lo ú ltim o d e la t ie r r a m e jo r q u e c u a lq u ie r
o tr a in s titu c ió n . E n 1 9 4 0 , e l n ú m e r o d e
id io m a s e n lo s q u e la d e n o m in a c ió n
i m p r i m ía p u b l ic a c i o n e s a lc a n z ó a 2 0 2 ,
e l d o b le q u e e n 1 9 2 1 . E l n ú m e ro d e
c a s a s e d ito r a s ta m b ié n s e m u ltip lic ó d e
2 5 p la n ta s a 6 1 , u n a u m e n to q u e o c u r r ió
to ta lm e n te f u e ra d e N o rte a m é ric a . E l
307
 r u n l HUUI f E S
v o lu m e n d e la p ro d u c c ió n ta m b ié n c a m ­
b ió . L a s p la n ta s f u e ra d e N o r te a m é r ic a
p ro d u je r o n c e r c a d e u n te r c io d e la s p u ­
b lic a c io n e s d e n o m in a c io n a le s e n 1 9 2 1 ,
p e r o a u m e n ta r o n a 4 0 p o r c ie n to e n 194 0 .
E n N o rte a m é ric a lo s p r in c ip a le s c a m ­
b io s d u r a n te la s c u a tr o d é c a d a s d e s p u é s
d e l C o n g r e s o d e 1901 f u e r o n la m u d a n z a
d e la P a c if ic P r e s s a u n a m e jo r u b ic a c ió n ,
y la a d ic ió n d e u n a t e r c e r a c a s a e d ito r a
p r in c ip a l e n e l S u r. E n f o r m a s im ila r a la
R e v ie w a n d H e r a ld , la P a c ific P re s s h a b ía
c o n tr a ta d o m u c h a im p r e s ió n c o m e r c ia l,
lo q u e le s v a lió a d v e r te n c ia s d e E le n a
d e W h ite .
D e s p u é s d e l in c e n d io d e B a ttle
C r e e k , la a d m in is tr a c ió n d e e s a im p r e n ta
d e c id ió r e c o r ta r e s o s tra b a jo s d r á s ti­
c a m e n te , p e r o d e s a s tr e s ta n d e v a s ta d o r e s
c o m o lo s q u e s u frió la R e v ie w h ic ie ro n
q u e la s a d v e r t e n c i a s d e la S r a . W h it e
f u e ra n e s c u c h a d a s . U n p a r d e a ñ o s d e s ­
p u é s q u e la P a c ific P r e s s se m u d a r a a u n a
u b ic a c ió n ru ra l al s u r d e S a n F r a n c is c o , el
te r r e m o to d e 1 9 0 6 d e s tr u y ó la s lin o tip o s .
A p e n a s p a r e c ía h a b e r s e r e c u p e r a d o , e l
e d ific io se in c e n d ió . L o s a d m in is tr a d o r e s
d e la P a c ific P r e s s in te r p r e ta r o n e s to s r e ­
v e s e s c o m o m e n s a je s d e q u e d e b ía n c o n ­
c lu ir p o r c o m p le to to d a s la s im p r e s io n e s
c o m e r c ia le s . S u d e c is ió n fu e e l a m a n e c e r
d e u n a n u e v a p r o s p e r id a d q u e le p e r m itió
a la P a c ific P re s s e x p a n d ir su tr a b a jo e n
le n g u a s e x tr a n je r a s . E n 1 9 1 7 a b r ió u n a
s u c u r s a l e n P a n a m á q u e se e s p e c ia liz ó
e n p u b l ic a c i o n e s e n e s p a ñ o l. Y a a n te s
h a b ía to m a d o a su c a r g o la A s o c ia c ió n
P u b lic a d o ra In te rn a c io n a l q u e se c o n c e n ­
tr a b a e n la p r e p a r a c ió n d e p u b lic a c io n e s
e n a le m á n y e n e s c a n d in a v o , y e n 1 9 1 6
la r e u b ic a r o n e n Illin o is . P o c o d e s p u é s ,
p u b lic a c io n e s e n m á s d e v e in te id io m a s
s a lía n d e e s te n u e v o c e n tro .
E n 1901 la A s o c ia c ió n G e n e r a l c o m ­
p r ó la im p r e n ta d ila p id a d a d e J. E d s o n
W h ite , q u e é l h a b ía lle v a d o al S u r d u ra n te
u n v ia je d e l Morning Star, y f o r m ó la
308
DE IDZ
A s o c i a c i ó n P u b l i c a d o r a d e l S u r. P e ro
b a jo la n u e v a a d m in is tr a c ió n , la im p r e n ta
n o a n d u v o m e j o r q u e b a jo W h ite . L o s
d ir ig e n te s d e la ig le s ia e s ta b a n a p u n to
d e c e r r a r l a c u a n d o in te r v i n o E le n a d e
W h it e c o n c o n s e jo s d e u n a v is ió n q u e
p r o m e tía la s b e n d ic io n e s d e D io s s o b re
su o b r a f u tu ra . C o n b a s ta n te r e n u e n c ia ,
D a n ie lls a c e p tó r e v e r t ir e s a d e c is ió n , y
c a s i in m e d ia ta m e n te la p e r s p e c tiv a e c o ­
n ó m ic a m e jo r ó . E n 1 9 1 9 la s g a n a n c ia s
d e e s a i m p r e n t a a lc a n z a r o n a m á s d e
$ 1 0 0 .0 0 0 p o r año.
E n 1 9 2 1 la s tr e s p r i n c i p a l e s c a s a s
e d ito r a s e n lo s E s ta d o s U n id o s e s ta b a n
p ro d u c ie n d o a p ro x im a d a m e n te e l 6 6
p o r c ie n t o d e t o d a s la s p u b l i c a c i o n e s
a d v e n tis ta s , p r o p o r c ió n q u e b a jó a l 6 0
p o r c ie n to e n 1 9 4 0 . L o s n iv e le s d e p r o ­
d u c c ió n f u e ro n r e g u la r m e n te p a r e jo s e n
lo s tr e s c e n tr o s e n 1 9 2 1 , p e r o e n 1 9 4 0
la p r o d u c c ió n d e la d e l S u r d e c lin ó a u n
p o c o m á s d e la m ita d d e c a d a u n a d e la s
o tr a s d o s .
E n to d o s e n tid o la m á s p r o d u c ti v a
d e t o d a s la s p l a n t a s f u e r a d e N o r t e a ­
m é ric a fu e la A s o c ia c ió n P u b lic a d o ra
d e H a m b u r g o . E s te c e n tr o , d e s c e n d ie n te
d e la s p u b lic a c io n e s q u e J. N . A n d r e w s
h a b ía e s ta b le c id o e n S u iz a , c o m e n z ó su
e x is te n c ia in d e p e n d ie n te e n 1 8 9 5 c u a n ­
d o e s ta b a p r o d u c ie n d o p u b lic a c io n e s
e n c a to r c e id io m a s . P r o n to e s e n ú m e r o
a u m e n t ó a v e i n t e ; la m a y o r í a d e lo s
id io m a s e r a n e u r o p e o s , p e r o ta m b ié n se
in c lu ía e l s w a h ili. E n 1921 e s ta p la n ta ,
A d v e n t- V e r la g , p u b lic a b a c a s i u n te r c io
d e t o d a s la s p u b l ic a c i o n e s a d v e n t i s t a s
f u e r a d e N o r t e a m é r i c a , y t e n í a v a r ia s
s u c u r s a le s e n E u r o p a , in c lu y e n d o a E s ­
t a m b u l, T u r q u ía . M a n o s p r iv a d a s s e h i ­
c ie r o n c a r g o d e su p r o p ie d a d d e s p u é s q u e
la s r e s tr ic c io n e s n a z is h ic ie ro n im p o s ib le
q u e la d e n o m in a c ió n c o n tin u a ra s ie n d o la
p r o p ie ta r ia d e e lla . C o m o u n a s o c ie d a d
lim i ta d a b a jo e l n o m b r e d e V o l l m e r y
B e n tlin K G , ta n to su p r o d u c c i ó n to ta l
 NUEVOS DESAFÍOS,
c o m o la p r o p o r c i ó n d e p u b l i c a c i o n e s
d e n o m in a c io n a le s d e c lin a ro n a m e n o s
d e u n c u a r to d e la s p u b lic a c io n e s fu e ra
d e N o r te a m é r ic a e n 1 9 4 0 , a u n q u e to d a ­
v ía e r a la q u e m á s p r o d u c ía f u e r a d e lo s
E s ta d o s U n id o s .
U n o d e l o s lo g r o s m á s g ra tific a n te s
e n e s t a á r e a a n te s d e la S e g u n d a G u e r r a
M u n d ia l f u e e l é x ito d e lo s a d v e n tis ta s
s u d a m e r ic a n o s e n m a n te n e r d o s c e n tro s
d e p u b lic a c io n e s . L a C a s a E d it o r a S u ­
d a m e r ic a n a c o m e n z ó s u t r a b a jo e n 1896
e n B u e n o s A ir e s , c a s i in m e d ia ta m e n te
d e s p u é s q u e lo s p r im e r o s m is io n e r o s o f i­
c ia le s lle g a ro n a A r g e n tin a . L a p e q u e ñ a
p r e n s a se m u d ó d e B u e n o s A ir e s a E n tre
R ío s , c e r c a d e la e s c u e l a p r e p a r a to r ia ,
p e r o e n 1 9 0 6 r e g r e s ó a B u e n o s A ir e s .
E n 1 9 2 0 to m ó a su c a rg o la e m p re s a
p u b l i c a d o r a e n C h i le , y c o m e n z ó u n a
s u c u r s a l e n P e rú . A l a ñ o s ig u ie n te su p r o ­
La C asa E ditora de Hamburgo, en Ham burgo, Alem ania. D urante m uchos años antes
de la Segunda G uerra M undial, esta pla n ta p rodu jo m ás m ateriales adven tistas que
cualqu ier otra im prenta denom inacional fu era de N orteam érica.
NUEVAS INSTITUCIONES
d u c c ió n o c u p a b a el q u in to l u g a r f u e ra d e
N o r te a m é r ic a , i m p r im ie n d o c a s i e l 2 p o r
c ie n to d e to d a s la s p u b lic a c io n e s a d v e n ­
tis ta s . C o n la P a c ific P re s s e n lo s E s ta d o s
U n id o s q u e ta m b ié n p r o d u c ía p u b lic a c io ­
n e s e n c a s te lla n o , lo s a d v e n tis ta s h i s p a ­
n o s d e p e n d ía n d e la s d o s c a s a s e d ito r a s
p a r a c u b r ir s u s n e c e s id a d e s .
C e r c a d e S a o P a u lo , B ra s il, la ig le s ia
e s ta b le c ió la C a s a P u b lic a d o r a B r a s ile ñ a
e n 1 9 0 7 , d e s p u é s d e i n te n t o s p r e v io s
e n T a q u a r a . E s t a n u e v a p l a n t a r e c i b ió
a y u d a ta n to f in a n c ie r a c o m o p r o f e s i o ­
n a l d e s d e m u c h a s f u e n te s , i n c l u y e n d o
la A s o c ia c ió n P u b lic a d o ra d e H a m ­
b u r g o , y d e lo s E s ta d o s U n id o s , y e s to
p e r m itió q u e lo s e d ito r e s p r o d u je r a n
p u b lic a c io n e s ta n to e n a le m á n c o m o e n
p o rtu g u é s . E n 1921 e l v o lu m e n e r a m á s
o m e n o s d o s te r c io s d e l d e su in s titu c ió n
h e r m a n a d e la A r g e n tin a , p e r o e l to ta l
309
 PORTADORES
c o m b in a d o d e la s p u b lic a c io n e s s u d ­
a m e r ic a n a s e r a d e a p r o x im a d a m e n te e l
3 p o r c ie n to d e to d a s la s p u b lic a c io n e s
d e la i g le s i a . A u n s e p a r a d a m e n t e , la s
p la n ta s s u d a m e r ic a n a s h a b ía n lle g a d o a
s e r la s m á s g r a n d e s p r o d u c to r a s d e p u ­
b lic a c io n e s a d v e n tis ta s e n e l m u n d o e n
d e s a rro llo . D u r a n te la s d o s d é c a d a s a n te ­
r io re s a la S e g u n d a G u e r r a M u n d ia l e s ta
p r o d u c tiv id a d lle g ó a s e r m á s n o ta b le , y
la s d o s c a s a s s u d a m e r ic a n a s a lc a n z a r o n
e l 5 ,5 p o r c ie n to .
L a I m p r e n t a S t a n b o r o u g h e n W a t-
fo rd , al n o rte d e L o n d re s , In g la te rra ,
y la C o m p a ñ ía P u b lic a d o r a S ig n s e n
W a rb u rto n , A u s tr a lia , lle g a ro n a se r
e m p re s a s g ra n d e s y só lid a s , m e n o re s
q u e la p l a n t a a le m a n a , p e r o m a y o r e s
q u e c u a lq u ie r a d e la s d o s im p r e n ta s s u d ­
a m e r ic a n a s . A p e s a r d e te n e r p r e n s a s e n
S u e c ia y D in a m a r c a , la C a s a P u b lic a d o r a
E s c a n d in a v a , e n N o ru e g a , p ro p o rc io n a b a
a t o d a E s c a n d i n a v i a u n o d e lo s s u m i ­
n is tro s m a y o re s d e p u b lic a c io n e s a d ­
v e n ti s t a s f u e r a d e N o r t e a m é r i c a , p e r o
la o c u p a c i ó n n a z i e n 1 9 4 0 o b l i g ó a
re s tr in g ir su s o p e ra c io n e s a N o ru e g a .
E n S u d á fr ic a , la C o m p a ñ ía P u b lic a d o r a
S e n tin e l d e s a r r o lló u n g ra n n iv e l d e
p ro d u c c ió n , im p r im ie n d o e n d a n é s , a f r i­
k a a n s e in g lé s , y m á s ta r d e e n le n g u a s
v e r n á c u la s a m e d id a q u e se a b ría n m is io ­
n e s e n la r e g ió n d e l s u b S a h a r a . E n 1 9 4 0
e s t e c e n t r o e s t a b a o c u p a n d o e l q u in to
l u g a r e n v o lu m e n d e im p r e s io n e s fu e ra
d e lo s E s ta d o s U n id o s .
E n v í s p e r a s d e la S e g u n d a G u e r r a
M u n d ia l, lo s a d v e n tis ta s h a b ía n c o n c e n ­
t r a d o s u s p u b l ic a c i o n e s e n tr e s c e n tr o s
e n N o r te a m é r ic a , d o s e n S u d a m é r ic a , y
u n a m e d i a d o c e n a e n E u r o p a , A u s tr a lia
y S u d á fric a . O tra s p re n s a s p e q u e ñ a s
e s ta b a n e s p a r c id a s p o r e l r e s t o d e l m u n ­
d o . N u e v e d e c a d a d ie z p la n ta s e s ta b a n
fu e ra d e N o rte a m é ric a , la m a y o ría d e
e lla s p e q u e ñ a s , p e r o q u e a p e s a r d e e llo
c o n s titu ía n e s ta d ís tic a s c o n v in c e n te s
310
DE LUZ
re fe re n te s a lo s d is tr ib u id o r e s d e p u b lic a ­
c io n e s a d v e n tis ta s . M á s d e v e in te e s ta b a n
e s p a rc id a s p o r E u r o p a , d ie c in u e v e e n el
A s ia , y o n c e e n e l Á f ric a .
P e ro n o p o d e m o s j u z g a r la n a tu r a le z a
i n te r n a c i o n a l d e la s p u b l ic a c i o n e s a d ­
v e n tis ta s m e r a m e n te p o r la u b ic a c ió n d e
la s p la n ta s m is m a s . E n 1 9 4 0 la in m e n s a
m a y o ría d e la s p u b lic a c io n e s a d v e n ­
tis ta s to d a v ía s a lía n d e lo s g r a n d e s
c e n t r o s q u e f u n c io n a b a n e n b a s e a su
p o l ít i c a d e m u c h o tie m p o , d e p r o d u c ir
p u b l ic a c i o n e s e n d i f e r e n te s id io m a s y
e n v ia r la s a d o n d e e r a n n e c e s a r ia s . C o n
a lg u n a ju s tif ic a c ió n p o d e m o s d e c ir q u e
la s c a s a s e d ito r a s a d v e n tis ta s fu e ro n las
p r im e r a s in s titu c io n e s d e n o m in a c io n a le s
q u e lle g a r o n a s e r in te r n a c io n a le s . D e s d e
lo s p r im e r o s m o m e n to s , lo s a d v e n ­
tis ta s p r o d u je r o n p u b l ic a c i o n e s e n u n a
v a rie d a d d e id io m a s , m u c h a s d e e lla s p a ra
lo s in m ig r a n te s e n lo s E s ta d o s U n id o s ,
p e r o c o n e l tie m p o e s ta s p u b lic a c io n e s
ta m b ié n lle g a r o n a f o r m a r p a r te d e l p r o ­
g r a m a m is io n e r o a o tr o s p a ís e s .
L a s c a s a s e d ito r a s n o r te a m e r ic a n a s
d o m in a r o n la s p u b lic a c io n e s d e n o m i n a ­
c io n a le s , p e r o e n lo s c a m p o s m u n d ia le s ,
to d a s la s g r a n d e s p la n ta s lle g a ro n a s e r
p u b lic a d o re s a lta m e n te p r o f e s io n a li­
z a d o s , ta n to d e lib r o s c o m o d e p e r ió d i ­
c o s p a r a e l u s o d e n o m in a c io n a l, y u n a
g ra n c a n tid a d d e p u b lic a c io n e s e v a n -
g e liz a d o ra s y ta m b ié n p a r a la v e n ta d e lo s
c o lp o r to r e s . D e n tro d e la tra d ic ió n a d v e n ­
tis ta , e s to s v e n d e d o r e s d e p u b lic a c io n e s
e r a n u n a e x t e n s i ó n d e lo s c e n t r o s d e
p u b lic a c ió n y c o n s titu ía n u n a p r o f e s ió n
s e p a ra d a , ta n i d e n tif ic a b le c o m o la d e lo s
m in is tr o s , m a e s tr o s y o b r e ro s m é d ic o s .
G e n e r a lm e n te tr a b a ja b a n s in s a la r io s r e ­
g u la r e s , p e r o v iv ía n d e la s c o m is io n e s , y
d e e s te m o d o lle g a ro n a s e r p r o p a g a d o r e s
s e m iin d e p e n d ie n te s d e l a d v e n tis m o . A l­
g u n o s d e lo s p r im e r o s c e n tr o s e d u c a tiv o s
in c lu ía n p r o g r a m a s d e p r e p a r a c ió n p a r a
l o s c o lp o r t o r e s , p e r o g e n e r a lm e n te su
 NUEVOS DESAFIOS, NUEVAS INSTITUCIONES

preparación principal era la convicción c o m o e je r c ie n d o la a u to r id a d d e re y e s .

de esparcir el Evangelio.
Las instituciones adventistas en
perspectiva
E l c r e c im ie n to in s titu c io n a l d e l a d ­
v e n tis m o d u r a n te lo s c u a r e n ta a ñ o s a n te s
d e la S e g u n d a G u e r r a M u n d ia l, r e fle jó la
r e fo r m a o r g a n iz a tiv a d e 1901 e n f o r m a
s in g u la r. E l c a m b io m á s i m p o r ta n te f u e
la t r a n s f e r e n c i a d e la s in s titu c io n e s d e
c o r p o ra c io n e s a la s a s o c ia c io n e s o u n i o ­
n e s e n la s q u e e s ta b a n u b ic a d a s . C o n s u s
p r o p i o s d i r i g e n t e s y j u n t a s d i r e c ti v a s ,
e n 1901 h a b ía n l le g a d o a s e r c a s i in d e ­
p e n d ie n te s d e l c o n tr o l d e la A s o c ia c ió n
G e n e r a l, u n a s itu a c ió n q u e p r o v o c ó q u e
E le n a d e W h ite d e s c rib ie r a a s u s líd e r e s
L a r e d u c c ió n d e e s ta s c o r p o r a c io n e s a
d e p a r ta m e n to s f u e u n a d e la s d e c is io n e s
p r in c ip a le s e n c u a n to a o r g a n iz a c ió n . L o s
p r o g r a m a s d e e s a s e n tid a d e s c o n tin u a ro n ,
p e r o lo s p o d e r e s c o m o d e r e y e s d e s u s
d irig e n te s f u e ro n q u e b r a d o s . L a ú ltim a e n
c a e r , la A s o c ia c ió n M é d ic o - M is io n e r a y
d e B e n e f ic e n c ia d e K e llo g g , p ro v o c ó e l
e s tr é p ito m a y o r .
F u e a f o r t u n a d o p a r a l a i g le s i a q u e
e s ta s d e c is io n e s o c u r rie r o n a n te s d e l
e s ta b le c im ie n to d e m u c h a s in s titu c io n e s
fu e ra d e N o rte a m é ric a , p o rq u e p e rm i­
t i e r o n q u e l a i n m e n s a m a y o r í a d e la s
i n s t it u c io n e s a d v e n t i s t a s c r e c ie r a n s in
d if ic u lta d e s d e n tr o d e la p o lític a d e p r o ­
p ie d a d d e n o m in a c io n a l.

Lecturas sugerentes para este tema

Informes acerca de las instituciones:

F lo y d G r e e n le a f , The Seventh-day Adventist Church in Latin America and the

Caribbean (1 9 9 2 ), t. 2 , p p . 1 -9 9 , d e s c rib e la s d if ic u lta d e s p a r a e s ta b le c e r in s titu c io n e s
e n la s D iv is io n e s S u d a m e r ic a n a e In te r a m e r ic a n a .
A . W . S p a ld in g , Origin and History o f Seventh-day Adventists (1 9 6 1 ) , t. 3 , p p .
5 4 - 6 5 , 1 4 5 -1 6 7 , 2 2 7 - 2 2 9 , e s u n a d e s c r ip c ió n g e n e r a l d e la s in s titu c io n e s a d v e n tis ta s .

Instituciones médicas:

A r th u r W h ite , The Later Elmshaven Years (1 9 8 2 ), t. 6 de Ellen G. White, c a p s . 1,

2 , 2 1 , c u e n t a e l lu g a r q u e tu v o E le n a d e W h ite e n la c o m p r a d e L o m a L in d a y e n lo s
c o m ie n z o s d e l a f a c u lta d d e m e d ic in a .
R ic h a r d A . S c h a e fe r , Legacy ( 1 9 9 0 e d .), c a p s . 18 y 19, u b i c a a L o m a L in d a e n la
p e r s p e c tiv a d e l m o v im ie n to a d v e n tis ta d e s a lu d .
D. E . R o b in s o n , The Story o f Our Health Message, 3 a e d . (1 9 6 5 ) , p p . 3 2 9 -4 0 2 ,
p r o p o r c io n a u n a g r a n a b u n d a n c ia d e d e ta lle s a c e r c a d e la fu n d a c ió n d e L o m a L in d a .
M e r lin N e ff, For God and C. M. E. ( 1 9 6 4 ), p p . 1 5 8 -2 2 4 , c u e n ta la h is to r ia d e la
p a r tic ip a c ió n q u e tu v o R T. M a g a n e n la lu c h a p o r la a c r e d ita c ió n d e l a e s c u e l a d e
m e d ic in a .

311
 PORTADORES DE LUZ

C a r o ly n C lo u g h , His Ñame Was David (1 9 5 5 ) , n a r ra la fu n d a c ió n d e l S a n a to r io

d e H in s d a le c o m o c o n tr a p e s o d e la p é r d id a d e l S a n a to r io d e B a ttle C re e k .
M e r c e d e s D y e r , “ E s ta b lis h in g R iv e r P ía te S a n ita r iu m ” , Adventist Heritage, t. 6 ,
N ° 1, v e r a n o d e 1 9 7 9 , p p . 1 6 -2 8 , d e s c r ib e la f u n d a c ió n d e l ú n ic o s a n a to r io a d v e n tis ta
q u e h a b ía e n S u d a m é r ic a h a s ta la d é c a d a d e 194 0 .

Instituciones educativas:

E. M . C a d w a lla d e r, A History o f Seventh-day Adventist Education, 3 a e d . (1 9 5 6 ),

a n a liz a lo s c a m b io s e n la e d u c a c ió n a d v e n tis ta a c o m ie n z o s d e l s ig lo X X .
W a lte r U tt, A Mountain, a Pickax, a College (1 9 6 8 ), p p . 3 8 - 7 9 r a s tr e a e l c a m b io
d e H e a ld s b u rg a l P a c ific U n io n C o lle g e .
L o s s ig u ie n te s c a p ítu lo s d e G e o r g e K n ig h t, e d ., Early Adventist Educators (1 9 8 3 ),
e n la z a n lo s e v e n to s d e e s te c a p ítu lo c o n p e r s o n a lid a d e s e s p e c ífic a s :
W a rr e n S . A s h w o r th , “ E d w a rd A . S u th e r la n d : R e f o r m e r ” .
A m o l d C . R e y e y G e o r g e K n ig h t, “ F r e d e ric k G rig g s : M o d e r a te ” .
M a u r ic e H o d g e n , “ P e r c y T ils o n M a g a n : M e d ic a l E d u c a to r ” .

La obra de publicaciones:

M . C a ro l H e tz e ll, The Undaunted (1 9 6 7 ), p p . 1 8 -2 9 r e la ta lo s c o m ie n z o s d e la

o b r a d e la P a c ific P re s s y d e la S o u th e rn P u b lis h in g A s s o c ia tio n .
R ic h a r d B . L e w is , Streams o f Light: The Story o f the Pacific Press (1 9 5 8 ), p p .
2 4 -6 1 , e s u n r e g is tr o in f o r m a tiv o d e e s e p e río d o .
 C A P í T U L
Refinamientos
organizacionales
D e s d e e l c o m ie n z o , lo s líd e r e s a d ­
v e n tis ta s e s t u v ie r o n s e g u r o s d e q u e la
e s tr u c tu r a o r g a n iz a c io n a l n o e r a s ó lo d e
d i s e ñ o h u m a n o . D ie z a ñ o s d e s p u é s d e
q u e se f o r m a r a la A s o c i a c i ó n G e n e r a l
e n 1 8 6 3 , J a i m e W h ite e s c rib ió : “ E x p r e ­
s a m o s , s in n i n g u n a v a c ila c ió n , n u e s tr a
firm e c o n v ic c ió n d e q u e n u e s tra o rg a n iz a ­
c ió n s e r e a liz ó p o r l a p r o v i d e n c ia d ir e c ta
d e D io s ” . W . A . S p ic e r , m á s d e u n c u a rto
d e s ig lo m á s ta r d e , s o s tu v o q u e p o r m e d io
d e l a E s c r itu r a y e l e s p ír itu d e p r o f e c ía
“ s e d e s a rr o lla r o n lo s p r in c ip io s d iv in o s
d e o r d e n y o r g a n iz a c ió n y se a p lic a r o n a
la s n e c e s id a d e s y c o n d ic io n e s p r e s e n te s ” .
P a r a J . N . L o u g h b o r o u g h , la d if u s ió n d e l
a d v e n t i s m o a la s p r i n c i p a l e s r e g io n e s
d e l m u n d o e n m e n o s d e c in c u e n ta a ñ o s
p r o v e y ó u n a e v id e n c ia c la r a d e l o r ig e n
d iv in o d e la e s tr u c tu r a a d m in is tr a tiv a d e
la ig le s ia .
N o d e b ié ra m o s in te r p r e ta r e s ta s
d e c l a r a c io n e s c o m o i n d ic a n d o q u e s u s
a u to r e s n o r e c o n o c i e r o n l a n e c e s i d a d
d e m o d if ic a c io n e s a la e s t r u c t u r a c o n s ­
2
titu c io n a l d e l a d v e n tis m o . C o m o p r im e r
e je m p lo d e a lte ra c io n e s , e l c o n g r e s o d e la
A s o c ia c ió n G e n e r a l d e 1901 h a b ía h e c h o
v a r io s c a m b io s e s tr u c tu r a le s s u s ta n c ia le s
en u n e sfu erz o p o r a se g u ra r d o s g ra n d es
r e fo r m a s : ( 1 ) la d e s c e n tr a liz a c ió n d e la
to m a d e d e c is io n e s , d e la r e s p o n s a b ilid a d
a d m in is tr a tiv a , y la d e l a d ir e c c ió n d e la
o b r a d e la i g le s ia a tr a v é s d e l e s ta b le c i­
m ie n to d e la s u n io n e s a s o c ia c io n e s , y ( 2 )
la in te g r a c ió n d e la c r e c ie n t e v a r ie d a d
d e p r o g r a m a s d e la i g le s i a p o r m e d io
d e d e p a r ta m e n to s d e a c tiv id a d e s r e p r e ­
s e n ta d o s e n la s j u n t a s e je c u tiv a s d e la s
a s o c ia c i o n e s e n to d o s lo s n i v e l e s . U n
p r o g r a m a c o n s ta n te d e e x p a n s ió n e n u n
m u n d o c a m b ia n te h iz o n e c e s a r io s o tr o s
c a m b io s a d m in is tr a tiv o s p o s te rio re s , p e ro
e n e s e n c ia , fu e ro n s im p le m e n te a d a p ta ­
c io n e s d e e s ta s d o s r e f o r m a s . D u r a n te
lo s a ñ o s p o s t e r io r e s a 1 9 0 1 , l a i g le s i a
ta m b ié n a p r e n d ió a u s a r su o r g a n iz a c ió n
p a r a s i s te m a tiz a r su s o s té n f in a n c ie r o d e
to d o e l p r o g r a m a m u n d ia l.
313
 PORTADORES
Organización en divisiones y
vicepresidencias
P a ra p o d e r p ro v e e r u n a m e jo r d i­
r e c c ió n a la s a c tiv id a d e s d e la i g le s ia e n
E u ro p a , la s e s ió n d e la A s o c ia c ió n G e n e ­
ra l d e 1 9 0 3 e lig ió a L . R . C o n r a d i c o m o
s e g u n d o v ic e p r e s id e n te r e s p o n s a b le d e
e s te c a m p o . S e is a ñ o s m á s ta r d e e n 1 9 0 9 ,
la A s o c ia c ió n G e n e r a l e lig ió a I. H . E v a n s
c o m o te r c e r v ic e p r e s id e n te p a r a s u p e r v i­
s a r la s a c tiv id a d e s d e la i g le s ia e n A s ia .
C o n r a d i y E v a n s r e c i b i e r o n a u to r i d a d
p a r a r e u n ir a lo s p r e s id e n te s d e la s u n io ­
n e s a s o c ia c io n e s e n su s á r e a s r e s p e c tiv a s
p a r a c o n s u lta s y a c o n s e ja m ie n to .
P a r a o c u p a r s e d e la s d iv e r s a s n e c e ­
s id a d e s s u r g id a s e n E u r o p a , la J u n t a 'd e
la A s o c ia c ió n G e n e r a l lle v ó a c a b o r e u ­
n i o n e s e s p e c i a l e s e n G l a n d , S u iz a , e n
19 0 7 , y e n F rie d e n s a u , A le m a n ia , en
1 9 1 1 . A u n q u e e s ta s re u n io n e s fu e ro n
ú tile s , e n 1 9 1 2 lo s líd e r e s d e la r a m a e u ­
r o p e a d e la i g le s i a e s ta b a n c o n v e n c id o s
q u e e r a n u n p o b r e s u s titu to d e u n a u n i ­
d a d a d m in is tr a tiv a m á s fo rm a l. I n s ta r o n
al c o n g re s o d e la A s o c ia c ió n G e n e ra l
d e 1 9 1 3 a o r g a n iz a r t o d a s la s u n io n e s
e u r o p e a s e n u n a n u e v a u n id a d lla m a d a
D iv is ió n a s o c ia c ió n .
A u n q u e el p re s id e n te D a n ie lls se
o p u s o in ic ia lm e n te a u n a D iv is ió n a s o ­
c ia c ió n e u r o p e a , p o r q u e e s to p o d ía l le v a r
p o te n c ia lm e n te a u n a f ra g m e n ta c ió n d e la
ig le s ia , p a r a e l m o m e n to d e la s e s ió n d e
l a A s o c ia c ió n G e n e r a l, e n 1 9 1 3 , e s ta b a
c o n v e n c id o d e q u e la r e c o m e n d a c ió n e ra
r a z o n a b le . E s ta n u e v a u n id a d a d m in is tr a ­
tiv a h a ría p o s ib le , p e n s a b a , q u e lo s líd e re s
d e d if e r e n te s p a ís e s se a y u d a r a n u n o s a
o tr o s e n m o m e n to s d e c r is is y p a r a h a c e r
a v a n z a r la c a u s a d e l a d v e n tis m o . D e s p u é s
d e u n m ín im o d e b a te , lo s d e le g a d o s a la
A s o c ia c ió n G e n e r a l a p r o b a r o n la f o r m a ­
c ió n d e u n a D iv is ió n a s o c ia c ió n m e d ia n te
e l a g r u p a m ie n to d e u n io n e s a s o c ia c io n e s
y u n io n e s m is io n e s .
A lg u n o s d e le g a d o s e s ta d o u n id e n s e s
DE LUZ
s u g ir ie r o n ta m b ié n u n a D iv is ió n - A s o c ia -
c ió n n o r te a m e r ic a n a , p e r o ta n to D a n ie lls
c o m o S p ic e r c r e ía n q u e s e ría in n e c e s a r ia ,
a r g u m e n ta n d o q u e p o r c u a n to la s o f ic i­
n a s d e l a A s o c i a c i ó n G e n e r a l e s ta b a n
e n lo s E s ta d o s U n id o s , lo s líd e r e s d e n o ­
m i n a c i o n a l e s p o d í a n p r o p o r c i o n a r la
c o o rd in a c ió n n e c e s a ria p a ra lo s E s ta ­
d o s U n id o s . P e r o lo s p r e s id e n te s d e la s
u n io n e s - a s o c ia c io n e s d e E s ta d o s U n id o s
f u e r o n i n s i s t e n t e s , y c o n t a b a n c o n el
a p o y o d e W . T . K n o x , e l te s o r e r o d e la
A s o c i a c i ó n G e n e r a l . E l r e s u l t a d o fu e
u n v o to p a r a o r g a n iz a r d e in m e d ia to la
D i v i s i ó n - A s o c i a c ió n N o r t e a m e r i c a n a y
d e a u to r iz a r u n a D iv is ió n S u d a m e r ic a n a ,
si se c o n s id e r a b a a c o n s e ja b le .
E n 1 9 0 5 lo s d e le g a d o s a la s e s ió n d e
la A s o c ia c ió n G e n e r a l v o ta r o n r e u n ir s e
c a d a c u a tr o a ñ o s e n l u g a r d e b ie n a lm e n te ,
p e r o l a r e u n ió n p r o g r a m a d a p a r a 1 9 1 7
fu e d e m o r a d a h a s ta 1 9 1 8 p o r c a u s a d e la
g u e r r a m u n d ia l. A n te s d e e s a s e s ió n , la
J u n ta d e la A s o c ia c ió n G e n e ra l a p r o b ó la
f o r m a c ió n d e la s D iv is io n e s S u d a m e r ic a ­
n a y A s iá tic a , p e r o a lg u n o s líd e r e s te n ía n
d u d a s e n c u a n to a si e s a e r a r e a lm e n te
la m e jo r m a n e r a d e o r g a n iz a r la ig le s ia
m u n d ia l.
P o r r e c o m e n d a c ió n d e u n a c o m is ió n
e s p e c ia l d e e s tu d io , lo s d e le g a d o s a
la s e s ió n d e l a A s o c i a c i ó n G e n e r a l d e
1 9 1 8 v o ta r o n d is c o n tin u a r la s d i v is io n e s
o rg a n iz a d a s c o n a u to r id a d d e a s o c ia ­
c io n e s , p e r o r e te n ie n d o e l c o n c e p to d e
o rg a n iz a c ió n p o r d iv is io n e s . L a d if e ­
r e n c i a e r a s u til. L a a c c ió n o r i g in a l d e
1 9 1 3 c r e ó d iv is io n e s c o n líd e r e s q u e la s
r e p r e s e n ta b a n e n la A s o c ia c ió n G e n e r a l,
d e la m is m a m a n e r a q u e lo s p r e s id e n te s
d e l a s a s o c i a c i o n e s r e p r e s e n t a b a n lo s
i n te r e s e s l o c a l e s a n te s u s u n i o n e s , d e
a ll í e l t é r m in o D i v i s i ó n a s o c ia c ió n . E l
d e b a te e n 1 9 1 8 r e c h a z ó e s a c o r r ie n te d e
a u to r id a d e n f a v o r d e d iv is io n e s p r e s id i­
d a s p o r v ic e p r e s id e n te s d e la A s o c ia c ió n
G e n e ra l. A s í l a D iv is ió n e r a u n a d iv is ió n
a d m in is tr a tiv a d e la A s o c ia c ió n G e n e ra l,
e n lu g a r d e s e r u n a p a r te c o n s titu y e n te
d e la A s o c ia c ió n G e n e ra l. B a jo e l n u e v o
p la n , la a u to r i d a d f lu ía d e la s o f ic in a s
c e n tra le s a la D iv is ió n , e n l u g a r d e s e r a la
in v e rs a . P a r a s e ñ a la r e s te c a m b io ta m b ié n
se c a m b ió la n o m e n c la tu r a d e “ D iv is ió n
a s o c ia c i ó n ” a s o la m e n te “ D i v i s i ó n ” , o
“ d iv is ió n d e la A s o c ia c ió n G e n e ra l” , y la s
u n io n e s e r a n lo s c u e r p o s c o n s titu y e n te s
d e la d e n o m in a c ió n .
L o s l í d e r e s d e la i g l e s i a t a m b i é n
c o n c o rd a ro n e n e le g ir s u b te s o re ro s y
s e c re ta rio s d e p a r ta m e n ta le s a s is te n te s
p a ra c a d a D iv is ió n , s ie n d o e s ta s p e r s o n a s
m ie m b r o s d e la J u n ta d e la A s o c ia c ió n
G e n e ra l. E n tr e la s s e s io n e s d e la J u n ta
p le n a r ia d e la A s o c ia c ió n G e n e r a l, su s
m ie m b r o s e n la s d is tin ta s d iv is io n e s
d ir ig ía n la o b r a e n s u s c a m p o s . E n 1 9 1 8
la s e s ió n d e la A s o c ia c ió n G e n e r a l n o m ­
b r ó v ic e p r e s id e n te s p a r a N o r te a m é r ic a ,
S u d a m é r ic a , e l E s te d e A s ia , y e l S u r
d e A s ia , y e n 1 9 1 9 a g r e g ó u n a d iv is ió n
a f ric a n a . T o d o s e s to s c a m p o s , e x c e p to
N o r te a m é r ic a , ta m b ié n r e c ib ie r o n s e c r e ­
ta r io s d e p a r ta m e n ta le s a s is te n te s . E l p e r ­
s o n a l d e la A s o c ia c ió n G e n e r a l ta m b ié n
e s ta b a a c a r g o d e lo s a s u n to s e n N o r t e a ­
m é ric a , lo c u a l r e s u ltó e n u n a r e la c ió n
e s p e c ia l q u e d u ró h a s ta la s d é c a d a s d e
1 9 8 0 y 1 9 9 0 , c u a n d o lo s e s ta d o u n id e n s e s
e lig ie r o n u n a lis ta c o m p le ta d e o f ic ia le s
d e D iv is ió n y d e s e c re ta r io s d e p a r ta m e n ­
ta le s , y c o m e n z a r o n a e je r c e r s u s p r o p io s
c o n tr o le s s o b re su p r e s u p u e s to .
D a n i e l l s r e c o n o c ió q u e la A s o c i a ­
c ió n G e n e r a l p a r e c ía e s t a r r e tr o c e d ie n d o
s o b r e s u s p a s o s a l d i s o l v e r e l p la n o r i ­
g in a l d e d i v is io n e s a s o c ia c i o n e s , p e r o
m a n i f e s t ó a l e g r ía p o r e s t a r e n te r r e n o
m á s s e g u r o . L o s l íd e r e s d e n o m i n a c i o ­
n a le s c r e ía n q u e u n p r e s id e n te d e D iv i­
s ió n c o n m e n te i n d e p e n d ie n te , e le g id o
d i r e c t a m e n t e p o r l o s d e l e g a d o s d e la
D iv i s i ó n , p o d í a s e r l o s u f ic ie n te m e n te
f u e rte c o m o p a r a s e p a r a r s e d e l c u e r p o
d e la ig le s ia . L o s d ir ig e n te s d e la A s o ­
c i a c i ó n G e n e r a l q u e r í a n p r e s e r v a r la
u n id a d m u n d ia l d e la ig le s ia y e v ita r la
p o s i b i l i d a d d e u n a s e p a r a c ió n , l o q u e
p o d r ía p r o d u c ir I g le s ia s A d v e n tis ta s d e l
S é p tim o D ía r e g io n a le s . T a m b ié n te m ía n
q u e u n a D iv is ió n in d e p e n d ie n te p o d r ía
y a n o s e n tir s e r e s p o n s a b le d e a p o y a r fi­
n a n c i e r a m e n t e a l a d v e n t i s m o e n o tr a s
p a rte s d e l m u n d o . E l n u e v o p la n a d o p ta d o
e n 1 9 1 8 r e s t r in g í a l a i n d e p e n d e n c i a al
m a n te n e r la s e le c c ió n d e l lid e r a z g o d e
to d a s la s d iv is io n e s e n m a n o s d e to d a la
A s o c ia c ió n G e n e ra l.
L o s e v e n to s e n A le m a n ia f u e ro n lo s
r e s p o n s a b le s , e n g r a n m e d id a , d e e s to s
c a m b io s e n la o rg a n iz a c ió n d e la s d iv is io ­
n e s . E l d a ñ o p o te n c ia l q u e p o d ía p r o d u c ir
u n a D iv is ió n i n d e p e n d ie n te s e h iz o e v i ­
d e n te c u a n d o la P r im e r a G u e r r a M u n d ia l
s e p a ró p a r te s d e E u r o p a d e la A s o c ia c ió n
G e n e r a l y a is ló t e m p o r a r i a m e n t e a L .
R . C o n r a d i, h a c i e n d o n e c e s a r io q u e é l
a c t u a r a c o n c ie r to n iv e l d e a u to n o m í a
q u e m u c h o s líd e r e s d e la ig le s ia c o n s i ­
d e r a r o n d a ñ in o p a r a la u n id a d d e n o m i­
n a c i o n a l . A l g u n o s c o n s i d e r a r o n la s i ­
tu a c ió n e n A le m a n ia c o m o c e rc a n a a
u n a i g le s i a a d v e n t i s t a s e p a r a d a . H u b o
t e n s io n e s e n r e la c ió n c o n p o lític a s q u e
C o n r a d i s ig u ió d u r a n te la g u e r ra , y a u n ­
q u e h a b ía s id o v ic e p r e s id e n te e n E u ro p a
d e s d e 1 9 0 3 , L . H . C h r is tia n se c o n v ir tió
e n v ic e p r e s id e n te a s o c ia d o p a r a E u ro p a
e n 1 9 2 0 . E s te a r r e g lo c o n c lu y ó e n 1 9 2 2
c u a n d o C o n r a d i se c o n v ir tió e n s e c r e ­
ta r io d e c a m p o d e la i g le s ia m u n d ia l y
C h r is tia n lle g ó a s e r v ic e p r e s id e n te p a r a
E u ro p a .
A u n q u e lo s q u e p r e s id ía n la s d iv is io ­
n e s e ra n v ic e p r e s id e n te s d e la A s o c ia c ió n
G e n e ra l, u s a b a n c o m ú n m e n te e l títu lo d e
p r e s id e n te s d e s u s c a m p o s . D u r a n te lo s
ú ltim o s a ñ o s d e l s ig lo X X , a m e d id a q u e
lo s líd e r e s n a c io n a le s lle g a b a n a s e r a d ­
m in is tr a d o r e s d e s u s p r o p ia s d iv is io n e s ,
e l c o n c e p to d e D iv is ió n , c o m o u n a e x te n ­
 PORTADORES DE LUZ

s ió n d e la A s o c ia c ió n G e n e ra l, se d e b ilitó
y e n la p r á c tic a la s d i v is io n e s c a d a v e z
t u v ie r o n m á s in f lu e n c ia p a r a s e le c c io n a r
s u s p r o p io s líd e r e s y p a r a m a n e ja r su s
p r o p io s a s u n to s , p e r o e l la z o e s e n c ia l c o n
la A s o c ia c ió n G e n e r a l n u n c a s e ro m p ió .
E n la s e s ió n d e la A s o c ia c ió n G e n e ­
ra l d e 1 9 2 2 , lo s d e le g a d o s in c o r p o r a r o n
e l p la n d e 1 9 1 8 e n la c o n s titu c ió n y
e s ta tu to s d e la d e n o m in a c ió n . A l m is m o
t ie m p o c r e a r o n la D i v i s i ó n I n t e r a m e -
r ic a n a a p a r tir d e la s is la s y p a ís e s d e l
G r a n C a r ib e q u e h a b ía n s id o a d m in is tr a ­
d a s sin m u c h a c o h e s ió n . P o r la s c a m b ia n ­
te s c o n d ic io n e s p o lític a s d e E u r o p a , la
A s o c ia c ió n G e n e ra l f o rm ó tre s d iv is io n e s
s e p a r a d a s e n 1 9 2 8 : la s D iv is io n e s N o rte ,
C e n tr a l y S u r E u r o p e a s , in c lu y e n d o e n
c a d a u n a d e e lla s m is io n e s e n e l m u n d o
e n v ía s d e d e s a r r o llo , e s p e c ia lm e n te d e
A fric a .
s e s ió n d e 1 9 2 2 d e la A s o c ia c ió n G e n e ­
r a l, u n m o v im i e n t o p a r a r e e m p la z a r l o
a lc a n z ó s u f ic ie n te a p o y o c o m o p a r a h a ­
c e r q u e la c o m is ió n d e n o m b r a m ie n to s
r e c o m e n d a r a u n c a m b i o . L a e le c c i ó n
r e c a y ó e n W . A . S p ic e r , s e c re ta r io d e la
A s o c ia c ió n G e n e ra l.
S p ic e r a c e p tó re n u e n te m e n te e s te
n u e v o lla m a d o d e l d e b e r. D o lid o , p e r o
m á s p r e o c u p a d o p o r e l f u t u r o d e la
ig le s i a q u e p o r s u s p r o p io s s e n t im i e n ­
to s , D a n ie lls e n tr e g ó a la d e n o m in a c ió n
m u c h o s m á s a ñ o s d e s e r v ic io . E n u n m o ­
v im ie n to s in p r e c e d e n te s , é l y S p ic e r in ­
te r c a m b ia r o n s u s lu g a r e s , p u e s D a n ie lls
a c tu ó c o m o s e c r e ta r io d e la A s o c ia c ió n
G e n e r a l h a s t a 1 9 2 6 . S p ic e r p e r m a n e c ió
c o m o p re sid e n te d e la A s o c ia c ió n G e ­
n e r a l h a s t a 1 9 3 0 . S e a s e m e ja b a a D a ­
n ie lls e n c u a n to a su c o m p r o m is o c o n la s

Las presidencias de Daniells

y Spicer
A . G . D a n i e l l s , p r e s i d e n t e d e la
A s o c ia c ió n G e n e r a l d e s d e 1 9 0 1 , p re s id ió
t o d o s e s to s c a m b i o s o r g a n iz a c i o n a l e s .
D u r a n te 21 a ñ o s h a b ía g u ia d o a la ig le ­
s ia ; fu e e l c e r e b r o m a e s t r o d e la r e o r ­
g a n iz a c ió n d e 1 9 0 1 , m u d ó la s o f ic in a s
c e n tr a le s d e B a ttle C r e e k a W a s h in g to n ,
D . C ., e s t a b i l iz ó la d e n o m i n a c i ó n a lo
l a r g o d e la c r is is d e K e llo g g , fo r ta le c ió
e l c o m i e n z o d e la e d a d d o r a d a d e la s
m is io n e s a d v e n tis ta s , y m a n tu v o su m a n o
e n e l t im ó n d u r a n te la s i n te r r u p c i o n e s
d e la P r i m e r a G u e r r a M u n d ia l. E r a d e
p e n s a m ie n to c la r o , firm e , c o n s e c u e n te , y
g a n ó la c o n f ia n z a d e m ile s d e a d v e n tis ta s
a lr e d e d o r d e l m u n d o .
E le n a d e W h ite a m e n u d o e x p r e s ó
c o n f ia n z a e n é l, p e r o ta m b ié n e r a h u m a ­
P rim ero como secretario de la A sociación
n o , y e n o c a s io n e s lo c o r r ig ió p o r q u e su
G eneral y luego com o presiden te, W. A.
h u m a n id a d s e in te r p u s o e n s u c a m in o .
Spicer (1865-1952) ayudó a dar form a al
A c e p tó e s o s r e p r o c h e s a ir o s a m e n te , p e r o program a m isionero de la iglesia durante
a lg u n o s líd e r e s d e la i g le s ia se s e n tía n las p rim era s tres d éca d a s d el sig lo XX.
ir r ita d o s b a jo s u m a n d a to . A n te s d e la También sirvió brevem ente en la India.
 REFINAMIENTOS
m is io n e s , su m a n e r a c o n s e c u e n te d e se r,
y su d is p o s ic ió n a v ia ja r a m p lia m e n te .
S u h u m ild a d lo h iz o m u y q u e r id o p o r
la ig le s ia . S e s e n t ía f e li z s e n t a d o to d a
la n o c h e e n e l t r e n c o n ta l d e a h o r r a r
el d i n e r o q u e p o d r í a h a b e r u s a d o p a r a
c o n s e g u ir u n c a m a ro te . A m e n u d o
l a v a b a é l m is m o su r o p a y d o r m ía e n
h o te le s e c o n ó m ic o s . G a s ta b a m u y p o c o
e n a lim e n to s , c o m ie n d o a m e n u d o u n a
b o ls ita d e m a n is e s d u r a n te e l d ía e n l u g a r
d e c o m e r la s c o m id a s r e g u la r e s . L o s a d ­
v e n tis ta s v ie r o n su to q u e h u m a n o c u a n d o
lle v a b a e le m e n to s d e p r im e r a n e c e s id a d
q u e e s c a s e a b a n , a m is io n e r o s a is la d o s
y p e q u e ñ o s r e g a lo s a lo s h ijo s d e é s to s .
C u a n d o s e j u b il ó a la e d a d d e s e s e n ta y
c in c o a ñ o s e n 1 9 3 0 , fu e p o r q u e s e n tía q u e
u n h o m b r e m á s j o v e n p o d í a l le v a r m e jo r
las p e s a d a s r e s p o n s a b ilid a d e s d e l c a rg o .
A u n q u e S p ic e r y D a n ie lls e ra n
d ife re n te s , se c o m p le m e n ta b a n b ie n
m u tu a m e n te . S p ic e r e r a s ie te a ñ o s m e n o r
q u e su c o le g a y d u r a n te a ñ o s tr a b a jó a la
s o m b r a d e é s te , p e r o su c o n tr ib u c ió n a l
a d v e n tis m o f u e i n c o n f u n d ib le . D a n ie lls
se p r o n u n c ió y e s c rib ió s o b r e te m a s t e o ­
ló g ic o s m á s a m e n u d o q u e S p ic e r , e n ­
c o n tr a n d o tie m p o p a r a a v e n t u r a r s e e n
e l c a m p o d e la in te r p r e ta c ió n p r o f é tic a
y p r o v e e r in s p ir a c ió n p a r a a u m e n ta r el
p r o f e s io n a lis m o e n tr e lo s o b r e ro s a d v e n ­
tis ta s . P o r s u p a rte , S p ic e r f u e e l p e g a ­
m e n to q u e m a n tu v o u n id a a la c r e c ie n te
o b ra d e la s m is io n e s , v ia ja n d o m u c h o y
s ie m p r e e s ta n d o lis to p a r a d a r c o n s e jo s
ú tile s y á n im o a la c o m u n id a d m u n d ia l d e
lo s a d v e n tis ta s . M á s q u e n a d ie , m a n tu v o
los id e a le s d e s e r v ic io m is io n e r o d e la n te
d e la ig le s ia . J u n to s le d ie r o n a la d e n o m i­
n a c ió n u n a e r a d e lid e ra z g o p r o lo n g a d o y
c o n f ia b le d u r a n te a ñ o s c r ític o s .
Los Departamentos de la
Asociación General
L a s u n i o n e s a s o c ia c i o n e s y la s d i ­
v is io n e s s e c o n v ir tie r o n e n la s u n id a d e s
ORGANIZACIONALES
a d m i n i s t r a t i v a s b á s ic a s e n lo s a ñ o s d e
D a n ie lls y S p ic e r . E s to s m is m o s a ñ o s
v ie r o n ta m b ié n la firm e in te g r a c ió n d e
la e s tr u c tu r a d e p a r ta m e n ta l e n e l a d v e n ­
tis m o . E s ta n u e v a o rg a n iz a c ió n p r o ­
p o r c io n ó o p o r tu n id a d e s p a ra la to m a
d e d e c is io n e s d e s c e n tr a liz a d a , y p a r a la
p u e s ta e n p r á c t ic a d e p o lític a s y p r o g r a ­
m a s d e la ig le s ia . P a r a 1 9 0 2 la s a n tig u a s
a s o c ia c io n e s i n d e p e n d ie n te s h a b ía n s id o
r e e m p la z a d a s p o r c u a tr o d e p a r ta m e n to s
s e p a ra d o s : E d u c a c ió n , P u b lic a c io n e s ,
L ib e r ta d R e lig io s a , y E s c u e la S a b á tic a .
P a r a 1 9 2 2 la ig le s ia h a b ía a g r e g a d o o c h o
m á s , a m e d id a q u e se h a c ía e v id e n te la
e f e c ti v i d a d d e lo s d e p a r t a m e n to s y se
a m p lia b a e l e s p e c tr o d e a c tiv id a d e s .
L a d e n o m i n a c i ó n e s p e r ó h a s t a la
d e s a p a r ic ió n d e l a A s o c ia c ió n M é d ic o -
M is io n e r a y d e B e n e f ic e n c ia d e K e llo g g
p a r a e s ta b le c e r e l D e p a r ta m e n to M é d ic o
en 1 9 0 5 . T a m b ié n c o m e n z ó e n 1905
e l D e p a rta m e n to E x tra n je ro d e N o r ­
te a m é r ic a ; e l D e p a r ta m e n to d e J ó v e n e s
M is io n e ro s V o lu n ta rio s c o m e n z ó en
1 9 0 7 , el D e p a rta m e n to N e g ro d e N o r­
te a m é r ic a e n 1 9 0 9 , la O fic in a d e R e la c io ­
n e s P ú b lic a s e n 1 9 1 2 , y e l D e p a r ta m e n to
d e M i s i o n e s D o m é s t ic a s e n 1 9 1 8 . E n
1 9 2 2 la A s o c i a c i ó n G e n e r a l a g r e g ó la
C o m is ió n d e l H o g a r .
A l p r in c ip io la s c o m is io n e s d ir ig ía n
l o s d e p a r t a m e n t o s y t e n í a n m ie m b r o s
e s p a r c i d o s p o r to d o E s t a d o s U n id o s e
in c lu s o p o r e l m u n d o . A m e n u d o e s to s
h o m b r e s y m u je r e s e s ta b a n i n v o lu c r a ­
d o s e n o tra s ta re a s a d m in is tra tiv a s o
p a s t o r a l e s . E l p r i m e r p r e s i d e n t e d e la
c o m is ió n d e l D e p a r ta m e n to d e P u b lic a ­
c io n e s , p o r e je m p lo , fu e W . C . W h ite , q u e
e s ta b a o c u p a d o p rin c ip a lm e n te e n a y u d a r
a su m a d r e c o n su c o r r e s p o n d e n c ia , v ia ­
j e s y e s c r ito s . B a jo e s ta s c ir c u n s ta n c ia s ,
la c o n tin u id a d y la d ir e c c ió n d e n tr o d e l
d e p a r ta m e n to d e p e n d ía b á s ic a m e n te d e l
s e c re ta r io d e la c o m is ió n . E n 1 9 0 9 , u n
c a m b io o r g a n iz a c io n a l d e te r m in ó q u e el
 PORTADORES
s e c r e ta r io f u e ra e l j e f e d e c a d a d e p a r ta ­
m e n to . U n o o m á s s e c r e ta r io s a s o c ia d o s
o a s is te n te s a y u d a b a n al n u e v o líd e r
d e p a r ta m e n ta l. E r a d e b e r d e l s e c re ta rio
p r e s e n ta r lo s p la n e s d e l d e p a r ta m e n to a
la J u n ta d e la A s o c ia c ió n G e n e r a l.
Departamento de Educación. C u a n ­
d o la A s o c ia c ió n G e n e r a l e s ta b le c ió el
D e p a r ta m e n to d e E d u c a c ió n , lo s a d v e n ­
tis ta s e s ta b a n d ir ig ie n d o e s c u e la s d e s d e
e l n iv e l b á s ic o h a s ta e l n iv e l te r c ia r io .
A u n q u e ta n to e l D r. K e llo g g c o m o W .
W . P r e s c o tt d ir ig ie r o n e l d e p a r ta m e n to
p o r u n b re v e tie m p o d u ra n te su d e s a rro llo
in ic ia l, lo s r e s p o n s a b l e s d e d e f in ir la s
p r i n c i p a l e s á r e a s d e i n te r é s y d e p r o ­
m o c ió n f u e r o n tr e s h o m b re s : F r e d e ric k
G r ig g s , H . R . S a lis b u r y y W . E . H o w e ll.
E n 1 9 0 9 e l d e p a r ta m e n to e s ta b a d a n d o
c o n s e jo s e n r e la c ió n c o n la a p e r tu r a d e
n u e v a s e s c u e l a s , c o n s e jo s g e n e r a le s y
d ir ig ía e l d e s a rr o llo c u r ric u la r , a la v e z
q u e s u p e r v is a b a u n a e s c u e la p o r c o r r e s ­
p o n d e n c ia , a y u d a b a a p r o d u c ir lib ro s
d e te x to d is tin tiv a m e n te a d v e n tis ta s
d o n d e e r a n n e c e s a r io s , y p u b lic a b a u n a
r e v is ta , Christian Education (E d u c a c ió n
C r is tia n a ) .
E s t a n u e v a r e v is ta c o n te n ía m a te ria ­
le s r e la c i o n a d o s c o n to d o s lo s n iv e le s
d e la e d u c a c ió n f o r m a l y te n ía ta m b ié n
u n a s e c c ió n d e d ic a d a a la in s tr u c c ió n d e
lo s n iñ o s p r e e s c o la r e s . M u c h o s a r tíc u lo s
e n f a tiz a b a n e l v a lo r y lo s m é to d o s p a r a
p r o m o v e r a q u e llo s a s p e c to s d e la e d u c a ­
c ió n d e e s p e c ia l p r e o c u p a c ió n p a r a lo s
a d v e n t i s t a s , t a l e s c o m o la i n te g r a c i ó n
d e l a i n s tr u c c ió n b íb lic a a la s m a te ria s
s e c u la r e s , e l l u g a r d e l t r a b a jo f ís ic o e n
u n p r o g r a m a e d u c a c io n a l, y la e n s e ñ a n z a
d e la s a lu d y n u tr ic ió n a p r o p ia d a s . L o s
e d ito re s se e s fo rz a b a n e s p e c ia lm e n te
p o r p r e s e n ta r s u g e r e n c ia s p r á c tic a s p a r a
m e jo r a r lo s m é to d o s d e e n s e ñ a n z a , e s ­
p e c ia lm e n te e n lo s n iv e le s e le m e n ta le s
y p r e e s c o la r e s . T a m b ié n c o n te n ía g u ía s
d e e s tu d io y p r e g u n ta s re la c io n a d a s c o n
318
OE LUZ
el c u rs o d e le c tu ra p a ra d o c e n te s q u e
a p a r e c ió e n 1 9 1 1 . M á s a d e la n te lle g ó a
in c lu ir u n a s e c c ió n s im ila r p a ra m in is tro s
a d v e n tis ta s . E n 1 9 2 2 lo s e d ito r e s c a m ­
b ia r o n e l p e r ió d ic o a Home and School
( H o g a r y E s c u e la ) p a r a r e f le ja r e l é n fa s is
e n la r e s p o n s a b ilid a d d e lo s p a d r e s c o n
re s p e c to a la e d u c a c ió n d e lo s n iñ o s .
E l e f e c to p r á c tic o d e e s ta s a c tiv id a ­
d e s f u e p r o f e s i o n a l i z a r c o m o ta m b ié n
e s ta b le c e r n o r m a s p a ra la e d u c a c ió n
a d v e n tista . L o s s e c re ta rio s d e l D e p a r­
t a m e n to d e E d u c a c ió n b a s a r o n s u s e s ­
f u e rz o s p e r s is te n te m e n te e n la i d e a q u e
lo s d o c e n te s a d v e n tis ta s p o d ía n y d e b ía n
e n s e ñ a r lo s te m a s d e e s tu d io c o m ú n m e n te
c o n s id e r a d o s c o m o n o r e lig io s o s , d e n tr o
d e u n c o n te x to r e lig io s o sin s a c rif ic a r la
c a lid a d . E s ta b a d e s a rr o llá n d o s e la n o c ió n
d e u n s is te m a a d v e n tis ta d e e d u c a c ió n .
E l D e p a r ta m e n to d e E d u c a c ió n c e ­
d i ó a lg u n o s d e s u s i n t e r e s e s a la C o ­
m i s i ó n d e l H o g a r e n 1 9 2 2 , lo q u e le
p e r m itió s e g u ir m á s e f e c tiv a m e n te la p ro -
fe sio n a liz a c ió n d e la e d u c a c ió n a d v e n tista .
F o rm u ló re q u is ito s d e c e rtific a c ió n p a r a
lo s d o c e n te s d e e n s e ñ a n z a b á s ic a y lu e g o
p a r a lo s d e e n s e ñ a n z a m e d ia , e in s p e c ­
c io n ó la s e s c u e la s y s u s p r o g ra m a s . P a r a
p ro m o v e r u n a m e jo r in stru c c ió n y u n a filo ­
s o fía d is tin tiv a d e la e d u c a c ió n , lo s líd e re s
d e l d e p a r ta m e n to o rg a n iz a ro n in s titu to s y
c o n v e n c io n e s . I n s ta ro n a lo s a d m in is tr a ­
d o re s e s c o la re s a a p lic a r m e jo re s p ro c e d i­
m ie n to s e n la p re p a ra c ió n d e p re su p u e s to s,
y a lo s a d m in is tra d o re s d e la s a s o c ia c io n e s
a q u e p r o g r a m a r a n l o s s a l a r i o s d e lo s
m a e s tro s d e u n a m a n e ra m á s c o n fia b le . E l
d e p a rta m e n to ta m b ié n s e c o n v irtió e n c o n ­
s e je ro y a b o g a d o d e la s e s c u e la s a d v e n ­
tis ta s q u e e n f re n ta b a n la c re c ie n te c o n f u ­
s ió n d e lo s r e g la m e n to s g u b e rn a m e n ta le s .
C o n e l tie m p o , su p r in c ip a l fo c o lle g ó a
s e r la e d u c a c ió n s u p e r io r a lr e d e d o r d e l
m u n d o , y lo s c a m p o s lo c a le s se e n c a r g a ­
ro n d e s u p e rv is a r lo s c o le g io s p rim a r io s
y s e c u n d a rio s .
 REFINAMIENTOS
Comisión del Hogar. E l c a m b io d e
Christian Edu­
n o m b re d e la re v is ta , d e
cation a Home and School c o in c id ió c o n
e l c o m i e n z o d e u n a n u e v a e n ti d a d , la
C o m is ió n d e l H o g a r. E s ta n u e v a a g e n ­
c ia h a b ía e s ta d o e n e ta p a d e d e s a r r o llo
d u r a n te v a r io s a ñ o s . P a r tic ip a r o n e n e l
d e s a r r o llo d e e s t a c o m is ió n p e r s o n a l d e
lo s d e p a r ta m e n to s d e E d u c a c ió n , E s c u e la
S a b á tic a , M is io n e r o d e l H o g a r, M é d ic o y
d e J ó v e n e s , p e r o la f u e rz a im p u ls o r a fu e
A . W . S p a ld in g . S ie n d o u n p a d r e j o v e n ,
h a b ía s e r v id o d u r a n te v a r io s a ñ o s c o m o
a s i s t e n t e l it e r a r i o d e E le n a d e W h ite .
N u n c a o lv id ó u n a c o n v e rs a c ió n e n la c u a l
e lla le d ijo q u e su ta r e a c o m o p a d r e e r a la
la b o r e d u c a tiv a m á s im p o r ta n te q u e p o ­
d ría h a c e r a lg u n a v e z . Y s ig u ió d ic ié n d o le
q u e la o b r a d e lo s p a d r e s s o s tie n e to d a s
la s d e m á s t a r e a s y q u e lo s a d v e n tis ta s
a p e n a s h a b ía n c o m e n z a d o a to c a rla .
C o m o s e c re ta r io d e l a n u e v a C o m i ­
s ió n d e l H o g a r , S p a ld in g d e c id ió r e m e ­
d ia r e s ta s itu a c ió n . S e p u s o a o r g a n iz a r
s o c ie d a d e s d e m a d re s y c o n s e jo s d e
p a d r e s e n la s ig le s ia s lo c a le s y a p r e p a r a r
l e c c io n e s p a r a q u e e s tu d ia r a n e n la s r e u ­
n io n e s q u in c e n a le s . V io la n e c e s id a d
d e q u e lo s p a d r e s lle g a ra n a s e r m e jo r e s
n a r ra d o r e s d e h is to r ia s , q u e p u d ie ra n
e x tr a e r le c c io n e s d e la n a tu ra le z a p a ra s u s
h ijo s , q u e c o m p r e n d ie r a n e im p a r tie r a n
p r in c ip io s d e s a lu d a d e c u a d o s , y q u e p r o ­
m o v ie r a n u n c lim a c á lid o y c o n s id e r a d o
e n e l h o g a r . E n c o la b o r a c ió n c o n l a D ra .
B e lle W o o d - C o m s to c k , m a d r e y m é d ic a ,
p r e p a r ó u n j u e g o d e c in c o to m o s : “ S e r ie
d e l H o g a r C r i s t ia n o ” , p a r a q u e lo s e s tu ­
d ia r a n e n lo s c o n s e jo s d e p a d re s . E s to s
lib ro s h a b la b a n d e la s r e la c io n e s p a d r e s -
h ijo s , c o m e n z a n d o c o n lo s p r im e r o s d ía s
d e l m a t r i m o n i o d e lo s p a d r e s h a s t a la
a d o le s c e n c ia d e s u s h ijo s . H ic ie r o n u n a
p r o f u n d a im p r e s ió n e n to d a u n a g e n e r a ­
c ió n d e p a d r e s y m a d r e s a d v e n tis ta s .
L a C o m is ió n d e l H o g a r fu n c io n ó
h a s ta 1941 a n te s d e c a m b ia r su n o m b r e
ORGANIZACIONALES
a D e p a r ta m e n to d e P a d re s y E d u c a c ió n
d e l H o g a r . D e a ll í e n a d e la n te r e c a lc ó
te m a s d e l h o g a r y l a f a m ilia . E l le g a d o
d e la C o m is ió n d e l H o g a r f u e c o n v e n c e r
a lo s a d v e n tis ta s q u e la e d u c a c ió n y e l
h o g a r e s tá n ín tim a m e n te lig a d o s y q u e
la s f a m ilia s d e b ie ra n e s ta r p ro fu n d a m e n te
in v o lu c r a d a s e n lo s p ro g ra m a s e d u c a tiv o s
d e la ig le s ia .
Departamento de Jóvenes Misione­
ros Voluntarios. L a p r e o c u p a c ió n d e lo s
a d v e n tis ta s p o r e l d e s a r r o llo y e l a d o c ­
t r i n a m i e n t o d e s u s h i jo s f u e l a r a z ó n
d e s e r d e v a rio s d e p a r ta m e n to s . E n
1 9 0 7 , la A s o c ia c ió n G e n e ra l fu n d ó el
D e p a rta m e n to d e J ó v e n e s M is io n e ro s
V o lu n ta rio s c u y o ú n ic o p ro p ó s ito e ra
p r o m o v e r la s a c t i v id a d e s ju v e n i l e s . S e
h a b ía n l le v a d o a c a b o in te n to s e s p o r á ­
d ic o s , n o c o o r d in a d o s , p o r o r g a n iz a r lo s
p r o g r a m a s j u v e n i l e s d e s d e q u e L u th e r
W a rre n y H a rry F e n n e r c o m e n z a ro n co n
u n g r u p o m is io n e r o d e j ó v e n e s e n H a z e l-
to n , M ic h ig a n , e n 1 8 7 9 , p e r o e l m o v i ­
m ie n to p r o g r e s ó r e c i é n p a r a la d é c a d a
d e 189 0 .
E le n a d e W h ite a b o g ó p o r lo s g r u ­
p o s ju v e n ile s a d v e n tis ta s , s ig u ie n d o ,
d e a lg u n a m a n e r a , e l m o d e lo d e la s
S o c ie d a d e s d e P r o y e c to s C r is tia n o s , q u e
e r a n p o p u la r e s e n e s e e n to n c e s e n tr e lo s
e v a n g é lic o s p r o te s ta n te s . A . G . D a n ie lls
s e e n te r ó d e su p r e o c u p a c ió n a ú n a n te s
q u e e lla p u b lic a r a s u s a p e la c io n e s , y e n
1892 o rg a n iz ó u n a s o c ie d a d d e jó v e n e s e n
A d e la id e , A u s tr a lia . A l a ñ o s ig u ie n te e l
p ro f e s o r d e h is to r ia M . E . K e m , c o m e n z ó
u n g r u p o s im ila r e n e l C o le g io U n ió n .
L a p r i m e r a o r g a n iz a c ió n d e j ó v e n e s d e
u n a A s o c ia c ió n f u e c r e a d a e n u n a r e u ­
n ió n c a m p e s tr e e n O h io e n 1 8 9 9 . L o s
j ó v e n e s d e O h io s e lla m a r o n a s í m is m o s
“ V o lu n ta rio s c ris tia n o s ” . A l a ñ o sig u ie n te
lo s jó v e n e s a d v e n tis ta s d e A le m a n ia
e s ta b le c ie r o n u n a o r g a n iz a c ió n s im ila r.
P a r a c o o r d in a r e s t a s a c t i v id a d e s i n t e r ­
n a c io n a lm e n te , la A s o c ia c ió n G e n e r a l e n
319
 runmounrs
1901 le p id ió a l D e p a rta m e n to d e E s c u e la
S a b á tic a q u e v e la r a p o r e l d e s a r r o llo d e
la s s o c ie d a d e s d e jó v e n e s . D o s a ñ o s m á s
ta r d e la E s c u e la S a b á tic a i n f o r m ó d e 186
g r u p o s a c tiv o s .
E n 1 9 0 7 , lo s líd e r e s d e la A s o c i a ­
c ió n G e n e ra l r e u n id o s e n G la n d , S u iz a ,
c r e a r o n u n d e p a r t a m e n to d e j ó v e n e s y
n o m b r a r o n a M . E . K e r n p a r a d irig irlo .
D u r a n te 2 3 a ñ o s d ir ig ió e l p r o g r a m a , d e ­
s a r r o lla n d o u n a v a r ie d a d d e a c tiv id a d e s
p a r a p r e p a r a r a lo s j ó v e n e s a d v e n tis ta s
a fin d e q u e f u e ra n te s tig o s c r is tia n o s .
U n a d e s u s p r im e r a s a c c io n e s fu e c o n ­
v o c a r u n a c o n v e n c ió n , y m á s ta r d e e n
1 9 0 7 , e le g ir u n títu lo o fic ia l, “ S o c ie d a d
d e J ó v e n e s M is io n e r o s V o lu n ta rio s . A d ­
v e n tis ta s d e l S é p tim o D ía ” . L a c o n v e n ­
c ió n e s ta b le c ió tr e s g r a n d e s m e ta s : d e s a ­
r r o lla r la v id a d e v o c io n a l, lo s e s f u e r z o s
m is io n e r o s , y la s a c tiv id a d e s e d u c a c io ­
n a le s . L o s a s i s t e n t e s a l a c o n v e n c i ó n
ta m b ié n a d o p ta r o n u n b la n c o , u n le m a y
u n v o to p a r a la s o c ie d a d , y r e c o n o c ió a
The Youth ’s Instructor (E l I n s tr u c to r d e
lo s J ó v e n e s ) c o m o su r e v is ta o fic ia l. D e
la c o n v e n c ió n s u r g ió e l lla m a d o a u n a
s e m a n a d e o r a c ió n a n u a l e s p e c ífic a m e n te
p a r a j ó v e n e s y p a r a q u e la s a s o c ia c io n e s
o r g a n iz a r a n D e p a r t a m e n t o s d e M i s i o ­
n e r o s V o lu n ta r io s c o n líd e r e s d e tie m p o
c o m p le to .
E s ta s f u e ro n a c c io n e s a g r e s iv a s , q u e
K e rn f o r m u ló c o n p r o y e c to s p ro p io s . E n
1 9 0 8 p r o d u jo el Morning Watch Calen­
dar (C a le n d a rio d e la d e v o c ió n m a tu tin a ),
q u e c o n s is tía e n u n te x to b íb lic o p a r a le e r
c a d a m a ñ a n a , s e g u id o c o n m e d ita c ió n y
o r a c ió n . I n a u g u r ó e l C u r s o d e L e c tu r a
d e lo s m is io n e r o s v o l u n ta r i o s , u n a s e ­
le c c ió n a n u a l d e lib r o s q u e lo s líd e r e s d e
j ó v e n e s p r o m o v ía n e n tr e lo s m ie m b r o s
d e la s o c ie d a d c o m o le c tu r a e s p ir itu a l y
e d u c a c io n a l. E l D e p a rta m e n to d e J ó v e n e s
ta m b ié n p r e p a r ó d o s s e r ie s d e le c c io n e s :
u n a d e d o c trin a s b íb lic a s b á s ic a s y o tr a d e
h is to r ia a d v e n tis ta . L u e g o d e c o m p le ta r
320
Ut LUZ
e s to s e s tu d io s y a p r o b a r u n e x a m e n , lo s
m ie m b ro s re c ib ía n u n c e r tific a d o e s p e c ia l
d e “ n o r m a d e e f ic ie n c ia ” . K e r n ta m b ié n
p u b lic ó s u g e re n c ia s p a r a la r e a liz a c ió n d e
p r o g r a m a s s e m a n a le s d e lo s M is io n e r o s
V o lu n ta r io s . E n 1 9 0 9 , lo s d e le g a d o s al
c o n g r e s o d e la A s o c ia c ió n G e n e r a l p i ­
d ie r o n a l D e p a r ta m e n to d e J ó v e n e s q u e
a d a p ta r a e s a s m is m a s a c tiv id a d e s p a r a los
m ie m b ro s m e n o re s d e la ig le sia . E n lo s si­
g u ie n te s a ñ o s a p a r e c ie r o n la s S o c ie d a d e s
d e M e n o r e s V o lu n ta r io s c o n s u s p r o p ia s
v e rs io n e s d e lo s p ro g ra m a s o r ig in a lm e n te
id e a d o s p a r a j ó v e n e s m a y o re s .
E l d e p a r t a m e n to d e K e r n a p a r e c i ó
c o n e l A ñ o b íb lic o e n 1 9 1 5 , u n p la n
s is te m á tic o p a r a l e e r t o d a la B i b li a e n
u n a ñ o . A lg u n a s s o c ie d a d e s d e d ic a r o n
s u s r e u n io n e s a l e v a n g e lis m o p e r s o n a l,
a d is tr ib u ir p u b lic a c io n e s a d v e n tis ta s , y
a r e a liz a r s e r v ic io s e n f a v o r d e p e r s o n a s
n e c e s ita d a s . L a id e a d e lo s m is io n e r o s
v o lu n ta r io s n o f u e ú n ic a m e n te u n p r o ­
g r a m a d e N o r te a m é r ic a . L o s m is io n e r o s
v o lu n ta r io s d e A u s tr a lia se d is tin g u ie r o n
a l r e u n ir $ 1 0 .0 0 0 p a ra c o m p ra r u n a g o ­
le t a m is io n e r a , Melanesia ; lo s j ó v e n e s
e s c a n d in a v o s t u v ie r o n u n é x ito s im ila r al
p a tr o c in a r a u n m is io n e r o a L a p o n ia , e n el
le ja n o n o r te . D u r a n te la P r im e r a G u e r r a
M u n d ia l e l D e p a rta m e n to d e J ó v e n e s
a y u d ó a c e n te n a re s d e jó v e n e s a d v e n tis ta s
e n e l s e r v ic io m ilita r a l p r o v e e r p a s to r e s
e n lo s c a m p a m e n to s y p u b lic a c io n e s e s p i­
ritu a le s , i n c lu y e n d o u n a e d ic ió n e s p e c ia l
de El camino a Cristo.
E l p r o g r a m a d e lo s M e n o r e s M is io n e ­
r o s V o lu n ta r io s se e x p a n d ió r á p id a m e n te
e n la d é c a d a d e 1 9 2 0 . L a s a c tiv id a d e s
so c ia le s y re c re a tiv a s m o d e la d a s , en
c ie r ta f o r m a p a r e c id a a lo s B o y S c o u ts ,
se v o lv ie r o n c o m u n e s , a b a r c a n d o la s
m a n u a l i d a d e s , e l c o n o c i m i e n t o d e la
n a tu r a le z a , e l a r te d e a c a m p a r y la s c a m i ­
n a ta s . E n 1 9 2 2 e l d e p a r ta m e n to in tr o d u jo
u n a s e c u e n c ia d e n iv e le s d e lo g r o s , e n
r e la c i ó n c o n e s t a s a c t i v id a d e s , q u e se
 REFINAMIENTOS
ile n o m in a r o n c la s e s p r o g r e s iv a s . C u a tr o
a ñ o s m á s ta rd e c o m e n z ó u n p ro g ra m a
o r g a n iz a d o d e c a m p a m e n to s d e v e r a n o
ta n to p a ra lo s jó v e n e s m a y o r e s c o m o p a ra
los m e n o re s , a lo s c u a le s W . A . S p a ld in g
lla m ó c o n g r e s o s c a m p e s tre s “ e n té r m in o s
d e la p s i c o lo g í a d e lo s m e n o r e s ” .
E l p r o g r a m a d e j ó v e n e s d e m o s tr ó
se r u n a b e n d ic ió n p a ra la ig le s ia . S u
d if u s ió n a lr e d e d o r d e l m u n d o f u e r á p id a
y e n t u s i a s t a . P o r c u a n t o la p o b l a c i ó n
a d v e n tis ta c r e c ía e n m u c h o s p a ís e s m á s
rá p id a m e n te q u e la c a p a c id a d d e la ig le s ia
p a r a e s t a b l e c e r e s c u e la s d e ig le s ia , la s
a c t i v i d a d e s d e lo s j ó v e n e s s e c o n v i r ­
tie r o n e n e l m e d io d e e d u c a r a n iñ o s y
j ó v e n e s e n la s t r a d i c i o n e s d e n o m i n a ­
c io n a le s y p a r a a y u d a r le s a id e n tif ic a r s e
c o n l a i g le s i a . L o s c a m p a m e n to s y la
v a r ie d a d d e a c t i v id a d e s a s o c ia d a s c o n
e llo s se c o n v ir tie r o n e n u n a in s titu c ió n
d e n o m in a c io n a l c o m ú n e n to d o e l m u n ­
d o . K e rn , q u ie n c o m p le tó su p ro lo n g a d o
lid e ra z g o e n 1 9 3 0 , le s d ijo a lo s d e le g a d o s
al c o n g r e s o d e l a A s o c ia c ió n G e n e r a l d e
e s e a ñ o q u e lo s M is io n e r o s V o lu n ta r io s
h a b ía n s id o r e s p o n s a b le s d e c a s i e l 3 0 p o r
c ie n to d e la s a c tiv id a d e s m is io n e r a s d e la
ig le s ia . E n la e r a p o s te r io r a la S e g u n d a
G u e r r a M u n d ia l, c a m b ió la te r m in o lo g ía
d e la s a c tiv id a d e s , p e r o e l p a tr ó n b á s ic o
p e r m a n e c ió .
Departamento Extranjero Norteame­
ricano y Departamento Negro de Norte­
américa. M u y te m p r a n o e n e l s ig lo X X ,
e l c r e c im ie n to d e la f e lig r e s ía e n tr e lo s
g r u p o s m in o r ita r io s m o tiv ó la f o r m a c ió n
d e d o s d e p a r ta m e n to s e s p e c ia liz a d o s . E l
p rim e ro , e l D e p a rta m e n to E x tra n je ro
N o r te a m e r ic a n o , fu e p r o d u c to d e l e s tí­
m u lo q u e d io E le n a d e W h ite p a r a e n tr a r
e n c a m p o s n o tra b a ja d o s , fo rm a n d o
p a r te d e e llo s la s c o m u n id a d e s d e in m i­
g r a n te s . O t r a c o s a q u e in c e n t iv ó a lo s
líd e r e s d e la i g le s ia a c r e a r lo fu e e l d e s ­
c o n te n to e n tr e lo s a d v e n tis ta s a le m a n e s
y e s c a n d in a v o s p o r la s u p e r v is ió n n o r ­
ORGANIZACIONALES
te a m e r ic a n a d e su s ig le s ia s y a c tiv id a d e s .
A lg u n o s a le m a n e s a u n a b o g a b a n p o r u n a
U n ió n a s o c ia c ió n a le m a n a c o n fin a n c ia -
m ie n to s e p a ra d o , p e r o lo s líd e r e s d e la
ig le s ia c o n s id e r a r o n la p r o p u e s ta c o m o
q u e p o t e n c i a l m e n t e p o d í a l l e v a r a la
fra g m e n ta c ió n . E n 1905 fo rm a ro n e l
D e p a rta m e n to E x tra n je ro N o rte a m e ­
r ic a n o d e la A s o c ia c ió n G e n e ra l p a ra
q u e d ir ig ie r a la o b r a e n tr e la p o b la c ió n
in m ig r a n te d e lo s E s ta d o s U n id o s , n o d e
h a b la in g le s a , q u e e s ta b a a u m e n ta n d o a
r a z ó n d e , a p r o x im a d a m e n te , u n m illó n
d e p e rso n a s p o r año.
E l D e p a rta m e n to E x tr a n je r o N o r­
t e a m e r ic a n o f u n c io n ó b ie n d u r a n te u n a
d é c a d a , e s p e c ia lm e n te c o n O . A . O ls e n
c o m o s u s e c re ta r io . O ls e n e r a u n in m i ­
g ra n te n a c id o e n N o r u e g a q u ie n , a la e d a d
d e c in c o a ñ o s s e e s ta b le c ió e n E s ta d o s
U n id o s c o n s u s p a d re s . S ir v ió c o m o p r e ­
s id e n te d e la A s o c ia c ió n G e n e r a l d e s d e
1 8 8 8 h a s ta 1 8 9 7 . B a jo s u lid e r a z g o e l
m a y o r lo g ro d e l n u e v o d e p a r ta m e n to
f u e su a p o y o a l a s c o n g r e g a c i o n e s d e
a d v e n tis ta s q u e n o h a b la b a n in g lé s y el
e s t a b l e c i m i e n to d e e s c u e l a s s e p a r a d a s
p a r a f o r m a r o b r e ro s d e h a b la fr a n c e s a ,
a le m a n a , y d e tr e s le n g u a s e s c a n d in a v a s .
L a s s o s p e c h a s n o r te a m e r ic a n a s e n r e la ­
c ió n c o n lo s “ e x tr a n je r o s ” , e s p e c ia lm e n te
e l a b ie r to a n ta g o n is m o h a c ia lo s a le m a ­
n e s d u r a n te la P r im e r a G u e r r a M u n d ia l,
p r o d u j o u n e f e c to d e p r e s i v o s o b r e lo s
a c tiv o s e s f u e r z o s d e e v a n g e liz a c ió n d e l
d e p a r ta m e n to . L u e g o d e la P r i m e r a G u e ­
r r a M u n d ia l d e c lin ó l a n e c e s id a d d e u n
D e p a r ta m e n to E x tra n je ro . L a s n u e v a s le ­
y e s d e in m ig r a c ió n e n la d é c a d a d e 1 9 2 0
re s tr in g ie r o n n o ta b le m e n te la e n tr a d a d e
n u e v o s i n m i g r a n te s ; m ie n t r a s ta n to , la
s e g u n d a g e n e r a c i ó n d e i n m i g r a n te s se
in te g r ó a la v id a n o r te a m e r ic a n a .
M ie n tr a s q u e d is m in u ía e l é n f a s is e n
lo s in m ig r a n te s e u r o p e o s , a u m e n tó e l in ­
te ré s e n la p o b la c ió n h is p a n a d e l s u d o e s te
e s ta d o u n id e n s e . M u c h o s m is io n e ro s
321
 PUHIADORES DE LUZ

q u e h a b ía n t r a b a ja d o e n p a ís e s d e L a ti­ q u e te n d r ía n m á s é x ito c o n u n s e c re ta rio

n o a m é r ic a to m a r o n la in ic ia tiv a d e a te n ­ n e g ro . W illia m H . G r e e n , u n e x a b o g a d o
d e r a la p o b la c ió n d e e s te g ru p o , e n tre d e C a r o lin a d e l N o r te se c o n v ir tió e n el
e llo s H . D . C a s e b e e r, q u ie n p ro v e y ó p r im e r s e c re ta rio a fro a m e r ic a n o e n 1918.
lid e r a z g o e s p ir itu a l e n e s t e a s p e c to e n D e s d e q u e lle g a r a a s e r m in is tr o , h a b ía
e l D e p a r t a m e n t o E x tr a n j e r o . P a r t ic i p ó p a s to re a d o c o n g re g a c io n e s e n P itts b u rg h ,
f r e c u e n te m e n t e e n e v a n g e li s m o a c tiv o W a s h in g to n , D . C ., y D e tr o it. V is itó m u ­
d ir ig id o a la s c o m u n id a d e s d e h a b la c h o a lo s a d v e n tis ta s n e g r o s d u r a n te u n a
h i s p a n a d e s d e T e x a s h a s t a C a lif o r n ia . d é c a d a , c u ltiv a n d o ta n to e l c r e c im ie n to
P a r a la d é c a d a d e 1 9 3 0 , c u a n d o s e h a b ía d e la f e lig r e s ía c o m o la s r e la c io n e s d ip lo ­
d is ip a d o e l é n f a s is e n la s c o m u n id a d e s m á tic a s c o n la i g le s ia e n g e n e r a l.
e u r o p e a s , la a te n c ió n d e l d e p a r ta m e n to G r e e n m u r ió a lo s 5 7 a ñ o s d e e d a d ,
se c e n tró p r in c ip a lm e n te e n e l s e c to r y le d e jó e l c a r g o a G . E . P e te r s p o r u n
h is p a n o q u e e s t a b a c r e c ie n d o c o n s t a n ­ b r e v e p e r ío d o , s ig u ié n d o le lu e g o F ra n k
te m e n te . R e b a u tiz a d o c o n e l n o m b r e d e L . P e te r s o n . L o s a d v e n tis ta s n e g r o s d e
O f ic in a d e M is io n e s D o m é s tic a s (H o m e N o r te a m é r ic a e r a n a lr e d e d o r d e 8 .0 0 0 e n
M is s io n s ) , e l d e p a r ta m e n to p e rd u ró h a s ta 1 9 3 0 , u n h e c h o q u e lle v ó a m u c h o s p a s to ­
1 9 5 1 , c u a n d o la s u p e r v is ió n d e la o b r a re s a f r o a m e r ic a n o s a p r o m o v e r la id e a d e
e n tr e lo s a d v e n tis ta s q u e n o h a b la b a n i n ­ o r g a n iz a r a la s ig le s ia s n e g r a s e n a s o c ia ­
g lé s se c o n v ir tió e n fu n c ió n d e la s u n io n e s c io n e s n e g r a s . P e r o e l p r e ju ic io e x is te n te
a s o c ia c io n e s . p e rm a n e c ió trá g ic a m e n te e n m u c h o s
U n a h i s t o r i a d i f e r e n t e f u e la d e l e s ta d o u n id e n s e s , y a v e c e s s e e n c e n d ía n
D e p a r ta m e n to N e g r o d e N o r te a m é r ic a . la s e m o c io n e s . L a p e rs is te n te d is c rim in a -
P a s t o r e s n e g r o s t a l e n to s o s t a l e s c o m o
L o u is S h a e f e , J. K . H u m p h r e y y J o h n
M a n n s h a b ía n p r e s i o n a d o p i d ie n d o u n
d e p a r ta m e n to a s í, d u r a n te a lg ú n tie m p o
a n te s q u e la A s o c ia c ió n G e n e r a l lo e s ta ­
b le c ie r a e n 1 9 0 9 . B ie n p u e d e h a b e r s id o
q u e e l é x ito d e S h a e f e e n s a c a r t e m p o r a ­
r ia m e n te su g ra n c o n g r e g a c ió n e n W a s h ­
in g to n , D . C ., f u e r a d e la o r g a n iz a c ió n d e
la A s o c ia c ió n , im p u ls ó a l c o n g r e s o d e la
A s o c ia c ió n G e n e r a l d e 1 9 0 9 a e s ta b le c e r
u n D e p a rta m e n to N e g r o N o rte a m e r ic a n o .
L a s u n io n e s y la s a s o c ia c io n e s lo c a ­
le s a lo la r g o d e E s ta d o s U n id o s p r o n to
s ig u ie r o n e s e e je m p lo e s t a b le c ie n d o u n
d e p a r ta m e n to n e g r o o u n a c o m is ió n p a ra
e v a n g e liz a r a lo s a f ro a m e r ic a n o s . D u r a n ­
te lo s n u e v e a ñ o s e n tr e 1 9 0 9 y 1 9 1 8 , la
fe lig r e s ía n e g r a c r e c ió d e 9 0 0 a 3 .5 0 0 ,
e v id e n c ia c o n c r e ta d e l é x ito d e la d e p a r -
ta m e n ta li z a c i ó n . P a s to r e s b la n c o s d i r i ­
W. H. G reen (1871-1928), abogado y p a s ­
g ie r o n e l D e p a r ta m e n to N e g r o d u r a n te tor adventista d el séptim o día, se convirtió
lo s p r im e r o s a ñ o s h a s ta q u e lo s n e g ro s en el p rim er líd er negro del D epartam ento
p e r s u a d i e r o n a la A s o c i a c i ó n G e n e r a l N egro de N orteam érica.

322
 REFINAMIENTOS
c ió n h a b ía j u g a d o u n rol e n la s e p a ra c ió n
d e la P r im e r a ig le s ia d e H a r le m , d e J . K .
H u m p h re y , d e 6 0 0 m ie m b r o s , e n 1 9 2 9 .
L a d e n o m in a c ió n c o n s id e r a b a c o m o u n a
tr a g e d ia la p é r d id a d e lo s m ie m b ro s , p e r o
la s c ir c u n s ta n c ia s q u e r o d e a r o n la d e s e r ­
c ió n d e H u m p h r e y f u e ro n e s p e c ia lm e n te
p e r ju d ic ia le s y lo s líd e r e s d e n o m in a c io ­
n a le s s a b ía n q u e n o p o d ía n s o p o r ta r e x ­
p e rie n c ia s s im ila re s s in g ra v e s d a ñ o s p a r a
la ig le s ia . N o f u e s in o h a s t a m e d ia d o s d e
la d é c a d a d e 1 9 4 0 q u e P e te r s y P e te r s o n ,
a p o y a d o s p o r u n a f u e r t e p r e s i ó n d e la
c o m u n id a d a f ro a m e r ic a n a , c o n v e n c ie r o n
a la A s o c ia c ió n G e n e ra l d e a u to riz a r e s ta s
n u e v a s u n id a d e s a d m in is tr a tiv a s .
E l é x ito d e l D e p a rta m e n to N e g ro
se a p o y a b a e n e l r á p id o c r e c im ie n to d e
l a f e l i g r e s í a e n tr e l o s a f r o a m e r i c a n o s .
L o s g r u p o s i n m i g r a n te s e u r o p e o s c a s i
d e s a p a r e c ie r o n c o n e l t ie m p o d e b id o a
la a s im ila c ió n c u ltu r a l, p e r o la s o c ie d a d
n o r te a m e r ic a n a y la s p r á c tic a s le g a le s n o
le s p e r m itie r o n a lo s n e g r o s u n a o p c ió n
s i m il a r . L a s e p a r a c ió n d e lo s b l a n c o s
h a b ía s id o in s titu c io n a liz a d a h a c í a m u ­
c h o tie m p o , lo q u e h iz o q u e la c r e c ie n te
f e li g r e s ía n e g r a t u v ie r a q u e s e r t e n i d a
e n c u e n ta . A u n q u e e ra re la tiv a m e n te
p e q u e ñ a e n 1 9 4 0 , el n ú m e ro d e m ie m b ro s
a f r o a m e r i c a n o s c r e c ió a u n r i tm o m á s
r á p id o q u e e l d e lo s c a u c á s ic o s .
L o s líd e r e s n e g ro s ta le s c o m o G re e n ,
P e te r s , y P e te r s o n , t e n ía n to d o s b u e n a
r e p u t a c i ó n p o r s u ta c to , d i p l o m a c i a y
p a c ie n c ia . E l r e c o n o c im ie n to a la c o m u ­
n id a d a d v e n tis ta a f r o a m e r ic a n a p u e d e n o
h a b e r s e m a t e r i a li z a d o t a n r á p id a m e n te
c o m o e llo s d e s e a b a n , p e r o e llo s p e rc ib ía n
e l a s u n to e n j u e g o c o m o d e la rg o a lc a n c e ,
y s a b ía n q u e c o n e l tie m p o lo s n ú m e r o s
m is m o s e s ta r ía n d e su la d o .
E l D e p a r ta m e n to N e g r o e v o lu c io n ó
h a c ia c o s a s m a y o re s , c o n v irtié n d o s e
e v e n t u a l m e n t e e n l a O f i c in a d e R e l a ­
c io n e s H u m a n a s , u n a a g e n c ia q u e se
o c u p a b a d e lo s p r o b le m a s r e la c io n a d o s
ORGANIZACIONALES
c o n to d a s la s c u e s tio n e s d e e tn ic id a d y
m in o ría s . E n a lg u n o s a s p e c to s e l D e p a r ­
ta m e n to N e g r o s ir v ió c o m o p a r te d e la
c o n c ie n c ia a d v e n tis ta .
Departamento de Escuela Sabática.
P r o b a b le m e n te n in g u n o d e lo s d e p a r ta ­
m e n to s o r ig in a le s a b a r c ó u n g r u p o m á s
a m p lio d e a d v e n tis ta s q u e la e s c u e la
s a b á ti c a . M u y t e m p r a n a m e n t e , e l d e ­
p a r ta m e n t o a d o p tó e l b l a n c o d e “ c a d a
m ie m b r o d e ig le s ia , m ie m b r o d e la e s ­
c u e la s a b á tic a ” ; su l e m a e r a “ la i g le s ia
e n e s tu d io ” . A m e d i d a q u e la o b r a d e l
D e p a r t a m e n t o d e E s c u e l a S a b á ti c a t o ­
m a b a f o r m a , c a s i t o d a s s u s a c tiv id a d e s
g ira ro n e n to rn o a su s e s fu e rz o s p o r
m e jo r a r ta n to la c a lid a d d e la s e s c u e la s
s a b á tic a s c o m o la c a n tid a d d e p e r s o n a s
q u e a s is tía n r e g u la r m e n te .
E l d e p a rta m e n to p ro c u ró p re p a ra r
m e jo re s m a e s tro s , in tro d u c ie n d o u n c u rs o
e s p e c ia l d e in s tr u c c ió n e n 191 0 . G u ía s d e
e s tu d io y v a rio s lib r o s fu e ro n la fu e n te d e
a y u d a p a r a q u e lo s m a e s tr o s c a p ta r a n y
m a n tu v ie r a n la a te n c ió n d e lo s a lu m n o s ,
o r g a n iz a r a n e l m a te r ia l c o n e f ic a c ia , y
t r a n s f o r m a r a n lo s p u n t o s t e ó r i c o s e n
p r á c tic o s . E l d e p a r ta m e n to ta m b ié n m e ­
j o r ó la c a lid a d d e la s le c c io n e s s e m a n a le s
m is m a s . P a ra 1 9 2 2 e s ta b a n d is p o n ib le s
d o s s e rie s b á s ic a s , u n a p a r a a d u lto s , c o n
u n a v e r s ió n a d a p ta d a p a r a jó v e n e s , y u n a
s e g u n d a p a r a n iñ o s p e q u e ñ o s , q u e e s ta b a
d iv id id a e n le c c io n e s p a r a tre s n iv e le s d e
e d a d . P a r a b e n e fic io d e lo s n iñ o s , e l d e ­
p a r ta m e n to p r o m o v ió u n a g r a n v a r ie d a d
d e re c u rso s d e e n se ñ an z a, d e sd e m esas
d e a re n a , fig u r a s y lib r o s d e c o lo r e s h a s ta
t a r je ta s c o n lo s v e r s íc u lo s d e m e m o r ia y
m a n u a le s c o n j u e g o s d ig ita le s .
E l p la n d e “re g is tro p e rfe c to ” te ­
n ía c o m o m e ta ta n to lo g r a r u n a m a y o r
a s i s t e n c i a c o m o m e j o r a r la c a l i d a d d e
la p a r tic ip a c ió n . L o s m ie m b r o s q u e lle ­
g a b a n a t ie m p o c a d a s e m a n a d u r a n te u n
p e r ío d o d e tr e s m e s e s , y q u e h a b ía n e s ­
tu d ia d o d ia r ia m e n te su le c c ió n d e e s c u e ­
323
 PORTADORES DE LUZ

la s a b á t i c a , r e c i b í a n u n a “ T a r j e t a d e
h o n o r ” . P o d ía n in te r c a m b ia r c u a tr o ta r ­
j e t a s p o r u n s e ñ a la d o r d e s e d a . T a m b ié n
e x is tía n s e ñ a la d o re s d e lib ro s a d ic io n a le s
p a r a r e g is tr o s p e r fe c to s d u r a n te p e r ío d o s
m á s p r o lo n g a d o s .
L a f u e rz a c o n d u c to r a d e e s te p r o ­
g r a m a f u e L . F l o r a P l u m m e r q u ie n se
u n ió a l D e p a r ta m e n to d e E s c u e la S a b á ­
tic a e n 1901 c o m o s e c re ta r ia c o r r e s p o n ­
sa l, y o c u p ó e l p u e s to d e s e c r e ta r ia d e l
d e p a r t a m e n to d e s d e 1 9 1 3 h a s t a 1 9 3 6 .
S e n t ía u n a c a r g a e s p e c i a l p a r a q u e la
e s c u e l a s a b á t i c a se c o n v i r t i e r a e n u n
c e n tr o d e r e c lu ta m ie n to d e v o lu n ta r io s
p a r a e l e jé r c ito d e l S e ñ o r. D e s u p lu m a
The Soul-Winning Teacher
p r o v in ie r o n
The Spirit
(E l m a e s tro g a n a d o r d e a lm a s ),
o f the Teacher (E l e s p ír itu d e l m a e s tr o )
y The Soul-Winning Sahbath School (L a
Luego de la reorgan ización de 1901, la
e s c u e la s a b á tic a g a n a d o ra d e a lm a s ), y to ­
secretaria de Escuela Sabática de la A so­
d o s p r o m o v ía n la e s c u e la s a b á tic a c o m o ciación G eneral, F lora Plum m er (1862-
u n a h e r r a m ie n ta d e e v a n g e liz a c ió n d e la 1945) influyó profundamente en la creación
ig le s ia . T a m b ié n e d itó y e s c r ib ió p ro lífi- de escuelas sabáticas adventistas alrededor
c a m e n te p a ra The Sabbath School Worker del mundo. Estuvo conectada con la obra de
(E l o b r e ro d e la e s c u e la s a b á tic a ) , r e v is ta
la Escuela Sabática durante tres décadas y
media.
o fic ia l d e l d e p a r ta m e n to , q u e c o n ta b a c o n
u n flu jo c o n tin u o d e id e a s y a y u d a s p a r a
lo s m a e s tr o s y líd e r e s d e e s c u e l a s a b á ti­ q u e F l o r a P lu m m e r im p r e g n ó e l p e n s a ­
c a . A lo la rg o d e s u s a ñ o s c o m o líd e r y m ie n to a d v e n tis ta c o n la id e a d e q u e la
e s c rito r a , F lo r a P lu m m e r e x p r e s ó c o n ti­ e s c u e l a s a b á tic a e ra u n a h e r r a m ie n ta d e
n u a m e n te su c o n v ic c ió n c o n r e s p e c to a e v a n g e l i z a c i ó n p a r a g u i a r a lo s n iñ o s
la s tr e s p rin c ip a le s a v e n id a s a tr a v é s d e h a s ta su in te g r a c ió n f o r m a l e n la ig le s ia ,
la s c u a le s se d e s a rr o lla n c r is tia n o s f r u c tí­ y p a r a m a n te n e r a lo s m ie m b r o s a d u lto s
fe ro s : u n a c u id a d o s a in s tr u c c ió n b íb lic a , e n la ig le s ia . A u n q u e la s p u b lic a c io n e s
o r a c ió n y l la m a m ie n to s p e r s o n a le s a lo s d e l d e p a r ta m e n to d irig ía n la m a y o ría
m ie m b r o s . E n 1 9 1 3 in f o r m ó q u e 3 .5 0 0 d e s u s c o m e n ta r io s h a c ia N o r te a m é r ic a ,
b a u tis m o s se h a b ía n d e b id o e n p a r te al a p a r e c ie r o n tr a d u c c io n e s y a d a p ta c io n e s
é n f a s i s e n la g a n a n c ia d e a lm a s d e la e n la s e s c u e la s s a b á tic a s d e to d o el m u n ­
e s c u e l a s a b á tic a . d o . L a h a b ilid a d d e r e la ta r h is to r ia s a lo s
L a c r e e n c ia d e lo s a d v e n tis ta s d e q u e n iñ o s , y la d is c u s ió n s e r ia d e la B ib lia n o
la e s c u e la s a b á tic a d e b ía s e r v ir a to d o s c o n o c ie r o n f r o n te r a s n a c io n a le s .
lo s g r u p o s d e e d a d , d e s d e lo s in f a n te s E s s ig n if ic a tiv o n o ta r q u e la c a n tid a d
h a s ta lo s o c to g e n a r io s , c o n tr a s ta b a c o n d e e s c u e l a s s a b á tic a s e n la d e n o m i n a ­
la m a y o r ía d e lo s c u e r p o s p r o te s ta n te s c ió n h a b i t u a l m e n t e f u e m a y o r q u e la
c u a n d o se f o r m ó e l D e p a r t a m e n t o d e c a n tid a d d e ig le s ia s , lo m is m o q u e e l n ú ­
E s c u e la S a b á tic a , e n 1 9 0 1 . N a d ie m e jo r m e ro d e m ie m b ro s d e e s c u e la s a b á ­
 REFINAMIENTOS
tic a . U n a e x p lic a c ió n p a r c ia l s u g ie r e q u e
la a s i s t e n c i a a la e s c u e l a s a b á ti c a e r a
m a y o r q u e la f e lig r e s ía d e la ig le s ia p o r ­
q u e lo s n iñ o s e r a n m ie m b r o s d e e s c u e la
s a b á tic a p e r o n o m ie m b r o s o fic ia le s d e la
ig le s ia h a s ta su b a u tis m o . A u n q u e e s to e s
un h e c h o , e s m á s im p o rta n te r e c o r d a r q u e
e n m u c h o s d e lo s c a m p o s m u n d ia le s , e s ­
p e c ia lm e n te e n lo s p a ís e s e n d e s a rro llo , la
ig le sia u tiliz ó la e s c u e la s a b á tic a c o m o u n
c e n tr o d e in s tr u c c ió n p a r a lo s m ie m b r o s
e n p e rs p e c tiv a , e n d o n d e p o d ía n a p re n d e r
la d o c tr in a a d v e n tis ta y a c lim a ta r s e a la
ig le s i a a n te s d e l b a u ti s m o . L a m a y o r
a s is te n c ia a la s e s c u e la s s a b á tic a s q u e a
la ig le s ia e r a m á s n o ta b le e n lo s p a ís e s
e n d e s a r r o llo q u e e n N o r te a m é r ic a y e n
E u r o p a . E n 1 9 4 0 , p o r e je m p lo , e n la s
d iv is io n e s C e n tr o E u r o p e a , S u d e u r o p e a
y N o r te a m e r ic a n a , la c a n tid a d d e m ie m ­
b ro s d e e s c u e la s a b á tic a e ra d e u n o s
6 .0 0 0 m á s q u e la f e lig r e s ía e n la ig le s ia ,
m ie n tra s q u e e n lo s p a ís e s e n d e s a rr o llo ,
lo s m i e m b r o s d e l a e s c u e l a s a b á t i c a
s o b r e p a s a b a n la c a n tid a d d e m ie m b r o s
d e i g le s ia e n m á s d e 1 0 0 .0 0 0 . E n e s to s
lu g a re s , la e s c u e la s a b á tic a lle g ó a s e r u n a
a g e n c ia g a n a d o r a d e a lm a s m á s d e fin i-
d a m e n te q u e e n N o r te a m é r ic a .
Sostén sistemático de una
obra global
L a f e li g r e s ía a u m e n t a b a , y e l p r o ­
g r a m a m is io n e r o m u n d ia l e n e x p a n s ió n
e x i g í a u n p l a n s i s t e m á t i c o p a r a lo s
in g r e s o s d e la ig le s ia , y s u d is tr ib u c ió n .
E s to e r a e s p e c ia lm e n te im p o r ta n te p a r a
lo s e s ta d o u n id e n s e s , p o r q u e g r a n p a r te
d e l m u n d o a d v e n t i s t a d e p e n d í a d e la
c a p a c id a d q u e e llo s te n ía n d e d a r c o m o
la p r in c ip a l fu e n te d e d in e r o d e la ig le s ia .
A l in ic ia r s e e l s ig lo X X , la s a s o c ia c io n e s
m á s f u e rte s , q u e a b a r c a b a n to d o u n E s ta ­
d o d e N o r te a m é r ic a , e s ta b a n u s a n d o su s
d ie z m o s p a r a s o s te n e r m á s d e c in c u e n ta
m is io n e r o s e n o tr a s á r e a s . N o to d o s e llo s
e s ta b a n f u e ra d e lo s E s ta d o s U n id o s ,
ORGANIZACIONALES
p o r q u e e l S u r e s ta d o u n id e n s e to d a v ía e ra
c o n s id e r a d o u n c a m p o m is io n e ro .
A l o r g a n iz a r s u c a p a c id a d p a ra r e u n ir
f o n d o s , lo s líd e r e s d e la i g le s ia v ie ro n
q u e la e s c u e l a s a b á ti c a e r a u n v e h íc u ­
lo id e a l p a r a p r o m o v e r la d a d iv o s id a d .
Y a en 1 9 0 1 , c u a n d o la A s o c i a c i ó n
G e n e r a l e s ta b le c ió e l D e p a r ta m e n to d e
E s c u e la S a b á tic a , e r a la p r in c ip a l fu e n te
d e s o s té n p a r a la s m is io n e s . A tr a v é s d e
la s o f r e n d a s m is io n e r a s s e m a n a le s , la s
e s c u e la s s a b á tic a s h a b ía n r e u n id o m illo ­
n e s d e d ó la r e s p a r a la s m is io n e s e n 1 9 1 1 ;
p a r a 1 9 2 0 la c if r a a lc a n z ó a u n m illó n
p o r a ñ o , y p a r a 1 9 2 1 , tr e s c u a r ta s p a rte s
d e to d a s la s o f r e n d a s m is io n e r a s d e n o ­
m i n a c i o n a l e s e n t r a b a n a t r a v é s d e la
e s c u e l a s a b á tic a .
L a s tr a d ic io n a le s o f re n d a s s e m a n a le s
d e la e s c u e l a s a b á tic a n o e r a n la ú n ic a
f u e n te d e r e c u r s o s p a r a la s m is io n e s . E n
1 9 1 2 la J u n ta d e la A s o c ia c ió n G e n e r a l
a c o rd ó d e s ig n a r la o fre n d a d e e s c u e la
s a b á ti c a d e l a ú l ti m a s e m a n a d e c a d a
tr im e s tr e p a r a u n p r o y e c to e s p e c ia l; a s í
n a c ió la o f r e n d a d e l d e c im o te r c e r s á b a d o .
L a p r im e r a d e e s a s o f r e n d a s , d e c a s i d e
$ 7 .7 0 0 , fu e a la In d ia . C o n la e s ta n d a ­
r i z a c i ó n d e l o s p r o c e d i m i e n t o s d e la
e s c u e l a s a b á ti c a e n to d o e l m u n d o , e l
d i n e r o d e la o f r e n d a d e l d e c i m o te r c e r
s á b a d o n o p r o v e n ía s o la m e n te d e N o r te a ­
m é r i c a , s in o d e t o d o s lo s c a m p o s d e l
m u n d o . A m e d id a q u e la s d is tin ta s r e ­
g io n e s d e l m u n d o to m a b a n c o n c i e n c i a
d e la s n e c e s id a d e s d e la s d e m á s , se
d e s a rr o lla b a u n v ín c u lo c o m ú n , y se
a c r e c e n t ó i n e s p e r a d a m e n te e l p la n d e
d a d iv o s id a d . A lo la rg o d e N o r te a m é r ic a
e l d e c im o te r c e r s á b a d o lle g ó a s e r e l “ d ía
d e l d ó la r ” , p e r o lu e g o q u e B r a s il r e c ib ie ­
r a $ 1 1 0 .0 0 0 e n 1 9 2 0 , F l o r a P lu m m e r ,
e n f o r m a o p tim is ta , r e c o m e n d ó q u e e n
e l f u t u r o , lo s a d v e n t i s t a s d e N o r t e a ­
m é ric a p e n s a ra n e n el d e c im o te r c e r s á b a ­
d o c o m o e l “ d ía d e l d o b le d ó la r ” .
O tra fu e n te d e in g re s o s p ro v in o
325
 PORTADORES
d e l e s t í m u l o q u e E le n a d e W h it e d io
e n c u a n to a e n s e ñ a r a lo s n iñ o s y a lo s
j ó v e n e s a t r a e r o f r e n d a s d e g r a titu d e n
su s c u m p le a ñ o s u o tra s fe c h a s im p o r­
t a n t e s . S e d i f u n d i ó la i d e a d e q u e u n
c e n ta v o p o r a ñ o d e e d a d e r a u n re g a lo
a p ro p ia d o . J. N . L o u g h b o r o u g h a b o g ó e n
f a v o r d e q u e ta m b ié n lo s a d u lto s tr a je r a n
o f r e n d a s d e c u m p le a ñ o s y d e g r a titu d ,
s in e m b a r g o n o fu e s in o h a s ta 1 9 1 9 e n
q u e e s to s e c o n v ir tió e n u n a p a r te e s ta ­
b le c id a d e l a e s c u e la s a b á tic a . E s e a ñ o
la ig le s ia r e u n ió u n p o c o m á s d e $ 4 .0 0 0
c o n e s ta s o f r e n d a s e s p e c ia le s y d e d ic ó
e s e d in e r o a a b r ir o b r a a d v e n tis ta n u e v a
a lr e d e d o r d e l m u n d o . L a A s o c ia c ió n G e ­
n e ra l a m p lió m á s ta r d e la a p lic a c ió n d e
e s a s o f r e n d a s p a r a in c lu ir to d a s la s m i­
s io n e s . D u r a n te lo s 4 5 a ñ o s p o s te r io r e s
a 1 9 1 9 , m á s d e $ 4 .2 5 0 .0 0 0 e n tr a r o n al
fo n d o d e m is io n e s d e e s t a fu e n te .
O tr a o f r e n d a , e l F o n d o d e I n v e rs ió n ,
e v o lu c io n ó a p a r ti r d e la c a m p a ñ a q u e
h iz o e l D r. K e llo g g p a r a p e r s u a d ir a lo s
a d v e n tis ta s a q u e d o n a r a n s u s g a n a n c ia s
d e d e te r m in a d a s p a r te s d e s u s tie rra s
p a ra la o b r a d e c a r id a d d e la A s o c ia c ió n
M é d i c o - M is io n e r a y d e B e n e f ic e n c ia .
L a id e a se le o c u r rió e n 1893 d e s p u é s d e
e n te ra rs e q u e u n a g r ic u lto r d e O re g o n h a ­
b ía d e d ic a d o la s g a n a n c ia s d e 4 h e c tá re a s
[1 0 a c r e s ] d e c e b o lla s a la s m is io n e s . E l
p la n d e K e llo g g s e c o n v irtió e n e l “F o n d o
m is io n e r o d e la s h e c tá r e a s ” . A u n q u e e l
e n tu s ia s m o d e c a y ó a m e d id a q u e c r e c ía
la c o n tr o v e r s ia a lr e d e d o r d e K e llo g g , la
id e a n o m u r ió . E n 1 9 0 5 u n a m a e s t r a d e
e s c u e la s a b á tic a d e M is s o u r i le d io c in c o
c e n ta v o s a c a d a u n o d e lo s c in c o n iñ o s
q u e te n í a e n su c la s e p a r a q u e in v ir tie r a n
e n u n p r o y e c to , c o n la c o n d ic ió n d e q u e
su s in g re s o s s e ría n p a ra la s m is io n e s
a d v e n tis ta s . P a r a e l o to ñ o d e e s e a ñ o , lo s
v e in t i c i n c o c e n t a v o s o r i g in a l e s h a b ía n
c r e c id o h a s t a c o n v e r tir s e e n $ 1 1 ,5 2 p o r
la v e n ta d e h o r ta liz a s y p o llo s .
A lo la r g o d e lo s s i g u i e n t e s a ñ o s ,
326
de luz
la r e v is ta The Sabhath School Worker
d e F lo r a P lu m m e r p r o m o v ió p r o y e c to s
s im ila r e s , p e r o e l p r im e r p la n o r g a n iz a d o
d e “ In v e rs ió n ” re c ié n o c u rrió en 1922
d u r a n te e l c u a l 3 4 e s c u e la s s a b á tic a s de
M ic h ig a n r e u n ie r o n m á s d e $ 1 .3 0 0 p o r
m e d io d e u n a v a r ie d a d d e p ro y e c to s .
T r e s a ñ o s m á s ta r d e la A s o c ia c ió n Ge­
n e r a l le a s ig n ó a la e s c u e la s a b á tic a la
r e s p o n s a b ilid a d d e p r o m o v e r “ e l F o n d o
d e I n v e rs ió n ” . E s e a ñ o e n tr a r o n $ 2 1 .8 0 0
p a r a la s m is io n e s ; p a r a 1 9 4 0 e l p la n de
I n v e r s i ó n e s t a b a tr a y e n d o $ 1 0 0 .0 0 0 al
a ñ o . L a i d e a se h a b ía c o n v e r tid o e n p a rte
p e r m a n e n te d e la e s c u e la s a b á tic a y d e la
t r a d ic ió n a d v e n tis ta . E n 1 9 5 6 l a o f r e n d a
a n u a l p a s ó lo s $ 5 0 0 .0 0 0 , y s e is a ñ o s m á s
ta r d e la ig le s ia r e c ib ió e l p r im e r m illó n de
d ó la r e s e n o f r e n d a s d e in v e r s ió n .
L a id e a d e l F o n d o d e I n v e r s ió n se
e x te n d ió rá p id a m e n te p o r e l m u n d o ,
a u n q u e f re c u e n te m e n te b a jo o tro n o m b re .
E n B ir m a n ia e r a “ L a O fre n d a D if e re n te ” ;
lo s h a b it a n te s d e la s Is la s S a l o m ó n la
d e n o m in a b a n “ L o s N e g o c io s P e r te n e c e n
a D io s ” . U n a g r ic u lto r d a n é s p r o m e tió
u n a p e q u e ñ a s u m a p o r c a d a d ía s o le a d o
d u r a n te la é p o c a d e la c o s e c h a . E n 1 9 6 0
u n a g r i c u l t o r a r r o c e r o j a p o n é s d e d ic ó
el 10 p o r c ie n t o d e l a p r o d u c c i ó n q u e
s o b r e p a s a r a e l r e n d im ie n to p r o m e d io p o r
h e c t á r e a e n J a p ó n , s ó lo p a r a d e s c u b r i r
q u e su p ro m e d io e r a 5 0 p o r c ie n to m a y o r
q u e e l p r o m e d io n a c io n a l. P a r a 1 9 6 0 c a s i
un 10 p o r c ie n to d e lo s f o n d o s q u e ju n ta b a
la e s c u e la s a b á tic a p a r a la s m is io n e s l le ­
g a b a a tr a v é s d e p r o y e c to s d e in v e rs ió n .
L a v a r ie d a d d e o f r e n d a s q u e p r o m o ­
v ía la e s c u e la s a b á tic a d a u n a id e a d e l
p ro b le m a p e rm a n e n te q u e e n fre n ta b a n
lo s l íd e r e s a d v e n t i s t a s p a r a e n c o n t r a r
s u fic ie n te s f o n d o s p a r a f in a n c ia r e l c r e ­
c ie n te p r o g r a m a m is io n e r o d e p r in c ip io s
d e l s ig lo X X . A l c o m e n z a r e l s ig lo , la
A s o c ia c ió n G e n e r a l d e p e n d ía d e c u a tr o
f u e n te s p a r a a te n d e r lo s g a s to s d e la s
m is io n e s a p a r te d e la e s c u e la s a b á tic a :
 REFINAMIENTOS
( I ) d o s o f r e n d a s a n u a le s , u n a a m ita d d e l
v e ra n o , y o tr a e n N a v id a d , (2 ) o f r e n d a s
d e l p r im e r d ía d e la s e m a n a , (3 ) c u a lq u ie r
e x c e d e n te d e d ie z m o s r e c ib id o s d e la s
u n io n e s p a ra s a la rio s y g a s to s a d m i­
n is tra tiv o s , y (4 ) d o n a c io n e s e s p e c ia le s
e n v ia d a s p a ra p ro y e c to s m is io n e ro s
e s p e c íf ic o s . P e r o to d o s e s t a s o f r e n d a s
j u n ta s n o e r a n s u fic ie n te . E n n o v ie m b r e
d e 1 9 0 4 , f u e n e c e s a r io p e d ir p r e s ta d o s
$8 .0 0 0 c o n tr a la o fre n d a e s p e ra d a en
N a v id a d p a r a p a g a r la s o b lig a c io n e s q u e
h a b ía n c o n tr a íd o la s m is io n e s .
D e n tr o d e e s ta s itu a c ió n se e n c o n t r a ­
b a e l p a g o d e lo s d ie z m o s . D e su e s tu d io
d e lo s in g r e s o s p o r d ie z m o , e l p r e s id e n te
D a n ie lls d e la A s o c ia c ió n G e n e ra l se c o n ­
v e n c ió q u e m u c h o s a d v e n tis ta s n o e s ta ­
b a n p a g a n d o u n d ie z m o h o n e s to . E n 1905
e s tim ó q u e si m u c h o s e s ta d o u n id e n s e s ,
h a b la n d o e n t é r m i n o s p r o p o r c i o n a l e s ,
p a g a r a n e l d ie z m o c o m o lo s b r itá n ic o s ,
la i g le s i a te n d r í a p o r lo m e n o s $ 2 2 0 .0 0 0
m á s c a d a a ñ o p a r a la o b r a d e la ig le s ia .
L a s e s ió n d e la A s o c ia c ió n G e n e r a l d e
e s e a ñ o d e d ic ó u n a p a r te im p o rta n te d e su
tie m p o a d is c u tir la f o r m a d e f in a n c ia r la s
m is io n e s . E n tr e la s p r in c ip a le s r e s o lu c io ­
n e s q u e v o ta r o n lo s d e le g a d o s e s tu v o la
d e i n s ta r a la s a s o c ia c io n e s m á s f u e rte s a
c o m p a r tir ta n to d e su d ie z m o c o m o fu e ra
p o s ib le c o n la s m is io n e s m u n d ia le s . O tro
v o to a u to r iz ó a la A s o c ia c ió n G e n e r a l a
im p r im ir y d is tr ib u ir s o b r e s d e d ie z m o
c o n v e r s íc u lo s b íb lic o s a p r o p ia d o s q u e
a p o y a r a n e l p a g o d e l d ie z m o .
L o s líd e r e s d e la A s o c ia c ió n G e n e r a l
ta m b ié n te n ía n c o m o o b je tiv o e l a u m e n to
d e la s o f r e n d a s m is io n e r a s s e m a n a le s . E n
1 9 0 7 p r o m o v ie r o n el b la n c o d e d ie z c e n ­
ta v o s s e m a n a le s p o r m ie m b r o d e e s c u e la
s a b á tic a . E s ta c a n tid a d f u e a u m e n ta n d o
p e rió d ic a m e n te , q u in c e c e n ta v o s e n 1912,
v e in te c e n t a v o s e n 1 9 1 3 , y v e in tic in c o
c e n ta v o s e n 1 9 1 8 . E n 1 9 2 9 la c if r a a lc a n ­
z ó a lo s t r e in ta c e n ta v o s , p e r m a n e c ie n d o
c o n s ta n te h a s ta d e s p u é s d e la S e g u n d a
ORGANIZACIONALES
G u e r r a M u n d ia l. E n 1 9 2 0 la e s c u e la s a ­
b á t i c a a s u m i ó la r e s p o n s a b i l i d a d d e
p r o m o v e r e s to s b la n c o s d e d a d iv o s id a d .
L a s d o n a c io n e s p riv a d a s p a ra p r o ­
y e c to s , ta m b ié n fu e u n m e d io d e r e u n ir
d in e r o . S u a tr a c tiv o r a d ic a b a e n e l in te ré s
p e r s o n a l q u e p o d ía te n e r e l d o n a n te in ­
d iv id u a l e n u n p r o y e c to e s p e c ífic o , p e ro
te r m in ó s ie n d o q u e lo s m is io n e r o s q u e
t e n í a n m á s t a l e n to p a r a l a s r e l a c i o n e s
p ú b lic a s c o n s e g u ía n la s m e jo r e s d o n a c io ­
n e s. L o s d o n a n te s ta m b ié n e s p e ra b a n
in f o r m e s p r i v a d o s d e la s m is io n e s . E l
re s u lta d o fu e u n d e s e q u ilib r io e n el
s o s t é n d e l a s m i s i o n e s , y e n 1 9 1 8 la
A s o c ia c ió n G e n e ra l d e c id ió q u e to d a s
la s d o n a c io n e s p a r a la s m is io n e s d e b ía n
flu ir a tr a v é s d e lo s c a n a le s e s ta b le c id o s .
A p e s a r d e e s te v o to , n u n c a d e ja r o n d e
e x i s t i r c o m p l e t a m e n t e la s d o n a c i o n e s
p a r a p r o y e c to s p r iv a d o s . A m e d id a q u e
lo s v ia je s s e h a c ía n m á s a c c e s ib le s e n la
ú ltim a p a r te d e l s ig lo X X , la s d o n a c io n e s
p r iv a d a s a u m e n ta r o n a m e d id a q u e m u ­
c h o s a d v e n tis ta s v is ita b a n la s m is io n e s
c o m o tu r is ta s y d o n a b a n fo n d o s p a r a su s
p r o y e c to s p r e fe r id o s .
U n p r o g r a m a p a r a r e u n ir fo n d o s s e
d e s a rr o lló c a s i p o r a c c id e n te . C o n o c id o
c o m o “ R e c o le c c ió n d e c o s e c h a u o to ñ a l”
y a b r e v ia d o su n o m b r e a “ R e c o le c c ió n ”
e n 1942, fu e fu n d a d o p o r Ja sp e r W ay n e ,
u n e s ta d o u n id e n s e in te r e s a d o e n la s m i ­
s io n e s y e n la d is tr ib u c ió n d e lite r a tu r a .
Signs
E n 1 9 0 3 c o m e n z ó a re g a la r r e v is ta s
ofthe Times ( S e ñ a le s d e lo s t ie m p o s ) c o n
la s u g e r e n c ia d e q u e q u ie n e s la s r e c ib ía n
p o d ía n d o n a r d in e r o q u e é l d a r ía a s u v e z
a la s m is io n e s . A d e m á s d e r e g a l a r 5 0 0
n ú m e r o s , t a m b i é n v e n d ió El Conflicto
de los siglos d e E le n a d e W h ite y d o n ó
la g a n a n c ia a l f o n d o d e m is io n e s .
L o s c r ític o s c o n s id e r a r o n su a c tiv i­
d a d c o m o m e n d ig a r, p e r o é l c o n tin u ó . E n
1 9 0 4 c o m p a r tió s u s e x p e r ie n c ia s c o n lo s
a s is te n te s a u n a r e u n ió n c a m p e s tr e . L a
h is to r ia le lle g ó a E le n a d e W h it e q u ie n
327
 PORTADORES
a p o y ó lo q u e él e s ta b a h a c ie n d o ; e s to a lla ­
n ó e l c a m in o p a ra q u e fu e ra a p ro b a d o p o r
la A s o c ia c ió n . E n 1 9 0 8 ta m b ié n la J u n ta
d e la A s o c ia c ió n G e n e ra l r e s p a ld ó e l p la n
d e W a y n e y d e s ig n ó la ú ltim a s e m a n a d e
n o v ie m b r e c o m o e l m o m e n to e n q u e lo s
a d v e n tis ta s d e N o r te a m é r ic a p o d r ía n p a r ­
tic ip a r e n u n e s f u e r z o u n id o p a r a d i s t r i ­
b u ir p u b lic a c io n e s y c o n s e g u ir d o n a c io ­
n e s . E n tr a r o n m á s d e $ 3 0 .0 0 0 y e s o p e r ­
m itió a la J u n t a d e M is io n e s e n v ia r a 2 5
m is io n e r o s . P o r c u a n to la c a m p a ñ a tu v o
l u g a r e n n o v ie m b r e , a d o p tó el n o m b r e d e
R e c o le c c ió n O to ñ a l.
A lo l a r g o d e lo s a ñ o s , e s ta c a m p a ñ a
a n u a l se e x p a n d ió e n o rm e m e n te . N ú ­
m e r o s e s p e c i a l e s d e la s r e v is ta s Signs
o f the Times y Watchman ( C e n ti n e la )
( p r e d e c e s o r d e These Tim es [ E s t o s
T ie m p o s ] ) c o n te n ía n u n a r tíc u lo d o c tr i­
n a l y d e s c rip c io n e s d e la o b r a a d v e n tis ta
a l r e d e d o r d e l m u n d o , e n f a t i z a n d o lo s
p r o g r a m a s m é d ic o s , d e b e n e f ic e n c ia , y
d e p u b lic a c io n e s a s í c o m o ta m b ié n d e
e v a n g e li s m o . E l t ie m p o d e d ic a d o a la
c a m p a ñ a , q u e o r ig in a lm e n te e ra d e u n a
s e m a n a , se e x te n d ió a m e s e s , h a c ie n d o
q u e la A s o c ia c ió n G e n e r a l e s ta b le c ie r a
u n lím ite d e s e is s e m a n a s e n 1 9 2 2 . P a r a
1 9 2 7 lo s s o lic ita n te s h a b ía n r e u n id o m á s
d e $ 5 .2 5 0 .0 0 0 p a r a la s m is io n e s a d v e n ­
tis ta s . E l p r o p ó s ito o r ig in a l d e W a y n e e ra
m á s e l d e lla m a r la a te n c ió n al m e n s a je
a d v e n tis ta d is tin tiv o q u e r e u n ir d in e r o ,
lo c u a l lle v ó a lo s líd e r e s d e la ig le s ia
a r e c o m e n d a r , e n 1 9 3 0 , q u e lo s f o lle to s
d o c tr in a le s ta m b ié n d e b ía n f o r m a r p a rte
d e la d i s t r ib u c i ó n d e p u b l ic a c i o n e s . A
su tie m p o la ig le s ia a s ig n ó fo n d o s d e la
R e c o le c c ió n a p ro y e c to s d e N o r te a m é ric a
a s í c o m o d e lo s d e m á s c a m p o s m u n ­
d ia le s . C o m o la m a y o r ía d e lo s d e m á s
p r o g r a m a s a d v e n t i s t a s , la R e c o l e c c ió n
s e v o lv ió p a r te d e la o b r a a d v e n tis ta e n
to d o s lo s p a ís e s d o n d e la i g le s i a te n ía
o b r a o r g a n iz a d a . F u e r o n c o m u n e s la s
a d a p t a c i o n e s lo c a le s . A lg u n o s c a m p o s
328
DE LUZ
r e c a lc a b a n la o b r a i n s t it u c io n a l lo c a l,
m ie n tra s q u e o tro s e n fa tiz a b a n m ás
c la r a m e n te lo s e s f u e r z o s h u m a n ita r io s .
A p e s a r d e l p r o p ó s i t o o r i g in a l d e
W a y n e y d e r e la to s o c a s io n a le s d e e x a d ­
v e n tis ta s q u e v o lv ía n a la ig le s ia y d e n u e ­
v o s m ie m b r o s q u e r a s tr e a b a n su p r im e r
c o n ta c to c o n e l a d v e n tis m o a la C a m p a ñ a
d e R e c o le c c ió n , e l m a y o r im p a c to d e la
c a m p a ñ a e s tu v o e n e l a p o y o f in a n c ie ro d e
lo s p r o g r a m a s d e la ig le s ia . D u r a n te lo s
p r im e r o s 5 5 a ñ o s d e s p u é s d e la a d o p c ió n
o fic ia l d e la R e c o le c c ió n , s e r e u n ie r o n
$ 1 3 6 m illo n e s . D u ra n te la d é c a d a d e 1 9 8 0
d e c lin ó e l a s p e c to d e s o lic ita c io n e s d e la
R e c o le c c ió n , p a r c ia lm e n te p o r q u e p e r ­
s is tía la id e a d e q u e e r a m e n d ig a r d in e ro
y e n p a r te p o r la c r e c ie n te p r e o c u p a c ió n
p o r la s e g u r id a d d e lo s j ó v e n e s q u e ib a n
d e p u e r ta e n p u e rta . E n l u g a r d e e s o , se
a n im ó a lo s m ie m b r o s a d a r u n d o n a tiv o
p a r a l a c a m p a ñ a , a u n q u e a lg u n a s ig le s ia s
c o n tin u a ro n c o n s u s p r o g r a m a s d e p e d ir
d o n a c io n e s .
A lg o p a r e c id o a la R e c o le c c ió n fu e la
S e m a n a G r a n d e , u n a s e m a n a d u r a n te la
c u a l lo s o b r e ro s d e n o m in a c io n a le s y lo s
la ic o s s e d e d ic a b a n a v e n d e r p u b lic a c io ­
n e s a d v e n tis ta s y d o n a b a n p o r lo m e n o s la
m it a d si n o to d a s la s g a n a n c ia s a l F o n d o
d e e x te n s ió n d e la s m is io n e s . L o s c o lp o r ­
to re s , q u e y a e s ta b a n e n e l p r o g r a m a d e
v e n ta d e lite r a tu r a , c o n tr ib u ía n c o n la s
g a n a n c ia s d e s u d ía m á s r e n ta b le d u r a n te
la S e m a n a G r a n d e . L a s tr e s p rin c ip a le s
c a s a s p u b l ic a d o r a s d e E s ta d o s U n id o s
ta m b ié n d o n a b a n u n p o r c e n ta je d e su s
g a n a n c ia s a n u a le s .
L a A s o c ia c ió n G e n e r a l in v ir tió g r a n
p a r t e d e l F o n d o d e E x t e n s i ó n d e la s
M is io n e s n u e v a m e n te e n a c tiv id a d e s d e
p u b lic a c ió n . E n 1 9 2 7 , N . Z . T o w n , s e c re ­
ta r io d e p u b lic a c io n e s d e la A s o c ia c ió n
G e n e r a l, a n u n c ió q u e lo s in g r e s o s d e la s
s e m a n a s g r a n d e s h ic ie r o n p o s ib le c o n s ­
tr u ir o e x p a n d ir 19 c a s a s p u b lic a d o ra s ,
p ro v e y e r o n m a q u in a ria p a r a tr e c e p la n ta s
 REFINAMIENTOS
e n la s m is io n e s , y c a p ita l o p e r a tiv o p a ra
3 2 c e n tr o s y d e p ó s ito s d e p u b lic a c io n e s .
A d e m á s 2 2 d is p e n s a r io s y d ie z e s c u e la s
m is io n e r a s r e c ib ie r o n d in e r o d e l F o n d o
d e E x te n s ió n . E n 1 9 3 2 lo s f o n d o s d e la
S e m a n a G ra n d e h ic ie ro n p o s ib le u n a
p la n ta im p r e s o r a e n P e r s ia , u n h o s p ita l
e n E tio p ía , d o s la n c h a s m is io n e r a s p a r a
T e rr a n o v a , C a n a d á , la c o n s tr u c c ió n d e u n
h o s p ita l e n la M is ió n d e l B a jo G w e lo e n
A f ric a , u n d o r m ito r io e n B o liv ia , y tr e s
c e n tro s d e tra ta m ie n to e n E u r o p a o rie n ta l.
A lg u n a s d e la s m a y o r e s e x ig e n c ia s a
las fin a n z a s d e n o m in a c io n a le s p ro v e n ía n
d e lo s c e n tr o s m é d ic o s f u e r a d e N o r te a ­
m é r ic a . E n 1 9 2 2 la A s o c ia c ió n G e n e r a l
i n te n tó s a tis f a c e r e s ta s n e c e s id a d e s e s ta ­
b le c ie n d o u n fo n d o d e e x te n s ió n m é d ic a
e s p e c ia l a l q u e to d o s lo s s a n a to r io s a d ­
v e n tis ta s a p o r ta b a n u n a d é c im a p a r te d e
s u s g a n a n c ia s n e ta s . A d e m á s , to d o s lo s
o b r e ro s m é d ic o s d e b ía n c o n tr i b u i r c o n
u n m ín im o d e u n d ía d e s a la r io c a d a a ñ o .
A s í, lo s q u e e s t a b a n m á s í n tim a m e n te
id e n tif ic a d o s c o n lo s p r o y e c to s m é d ic o s
a d v e n tis ta s a s u m ir ía n la m a y o r r e s p o n ­
s a b ilid a d p o r s u e x p a n s ió n .
E l a p o y o fin a n c ie ro p a r a e l p r o g r a m a
d e m is io n e s m u n d ia le s e n e x p a n s ió n e ra
u n a g r a n p r e o c u p a c ió n p a r a lo s líd e r e s
d e la ig le s ia , p e r o ta m b ié n e n f r e n ta b a n
p r o b le m a s e n lo s E s ta d o s U n id o s d o n d e
se o r ig in a b a la m a y o r p a r te d e l d in e ro .
E n 1 9 1 8 e l C o le g io d e O a k w o o d , c o n
c u rs o s d e d o s a ñ o s, u n a in s titu c ió n
d e p e n d ie n te d e la A s o c ia c ió n G e n e ra l,
n e c e s ita b a e x p a n d ir s e y m e jo r a r su p la n ­
ta. E l s o s té n d e la e d u c a c ió n a d v e n tis ta
e r a p r o b le m á tic o . L o s in g r e s o s p o r lo s
p a g o s d e la e n s e ñ a n z a n o e r a n a d e c u a d o s
p a r a o p e r a r lo s c o l e g i o s s u p e r i o r e s y
s e c u n d a r io s , lo c u a l h a c ía n e c e s a r io q u e
la s u n io n e s y a s o c ia c io n e s lo s s u b s id ia ­
ra n . L o s p a d r e s d e lo s a lu m n o s d e n iv e l
p r im a r io m u c h a s v e c e s c a r e c ía n d e lo s
f o n d o s p a r a p a g a r a lo s m a e s tr o s e n la s
e s c u e la s d e ig le s ia s .
O R G A N I Z A C I O N Al ES
E s ta s p r e s io n e s f in a n c ie ra s n o e ra n
e l r e s u lta d o d e q u e lo s e m p le a d o s d e n o ­
m in a c io n a le s c o b r a r a n s a la r io s e x o r b i ­
ta n te s . D e a c u e r d o c o n u n a d is c u s ió n e n
e l c o n g r e s o d e la A s o c ia c ió n G e n e r a l d e
1 9 1 3 , lo s o b r e ro s r e c ib ía n u n e s tip e n d io
p a r a s o s te n e r s e a s í m is m o s y a s u s f a ­
m ilia s , p e r o n o e r a “ u n s a la rio e n s e n tid o
e s tric to ” . M á s b ie n , e r a u n e s tip e n d io p a ra
v iv ir , a v e c e s l la m a d o “ m a n u t e n c i ó n ” .
L o s l íd e r e s a d v e n t i s t a s c r e í a n q u e lo s
s a la r io s d e lo s e m p le a d o s d e la i g le s ia n o
d e b e r ía n r e la c io n a r s e c o n lo q u e p o d r ía n
g a n a r si tr a b a ja r a n f u e r a d e la ig le s ia .
E x is tía n d if e r e n c ia s e n lo s e s t ip e n ­
d io s , d e p e n d ie n d o d e l p e r ío d o d e s e rv ic io
in d iv id u a l, d e l n iv e l d e r e s p o n s a b ilid a ­
d e s , y d e la e fic ie n c ia , p e r o e s ta s d if e ­
r e n c ia s e r a n m ín im a s . E n 1 9 1 6 , la e s c a la
d e p a g a p a r a lo s m in i s t r o s o r d e n a d o s
e n N o r te a m é r ic a ib a d e c a to r c e a v e in te
d ó la r e s p o r s e m a n a . L o s p r e s id e n te s d e
a s o c ia c io n e s r e c ib ía n u n d ó la r m á s p o r
s e m a n a ; e l m a r g e n p a r a p r e s id e n te s d e
u n io n e s a s o c ia c io n e s e r a d e tr e s a c u a tr o
d ó la r e s m á s p o r s e m a n a ; y e l p r e s id e n te
d e la A s o c ia c ió n G e n e r a l r e c ib ía tr e s a
s e is d ó la r e s m á s . L o s m é d ic o s e m p le a d o s
p o r la d e n o m in a c ió n p o d ía n g a n a r h a s ta
u n d ó la r y m e d io m á s q u e e l p r e s id e n te
d e la A s o c ia c ió n G e n e ra l.
A l c o m e n z a r la P r im e r a G u e rra
M u n d ia l, la J u n ta d e la A s o c ia c ió n
G e n e r a l d e c i d i ó m e j o r a r la e s t a b i l id a d
f in a n c ie r a d e la i g le s ia m a n te n ie n d o , a
m e n u d o , s u fic ie n te e f e c tiv o c o m o p a ra
c u b r ir tr e s m e s e s d e g a s to s a d m in is tr a ­
t iv o s n o r m a le s . T a m b ié n s e e s ta b le c ió
u n fo n d o e s p e c ia l d e r e s e r v a d e $ 7 5 .0 0 0
e n v a lo r e s f á c ilm e n te c o n v e r tib le s p a r a
e m e r g e n c i a s . A n t e r io r m e n t e , e n 1 9 1 1 ,
l a A s o c ia c ió n G e n e r a l h a b ía c o m e n z a ­
d o a a p a r ta r u n p e q u e ñ o p o r c e n ta je d e
d ie z m o s c o m b in a d o c o n c o n tr ib u c io n e s
r e g u la r e s d e in s titu c io n e s a d v e n tis ta s c o ­
m o u n f o n d o d e p e n s io n e s p a r a lo s
e m p l e a d o s d e n o m i n a c i o n a l e s a n c ia n o s
329
o c o n i n c a p a c i d a d e s f í s i c a s . P a r a lo s
líd e r e s d e la ig le s ia , e s te in g r e s o j u b i-
la to rio e ra n e c e s a r io , p o r q u e , p o r p r o p ia
d e fin ic ió n , lo s o b r e ro s r e c ib ía n s ó lo u n a
m a n u te n c ió n , q u e d if íc ilm e n te e r a s u fi­
c ie n te p a r a h a c e r a h o r ro s s u s ta n c ia le s o
in v e r s io n e s p a r a la v e je z .
La organización en retrospectiva
E n la e x p e r ie n c ia o r g a n iz a c io n a l d e
la ig le s ia d u ra n te lo s c u a r e n ta a ñ o s p o s te ­
rio r e s a l G r a n C o n g r e s o d e 1 9 0 1 , p u e d e n
o b s e r v a r s e v a r io s a s p e c t o s t e m á ti c o s .
D u ra n te e s a s c u a tro d é c a d a s la fe lig re s ía
a d v e n tis ta se m u ltip lic ó sie te v e c e s, p e ro la
in fra e s tru c tu ra a d m in is tra tiv a d e la ig le sia
lo so p o rtó b ien . L a re fo rm a o rg a n iz a c io n a l
in ic ia l d e 1901 y lo s re fin a m ie n to s p o s ­
te rio re s d e m o s tra r o n q u e la ig le s ia h a b ía
c o n s tru id o un s is te m a a d m in is tra tiv o
e lá s tic o q u e p o d ía e x p a n d irs e , a c h ic a rs e ,
o c u rv a r s e p a r a s a tis fa c e r la s n e c e s id a d e s
d e u n a ig le s ia e n c re c im ie n to . P a rte d e la
m o tiv a c ió n p a r a la r e fo r m a f u e la d e s c e n ­
tra liz a c ió n , p e ro ta m b ié n e s ta b a o b ra n d o la
c e n tra liz a c ió n . A l tra e r to d a s la s a c tiv id a ­
d e s d e la ig le s ia b a jo e l c o n tro l, e n ú ltim a
in s ta n c ia , d e la A s o c ia c ió n G e n e r a l, lo s
líd e re s d e la ig le s ia p ro d u je ro n u n a n u e v a
c e n tra lid a d e n la o r g a n iz a c ió n . T a m b ié n
a s u m ie ro n e l p e s o d e la re s p o n s a b ilid a d
q u e se h iz o e n o rm e m e n te p e s a d o , ta n to
e n lo a d m in is tr a tiv o c o m o e n lo fin a n c ie ­
ro. F o r m a r u n io n e s a p a r tir d e g ru p o s d e
a s o c ia c io n e s fu e u n o d e lo s m e d io s m á s
e fe c tiv o s p a r a d e s c e n tra liz a r la a u to rid a d
a d m in is tra tiv a d e la ig le sia . C o m o c u e rp o s
c o n s titu tiv o s o fic ia le s d e la d e n o m in a c ió n ,
la s u n io n e s r e p re s e n ta b a n la m á s p o d e ro s a
a u to rid a d lo c a l c o m p le ta e n la a d m in is tr a ­
c ió n d e la ig le sia .
L a c e n tra liz a c ió n d e s p u é s d e 1901 fu e
ta n to u n c o n c e p to c o m o u n a p rá c tic a . L a
ju r is d ic c ió n s o b r e a s u n to s lo c a le s y r e g io ­
n a le s d e la ig le s ia y d e lo s a s u n to s in s titu ­
c io n a le s , r a ra v e z p e rm a n e c ía e n m a n o s d e
la A s o c ia c ió n G e n e ra l, s in o q u e la o fic in a
c e n t r a l m u n d ia l e j e r c í a u n a in f lu e n c ia
re g u la d o ra s o b re la d e n o m in a c ió n , lo c u al
a s e g u ra b a a lo s a d v e n tis ta s u n a u n id a d d e
p ro p ó s ito . Q u iz á p o d e m o s e s p e c u la r c o n
c ie r ta s e g u r id a d q u e si la s a s o c ia c io n e s
d e l s ig lo X IX , q u e h a b ía n c o n s titu id o la
in fra e s tr u c tu r a d e la ig le sia , h u b ie ra n c o n ­
t in u a d o e n la ig le s ia y a m á s d e s a rr o lla d a
d e l s ig lo X X , su s p o lític a s a d m in is tra tiv a s
s e m iin d e p e n d ie n te s h u b ie ra n d iv id id o la
d e n o m in a c ió n e n c u e r p o s c o m p e titiv o s
q u e h u b ie r a n e s ta d o m á s a llá d e l c o n tro l
d e la A s o c ia c ió n G e n e r a l.
E l t ie m p o m o s tr ó q u e la r e o r g a n iz a ­
c ió n y lo s r e f in a m ie n to s b e n e f ic ia r o n d e ­
c id id a m e n te a la d e n o m in a c ió n . A d e m á s
d e e v it a r la d iv is ió n a d m in is tr a tiv a , el
n u e v o s is te m a h iz o m á s d if íc il q u e lo s
p r o g r a m a s y la s in s titu c io n e s se c o n v ir ­
t ie r a n e n fin e s e n s í m is m o s . E l c rite r io
p a r a su f u n c io n a m ie n to e r a s e r v ir p a r a el
p r o p ó s ito c e n tr a l d e la ig le s ia . A d e m á s ,
p o r m e d io d e r e g u la c io n e s c u id a d o s a s ,
la i g l e s i a m a n t u v o u n a d i s t r i b u c i ó n
e q u ilib r a d a d e lo s r e c u r s o s d e la ig le s ia ,
a p e s a r d e q u e la i g le s ia f u n c io n a b a e n
a lg u n o s lu g a r e s e n la p o b r e z a y e n o tro s
d is f r u ta b a , e n c o m p a ra c ió n , d e c ie rta
a flu e n c ia . L a m u ltip lic id a d d e o f r e n d a s
y f o n d o s q u e se d e s a r r o l l a r o n d u r a n te
lo s a ñ o s p r e v io s a l a S e g u n d a G u e r r a
M u n d i a l d e m o s t r a r o n q u e lo s l í d e r e s
d e n o m in a c io n a le s e s ta b a n lu c h a n d o p a r a
m a n te n e r a la i g le s ia m u n d ia l q u e i b a e n
a u m e n to . E l p r o g r a m a d e d a d iv o s id a d
f u e id e a d o p r i n c i p a l m e n t e p a r a N o r t e ­
a m é r ic a , p e r o e n c o n f o r m i d a d c o n e l
e s p ír itu d e u n id a d d e u n a i g le s ia g lo b a l,
lo s p r o g r a m a s se d if u n d ie r o n p o r to d o el
m u n d o . A u n la s r e g io n e s p o b r e s d a b a n .
A p e s a r d e lo s tie m p o s e c o n ó m ic a m e n te
f rá g ile s , a u m e n tó la f e lig r e s ía y la c a n t i ­
d a d d e i n s titu c io n e s , lo q u e a te s tig u a d e l
é x ito d e la ig le s ia . E n p a r te , la s lu c h a s d e
la é p o c a e n tr e 1 9 0 1 -1 9 4 5 m a d u r a r o n a la
ig le s i a p a r a su p o s t e r io r g lo b a liz a c ió n ,
q u e y a e s ta b a e n o p e r a c ió n .
 Lecturas sugerentes para este tema

Departamentos de la Asociación General:

Frorn Acorn to Oak ( s .f.) , h a b la d e l a E s c u e l a S a b á tic a .

L . F l o r a P lu m m e r,
The Sabbath School:
D e p a r ta m e n to d e E s c u e la S a b á tic a d e la A s o c ia c ió n G e n e ra l,
Its History, Organization and Objectives (1 9 3 8 ) , o f r e c e u n a v is ió n o fic ia l d e la e s c u e la
s a b á tic a .
M . A n d ro ss, Missionary Volunteers and Their Work ( s .f .), a c tu a liz a d o a u n e s tilo
The M VStory (1 9 6 3 ), e s u n a d e s c rip c ió n d e l m in is te r io
m á s f á c il d e le e r p o r N . K r u m ,
d e lo s j ó v e n e s e n s u s p r im e r a s e ta p a s .

Acerca de Daniells y Spicer:

D a n ie l A . O c h s y G r a c e L illia n O c h s , The Past and the President ( 1 9 7 4 ), p p . 1 0 5 -

156, i n c lu y e r e s e ñ a s b io g r á f ic a s d e A . G . D a n ie lls y d e W . A . S p ic e r.
J o h n J. R o b e r ts o n , A. G. Daniells: the Making ofa General Conference President,
1901 (1 9 7 7 ) , a n a liz a la p e r s o n a lid a d y e l c a r á c te r d e D a n ie lls .
G a r y L a n d , “ S h a p in g th e M o d e r n C h u r c h 1 9 0 6 -1 9 3 0 ” , e n Adventism in America
(1 9 8 7 ) , G a r y L a n d , e d ., p p . 1 3 9 -1 6 9 , e s u n a v is ió n p e r s p ic a z d e lo s a ñ o s d e D a n ie lls -
S p ic e r.
G o d f r e y T. A n d e r s o n , Spicer: Leader with the Common Touch (1 9 8 3 ), e s u n a
e x c e le n te b io g r a f ía d e e s te a m a d o p r e s id e n te d e l a A s o c ia c ió n G e n e r a l.
 CA PíT UL
Dándole a la trompeta
un sonido certero
E le n a d e W h ite u s ó r e ite r a d a m e n te
u n a f ig u ra d e le n g u a je e n la q u e lla m a b a
al E v a n g e lio u n a tr o m p e ta c o n u n s o n id o
c e r te r o c u a n d o lo s q u e e s ta b a n i n v o lu ­
c r a d o s e n la s a c t i v id a d e s d e la i g le s i a
l a t o c a b a n c o n p o d e r y f id e lid a d a la s
E s c r itu r a s . E n 1 9 0 1 , e n e l m o m e n to d e
s u r e o r g a n iz a c ió n , lo s a d v e n tis ta s e ra n
u n a i g le s ia p e q u e ñ a c o n u n a g r a n ta re a :
ir a to d o e l m u n d o c o n e l E v a n g e lio d e
s a lv a c ió n .
S i b ie n lo s l íd e r e s d e la i g le s i a n o
d u d a b a n e n c u a n to a la d ir e c c ió n d e D io s
e n la o r g a n iz a c ió n d e la ig le s ia , la r e o r g a ­
n iz a c ió n a d m in is tr a tiv a , la c o n tr o v e r s ia
c o n K e llo g g , y la s p r e s io n e s f in a n c ie ra s
e n r e la c ió n c o n la r á p id a e x p a n s ió n d e
la s in s titu c io n e s y m is io n e s a d v e n tis ta s
a m e n a z a r o n , a c o m ie n z o s d e l s ig lo X X ,
c o n d e s v i a r ta n to a p r e d ic a d o r e s c o m o
a la ic o s d e l a p r e d ic a c i ó n d e l m e n s a je
d e l a d v e n tis m o . D a n ie lls se p r e o c u p a b a
p o r q u e lo s a d v e n tis ta s o ía n m á s a c e r c a d e
la r e fo r m a e d u c a tiv a , la o b r a fila n tró p ic a ,
y e l e v a n g e lio d e la s a lu d q u e d e l m e n s a je
d e l te r c e r á n g e l.
332
MSB
E l e f e c to n e to d e e s ta s c o n d ic io n e s
fu e q u e la i g le s ia e n N o r te a m é r ic a , q u e
c o n s titu ía tr e s c u a r ta s p a r te s d e la d e n o ­
m in a c ió n a c o m ie n z o s d e l s ig lo , e s ta b a
e n p e lig r o d e e s ta n c a r s e . L a s c if r a s e ra n
a la r m a n te s . L a f e li g r e s ía a d v e n tis ta d e
N o r te a m é r ic a a u m e n tó u n 1,5 p o r c ie n to
e n 1 9 0 4 c o m p a ra d o c o n p o c o m á s d e 13,5
p o r c ie n to e n e l r e s to d e l m u n d o . D a n ie lls
a f irm ó q u e la ig le s ia n e c e s ita b a u n “ g ra n
d e s p e r ta r ” .
D a n ie lls h a c í a lla m a d o s f r e c u e n te s
a u n a r e d e d ic a c ió n a la m is ió n d e e v a n ­
g e liz a c ió n d e la ig le s ia . Q u e r ía q u e lo s
m ie m b r o s e v ita ra n e l fo r m a lis m o y lo g ra ­
ra n u n a e x p e r ie n c ia e s p ir itu a l v ib r a n te ,
y lla m ó ta m b ié n a l m in is te r io a s e r m á s
f u e rte y e fic ie n te p a r a c o m p le ta r la ta re a
q u e lo s a d v e n tis ta s c r e ía n q u e D io s le s
h a b ía e n c a r g a d o . P e r o l a t u r b u le n c ia d e
l a g u e r r a y la D e p r e s ió n d e la s d é c a d a s
p o s t e r io r e s a 1901 p r o v e y e r o n m u c h a s
d is tr a c c io n e s . L o s líd e r e s d e n o m in a c io ­
n a le s s a b ía n q u e p a r a q u e lo s a d v e n tis ta s
p e r m a n e c ie r a n c o n v e n c id o s d e su m is ió n
s e n e c e s ita b a a p e l a r a u n f u e r te é n f a s is
 DANDOLE A LA TROMPETA
en el e v a n g e lis m o . N o r te a m é r ic a fu e
e l p rin c ip a l b la n c o d e l é n f a s is e n e v a n ­
g e lis m o d u r a n te la e r a e n tr e 1 9 0 1 y e l
c o m ie n z o d e la S e g u n d a G u e r r a M u n d ia l,
p e ro e l r e s to d e l m u n d o a d v e n tis ta s in tió
su im p a c to . E n 1 9 4 0 , a u n q u e la ig le s ia
h a b ía c r e c id o n o ta b le m e n te , t o d a v ía e r a
u n a p e q u e ñ a o r g a n iz a c ió n c o n u n a g ra n
ta r e a , p e r o d u r a n te la s c u a t r o d é c a d a s
p r e v ia s lo s líd e r e s a d v e n tis ta s se h a b ía n
c o n c i e n t i z a d o m á s d e su n e c e s i d a d d e
r e te n e r e s e s o n id o c e r te r o d e la tr o m p e ta
p o r m e d io d e l é n f a s i s r e n o v a d o e n la
e v a n g e liz a c ió n c o m o f u n c ió n c e n tr a l d e
la ig le s ia .
Comienza la evangelización
de las ciudades
D u r a n te la s c u a tr o p r im e r a s d é c a d a s
d e l s ig lo X X lo s líd e r e s a d v e n tis ta s se
p r e o c u p a r o n p o r la e v a n g e liz a c ió n , p e ro
ta m b ié n e n f re n ta r o n u n a v a r ie d a d d e
o p in io n e s e n c u a n to a lo s m é to d o s m á s
e f e c tiv o s q u e d e b e r ía n u s a r lo s e v a n g e ­
lis ta s . A c o m ie n z o s d e l p e r ío d o p a r e c ía
q u e h u b o u n g e n u in o r e a v iv a m ie n to d e
la s m is io n e s d e e v a n g e li z a c ió n e n la s
c iu d a d e s s im ila r a l d e la d é c a d a d e 1 8 8 0 ,
re s u lta d o , e n p a rte , d e la s a p e la c io n e s d e
E le n a d e W h ite a lo s líd e r e s d e la ig le s ia
p a r a q u e p r e s t a r a n m á s a te n c i ó n a la s
m a s a s u r b a n a s . “ S o b r e n o s o tr o s p e s a el
r e p ro c h e d e D io s d e b id o a q u e la s c iu d a ­
d e s p o p u lo s a s q u e e s tá n a n u e s tro a lc a n c e
n o h a n s id o tr a b a ja d a s n i a m o n e s ta d a s
— e s c r ib ió e lla — . U n a te r r ib le a c u s a c ió n
d e d e s c u id o h a s id o f o r m u la d a c o n tr a
q u ie n e s h a n e s ta d o d u r a n te ta n to tie m p o
e n la o b ra , a q u í m is m o e n lo s E s ta d o s
U n id o s , y q u e sin e m b a rg o n o h a n e n tra d o
e n la s g r a n d e s c iu d a d e s ” .
L u e g o d e l c o n g r e s o d e la A s o c ia c ió n
G e n e r a l d e 1 9 0 1 , S te p h e n H a s k e ll y su
e s p o s a H e tty , se m u d a r o n a l a c iu d a d d e
N u e v a Y o rk p a ra d e sa rro lla r u n p ro g ra ­
m a d e m e n o s s e r m o n e s y m á s t r a b a jo
p e r s o n a l e n lo s h o g a r e s d e la s p e rs o n a s .
UN SONIDU CEHTEHO
H a s k e l l t e n í a la r e p u ta c i ó n d e d a r u n
p r o l o n g a d o a p o y o a la e v a n g e li z a c ió n
p u e rta p o r p u e rta p o r m e d io d e la v e n ta d e
lib ro s , y d e e s tu d io s b íb lic o s e n la s c a s a s .
A la s p o c a s s e m a n a s lo s H a s k e ll h a b ía n
r e c lu ta d o u n g r u p o d e j ó v e n e s p a r a f o r ­
m a r e q u ip o s d e e v a n g e li s m o p e r s o n a l.
L le v a b a n a c a b o r e u n io n e s r e g u la r e s d e
e v a n g e liz a c ió n p e r s o n a l y d e m é to d o s d e
e s tu d io d e la B i b li a to d a s la s m a ñ a n a s , y
p a s a b a n la ta r d e h a c ie n d o v is ita s .
H a s k e ll v e ía g r a n d e s p o s ib ilid a d e s d e
u s a r la s c r e e n c ia s a d v e n tis ta s r e la c io n a ­
d a s c o n la s a lu d p a r a in te r e s a r a p e rs o n a s
q u e d e o tr a m a n e r a n o s e ría n s u s c e p tib le s
a la s a p e la c io n e s a b ie r ta m e n te re lig io s a s .
P a r a 1 9 0 2 h a b ía a g r e g a d o c la s e s d e e d u ­
c a c ió n p a r a la s a lu d a su p r o g r a m a d e
e v a n g e li z a c ió n p e r s o n a l. M á s a d e la n te
p a tr o c in ó u n c u r s o d e s a lu d d e s e is s e ­
m a n a s c o n la D r a . C a r o ly n G e is e l, d e l
S a n a to r io d e B a ttle C r e e k . L a h a b ilid a d
d e H a s k e ll p a r a r e la c io n a r s e c o n p e r s o ­
n a s d e n e g o c io s y p r o f e s io n a le s lo lle v ó
a r e c ib ir la o fe rta d e l d ir e c to r d e u n a
fu n e ra ria p a ra q u e r e a liz a ra r e u n io n e s p ú ­
b lic a s e n la c a p illa d e su fu n e ra r ia . P o r la
d é c im a p a r te d e lo q u e v a lía u s u a lm e n te ,
c o n s ig u ió m á s ta r d e e l L ic e o M e tr o p o ­
lita n o e n e l c e n t r o d e M a n h a tt a n p a r a
r e a liz a r r e u n io n e s . C o m e n z a r o n la s r e u ­
n io n e s d e e v a n g e liz a c ió n lo s d o m in g o s
d e n o c h e , s e g u id a s l u e g o p o r r e u n io n e s
e s p e c ia le s p a r a n e g r o s , j u d í o s y p a r a la
c o m u n id a d a le m a n a d e B ro o k ly n .
F ru to d e l tr a b a jo d e H a s k e ll fu e u n a
n u e v a r e v is ta m e n s u a l d e e v a n g e liz a c ió n ,
Bible Training School (E s c u e la b íb lic a d e
e n tr e n a m ie n to ) q u e H e tty h a b ía c o n c e b i­
d o lu e g o d e r e c ib ir f r e c u e n te s p e d id o s d e
c o p ia s d e s u s le c c io n e s b íb lic a s . E l n u e v o
p e r ió d ic o in c lu ía le c c io n e s , b re v e s a r tíc u ­
lo s d e te m a s b íb lic o s y d e v id a s a lu d a b le ,
j u n to c o n a c e r tijo s y p o e m a s q u e a tra ía n
a lo s le c to re s jó v e n e s . P r o n to lo s a d v e n ­
tis ta s e s ta b a n v e n d ie n d o d e c e n a s d e m ile s
d e r e v is ta s e n N u e v a Y o r k y L o s A n g e le s .
333
 E n m e n o s d e d o s a ñ o s H a s k e ll e n ­
c o n tr ó d if ic u lta d e s q u e m a r c h ita r o n su
é x ito . L u e g o q u e u n a c a n tid a d s ig n ific a ­
tiv a d e n e g r o s c o m e n z a r a n a a s is tir a su s
re u n io n e s , lo s b la n c o s d e ja r o n d e v e n ir.
H a s k e ll r e s p o n d ió a e s te b r o te d e r a c is m o
lle v a n d o a c a b o r e u n io n e s s e p a ra d a s , lo
c u a l e n c e n d ió o tr a r u e d a d e c r ític a s .
L o s e s p o s o s H a s k e ll y a e s ta b a n a fli­
g id o s p o r lo s m é to d o s d e E . E . F ra n k e ,
u n e v a n g e l i s t a a d v e n t i s t a c u y o é x it o
e n N u e v a J e r s e y lo lle v ó a la c iu d a d d e
N u e v a Y o rk . U n o s s e is m e s e s d e s p u é s
q u e lo s e s p o s o s H a s k e l l c o m e n z a r a n
su o b r a , F r a n k e c o m e n z ó u n a s e r ie d e
r e u n io n e s e n e l C a m e g ie H a ll. E r a típ ic o
d e é l lo c a liz a r e l lu g a r m á s p r e s tig io s o
p o s ib le y la n z a r u n a c a m p a ñ a p u b lic ita ria
lla m a tiv a , u n h á b ito o p u e s to a l d e H a sk e ll
q u e e n f a tiz a b a e l e v a n g e lis m o p e r s o n a l.
L o s d o s h o m b r e s e r a n p o lo s o p u e s to s e n
c u a n t o a t é c n i c a s d e e v a n g e li z a c ió n y
r e fle ja b a n e l c r e c ie n te d e b a te e n tr e lo s a d ­
v e n tis ta s c o n r e s p e c to a lo s m é to d o s m á s
e f e c tiv o s p a r a a lc a n z a r a l p ú b lic o c o n e l
E v a n g e lio .
L a s re u n io n e s d e F ra n k e p r á c ti­
c a m e n t e a h o g a r o n e l p r o g r a m a d e lo s
e s p o s o s H a s k e ll, lo q u e h iz o q u e F r a n k e
se v o lv ie r a c á u s tic o a c e r c a d e su c o m p a ­
ñ e r o d e tr a b a jo . P a r a c a lm a r la s itu a c ió n ,
H a s k e l l, q u e y a t e n í a s e t e n t a a ñ o s d e
e d a d , c o n su e s p o s a , se r e tir a r o n a N a s h ­
v ille , T e n n e s s e e , y m á s ta r d e a C a lif o r ­
n i a d o n d e c o n ti n u a r o n p u b l ic a n d o The
Bible Training School y p ro p o r c io n a n d o
in s tr u c c ió n e n e v a n g e lis m o p e rs o n a l.
M i e n tr a s t a n t o F r a n k e d i r ig i ó s u s c r í ­
tic a s c o n tr a o tr o s o b r e ro s d e la ig le s ia .
E v e n tu a lm e n te d e jó e l m in is te r io y f in a l­
m e n te d e jó d e s e r m ie m b r o d e l a I g le s ia
A d v e n tis ta .
E n W a s h in g to n , D . C ., s e h iz o o tro
in te n to d e e v a n g e liz a c ió n m e tr o p o lita n a
q u e ta m b ié n d io r e s u lta d o s e s c a s o s .
U n i n te r é s r e n o v a d o e n la l e g i s l a c i ó n
d o m in ic a l m o tiv ó a A . G . D a n ie lls y W .
334
W . P r e s c o t t a r e a l iz a r r e u n io n e s e n la
c a p ita l d e lo s E s ta d o s U n id o s d u r a n te el
in v ie r n o d e 1 9 0 3 -1 9 0 4 . E s p e r a b a n c o n ­
v e n c e r a f u n c io n a r io s g u b e r n a m e n ta le s
y a p r o f e s io n a le s a c e r c a d e la v a lid e z d e
la v is ió n a d v e n tis ta s o b r e l a s e p a ra c ió n
d e la I g le s ia y e l E s ta d o . A le n ta d o p o r la
a u d ie n c ia a te n ta d e h a s t a 5 0 0 p e r s o n a s ,
D a n ie lls tr a jo a G e o r g e B . T h o m p s o n d e
C a n a d á p a r a q u e lle v a ra a c a b o r e u n io n e s
e n c a r p a e l s ig u ie n te v e ra n o m ie n tr a s é l y
P re s c o tt v o lv ía n al tra b a jo a d m in is tra tiv o .
E l e v a n g e li s m o e n W a s h in g t o n n o
o b t u v o a d i c i o n e s e s p e c t a c u l a r e s a la
ig l e s i a . E s t o p u e d e h a b e r e n f r i a d o e l
e n tu s ia s m o d e D a n ie lls y d e s u s c o la b o r a ­
d o re s p o r la e v a n g e liz a c ió n e n la s g ra n d e s
c iu d a d e s , p e r o o tr a s p r e s io n e s ta m b ié n
e je r c i e r o n s u p e s o . L a r e o r g a n i z a c i ó n
d e n o m in a c io n a l, e l e s ta b le c im ie n to d e la s
n u e v a s o f ic in a s c e n tr a le s e n W a s h in g to n ,
D . C ., la c o n tr o v e rs ia c o n K e llo g g , e l p r o ­
g r a m a d e m is io n e s q u e c re c ía , y e l tr is te
in c id e n te c o n F r a n k e , f u e r o n a lg u n a s d e
e lla s . E l p r e s id e n te d e l a A s o c ia c ió n G e ­
n e r a l ta m b ié n h a b ía te n id o c o n tr o v e r s ia s
e n W a s h in g to n d e s e n c a d e n a d a s p o r lo s
b la n c o s q u e n o q u e r ía n a s is tir a la ig le ­
s ia c o n lo s n e g ro s . H a s k e ll s e e n c o n tr ó
c o n lo m is m o e n N a s h v ille d e s p u é s d e
d e ja r N u e v a Y o r k . E s to s f u e ro n a ñ o s d e
e x tr e m a d o p r e j u i c i o r a c i a l , a m e n u d o
v io le n to , y lo s líd e re s d e la ig le s ia e s ta b a n
c o n f u n d id o s e n c u a n to a c ó m o m a n e ja r
e l p ro b le m a .
M ie n tr a s m u c h a s ig le s ia s p r o t e s ta n ­
te s m o s tr a b a n u n r e n o v a d o in te r é s e n lo s
r e a v i v a m i e n t o s , lo s p r i n c i p a l e s líd e r e s
a d v e n tis ta s , p r e o c u p a d o s c o n o tro s
a s u n t o s , c o n t i n u a b a n c o n u n a a c t i tu d
d e b e n i g n o d e s c u id o d e la s c i u d a d e s .
D u ra n te e l c o n g re s o d e la A s o c ia c ió n
G e n e r a l d e 1 9 0 9 , E le n a d e W h ite d e c id ió
a c tu a r lu e g o q u e D a n ie lls n o im p u ls a r a
u n p r o g r a m a p a r a a lc a n z a r a la p o b la c ió n
u r b a n a . E s t a s e r ía la ú ltim a s e s ió n d e la
A s o c ia c ió n G e n e r a l a la q u e a s is tió E le ­
 DANDOLE A LA TROMPETA
n a d e W h ite . P id ió u n a e n tr e v is ta c o n la
J u n ta d e la A s o c ia c ió n G e n e ra l y p re s io n ó
c o n f u e rz a p a r a r e a liz a r u n a o b r a m a y o r
e n la s c iu d a d e s . In d ic ó q u e lo s líd e r e s
d e la ig le s ia , D a n ie lls y e s p e c ia lm e n te
P r e s c o t t, d e b í a n e n c o n t r a r f o r m a s d e
d e ja r d e la d o s u s d e b e r e s a d m i n i s t r a t i ­
v o s e i n v o lu c r a r s e p e r s o n a lm e n te e n la
e v a n g e liz a c ió n . M u c h o s m ie m b r o s d e la
j u n ta c u e s tio n a r o n p o r q u é P re s c o tt, d e 55
a ñ o s , d e b ía a b a n d o n a r su e x ito s o tr a b a jo
e d ito r ia l e n l a Review p a r a d e d ic a r s e al
e v a n g e lis m o , u n tr a b a jo e n e l c u a l te n ía
p o c a e x p e r ie n c ia ; p e r o la S ra . W h ite fu e
in s is te n te .
P a r a d r a m a ti z a r su p r o p io in te r é s e n
la s c iu d a d e s , la S ra . W h ite , y a d e 81 a ñ o s
d e e d a d , v is itó N u e v a Y o rk , F ila d e lfia , y
2 5 o tr o s lu g a r e s , in c lu y e n d o su c iu d a d
n a ta l, P o r tla n d , M a in e . P r e s e n tó 7 2
m e n s a je s p ú b lic o s d u r a n te su re c o r r id o
d e c in c o m e s e s p o r e l e s te y e l m e d io
o e s te . S i g u i e n d o s u e je m p lo , P r e s c o t t
c o m p le tó s u t r a b a jo e n T a k o m a P a r k y se
u n ió a u n a c a m p a ñ a d e e v a n g e liz a c ió n e n
la c iu d a d d e N u e v a Y o rk . C u a tr o m e s e s
m á s ta r d e su e s p o s a m u r ió a llí. P r e s c o tt
se r e tir ó d o lo r id o a M a in e a d e s c a n s a r .
A u n q u e e n tr e g ó o tro c u a r to d e s ig lo d e
s e r v ic io d e n o m in a c io n a l, n u n c a v o lv ió a
la e v a n g e liz a c ió n p ú b lic a .
S a c u d ir a D a n ie lls p a r a q u e se o c u ­
p a r a d e la e v a n g e liz a c ió n r e s u ltó s e r m á s
d ifíc il. L e p r o m e tió a la S ra . W h ite q u e
p r o m o v e r ía e s ta c a u s a e n lo s c o n g r e s o s
d e la s u n io n e s a s o c ia c io n e s d e N o r te a ­
m é ric a d u ra n te e l in v ie rn o d e 1 9 1 0 ,
p e r o s e d e s v ió d e e llo p o r u n a p e q u e ñ a
c o n tie n d a te o ló g ic a . C u a n d o e n u n v ia je
p o s t e r io r se d e tu v o e n C a l i f o r n i a p a r a
h a b la r c o n E le n a d e W h ite , e lla se n e g ó
a r e c ib ir lo , e x p li c a n d o q u e p u e s to q u e
n o h a b ía o b e d e c id o su c o n s e jo a n te rio r,
a h o r a n o ib a a m a lg a s ta r s u s p o c a s e n e r ­
g ía s s ó lo p a r a n o s e r t e n id a e n c u e n ta .
Y lo s a c u d i ó m á s t o d a v í a e n v iá n d o l e
u n te s tim o n io e n e l q u e le in d ic a b a q u e
UH sumuu ttnicnu
c u a n d o se convirtiera s a b r ía q u é h a c e r
c o n lo s c o n s e jo s q u e e lla le d a b a . E lla
c r e ía c la r a m e n te q u e a m e n o s q u e D a ­
n ie lls , c o m o p r e s id e n te d e la A s o c ia c ió n
G e n e r a l , d e m o s t r a r a su c o m p r o m i s o
c o n la e v a n g e liz a c ió n u r b a n a m e d ia n te
s u e je m p lo p e r s o n a l, n o h a b r ía u n a o b r a
e f e c tiv a .
D a n ie lls s a b ía q u e d e b ía a c tu a r. C o n
e l a c u e r d o d e la J u n t a d e la A s o c ia c ió n
G e n e ra l, h iz o r e u n io n e s p o r to d o E s ta d o s
U n id o s f o m e n ta n d o e l tr a b a jo d e a lc a n z a r
la s g r a n d e s c iu d a d e s . T a m b ié n p r e p a r ó
u n itin e r a r io e x te n s o d e r e u n io n e s c a m ­
p e s tr e s y u n v ia je a A u s tr a lia e n f a v o r d e
in s titu to s e s p e c ia le s p a r a in s tr u ir a lo s m i­
n is tro s e n la s té c n ic a s d e e v a n g e liz a c ió n .
T a m b ié n i n tr o d u jo u n a s e c c ió n e s p e c ia l
t i t u l a d a “ O b r e r o s e v a n g é l i c o s ” e n la
Review y p r e s io n ó a lo s e d u c a d o r e s p a ra
q u e m e jo r a r a n l a in s tr u c c ió n m in is te r ia l
e n lo s c o le g io s .
A m e d id a q u e a p a re c ie ro n u n a
c a n tid a d d e e v a n g e lis ta s u r b a n o s : O . O .
B e r n s te in , J. K . H u m p h r e y , E . L . C a rd e y
y K . C . R u s s e ll, p o r e je m p lo , ta m b ié n
se p u d ie ro n o b s e rv a r d ife re n c ia s s ig ­
n if ic a tiv a s e n c u a n to a la m e to d o lo g ía .
D a n ie lls lla m ó a u n o s c in c u e n ta e v a n ­
g e li s t a s u r b a n o s a T a k o m a P a r k e n la
p r im a v e r a d e 1 9 1 2 p a r a h a b la r d e e s ta s
c u e s tio n e s . L a p u b l ic i d a d e r a u n te m a
c r ític o , p u e s to q u e a m e n u d o p r o p o r c io ­
n a b a a la g e n te s u p r i m e r a im p r e s ió n , a
m e n u d o p e r d u ra b le , d e lo s a d v e n tis ta s .
M u c h o s e n e s t a c o m is ió n se o p o n ía n a
la te n d e n c ia d e lla m a r la a te n c ió n h a c ia
lo s o r a d o r e s p o r m e d io d e f o t o g r a f í a s
y d e c la r a c io n e s a c e r c a d e s u s c a lif ic a ­
c io n e s , a r g u m e n ta n d o q u e lo q u e d e b ía
s o b r e s a lir e r a e l m e n s a je , n o e l h o m b r e .
N o to d o s e s ta b a n d e a c u e r d o , s u g ir ie n d o
q u e e l p ú b lic o e s p e r a b a v e r u n a f o to d e l
o r a d o r. O tr o t e m a e n d i s c u s i ó n e r a el
u s o d e m a t e r i a le s ilu s tr a t iv o s . L a m a ­
y o r ía a le n ta b a a lo s e v a n g e lis ta s a u s a r
ilu s tr a c io n e s d i g n a s y a y u d a s v is u a le s
33S
 PORTADORES
q u e e x a l t a r a n e l m e n s a je . L a m a y o r ía
d e s a p r o b a b a lo s m é to d o s te a tra le s .
P r e s c o tt y m u c h o s o tr o s r e s u m ie r o n
la v e r d a d e r a c u e s tió n r e c o r d a n d o a lo s
e v a n g e lis ta s q u e su te m a d e b ía s e r “ la
s a lv a c ió n p o r m e d io d e J e s u c r is to ” . S in
e s te é n f a s is e n la s a lv a c ió n p e r s o n a l, la
c o n v ic c i ó n i n te l e c tu a l d e l a d v e n t i s m o
n o t e n í a v a lo r . L a i m p l i c a c i ó n d e e s te
c o n s e jo e r a e v id e n t e . M u c h o s to d a v í a
n o h a b ía n a b a n d o n a d o p o r c o m p le to la s
f u e rte s p r e s e n ta c io n e s le g a lis ta s d e la s
d é c a d a s d e 1 8 7 0 y 188 0 .
L o s e v a n g e lis ta s c o n c o rd a ro n en
la n e c e s id a d d e u n a v is ita c ió n p e r s o n a l
e f e c tiv a ju n to c o n la s p re s e n ta c io n e s
p ú b lic a s . T a m b ié n e s ta b a n a n s io s o s - d e
re c ib ir la c o o p e ra c ió n d e p e r s o n a l m é d ic o
c u y o tr a b a jo e r a u n a c u ñ a d e e n tr a d a y
u n a a y u d a p a r a r o m p e r lo s p r e ju ic io s y
e n tr a r a lo s h o g a r e s d e la g e n te . M u c h o s
p e n s a b a n q u e d e d ic a r u n a n o c h e p o r
s e m a n a a te m a s d e s a lu d y te m p e ra n c ia
e r a u n b u e n p la n .
L o s r e s u lta d o s d e e s ta c o m is ió n d e
e v a n g e liz a c ió n s e v ie r o n e n s e g u id a . E n
1 9 1 3 q u in c e g r u p o s d e e v a n g e liz a c ió n
e s ta b a n t r a b a ja n d o ta n s ó lo e n e l á r e a
d e l g r a n N u e v a Y o rk , a lg u n o s d e e llo s
e n f o c a d o s d ir e c ta m e n t e a g r u p o s é tn i ­
c o s e s p e c ífic o s . L a s c a r p a s t o d a v ía e r a n
p o p u la r e s e n tr e lo s e v a n g e lis ta s , a u n q u e
e n a lg u n a s á r e a s d o n d e e l c lim a im p e d ía
su u s o , lo s e v a n g e lis ta s a lq u ila b a n a u d i­
to r io s , ig le s ia s o te a tro s .
A l g u n o s p r e d ic a d o r e s i n n o v a d o r e s
f u e ro n p io n e r o s d e n u e v a s té c n ic a s , q u e
s u s p a r e s c o p ia r o n a m p lia m e n te . A . V .
C o tto n in tr o d u jo la s im á g e n e s e s te r e o s ­
c ó p ic a s ; J. S . W a s h b u m d e s a rr o lló u n a
s e r ie d e 2 8 e s t u d io s , q u e e n v i a b a p o r
c o rre o a q u ie n e s lo s s o lic ita b a n . T a m b ié n
e s tim u ló la p a r tic ip a c ió n d e la a u d ie n c ia
p id ié n d o le a la g e n te q u e le y e r a a lg u n o s
p a s a je s al u n ís o n o y q u e lo s s u b ra y a ra n
p a r a r e f e r e n c ia f u tu ra . C a r ly le B . H a y n e s
y E . L . C a r d e y e r a n m u y h á b ile s e n e l u s o
336
DE LUZ
d e la p re n s a p a r a h a c e r in f o r m e s e x te n s o s
d e s u s c o n f e r e n c i a s e n lo s p e r ió d ic o s .
E s to lle v ó a q u e la A s o c ia c ió n G e n e ra l
e s t a b l e c i e r a u n a O f ic in a d e P r e n s a e n
1 9 1 2 , d irig id a p o r W a lte r L . B u rg a n ,
u n p e r io d is ta p r o f e s io n a l c o n v e r tid o e n
la c a m p a ñ a d e H a y n e s . L a O f ic in a d e
P r e n s a p r e p a r a b a c o m u n ic a d o s p a r a las
a s o c ia c io n e s n a c io n a le s d e p r e n s a y a r ­
tíc u lo s p a r a lo s d ia r io s lo c a le s . T a m b ié n
e n s e ñ a b a a lo s p a s to r e s lo c a le s la m a n e ra
d e e s c r ib ir s u s s e r m o n e s d e m a n e r a a tr a ­
y e n te p a r a la p re n s a .
L a m a y o r ía d e lo s e v a n g e lis ta s te n ía n
u n c u e r p o d e j ó v e n e s r e s id e n te s q u e lo s
a y u d a b a n , a lg u n o s d e lo s c u a le s , c o m o
H . M . S . R ic h a r d s , s e h ic ie ro n m á s f a m o ­
s o s q u e s u s m e n to r e s . L o s d ir e c to r e s d e
m ú s ic a e r a n m u y v a lio s o s . R . E . H a r te r
t e n í a a H e n r y d e F l u i t e r , q u i e n h a b ía
s id o in s p ir a d o p o r la m ú s ic a d e I r a D .
S a n k e y , e l m ú s ic o d e D w ig h t L . M o o d y ,
u n e v a n g e lis ta p r o te s ta n te m u y p o p u la r
d e l s ig lo X I X . D e F lu ite r c o m p u s o m u ­
c h o s h im n o s , e n tr e e llo s “ O v e r Y o n d e r ”
( M á s a llá ) y “T e ll It to E v e r y K in d re d
a n d N a tio n ” ( C u é n ta lo a to d o p u e b lo y
n a c ió n ), q u e lle g a ro n a s e r fa v o rito s e n tre
la s c o n g r e g a c io n e s a d v e n tis ta s .
E l é n f a s is a d v e n tis ta e n la e v a n g e li­
z a c ió n se d io e n e l m o m e n to o p o r tu n o .
M u c h o s c o n s e r v a d o r e s d e o tr a s c o m u ­
n io n e s p r o t e s ta n t e s n o e s ta b a n s a t is f e ­
c h o s c o n e l g ir o d e s u s ig le s ia s h a c i a la
e v o lu c ió n y la a lt a c r ític a . E s c u c h a r o n
c o n i n t e r é s l a s p r e s e n t a c i o n e s d e lo s
e v a n g e lis ta s a d v e n tis ta s , o r ie n ta d a s h a c ia
la B ib lia . Y a e n 1 9 0 0 S . N . H a s k e ll h a b ía
in s ta d o a lo s o ra d o re s a d v e n tis ta s a v in c u ­
la r s u s s e rm o n e s c o n lo s a c o n te c im ie n to s
d e l m u n d o s e c u la r q u e e r a n d e in te r é s
p ú b lic o . R e p e n tin a m e n te , lo s e v e n to s d e
1 9 1 2 -1 9 1 4 e n lo s B a lc a n e s y e n e l C e r c a ­
n o O r ie n te p ro p o r c io n a r o n o p o rtu n id a d e s
d e o r o p a r a s e g u ir e l c o n s e jo d e H a s k e ll.
L a i n te r p r e ta c ió n p r o f é tic a d e U r ia h
S m ith e n su lib ro Thoughts on Daniel and
 DANDOLE A LA THUMPMA
the Revelation ( L a s p r o f e c ía s d e D a n ie l
y d e l A p o c a lip s is ) in f lu e n c ió a to d a u n a
g e n e r a c i ó n d e a d v e n t i s t a s a e s p e r a r la
d e c l i n a c ió n d e T u r q u ía c o m o p r e lu d io
d e l fin d e l tie m p o d e g r a c ia , e l c o m ie n z o
d e la s s ie te p la g a s , y e l r e g re s o d e J e s ú s .
E n 1 9 1 2 , c u a n d o I ta lia le a r re b a tó L ib ia
a T u r q u ía , s e g u id o d e la s g u e r r a s e n lo s
B a lc a n e s , p a r e c ía s e r e l m o m e n to e n q u e
el im p e r io o to m a n o “ lle g a r á a su fin , y
n o te n d r á q u ie n le a y u d e ” , s e g ú n S m ith
in te r p r e t a b a D a n ie l 1 1 :4 5 . E l c a r á c t e r
h o r r e n d o d e la P r im e r a G u e r r a M u n d ia l
ta m b ié n e n tr ó d e n tr o d e la p e r c e p c ió n d e
q u e e l fin d e l m u n d o e s t a b a c e rc a . A ú n la
p r e n s a s e c u la r h a b la b a d e l A r m a g e d ó n .
F u e A . G . D a n ie lls e l q u e in a u g u r ó
u n n u e v o r u m b o e n la e v a n g e li z a c ió n
a d v e n tis ta c o n v a ria s c o n fe r e n c ia s lo s d o ­
m in g o s p o r l a n o c h e e n P o r tla n d , M a in e ,
a c o m ie n z o s d e 1 9 1 6 . R e c ié n lle g a d o d e
u n v ia je p o r e l m u n d o , a tr a ía a u d ie n c ia s
de c erca de 2 .0 0 0 p e r s o n a s q u e v e n ía n a
e s c u c h a r su e x p lic a c ió n d e la c r is is m u n ­
d ia l c o m o c u m p lim ie n to d e la p r o f e c ía
b í b li c a . L a s i g u i e n t e n o c h e r e p e t í a su
p r e s e n ta c ió n d e la n te d e 2 5 0 d e lo s m á s
im p o r ta n te s p e r s o n a je s d e la c iu d a d e n
u n a r e u n ió n e n el C lu b d e H o m b r e s d e
N e g o c io s . M á s ta r d e , s u s p r e s e n ta c io n e s
lle n a r o n e l A u d i t o r io C í v ic o d e 3 .0 0 0
a s ie n to s y c e n te n a r e s tu v ie r o n q u e irs e
p o r f a lta d e lu g a r.
U n m e s m á s ta r d e D a n ie lls re p itió su
é x ito e n P itts b u rg h . P ro n to , r e c ib ió lla m a ­
d o s d e to d o E s ta d o s U n id o s p id ié n d o le
q u e a p a r e c i e r a e n u n a o d o s r e u n io n e s
p a r a e s t im u l a r la s c a m p a ñ a s lo c a le s d e
e v a n g e l i z a c i ó n . A c c e d i ó to d o lo q u e
p u d o . T a m b ié n a n im ó a lo s e v a n g e lis ta s
a s e g u ir s u e x p e r ie n c ia e n P o rtla n d d o n d e
u n g r a n g r u p o d e o b r e r o s b íb lic o s y o tr o s
l le v a b a n a d e la n te u n f u e rte p r o g r a m a d e
v is ita c ió n .
E l a u m e n to d e lo s e s f u e r z o s d e
e v a n g e li z a c ió n p r o d u j o u n g r a tif ic a n te
c r e c im ie n to d e la f e lig r e s ía e n N o r te a ­
UN suh iiiu t m u n u
m é ric a , c e r c a d e u n 4 5 p o r c ie n to e n tr e
1 9 1 0 y 1917. S in e m b a r g o p a ra 192 0 , e s te
im p u ls o h a b ía d e s a p a r e c id o ; d e h e c h o ,
d u r a n te e s e a ñ o e l n ú m e r o d e m u e r te s
y a p o s t a s ía s c a s i ig u a l ó a l n ú m e r o d e
n u e v o s m ie m b r o s . E s ta in v e r s ió n n o e ra
f á c il d e e x p lic a r , p e r o u n a d e la s c a u s a s
a p a re n te s f u e la d e c lin a c ió n d e la re lig ió n
d u r a n te lo s a ñ o s in m e d ia ta m e n te p o s te ­
r io r e s a la g u e rra . A d e m á s , e l f r a c a s o d e
la s e x p e c ta tiv a s a d v e n tis ta s e n c u a n to a
q u e T u r q u ía c a e ría , p r o b a b le m e n te d e s ­
ilu s io n ó a a lg u n o s c o n v e r s o s r e c ie n te s
y d e s a c r e d itó e n a lg u n o s c ír c u lo s a lo s
e v a n g e lis ta s a d v e n tis ta s . M á s a ú n , e l r á ­
p id o c r e c im ie n to d e la f e lig r e s ía o c u rrió
sin u n c re c im ie n to p ro p o rc io n a d o d e
m in is tr o s , lo c u a l p r o d u jo u n a e s c a s e z
d e p a s to r e s q u e c u id a r a n a lo s n u e v o s
m ie m b ro s .
E s te c ic lo d e e v a n g e liz a c ió n a d v e n ­
t is ta le h a b ía e n s e ñ a d o a la i g le s ia q u e
e r a p o s ib le tr a b a ja r e n la s c iu d a d e s . P e ro
c o n e l n ú m e r o c r e c ie n te d e e v a n g e lis ta s
se h ic ie ro n m á s n o ta b le s la s d if e r e n c ia s
d e m e to d o lo g ía . U n a d e la s d if e r e n c ia s
t e n í a q u e v e r c o n l a e x t e n s i ó n d e la s
c a m p a ñ a s . A lg u n o s a b o g a b a n p o r s e is a
o c h o s e m a n a s , o tr o s p r o p u ls a b a n d o c e a
c a to r c e s e m a n a s . A lg u n o s c o n tin u a r o n
a c e n tu a n d o u n a a c tu a c ió n d ra m á tic a
e n la p la ta fo rm a a p e s a r d e l c o n se n so
a n te r io r c o n tr a e llo . L a s d if e r e n c ia s e n
lo s m é to d o s a v e c e s e r a n p e r s o n a le s , h a ­
c ie n d o r e s a l t a r e l h e c h o q u e u n m in is tr o
p o d í a u s a r u n a t é c n i c a e s p e c í f ic a q u e
n o e r a ú til p a r a o tr o . L o s e v a n g e li s t a s
a d v e n tis ta s n o p o d ía n e s ta b le c e r u n a f ó r ­
m u la e s p e c íf ic a p a r a to d o s . E m e r g ie n d o
d e su s d ife re n c ia s h u b o u n a c a ra c te ­
r ís tic a p e r s is te n te e n e l e v a n g e lis m o
a d v e n tis ta : la t e n d e n c ia a a lte r n a r e n tr e
l a p r e d ic a c i ó n p o d e r o s a p o r m e d i o d e
u n a p e r s o n a lid a d p o d e r o s a p o r u n la d o ,
y u n a p r e s e n t a c i ó n s e n c il l a p r e s t a n d o
a te n c ió n e s p e c ia l a l a d o c tr in a m ie n to p o r
e l o tro la d o .
337
 PORTADORES
La evangelización entre
las guerras mundiales
D e s p u é s d e la P r im e r a G u e r r a M u n ­
d ia l c o n tin u ó e l c o m p r o m is o a d v e n tis ta
c o n la e v a n g e liz a c ió n , p e r o h u b o u n c a m ­
b io e n e l é n f a s is . E n lu g a r d e l A r m a g e -
d ó n , lo s e v a n g e l i s t a s h a b l a b a n d e u n
tie m p o d e p a z e n e l c u a l a d v e r tir al
m u n d o d e l p r o n to r e g r e s o d e J e s ú s . L o s
líd e re s a d v e n tis ta s se d a b a n c u e n ta d e q u e
t o d a v ía n o h a b ía n a lc a n z a d o a l m u n d o
e n te r o y n o h a b ía n c u m p lid o a s í la c o m i­
s ió n e v a n g é lic a . L a Review o b s e r v ó , e n
1 9 1 9 , q u e ta n s ó lo e n Á fr ic a , lo s p a ís e s
e n lo s c u a le s n o h a b ía n e n tr a d o lo s a d ­
v e n tis ta s te n ía n u n a p o b la c ió n c o m b in a ­
d a d e 7 4 .0 0 0 .0 0 0 . L a s c o n d ic io n e s e ra n
s im ila r e s e n A s ia . L a i g le s ia e s ta b a m u y
p o c o m e j o r e n S u d a m é r ic a y e n la s is la s
d e l P a c ífic o .
N o e ra q u e lo s e s f u e r z o s m is io n e r o s
a d v e n tis ta s h u b ie r a n f la q u e a d o . L a c a n ­
tid a d d e o b r e ro s q u e h a b ía n s a lid o c o m o
m is io n e r o s e n tre 1 9 1 0 y 1 9 2 0 h a b ía
a u m e n ta d o u n 6 0 p o r c ie n to p o r e n c im a
d e la d é c a d a a n te r io r , q u e ta m b ié n h a b ía
s id o u n p e r ío d o d e e s f u e r z o m is io n e r o
s u s ta n c ia l p o r d e r e c h o p r o p io . D u ra n te
la d é c a d a d e 1 9 2 0 e l a u m e n to s e m o d e r ó ,
p e r o to d a v ía e l n ú m e r o d e n u e v o s o b re ro s
m is io n e r o s s o b r e p a s a b a e l d e la d é c a d a
a n te r io r p o r 4 5 0 . E s te lo g r o e s m á s n o ­
ta b le t o d a v ía c u a n d o se lo c o n s id e r a a la
lu z d e la r e c e s ió n p o s t e r io r a la g u e rra ,
d u r a n te 1 9 2 0 -1 9 2 2 , e n q u e la s e n tr a d a s
d e la i g le s ia d e c lin a r o n y s e r e c o r ta r o n
lo s s a la rio s .
D u ra n te e s ta e r a a lg u n o s e v a n g e lis ta s
u rb a n o s p a s a ro n a c a rg o s a d m in is tra tiv o s .
L a s a s o c ia c io n e s te n d ie ro n a d e s v ia r
m á s fo n d o s p a r a m e j o r a r lo s lu g a r e s d e
c u lto y e s t a b i l iz a r la s n u e v a s c o n g r e g a ­
c io n e s e m p l e a n d o a m á s p a s t o r e s , u n a
d e f ic ie n c ia a la c u a l a lg u n o s a tr ib u y e n la
d e c lin a c ió n d e l c r e c im ie n to d e m ie m b r o s
33 8
DE LUZ
e n 1 9 2 0 . A p a r e c ió u n a t e n d e n c ia g e n e r a l
a e s t i m u l a r a lo s l a i c o s a c o n v e r t i r s e
e n g a n a d o r e s d e a lm a s y a e m p l e a r ¡i
o b r e ra s b íb lic a s m u je r e s c u y o s s a la rio s
e r a n m e n o r e s q u e lo s d e su c o n tr a p a r te
m a s c u lin a . E l é n f a s i s e n e l t r a b a jo d e
e v a n g e liz a c ió n d e lo s la ic o s c o n tin u ó a lo
la rg o d e la s d é c a d a s d e 1 9 3 0 y 1 9 4 0 . L o s
p a s to r e s v e ía n q u e c o n u n e n tr e n a m ie n to
m ín im o y c o n a y u d a s ta le s c o m o f ilm in a s
y g u ía s d e e s tu d io , m ie m b r o s d e ig le s ia
fe rv o r o s o s p o d ía n d ir ig ir p e q u e ñ a s r e u ­
n io n e s d e e v a n g e liz a c ió n y d a r e s tu d io s
b íb lic o s e n lo s h o g a r e s . L a s c a m p a ñ a s
e ra n p o p u la r e s e n la s ig le s ia s lo c a le s ; d u ­
ra n te u n a s p o c a s s e m a n a s e s a s re u n io n e s
o c u p a b a n e l c e n tro d e la a te n c ió n . A p e s a r
d e l c o n tin u o a p o y o a la e v a n g e liz a c ió n ,
e l p r o m e d io g e n e r a l d e c r e c im ie n to d e
la f e lig r e s ía e n N o r te a m é r ic a d u r a n te la
d é c a d a d e 1 9 2 0 , c a y ó a c e r c a d e la m ita d
d e l n iv e l q u e tu v o d u r a n te la g u e rra .
O tr a t e n d e n c ia a f e c tó e l to n o d e las
re u n io n e s d e e v a n g e liz a c ió n . P ic a d o s
p o r la c o n s t a n t e c r ít i c a p o r s u f r a c a s o
e n a d o c tr in a r a p ro p ia d a m e n te a su s
c o n v e r s o s , lo s o r a d o re s r e d o b la r o n su s
e s f u e r z o s p o r c e n tr a r e n C r is to to d a s su s
p r e s e n ta c io n e s d o c tr in a le s . E s ta b a n c o n ­
v e n c id o s d e q u e u n a v e z q u e lo s o y e n te s
t u v i e r a n u n c o m p r o m i s o g e n u in o c o n
J e s ú s n o l le g a ría n a s e r e m ig r a n te s e s p i ­
ritu a le s d e s p u é s d e u n irs e a la ig le s ia . L o s
e v a n g e lis ta s q u e s ig u ie ro n e s ta té c n ic a d e
p r e d ic a c ió n v e ía n la c o n v e r s ió n a C ris to
c o m o u n a e x p e r ie n c ia e n s í m is m a , p e r o
u n id a a u n a firm e c r e e n c ia e n la d o c tr in a .
C h a r le s T . E v e r s o n , T a y l o r G . B u n c h , y
H . M . S . R ic h a r d s e s ta b a n e s p e c ia lm e n te
d e d ic a d o s a lo s m e n s a je s C r is to c é n tr ic o s .
L o s e v a n g e lis ta s a d v e n tis ta s e s ta b a n
s i e m p r e a le r ta s a n u e v a s té c n ic a s p a r a
a tr a e r a u d ie n c ia s . E v e r s o n u tiliz ó ta b e r ­
n á c u lo s d e m a d e r a g r a n d e s , t e m p o r a le s ,
s im ila r e s a lo s q u e B illy S u n d a y , p r e ­
d i c a d o r p r o t e s ta n t e d e r e a v iv a m ie n to s ,
h a b ía p o p u la r iz a d o a c o m ie n z o s d e l
 DÁNDOLE A LA TROMPETA UN SONIDO CEHim u

•.tglo X X . D e b id o al e s p ír itu d e re s p e to tie m p o H . A . V a n d e m a n in a u g u r ó u n a

p ú b lic o p o r e l c o n o c im ie n to c ie n tífic o ,
a lg u n o s o r a d o r e s se a n u n c i a b a n c o m o
c o n f e r e n c ia n te s c o n a lg ú n s e s g o c ie n t í ­
fico e s p e c ífic o . P h illip K n o x u tiliz ó c o n
e fic a c ia la a s tr o n o m ía p a r a a tr a e r m u c h o
p u b lic o e n lo s e s t a d o s d e l a c o s t a d e l
P a c ífic o . L a f a s c in a c ió n p ú b lic a c o n la s
p e líc u la s d u r a n te la d é c a d a d e 1 9 2 0 lle v ó
¡i a lg u n o s e v a n g e lis ta s a b u s c a r p e líc u la s
a p r o p ia d a s p a r a e s tim u la r la a s is te n c ia ,
p e ro c o n d e m a s ia d a f r e c u e n c ia e r a n e ­
c e s a r io c e n s u r a r e s ta s e x h ib ic io n e s p a ra
h a c e rla s p r á c tic a s .
E l u s o e x te n s o d e la r a d io n o s e d e s a ­
rro lló s in o h a s ta la d é c a d a d e 1 9 4 0 , p e r o
a lg u n o s e v a n g e lis ta s e x p e r im e n ta r o n c o n
e lla d u r a n te la d é c a d a d e 1 9 2 0 . H . M . S .
R ic h a rd s , q u ie n lle g ó a s e r l a “ v o z ” ra d ia l
a d v e n tis ta m á s fa m o s a , h iz o su d e b u t e n
ra d io e n 1 9 2 6 . M á s o m e n o s a l m is m o
s e rie d e c o n f e r e n c ia s r a d ia le s lo s d o m in ­
g o s d e n o c h e e n P e n n s y lv a n ia c o n u n a
a u d ie n c ia e s t im a d a d e 5 0 .0 0 0 p e r s o n a s .
N in g ú n a u d ito r io , c a r p a o te a tr o h a b ía
a tr a íd o a m á s d e u n a d é c i m a p a r te d e
e s e n ú m e ro .
A lo l a r g o d e la s d é c a d a s d e 1 9 3 0 y
1 9 4 0 a p a r e c ió u n a n u e v a g e n e r a c ió n d e
e v a n g e lis ta s q u e c o n tin u a ro n d e s a rr o lla n ­
d o n u e v o s m é to d o s q u e c e n te n a r e s d e j ó ­
v e n e s p r e d ic a d o r e s a d v e n tis ta s im ita ría n
e n la e r a p o s te r io r a la S e g u n d a G u e r r a
M u n d ia l. U n a d e la s c a r a s n u e v a s fu e
J o h n F o rd , u n o r a d o r d e 2 9 a ñ o s q u e tra jo
m á s d e c ie n c o n v e rs o s e n u n a c a m p a ñ a e n
C a lif o r n ia y 3 6 0 e n o tr a s e rie e n A riz o n a .
M á s ta r d e d e m o s tr ó u n é x ito s im ila r e n
N u e v a In g la te r ra . E n 1 9 3 5 s e c o n v ir tió e n
el p r im e r o r a d o r r a d ia l q u e p a tr o c in ó la
A s o c ia c ió n G e n e r a l. S u c a r r e r a te r m in ó

Izquierda: La reputación de H. M. S. Richards (1894-1985) como evangelista de éxito se ori­

ginó durante la década de 1920. En la década de 1930 comenzó a experimentar con la radio y
eventualmente se convirtió en la principal voz adventista en las ondas de la radio.
Derecha: J. L. Shuler (1887-1984), un exitoso evangelista urbano, escribió un libro de texto
acerca de métodos de evangelización para las clases de entrenamiento ministerial en los colegios
adventistas. Fue el prim er intento de sistem atizar los métodos de evangelización adventistas.

339
t r á g i c a m e n t e e n 1 9 4 0 p o r d i f ic u l ta d e s
p e r s o n a le s .
J o h n L . S h u le r , F o r d y c e D e ta m o re ,
y R . A lia n A n d e r s o n fu e r o n a lg u n o s d e
lo s n o m b r e s d e p e r s o n a s q u e d e s a r r o ­
lla r o n e s ta t e n d e n c ia d e e v a n g e liz a c ió n .
S u s p r im e r a s e x p e r ie n c ia s le e n s e ñ a r o n
a S h u le r a e s tim u la r a s u s o y e n te s a ir
to m a n d o d e c i s i o n e s p ú b lic a s s e n c illa s ,
s ig u ie n d o u n a s e c u e n c ia d e p u n to s p r o ­
g r e s iv o s d e fe e n lu g a r d e e s p e r a r h a s ta
e l fin a l d e l a s e rie p a r a in v ita r lo s a a c e p ­
ta r to d o e l c u e r p o d e d o c tr in a s a d v e n ­
tis ta s d e u n a v e z . S h u le r ta m b ié n lle v ó
a c a b o la p r im e r a e s c u e la d e e v a n g e lis ­
m o “ d e c a m p o ” y e s c rib ió u n te x to d e
m é to d o s d e e v a n g e lis m o q u e se c o n v irtió
e n la b a s e d e la s c la s e s d e e v a n g e liz a c ió n
e n lo s c o le g i o s a d v e n t i s t a s . D e ta m o r e
r e f o r z ó s u s r e u n io n e s p ú b lic a s c o n o tro
p r o g r a m a d e ra d io , “ A u d ito r io b íb lic o d el
a ire ” , q u e ta m b ié n te n ía u n a e s c u e la b íb li­
c a p o r c o rre s p o n d e n c ia . M á s ta rd e se u n ió
al p r o g r a m a L a V o z d e la P r o f e c ía p a r a
d ir ig ir s u s c u r s o s p o r c o r re s p o n d e n c ia .
U n a s p e c to d e la e v a n g e liz a c ió n
u r b a n a , q u e a m e n u d o se h a p a s a d o p o r
a lto , f u e e l d ir ig id o a lo s g r u p o s in m i­
g r a n te s . L o s a d v e n tis ta s s ie m p r e b u s c a ­
r o n e v a n g e liz a r la s g r a n d e s p o b la c io n e s
a le m a n a s y e s c a n d in a v a s d e l m e d io o e ste ,
p e r o e r a d if e r e n te c o n lo s in m ig r a n te s d e l
s u r y d e l e s te d e E u r o p a , q u e c o m e n z a r o n
a lle g a r e n g r a n d e s c a n tid a d e s e n la d é c a ­
d a d e 1 8 9 0 . E s to s r e c i é n l le g a d o s se e s ­
t a b le c ie r o n e s p e c ia lm e n te e n la s g r a n d e s
c iu d a d e s d e l n o r e s te , p e r o p o r c u a n to el
e v a n g e lis m o a d v e n tis ta n o h a b ía i m p a c ­
ta d o to d a v ía la s g ra n d e s m u n ic ip a lid a d e s ,
lo s a d v e n tis ta s e n g e n e r a l lo s ig n o r a r o n .
E x is tie r o n o tr o s f a c to r e s . E l n iv e l d e
a lf a b e tis m o e n tr e lo s m illo n e s d e ita lia ­
n o s , p o la c o s , r u s o s y j u d ío s e r a b a jo , y se
e s tim a b a q u e s ó lo u n te r c io p o d í a le e r y
e s c rib ir. P o r e s o , e l u s o d e p u b lic a c io n e s
e r a l im i ta d o . C o n l a e x c e p c i ó n d e lo s
in m ig r a n te s j u d ío s , la m a y o r ía d e e s ta s
340
p e r s o n a s p r o v e n ía d e tr a s f o n d o s c a tó lic o
r o m a n o s u o r to d o x o s , y lo s a d v e n tis ta s
t e n í a n r e la ti v a m e n t e p o c a e x p e r i e n c i a
e n a tr a e r a e s to s g r u p o s a su c o m u n id a d
c ris tia n a . A p e s a r d e e s ta s d ific u lta d e s , en
1 9 1 8 lo s a d v e n tis ta s h ic ie ro n e s f u e r z o s
e s p e c ia le s p a r a a lc a n z a r la s c o m u n id a d e s
ita lia n a s d e M ilw a u k e e , P itts b u r g h y F i-
la d e lfia , y la c o lo n ia p o la c a d e C h ic a g o .
L a s c a s a s p u b lic a d o ra s la n z a r o n n u e v a s
r e v is ta s e n b o h e m io , fr a n c é s , h ú n g a r o ,
ita lia n o , r u s o y y id d is h .
E l p r o g r e s o e n tr e lo s ita lia n o s y lo s
p o la c o s fu e le n to ; e n 1 9 2 2 la ig le s ia
ita lia n a d e N u e v a Y o rk te n ía s ó lo 39
m ie m b ro s . A u n q u e e l tr a b a jo d e l D e p a r ­
ta m e n to E x tr a n je ro d e c lin ó , c o n e l a v a n c e
d e la e v a n g e liz a c ió n u r b a n a la o b r a d e lo s
a d v e n tis ta s e n tr e e s to s g r u p o s d e le n g u a
e x tr a n je r a s e e x p a n d ió c o n e l u s o d e las
p u b lic a c io n e s . L a s c a s a s p u b lic a d o ra s e s ­
t a d o u n id e n s e s a u m e n ta ro n su p ro d u c c ió n
d e lite r a tu r a a t r e in ta id io m a s . D u ra n te
la p r im e r a m ita d d e la d é c a d a d e 1 9 3 0
se u n ie r o n m á s d e 7 .0 0 0 m ie m b r o s a la s
c o n g r e g a c i o n e s q u e n o e r a n d e h a b la
i n g le s a e n N o r te a m é r ic a . P a r a 1 9 4 1 la
i g le s ia a d v e n tis ta d e h a b la i ta lia n a m á s
g ra n d e d el m u n d o e s ta b a en C h ic a ­
g o . A l m is m o t ie m p o la ig le s ia e x p a n d ió
s u s a c tiv id a d e s p a r a in c lu ir a lo s in m i ­
g r a n te s j a p o n e s e s y s u s d e s c e n d ie n te s .
L o s a d v e n tis ta s d e h a b la h is p a n a , q u e
s u m a b a n c e n te n a re s, e s p e c ia lm e n te en
e l s u d o e s te e s ta d o u n id e n s e , c o n s titu ía n
u n s e c to r g ra n d e m e n te d e s c u id a d o , q u e
ta m b ié n c o m e n z ó a r e c ib ir a te n c ió n . N o
p e r d u r a r o n l o s i n te n t o s p o r e s t a b l e c e r
p r o g r a m a s e d u c a c io n a le s s e p a ra d o s p a r a
a d v e n tis ta s d e h a b la h is p a n a p a ra e n tr e ­
n a r o b r e ro s p a r a la e v a n g e liz a c ió n , p e r o
c o n e l tie m p o , e l m in is te r io e n tr e e s ta s
c o n g r e g a c io n e s lle g a ría a s e r u n o d e lo s
m á s e x ito s o s e n tre lo s g ru p o s m in o rita rio s
d e N o r te a m é r ic a . A fin e s d e la d é c a d a d e
1 9 3 0 la ig le s ia p e n e tr ó e n la s tr ib u s n a ti­
v a s a m e ric a n a s , ta m b ié n e n e l s u d o e s te .
 DANDOLE A LA TROMPETA
P a r a f i n e s d e la S e g u n d a G u e r r a
M u n d ia l la s p a u ta s d e l e v a n g e lis m o
a d v e n tis ta e r a n m á s c la r a s . L a r e la c ió n
e n tr e e l é x ito d e lo s e v a n g e lis ta s a d v e n ­
tis ta s e n N o r te a m é r ic a y l a é p o c a e n la
q u e p re d ic a b a n e ra e v id e n te . L o s p e ­
r ío d o s d e c r is is y te n s ió n : lo s p r im e r o s
a ñ o s d e la P r im e r a G u e r r a M u n d ia l, el
c o m ie n z o d e la G r a n D e p r e s ió n , y lo s
e v e n t o s d r a m á t i c o s q u e l l e v a r o n a la
S e g u n d a G u e r r a M u n d ia l, p r o d u je r o n la s
m a y o r e s a u d ie n c ia s y la m a y o r c a n tid a d
d e b a u ti s m o s . E n c a d a c a s o s e d i e r o n
tre s o c u a tr o a ñ o s d e in te r é s s o s te n id o y
a u m e n to d e la f e lig r e s ía , c o n p e r ío d o s d e
p o c o in te r é s , y a p o s ta s ía lu e g o .
C a d a v e z q u e s u e f e c tiv id a d d i s m i ­
n u ía , lo s líd e r e s d e la s a s o c ia c io n e s y lo s
e v a n g e lis ta s p a rtic ip a b a n e n u n a ru e d a d e
in tr o s p e c c ió n p a r a d e s c u b r ir la s c a u s a s .
A lg u n o s c u lp a b a n a la s a tr a c c io n e s s e c u ­
la re s d e l m u n d o , e s p e c ia lm e n te d u r a n te
e l p e r ío d o d e p ro s p e r id a d d e la s e g u n d a
m ita d d e la d é c a d a d e 1 9 2 0 . O tr o s h a c ía n
r e s p o n s a b le s a lo s e v a n g e lis ta s , c u lp á n ­
d o lo s d e d e p e n d e r d e m a s ia d o d e “ a r tilu -
g io s ” p a r a a tr a e r a u d ie n c ia s . C u lp a r o n a
a lg u n o s d e e x a lta r e l m e d io p o r e n c im a
d e l m e n s a je , p u b lic a n d o p ro p a g a n d a s
e n g a ñ o s a s q u e a v e ce s b o rd e a b a n en el
s e n s a c io n a lis m o , y d e b a u ti z a r g r a n d e s
n ú m e r o s s in u n a in s tr u c c ió n a p r o p ia d a
a c e r c a d e lo s in c o n v e n ie n te s q u e p u e d e
p r o d u c ir la a c e p ta c ió n d e a lg u n a s d o c tr i­
n a s a d v e n tis ta s , ta le s c o m o lo s p ro b le m a s
d e tr a b a jo l u e g o d e a d o p ta r e l s á b a d o .
A lg u n o s s u g ir ie r o n q u e la ig le s ia e s ta b a
e n v e je c ie n d o ; q u e e s ta b a m o s tr a n d o u n a
p é r d id a d e l f e rv o r p o r la e v a n g e liz a c ió n y
u n c r e c im ie n to d e la in s titu c io n a liz a c ió n ,
c o m ú n e n lo s m o v im ie n to s r e lig io s o s a
m e d id a q u e e n v e je c e n .
L a s d is c u s io n e s d e la ig le s ia e n
r e l a c i ó n c o n la s d e b i l i d a d e s y é x i t o s
d e l e v a n g e lis m o a d v e n tis ta s u r g ía n d e l
d e s e o d e m e jo r a r e l p r o c e s o . “ U s te d e s
s o n h o m b r e s d e la h o r a ” , e s c rib ió el
UN SONIDU CERTERO
v ic e p r e s id e n te W . H . B ra n s o n al m i­
n is te r io e n 1 9 3 5 . “ D e p e n d e m o s d e lo s
e v a n g e lis ta s ... p a r a la e d if ic a c ió n d e la
ig le s ia . N u e s tr o s d e p a r ta m e n to s s o n u n a
a y u d a ... N u e s tr o s la ic o s s o n u n a a y u d a ,
p e r o d e b e m o s d e p e n d e r e n g r a n m e d id a
d e l m in is te r io p a r a s a lir y t r a e r n u e v o s
c o n v e r s o s ” . E s t a b a c la r o q u e a p e s a r d e l
é n f a s is p u e s t o e n i n v o lu c r a r a l p u e b lo
a d v e n tis ta e n e l e v a n g e lis m o , lo s líd e r e s
d e la i g le s ia c o lo c a b a n la m a y o r r e s p o n ­
s a b ilid a d s o b r e lo s p a s to r e s o r d e n a d o s .
Algunos aspectos de la
evangelización laica
L a c u e s tió n d e la p a r tic ip a c ió n la ic a
m e r e c e m a y o r a te n c ió n . A u n q u e B r a n ­
s o n d e c la r ó q u e la d e n o m in a c ió n h a c ía
r e s p o n s a b le al m in is te r io o r d e n a d o p o r
la s in ic ia tiv a s a c e r c a d e la g a n a n c ia d e
a lm a s , lo s a d v e n t i s t a s d e l s é p t im o d ía
s i e m p r e h a b í a n c r e í d o q u e t o d o s lo s
m ie m b r o s h a b ía n s id o l la m a d o s a s e r
te s ti g o s c r i s t i a n o s a c t i v o s . L a Review
r e c o r d ó r e ite r a d a m e n te a s u s le c to re s q u e
e n la m e d id a e n q u e to d o s lo s m ie m b r o s
s e c o n v ir tie r a n e n o b r e r o s , s ó lo a s í s e ría
p o s ib le q u e la i g le s ia m o v ie r a a l m u n d o .
L a i g le s i a o r g a n iz ó m u c h a s m a n e r a s
e n la s q u e lo s m ie m b r o s p o d í a n e s t a r
a c tiv o s . L a s s o c ie d a d e s m is io n e ra s y
d e tr a ta d o s d e l s ig lo X IX p ro v e ía n
a b u n d a n c i a d e p u b l i c a c i o n e s p a r a la
v e n ta o la d is tr ib u c ió n g ra tu ita . E l é n fa s is
m é d ic o - m is io n e r o d e la d é c a d a d e 1 8 9 0
d e m o s tr ó q u e a y u d a r a c u id a r la s a lu d
a b r ía e l c a m in o p a r a h a b la r d e la s c o s a s
fu n d a m e n ta le s d e la fe a d v e n tis ta . U n o d e
lo s ú ltim o s a r tíc u lo s d e E le n a d e W h ite
p a r a la Review in s ta b a a lo s m ie m b r o s ,
jó v e n e s y m a y o r e s , a lle g a r a s e r o b r e ro s
e n e l h o g a r y e n su s v e c in d a rio s in v ita n d o
a o tr o s a e s tu d ia r la B ib lia .
N u m e r o s o s la ic o s a d v e n tis ta s se
i n v o lu c r a r o n e n l a te s tif ic a c ió n a c tiv a .
L o s r e la to s d e s u s é x ito s a p a r e c ía n c o n
f r e c u e n c i a e n l a r e v i s t a g e n e r a l d e la
341
ig le s ia p a ra in s p ir a r a o tr o s a e m u l a r su
e je m p lo . U n a d e ta le s h is to r ia s d e s c rib ía
a u n a p a r e ja d e W is c o n s in q u e to m ó d i ­
n e ro p r e s ta d o p a r a m u d a r s e a u n a z o n a
s in i g le s ia a d v e n tis ta . E n su n u e v o l u g a r
p r e s t a r o n a lg u n o s t r a t a d o s y r e v is ta s ,
v e n d ie r o n u n o s p o c o s l ib r o s , y p r o n to
d e s c u b r i e r o n p e r s o n a s in te r e s a d a s c o n
la s c u a le s p o d ía n te n e r e s tu d io s b íb lic o s .
E n tre s u s n u e v o s a m ig o s h a b ía u n a m u je r
a d v e n t i s t a , q u i e n j u n t o c o n s u s h ijo s ,
h a b ía v irtu a lm e n te a b a n d o n a d o la fe p e ro
a h o r a d is f r u ta b a d e u n in te r é s r e n o v a d o .
A n te s d e m u c h o s u r g ió u n a i g le s ia d e 2 7
m ie m b r o s , c o n o tr o s v e in te q u e p a r ti c i ­
p a b a n e n la e s c u e l a s a b á ti c a . D u r a n te
to d o e l tie m p o la p a r e ja s e m a n tu v o sin
a y u d a f in a n c ie r a y p a g ó la s c u o ta s p a r a
u n c lu b d e 1 0 0 e je m p la r e s d e Signs o f
the Times y u n a m ita d m á s e n re v is ta s
d e id io m a e x tr a n je r o . L a e s p o s a d e c la r ó
q u e d e s p u é s d e u n d ía d e tr a b a jo n a d a la
h a c ía d e s c a n s a r m á s q u e i r a u n a c a s a y
e x p o n e r la v e r d a d ta l c o m o e s e n J e s ú s .
S in e m b a r g o , e s to s e s f u e r z o s n o a l­
c a n z a r o n a in ic ia r la te s tif ic a c ió n m a s iv a
q u e lo s líd e r e s d e la i g le s ia c o n s id e r a b a n
q u e e r a e s e n c i a l . L u e g o d e c u id a d o s a
c o n s id e r a c ió n , lo s d e le g a d o s a l c o n g r e s o
d e 1 9 1 3 d e la A s o c ia c ió n G e n e r a l d e c i­
d i e r o n q u e e r a n n e c e s a r io s s e c r e t a r i o s
m is io n e r o s lo c a le s ta n to e n la A s o c ia c ió n
G e n e r a l c o m o e n la D iv is ió n N o r te a m e ­
r ic a n a . E s ta s p e r s o n a s d e d ic a r í a n to d o
su tie m p o a d e s a r r o lla r p la n e s y m é to d o s
p r á c tic o s d e in s tr u c c ió n p a r a u n ir a to d o s
lo s m ie m b r o s e n u n m o v im ie n to m is io ­
n e r o g e n e ra l.
L o s s e c re ta r io s m is io n e r o s lo c a le s o
d e m is io n e s in te r n a s , p r o n to a p a r e c ie ro n
e n la s u n io n e s y a s o c ia c io n e s . E s tim u la ­
b a n a lo s la ic o s e n c u a tr o c a te g o r ía s d e a c ­
tiv id a d e s : d i s tr ib u c ió n d e p u b lic a c io n e s ,
e s tu d io s b íb lic o s e n lo s h o g a r e s , tr a b a jo
h u m a n ita rio , y e s c rib ir c a rta s m is io n e ra s .
L o s in f o r m e s m o s tr a r o n q u e d u r a n te lo s
p r im e r o s c u a tr o a ñ o s d e e s ta p r o m o c ió n ,
342
lo s la ic o s lle v a ro n a c a b o m á s d e 9 0 0 .0 0 0
e s tu d io s b íb lic o s , d is trib u y e ro n c a s i
2 5 .0 0 0 .0 0 0 d e tr a ta d o s , lib r o s y fo lle to s ,
e h ic ie r o n c a s i 1 .0 0 0 .0 0 0 d e d o n a c io n e s
d e a lim e n to s , r o p a y tr a ta m ie n to s a lo s
n e c e s ita d o s . L a s c o n v e r s io n e s re s u lta n te s
d e e s to s e s fu e rz o s s e e s tim a ro n e n m á s d e
1 0 .0 0 0 p e r s o n a s . A ñ o s a n te s , e l e d it o r d e
la Review h a b ía e s c rito q u e c a d a ig le s ia
d e b e r ía s e r u n a “ c o lm e n a ” d e a c tiv id a d .
Q u iz á e s to s c u a tr o a ñ o s m o s tr a r o n q u e
m u c h a s c o n g r e g a c io n e s se h a b ía n c o n ­
v e r tid o v e r d a d e r a m e n te e n c o lm e n a s .
E l D e p a rta m e n to d e M isio n e s D o ­
m é s ti c a s ( H o m e M i s s io n a r y ) , q u e c o ­
m e n z ó c o m o u n a s u b d iv is ió n d e l D e p a r ­
ta m e n to d e P u b lic a c io n e s , s e s e p a ró e n
1 9 1 8 . S u s líd e r e s c o n ti n u a r o n d e s a r r o ­
lla n d o m a n e r a s d e d e s a fia r a lo s m ie m ­
b r o s a in v o lu c r a r s e e n l a e v a n g e liz a c ió n
la ic a . E n 1 9 2 4 e l d e p a r ta m e n to e s ta b le c ió
e l “ D ía d e A c c ió n M is io n e r a I n te r n a ” , el
p r im e r s á b a d o d e c a d a m e s , e n e l q u e la
i g le s ia e n f a tiz a b a e l e v a n g e lis m o la ic o .
S e is a ñ o s m á s ta rd e , lo s líd e r e s m is io n e ­
r o s a g r e g a r o n u n a p a r tic ip a c ió n s e m a n a l
d e q u in c e m in u to s a c o n tin u a c ió n d e la
re u n ió n d e la e s c u e la s a b á tic a .
A lg u n o s c r ític o s c o n s id e r a b a n e s ta s
a c tiv id a d e s p r o m o c io n a le s c o m o a c tiv i­
d a d e s c o m e r c ia le s , e s p e c ia lm e n te c u a n d o
in v o lu c r a b a n la c o m p r a d e p u b lic a c io n e s
o la s c a m p a ñ a s d e R e c o le c c ió n . N o e s ­
ta b a n f e lic e s c o n la a p a r e n te p é r d id a d e
lo s o b j e t i v o s e s p i r it u a le s e n m e d io d e
lo s d e ta lle s o r g a n iz a c io n a le s , y c o n la s
té c n ic a s , a v e c e s c o m p e titiv a s , p a r a e s t i ­
m u la r la p a rtic ip a c ió n d e la c o n g re g a c ió n .
L o s líd e r e s d e l a i g le s i a re c o n o c ie r o n la
p o s ib ilid a d d e q u e s e p r o f a n a s e e l s á b a ­
d o c o n p ro g ra m a s q u e e ra n b u e n o s en
s í m is m o s , p e r o e l in v o lu c r a r a to d a la
ig le s ia e n lo s p r o g r a m a s m is io n e r o s d e
e v a n g e li z a c ió n p a r e c í a t a n i m p o r t a n te
q u e n o c o n s id e r a r o n s e r ia m e n te la p o s i ­
b ilid a d d e r e d u c ir e l t ie m p o a s ig n a d o e n
la ig le s ia a e s a s a c tiv id a d e s . E n 1 9 3 0 e l
 DÁNDOLE A LA TROMPETA UN SONIOO CERTERO

c o n g r e s o d e la A s o c ia c ió n G e n e ra l in c lu ­
so v o tó u n a r e s o lu c ió n d e lla m a r a to d o s
los c o le g io s a d v e n tis ta s a q u e e n s e ñ a r a n
d iv e r s a s f a s e s d e l e s f u e r z o m is io n e r o e n
la c o m u n id a d .
C o n tin u a m e n te a p a re c ía n n u e v o s
p ro g ra m a s: c la s e s d e e n f e r m e r ía p a ra
el h o g a r, u n lib ro d e te x to c o n m é to d o s
p a ra e s tu d ia r la B ib lia s e g u id o d e c la s e s ,
p r o g r a m a s p a r a la d is tr ib u c ió n s is te m á ­
tic a y s o s te n id a d e p u b lic a c io n e s , y u n a
L ig a d e l B o ls illo d e l R e y q u e c o n s is tía e n
u n a s e r ie d e tr a ta d o s lo s u f ic ie n te m e n te
p e q u e ñ o s c o m o p a r a e n tr a r e n u n a p e ­
q u e ñ a b o ls ita d e c u e r o . E l D e p a r ta m e n to
d e M is io n e s D o m é s tic a s ta m b ié n in te g r ó
la s s o c ie d a d e s D o r c a s a su p r o g r a m a y
e x p a n d i ó g r a n d e m e n t e s u s a c t i v id a d e s
d e e v a n g e liz a c ió n . E l o r g a n iz a r y lle v a r a E. R. Palm er (1869-1931), fu e un exitoso
c a b o la c a m p a ñ a a n u a l d e la R e c o le c c ió n prom otor y organizador del evangelism o de
lle g ó a s e r u n a d e la s p r in c ip a le s f u n c io ­ las publicaciones en Australia. A com ien­
n e s d e l d e p a r ta m e n to . zo s del siglo XX, A. G. D aniells le p id ió
que revitalizara la declinante tarea de los
D e s d e c o m ie n z o s d e la d é c a d a d e
colportores en N orteam érica.
1 8 8 0 , u n a d e la s m a n e r a s m á s e f e c tiv a s
d e i n tr o d u c ir e l a d v e n tis m o e n u n a n u e v a
lo c a lid a d e r a la v e n ta d e p u b lic a c io n e s E s ta d o s U n id o s s u f r ie ro n u n a d e p r e s ió n
lle v a d a a c a b o p o r c o lp o r to r e s , a v e c e s fin a n c ie ra , y c o m o la v e n ta d e p u b lic a c io ­
t a m b ié n lla m a d o s e v a n g e lis ta s d e la s p u ­ n e s d is m in u y ó , la s a s o c ia c io n e s r e c o r t a ­
b lic a c io n e s . L a d is tr ib u c ió n d e lite r a tu r a r o n e l p r e s u p u e s to d e o p e r a c ió n d e s p i ­
e r a u n a d e la s p rin c ip a le s a c tiv id a d e s e n d ie n d o c o n f r e c u e n c ia a lo s a g e n te s d e
e l c a m p o m u n d ia l a s í c o m o ta m b ié n e n v e n ta s , q u e e r a n lo s r e s p o n s a b le s d e o r ­
lo s E s ta d o s U n id o s . A u n q u e e r a m u y i m ­ g a n iz a r la s v e n ta s d e p u b lic a c io n e s e n la s
p o rta n te , A . G . D a n ie lls n o tó , a su r e g re s o a s o c ia c io n e s . S in n a d ie q u e re c lu ta ra , e n ­
a N o r te a m é r ic a p r o v e n ie n te d e A u s tr a lia t r e n a r a y a n im a r a a lo s c o lp o r to r e s , s ó lo
e n 1 9 0 0 , q u e e s ta b a v ir tu a lm e n te m u e r ta lo s v e n d e d o r e s m á s d e d ic a d o s c o n ti n u a ­
e n lo s E s ta d o s U n id o s . E n 1 9 0 2 la U n ió n r o n la o b ra . L a d e p r e s ió n ta m b ié n lle v ó
d e l P a c íf ic o , c o n u n a p o b la c ió n s im ila r a a la s d o s p r in c ip a le s c a s a s p u b lic a d o r a s
la d e A u s tr a lia , p e r o c o n u n a f e lig r e s ía a r e c u r r ir a im p r e s io n e s c o m e r c ia le s p a ra
c in c o v e c e s m a y o r , te n ía s ó lo u n o c ta v o c u b r ir s u s g a s to s y p a g a r la s d e u d a s q u e
d e la s v e n ta s d e lib r o s q u e A u s tra lia . P a r a h a b ía n c o n tr a íd o p a r a a m p lia r s u s p la n ta s
c o r r e g ir e s ta s itu a c ió n b u s c ó a E d w in R . y a c t u a l i z a r s u e q u ip o . C o i n c i d i ó c o n
P a lm e r, q u e h a b ía d irig id o la o b r a d e l c o l- e s to s e v e n to s la c a m p a ñ a d e l D r. K e llo g g
p o r ta je c o n ta n t o é x ito e n A u s tr a lia , p a r a p a r a p r o m o v e r lo s lib ro s d e sa lu d . L a fa lta
q u e r e v it a l i z a r a la s t a r e a s d e l c o lp o r ta je d e é n f a s is e n la s p u b lic a c io n e s r e lig io s a s
e n N o r te a m é r ic a . j u n t o c o n la s m a y o r e s c o m i s i o n e s q u e
P a l m e r r á p i d a m e n t e i d e n t i f ic ó lo s se o b te n ía n c o n lo s l ib r o s d e s a lu d , lle ­
p ro b le m a s . D u ra n te la d é c a d a d e 1 8 9 0 lo s v a r o n a lo s c o lp o r to r e s a d e s v ia r s e d e la

343
 r un i n i i u n c s
v e n ta d e lo s lib r o s y re v is ta s e s p e c íf ic a ­
m e n te re lig io s o s .
P a ra P a lm e r fu e m á s fá c il d e s c u b rir lo
q u e e s ta b a m a l q u e c o r r e g i r e l p r o b le m a ,
e n p a r te p o r su p r o p ia m a la s a lu d , y p o r
e l e f e c to d e v a s ta d o r d e la m u e r te d e su
e s p o s a e n 1 9 0 3 . O tr o g ra n o b s tá c u lo fu e
la c r e e n c ia d e C . H . J o n e s , e l g e r e n te d e
la P a c if ic P r e s s , q u e la s s o c ie d a d e s d e
t r a ta d o s y m is io n e r a s h a b ía n d u r a d o m á s
q u e su u tilid a d , y q u e la s c a s a s p u b lic a ­
d o r a s d e b ía n tr a t a r d ir e c ta m e n te c o n lo s
c o lp o r t o r e s . W . C . W h it e , q u e e s t a b a
a n s io s o p o r b a ja r lo s c o s to s d e lo s lib ro s
m e d ia n te la e lim in a c ió n d e l in te r m e d ia ­
rio , e s tu v o d e a c u e r d o .
P a lm e r e s ta b a c o n v e n c id o d e q u e j o ­
n e s e s ta b a e q u iv o c a d o , p o r q u e lo s líd e re s
d e la s a s o c ia c io n e s lo c a le s n o s e n tiría n
la n e c e s i d a d d e p r o m o v e r la v e n ta d e
lite ra tu ra . L a e x p e r ie n c ia d e m o s tr ó q u e
P a lm e r e s ta b a e n lo c ie rto . B a jo su l id e ­
ra z g o la s s o c ie d a d e s d e tra ta d o s d e lo s
e s t a d o s a u m e n t a r o n d e 1 .0 0 0 e n 1 9 0 3
a 1 .7 0 0 e n 190 8 . D e e s te n ú m e r o , e l 5 5
p o r c ie n to e s ta b a e n N o r te a m é r ic a . L a s
v e n ta s m e jo r a r o n d e s p u é s d e u n a n u e v a
p o lític a e n 1 9 0 5 , q u e e s t a b l e c í a c o n v e n ­
c io n e s p e r ió d ic a s p a r a to d o s lo s líd e r e s
d e c o lp o r ta je d e lo s e s ta d o s e n la s c u a le s
c o m p a r tía n in s tr u c c ió n p rá c tic a .
E l p la n d e b e c a s p a r a a lu m n o s d e la s
e s c u e la s a d v e n tis ta s ta m b ié n j u g ó u n ro l
im p o r ta n te e n e l r e c l u ta m ie n t o d e c o l ­
p o r to r e s y e n el m e jo r a m ie n to d e la s v e n ­
ta s . E n a ñ o s a n te r io r e s m u c h o s a lu m n o s
h a b ía n p a s a d o lo s v e r a n o s v e n d ie n d o
lib r o s a d v e n tis ta s , p e r o a c o m ie n z o s d e l
s ig lo X X e s ta p r á c tic a h a b ía d e c lin a d o .
E n 1 9 0 6 la s c a s a s p u b lic a d o r a s , la s s o ­
c ie d a d e s d e tra ta d o s , y lo s c o le g io s d e n o ­
m in a c io n a le s r e a v iv a r o n la p a r tic ip a c ió n
e s tu d ia n til a r re g la n d o c o o p e r a tiv a m e n te
u n b o n o , a d e m á s d e l 5 0 p o r c ie n to d e c o ­
m is ió n g a n a d a c o n la v e n ta d e c a d a lib ro .
S i u n a lu m n o v e n d ía p o r lo m e n o s $ 2 5 0
d e lib ro s , la s in s titu c io n e s p a tr o c in a d o r a s
344
DE LUZ
a g r e g a b a n u n b o n o q u e a lc a n z a r a p a ra
c u b r ir s u s g a s to s d e c o m id a , h a b ita c ió n
y e n s e ñ a n z a p o r u n a ñ o e s c o la r. E s te p r o ­
g r a m a c o m e n z ó e n e l C o le g io U n ió n . El
s e g u n d o a ñ o lo s a lu m n o s e n tr e g a r o n p o r
v a lo r d e $ 1 3 .0 0 0 e n lib ro s ; e s e o to ñ o u n o
d e c a d a v e in te a lu m n o s m a tric u la d o s e n el
c o le g io a s is tió g r a c ia s a u n a b e c a d e c o l-
p o r ta je . U n o s p o c o s a ñ o s m á s ta r d e un
a lu m n o v e n d ió $ 2 .0 0 0 e n lib r o s e n u n
s o lo v e ra n o .
A u n q u e la c a n tid a d d e d ó la r e s p o r la
v e n ta d e lib r o s d e c lin ó s u s ta n c ia lm e n te
d u r a n te la G r a n D e p r e s ió n , lo s líd e r e s d e
p u b lic a c io n e s a u m e n ta r o n s u s e s f u e r z o s
p o r h a c e r c ir c u la r l ib r o s q u e c o n tu v ie ra n
el p a n o r a m a c o m p le to d e la s c r e e n c ia s
a d v e n t i s t a s . S e v e n d i e r o n l i b r o s ta le s
com o Bible Readingsfo r the Home Circle
( L a s h e r m o s a s e n s e ñ a n z a s d e la B ib lia ),
El conflicto de los siglos y Patriarcas y
profetas d e E le n a G . d e W h ite . C o n s c ie n ­
te s d e l c r e c ie n te im p a c to s o b re la g e n te
al v e r s e e x p u e s ta a l a d v e n tis m o e n d o s is
p e q u e ñ a s y r e g u la r e s , m u c h o s c o lp o r to ­
re s d e la d é c a d a d e 1 9 3 0 p r o m o v ie r o n la
su s c rip c ió n a n u a l a u n a d e la s r e v is ta s a d ­
v e n tis ta s d e e v a n g e liz a c ió n c o n c a d a
lib ro v e n d id o .
C o n c o n s id e r a b le a n s ie d a d lo s c o l­
p o rto r e s c o m e n z a r o n o tr o p la n d u r a n te la
G r a n D e p r e s ió n : e l d e v e n d e r lib r o s g r a n ­
d e s o j u e g o s d e lib ro s e n u n p la n d e c u o ­
ta s , u n a té c n ic a q u e c o m e n z ó e n A u s tra lia
y se e x p a n d ió a lo s E s ta d o s U n id o s . L o s
v e n d e d o r e s d e lib ro s c o m e n z a ro n a u s a rla
c o n r e n u e n c ia , p e r o e l r e s u lta d o f u e q u e
la s v is ita s s u b s ig u ie n te s p a r a r e c i b ir el
d in e r o n o s ó lo p e r m itie r o n q u e lo s c o l ­
p o r to r e s r e s p o n d ie r a n p r e g u n ta s d o c tr i ­
n a le s q u e le s h a c í a n lo s c o m p r a d o r e s ,
s in o q u e a m e n u d o r e s u lta b a n e n la v e n ta
d e p u b lic a c io n e s a d ic io n a le s .
L o s e f e c to s d e s tr u c tiv o s d e la S e g u n ­
d a G u e r r a M u n d ia l n o d e ja r o n in d e m n e s
a la s c a s a s p u b lic a d o ra s a d v e n tis ta s . L o s
o f ic ia le s d e la c o n s c rip c ió n m ilita r e n lo s
 DÁNDOLE A LA TROMPETA
l is ia d o s U n id o s d e s ig n a r o n a lo s c o lp o r -
lo re s c o m o m in is tr o s d e l E v a n g e lio , e x ­
c e p tu á n d o lo s a s í d e l s e r v ic io m ilita r. L a
S u p r e m a C o r te d e te r m in ó q u e la v e n ta
p u e rta p o r p u e r ta d e lite r a tu r a r e lig io s a
e ra “ ta n e v a n g é lic a c o m o la s r e u n io n e s d e
i e av i v a m ie n to ” , lo c u a l c o n c e d ió g a ra n tía
c o n s titu c io n a l a la e x e n c ió n d e im p u e s to s
d e la v e n ta d e p u b lic a c io n e s . G r a n B r e ­
ta ñ a s ig u ió la p r á c tic a e s ta d o u n id e n s e d e
c la s ific a r a lo s c o lp o r to r e s e n e d a d m ilita r
c o m o e x c e p tu a d o s d e l s e rv ic io .
D u r a n te la s p r im e r a s c u a tr o d é c a d a s
d e l s ig lo X X , e l c o lp o r to r lle g ó a s e r u n a
lig u ra le g e n d a r ia e n la tr a d ic ió n a d v e n tis ­
ta. L a m a y o r ía d e lo s a d v e n tis ta s c o n s id e ­
r a b a n a lo s c o lp o r to r e s c o m o v e r d a d e r o s
m is io n e r o s d e n tr o d e l p a ís . C e n te n a r e s
d e e s t u d ia n t e s a d v e n t i s t a s e n c o n t r a r o n
la m a n e r a d e p a g a r s u e d u c a c i ó n y d e
t e s tif ic a r a l m is m o tie m p o . P a r e c í a s e r
u n a a c tiv id a d e n la c u a l to d o s s e b e n e ­
fic ia b a n ta n to e s p ir itu a l c o m o f in a n c ie ­
r a m e n te . L a s c a s a s p u b l ic a d o r a s m a n ­
te n í a n s u s p r e n s a s e n f u n c io n a m i e n to ,
lo s c o lp o r to r e s se g a n a b a n la v id a , y e l
m e n s a je d e l a d v e n tis m o a v a n z a b a .
Crecimiento de la feligresía y
los campos mundiales
L a s p rim e ra s c u a tro d é c a d a s d e l
s i g l o X X f u e r o n u n a é p o c a e n la q u e
lo s a d v e n tis ta s a p r e n d ie r o n la s té c n ic a s
d e l e v a n g e lis m o u r b a n o y la s p u s ie r o n
e n p r á c tic a . M á s q u e n u n c a a n te s e n la
h is to r ia d e n o m in a c io n a l, lo s v e in te a ñ o s
e n tr e la s d o s g u e r ra s m u n d ia le s f u e ro n
a ñ o s d e p r e d ic a c ió n u r b a n a e n N o r te a ­
m é r ic a . M ie n tr a s q u e s u r g ía n p r e g u n ta s
e n r e la c ió n c o n la e f e c tiv id a d d e l e v a n ­
g e lis m o , y lo s v a iv e n e s d e la s te n d e n c ia s
d e l e v a n g e lis m o e ra n p ro b le m á tic o s ,
n a d ie p o d ía a r g u m e n ta r q u e la i g le s ia n o
e s ta b a c r e c ie n d o . E n 1 9 4 0 la f e lig r e s ía
e s t a d o u n i d e n s e a l c a n z ó lo s 1 8 5 .0 0 0 ,
v ir tu a lm e n te e l d o b le d e su to ta l e n
1 9 2 1 . S in e m b a r g o , p o r m o m e n t o s e l
UN SONIDO CERTERO
c r e c im ie n to e r a ir re g u la r. J. A . S te v e n s ,
s e c r e ta r io d e la s M is io n e s D o m é s t ic a s
in f o r m ó q u e 9 8 9 ig le s ia s a d v e n tis ta s d e
N o rte a m é ric a n o h a b ía n a g r e g a d o u n so lo
m ie m b r o e n 1 9 3 5 .
E s ta s e s ta d ís tic a s c u e n ta n s ó lo p a r te
d e la h is to ria . E l c r e c im ie n to d e la i g le ­
s i a n o s e h a b í a p r o d u c i d o s in l u c h a s .
L a d u p lic a c ió n d e la f e lig r e s ía d e N o r ­
t e a m é r ic a o c u r r ió a p e s a r d e la ta s a d e
a p o s ta s ía q u e e s ta b a e n tr e e l 5 5 y e l 6 0
p o r c ie n t o d e la t a s a d e c o n v e r s io n e s .
L o s líd e re s a d v e n tis ta s , p re o c u p a d o s ,
a tr ib u ía n e s t a in q u ie ta n te s itu a c ió n a v a ­
r ia s c a u s a s , e n tr e e lla s d e m a s ia d o p o c o s
m in is tro s q u e n o te n ía n tie m p o su fic ie n te
p a r a d a r c u id a d o p a s t o r a l , d e m a s i a d o
t ie m p o u s a d o d u r a n te lo s s e r v ic io s r e li ­
g io s o s p a r a p r o m o v e r p r o g r a m a s y c a m ­
p a ñ a s e n l u g a r d e p r o m o v e r e l E v a n g e lio ,
te m p lo s m a l u b ic a d o s y m a l e q u ip a d o s , y
líd e re s la ic o s n o p re p a r a d o s . L o s p a s to re s
tr a t a b a n d e c o r r e g i r e s t a s c o n d ic i o n e s
n e g a tiv a s a le n ta n d o a la s c o n g r e g a c i o ­
n e s a e x h ib ir u n g e n u in o in te r é s e n lo s
m ie m b r o s q u e s e e s ta b a n a le ja n d o , p e r o
d e m a s ia d a s ig le s ia s e s ta b a n a n s io s a s p o r
e l i m i n a r a lo s m ie m b r o s d e s c a r r i a d o s
e n l u g a r d e g a n a r lo s d e v u e lta . A lg u n o s
ig u a la b a n u n a m e n ta lid a d p u n i ti v a c o n
el m a n te n im ie n to d e la i n te g r id a d d e la
ig le s ia . L o s líd e r e s d e la ig le s ia n o a b o ­
g a b a n p o r b a ja r la s n o r m a s a d v e n tis ta s ,
s in o m á s b ie n p o r u n e s p ír itu d e a m o r.
M u c h o s s e n tía n q u e e l r e p a s o r e g u la r d e
lo s p u n to s d o c tr in a le s d is tin tiv o s , h e c h o
p o r e l m in is tr o e n s u s e r m ó n s a b á tic o ,
a y u d a r ía a d e te n e r la ta s a d e a p o s ta s ía .
P o r a le n ta d o r q u e fu e ra e l c re c i­
m ie n to e n N o r t e a m é r i c a , e l r i tm o m á s
r á p id o d e g a n a n c ia d e a lm a s c o n tin u a b a
o c u rrie n d o e n lo s c a m p o s m u n d ia le s . L o s
e v a n g e lis ta s e s ta d o u n id e n s e s e s ta b a n d e ­
s a r r o lla n d o m é to d o s d e e v a n g e liz a c ió n ,
p e r o lo s e s f u e r z o s p o r l a g a n a n c ia d e
a lm a s e n o tr o s lu g a r e s e r a n m á s p r o d u c ­
t iv o s . C o n f r e c u e n c i a , lo s a d v e n t i s t a s
 PORTADORES
e n e l c a m p o m u n d ia l e r a n m u c h o m á s
a c tiv o s e n lo s m is m o s p r o g r a m a s q u e
s e o r ig in a b a n e n N o r te a m é r ic a . E n 1 9 3 2
s e e s tim a b a q u e e l 8 6 p o r c ie n to d e lo s
a d v e n tis ta s e n la s F ilip in a s e s ta b a n in v o ­
l u c r a d o s e n a lg ú n a s p e c to d e l e v a n g e lis ­
m o la ic o . E l c r e c im ie n to d e l a f e lig r e s ía
e n e s ta s is la s e r a m á s a lto q u e e n c u a l­
q u ie r o tr o lu g a r d e l A s ia . M ie n tr a s q u e
lo s a d v e n tis ta s d e N o r te a m é r ic a e s ta b a n
d u p l i c a n d o s u n ú m e r o , lo s m ie m b r o s
d e l c a m p o m u n d ia l lle g a ro n a m á s q u e
t r i p l i c a r s e . E n 1 9 4 0 , m á s d e 3 0 0 .0 0 0
a d v e n t i s t a s v iv ía n f u e r a d e N o r t e a m é ­
ric a .
L o s c e n tr o s d e p u b lic a c io n e s y lo s
c o lp o r to r e s e je r c ie r o n u n im p a c to e s p e ­
c ia lm e n te im p r e s io n a n te e n l a d if u s ió n
d e l E v a n g e l i o e n e l c a m p o m u n d ia l .
E n 1 9 1 2 la s d o s r e v is ta s m is io n e r a s
p u b lic a d a s e n I n g la te r r a te n ía n u n a c ir ­
c u la c ió n m e n s u a l p r o m e d io d e 1 5 0 .0 0 0
c o p ia s ; e s e m is m o a ñ o la r e v is ta q u in ­
cenal Herold der Wahrheit d e la C a s a
P u b lic a d o ra d e H a m b u rg o te n ía u n a
c ir c u la c ió n p ro m e d io d e 9 5 .0 0 0 c o p ia s
p o r n ú m e r o . L a s v e n ta s a n u a l e s d e la
C o m p a ñ ía A u s tr a lia n a d e P u b lic a c io n e s
S ig n s s e tr ip lic a r o n e n tr e 1 9 0 9 y 1 9 1 2 .
D u r a n te e s e m is m o p e r ío d o , la P a c ific
P r e s s e n v ió 9 2 .0 0 0 lib r o s e n e s p a ñ o l a
d iv e r s o s d e s tin o s f u e ra d e N o r te a m é r ic a .
E n 1 9 3 0 lo s líd e r e s d e p u b lic a c io n e s
a n u n c ia r o n q u e h a b ía p u b lic a c io n e s d is ­
p o n i b le s e n 141 id io m a s , y e s tim a b a n
q u e e s to s id io m a s p e r m itía n q u e la s
e n s e ñ a n z a s d i s t in t i v a m e n te a d v e n tis ta s
e s t u v ie r a n d i s p o n i b le s p a r a u n 9 5 p o r
346
DE LUZ
c ie n to d e l m u n d o . E l re g is tr o m u e s lm . -.im
e m b a rg o , q u e la p r e s e n c ia a d v e n tis ta n i 11
m u n d o e s ta b a m u y p o r d e b a jo d e l 9 5 p< u
c ie n to . P a r a fin e s d e la S e g u n d a (¡u cun
M u n d ia l la v e n ta d e lite r a tu r a a d v e n t i -i i
e n to d o e l m u n d o e s ta b a a lc a n z a n d o Ion
$ 1 0 .0 0 0 .0 0 0 a n u a le s . N a d ie g u a r d ó un
r e g is tr o d e la c a n tid a d r e a l d e a d v e n t i s t a .
q u e a trib u y e r o n s u c o n v e r s ió n a c o n ta i h >■,
re a liz a d o s p o r lo s c o lp o rto r e s , p e r o el que
q u is ie r a t r a t a r d e c o n v e n c e r a lo s lid eren
d e la ig le s ia q u e lo s r e s u lta d o s d e la ev an
g e liz a c ió n p o r m e d io d e la d is trib u c ió n
d e p u b l ic a c i o n e s e r a n a lg o m e n o s q u e
m ila g r o s o s , e s t a r í a e n p r o b le m a s .
L a h is to r ia d e l e v a n g e lis m o a d v e n t i s
ta e n N o r te a m é r ic a , d u r a n te la s p rim e ra s
c u a t r o d é c a d a s d e l s ig lo X X , e s la d e
l íd e r e s y p r e d ic a d o r e s d e la i g le s ia q u e
s i n t ie r o n e l i m p u l s o d e e v a n g e l i z a r y
q u e b u s c a r o n n u e v a s m a n e r a s d e e sp a t
c ir e l E v a n g e lio e n u n a s o c ie d a d q u e se
e s ta b a v o lv ie n d o m á s c o m p le ja y d ifíc il.
L o s líd e r e s d e la i g le s ia q u e e s c u c h a r o n
la a m o n e s t a c i ó n d e E le n a d e W h ite , a
c o m i e n z o s d e l s i g l o , y d i r i g i e r o n su s
e s f u e r z o s a o b e d e c e r lo s h a b ía n d e s a p a ­
r e c id o a l c o m e n z a r l a S e g u n d a G u e r r a
M u n d i a l. P e r o e l l e g a d o d e a c t i v id a d
e c le s iá s tic a b a s a d a e n la r e o rg a n iz a c ió n
q u e e fe c tu a r o n e n 1 9 0 1 , e s ta b le c ió e l to n o
p a r a e l a d v e n tis m o q u e lo s s ig u ió h a s ta
a v a n z a d a la s ig u ie n te m ita d d e l s ig lo . A
su tie m p o e s a o r g a n iz a c ió n y s u s m é t o ­
d o s s u f r ir ía n m o d if ic a c io n e s , p e r o e s o s
d ir ig e n te s t r a b a ja r o n d u ro , a c o n c ie n c ia ,
y c o n e f ic a c ia p a r a d a r le a la t r o m p e ta u n
s o n id o c e rte ro .
 Lecturas sugerentes para este tema

Evangelismo:

E. M . R o b in s o n , S. N. Haskell: Man o f Action (1 9 6 7 ) , p p . 1 7 7 -2 3 4 , d a u n a v i s ­

lu m b re d e lo s m é to d o s d e e v a n g e lis m o p e r s o n a l d e H a s k e ll.
H o w a rd W e e k s , Adventist Evangelism in the Twentieth Century (1 9 6 9 ) , d e s c rib e
los p r o b le m a s y c a m b io s c o n lo s q u e tu v ie r o n q u e tr a ta r lo s e v a n g e lis ta s .
E le n a G . d e W h ite , El evangelismo (1 9 7 8 ) , m u e s tr a e l im p a c to f u n d a m e n ta l d e
l le n a d e W h ite s o b re to d o s lo s a s p e c to s d e l e v a n g e lis m o a d v e n tis ta .

La obra de las publicaciones:

N . Z . T o w n , e t. a l., The Publishing Departament Story (1 9 2 7 ) , in c lu y e la p r e o c u ­

p a c ió n d e A . G . D a n ie lls p o r la o b r a d e l c o lp o r ta je .
D . R . M c A d a m s , “ E d w in R . P a lm e r: P u b lis h in g S e c r e ta r y E x tr a o r d in a r y ” , A d­
ventist Heritage, t. 2 , N ° 1, v e r a n o d e 1 9 7 5 , p p . 5 1 - 6 2 , r e la ta e l p a p e l c la v e q u e j u g ó
E. R . P a lm e r e n la re v ita liz a c ió n d e la v e n ta d e l ib r o s a d v e n tis ta s .
M . C a ro l H e tz e ll, The Undaunted (1 9 6 7 ), p p . 3 6 -1 4 6 , r e s u m e la d is tr ib u c ió n d e
lite r a tu r a e n d is tin to s lu g a r e s d e l m u n d o .
 C A P í T U L
Los últimos años
de Elena G. de White
y su legado
E m o c io n e s e n c o n tra d a s d e b e n h a ­
b e r s e a g ita d o e n e l p e c h o d e E le n a
d e W h i t e e s e d í a d e 1 9 0 0 e n q u e su
m e n s a j e r o a n g é l i c o le i n f o r m ó q u e e ra
h o r a d e d e s p e d ir s e d e A u s tr a l ia y v o l v e r
a lo s E s ta d o s U n id o s . T e n ía m u c h o s
a m ig o s y s e r e s a m a d o s e n s u t ie r r a n a ­
ta l, i n c l u y e n d o a l h ijo m a y o r , E d s o n , y
s u e s p o s a , a q u i e n e s n o h a b ía v is to e n
n u e v e a ñ o s . E l g o z o , s in e m b a r g o , d e b e
h a b e r e s ta d o m e z c la d o c o n a p r e h e n s ió n .
T e n ía a h o r a 7 2 a ñ o s ; e l la r g o v ia je p o r e l
o c é a n o n o s e r í a f á c il, y s a b í a q u e t e n í a
p o r d e la n t e d ía s d i f íc i le s a m e d i d a q u e
s e r e e s t r u c tu r a r a la o r g a n iz a c i ó n d e la
i g l e s i a p a r a q u e t e s ti f i c a s e d e m a n e r a
m á s e f e c ti v a . S u a m p l i a c a s a , “ S u n n y -
s i d e ” , c e r c a n a a l c o le g i o d e A v o n d a le ,
e r a a g r a d a b le y f a m i l ia r , m ie n t r a s q u e
y a n o t e n í a c a s a e n B a ttle C r e e k n i e n
H e a l d s b u r g a la q u e p u d i e r a r e g r e s a r .
D u r a n te m á s d e m e d io s ig lo E le n a
d e W h ite h a b ía t r a t a d o d e c u m p l i r f ie l­
m e n te c o n la s in s t r u c c i o n e s d e s u g u ía ;
y n o v a c iló a h o r a . S in e m b a r g o , m ie n tr a s
c r u z a b a e l P a c íf ic o , c u á n r e c o n f o r t a n t e
22
f u e s a b e r p o r m e d i o d e su m e n s a j e r o
a n g é lic o q u e é l h a b ía p re p a ra d o un
“ r e f u g i o ” e n A m é r ic a p a r a e ll a e n sus
a ñ o s f in a le s . P e r o a d o n d e , e l m e n s a je r o
n o lo d ijo .
A l l l e g a r a S a n F r a n c is c o , la S r a
W h i t e y su h i jo W i l l i e p a s a r o n c u a tr o
d ía s m ira n d o v a ria s p r o p ie d a d e s en
O a k l a n d d o n d e u n a v e z e l l a y J a im e
h a b ía n t e n i d o u n a c a s a . F u e i n ú t i l , todo
e r a o d e m a s ia d o c a r o o in a p ro p ia d o .
C a n s a d a y a g o ta d a , la S r a . W h it e y s u s
a c o m p a ñ a n te s v ia ja ro n u n o s 1 1 2 k iló ­
m e t r o s ( 7 0 m il l a s ) h a c i a e l n o r t e p a r a
p a s a r u n o s p o c o s d ía s d e s c a n s a n d o en
e l S a n a to r i o S t. H e le n a .
Elmshaven
D u r a n t e s u e s t a d í a e n S t. H e le n a ,
E le n a d e W h it e s e e n t e r ó p o r m e d i o d e
su s a m ig o s , d e u n a p ro p ie d a d c e rc a n a
d i s p o n i b l e q u e e ll o s p e n s a b a n s e a d e ­
c u a ría a su s n e c e s id a d e s . “ E lm s h a ­
v e n ” , u n a c a s a c ó m o d a d e d o s p la n ta s ,
c o n s tr u id a p o r R o b e rt P r a tt q u in c e a ñ o s
a n te s. E s ta b a a s e n ta d a s o b re u n a p e q u e ñ a
 LOS ÚLTIMOS AROS DE ELENA
h mui ro d e a d a p o r u n a s 2 8 h e c tá re a s (u n o s
i) n c re s ) d e h u e r to s , v i ñ a s y p a s tu r a .
I le n a d e W h it e q u e d ó e n c a n t a d a c o n
I In ish a v e n . L a d e le ita b a la v a r ie d a d d e
re b o le s fru ta le s : m a n z a n o s , p e r a le s , d u -
1 .1/ iioros, c e r e z o s , c ir u e lo s , d a m a s c o s e
liif iie ras. A d e m á s , h a b ía a lg u n o s n o g a le s
v o liv o s , u n a q u i n ta d e 1 .4 0 0 c ir u e lo s
|mi ;i p a s a s , b a s ta n te lu g a r p a r a h a c e r u n a
h u e rta , y c u a tr o h e c tá r e a s ( d ie z a c r e s ) d e
l’iisto q u e s a tis f a r ía n la s n e c e s id a d e s d e
\ ai las v a c a s y c a b a llo s .
T o d a la p r o p i e d a d d e E lm s h a v e n
I ik - c o m p r a d a p o r $ 8 .0 0 0 . U n o s p o c o s
m e s e s m á s ta r d e l a S ra . W h it e v e n d ió
i m eo h e c tá r e a s y m e d ia ( tre c e a c re s y
m e d io ) al s a n a to r io p a r a c o n s t r u ir u n a
liib rica d e a lim e n to s , c a s a s p a r a lo s e m ­
p le a d o s y u n a p la n ta p a r a t r a t a r la s a g u a s
se rv id a s . U n a ñ o m á s ta r d e le d io a W illie
d o s h e c tá r e a s y m e d ia ( s e is a c re s y m e ­
d io ) p a r a q u e c o n s tr u y e r a u n a c a s a p a r a
ii f a m ilia . R e g a ló ta m b ié n v a ria s o tr a s
p a r c e la s p e q u e ñ a s d e t i e r r a a a lg u n o s
“Sunnyside", el hogar de Elena de White cerca de la escuela adventista en Cooranbong.
M ientras vivía allí, escribió I I Deseado de todas las ¡icnles. /// casa ha sido restaurada.
6. DE WHITE Y SU LEGADO
d e su s n ie to s y a su s a s is te n te s lite ra ­
rio s . C o m o n e c e s ita b a u n a g ric u lto r
q u e c o n o c i e r a d e f r u t a s p a r a c u i d a r su
h u e r to , la S r a . W h it e m a n d ó a l la m a r d e
A u s t r a l i a a I r a m J a m e s , q u i e n le h a b ía
s e r v i d o e n C o o r a n b o n g . C u a n d o l le g ó
c o n s u e s p o s a y o n c e h i jo s , é l t a m b i é n
re c ib ió v a r ia s h e c tá r e a s d e te r r e n o
c o m o h e re d a d .
E n c im a d e la c o c in a d e la c a s a
p ro p ia m e n te d ic h a , se c o n s tru y ó u n a
h a b it a c i ó n a g r a d a b l e p a r a q u e la S ra .
W h it e e s c r i b i e r a y e s t u d i a r a e n e ll a .
C o n e l g r a n v e n ta n a l q u e d e ja b a e n tr a r
e l so l d e la m a ñ a n a y la c á l i d a c h im e n e a ,
se c o n v ir t i ó e n s u h a b it a c i ó n p r e f e r id a .
H a c i a a ll í s e d i r ig í a t e m p r a n o m u c h a s
m a ñ a n a s d u r a n te lo s s ig u ie n te s c a to r c e
a ñ o s , r e m o v í a la s b r a s a s , c o lo c a b a u n
le ñ o e n e l f u e g o , se s e n ta b a y e s c rib ía
e n s ile n c io d u r a n te h o r a s h a s t a q u e se
le v a n ta b a e l r e s to d e la f a m ilia .
S in e m b a r g o , E le n a d e W h it e a p e ­
n a s tu v o tie m p o d e e s ta b le c e r s e en
E lm s h a v e n a n te s d e q u e lo s líd e re s d e
la ig le s ia la in s ta r a n p a r a q u e a s is tie r a
a l c o n g r e s o d e 1901 d e la A s o c ia c ió n
G e n e ra l. R e c o n o c ie n d o q u e s u in flu e n c ia
e r a f u n d a m e n ta l p a r a p o d e r r e a liz a r lo s
c a m b io s n e c e s a r io s , a c c e d ió a ir. E n e l
c a m in o s e d e tu v o a v e r e l t r a b a jo q u e
E d s o n h a b ía c o m e n z a d o e n V ic k s b u r g
y p a r a v i s i ta r N a s h v ille , q u e se e s ta b a
c o n v ir tie n d o r á p id a m e n te e n e l c e n tr o d e
la o b r a a d v e n tis ta e n lo s e s ta d o s d e l S ur.
L u e g o s ig u ió h a c ia B a ttle C re e k , d o n d e
s e r e u n ió c o n d o c e n a s d e v ie jo s a m ig o s y
tu v o n u m e r o s a s e n tr e v is ta s y c h a r la s c o n
lo s d e le g a d o s a l c o n g r e s o .
Publicaciones posteriores.
A l v o l v e r a E lm s h a v e n d e s p u é s d e l
c o n g r e s o d e la A s o c i a c i ó n G e n e r a l d e
1 9 0 1 , la S ra . W h ite se o c u p ó e n la p r e ­
p a r a c ió n d e v a r io s l ib r o s i m p o r ta n te s ,
Luego de volver de Australia a los Estados Unidos, Elena de White se estableció en ‘‘Elm ­
sh aven ’’, cerca del Sanatorio St. Helena en California. Vivió a llí hasta su muerte en 1915.
p a r a su p u b l ic a c i ó n . E n 1 9 0 2 salíi» • l<
la i m p r e n t a e l to m o s ie te d e Testinumin
fo r the Church ( T e s tim o n io s p a r a la lyli
sia ); e l to m o o c h o le s ig u ió d o s a rtos mu ■
ta r d e . E n tr e la p u b lic a c ió n d e e s to s <ln«
to m o s p r e p a r ó e l lib ro La educación, iiim
re v is ió n y a m p lia c ió n d e su lib ro ( 'hri\
tian Education (L a e d u c a c ió n c rislim m l,
p u b l ic a d o u n a d é c a d a a n te s . L u c h o < n
1 9 0 5 a p a r e c i ó El m inisterio de cuta
ción, u n a p r e s e n t a c i ó n c o m p u e s t a pul
lo s p r in c ip io s d e la v id a s a lu d a b le apio
p ia d a ta n to p a r a a d v e n tis ta s c o m o pnm
n o a d v e n tis ta s . D u ra n te e s to s mismo*
a ñ o s , la S ra . W h ite m a n tu v o u n a e x le n su
c o r re s p o n d e n c ia , y e n c o n tr ó tie m p o pin u
e s tim u la r e l d e s a r r o llo d e la o b r a d e Ion
s a n a to r io s e n e l s u r d e C a lif o rn ia .
E le n a d e W h ite e s c r ib ía to d o a m u
n o . G e n e r a lm e n te s e r e tir a b a a la noche
e n to r n o a la s o c h o , y s e le v a n ta b a a lie
 LOS ÚLTIMOS AÑOS DE ELENA
d e d o r d e la s d o s o tr e s d e la m a ñ a n a . U n
i iie rp o d e c o p is ta s y a s is te n te s lite r a r io s
■iii'o n tra b a p r e p a r a d a s v a ria s d o c e n a s d e
lu b in a s d e m a te r ia l c u a n d o c o m e n z a b a n
ii d ía d e tr a b a jo . E s to s a s is te n te s e d ita -
Imu la c o p ia d e la S ra . W h ite , c o r rig ie n d o
ln o r t o g r a f í a , p u n t u a c i ó n y g r a m á ti c a .
I n a lg u n o s c a s o s e lim in a b a n e l m a te ria l
ic p e tid o o s u g e r ía n a g r e g a r a lg u n a p a -
l.ibra p a r a h a c e r q u e la o r a c ió n flu y e ra
iiiíís fá c ilm e n te . E s te t ip o d e a y u d a e ra
.e n te ja n te a l q u e J a im e W h ite le h a b ía
d a d o d u r a n te lo s p r im e r o s 3 5 a ñ o s d e l
m in is te rio d e s u e s p o s a . L o s a s is te n te s
e d ito ria le s s ie m p r e le e n tr e g a b a n la c o p ia
c o r r e g id a a E le n a p a r a s u a p r o b a c ió n ,
m ie s d e m e c a n o g r a f ia r la p o r ú l ti m a v e z .
I I e q u ip o d e E le n a d e W h ite t r a b a ja b a
en u n e d if ic io d e o f ic in a s d e d o s p is o s y
o c h o h a b ita c io n e s c o n s tr u id o d e tr á s d e la
c a s a p r in c ip a l. A lo la r g o d e lo s a ñ o s se
c o n s tr u y e r o n v a ria s c a s a s p e q u e ñ a s p a r a
e s to s a s is te n te s .
D u ra n te 1 9 0 9 la S ra . W h ite c o n tin u ó
v ia ja n d o e x te n s a m e n te . H iz o v a r ia s v is i­
tas a l s u r d e C a lif o r n ia y d o s la r g o s v ia je s
a tra v e s a n d o e l p a ís . D u r a n te g r a n p a r te
de 1 9 0 4 y 1905 la S ra . W h ite v iv ió e n
T a k o m a P a rk , m á s c e r c a d e lo s líd e r e s d e
la A s o c ia c ió n G e n e ra l q u e e s ta b a n o c u ­
p a d o s e n e s ta b le c e r la s o f ic in a s c e n tr a le s
d e la d e n o m in a c ió n a llí. P a r tic ip ó a c tiv a ­
m e n te e n lo s c o n g r e s o s d e la A s o c ia c ió n
G e n e r a l d e 1 9 0 5 y d e 1 9 0 9 , r e a liz a d o s
a m b o s e n T a k o m a P ark . D u ra n te e l p rim e r
s á b a d o d e l c o n g r e s o d e 1 9 0 9 , E le n a d e
W h ite h a b ló d u r a n te c in c u e n ta m in u to s
a u n a e n o r m e m u ltitu d r e u n id a e n u n a
c a r p a d e la s u s a d a s e n la s r e u n io n e s
c a m p e s tr e s , le v a n ta d a e n lo s te r r e n o s d e l
sa n a to rio y d e l c o le g io . T a m b ié n p re s e n tó
el s e rm ó n d e l s á b a d o d e m a ñ a n a lo s o tro s
d o s s á b a d o s d e l c o n g re s o . A u n q u e te n ía
81 a ñ o s e n e s e m o m e n to , s u v o z r e s o n ó
c o n c la rid a d ; a ú n lo s q u e e s ta b a n p a ra d o s
f u e r a d e la c a r p a n o t u v ie r o n p r o b le m a s
e n e n te n d e r la , a p e s a r d e n o c o n ta r c o n el
G. DE WHITE Y SU LEGADO
b e n e fic io d e u n s is te m a d e a m p lific a c ió n .
L u eg o d el c o n g reso d e 1909, un a
a m p l i a g ir a d e c o n f e r e n c i a s lle v ó a la
S ra . W h ite p r im e r o a N u e v a I n g la te r r a y
l u e g o d e v u e lta a s u h o g a r p a s a n d o p o r
lo s e s ta d o s d e l S u r. E s te fu e su ú ltim o
v ia je a tr a v é s d e l c o n tin e n te .
S in tie n d o q u e s u l a b o r e s ta b a lle g a n ­
d o a s u fin, tra b a jó in te n s a m e n te p a r a p r e ­
p a r a r m á s lib ro s . E s to s s e ría n su le g a d o
p a r a su ig le s ia . E l to m o n u e v e y ú ltim o
de Testimonies fo r the Church a p a r e c ió
Los hechos
e n 1 9 0 9 . D o s a ñ o s m á s ta r d e
de los apóstoles s e u n ió a lo s tr e s to m o s
d e la s e rie “E l g r a n c o n f lic to ” p u b lic a d o s
El conflicto de los siglos
a n te r io r m e n te :
(1 8 8 8 ), Patriarcas y profetas (1 8 9 0 ) , y
El Deseado de todas las gentes (1 8 9 8 ).
E l q u in to to m o , Profetas y reyes, e s ta b a
c a s i t e r m i n a d o e n e l m o m e n t o d e su
m u e r te . E l m a te ria l p a r a lo s ú ltim o s d o s
c a p ítu lo s in c o m p le to s fu e ro n to m a d o s del
a rc h iv o d e m a n u s c r ito s d e la S ra . W h ite
y e l lib ro f u e p u b lic a d o e n 1 9 1 7 . D u r a n te
e s to s a ñ o s a p a r e c ie r o n o tr o s d o s lib r o s
g r a n d e s : Consejos para los maestros,
padres y alumnos, y u n a e d ic ió n r e v is a d a
y a m p lia d a d e Obreros evangélicos.
U n a c o r rie n te c o n tin u a d e líd e r e s d e
la ig le s ia se d e te n ía e n E lm s h a v e n p a r a
c o n s u lta r a la S ra . W h ite a c e r c a d e to d o ,
d e s d e su e x p e r ie n c ia r e li g i o s a p e r s o n a l,
h a s t a la e le c c ió n a p r o p ia d a d e o b r e ro s
p a r a d ir ig ir lo s c o le g io s y a s o c ia c io n e s ,
o p a r a a b r ir la o b r a e n a lg u n a r e m o t a
t i e r r a m is io n e r a . S i e ll a s e n t í a q u e e l
S e ñ o r le h a b ía d a d o lu z c o n r e s p e c t o
al a s u n to p o r e l c u a l p e d ía n su c o n s e jo ,
lo d a b a lib re m e n te . F re c u e n te m e n te ,
sin e m b a r g o , n o t e n í a in s tr u c c io n e s d e l
S e ñ o r. E n e s a s o c a s io n e s e ll a d e c ía : “N o
m e a n im o ... a to m a r la r e s p o n s a b ilid a d d e
a c o n s e ja r lo e n e s te a s u n to . P e r o ... u s te d
tie n e u n c o n s e je r o e n e l S e ñ o r J e s ú s . P id a
ta m b ié n el c o n s e jo d e su s h e rm a n o s ; e llo s
p u e d e n a c o n s e ja r lo . S i e l S e ñ o r m e d a
u n a in s tr u c c ió n d e f in id a p a r a u s te d , y o
351
 PORTADORES
s e la d a r é ; p e r o n o p u e d o a s u m ir r e s p o n ­
s a b ilid a d e s q u e e l S e ñ o r n o m e h a d a d o
p a r a q u e lle v e ” .
L o s c o n s e jo s q u e p r o v e n ía n d e e s ta
a n c ia n a líd e r te n ía n el tim b re d e la c e r te z a
y d e la s e g u r id a d d e s u s p r im e r o s a ñ o s .
“ D e h e c h o ” , r e c o r d a b a W . A . S p ic e r a ñ o s
d e s p u é s , “ v im o s q u e e s e d o n e n la a n c ia ­
n id a d d e la S ra . W h ite r e a liz a b a la o b r a
m á s s ó lid a y e f e c tiv a d e to d a su v id a ...
N u e v a m e n te t e n í a m o s q u e d e c i r n o s a
n o s o tr o s m is m o s : ‘L a S ra . W h ite n u n c a ,
n u n c a p o d r ía h a b e r e n v ia d o e s e c o n s e jo
e n b a s e a su p r o p io c o n o c i m ie n to ’” .
A lg u n o s , q u e c o n o c í a n a E le n a d e
W h it e s ó lo d e n o m b r e — e s a p e r s o n a
u s a d a s in g u la r m e n te p o r D io s p a r a d a r
c o n s e jo s , c o n s u e lo , r e p r o c h e s e in s p ir a ­
c ió n a su p u e b lo — , p u e d e n h a b e r c o n ­
s id e r a d o a e s ta a n c ia n a m u je r c o m o u n a
f ig u r a e n ig m á tic a y s o m b r ía , p e r o lo s q u e
la c o n o c ía n b ie n n o la c o n s id e r a b a n a sí.
“ E r a u n i f o r m e m e n t e a g r a d a b le , a le g r e
y v a li e n te ” r e c o r d a r í a A . G . D a n i e l l s .
“ N u n c a fu e d e s c u id a d a , frív o la , ni v u lg a r
e n su c o n v e rs a c ió n n i e n su fo rm a d e v id a .
E r a la p e r s o n if ic a c ió n d e la s e r ie d a d c o n
r e s p e c t o a la s c o s a s d e l r e in o . N i u n a
s o la v e z la o í j a c t a r s e d e l d o n q u e D io s
le h a b ía o to r g a d o , o d e lo s m a r a v illo s o s
re s u lta d o s d e su s e s fu e rz o s . S e r e g o c ija b a
c o n lo s f ru to s , p e r o d a b a to d a la g l o r ia a l
q u e lo s fo r jó p o r su i n te r m e d io ” .
A u n q u e D a n ie lls p u d o te s tif ic a r q u e
la S ra . W h ite e r a “ u n if o r m e m e n te a g r a ­
d a b le , a le g re y v a lie n te ” , ta m b ié n h u b o
m o m e n to s d e d e s á n im o . C o m p a r tió u n o
d e e s to s m o m e n to s u n a m a ñ a n a c o n u n
v is ita n te d u r a n te e l d e s a y u n o . W ill S a -
d le r h a b ía d ir ig id o d u ra n te a ñ o s la s
a c tiv id a d e s m é d ic o -m is io n e r a s d e e v a n -
g e liz a c ió n q u e e l D r. K e llo g g h a b ía
c o m e n z a d o e n C h ic a g o . A h o ra e s ta b a
e s t u d i a n d o m e d i c i n a e n S a n F r a n c is c o
y h a b í a v e n id o a E lm s h a v e n p a r a u n a
b r e v e v i s i ta . A l f i n a l i z a r e l d e s a y u n o ,
l a S ra . W h it e , q u e h a b ía e s t a d o b a s t a n t e
352
DE LUZ
s i l e n c i o s a y r e s e r v a d a d u r a n t e lu i <>
m id a , s e v o l v ió h a c i a e l t o d a v í a jo vi it
S a d l e r y d ijo :
— H e r m a n o S a d le r , ¿ q u é p u e d o liu
c e r u n o e n u n d ía ‘n e g r o ’ ?
E x c u s á n d o s e d e la m e s a , S a d le t tt
d i r ig i ó a la h a b it a c i ó n c o n tig u a . P ro n i"
v o l v ió c o n u n a c o p ia d e El camino n
Cristo e n su s m a n o s . A b r ie n d o e l lib ro n i
e l c a p ítu lo titu la d o “ ¿ Q u é d e b e haceisi<
c o n la d u d a ? ” , se lo a lc a n z ó a la au to iii
— S i y o f u e r a u s te d — d ijo — , I c oi i h
e s te c a p ítu lo .
D á n d o le u n g o lp e c ito a m is to s o a Sud
le r e n la m u ñ e c a , E le n a d ijo s im p le m e n te
— ¡O h , u s te d ! — P e r o a s u s labio*
v o lv ió u n a s o n r is a , y u n b r illo a s u s ojo*
U n o s p o c o s m in u to s m á s t a r d e e stá b il
n u e v a m e n te o c u p a d a e s c rib ie n d o .
Y E le n a d e W h ite s a c a b a f u e rz a s e
in s p ira c ió n d e su s p ro p io s lib ro s . D u ra n le
e s to s ú ltim o s a ñ o s , e s p e c ia lm e n te , a m e
n u d o se la e n c o n tr a b a c o n u n o d e e llo s
s o b r e su f a ld a , e s tu d ia n d o s u s p á g in a s
c u id a d o s a m e n t e . S e b e n e f i c i a b a e s pe
El Deseado de todas
c ia lm e n te a l r e le e r
las gentes y El conflicto de los siglos , de
lo s c u a le s u n a v e z d ijo q u e lo s a p re c ia b a
“ m á s q u e e l o r o o la p la ta ” .
E s in te re s a n te n o ta r q u e la S ra . W h ite
a v e c e s p a r e c ía n o c o m p r e n d e r c o m p le ta
m e n te e l sig n ific a d o d e lo q u e e s c rib ía . E n
u n a c a r ta e s c r ita e n 1 8 9 8 c o m e n tó : “ S oy
d e s p e rta d a p o r la n o c h e d e m i s u e ñ o , y
e s c r ib o e n m i d ia r io m u c h a s c o s a s q u e
p a r e c e n ta n n u e v a s p a r a m í c u a n d o las
le o c o m o p a r a c u a l q u i e r a q u e la s le e .
S i n o v ie r a e s ta s c o s a s e s c rita s c o n mi
p r o p ia le tra , n o p e n s a ría q u e m i p lu m a
la s e s c rib ió ” .
E x p e r i e n c i a s c o m o e s t a s f o r ta le c ía n
s u c o n v i c c i ó n d e q u e , p o r e l l a m is m a ,
“ n o p o d r í a h a b e r p u b l ic a d o la s v e r d a d e s
e n e s to s lib r o s ” . ¿ C ó m o , p u e s , p o d ía n
s e r e x p lic a d a s ? “E l S e ñ o r m e h a d a d o
la a y u d a d e s u S a n t o E s p í r i t u ” . E n o tr a
o c a s ió n a firm ó e n f á tic a m e n te : “ L a
 LOS ÚLTIMOS AÑOS DE ELENA
h e r m a n a W h ite n o e s la ó r i g i n a d o r a d e
i .id s l ib r o s . C o n t ie n e n la i n s t r u c c i ó n
1111 c d u r a n te su v i d a D io s le h a id o d a n ­
d o C o n t ie n e n la p r e c i o s a y c o n s o l a d o r a
l u / q u e D io s le h a d a d o , p o r g r a c i a , a
m i s ie rv a p a ra se r d a d a a l m u n d o . D e
m is p á g in a s e s t a l u z d e b e a l u m b r a r lo s
c o r a z o n e s d e lo s h o m b r e s y la s m u je r e s ,
l le v á n d o lo s a l S a l v a d o r ” . A s í, c u a n d o
l.i g e n te h a c í a l a p r e g u n ta : “ ¿ Q u é p a s a
si la S r a . W h it e s e m u e r e ? ” , c o m o lo
h a c ía n f r e c u e n te m e n t e , E le n a d e W h it e
p o d ía d e c i r c o n t r a n q u i l a c e r t e z a , “ L o s
lib ro s q u e h a e s c r i t o n o m o r i r á n ” . N o
s o r p r e n d e e n to n c e s q u e e s c r i b i e r a t a n t o
c o m o le e r a p o s i b l e e n s u s ú ltim o s a ñ o s .
Los congresos de 1909 y 1913
de la Asociación General
E le n a d e W h it e e s t a b a e n su 82° a ñ o
c u a n d o v ia jó a T a k o m a P a r k e n 1 9 0 9 ,
p a ra p a r tic ip a r d e su ú ltim o c o n g r e s o d e
la A s o c ia c ió n G e n e ra l. P a r a e s e e n to n c e s
le f a lta b a n la s f u e rz a s , p e r o a l c o m ie n z o
d e la s s e s io n e s s e a n u n c ió q u e e lla q u e r ía
re u n irs e c o n to d o s lo s p a s to r e s p re s e n te s .
M u c h o s , e s p e c ia lm e n te lo s o b r e ro s m á s
jó v e n e s , e s p e ra b a n a n s io s a m e n te e s ta
o c a s ió n p u e s to q u e to d o s se d a b a n c u e n ta
q u e p o d r ía s e r su d e s p e d id a .
L u e g o d e l e e r J u a n 3 :1 a l 5 , la S ra .
W h ite tr a n q u ila m e n te y c o n s e n c i­
l le z c o m e n z ó a e x p o n e r l a n e c e s i d a d
u n iv e rs a l d e o b e d e c e r la s p a la b r a s d e
C r is to : “ D e b e s n a c e r d e n u e v o ” . A lg u n o s
d e lo s p r e s e n te s s e s o r p r e n d i e r o n y se
c h a s q u e a ro n u n p o c o . ¿ E ra e s te r e a lm e n te
el te m a m á s i m p o r ta n te d e l c u a l h a b la r
a lo s m in is tr o s d ir ig e n te s d e la ig le s ia ?
S in e m b a r g o , a n te s q u e t e r m i n a r a su
b re v e c h a r la d e m e n o s d e tr e in ta m in u to s ,
m u c h o s e n tr e s u s o y e n te s h a b ía n s id o
p r o f u n d a m e n te c o n m o v id o s . C a s i c u a ­
re n ta a ñ o s m á s ta r d e u n o d e e llo s r e c o r ­
d a b a : “ N u n c a a n te s n i d e s p u é s , h e o íd o
u n a p r e s e n ta c ió n d e la o b r a d e l E s p ír itu
S a n to , d e t r a n s f o r m a r la s v id a s h u m a n a s
G OE WHITE Y SU LEGADO
a la g l o r io s a s e m e j a n z a d e C r i s t o q u e
h a g a e x a m in a r la c o n c ie n c ia y al m is m o
tie m p o s e a t a n b o n d a d o s a y h e r m o s a
c o m o la q u e e lla n o s p r e s e n tó ” . E n e s to s
p o c o s m in u t o s lo s l íd e r e s a d v e n t i s t a s
re c ib ie r o n “ u n a v is lu m b r e d e la s a ltu ra s
d e la e x c e le n c ia e s p ir itu a l q u e p o d ría m o s
a lc a n z a r y q u e d e b e r í a m o s a lc a n z a r si
f u é r a m o s r e a l m e n t e s ie r v o s d e C r i s t o
p a r a g u ia r a la s p e r s o n a s a u n a fe v iv a e n
el S eñ o r Je sú s” .
U n o s p o c o s d í a s m á s t a r d e la S r a .
d e W h it e s u b i ó a la p l a t a f o r m a p a r a
p r e s e n t a r s u s p a l a b r a s f i n a l e s a lo s
d e l e g a d o s r e u n i d o s , m u c h o s d e lo s
c u a le s h a b ía n s id o su s c o m p a ñ e ro s
d e tr a b a jo d u ra n te m u c h o s a ñ o s. S u s
p a la b ra s f u e ro n s e n c illa s y p o c a s . Al
f i n a l i z a r to m ó la B ib lia q u e e s ta b a
s o b r e e l p ú l p it o . A b r i é n d o l a , s e a d e ­
la n tó h a c ia la c o n g r e g a c ió n d ic ie n d o
s i m p le m e n t e : “ H e r m a n o s y h e r m a n a s ,
le s e n c o m i e n d o e s t e L i b r o ” . C o l o c a n d o
la B i b li a n u e v a m e n t e e n s u l u g a r , d e jó
s i l e n c i o s a m e n t e e l s a ló n .
A u n q u e n o p u d o a c o m p a ñ a r a lo s
d e l e g a d o s r e u n id o s e n e l c o n g r e s o d e
1 9 1 3 d e l a A s o c i a c i ó n G e n e r a l , E le n a
d e W h ite le s e n v ió u n m e n s a je d e
c o n f i a n z a y u n l la m a d o a u n a m a y o r
c o n s a g r a c ió n . N o h a b ía d e q u é te m e r ,
p u e s to q u e “ e l D io s d e I s ra e l to d a v ía
e s t á g u a r d a n d o a s u p u e b l o , y ... c o n t i ­
n u a r á c o n e ll o s , h a s t a e l f in ” . “ J e s ú s ” ,
le s r e c o r d ó a lo s l íd e r e s d e la i g le s i a
c o n g re g a d o s , “ s e rá v u e s tro a y u d a d o r
en to d a e m e rg e n c ia ” .
Los últimos años
E le n a d e W h ite v e r d a d e r a m e n te
h a b ía e n c o n tr a d o q u e J e s ú s e r a su a y u d a ­
d o r. E n e s to s ú ltim o s a ñ o s e n E lm s h a v e n
d e s c a n s a b a e n la s e g u r id a d q u e , a l ig u a l
q u e P a b lo , h a b ía “ p e le a d o la b u e n a b a ­
ta l l a ” . N o q u e c r e ía q u e e s ta b a s e g u r a d e
lo s a ta q u e s d e l d ia b lo , p e r o , r e c o n o c ía ,
q u e p o r c a u s a d e la p o s ic ió n s in g u la r q u e
353
o c u p a b a , la g e n te e s p e ra b a m á s d e e lla
q u e d e lo s d e m á s . L a S ra . W h ite e s ta b a
d e c id id a a n o s e r u n a p ie d r a d e tr o p ie ­
z o p a r a n a d ie . E n u n a d e s u s p r im e r a s
c o n v e r s a c io n e s c o n u n a m u je r j o v e n q u e
h a b ía v e n id o p a r a s e r su a m a d e lla v e s ,
la S ra . W h ite le d ijo :
— U s te d q u iz á v e r á c o s a s e n m í q u e
n o a p ru e b a . P u e d e s e r q u e v e a c o s a s e n m i
h ijo W illie q u e u s te d n o a p r u e b e . P u e d o
c o m e te r e r ro r e s , y m i h ijo W illie p u e d e
e q u iv o c a rs e . P u e d e s e r q u e a l fin a l y o m e
p ie r d a , y q u e m i h i jo W illie s e p ie rd a .
P e r o e l a m a d o S e ñ o r t ie n e u n p u e b lo
r e m a n e n t e q u e s e r á s a lv o y q u e ir á a l
re in o , y q u e d a c o n c a d a u n o d e n o s o tr o s
c o m o in d iv id u o s , si s e re m o s o n o p a r te
d e e se n ú m ero .
D u ra n te lo s ú ltim o s d o s a ñ o s d e E le n a
d e W h ite , s u s e s c rito s d is m in u y e ro n ; p a s ó
m á s t ie m p o p a s e a n d o p o r lo s h e r m o s o s
c e r ro s d e C a lif o rn ia q u e r o d e a n e l v a lle d e
N a p a . A c o m p a ñ a d a p o r S a r a M c E n te r fe r,
su fie l e n f e r m e r a y a c o m p a ñ a n te , y q u iz á
u n o o d o s n ie to s , la S ra . W h ite d e te n ía a
m e n u d o su c a r r o p a r a c o n v e r s a r c o n la s
m u je r e s d e la s g r a n ja s v e c in a s . G e n e r a l­
m e n te te n í a v e r d u ra s o f r u ta s f r e s c a s d e
su h u e r to p a r a c o m p a r tir . L a m a y o r ía d e
la s p e r s o n a s c o n ta c ta d a s d e e s ta m a n e r a
s e g a n a b a n la v id a c o n la v e n ta d e l v in o
d e s u s v iñ e d o s . L o s a d v e n tis ta s , p o r su
c o m p r o m is o c o n la t e m p e r a n c ia , n o e r a n
g e n e r a lm e n te d e m a s i a d o p o p u l a r e s e n
e l v a lle d e N a p a . S in e m b a r g o , d u r a n te
a ñ o s lu e g o d e su m u e rte , m u c h o s d e e s to s
in m ig r a n te s i ta lo a m e r ic a n o s r e c o r d a b a n
c o n c a r iñ o a “ la p e q u e ñ a m u je r c o n e l
c a b e llo b la n c o , q u e s ie m p r e h a b la b a c o n
ta n to a m o r d e J e s ú s ” .
L a S ra . W h ite m a n te n ía u n g ra n
in te r é s e n lo s p r o d u c to s d e s u h u e r to ,
a u n q u e y a n o p o d ía p a r a r s e s o b re e l c a rro
y r e c o g e r c e r e z a s c o m o lo h a b ía h e c h o a l
lle g a r d e A u s tr a lia . H a c ía a r r e g lo s p a r a
q u e s e s e c a r a g r a n p a r te d e la f r u ta d e
s u s á r b o le s y se e n v ia r a e m p a q u e t a d a
a o b r e r o s a d v e n tis ta s , ta n to d e N o rte a
m é ric a c o m o d e o tro s lu g a re s . S e h ic ie ro n
m u c h a s b o te lla s d e j u g o d e u v a fre s c o y
d u lc e d e s u s v iñ e d o s . U s a b a e s ta b e b id a
l ib e r a lm e n te c u a n d o te n ía v is ita s , y les
r e g a la b a m u c h a s b o te lla s c u a n d o se ib an
E n la p rim a v e ra d e 1 9 1 4 E d s o n W h ile
v in o a p a s a r u n a s s e m a n a s c o n su m a d re
e n E lm s h a v e n . P o c o d e s p u é s d e su p a r
tid a , la s a lu d d e la S ra . W h ite c o m e n / ó
a d e c a e r n o ta b le m e n te . L e e r, a h o ra , la
c a n s a b a d e m a s ia d o ; a lg u n a o tr a p e rs o n a
d e b ía le e rle la Review and Herald y o tra s
re v is ta s d e la ig le s ia . D e e s t a m a n e r a se
m a n te n ía al d ía c o n la s a c tiv id a d e s d e la
ig le s ia q u e ta n to a m a b a .
A t e s o r a b a l a s b r e v e s y f r e c u e n te s
v is ita s d e u n o u o tro n ie to . M ie n tr a s se
a c u r r u c a b a n e n s u fa ld a y c o n ta b a n los
b o to n e s d e su v e s tid o , e lla le s c o n ta b a al
g u n a h is to r ia d e su n iñ e z o j u v e n t u d “ allá
e n N u e v a I n g la te r r a ” . L u e g o lo s e n v ia b a
a l g r a n e r o a v e r c o m o e s ta b a u n n u e v o
t e m e r i t o o a r e c o g e r a lg u n a f r u ta d e un
á rb o l fa v o rito . M á s y m á s fre c u e n te m e n le
s u s a s is te n te s e s c u c h a b a n a la S ra . W h i
te c a n t a n d o la s p a la b r a s d e u n h im n o
fa v o rito c o m p u e s to e n 1 8 4 5 p o r W i
llia m H y d e lu e g o d e q u e é l e s c u c h a r a
a la j o v e n E le n a H a r m o n d e s c r i b i r su
p r im e r a v is ió n .
“ H e m o s o í d o d e l a t i e r r a b r illa n te
y s a n ta ,
H e m o s o íd o , y n u e s tr o s c o r a z o n e s
e s tá n fe lic e s ;
P o r q u e é r a m o s u n a s o l i ta r i a b a n d a
p e r e g r in a ,
C a n s a d o s , a g o ta d o s y tris te s .
N o s d ic e n q u e lo s p e r e g r in o s tie n e n
u n a m o r a d a a llá ,
Y a n o s o m o s m á s lo s sin h o g a r ;
Y s a b e m o s q u e la t i e r r a b u e n a e s
h e rm o sa,
A llá d o n d e c o r re el río p u ro d e la vida.
“ E s t a r e m o s a llí, e s t a r e m o s a llí, en
 LOS ÚLTIMOS ANOS DE ELENA
un m o m e n to ,
N o s u n ir e m o s a lo s p u r o s y b e n d ito s ;
T e n d r e m o s la p a lm a , e l m a n t o , la
c o ro n a ,
Y d e s c a n s a r e m o s p a r a s ie m p r e ” .
Enfermedad y muerte
E l 12 d e f e b r e r o d e 1 9 1 5 , l a S ra .
W h ite se s i n t ió lo s u f i c ie n t e m e n t e
h ie n c o m o p a r a c a m i n a r u n p o c o p o r e l
p a tio y e l j a r d í n c o n W i l l i e q u e h a b ía
v u e lto r e c ie n te m e n te d e u n v ia je d e
c u a t r o m e s e s p o r e l s u r y e l e s t e d e lo s
l is ta d o s U n i d o s . E l l a t e n í a 8 7 a ñ o s e n
e s e m o m e n t o . A la m a ñ a n a s i g u i e n t e ,
s á b a d o , a l e n t r a r a su e s t u d i o a p a r e n t e ­
m e n te tr o p e z ó y c a y ó . M a y W a l l in g , su
s o b rin a , q u e e s ta b a c e rc a , v in o r á p id a ­
m e n te a a y u d a r l a , p e r o e n c o n t r ó q u e la
S ra . W h it e n o p o d í a p a r a r s e . C o n c ie r ta
d i f ic u l ta d l a S r ta . W a l l i n g l a l e v a n t ó
y la s e n t ó e n u n a s i l la , la l le v ó h a s t a
la c a m a y l a a c o s t ó . I n m e d i a t a m e n t e
lla m a ro n a u n m é d ic o d e l S a n a to rio
S t. H e l e n a . L o s r a y o s X r e v e l a r o n q u e
la S r a . W h it e h a b ía s u f r i d o u n a f r a c t u r a
d e la c a d e ra iz q u ie rd a .
D u r a n t e lo s ú l ti m o s c in c o m e s e s d e
su v i d a E l e n a d e W h it e q u e d ó c o n f in a ­
d a a su c a m a o a u n a s i l la d e r u e d a s .
M is e ric o rd io s a m e n te , n o su frió m u c h o
d o lo r . C o n v a l e n t í a p e r m a n e c i ó firm e .
R e c o n o c ie n d o q u e su o b r a c a s i h a b ía
te rm in a d o , d ijo q u e n o s e n tía “ ni un
p o q u ito d e d e s a lie n to o d e s á n im o ” .
S e g u ía p re o c u p a d a e s p e c ia lm e n te p o r
o t r o s . V a r i a s s e m a n a s d e s p u é s d e su
c a í d a e s c r i b i ó su ú l ti m o m e n s a j e , q u e
d irig ió , a p ro p ia d a m e n te , a la ju v e n tu d
a d v e n tis ta , a c o n s e já n d o lo s a c e rc a d e
la i m p o r t a n c i a d e e l e g i r p a r a l e e r s ó lo
b u e n a l it e r a t u r a .
U n a s p o c a s s e m a n a s a n te s d e su
m u e r te , o c u r r i d a e l 16 d e j u l i o d e 1 9 1 5 ,
la S r a . W h it e i n d ic ó q u e e s t a b a s e g u r a
q u e e s t a e r a su ú l t i m a e n f e r m e d a d y
q u e “ n o e s t a b a p r e o c u p a d a p o r la id e a
G. DE WHITE Y SU LEGADO
d e m o r ir ” . J e s ú s e r a u n A m ig o p r e c i o s o
p a r a e lla ; s e n t ía su p r e s e n c i a c e r c a . “ N o
m e p r e o c u p o p o r la o b r a q u e h e h e c h o ” ,
le d ijo a W il l ie . “ H e h e c h o lo m e j o r q u e
p u d e ” . R o d e a d a p o r s u f a m i l ia , a m i g o s
y a y u d a n t e s , E le n a d e W h it e “ d u r m ió
e n J e s ú s t a n s i l e n c i o s a y p a c í f ic a m e n t e
c o m o u n n iñ o c a n s a d o v a a d e s c a n s a r" .
S u s ú ltim a s p a la b r a s a u d ib le s fu e ro n ,
“ Y o sé e n q u ié n h e c re íd o ” .
D o s d ía s m á s ta rd e a p ro x im a d a ­
m e n t e 5 0 0 a m i g o s y v e c i n o s s e re u
n ie ro n e n e l ja r d ín d e la n te r o d e E lm s ­
h a v e n p a ra e l p rim e ro d e u n a se rie d e
t r e s f u n e r a l e s . V i e jo s c o m p a ñ e r o s d e
tr a b a jo f u e r o n lo s p r in c ip a le s p a r t i ­
c i p a n t e s : J . N . L o u g h b o r o u g h , G . B.
S ta r r , E u g e n e F a r n s w o r th . A la m a ñ a n a
s i g u i e n t e la c o m i t i v a f u n e r a r i a p a r ti ó
p a r a B a t t l e C r e e k , p a r a c o l o c a r a la
v e n e r a d a “ M a d r e d e I s r a e l ” j u n t o a su
e s p o s o y a l o s d o s h i j o s q u e m u r ie r o n
e n la n i ñ e z . D u r a n t e u n a b r e v e p a r a d a
e n la r e u n ió n c a m p e s t r e d e C a l i f o r n i a
q u e e s ta b a e n se sió n , E . E . A n d ro s s,
p r e s i d e n t e d e l a U n i ó n d e l P a c íf ic o , fu e
el o ra d o r p rin c ip a l en el s e g u n d o fu ­
n e ra l.
E l ú l ti m o f u n e r a l s e lle v ó a c a b o el
s á b a d o 2 4 d e ju lio e n el T a b e rn á c u lo d e
B a ttle C r e e k , d o n d e la S ra . W h it e h a b ía
h a b la d o t a n a m e n u d o . M á s d e 3 .5 0 0
p e r s o n a s lle n a r o n p o r c o m p le to e l t a b e r ­
n á c u lo , y o tra s 1 .0 0 0 tu v ie ro n q u e irse p o r
fa lta d e lu g a r. E l s e r v ic io fu e d ir ig id o p o r
e l p r e s id e n te d e la A s o c ia c ió n G e n e ra l,
A . G . D a n ie lls ; ta n to é l c o m o S te p h e n
H a s k e ll r i n d ie r o n tr ib u to a la líd e r c a íd a .
F. M . W ilc o x , e d it o r d e la Review and
Herald le y ó d e A p o c a lip s is 21 y 2 2 , y
M . C . W ilc o x d e la P a c ific P re s s y W . T.
K n o x , te s o r e r o d e la A s o c ia c ió n G e n e r a l,
o ra ro n . I. H . E v a n s , p re s id e n te d e la D iv i­
s ió n N o r te a m e r ic a n a , c o n d u jo e l s e r v ic io
j u n t o a la tu m b a .
 PORTADORES
El legado escrito de Elena de White
Y a s í E le n a d e W h ite b a jó a l d e s ­
c a n s o . Y a n o p o d ía n a c u d i r a e ll a lo s
m ie m b r o s d e ig le s i a o lo s p r e s i d e n t e s
d e A s o c ia c ió n p a r a c o n o c e r “ la m e n te
d e l S e ñ o r ” e n u n a s itu a c ió n p a rtic u la r .
S u v o z y su p lu m a se h a b ía n a c a lla d o .
L o s p r o d u c to s d e su p lu m a , n o o b s ta n te ,
c o n ti n u a r í a n s ie n d o d e g r a n in f lu e n c ia
s o b r e la m a n e r a e n q u e lo s a d v e n tis ta s
a c t u a r a n y p e n s a r a n . E l e n a d e W h it e
h a b ía s id o u n a p ro líf ic a e s c rito r a d u r a n te
lo s s e te n ta a ñ o s d e su m in is te r io . U n a v e z
q u e c o m e n z a ro n a u s a rs e la s m á q u in a s d e
e s c rib ir, se g u a r d ó e n su a r c h iv o p e r s o n a l
u n a c o p ia d e c a d a c a r ta y m a n u s c r ito . A
lo la rg o d e lo s a ñ o s e s to s s u m a r o n c e r c a
d e 6 0 .0 0 0 p á g in a s e s c r i t a s a m á q u in a .
D e e s to s a r c h iv o s d e m a n u s c r i t o s e ll a
s e le c c io n ó , c o n la a y u d a d e s u s a s is te n te s
lite ra rio s , m a te ria l d e in te ré s g e n e r a l p a r a
lo s n u e v e to m o s d e Testimonies fo r the
Church. E s to s a r c h iv o s ta m b ié n fu e ro n
la f u e n te d e m á s d e t r e in ta c o m p ila c io n e s
s o b re d iv e r s o s te m a s p u b lic a d o s p o s tu ­
m a m e n te p o r lo s f id e ic o m is a r io s d e su
h e re n c ia .
A l m o m e n to d e su m u e r te h a b ía e n
c ir c u la c ió n 2 4 lib ro s d e E le n a d e W h ite ;
é s to s re p re s e n ta b a n b a s ta n te m á s d e
1 0 0 .0 0 0 p á g in a s im p re s a s . A d e m á s , e lla
h a b ía c o n trib u id o e n fo rm a r e g u la r y
f r e c u e n te a la Review and Herald, Signs
o f the Times, The Youth ’s Instructor, y
o t r a s r e v is ta s d e n o m i n a c i o n a l e s . A lo
la r g o d e lo s a ñ o s c o n tr ib u y ó c o n m á s d e
4 .5 0 0 a r tíc u lo s a s u s p á g in a s . T a n to d u ­
ra n te su v id a c o m o d e s p u é s d e su m u e rte ,
s u rg ie r o n p r e g u n ta s e n c u a n to a l a n a tu ­
r a le z a d e la in s p ir a c ió n y la r e la c ió n d e
s u s e s c rito s c o n la B ib lia . E s to s te m a s
d ie ro n lu g a r a la s d is c u s io n e s m á s c r u ­
c ia le s e n e l p r im e r c o n c ilio d e p r o f e s o r e s
y e n la c o n f e r e n c ia b íb lic a d e n o m i­
n a c io n a l q u e c o m b in a d o s s e lle v a ro n a
c a b o e n 1 9 1 9 . P o s te r io r m e n te , c o m e n ­
DE LUZ
z a n d o e n la d é c a d a d e 1 9 7 0 , su rg ie ro n
e s ta s m is m a s p r e g u n ta s n u e v a m e n te , su
m e r g ie n d o a la ig le s ia e n u n d e b a te in tc r
n o se rio . E s ta fa s e d e la h is to r ia a d v e n tista
s e rá tr a ta d a d e ta lla d a m e n te e n u n c a p ítu lo
p o s te r io r , p e r o a q u í d e b e r ía m o s o b se rv a i
q u e m ie n tr a s m u c h o s líd e r e s d e la ig le sia
tra ta ro n d e e x p lic a r d e d ife re n te s m a n e ra s
el e q u ilib r io q u e e x is tía e n tre lo h u m a n o y
lo d iv in o e n lo s e s c r ito s d e E le n a d e W lii
te , F. M . W ilc o x a d v irtió a lo s a d v e n tis ta s
q u e tu v ie r a n m u c h o c u id a d o a l h a b la r d e
su o b r a y s u s e s c rito s p a r a q u e n o se e ro
s io n a r a la fe e n s u s c o n s e jo s .
W ilc o x te n ía ra z ó n . P o r m u c h o tie m ­
p o h a b ía e x is tid o la te n d e n c ia , p o r p a rte
d e a lg u n o s a d v e n tis ta s , a tr a ta r d e s e p a ra r
la p a r te “ h u m a n a ” d e lo s te s tim o n io s d e
lo “ d i v in o ” . Y a e n 1 8 8 9 E le n a d e W h ite
m is m a h a b ía o b s e rv a d o : “ M u c h a s v e c e s
e n m i e x p e r ie n c ia h e s id o lla m a d a a
h a c e r fr e n te a la a c titu d d e c ie r ta c la s e ,
q u e r e c o n o c e q u e lo s te s tim o n io s s o n d e
D io s , p e r o a d o p ta la p o s tu r a d e q u e e ste
a s u n to y e s e o tro s o n o p in ió n y j u i c i o d e
la h e rm a n a W h ite . E s to fa v o re c e a lo s q u e
n o le s g u s ta n lo s r e p ro c h e s y la c o rre c c ió n
y q u e si se lo s c o n tr a d ic e , tie n e n o c a s ió n
d e e x p lic a r la d if e r e n c ia e n tr e lo h u m a n o
y lo d i v in o ” .
A u n q u e la S ra . W h ite n o p r e te n d ía
q u e to d o s lo s d e ta lle s d e la s c o s a s q u e
e s c rib ió f u e ro n re c ib id o s c o m o “ r e v e la ­
c ió n d e l S e ñ o r” , s í a firm ó q u e su s e s c rito s
n o d e b ie r a n s e r c o n s i d e r a d o s s i m p l e ­
m e n te c o m o su p r o p i a o p in ió n , o p e o r
a ú n , c o m o la o p in ió n d e a lg u n o d e s u s
a s is te n te s o d e u n l íd e r d e la i g le s ia q u e
la h u b ie r a in f lu e n c ia d o a e s c rib ir lo q u e
e s c rib ió . “N o e s c r ib o n i u n s o lo a r tíc u lo
e n la r e v is ta q u e e x p r e s e m e r a m e n te m is
p r o p ia s id e a s ” , a fir m ó e lla . “ S o n lo q u e
D io s h a a b ie r to d e la n te d e m í e n v is ió n ,
lo s p r e c i o s o s r a y o s d e lu z q u e b r illa n
d e s d e e l tr o n o ” .
A lo la r g o d e la h is to r ia d e l m o v i­
 LOS ÚLTIMOS AÑOS DE ELENA
*
m ie n to a d v e n tis ta , o tr a s p e r s o n a s , f u e ra
ilc l il e n a d e W h ite , d ije ro n h a b e r re c ib id o
v is io n e s y m e n s a je s e s p e c ia le s p o r p a r te
tle D io s ( p o r e j.: A n n a G a r m ir e , A n n a
l'h illip s ). N in g u n a a tr a jo m u c h o s s e g u i­
d o re s o tu v o é x ito e n e s ta b le c e r s e g u i­
d o re s p e r m a n e n te s e n tr e lo s p r in c ip a le s
lid e re s d e la ig le s ia . D u r a n te lo s ú ltim o s
a ñ o s d e la v i d a d e l a S ra . W h it e , e ll a
" r e c ib ió s e is u o c h o c a r ta s d e p e r s o n a s
i|u e s ie n te n ... q u e D io s h a c o lo c a d o s o b re
i-llas e l e s p í r it u d e p r o f e c í a ” . E s t a b a n
se g u ra s d e q u e D io s le d i r ía a E le n a d e
W h ite q u e c o n f ir m a r a su “ l la m a m ie n to ” .
A to d a s , e lla r e s p o n d ió q u e D io s “ n o le
h a b ía d a d o in s tr u c c io n e s c o n r e s p e c to a
su lla m a d o a a lg u n a o b r a e s p e c ia l” .
A m e n u d o se le p r e g u n ta b a a la S ra .
W h ite si e l S e ñ o r e n v ia r ía o tr o “ m e n s a je ­
ro” e s p e c ia l e n c a s o d e su m u e r te a n te s d e
la s e g u n d a v e n id a d e C ris to . E lla s ie m p re
c o n te s ta b a q u e n o sa b ía . D io s n o le h a b ía
re v e la d o n a d a d e e s a n a tu r a le z a a e lla . D e
una co sa estaba s e g u ra . “ E l S e ñ o r e s p e r ­
fe c ta m e n te c a p a z d e c u id a r d e s u c a u s a ” .
E n u n a e n tr e v is ta p o c o a n te s d e su c a íd a ,
le d ijo a u n l íd e r d e la i g le s ia q u e e n su s
lib ro s e s ta b a “b o s q u e ja d a la in f o r m a c ió n
n e c e s a r ia p a r a n u e s t r o p u e b lo p a r a e l
re s to d e l v ia je ” . E s to se c o r re s p o n d e c o n
su d e c la r a c ió n d e 190 7 : “M is e s c rito s so n
g u a r d a d o s e n u n a r c h iv o e n la o fic in a , y
a u n q u e y o n o v iv a , e s ta s p a la b r a s q u e m e
h a n s id o d a d a s p o r e l S e ñ o r s e g u irá n v iv as
y h a b la r á n al p u e b lo ” .
Los fideicomisarios de su herencia
U n o s t r e s a ñ o s a n te s d e su m u e r t e ,
E le n a d e W h it e e n s u ú l t i m o t e s t a m e n ­
to y v o l u n t a d , h i z o p r o v i s i ó n p a r a la
c u s to d ia d e su s e s c rito s m a n u s c rito s ,
d e re c h o s d e a u to r y e x lib ris . E l te s ­
t a m e n t o c r e ó u n a j u n t a d e c in c o f i d e i ­
c o m is a rio s p e rm a n e n te s , q u ie n e s re ­
c i b i e r o n i n s t r u c c i o n e s e n c u a n t o a la
d is p o s ic ió n d e su p r o p ie d a d , la c o n s e r ­
v a c ió n d e su c o le c c ió n d e m a n u s c rito s , la
G. DE WHITE Y SU LEGADO
p r e p a r a c ió n p a r a la im p r e s ió n d e fu tu r a s
c o m p i l a c io n e s d e e s t a c o le c c i ó n , y la
s u p e r v is ió n d e la tra d u c c ió n y p u b lic a ­
c ió n d e s u s lib r o s a o tr o s id io m a s . L o s
c in c o f id e ic o m is a r io s o r ig in a le s fu e ro n
A . G . D a n ie lls , p r e s id e n te d e la A s o c i a ­
c ió n G e n e ra l, F. M . W ilc o x , e d it o r d e la
Review and Herald, C . H . J o n e s , g e r e n te
d e la P a c ific P r e s s , s u h ijo W illie , y u n
s e c r e ta r io , C h a r le s C . C ris le r. E n a ñ o s
p o s te r io r e s e l n ú m e r o d e fid e ic o m is a r io s
se e le v ó a q u in c e .
Y a e n 1 9 0 4 c ir c u la b a n r u m o r e s d e
q u e l a S r a . W h it e “ v a l í a m i l l o n e s d e
d ó l a r e s ” . A u n q u e e n e s e m o m e n t o e ll a
s e ñ a ló “ q u e n o p o s e í a e n e s t e m u n d o
n i n g ú n lu g a r q u e e s t u v ie r a l ib r e d e d e u ­
d a s ” , ig u a l m e n t e f u e u n a s o r p r e s a p a r a
m u c h o s c u a n d o m u r ió s a b e r q u e e n r e a ­
lid a d te n í a o b l ig a c io n e s q u e c a s i a lc a n ­
z a b a n lo s $ 8 8 .0 0 0 . P a r a c o m p e n s a r e s ta
c a n tid a d , lo s t a s a d o r e s j u d i c i a l e s v a lu a ­
ro n su p r o p ie d a d , m u e b le s , m a n u s c r ito s
d e l ib r o s , y d e r e c h o s d e a u to r e n c a s i
$ 6 7 .0 0 0 . E s to d e ja b a u n d é fic it d e a p r o x i­
m a d a m e n te $ 2 1 .0 0 0 .
I n m e d ia ta m e n te , a lg u n o s c r ític o s
h ic ie ro n la a c u s a c ió n d e q u e la S ra . W h ite
n o h a b ía s e g u id o su p r o p io c o n s e jo , d a d o
c o m o lu z d e D io s , d e h a c e r “ to d o e s f u e r ­
z o ... p o r e s t a r lib re d e d e u d a s ” . ¿ C ó m o
p u d o d a r s e ta l s itu a c ió n ? E n r e a lid a d la
S r a . W h ite t e n í a d o s f u e n te s d e in g r e ­
so s : ( 1 ) u n s a la r io r e g u la r q u e c o m e n z ó
después d e la m u e r te d e su e s p o s o , ig u a l
a l q u e s e le p a g a b a a u n m ie m b r o d e la
J u n t a E je c u tiv a d e l a A s o c ia c ió n G e n e ­
r a l, y ( 2 ) lo s d e r e c h o s d e a u to r p o r s u s
p u b lic a c io n e s .
S in e m b a r g o lo s i n g r e s o s d e la S ra .
W h ite n u n c a a lc a n z a r o n p a r a c u b r ir lo s
g a s to s q u e d e m a n d a b a n la p r e p a r a c ió n
d e s u s lib ro s p a r a su p u b lic a c ió n y su s
g e n e r o s a s o b ra s d e c a rid a d . P a ra p r e p a r a r
s u s lib r o s p a r a s e r p u b lic a d o s , p a g a b a
m il e s d e d ó l a r e s a s u s a s i s t e n t e s s e -
c r e ta ria le s y e d ito ria le s , h iz o g ra n d e s g a s ­
 PORTADORES
to s p a r a c o n s e g u ir b u e n a s ilu s tr a c io n e s
p a r a s u s lib ro s , y c o n fr e c u e n c ia c a r g ó
c o n lo s g a s to s d e la s p l a c a s g r a b a d a s
p a r a la im p r e s ió n d e lo s lib ro s , y p a g ó la s
tra d u c c io n e s d e s u s lib ro s a o tro s id io m a s
f u e r a d e l in g lé s .
T a m b ié n h iz o n u m e ro s a s d o n a c io ­
n e s p a r a a y u d a r a u n a g r a n v a r ie d a d d e
a c tiv id a d e s d e la ig le s ia . P o r e je m p lo ,
c u a n d o d e s p u é s d e l c o n g r e s o d e la A s o ­
c ia c ió n G e n e r a l d e 1 9 0 1 , S . N . H a s k e ll
c o m e n z ó la o b r a d e e v a n g e liz a c ió n e n
la c iu d a d d e N u e v a Y o rk , e ll a le e n v ió
$ 1 .0 0 0 p a r a i n ic ia r la . C o n tr ib u y ó p a r a
la c o n s tr u c c ió n d e d o c e n a s d e te m p lo s ,
s a n a to r io s y e s c u e la s . A lo i a r g o d e
s u v id a la S ra . W h ite a y u d ó a m u c h o s
jó v e n e s p a ra q u e p u d ie ra n te n e r u n a
e d u c a c i ó n c r is ti a n a . D io l ib e r a l m e n t e
p a r a h a c e r p r o g r e s a r la o b r a q u e lle v a b a
a c a b o E d s o n W h ite e n e l S u r, y a n te s q u e
se d e s a rr o lla r a e l s is te m a d e j u b ila c ió n ,
a y u d ó a s o s te n e r a p r e d ic a d o r e s a d v e n ­
tis ta s e n f e r m o s y a n c ia n o s .
E l t e s ta m e n t o d e la S ra . W h it e h a c ía
p ro v is ió n p a ra el sa ld o d e su s d e u d a s.
P a r a q u e e s t o se h i c i e r a e n f o r m a e x ­
p e d it i v a , s u s f i d e i c o m i s a r io s h i c i e r o n
lo s a r r e g lo s p a r a q u e la A s o c ia c ió n
G e n e r a l p a g a r a to d o s lo s p a g a r é s q u e
h a b ía f ir m a d o p o r e l d i n e r o q u e h a b ía
p e d id o p r e s ta d o . A su v e z lo s f i d e ic o ­
m is a r i o s t r a n s f ir i e r o n la s p r o p i e d a d e s
d e E lm s h a v e n a l a A s o c i a c i ó n G e n e r a l
y f ir m a r o n u n p a g a r é p o r la d e u d a q u e
q u e d a b a . E s t a f u e p a g a d a , c o n i n te r e ­
s e s , c o n la s r e g a l ía s r e s u l ta n t e s d e lo s
l i b r o s d e E l e n a d e W h it e . E lm s h a v e n
s e v e n d ió , e v e n t u a l m e n t e , e n $ 1 2 .0 0 0 a c o n o c im ie n to r e s p e c to a l p r o c e s o d e lo s
I r a m J a m e s , q u i e n h a b ía a d m i n i s t r a d o
la q u i n ta d e f r u t a l e s p a r a la S ra . W h ite .
M á s ta r d e p a s ó a m a n o s d e C h a r le s T .
E v e r s o n , p o r m u c h o t ie m p o u n e v a n ­
g e lis ta a d v e n tis ta n o ta b le . L u e g o de
l a m u e r te d e E v e r s o n e n 1 9 5 6 , la S ra .
E v e r s o n le v e n d ió la c a s a a la U n ió n
d e l P a c íf ic o , q u e la h a m a n t e n id o c o m o
358
DE LUZ
u n s i t io d e i n te r é s h i s t ó r ic o , y q u e e s
v i s i t a d a a n u a l m e n t e p o r m il e s d e a d ­
v e n tis ta s .
D u r a n t e lo s 19 a ñ o s q u e t r a b a ja r o n
j u n t o s lo s f i d e i c o m i s a r io s o r i g i n a l e s d e
E le n a d e W h ite , p u b l ic a r o n d ie z c o m p i ­
l a c i o n e s p o s t u m a s e n b a s e a lo s a r c h i ­
v o s d e m a n u s c r i t o s d e l a S r a . W h ite ,
p re p a ra ro n y p u b lic a ro n e l p rim e r
Comprehensive Index ( í n d ic e c o m p le to )
d e s u s lib ro s p u b lic a d o s , p a tro c in a ro n u n a
in d e x a c ió n m in u c io s a d e su s m a n u s c rito s ,
y e n c o n s e jo c o n lo s líd e r e s d e la A s o c ia ­
c ió n G e n e r a l, h ic ie ro n lo s a rre g lo s p a ra la
p e r p e tu a c ió n d e l f id e ic o m is o y p a r a u n a
e s tr e c h a c o la b o r a c ió n c o n lo s m á s a lto s
l íd e r e s d e la ig le s ia . H a s ta la m u e r te d e
W . C . W h ite e n 1 9 3 7 , lo s m a n u s c r ito s d e
E . G . d e W h ite e s tu v ie r o n g u a r d a d o s en
u n a b ó v e d a e n e l e d if ic io d e o fic in a s q u e
s e h a b ía c o n s tr u id o e n E lm s h a v e n . C o m o
s e c re ta r io d e l fid e ic o m is o , W illie W h ite
t e n í a la s m a y o r e s r e s p o n s a b ilid a d e s en
re la c ió n c o n lo s p ro y e c to s q u e a p ro b a b a n .
L u e g o d e la m u e r te d e W illie W h ite ,
s u h ijo A r t h u r s e c o n v ir t i ó e n e l s e c r e ­
ta r i o d e l C e n tr o d e I n v e s tig a c ió n W h ite ,
in c o rp o ra d o fo rm a lm e n te en 1933.
A r t h u r W h it e s u p e r v i s ó e l t r a s la d o d e
lo s m a n u s c r ito s d e E . G . d e W h ite , lo s
a r c h iv o s d e c a r ta s y o tr o s d o c u m e n to s a
la s o f ic in a s p r e p a r a d a s e n la p l a n t a b a ja
d e l e d if ic io d e la A s o c ia c ió n G e n e r a l e n
T a k o m a P a rk . D e s d e 1 9 3 8 h a n p a s a d o
m u c h o s f id e ic o m is a rio s , p e ro A rth u r
W h ite p ro v e y ó e l e s la b ó n e s e n c ia l c o n el
p a s a d o h a s ta su m u e r te e n 1 9 9 1 . D u ra n te
s u v id a , é l e r a la p e r s o n a q u e te n ía m a y o r
e s c rito s d e E le n a d e W h ite .
D e s d e lo s d ía s d e A r th u r W h ite e n
a d e la n te , lo s e m p le a d o s d e l C e n tro W h ite
h a n r e s p o n d id o in n u m e r a b le s p r e g u n ta s
e n r e la c ió n c o n la v id a y la s e n s e ñ a n z a s
d e E le n a d e W h ite . L a s p re g u n ta s p u e d e n
p r o v e n ir d e l p r e s id e n te d e la A s o c ia c ió n
G e n e ra l, d e u n la ic o e n B ra s il, o d e u n
 LOS ÚLTIMOS AÑOS OE ELENA
e r u d it o n o a d v e n t i s t a . L o s f i d e i c o m i ­
s a r i o s d e l C e n t r o W h it e t a m b i é n h a n
p ro p o rc io n a d o a n u a lm e n te o r a d o re s p a ra
las r e u n io n e s c a m p e s tr e s , in s titu to s m i­
n is te ria le s , y o tr a s r e u n io n e s , ta n to p a r a
r e s p o n d e r p r e g u n ta s c o m o p a r a fo m e n ta r
un in te r é s m u n d ia l e n E le n a d e W h ite .
P o r c u a n to lo s a d v e n tis ta s h a n
a f ir m a d o e n f o r m a c o n s i s t e n t e q u e “ la
l e c tu r a y e l e s t u d io d e la B i b li a s o n a y u ­
d a d o s g r a n d e m e n t e p o r lo s c o m e n t a r i o s
y c o n s e j o s ” d e E le n a d e W h it e , n o e s
s o r p r e n d e n t e q u e a lo l a r g o d e lo s a ñ o s
lo s l í d e r e s d e l a i g l e s i a h a y a n h e c h o
g ra n d e s e s f u e r z o s p a ra e s tim u la r u n a
m a y o r le c tu ra d e su s e s c rito s . L a A s o ­
c ia c i ó n G e n e r a l h a d a d o a s i g n a c i o n e s
a n u a le s p a r a a y u d a r a la p u b lic a c ió n
d e l i b r o s d e E le n a d e W h it e e n n u e v o s
i d io m a s o e n p a r t e s d e l m u n d o d o n d e
lo s a d v e n t i s t a s h a n e n t r a d o r e c i e n t e ­
m e n te . E n 1 9 7 6 s u l ib r o El camino a
Cristo h a b ía s id o t r a d u c id o a 8 4 id io m a s ,
m ie n tra s q u e El Conflicto de los siglos e s ­
ta b a d is p o n ib le e n 3 2 y El discurso maes­
tro de Jesucristo e n 2 1 . P o c o d e s p u é s d e
la S e g u n d a G u e r r a M u n d ia l se p u b lic ó
u n a s e le c c ió n e n tr e s to m o s , Testimony
Treasures ( J o y a s d e lo s T e s tim o n io s ) , d e
lo s n u e v e to m o s d e Testimonies fo r the
Church ( T e s tim o n io s p a r a la ig le s ia ) en
u n e s f u e r z o p o r p o n e r a d is p o s ic ió n d e
lo s a d v e n tis ta s f u e ra d e E s ta d o s U n id o s
la “ c r e m a ” d e l a s e rie m a y o r.
U n o d e lo s p r in c ip a le s p r o y e c to s
q u e lo s f id e ic o m is a r io s d e l C e n tr o W h ite
p a tr o c in a r o n d u r a n te la d é c a d a d e 1 9 5 0
f u e l a p r e p a r a c i ó n d e u n n u e v o ín d ic e
c o m p le to e n tr e s to m o s d e lo s e s c rito s
p u b lic a d o s d e la S ra . W h ite . E s te p r o ­
y e c to in v o lu c r ó a d o c e n a s d e p e r s o n a s
d u ra n te u n p e río d o d e m á s d e c u a tro
a ñ o s . T a m b ié n se p r e p a r ó u n ín d ic e , e n
f ic h a s , d e l o s m a t e r i a l e s d e la s c a r t a s
y m a n u s c r ito s n o p u b lic a d o s d e la S ra .
W h ite . E s te ú ltim o ín d ic e d e m o s tr ó s e r
ú til a l p r e p a r a r n u e v a s c o m p i l a c io n e s
G. OE WHITE Y SU LEGADO
d e E le n a d e W h ite . L o s fid e ic o m is a r io s
ta m b ié n a u to r i z a r o n u n c u r s o e s p e c ia l
p o r c o r r e s p o n d e n c ia a c e r c a d e l e s p ír itu
d e p r o f e c ía , y d u r a n te l a d é c a d a d e 1 9 7 0
a p o y a r o n la b io g r a f ía , e n v a rio s to m o s ,
q u e e s c rib ió A r th u r W h ite d e su a b u e la .
U n o d e lo s e s f u e r z o s m á s e fe c tiv o s
p a r a e s tim u la r e l in te r é s d e lo s a d v e n ­
tis ta s e n lo s e s c rito s d e E le n a d e W h ite
c o m e n z ó e n T a k o m a P a r k la n o c h e d e l
8 d e e n e ro de 1969, c o n u n p ro g ra m a
titu la d o “ C u e n ta r e g re s iv a c o n lo s T e s ­
t im o n io s ” , o r g a n iz a d o p o r p e r s o n a l d e l
C e n tr o W h ite . E n l u g a r d e l fo r m a to d e
r e u n ió n d e o r a c i ó n , lo s p l a n i f i c a d o r e s
u tiliz a r o n u n e n f o q u e d e e d u c a c ió n d e
a d u lto s . D u r a n te la p r im e r a n o c h e y la s
s i g u i e n t e s n u e v e r e u n io n e s s e m a n a le s
d e la s e r ie , s e a s i g n a r o n a lr e d e d o r d e
c u a r e n ta p á g in a s d e l e c t u r a d e u n o d e
lo s to m o s d e Testimonies fo r the Church.
Guía de
C a d a p a r ti c i p a n te r e c i b ió u n a
estudio, q u e i n c l u í a u n a s e r i e d e d ie z
p r e g u n ta s c o n r e s p u e s t a s b r e v e s e n r e ­
la c ió n a l m a te r ia l a e s tu d ia r s e . L a Guía
de Estudio t a m b i é n c o n t e n í a u n b r e ­
v e b o s q u e jo p r e s e n ta n d o e l c o n te x to h i s ­
tó r ic o d e lo s m a te r ia le s q u e s e r ía n le íd o s .
L a s s i g u i e n t e s n o c h e s d e la s e r ie se
d iv id ía n e n s e g m e n to s d u r a n te lo s c u a le s
s e r e p a s a b a b r e v e m e n t e la l e c t u r a a s i g ­
n a d a , lo s a l u m n o s c o m p a r t í a n a lg u n a
n u e v a v i s l u m b r e e s p i r it u a l o b t e n i d a e n
su l e c tu ra , s e r e la ta b a n h i s t o r ia s d r a m á ­
tic a s r e la c i o n a d a s c o n a lg ú n t e s ti m o n io
e n p a r ti c u l a r y s e r e s p o n d í a n p r e g u n ta s
r e la ti v a s a l a v id a , o b r a y e n s e ñ a n z a s
d e E le n a d e W h ite . S e h iz o e v id e n te u n
g r a n n iv e l d e in te r é s a lo la r g o d e la s e rie ,
c o n u n a a s i s t e n c i a p r o m e d i o d e 1 .5 0 0
p e r s o n a s e n la i g le s i a d e S lig o ; m á s d e
1 .0 0 0 a s is tie r o n p o r lo m e n o s a o c h o d e
la s d ie z r e u n io n e s d e C u e n ta R e g r e s iv a
c o n lo s T e s tim o n io s lle v a d a s a c a b o e n
S lig o . E n e l p e r ío d o d e v a r io s m e s e s se
v e n d ie r o n 2 5 0 j u e g o s d e lo s Testimonies
e n e l á r e a d e W a s h in g to n , D . C .
 PORTADORES
E l é x ito d e C u e n ta R e g re s iv a c o n lo s
T e s tim o n io s , d e l c u a l s e in f o r m ó e n la
Review and Herald, d io c o m o r e s u lta d o
p r o g r a m a s s i m il a r e s e n c e n t e n a r e s d e
i g le s i a s a tr a v é s d e N o r t e a m é r i c a . E n
m e n o s d e d o s a ñ o s e l C e n tr o W h ite h a ­
b ía d is tr ib u id o m á s d e 3 .0 0 0 j u e g o s p a r a
p a s to re s , d is e ñ a d o s p a ra p ro p o rc io n a r
lo s m a t e r i a le s n e c e s a r io s p a r a la s e rie
C u e n ta R e g r e s iv a . E l in te r é s se e s p a rc ió
h a s ta A u s tra lia , la s I s la s B ritá n ic a s , S u d a -
m é r ic a y e l L e ja n o O r ie n te .
A l te r m in a r la s e rie , lo s p a r tic ip a n ­
te s c o m e n z a r o n a p r e g u n ta r c u á n d o se
lle v a ría a c a b o u n a s e g u n d a se rie.. E s ta
p r e g u n ta n o se r e s p o n d ió h a s ta 1 9 7 6 , a ñ o
e n q u e la P a c ific P r e s s p u b lic ó u n a Guía
de estudio II p a r a C u e n ta R e g r e s iv a c o n
lo s T e s tim o n io s . A l e x p lic a r la s r a z o n e s
d e su p u b lic a c ió n , lo s e d it o r e s a f ir m a ­
r o n q u e “ n in g ú n o tro p r o g r a m a la n z a d o
a lg u n a v e z p o r la A s o c i a c i ó n G e n e r a l
tu v o u n a r e s p u e s ta m á s e n tu s ia s ta d e lo s
m ie m b r o s d e la I g le s ia A d v e n tis ta q u e la
s e rie o rig in a l d e C u e n ta R e g re s iv a c o n lo s
T e s tim o n io s ” .
A u n q u e s e m a n tu v o e l f o r m a to o r ig i­
n a l p a r a la s e g u n d a s e rie , e l é n f a s is e s tu v o
p u e s to e n te m a s q u e n o h a b ía n s id o tr a ­
ta d o s p r e v ia m e n te . S e h iz o u n e s f u e r z o
e s p e c ia l p a r a e s tim u la r a lo s m ie m b r o s d e
ig le s ia , jó v e n e s y m a y o r e s , a p a r tic ip a r
j u n to s e n e l e s tu d io d e lo s e s c rito s d e la
m e n s a je r a d e la ig le s ia . N u e v a m e n te , la
r e s p u e s ta p o p u la r s u p e ró la s e x p e c ta tiv a s .
Los centros de investigación y
el desarrollo reciente
R e c o n o c ie n d o e l g r a n v a lo r d e lo s
m a n u s c r ito s d e E le n a d e W h ite p a r a el
e s tu d io , lo s fid e ic o m is a rio s e s ta b le c ie ro n
u n a o fic in a y u n a b ó v e d a e n la U n iv e r­
s id a d A n d re w s c u a n d o e l S e m in a rio
T e o ló g ic o A d v e n tis ta se m u d ó p a r a a llá
e n 196 0 . F u e e l p r im e r o d e v a r io s c e n tro s
d e in v e s tig a c ió n a lr e d e d o r d e l m u n d o . E n
1 9 7 2 el C o n c il i o A n u a l a u to r i z ó o tr o s
DE LUZ
C e n tr o s d e I n v e s tig a c io n e s E le n a G . d e
W h ite , e l p r im e r o d e lo s c u a le s se a b rió el
2 0 d e a b ril d e 1 9 7 4 e n e l c o le g io N e w b o ld
e n I n g la te r r a . D o s m á s le s ig u ie r o n en
1 9 7 6 , e n la U n iv e r s id a d d e L o m a L in d a ,
C a lifo r n ia , y e n e l c o le g io d e A v o n d a le en
A u s tr a lia . A d e m á s d e t e n e r c o p ia s d e In
m a y o r p a r te d e lo s m a n u s c r ito s d e E le n a
d e W h ite , e s to s c e n tr o s f u e ro n lo s d e p o ­
s ita r io s d e m u c h o m a te ria l d e e s tu d io de
la h is to r ia , t e o lo g ía y o r g a n iz a c ió n d e la
I g le s ia A d v e n tis ta d e l S é p tim o D ía .
E n 1 9 9 7 e s t o s c e n t r o s s e h a b ía n
e s p a rc id o a la m a y o r ía d e la s d iv is io n e s
m u n d ia le s . C o m ú n m e n te , e l s itio e r a el
p r in c ip a l c e n tro e d u c a tiv o d e la D iv is ió n .
E n e l c a s o d e E u r o p a , q u e e s tá se p a ra d a
e n v a ria s d iv is io n e s , e l c e n tr o p e rm a n e c ió
e n N e w b o ld . A f r ic a , q u e t a m b i é n e s tá
d iv id id o e n v a ria s d iv is io n e s , se b e n e fic ió
c o n u n c e n tr o e n e l S e m in a r io A d v e n tis ta
d e A f r ic a o c c id e n ta l e n N ig e r ia , y o tro
e n e l c o le g i o H e l d e r b e r g e n l a U n ió n
S u d a f r ic a n a .
L a D iv is ió n S u d a m e r ic a n a d is fr u ta
d e d o s c e n t r o s , u n o e n la U n iv e r s id a d
A d v e n t is ta d e l P l a ta , e n A r g e n t in a , el
s e g u n d o e n l a U n i v e r s i d a d A d v e n tis ta
d e l B r a s il, c e r c a d e S a o P a u lo , B r a s il.
L a s d o s m a y o r e s in s titu c io n e s q u e o to r ­
g a n títu lo s d e p o s g r a d o e n la s d iv is io n e s
d e l N o r te d e A s ia y e l P a c ífic o y d e l S u r
d e A s ia y e l P a c ífic o s e c o n v ir tie r o n e n
lu g a r e s d e in v e s tig a c ió n p a r a g r a n p a rte
d e l O rie n te , la U n iv e rs id a d S a h m y o o k en
S e ú l, C o r e a , y e l I n s titu to In te r n a c io n a l
A d v e n tis ta p a r a E s tu d io s A v a n z a d o s en
la s F ilip in a s . E l o tr o c e n tr o q u e s irv e al
A s ia fu e e s ta b le c id o e n e l c o le g io S p ic e r
M e m o r ia l , e n I n d ia . L a D i v i s i ó n In te -
r a m e r ic a n a u b i c ó s u o f i c i n a d e i n v e s ­
t ig a c ió n e n la U n i v e r s i d a d d e M o n te -
m o r e lo s , M é x ic o , y e l S e m in a r io T e o ló ­
g ic o Z a o k s k i e n R u s ia a lb e r g ó lo s m a te ­
r ia le s d e E le n a d e W h ite p a r a la D iv is ió n
E u r o - A s iá tic a . E n to ta l, e n 1998 e x is tía n
o n c e c e n tr o s d e in v e s tig a c ió n .
 LOS ÚLTIMOS AÑOS DE ELENA G. OE WHITE Y SU LEGADO
jt?

C o n e l a d v e n im ie n to d e la t e c n o l o ­
g ía l á s e r y p r o g r a m a s d e c o m p u ta c ió n
a m ig a b le s p a r a e l u s u a r io , a u m e n t ó la
p o s ib ilid a d d e a c c e d e r a lo s e s c rito s d e
I le n a d e W h ite . L a c a p a c id a d d e e s c a n e a r
h iz o p o s i b l e g u a r d a r e le c t r ó n i c a m e n t e
m a n u s c rito s c o m p le to s , y lo s p r o g r a m a s
d e b ú s q u e d a p e rm ite n a la s p e rs o n a s
in te r e s a d a s u b i c a r c ita s , r e f e r e n c i a s , o
c u a lq u ie r o tr o m a te ria l d e s e a d o m u c h o
m á s r á p i d a m e n t e q u e c o n lo s s is te m a s
a n te rio re s . L a s c o n e x io n e s a I n te rn e t
p u d ie r o n c o n e c t a r v a r io s c e n t r o s a lr e ­
d e d o r d e l m u n d o a u n a s o l a f u e n te , lo
c u a l p e r m i t e e l a c c e s o a lo s e s c r i t o s d e
E le n a d e W h it e a c u a l q u i e r a q u e p u e d a
u s a r u n a c o m p u t a d o r a y q u e t e n g a la s
c o n e x i o n e s a p r o p ia d a s p a r a I n te r n e t. S e
p u s o a d i s p o s i c ió n u n ín d ic e c o m p r e n s i ­
v o d e s u s o b r a s e n f o r m a to d e C D -R O M .
P o r c u a n to la c a n t i d a d d e t r a d u c c i o ­
n e s d e l e s p ír itu d e p r o f e c ía d e s d e su fo r ­
m a o r ig in a l a o tr o s id io m a s v a ria b a , lo s
u s u a r io s d e c o m p u ta d o ra s q u e s a b ía n i n ­
g lé s c o n ta b a n c o n v e n ta ja s . M ie n tr a s q u e
e l in g lé s s ie m p r e fu e la lingua franca d e
la ig le s ia , la n u e v a te c n o lo g ía lo c u ltiv ó
a ú n m á s to d a v ía . E s to e r a c ie rto e s p e c ia l­
m e n te e n lu g a r e s ta le s c o m o la D iv is ió n

Arthur L. White (1907-1991), izquierda, nieto de Elena de White y d irecto r d el Centro

White, conversa con el p resid en te de la A sociación G eneral, R obert H. Pierson (1911-
1989) en la inauguración del C entro de Investigación Elena G. de White en la U niver­
sid a d de Loma Linda en 1976. El C entro White ha esta b lecid o m uchos de estos centros
en lugares estratégicos a lred ed o r d el mundo.
 PORTADORES
E u r o - A s iá tic a q u e e s tu v o d e s c o n e c ta d a
d e N o r te a m é r ic a d u r a n te la m a y o r p a r ­
te d e l s i g l o X X . C u a n d o s e o r g a n iz ó
l a b i b li o t e c a d e l S e m in a r i o T e o ló g ic o
Z a o k s k i, la m a y o r ía d e s u s c o n te n id o s
e s ta b a e n in g lé s . P a r a c o m p e n s a r la fa lta
d e m a te ria le s d e e s tu d io e c le s iá s tic o s e n
ru s o , e l p r o g r a m a d e p r e p a r a c ió n p a r a
e l m in is te r io e n e l S e m in a r io T e o ló g ic o
Z a o k s k i in c lu y ó , e n f o r m a o b lig a to r ia ,
e l a p r e n d iz a je d e l in g lé s c o m o s e g u n d o
id io m a . S e e s p e r a b a q u e lo s f u tu r o s
p a s to r e s y o tr o s líd e r e s d e la ig le s ia
tu v ie r a n p o r lo m e n o s u n c o n o c im ie n to
d e in g lé s q u e le s p e r m itie r a le e r lo , si n o
h a b la r lo c o n fa c ilid a d . L a d if u s ió n d e la
te c n o lo g ía d e la c o m p u ta c ió n n o e lim in ó
la n e c e s id a d d e m á s tr a d u c c io n e s p a r a lo s
m ie m b ro s e n g e n e ra l, y se c o n tin u ó c o n la
o b r a d e t r a n s f e r ir lo s e s c r ito s d e l e s p íritu
d e p r o f e c ía a o tr o s id io m a s .
U n a s u n to le g a l q u e s u rg ió a l a p r o x i­
m a r s e e l fin d e l s ig lo X X , fu e e l v e n c i­
m ie n t o d e lo s d e r e c h o s d e p r o p i e d a d
g a r a n tiz a d o s p o r la s le y e s d e lo s d e r e ­
c h o s d e a u to r d e lo s E s ta d o s U n id o s . E l
v e n c im ie n to d e e s to s d e r e c h o s h a r ía q u e
l o s e s c r i t o s d e E le n a d e W h it e f u e r a n
d e d o m in io p ú b lic o , y e n u n s e n tid o , el
C e n tr o W h ite p o d ía p e r d e r e l c o n tr o l d e
e llo s . D e h e c h o , d u r a n te la d é c a d a d e
1 9 9 0 a lg u n a s e d ito r ia le s p r iv a d a s r e im ­
p r im ie r o n a lg u n o s d e lo s lib r o s m á s l e í­
d o s b a jo n u e v o s f o r m a to s , p e r o la a c titu d
c o m ú n e n tr e e s to s o r g a n is m o s , f u e la d e
p r o m o v e r e l e s p íritu d e p r o f e c ía e n f o r m a
fiel a l o r ig in a l, m á s b ie n q u e la d e c a m ­
b ia r lo c o n e l p r o p ó s ito d e g a n a r d in e ro .
U n p r o b l e m a r e la c io n a d o c o n é s te f u e la
n e c e s id a d d e c a m b i a r lo s títu lo s d e lo s
lib r o s p o r títu lo s n u e v o s m á s a p r o p ia d o s
p a r a fin e s d e l s ig lo X X . U n c a s o p u n tu a l
f u e la r e a p a r ic ió n d e El conflicto de los
DE LUZ
siglos b a jo e l títu lo El triunfo del amor
de Dios. E l c o n te n id o p e r m a n e c ió ig u al.
E n c ie r to s e n tid o e l p e lig r o d e u n u s o
p riv a d o d e lo s e s c rito s d e E le n a d e W h ite
fu e m in im iz a d o p o r la a p a ric ió n d e la te c ­
n o lo g ía in fo rm á tic a . L a d is p o n ib ilid a d d e
lo s e s c rito s o fic ia le s s e v o lv ió ta n c o m ú n
q u e h a c e r c u a l q u i e r c a m b i o n o o fic ia l
p a r a b e n e fic io p riv a d o e s c a s i im p o s ib le
s in s e r d e te c ta d o y sin la c o n s ig u ie n te
so sp ec h a.
U n o s ó lo p u e d e e s p e c u la r c u a l s e n a
la a c titu d d e E le n a d e W h ite h a c ia to d o s
e s to s a c o n te c im ie n to s . L a p r o lif e r a c ió n
d e s u s e s c r ito s e n m u c h o s id io m a s e ra
a lg o q u e le a g r a d a b a , y la t e c n o l o g í a
i n f o r m á tic a a m ig a b le p a r a e l u s u a r io fu e
u n d e s e n v o lv im ie n to q u e p r o b a b le m e n te
le h u b ie r a tr a íd o g o z o . S u g r a n m e t a fu e
s ie m p r e l a d e s e r u n in s tr u m e n to , u s a d o
p o r J e s ú s , p a r a a y u d a r a p r e p a r a r a su
p u e b lo p a r a su v e n id a . E ll a e s ta b a b ie n
d is p u e s ta h a c ia a c tiv id a d e s o p r o g r a m a s
q u e p r o m o v ie r a n e s a m e ta . N o e s t a b a
c ie g a a l a p o s i b i l i d a d d e p r o b l e m a s a
lo la rg o d e l c a m in o . E n 1 9 0 5 e s c rib ió :
“ H a b r á q u ie n e s p r e te n d a n te n e r v is io n e s .
C u a n d o D io s le s d é c la r a e v id e n c ia d e q u e
la s v is io n e s s o n d e é l, p u e d e n a c e p ta r la s ,
p e r o n o la s a c e p te n b a jo c u a lq u ie r o tr a
e v id e n c ia ; p o r q u e la g e n te v a a s e r d e s ­
v ia d a m á s y m á s e n p a ís e s e x tr a n je r o s y
e n N o r te a m é r ic a . E l S e ñ o r q u ie r e q u e su
p u e b lo a c tú e c o m o h o m b r e s y m u je r e s
c o n s e n tid o c o m ú n ” .
F u e e l l la m a d o d e E le n a d e W h ite
a t e n e r s e n tid o c o m ú n e n e l u s o d e s u s
o b r a s , e n e l q u e s e a p o y a r ía n A . G . D a ­
n ie lls , y o tr o s a fin e s d e l s ig lo X X , m ie n ­
tr a s e l p a p e l d e lo s e s c rito s in s p ir a d o s
c o n tin u a b a s ie n d o u n te m a d e d is c u s ió n
e n la ig le s ia .
 LOS ÚLTIMOS ANOS OE ELENA G. DE WHITE Y SU LEGADO
ÁP

Lecturas sugerentes para este tema

Los escritos devocionales de Elena de White:

El camino a Cristo
El Deseado de todas las gentes
Palabras de vida del gran Maestro
El discurso maestro de Jesucristo

Acerca de Elena de White:

E le n a d e W h ite , Notas biográficas de Elena de White (P a c ific P r e s s , 1 9 8 1 ; A C E S

19 9 5 ), p p . 4 1 5 - 5 2 6 , e s u n a d e c la r a c ió n a u to b io g r á f ic a d e s u s a ñ o s lu e g o d e su r e to m o
a lo s E s ta d o s U n id o s d e s d e A u s tr a lia .
A r th u r L . W h ite , Ellen G. White ( 1 9 8 1 - 1 9 8 6 ) , e s u n a b io g r a f ía e n s e is to m o s q u e
m u e s tr a su a m p lia p a r tic ip a c ió n e n lo s a s u n to s a d v e n tis ta s . L o s to m o s 5 y 6 h a b la n
d e su v id a e n tr e 1 9 0 0 y 191 5 .
____________, Ellen G. White, Messenger to the Remnant ( 1 9 5 6 ) [ Im p re s o a m i-
Elena de White, mensajera para el remanente ], p p . 6 8 ,
m e ó g r a f o e n c a s te lla n o c o m o :
7 3 -7 4 , d e s c r ib e la o b r a d e lo s f id e ic o m is a rio s d e l C e n tr o W h ite .
F. M . W ilc o x , The Testimony of Jesús (1 9 3 4 ), e x p lic a e l d o n d e p ro fe c ía e n la ig le sia .
A . G . D a n ie lls , El permanente don de profecía ( 1 9 4 3 ) , ta m b ié n d e fie n d e e l d o n
d e p r o f e c í a c o m o u n a p a r te le g ítim a d e l a t r a d ic ió n a d v e n tis ta .
L . H . C h r is tia n , The Fruitage o f Spiritual Gifts (1 9 4 7 ), a m p lía e l te m a d e la i n ­
flu e n c ia d e l d o n d e p r o f e c ía e n la ig le s ia .
T. H . J e m is o n , A Prophet Among You (1 9 5 5 ), e s la o b r a m á s c o n o c id a a c e r c a d e l
d o n d e p r o f e c ía ; lle g ó a s e r lib ro d e te x to e n e l n iv e l te r c ia r io .
H e r b e r t E . D o u g la s s , e d ., What Ellen White Has Meant to Me (1 9 7 3 ) , p r e s e n ta
te s tim o n io s d e m á s d e d o s d o c e n a s d e p e r s o n a s q u e h a b la n d e l im p a c to q u e h a te n id o
s o b r e e llo s E le n a d e W h ite .
____________ , Mensajera del Señor (2 0 0 0 ) , e s e l e s tu d io m á s r e c ie n te y a m p lio d e
E le n a d e W h ite y su le g a d o .

3B3
 CA PíT UL
Dos guerras
mundiales afectan a una
iglesia mundial
L a situ a c ió n in te rn a c io n a l d e te rio ra d a
q u e p r e c e d ió al e s ta llid o d e la P r im e r a
G u e r r a M u n d ia l e n e l v e r a n o d e 1 9 1 4
p ro v e y ó u n n u e v o ím p e tu ta n to al e v a n -
g e lis m o c o m o al p e rio d is m o a d v e n tis ta .
D irig e n te s d e la ig le s ia y la f e lig re s ía e n
g e n e ra l in te rp re ta b a n e n fo rm a s e m e ja n te
la s o m in o s a s n u b e s b é li c a s c o m o n u e ­
v a s s e ñ a le s d e l s e g u n d o a d v e n im ie n to .
P re o c u p a d o s p o r u n a n u e v a u rg e n c ia p a ra
p re p a r a r a fa m ilia r e s y a m ig o s p a ra e se
e v e n to c u lm in a n te , d e d ic a b a n p o c o tie m ­
p o o e s fu e rz o p a ra c o n s id e ra r lo s e fe c to s
d e l c o n flic to g lo b a l s o b re la o rg a n iz a c ió n
a d v e n tis ta o s o b re lo s m ie m b ro s d e ig le s ia
e n p a rtic u la r.
Nubes de guerra en Europa
L a D iv is ió n E u ro p e a , c u y a s o fic in a s
c e n tra le s y la m a y o r p a rte d e su s m ie m b ro s
e s ta b a n e n A le m a n ia , fu e la p rim e ra e n
s e n tir lo s e fe c to s d e la g u e rra . L o s a d v e n ­
tis ta s e n R u s ia se e n c o n tr a b a n c o m p le ta ­
m e n te a is la d o s. E l c o n ta c to e n tre la s o fic i­
n a s c e n tra le s y lo s c a m p o s m is io n e ro s d e la
D iv isió n e n A fric a y e l C e rc a n o O rie n te se
364
23
ro m p ió . E l p r e s id e n te L . R . C o n ra d i p u d o
m a n te n e r só lo u n a c o m u n ic a c ió n te n u e con
lo s d irig e n te s d e ig le s ia e n N o rte a m é ric a ,
G ra n B re ta ñ a y F ra n c ia a tra v é s d e S u iz a ,
H o la n d a o D in a m a rc a , q u e e ra n n e u tra le s .
S e to rn ó v irtu a lm e n te im p o s ib le tr a n s fe rir
f o n d o s d e s d e la s o fic in a s c e n tra le s d e la
D iv is ió n a fin d e h a c e r fre n te al p a g o d e
los s u e ld o s e n o tro s p a ís e s . E l p a tro c in io
a le m á n d e lo s s a n a to rio s d e S k o d s b o rg y
d e G la n d , S u iz a , m e rm ó p re c ip ito s a m e n te ,
lo q u e c o lo c ó a a m b a s in s titu c io n e s e n
d ific u lta d e s fin a n c ie ra s. T ro p a s c o s a c a s e n
P ru s ia O rie n ta l d e s tru y e ro n v a rio s te m p lo s
a d v e n tista s .
M ie n tra s to d a s e sta s d ific u lta d e s im p e ­
d ía n el p ro g ra m a e v a n g e liz a d o r a c tiv o d e
la ig le sia , fu e la p o lític a d e la c o n s c rip c ió n
m ilita r lo q u e c a u s ó la s m a y o re s p e n u ria s
a lo s m ie m b ro s e n f o r m a in d iv id u a l. L o s
d irig e n te s e u ro p e o s d e la ig le s ia n o h a b ía n
h e c h o n in g ú n e s f u e r z o c o n c e r ta d o p a ra
f a m ilia r iz a r a su s r e s p e c tiv o s g o b ie rn o s
c o n la s o b je c io n e s a d v e n tis ta s al h e c h o d e
p o r ta r a rm a s o d e r e a liz a r tra b a jo r u tin a rio
e n e l d ía sá b a d o . E l c u rs o rá p id o d e lo s
 DOS GUERRAS MUNOIALES AFECTAN
e v e n to s q u e p re c e d ie ro n in m e d ia ta m e n te
al e s ta llid o d e la s h o s tilid a d e s im p id ió q u e
los d irig e n te s s iq u ie ra a c o n s e ja r a n a lo s
m ie m b ro s s o b re c u á le s se ría n , c o n s e g u ­
rid ad , p u n to s d e c o n flic to c o n lo s o fic ia le s
d e l e jé rc ito . G o b ie rn o s a u to c rá tic o s c o m o
lo s d e A le m a n ia y R u s ia e s p e ra b a n u n a
o b e d ie n c ia im p líc ita p o r p a rte d e su s s ú b ­
d ito s; su s le y e s d e re c lu ta m ie n to m ilita r n o
h a c ía n la m e n o r p ro v is ió n p a ra u n se rv ic io
n o c o m b a tie n te p o r p a rte d e q u ie n e s te n ía n
o b je c io n e s d e c o n c ie n c ia .
L a fa lta d e p re p a ra c ió n p a ra lo s p ro b le ­
m a s p la n te a d o s p o r la c o n s c rip c ió n m ilita r
s e v o lv ió a g u d a e n A le m a n ia . E l 4 d e
a g o s to d e 1 9 1 4 , e l p r e s id e n te d e la U n ió n
A le m a n a O rie n ta l, d e s p u é s d e b u s c a r el
c o n s e jo d e v a rio s a s o c ia d o s , “ in fo rm ó p o r
e s c rito al M in is tro d e G u e rra a le m á n ...
q u e lo s c o n s c rip to s a d v e n tis ta s p o rta ría n
a r m a s c o m o c o m b a t ie n te s y p r e s t a r í a n
s e rv ic io e n e l d ía s á b a d o e n d e fe n s a d e su
p a ís ” . A u n q u e e s to e s ta b a d ire c ta m e n te en
c o n tra d e la p o sic ió n to m a d a p o r lo s p a d re s
fu n d a d o re s d e l a d v e n tis m o c in c u e n ta a ñ o s
a n te s , m u c h o s m ie m b ro s d e ig le s ia a le ­
m a n e s c u m p lie ro n c o n e l c u rs o d e a c c ió n
a n u n c ia d o p o r su d irig e n te .
M u c h o s , p e ro n o to d o s . U n a c a n tid a d
d e re c lu ta s a le m a n e s p u d ie ro n h a c e r a rre ­
g lo s p a ra q u e s e lo s a s ig n a s e a p u e s to s
d e s e rv ic io n o c o m b a tie n te e n el c u e rp o
m éd ic o . O tro s a su m ie ro n u n a p o sic ió n m ás
e x tr e m a a l n e g a rs e a a p o y a r e n a b s o lu to
e l e s fu e rz o b é lic o . L a s d e c la ra c io n e s d e
a lg u n o s p e rte n e c ie n te s a e s te ú ltim o g ru p o
c o n d u je ro n a la c la u s u ra d e to d a s la s ig le ­
s ia s a d v e n tis ta s e n u n á r e a d e A le m a n ia .
S ó lo s e p e r m i t ió q u e e s t a s ig le s i a s se
re a b rie ra n c u a n d o d irig e n te s d e la ig le s ia
re a firm a ro n su re c o m e n d a c ió n e n c u a n to
a la p o r ta c ió n d e a rm a s.
V a rio s a ñ o s d e s p u é s d e la te rm in a c ió n
d e la g u e rra , d irig e n te s a d v e n tis ta s d e to d a
E u r o p a se r e u n ie r o n e n u n c o n c ilio e n
G la n d , S u iz a . A llí, el 2 d e e n e ro d e 1923,
d e ja ro n c o n s ta n c ia o fic ia l d e su o p o s ic ió n
A UNA IGLESIA MUNDIAL
a to d o se rv ic io c o m b a tie n te e n el e jé rc ito y
a c u a lq u ie r tra b a jo e n sá b a d o q u e n o fu e s e
d e c a r á c te r h u m a n ita rio . L o s d irig e n te s
a le m a n e s e s tu v ie ro n d e a c u e rd o c o n e s ta
d e c la r a c ió n y r e c o n o c ie r o n q u e h a b ía n
c o m e tid o u n e r ro r d e ju ic io e n 191 4 . A u n ­
q u e la d e c la ra c ió n d e G la n d e s p e c ific ó las
ra z o n e s d e la p o s ic ió n a d v e n tis ta , ta m b ié n
r e c o n o c ió q u e c a d a m ie m b ro d e ig le s ia
p o s e ía “ a b s o lu ta lib e rta d p a ra s e rv ir a su
p a ís e n to d o tie m p o y lu g a r, d e a c u e rd o
c o n e l d ic ta m e n d e la c o n v ic c ió n d e su
c o n c ie n c ia p e rs o n a l” .
E n c u a n to a lo s d e m á s p r i n c i p a l e s
p a ís e s c o m b a tie n te s e u ro p e o s , h a b ía ta n
p o c o s a d v e n tis ta s e n F ra n c ia e Ita lia q u e
n o su rg ió n in g u n a c o n fro n ta c ió n s e ria c o n
fu n c io n a rio s d e l g o b ie rn o . S a b e m o s d e m a ­
sia d o p o c o en c u a n to a a d v e n tista s ru so s en
e l se rv ic io m ilita r d e s p u é s d e 1 9 1 4 c o m o
p a r a g e n e ra liz a r s o b re su s e x p e rie n c ia s .
S in e m b a rg o , el d e b a te s o b re si se c o n d u ­
je r o n c o rre c ta m e n te lo s a d v e n tis ta s q u e
sirv ie ro n ta n to e n e l e jé r c ito im p e ria l a n ­
te r io r a la R e v o lu c ió n c o m o e n e l e jé rc ito
q u e sig u ió a la R e v o lu c ió n d e 191 7 , c a u s ó
e v e n t u a l m e n t e u n c is m a e n la ig le s ia .
D e s p u é s d e 1924, c u a n d o lo s d irig e n te s
a d v e n tis ta s ru s o s a d o p ta ro n o fic ia lm e n te
la p o sic ió n d e q u e c a d a in d iv id u o d e b ie ra
d e c id ir si s irv e e n e l e jé rc ito o n o , a lg u n o s
m ie m b ro s se d e s p re n d ie ro n d e la ig le s ia
y a s u m ie ro n e v e n tu a lm e n te e l n o m b re d e
“ A d v e n tis ta s V e rd a d e ro s y L ib re s ” . C o n
e l tie m p o lo s A d v e n tis ta s V e rd a d e ro s y
L ib re s se c o n v ir tie r o n e n u n a o r g a n iz a ­
c ió n c la n d e s tin a , s e p a ra d a d e la I g le s ia
A d v e n tis ta o fic ia l q u e e s ta b a r e g is tr a d a
e n e l g o b ie rn o y q u e d e e s e m o d o o b te n ía
p riv ile g io s p a ra a d o ra r. P a ra e s e e n to n c e s ,
e l c is m a e n tre lo s d o s g r u p o s a d v e n tis ta s
n o g ira b a e n to m o al s e rv ic io m ilita r sin o
a lr e d e d o r d e la n o c ió n m á s a m p lia d e la
c o o p e r a c i ó n c o n la s a u to r i d a d e s . E s ta
d iv is ió n n o se s a n ó h a s ta d e s p u é s d e la
c a íd a d e l ré g im e n c o m u n is ta e n 1991.
E n In g la te rra la re tic e n c ia d e l g o b ie rn o
«ICC
 PORTADORES
p a ra re c u rrir a la c o n sc rip c ió n e v itó q u e lo s
p ro b le m a s m ilita re s se c o n v ir tie r a n e n un
a s u n to im p o rta n te h a s ta 191 6 . E n e s e a ñ o ,
c u a n d o lo s a lis ta m ie n to s v o lu n ta r io s n o
a lc a n z a ro n a s a tis fa c e r la s n e c e s id a d e s d el
fre n te d e b a ta lla , e l P a rla m e n to s a n c io n ó el
se rv ic io m ilita r o b lig a to rio . L a le y b r itá n i­
c a h a c ía p ro v is ió n p a ra q u e lo s c iu d a d a n o s
q u e p o r ra z o n e s d e c o n c ie n c ia se o p o n ía n
a p a r tic ip a r e n la lu c h a p u d ie r a n s e r a s ig ­
n a d o s a tra b a jo s d e n o c o m b a tie n te s . P e ro
p a r a q u e se lo s c la s ific a s e c o m o o b je ta re s
[d e la g u e rra ] p o r ra z o n e s d e c o n c ie n c ia ,
lo s c o n s c rip to s d e b ía n p r e s e n ta r su c a s o
a n te un trib u n a l c iv il lo c a l. S i e s to s f u n ­
c io n a rio s n o e s ta b a n p e rs u a d id o s d e q u e el
o b je to r e s ta b a re a lm e n te a c tu a n d o e n b a s e
a la s c o n v ic c io n e s d e su c o n c ie n c ia , é ste
te n ía e l d e re c h o d e a p e la r.
E n g e n e ra l, lo s a d v e n tis ta s b ritá n ic o s
te n ía n p o c a d ific u lta d e n s e r a s ig n a d o s
al C u e rp o d e N o C o m b a tie n te s . U n a v e z
a llí, sin e m b a rg o , e n fre n ta b a n f re c u e n te ­
m e n te el r id íc u lo y a v e c e s la p e rs e c u c ió n
a b ie rta . P a ra m u c h o s c iu d a d a n o s , lo s “c o n -
c h ie s ” [fo rm a a b re v ia d a d e “o b je ta re s d e
la g u e r r a ” o “ p a c if is ta s p o r ra z o n e s d e
c o n c ie n c ia ” ] e ra n u n o s c o b a r d e s o t r a i­
d o re s. L a s itu a c ió n se c o m p lic a b a p o r el
h e c h o d e q u e a lg u n o s d is id e n te s p o lític o s
q u e se h a b ía n s e n tid o lib re s p a ra u s a r d e
la v io le n c ia p a r a tr a ta r d e c a m b ia r e l s is te ­
m a p o lític o , e c o n ó m ic o y so c ia l, a h o ra se
re fu g ia b a n e n la p o s tu ra d e o b je ta re s p o r
ra z o n e s d e c o n c ie n c ia a fin d e n o d e fe n d e r
a u n g o b ie r n o q u e d e s e a b a n q u e fu e s e
re e m p la z a d o .
L o s n o c o m b a tie n te s a d v e n tis ta s g e n e ­
r a lm e n te e n c o n tra b a n q u e su s p ro b le m a s
m a y o re s s u rg ía n d e su n e g a tiv a a h a c e r
tr a b a jo in n e c e s a rio o ru tin a rio e n e l d ía
sá b a d o . L o s o fic ia le s d e l e jé rc ito e sp e ra b a n
q u e su s ó rd e n e s f u e ra n o b e d e c id a s . L e s
re s u lta b a d ifíc il c r e e r q u e h u b ie ra h o m b re s
q u e c o r rie s e n e l r ie s g o d e s u fr ir u n a s e n ­
te n c ia d e se is m e s e s d e p ris ió n e n v e z d e
c u m p lir u n a o rd e n d e tr a b a ja r e n sá b a d o .
3GB
DE LUZ
S e d a b a p o r s e n ta d o q u e lo s n o c o m ­
b a ti e n te s b r i tá n i c o s d e b ía n c u m p l i r su
s e n te n c ia e n u n a in s titu c ió n c iv il. E s ta
re g la n o e ra im p le m e n ta d a . U n g ru p o a d ­
v e n tis ta q u e e s ta b a p re s ta n d o s e rv ic io en
F ra n c ia fu e c o lo c a d o e n u n a p risió n m ilita r
lo c a l, d o n d e se lo s c a s tig ó re p e tid a m e n te
y se lo s o b lig ó a c o rre r p o r u n a h o ra c o n
p e s a s p e s a d a s e n la e s p a ld a y e n e l p e c h o ,
y a d e m á s s e le s im p u s o d o s s e m a n a s de
c o n fin a m ie n to so lita rio c o n u n a d ie ta de
p a n y a g u a . A l fin d e e s te p e río d o , se le
in f o r m ó in d iv id u a lm e n te a c a d a u n o q u e
to d o s lo s d e m á s h a b ía n d e c id id o tr a b a ja r
e n sá b a d o e n el fu tu ro y q u e h a b ía n sid o
p u e s to s e n lib e rta d . A p e s a r d e l d e s á n im o
q u e e s to c a u s ó , c a d a j o v e n a d v e n t i s t a
d e c id ió m a n te n e r s e firm e . U n o d e e llo s
se s in tió in s p ir a d o a s ilb a r u n o s p o c o s
c o m p a s e s d e u n h im n o fa m ilia r. P ro n to
e l o c u p a n te d e la c e ld a c o n tig u a silb ó los
c o m p a s e s s ig u ie n te s . Y a s í c o n tin u a ro n
lo s d e m á s h a s ta q u e la to n a d a re tu m b a b a
p o r la s p a r e d e s d e la p risió n . D e s p u é s q u e
lo s a d m in is tra d o re s d e la A s o c ia c ió n p r e ­
se n ta ro n v a ria s a p e la c io n e s , e s to s jó v e n e s
fu e ro n e v e n tu a lm e n te p u e s to s e n lib e rta d
y lo s o fic ia le s d e l e jé rc ito in v o lu c ra d o s
e n e s te tr a to i le g a l f u e r o n r e p r e n d id o s
s e v e ra m e n te .
E n A u s tr a lia lo s a d v e n tis ta s h a b ía n
lo g ra d o q u e fu e s e n re c o n o c id o s s u s p r in ­
c ip io s d e n o c o m b a tie n te s y a e n 1 9 1 1 ,
c u a n d o la L e y d e D e f e n s a d e la C o m u ­
n id a d B r i tá n i c a d e N a c io n e s se e s ta b a
e n m e n d a n d o . A l m is m o tie m p o se a s e g u ró
la e x e n c ió n d e l e n tre n a m ie n to m ilita r e n
sá b a d o . E s to p ro v e y ó u n p re c e d e n te ú til
p a ra la c e rc a n a N u e v a Z e la n d a , d o n d e se
o b tu v ie ro n p riv ile g io s s im ila r e s d u r a n te
la g u e rra . E n S u d á fr ic a e l h e c h o d e q u e
u n c o n s c r i p t o a d v e n t i s t a se n e g a r a e n
1 9 1 4 a a d ie s tra rs e e n sá b a d o tra jo c o m o
c o n s e c u e n c ia q u e se lo s e n t e n c ia s e a
p risió n . S in e m b a rg o , su c u rs o d e a c c ió n
firm e p re p a ró e l c a m in o p a ra u n c a m b io en
lo s re g la m e n to s al p a r q u e la s a u to rid a d e s
 DOS GUERRAS MUNDIALES AFECTAN
m ilita re s a p re n d ie ro n a a p re c ia r el v a lo r
d e u n h o m b re d is p u e s to a ir a la c á rc e l
p o r su fe. T a m b ié n e n C a n a d á fu e p o s ib le
e n té r m in o s g e n e r a le s q u e lo s s o ld a d o s
a d v e n tis ta s h ic ie r a n a r re g lo s ta n to p a ra
el s e rv ic io c o m o n o c o m b a tie n te s c o m o
p a ra s e r e x im id o s d e in s tru c c ió n m ilita r y
d e tr a b a jo e n sá b a d o .
Los Estados Unidos en guerra
A n te s d e 1 9 1 6 lo s a d v e n tis ta s n o r ­
te a m e ric a n o s p a re c ía n p o c o d is p u e s to s a
e n c a ra r la p o s ib ilid a d d e q u e su s jó v e n e s
p u d ie ra n e n fre n ta r p ro n to lo s p ro b le m a s
d e l s e r v i c i o m il i ta r . C a s i e r a c o m o si
d u ra n te e l m e d io s ig lo d e p a z v irtu a l q u e
s ig u ió a la G u e rra C iv il, h u b ie ra n o lv id a d o
la a n g u s tia q u e e x p e rim e n ta r o n su s p r e d e ­
c e s o re s al tr a ta r d e d e c id ir d e q u é m a n e ra
re la c io n a r s e c o n la c u e s tió n d e p a rtic ip a r
e n e l c o m b a te y d e tr a b a ja r e n sá b a d o . S in
e m b a rg o , e n e l o to ñ o d e 1 9 1 6 la “ c a m p a ñ a
d e p re p a ra c ió n ” n a c io n a l h a b ía a le rta d o a
lo s a d v e n tis ta s e n c u a n to a la p o s ib ilid a d
d e q u e lo s E s ta d o s U n id o s p u d ie ra n lle g a r
a v e rs e e n v u e lto s e n la g u e rra .
E n c o n s e c u e n c i a s e d i e r o n lo s p r i ­
m e r o s p a s o s v a c ila n te s e n e l r u m b o d e
la “ p r e p a r a c ió n ” a d v e n tis ta . D u ra n te
e l C o n c ilio A n u a l, lo s d ir ig e n te s d e la
D iv is ió n N o r te a m e r ic a n a n o m b ra ro n u n
c o m ité p a r a q u e e s tu d ia r a la p o s ib ilid a d
d e p ro v e e rle s a lo s jó v e n e s a d v e n tis ta s u n
tip o d e e n tr e n a m ie n to q u e lo s c a lific a s e
p a r a c u m p lir d e b e re s m é d ic o s d e n o c o m ­
b a tie n te s e n c a s o d e q u e fu e ra n re c lu ta d o s
p a ra e l s e rv ic io m ilita r. P o r s u g e re n c ia d e
e s te c o m ité , se h ic ie ro n a rre g lo s p a ra q u e
c a d a c o le g io a d v e n tis ta d e N o rte a m é r ic a
c o m e n z a r a in m e d ia ta m e n te u n c u rs o d e
p rim e ro s a u x ilio s y d e p rin c ip io s b á s ic o s
d e e n fe rm e ría p a r a jó v e n e s v a ro n e s . T a m ­
b ié n se a n im ó a lo s jó v e n e s a d v e n tis ta s
a q u e c o n s id e ra s e n la id e a d e in s c rib irs e
en e l c u rs o r e g u la r d e e n fe rm e ro s e n lo s
s a n a to rio s a d v e n tista s .
A lg u n o s d ir ig e n te s d e la ig le s ia fa v o ­
A UNA IGLESIA MUNDIAL
re c ie ro n la p re p a ra c ió n d e u n a d e c la ra c ió n
o fic ia l q u e d e fin ie s e la a c titu d a d v e n tis ta
h a c ia la g u e rra y e l s e rv ic io m ilita r p a ra
p r e s e n t a r la a l g o b i e r n o f e d e r a l. O tr o s
p e n s a ro n q u e u n p a s o ta l s e ría p re m a tu ro .
C o m o re s u lta d o d e e s ta o p in ió n d iv id id a
n o s e h iz o n a d a m á s h a s ta e l C o n c ilio d e
P rim a v e ra d e 1917. P a r a e n to n c e s lo s E s ­
ta d o s U n id o s y a e s ta b a n o fic ia lm e n te en
g u e rra . S e is s e m a n a s a n te s lo s e s tu d ia n te s
d e l C o le g io M is io n e ro d e W a s h in g to n h a ­
b ía n u rg id o a lo s d ir ig e n te s d e la ig le s ia a
q u e c o n s id e ra s e n [la p r e p a ra c ió n d e ] u n a
re so lu c ió n o ficial “d e c la ra n d o la a c titu d d e
la d e n o m in a c ió n r e s p e c to a p o rta r a rm a s ” .
E n su c o m u n ic a c ió n , e s to s e s tu d ia n te s d e
c o le g io s u s c ita ro n la c u e s tió n d e a s u m ir
u n a p o s ic ió n m á s p a c ifis ta : to ta l e x e n c ió n
de cualquier c la s e d e s e rv ic io m ilita r.
Conscripción
E l 12 d e a b ril d e 191 7 , c u a n d o se r e u ­
n ie r o n lo s d i r ig e n t e s a d v e n t i s t a s e n e l
C o n c ilio d e P r im a v e r a , y a e s ta b a b a jo
d is c u s ió n u n a le y d e c o n s c rip c ió n p a r a
tie m p o d e g u e rra . E l p ro b le m a d e l se rv ic io
m ilita r n o p o d ía e v ita rs e p o r m á s tie m p o
y c o n s e c u e n te m e n te se lo c o n v irtió e n el
p r im e r p u n to d e la a g e n d a . V a rio s d ía s d e
d e b a te d e m o s tra ro n la e x is te n c ia d e o p i­
n io n e s d is c re p a n te s e n c u a n to a si d e b ía n
re a firm a r la p o s ic ió n d e n o c o m b a tie n te s
d e 186 4 , o si e r a m e jo r in c lin a rs e p o r u n a
p o s tu ra m á s p a c ifis ta . E v e n tu a lm e n te se
n o m b ró u n c o m ité p e q u e ñ o d e d irig e n te s
m á x im o s p a r a r e d a c ta r u n a d e c la r a c ió n
q u e a c la ra s e la a c titu d a d v e n tis ta h a c ia la
g u e rra y e l s e rv ic io m ilita r.
L a b re v e d e c la ra c ió n q u e p ro d u jo
e s te c o m ité f u e a n a liz a d a , e n m e n d a d a y
a p ro b a d a u n á n im e m e n te e l 18 d e a b ril.
R e p re s e n ta b a la a c titu d o fic ia l d e la ig le sia
sólo e n lo s E s ta d o s U n id o s . D e s p u é s d e
e x p r e s a r le a lta d a lo s E s ta d o s U n id o s , a su
g o b ie rn o y a la c o n stitu c ió n , la d e c la ra c ió n
p a sa b a a d e p lo ra r el h e c h o d e q u e la n ació n
h a b ía s id o “ a rra s tra d a a lo s h o rro re s d e
367
 PORTADORES
la g u e r r a ” , y a s e g u ra b a q u e lo s a d v e n ­
tis ta s “ c o n tin u a ría n o r a n d o p a r a q u e el
D io s d e l c ie lo p u d ie r a tr a e r p a z r á p id a ­
m e n te a n u e s tro p a ís ” . P a s a n d o a l a s u n to
c r u c ia l, la d e c la r a c ió n in d ic a b a q u e lo s
a d v e n tis ta s h a b ía n “ s id o n o c o m b a tie n te s
a lo la rg o d e to d a n u e s tra h is to ria ” y p e d ía
q u e la s a u to rid a d e s d e l g o b ie rn o r e c o n o ­
c ie ra n su s d e re c h o s d e s e rv ir “ s ó lo e n u n a
p o s ic ió n tal q u e n o v io le m o s n u e s tra o b e ­
d ie n c ia c o n s c ie n te a la le y d e D io s se g ú n
e s tá c o n te n id a e n e l D e c á lo g o (c o lo c a n d o
d e e s e m o d o u n fu n d a m e n to p a r a p e d ir
p r iv ile g io s e n el s á b a d o ), in te rp re ta d a e n
la s e n s e ñ a n z a s d e C risto , y e je m p lific a d a
e n su [sic] v id a ” . O c h o d ía s m á s ta rd e e s ta
d e c la r a c ió n d e p r in c ip io s fu e e n tr e g a d a
o fic ia lm e n te a l D e p a rta m e n to d e G u e rr a
d e lo s E s ta d o s U n id o s.
L o s o ficiale s d e la ig le sia fu e ro n m e n o s
e f e c tiv o s e n c o m u n ic a r e l a c u e r d o q u e
h a b ía n to m a d o , y su tra s fo n d o h is tó ric o ,
d i r e c ta m e n t e a la f e li g r e s ía a d v e n t i s t a
e n g e n e ra l. S ó lo e n la U n ió n d e l P a c ífi­
c o el p r e s id e n te , E . E . A n d ro s s , p u b lic ó
in m e d ia ta m e n te e l te x to c o m p le to d e la
d e c la ra c ió n d e l C o n c ilio d e P rim a v e ra en
la r e v is ta d e la U n ió n . A n d ro s s ta m b ié n
d e s c rib ió c ó m o la s ra íc e s h is tó ric a s d e lo s
p rin c ip io s a d v e n tis ta s d e n o c o m b a tir se
re m o n ta b a n al tie m p o d e la o rg a n iz a c ió n
d e la d e n o m in a c ió n .
A p e s a r d e la s a g u d a s c o n tr o v e rs ia s
d e n tro d e l C o n g re s o , lo s le g is la d o re s d e
la n a c ió n s a n c io n a ro n la L e y n a c io n a l d e
S e rv ic io S e le c tiv o e l 18 d e m a y o d e 1917.
C a si in m e d ia ta m e n te e l p re s id e n te W ilso n
e s ta b le c ió e l 5 d e j u n io c o m o el d ía c u a n d o
to d o s los n o rte a m e ric a n o s v a ro n e s d e 21 a
3 0 a ñ o s d e b ía n in s c rib ir s e p a ra u n p o s ib le
se rv ic io m ilita r. A d ife re n c ia d e la L e y d e
la G u e rr a C iv il, la le y d e re c lu ta m ie n to d e
1917 n o c o n c e d ía e x e n c io n e s d e l s e rv ic io
m ilita r a l p ro v e e r u n a su s titu c ió n o h a c e r
u n p a g o e n e fec tiv o . E x im ía a los c lé rig o s y
a lo s e stu d ia n te s q u e se e sta b a n p re p a ra n d o
p a ra el m in is te r io e n e s c u e la s te o ló g ic a s
DE LUZ
re c o n o c id a s. T a m b ié n p e rm itía q u e p e rs o ­
n a s c o n c o n v ic c io n e s re lig io s a s c o n tra ria s
a la p a rtic ip a c ió n e n la g u e r ra p re sta s e n
so la m e n te s e r v ic io d e n o c o m b a tie n te s ,
y q u e d ic h o s e rv ic io fu e s e d e fin id o p o r el
p re s id e n te . E n e l m o m e n to d e la in s c rip ­
c ió n d e b ía n so lic ita rs e la s e x e n c io n e s q u e
p e rm itía e ste tip o d e se rv ic io .
L a r a p id e z c o n q u e s e in a u g u r ó el
m e c a n ism o d e la c o n s c rip c ió n im p id ió q u e
lo s d irig e n te s a d v e n tis ta s d ie s e n c o n s e jo
a d e c u a d o a su s jó v e n e s re s p e c to al d e b id o
p r o c e d im ie n to p a ra o b te n e r e l e s ta tu s d e
n o c o m b a tie n te s . F u e s ó lo u n d ía o d o s
a n te s d e la f e c h a d e in s c r ip c ió n q u e la
Review and Herald p u b lic ó u n a rtíc u lo
p o r I. H . E v a n s , p re s id e n te d e la D iv isió n
N o rte a m e ric a n a , e n el q u e se a c o n s e ja b a a
to d o s lo s jó v e n e s a d v e n tista s a fe c ta d o s q u e
se a se g u ra se n d e in s c rib irs e c o m o re q u e ría
la le y y q u e e n e s e m o m e n to re c la m a s e n la
e x e n c ió n d e l s e rv ic io c o m o c o m b a tie n te s .
E v a n s n o e s p e c if ic ó e x a c ta m e n te c ó m o
d e b ía n h a c e r e s to . T a l v e z n o lo sa b ía .
A p ro x im a d a m e n te u n a s e m a n a m á s ta rd e
e l C a p itá n P re b o s te G e n e ra l a n u n c ió q u e
e l e s t a t u s d e n o c o m b a t ie n te n o s e r ía
o to rg a d o p o r su o fic in a c o m o e n lo s d ía s
d e la G u e rra C iv il s in o m á s b ie n p o r ju n ta s
d e c o n s c rip c ió n lo c a le s n o m b ra d a s p o r el
p re sid e n te .
U n a c a ra c te rís tic a d e la L e y d e S e r­
v ic io S e le c tiv o d e 1 9 1 7 e r a q u e a lo s
c o n s c rip to s d e b ía a s ig n á rs e le s p re s ta c ió n
d e s e r v ic io e n á r e a s p a r a la s c u a le s su
e n tr e n a m ie n to lo s c a lific a s e m e jo r. E ra
en b a se a e s ta p ro v is ió n q u e lo s d irig e n te s
a d v e n tis ta s e s p e ra b a n q u e su s e s fu e rz o s
p o r p r o p o r c io n a r in s tr u c c ió n d e p r i m e ­
ro s a u x ilio s y e n f e r m e ría fu e s e n ú tile s a
lo s jó v e n e s a d v e n tis ta s . A m e d ia d o s d e
ju n io lo s d irig e n te s d e la ig le s ia e s ta b a n
h a c ie n d o lo m e jo r p o s ib le p a r a in te rp re ta r
lo s re g la m e n to s d e l r e c lu ta m ie n to a tra v é s
d e la s c o lu m n a s d e la Review. T a m b ié n
e s ta b a n tra ta n d o d e d e m o s tra r su le a lta d
al g o b ie rn o al p ro g ra m a r u n a o fre n d a
 DOS GUERRAS MUNDIALES AFECTAN
e s p e c ia l e l 2 3 d e j u n io p a ra a p o y a r las
a c tiv id a d e s d e la C ru z R o ja y a l d irig ir u n
lla m ad o a lo s m ie m b ro s d e la ig le s ia a fin
de q u e re c o rd a s e n a l P re s id e n te W ils o n e n
sus o ra c io n e s .
H u b o m u c h o s p r o b le m a s v in c u la d o s
c o n e l e s fu e rz o p o r c o n v e rtir a 2 .7 5 0 .0 0 0
( ¡v ile s e n c o m b a t ie n te s . P a r a m u c h a s
liin tas d e r e c lu ta m ie n to y o f ic ia le s d e l
e jé rc ito lo s o b je to re s [d e la g u e rra ] p o r
ra z o n e s d e c o n c ie n c ia e r a n u n a m o le s tia
q u e lo s lle n a b a d e fru stra c ió n . A l p rin c ip io
a lg u n a s ju n ta s d e r e c lu ta m ie n to n o e n te n ­
d ían d e b id a m e n te su p a p e l d e a s e g u ra rle s
a los o b je to re s p o r m o tiv o s d e c o n c ie n c ia
los d e re c h o s q u e le s e ra n o to r g a d o s p o r
la le y . E s ta s ju n ta s a m e n u d o in d u c ía n a
los re c lu ta s a c r e e r q u e p o d ía n c o n s e g u ir
el e s ta tu s d e n o c o m b a tie n te s d e s p u é s d e
s e r in c o rp o ra d o s al e jé rc ito . E n re a lid a d ,
el e jé rc ito n o te n ía la o b lig a c ió n le g a l d e
a rre g la r e s to ; se s u p o n ía q u e la j u n ta lo c a l
d e b ía a te n d e r el a s u n to d e s p u é s q u e el q u e
se r e g is tra b a h a b ía e n tre g a d o u n a p e tic ió n
d e c la ra n d o p o r q u é d e se a b a el e sta tu s d e n o
c o m b a tie n te . E n lo s p rim e ro s m e s e s m u ­
c h o s d e lo s q u e se in s c rib ía n n o e n te n d ía n
la n e c e s id a d d e e n tr e g a r e s ta p e tic ió n d e
e x e n c ió n . C re ía n q u e h a b ía n h e c h o to d o
lo n e c e s a r io al in d ic a r e l d e s e o d e u n a
e x e n c ió n e n el m o m e n to d e re g is tra rs e .
G ra n d e s s e g m e n to s d e l p ú b lic o
n o r te a m e r ic a n o c o m p r e n d ía n m u y p o c o
a q u ie n e s tu v ie r a n e s c rú p u lo s d e c o n ­
c ie n c ia c o n tr a la p o r ta c ió n d e a r m a s y
n o s im p a tiz a b a n c o n n in g u n o d e e llo s .
M u c h o s c o n c o rd a b a n c o n e l e x P re s id e n te
T h e o d o re R o o s e v e lt, q u ie n d ijo : “N o le s
d is p a ra ría a lo s o b je to re s p o r ra z o n e s d e
c o n c ie n c ia , ¡p e ro lo s lle v a ría a u n lu g a r
d o n d e les d is p a ra s e n !” A m e d id a q u e la
g u e rra se e x te n d ía , e l a n ta g o n is m o c o n tra
lo s o b je to re s p o r r a z o n e s d e c o n c ie n c ia
se m a n ife s ta b a m e d ia n te la n e g a tiv a q u e
a lg u n a s ju n ta s h a c ía n a los re c la m o s le g íti­
m o s d e u n o b je to r. F u e n e c e s a rio q u e C . S.
L o n g a c re , s e c re ta rio d e lib e rta d re lig io s a
A UNA IGLESIA MUNDIAL
d e la A s o c ia c ió n G e n e ra l, les re c o rd a s e
re p e tid a m e n te a lo s q u e se re g is tra b a n q u e
“la s ju n ta s lo c a le s y d is trita le s n o p u e d e n
ig n o ra r la in m u n id a d c o n c e d id a p o r la ley;
e llo s n o so n lo s d u e ñ o s d e la ley s in o su s
sie rv o s ” .
A p e s a r d e la s a p e la c io n e s d e L o n g a c re
d e q u e lo s re c lu ta s in s is tie ra n e n se r re co
n o c id o s c o m o n o c o m b a tie n te s a n te s d e
q u e a c e p ta s e n su in c o rp o ra c ió n al e jé rc ito ,
m u c h o s p e rm itía n q u e las ju n ta s lo c a le s los
in tim id a s e n y se e n c o n tra b a n e n el e jé rc ito
sin la d e b id a c la sific a c ió n . C u a n d o L o n ­
g a c re s e e n te ra b a d e lo s a p u ro s e n q u e se
e n c o n tra b a n , g e n e ra lm e n te p o d ía r e m e d ia r
la s itu a c ió n m e d ia n te c o n ta c to s c o n a lto s
o fic ia le s e n e l D e p a rta m e n to d e G u e rra .
M ie n tra s ta n to , sin e m b a rg o , e s to s d e s ­
d ic h a d o s re c lu ta s fre c u e n te m e n te su fría n
h o s tig a m ie n to y p e rs e c u c ió n p o r p a rte d e
o fic ia le s in to le ra n te s y d e o tro s so ld a d o s.
L a d e m o r a d e l P re s id e n te W ilso n e n
d e s i g n a r e s p e c í f ic a m e n te la s á r e a s d e
se rv ic io q u e d e b ía n c o n s id e ra rs e p a ra “ n o
c o m b a tie n te s ” c o m p lic ó m á s a ú n la c u e s ­
tió n . N o fu e s in o h a s ta m a rz o d e 1918 q u e
W ils o n d e c la ró q u e lo s n o c o m b a tie n te s
d e b ía n s e r a s ig n a d o s al C u e rp o M é d ic o ,
al s e rv ic io d e in te n d e n c ia o al C u e rp o d e
In g e n ie ro s . E s p e c ífic a m e n te d io in s tr u c ­
c io n e s d e q u e las p e rs o n a s q u e q u isie ra n
p re s ta r s e rv ic io c o m o n o c o m b a tie n te s p o r
ra z o n e s re lig io s a s fu e s e n a s ig n a d a s “ h a sta
d o n d e re s u lta s e fa c tib le ” al C u e rp o M éd i
c o , a m e n o s q u e e s p e c ífic a m e n te p id ie ra n
a lg o d ife re n te .
E l s e r v ic io e n el C u e rp o M é d ic o
g e n e ra lm e n te a te n u a b a el p rin c ip a l p r o ­
b le m a q u e e n f re n ta b a el n o c o m b a tie n te
a d v e n tis ta : lo s d e b e re s e n el d ía s á b a d o .
P o r la r g o tie m p o lo s o fic ia le s d e la ig le sia
h a b ía n r e c a lc a d o q u e p o d ía h a c e r s e en
s á b a d o el tra b a jo h u m a n ita rio n e c e sa rio .
E s ta b a n d is p u e s to s a in te rp re ta r la p a la
b r a “ n e c e s a r io ” e n f o r m a m u y a m p lia ,
in c lu y e n d o e n e s a c a te g o r ía n o s ó lo la
a te n c ió n d ire c ta d e lo s e n fe rm o s y h e rid o s .
369
 PORTADORES
sin o ta m b ié n e l c a m b io d e la s s á b a n a s y la
lim p ie z a d e lo s p a b e llo n e s y la s le trin a s .
U n o s se is m e s e s d e s p u é s q u e lo s E sta d o s
U n id o s e n tra ro n e n g u e rra , e l p a s to r I. H .
E v a n s , e n r e p re s e n ta c ió n d e la D iv is ió n
N o rte a m e ric a n a , p id ió a l e jé rc ito q u e e x o ­
n e ra s e d e tra b a jo s a lo s s o ld a d o s a d v e n ­
tis ta s “ d e s d e la p u e s ta d e l so l d e l v ie rn e s
h a s ta la p u e s ta d e so l d e l sá b a d o , p e rm i­
tié n d o l e s r e p o n e r su t r a b a jo c o m p le to
m e d ia n te ta re a s h e c h a s e n h o ra s e x tra o
re a liz a n d o tra b a jo n e c e s a rio e n d o m in g o ” .
S e le d ijo a E v a n s q u e “n o e r a p r a c tic a ­
b l e ... re o rg a n iz a r lo s d e b e re s c o m o p a ra
e x o n e ra r d e tra b a jo a lo s h o m b re s e n u n o
d e lo s se is d ía s d e c a d a s e m a n a g e n e r a l­
m e n te a c e p ta d o s c o m o la b o ra b le s ” .
Comisión de Servicio de Guerra
S in e m b a rg o , m e n o s d e u n a ñ o m á s
ta r d e e l D e p a r ta m e n to d e G u e r r a e n v ió
in s tru c c io n e s a to d o s lo s c o m a n d a n te s d e
c a m p o d e lo s E s ta d o s U n id o s q u e “e x o n e ­
ra s e n a lo s a d v e n tis ta s d e d e b e re s in n e c e ­
sa rio s e n s á b a d o ” . ¿ Q u é h a b ía c a u s a d o el
c a m b io ? V a ria s c o s a s , in c lu y e n d o (1 ) la
im p re sió n fa v o ra b le h e c h a p o r m u c h o s so l­
d a d o s a d v e n tis ta s , e s p e c ia lm e n te a q u e llo s
q u e h a b ía n tra ta d o d e c a p a c ita rs e p a ra el
s e rv ic io m é d ic o a n te s d e su in c o rp o ra c ió n
al e jé rc ito , y (2 ) la p re s ió n p e rs is te n te q u e
L o n g a c re y C a rly le B . H a y n e s , s e c re ta rio
d e la C o m is ió n d e l S e r v ic io d e G u e r ra
d e lo s A d v e n tis ta s , h a b ía n e je r c id o so b re
a lto s o fic ia le s d e l D e p a r ta m e n to d e G u e ­
rra. L a C o m is ió n d e S e rv ic io d e G u e rra
h a b ía s id o c r e a d a p o r la A s o c ia c ió n
G e n era l en e l v e ra n o de 1918, e sp e ­
c íf i c a m e n t e p a r a a y u d a r a lo s r e c lu ta s
a d v e n tis ta s . H a y n e s , u n e v a n g e lis ta e f e c ­
tiv o , d e m o s tr ó s e r u n d e fe n s o r v ig o ro s o
y d in á m ic o d e lo s d e re c h o s d e lo s a d v e n ­
tis ta s n o c o m b a tie n te s .
L o s d irig e n te s d e la A s o c ia c ió n G e ­
n e ra l to m a ro n v a ria s o tra s m e d id a s p a ra
b e n e fic ia r a lo s m ilita re s a d v e n tis ta s . Se
le p id ió a c a d a U n ió n q u e n o m b ra s e a un
DE LUZ
p a s to r p a r a m a n te n e r s e e n c o n ta c to c o n
so ld a d o s a d v e n tis ta s e n c a m p o s d e e n tre ­
n a m ie n to d e l e jé rc ito ; la A s o c ia c ió n Cí e
n e ra l e n v ió a u n m in is tro n o rte a m e ric a n o
a E u ro p a p a ra q u e e s tu v ie s e a d isp o sic ió n
d e lo s so ld a d o s a d v e n tista s e n e s e lu g ar. So
tr a z a ro n p la n e s p a ra e s ta b le c e r u n c e n tro
e s p e c ia l d e r e tir o e n F r a n c ia d o n d e los
j ó v e n e s a d v e n tis ta s p u d ie r a n d e s c a n s a i
y re c u p e ra rs e d e l s e rv ic io a c tiv o , p e ro la
g u e rra te rm in ó a n te s d e q u e e s to se m a te ­
ria liz a s e . C o m o lo h a b ía n h e c h o d u ra n te
lo s d ías d e la G u e rra C iv il, lo s d irig e n te s de
la ig le s ia ta m b ié n e s ta b le c ie ro n u n fo n d o
e s p e c ia l d e lite ra tu r a p a ra s o ld a d o s a fin
d e p ro v e e r lib ro s , re v is ta s y fo lle to s p a ra
e l p e rs o n a l d e lo s m ilita re s y p a r a su u so
e n la e v a n g e liz a c ió n .
E n u n e sfu e rz o e sp e c ia l p a ra fa c ilita r el
c a m in o p a ra fu tu ro s re c lu ta s, la A so cia ció n
G e n e ra l a sig n ó $ 3 0 .0 0 0 p a ra c o m e n z a r dos
“ In s titu to s d e E n fe rm e ría p a r a T ie m p o d e
G u e rra ” , u n o e n e l S a n a to rio W a s h in g to n ,
e n T a k o m a P a rk , y e l o tro e n e l C o le g io
d e E v a n g e lis ta s M é d ic o s , e n L o m a L in d a .
E s to s in s titu to s n o lle g a ro n a fu n c io n a r
a n te s d e q u e te rm in a s e la g u e rra d e b id o a
d e m o ra s e n la c o n s tru c c ió n d e v iv ie n d a s
p a ra lo s e s tu d ia n te s .
L o s d irig e n te s d e la A s o c ia c ió n G e n e ­
ra l e s ta b a n d is p u e s to s a in v e rtir c o n s id e ­
ra b le c a n tid a d d e d in e r o y e s fu e rz o p a ra
a y u d a r a la ju v e n tu d a d v e n tis ta q u e in ­
te n ta s e s e g u ir la e n s e ñ a n z a h is tó ric a d e la
ig le s ia so b re lo s n o c o m b a tie n te s . E s ta b a n
a n s io s o s d e q u e n o se h ic ie s e n a d a q u e d e
a lg u n a m a n e r a p u d ie ra c o m p ro m e te r e ste
p rin c ip io . P o r lo ta n to , c u a n d o la a d m i­
n is tra c ió n y lo s e s tu d ia n te s d e l C o le g io d e
E v a n g e lis ta s M é d ic o s d e s e a ro n c o m e n z a r
un C u e rp o d e E n tre n a m ie n to M ilita r p a ra
E s tu d ia n te s [S A T C , p o r su s ig la e n in g lé s]
e n e l o to ñ o d e 1918, la A s o c ia c ió n G e n e ra l
n e g ó e l p e rm is o . E n c a s i to d o s lo s c o le g io s
m é d ic o s e s ta b a o p e ra n d o u n C u e rp o d e
E n tr e n a m ie n to M ilita r p a ra E s tu d ia n te s ,
y e l e jé rc ito a m e n a z ó c o n c e rr a r c u a lq u ie r
 DOS GUERRAS MUNOIALES~AFECTAN
e s c u e la m é d ic a d o n d e n o e x is tie s e d ic h o
c u e rp o . L o s e s tu d ia n te s q u e se in s c rib ía n
en e l S A T C e ra n c o n s id e ra d o s s o ld a d o s
re g u la re s . S e le s r e q u e r ía a d ie s tra rs e se is
h o ra s p o r s e m a n a , p e ro n o se lo s lla m a b a
al s e rv ic io a c tiv o h a s ta q u e c o m p le ta s e n
su c u r s o m é d ic o , c u a n d o in ic i a r í a n su
se rv ic io c o m o o fic ia le s m é d ic o s . L as
a u to rid a d e s d e l C o le g io d e E v a n g e lis ta s
M é d ic o s e s ta b a n se g u ro s d e q u e la n e g a -
i i v a d e la A s o c ia c ió n G e n e ra l d e p e r m itir
un C u e rp o d e E n tr e n a m ie n to M ilita r p a ra
E stu d ia n te s e n L o m a L in d a re s u lta ría e n
la c la u s u r a d e l c o le g io m é d ic o y q u e é s te
n u n c a se re a b riría . A fo rtu n a d a m e n te , se
lirm ó e l a rm is tic io a n te s d e q u e o c u rrie s e
tal e v e n tu a lid a d .
E n e l c u rs o d e la g u e rra c a s i 2 0 0 s o l­
d a d o s a d v e n tis ta s fu e ro n s o m e tid o s a u n
trib u n a l d e g u e rra p o r n e g a rs e a o b e d e c e r
ó r d e n e s . D e s d e e l c o m i e n z o , a lg u n o s
re c lu ta s a d v e n tis ta s se h a b ía n n e g a d o a
c u m p lir c u a lq u ie r tip o d e s e rv ic io m ilita r.
P o r lo m e n o s u n o s p o c o s d e e llo s e ra n
in m ig ra n te s a le m a n e s re c ie n te s . A u n q u e
lo s o fic ia le s d e la ig le s ia n o c o n d e n a b a n
a n in g ú n jo v e n a d v e n tis ta q u e fu e s e u n
p a c ifis ta sin c e ro , e s ta b a n a n s io s o s d e q u e
n o h u b ie ra n in g ú n in te n to d e p a ra p e ta rs e
d e tr á s d e la ig le s ia d e b id o a s im p a tía s
p ro a le m a n a s. L e s re s u lta b a d ifíc il d e fe n d e r
a u n j o v e n q u e se h a b ía u n id o a la ig le s ia el
d ía d e s p u é s d e la d e c la r a c ió n d e la g u e rra ,
c u a n d o e l d ía a n te rio r h a b ía tra ta d o in fru c ­
tu o s a m e n te d e c o n ta c ta r a l c ó n s u l a le m á n
p a ra q u e h ic ie s e a rre g lo s a fin d e r e g re s a r
a A le m a n ia p a ra s e rv ir e n su e jé rc ito .
S in e m b a rg o , n o fu e ro n s e n tim ie n to s
p ro a le m a n e s s in o d e s a c u e rd o s s o b re lo s
d e b e re s q u e c o r re s p o n d ía r e a liz a r e n el
d ía sá b a d o lo s q u e p ro v o c a ro n la m a y o ría
d e lo s c a s o s e n lo s q u e a c tu a r o n trib u n a le s
d e g u e rra c o n tr a s o ld a d o s a d v e n tis ta s . L a s
se n te n c ia s p o r n e g a rs e a o b e d e c e r ó rd e n e s
d u ra n te e l tie m p o d e g u e r ra e ra n a v e c e s
s u m a m e n te s e v e ra s ; u n a fu e p o r 9 9 a ñ o s
d e tra b a jo s f o rz a d o s (m á s ta rd e re d u c id a
A UNA IGLESIA MUNDIAL
a 35 ). N o o b s ta n te , u n a s p o c a s se m a n a s
d e s p u é s d e l a rm is tic io to d o s lo s a d v e n tis ­
ta s, e x c e p to lo s c o n v ic to s p o r p a c ifis m o
to ta l o p o r s im p a tía s g e rm a n ó fila s , fu e ro n
lib e r a d o s d e la p r is ió n y d a d o s d e b a ja
m e d ia n te u n a a m n is tía p re s id e n c ia l. L o s
d e m á s n o fu e ro n p u e s to s e n lib e rta d h a sta
m a y o d e 191 9 , y n o se le s d io u n a lic e n c ia
h o n o ra b le d e l se rv ic io .
E l tip o d e lic e n c ia q u e r e c ib ía n lo s
a d v e n tis ta s lle g ó a s e r un p ro b le m a
c u a n d o a lg u n o s o fic ia le s d e l e jé r c ito se
a trib u y e ro n la a u to rid a d d e d a r lic e n c ia s
d e “ m a l c a rá c te r” a to d o s lo s o b je to re s p o r
ra z o n e s d e c o n c ie n c ia , in c lu s o si h a b ía n
c u m p lid o s e rv ic io v o lu n ta r ia m e n te c o m o
n o c o m b a tie n te s . C u a n d o H a y n e s se q u e jó
al D e p a rta m e n to d e G u e rra p o r la in ju s tic ia
d e e s te p ro c e d e r, e l S e c re ta rio d e G u e rra
o rd e n ó p e rs o n a lm e n te q u e se lo d e tu v ie se .
S e h ic ie ro n a r re g lo s p a ra q u e c u a lq u ie r
a d v e n tis ta q u e h u b ie ra sid o e s tig m a tiz a d o
d e e s e m o d o , p u d ie r a s o lic ita r q u e se lo
d e s a g ra v ia s e y re c ib ir u n a lic e n c ia h o n o ­
ra b le .
Un arreglo efectivo
L a e x p e rie n c ia n o rte a m e ric a n a d u ra n te
la P rim e r a G u e rra M u n d ia l h iz o m u c h o
p a ra m o ld e a r y s o lid ific a r la a c titu d d e la
ig le s ia h a c ia e l s e rv ic io e n tie m p o d e g u e ­
rra p o r p a rte d e su s m ie m b ro s . A p e s a r d e
a lg u n o s p ro b le m a s in d iv id u a le s, e l g o b ie r­
n o se h a b ía m o s tr a d o d is p u e s to a re s p e ta r
los p rin c ip io s d e lo s n o c o m b a tie n te s si
a q u e llo s q u e lo s s u s te n ta b a n c u m p lía n un
s e rv ic io a lte rn a tiv o . E n c o n e x ió n c o n e sto ,
se h a b ía d e m o s tra d o c la ra m e n te e l v a lo r
d e l e n tre n a m ie n to m é d ic o p re v io al r e c lu ­
ta m ie n to . L a ig le s ia h a b ía a p re n d id o ta m ­
b ié n e l v a lo r d e te n e r u n a b o g a d o ta le n to s o
y e n é r g ic o q u e re p re s e n ta s e a m ie m b ro s
e n a p u ro s a n te lo s n iv e le s m á s a lto s d el
g o b ie rn o . L o s c o n ta c to s d e l p a s to r H a y n e s
c o n e l D r. F . P . K e p p e l, T e r c e r S e c re ta rio
A y u d a n te d e G u e r r a , h a b ía n s id o in v a ­
lo ra b le s . L o s p a s to re s q u e h a b ía n p o d id o
 PORTADORES
se rv ir c o m o o b s e rv a d o re s y c o n s e je ro s in
situ ta m b ié n h a b ía n d e m o s tra d o su v a lo r.
L a s le c c io n e s a p r e n d id a s e n 1 9 1 7 -1 9 1 8
h a ría n m u c h o p a ra sim p lific a r p ro b le m a s
s im ila re s q u e s u rg ie ro n e n g u e rra s p o s ­
te rio re s .
D u ra n te la P rim e r a G u e rra M u n d ia l
h a b ía u n a s u s p ic a c ia c re c ie n te p o r p a rte
d e l p ú b lic o e n g e n e ra l y d e fu n c io n a rio s
d e l g o b ie rn o c o n re s p e c to a c u a lq u ie r p u ­
b lic a c ió n q u e p u d ie ra s u b v e rtir la le a lta d
al p a ís y e n to r p e c e r e l e s f u e r z o b é lic o .
P a ra a lg u n o s la s e n s e ñ a n z a s a d v e n tis ta s
re la tiv a s al c u a d ro p ro fé tic o d e lo s E sta d o s
U n id o s e n A p o c a lip s is 13 c a ía n d e n tro d e
e s ta s c a te g o ría s . H u b o su fic ie n te s q u e ja s
so b re la se c c ió n d e Las hermosas enseñan­
zas de la Biblia q u e tra ta b a c o n los E sta d o s
U n id o s e n la p ro fe c ía c o m o p a ra in d u c ir
a lo s p u b lic a d o re s a re v is a r e s ta se c c ió n .
P u e s to q u e lo s c o lp o rto re s v e n d ía n e x te n ­
sa m e n te Las hermosas enseñanzas de la
Biblia, p a re c ía m e jo r tra ta r d e e v ita r m a lo s
e n te n d id o s y d ific u lta d e s .
Trabajando bajo dificultades
E n E u ro p a , d o n d e o c u rrió la m a y o r
p a rte d e la lu c h a e n la P r im e r a G u e rra
M u n d ia l, el a d v e n tis m o d e A le m a n ia fu e
el q u e m á s su frió . D e u n a fe lig re s ía a p ro x i­
m a d a d e 3 5 .0 0 0 m ie m b r o s a l c o m ie n z o
d e la g u e rra , u n o s 2 .0 0 0 a d v e n tis ta s a le ­
m a n e s fu e ro n lla m a d o s al s e rv ic io m ilita r
y 2 5 7 p e rd ie ro n la v id a . L o s m in is tro s y
c o lp o rto re s a d v e n tis ta s n o fu e ro n la e x ­
c e p c ió n ; m u c h a s a so c ia c io n e s e n c o n tra ro n
s u s ta n c ia l m e n te r e d u c i d a su p r o v i s i ó n
d e o b re ro s . A a q u e llo s q u e p e rm a n e c ía n
c o m o e m p le a d o s e n la d e n o m in a c ió n se
los f o rz a b a a a c e p ta r u n c o rte su sta n c ia l del
s a la rio e n m e d io d e tie m p o s d e in fla c ió n .
A p e s a r d e e s ta s d ific u lta d e s , la fe lig re s ía
a d v e n tis ta e n A le m a n ia a u m e n tó m á s d e
4 0 p o r c ie n to e n tre 1914 y 1920. C a si 3 0 0
fu e ro n g a n a d o s p o r e l te s tim o n io d e los
a d v e n tis ta s q u e p re s ta b a n s e rv ic io e n el
e jé rc ito .
372
DE LUZ
A l c o m ie n z o d e la g u e rra el sa n a to rio
a d v e n tis ta e n B e rlín fu e o fre c id o a la C ru z
R o ja . P ro n to fu e c o n v e rtid o e n u n h o sp ita l
m ilita r a u n q u e la ig le s ia c o n tin u ó o p e rá n ­
d o lo y p ro v e y e n d o e l p e rs o n a l, m ie n tra s el
g o b ie rn o p a g a b a los g a sto s d e los p a c ie n te s
m ilita re s . P o r fa lta d e e s tu d ia n te s y m a e s ­
tro s, el S e m in a rio M isio n e ro F rie d e n s a u se
c e rró te m p o ra ria m e n te e n 191 7 . D e s p u é s
d e d ific u lta d e s in ic ia le s p a r a o b te n e r m a ­
te ria le s p a ra v e n d e r, la o b ra d e c o lp o rta je
se e x p a n d ió , a u n q u e la m a y o r p a rte e ra
h e c h a p o r m u je re s y a n c ia n o s .
L a g u e rra a fe c tó in c lu s o a p a ís e s q u e
n o e s ta b a n d ire c ta m e n te in v o lu c ra d o s en
e l c o n f lic to . L o s a d v e n tis ta s d e S u iz a ,
m u c h o s d e lo s c u a le s se d e d ic a b a n a la
fa b ric a c ió n d e r e lo je s , s u frie ro n d ific u l­
ta d e s e c o n ó m ic a s c u a n d o se d e rru m b ó el
m e r c a d o p a r a su s p ro d u c to s . L a s e v e ra
in fla c ió n e n E s p a ñ a v irtu a lm e n te a rru in ó
la o b ra d e c o lp o rta je allí. P o r o tra p a rte , las
e c o n o m ía s d e H o la n d a y d e lo s p a ís e s e s ­
c a n d in a v o s se b e n e fic ia ro n c o n la d e m a n d a
q u e te n ía n su s m e rc a d e ría s e n el tie m p o d e
g u e rra . E s to c o n d u jo a u n a m a y o r v e n ta d e
p u b lic a c io n e s e n e s a s á rea s.
L a s c o n d ic io n e s d e l tie m p o d e g u e rra
im p id ie ro n c u a lq u ie r a u m e n to im p o rta n te
e n m a te r ia d e e v a n g e li s m o e n I t a l i a y
F ra n c ia d o n d e la fe lig re s ía a d v e n tis ta y a
e ra p e q u e ñ a ; h a b ía u n a p ro v is ió n d e m a ­
s ia d o l im i ta d a ta n to d e p e r s o n a l c o m o
d e fin a n z a s . A c o m ie n z o s d e 191 6 , p o r
e je m p lo , u n in fo rm e e n v ia d o d e s d e I ta lia
a la Review in d ic a b a q u e h a b ía s ó lo tre s
o b re ro s a d v e n tis ta s p a ra lle v a r lo s m e n ­
s a je s d e lo s tre s á n g e le s a 3 7 m illo n e s d e
p e r s o n a s e n e se p a ís . E n G ra n B re ta ñ a la
g e n te su frió m e n o s tra s to rn o s e n su o rd e n
d e v id a d e b id o a q u e la fe lig re s ía a d v e n tis ­
ta e ra m á s fu e rte , y a q u e h a b ía u n a m e n o r
p a r tic ip a c ió n d ire c ta e n la d e s tr u c c ió n d e
la g u e rra .
E n R u s ia la h is to ria fu e d ife re n te . El
c o la p s o d ra m á tic o d e l fre n te r u s o e n 1915
a lte ró g ra n d e m e n te la c a u s a a d v e n tis ta .
S in e m b a rg o , ta m b ié n tra jo b e n d ic io n e s .
A u n q u e lo s m in is tr o s y c o lp o r to r e s a d ­
v e n tista s se v ie ro n o b lig a d o s a re u b ic a rs e
m u c h a s v e c e s , f u e p o s ib le m a n te n e r la
i m p re s ió n d e lib ro s y fo lle to s p a r a la v e n ­
ia. E l m is m o m o v im ie n to d e la p o b la c ió n
ru s a e n v ís p e ra s d e l c a m b io d e la s lín e a s
d e b a ta lla s tra jo m á s p e rs o n a s e n c o n ta c to
c o n lo s p o c o s o b r e ro s a d v e n t i s t a s q u e
e s ta b a n e s p a rc id o s . C o n la re v o lu c ió n d e
1917 v in o m á s lib e rta d re lig io sa , p e ro ta m ­
b ié n p e n u ria s e c o n ó m ic a s y u n a in fla c ió n
g a lo p a n te . A m e d ia d o s d e 1918 u n p a r d e
z a p a to s c o s ta b a $ 100 e n u n tie m p o c u a n d o
el tr a b a ja d o r p ro m e d io re c ib ía q u iz á s u n
sa la rio d e o c h o d ó la re s d ia rio s.
L a a c tiv id a d m is io n e ra a d v e n tis ta e n
A fric a c e n tra l y o rie n ta l fu e a lte ra d a p o r
las in c u r s io n e s , e l sa q u e o y la d e s tru c c ió n
d e s a ta d o s p a r a e x p u ls a r a A le m a n ia d e
su s p o s e s io n e s c o lo n ia le s . L o s m is io n e ro s
a d v e n tis ta s a le m a n e s fu e ro n r e c lu id o s y
e n v ia d o s a c a m p a m e n to s d e p ris io n e ro s
d e g u e rra e n la In d ia . C o n su e x p u ls ió n ,
lo s a d v e n tista s b ritá n ic o s tra ta ro n v a lie n te ­
m e n te d e e sta b le c e rse e n e s a s á re a s y lle n a r
e l v a c ío , p e ro su s re c u rs o s fin a n c ie ro s e ra n
d e m a s ia d o p e q u e ñ o s . F u e n e c e s a r io e x ­
te n d e r u n a fe rv ie n te a p e la c ió n a la U n ió n
E s c a n d in a v a p a ra q u e d ie s e $ 5 .0 0 0 a fin d e
a y u d a r a c o n tin u a r la o b r a a n te rio rm e n te
so s te n id a d e s d e A le m a n ia .
Surgimiento de los nazis
A l fin d e la g u e rra lo s d irig e n te s d e
la ig le s ia in v ita ro n a lo s c re y e n te s e n lo s
E s ta d o s U n id o s y C a n a d á a c o n trib u ir a u n
fo n d o e sp e c ia l p a ra su s h e rm a n o s e u ro p e o s
q u e h a b ía n p e rd id o su s c a s a s y p o s e s io n e s
p e rs o n a le s . T a m b ié n s e n e c e s ita b a d in e ro
p a ra a y u d a r a c o m p ra r a lim e n to s , q u e e ra n
c o s to s o s d e b id o a su e sc a se z . A c o m ie n z o s
d e 1920 se h a b ía n a s ig n a d o $ 1 0 .0 0 0 p a ra
e s to s p ro p ó s ito s .
P o r d e s tru c tiv a q u e la P rim e ra G u e ­
rra M u n d ia l p a re c ió s e r e n to n c e s p a ra la
o b ra d e la ig le s ia , re s u ltó só lo u n a n tic ip o
b e n ig n o d e lo q u e ib a a o c u rrir d u ra n te la
S e g u n d a G u e rra M u n d ia l. L a s d ific u lta d e s
p a ra lo s a d v e n tis ta s a le m a n e s c o m e n z a ro n
p o c o d e s p u é s q u e lo s n a z is s u b ie ro n al p o ­
d e r e n 1933. A u n q u e m u c h o s a d v e n tis ta s
a le m a n e s le d ie ro n la b ie n v e n id a a la id e a
d e u n “ F u h r e r” fu e rte y fu e ro n d ilig e n te s
en s a lu d a r la s v á s tic a y e n d a r e l sa lu d o
h itle r is ta , la p o l ic í a s e c re ta , a fin e s d e
1933, d iso lv ió r e p e n tin a m e n te la ig le sia en
lo s E s ta d o s d e P ru s ia y H e s s e y c o n fis c ó
la s p r o p ie d a d e s d e la ig le sia . A u n q u e e s ta
o rd e n fu e m á s ta rd e re v o c a d a , m o s tró el
p ro b a b le c u rs o d e lo s e v e n to s e n u n E sta d o
to ta lita rio .
L o s d i r ig e n t e s d e la i g le s i a a le m a ­
n a a c o n s e j a r o n a lo s m ie m b r o s e v it a r
c o m p le ta m e n te lo s a s u n to s p o lític o s ,
p e ro p ro n to to d o se v o lv ió p o lític o . L o s
d ir ig e n te s m is m o s d e c id ie r o n lla m a r al
sá b a d o s im p le m e n te e l “d ía d e r e p o s o ” y
la E s c u e la S a b á tic a se c o n v irtió e n E sc u e la
B íb lic a , to d o e n u n e s fu e r z o p o r e v ita r e l
e s tig m a q u e lo s n a z is le a trib u ía n a to d o lo
ju d ío . N i lo s jó v e n e s a d v e n tis ta s p u d ie ro n
e v ita r la c o n s c rip c ió n m ilita r c u a n d o fu e
in tr o d u c id a e n 193 5 . S e le s re q u ir ió a la s
n iñ a s a d v e n tis ta s q u e p a s a ra n se is m e s e s
e n lo s C u e rp o s d e T ra b a jo . T a n to a e sto s
jó v e n e s c o m o a lo s a d u lto s les r e s u ltó m u y
d ifíc il se r e x im id o s d e l tra b a jo e n sá b a d o
y p ro n to e n c o n tra ro n q u e su tra b a jo e s ta b a
re g id o p o r e l F re n te L a b o ra l N a zi.
T o d a v e z q u e le s e ra p o s ib le , lo s a d ­
v e n tis ta s a le m a n e s tra ta r o n d e c o o p e ra r
c o n el g o b ie rn o a fin d e im p e d ir q u e la o b ra
fu e s e s u p r im id a c o m p le ta m e n te . P u e s to
q u e lo s p ro g ra m a s d e b e n e fic e n c ia y te m ­
p e r a n c ia d e la ig le s ia re fo rz a b a n c ie rto s
b la n c o s n a z is , u n é n fa s is e n e s ta s á re a s
g a n ó la a p ro b a c ió n d e l E s ta d o . N o o b s ta n ­
te, c o n tin u a ro n a u m e n ta n d o la s re s tric c io ­
n es. S e le s im p id ió a lo s c o lp o rto re s v e n d e r
s o b re u n a b a s e d e c o m is ió n y tu v ie ro n
q u e s e r c o lo c a d o s b a jo sa la rio . R e s u lta b a
c asi im p o s ib le e n v ia r m is io n e ro s o f o n d o s
f u e ra d e l p a ís p a ra a p o y a r a q u ie n e s ya
 PORTADORES
e sta b a n e n el e x tra n je ro . T o d o e sto su c e d ía
a p e s a r d e q u e la s p u b lic a c io n e s a d v e n ­
tis ta s re c a lc a b a n q u e lo s m is io n e ro s a le ­
m a n e s d e fe n d ía n la s p o lític a s e x tra n je ra s
“ p a c í f i c a s ” d e l F u h r e r . E s t a s m is m a s
re v is ta s d e la ig le s ia a c o g ie ro n c o n b e n e ­
p lá c ito la a n e x ió n a le m a n a d e A u s tria , e l
te rrito rio d e lo s S u d e te s y fin a lm e n te d e
to d a C h e c o s lo v a q u ia .
C o n el c o m ie n z o re a l d e las h o s tili­
d a d e s , la s c o n d ic io n e s e m p e o r a r o n r á p i­
d a m e n te . L a o b ra d e p u b lic a c io n e s d e la
ig le s ia fu e c e rra d a e n 1 9 4 0 d e b id o a q u e
e l g o b ie rn o se n e g ó a a s ig n a r p a p e l p a ra
p u b lic a c io n e s re lig io sa s n o e se n c ia le s. L a s
le y e s d e c o n s c rip c ió n fu e ro n p u e s ta s en
v ig e n c ia m á s m in u c io s a m e n te , y a u n q u e
m u c h o s h o m b r e s a d v e n t i s t a s p u d ie r o n
c o n s e g u ir a lg ú n tip o d e a s ig n a c ió n m ilita r
c o m o n o c o m b a tie n te s , lo s q u e n o c o o p e ­
ra b a n ib a n a la c á rc e l. E l c o le g io e n F rie -
d e n s a u tu v o q u e i n te r r u m p ir su c u r s o
m in is te ria l e n 194 1 ; d o s a ñ o s m á s ta rd e
s e c e rró p o r c o m p le to y e l g o b ie rn o lo c o n ­
v irtió e n u n h o s p ita l. A l c o m e n z a r e l a ñ o
1939, n o se le s p e rm itió m á s a la s ig le sia s
q u e r e c o g ie s e n o fre n d a s , p e ro a tra v é s del
su b te rfu g io d e re c a lific a r e l d ie z m o c o m o
“ c u o ta d e m e m b r e s ía I ” y o tra s o fre n d a s
c o m o “c u o ta d e m e m b re s ía II ” , la ig le s ia
p u d o m a n te n e r u n a b a s e fin a n c ie ra o p e ­
ra tiv a m ín im a .
C u a n to m á s se p ro lo n g a b a la g u e rra ,
e sp e c ia lm e n te d e sp u é s q u e la m a re a se v o l­
v ió c o n tra A le m a n ia , m á s c a ó tic a s lle g a ro n
a s e r la s c o s a s . L a s r e u n io n e s re lig io s a s d e
la ig le s ia tu v ie ro n q u e re a liz a rs e e n se c re ­
to e n la s c a s a s d e lo s c re y e n te s . M u c h a s
fa m ilia s se r e u b ic a ro n . L a s ig le s ia s y los
h o g a r e s e r a n d e s t r u id o s p o r e l in te n s o
b o m b a rd e o d e lo s a lia d o s; la s b a ja s c iv ile s
s e e le v a ro n . E n 1 9 5 0 lo s o fic ia le s a d v e n ­
tis ta s e n A le m a n ia e s tim a ro n q u e m á s d e
3 .0 0 0 m ie m b ro s d e ig le s ia , in c lu y e n d o a
c in c u e n ta m in is tro s , h a b ía n sid o m u e rto s
d u ra n te la g u e rra ; o tro s 1 .2 8 5 h a b ía n d e s ­
a p a re c id o . M á s d e 1 6 .0 0 0 h a b ía n p e rd id o
DE LUZ
su s c a s a s al re u b ic a rs e , y a s e a e n fo rm a
fo rz a d a o v o lu n ta ria . D u ra n te v a rio s añ o s
d e s p u é s d e 1945 la ig le s ia e n A le m a n ia
c o n tin u ó p a ra liz a d a a c a u s a d e z o n a s d e
o c u p a c ió n d iv id id a s , r e fo rm a m o n e ta ria y
r e g u la c io n e s m ilita re s . S in e m b a rg o c u a n ­
d o se in ic ió la d é c a d a d e 1950, a c tiv id a d e s
d e s o c o rro g e n e ro s a s , fin a n c ia d a s p r in c i­
p a lm e n te p o r a d v e n tista s d e N o rte a m é ric a ,
y s u b v e n c io n e s lib e ra le s d e la A s o c ia c ió n
G e n e ra l p a ra la re e d ific a c ió n d e ig le s ia s
e in s titu c io n e s , le s p e rm itie ro n a lo s a d ­
v e n tis ta s a le m a n e s lle v a r a d e la n te u n a v ez
m á s u n a e x is te n c ia b a s ta n te n o rm a l.
L a s o p e r a c io n e s m ilita re s d u ra n te la
S e g u n d a G u e r ra M u n d ia l fu e ro n m u c h o
m á s e x te n s a s y d e s tru c tiv a s d e la s a c tiv i­
d a d e s c iv ile s q u e e n e l c o n flic to d e 1914-
1918. L a in v a s ió n ita lia n a d e E tio p ía en
1935 in te rru m p ió c a s i tre in ta a ñ o s d e o b ra
a d v e n tis ta allí. P a ra 1939 to d a s la s p ro p ie ­
d a d e s a d v e n tis ta s h a b ía n sid o c o n fis c a d a s
y la m a y o ría d e lo s m is io n e ro s a d v e n tis ta s
se v ie ro n fo r z a d o s a a b a n d o n a r e l p a ís .
A f o r tu n a d a m e n te , c o n la lib e r a c ió n d e
E tio p ía e n 194 1 , se le s p e rm itió a lo s a d ­
v e n tista s re a n u d a r la s a c tiv id a d e s m é d ic a s,
e v a n g e liz a d o r a s y e d u c a tiv a s .
Guerra en China
L a s te n s io n e s e n A s ia , q u e se h a b ía n
g e s ta d o p o r a ñ o s, e s ta lla ro n fin a lm e n te e n
1937 c u a n d o lo s ja p o n e s e s c o m e n z a ro n su
g u e r ra n o d e c la r a d a p o r la c o n q u is ta d e
C h in a . F u e e n C h in a d o n d e p rim e r a m e n ­
te r e s u ltó e v id e n te p a r a lo s m is io n e r o s
a d v e n t i s t a s e l e f e c to d e s t r u c t o r d e lo s
a ta q u e s a é re o s d is ta n te s d e la s v e rd a d e ra s
lín e a s d e b a ta lla . L o s m e d io s d e tra n s p o rte
e ra n b la n c o s e s p e c ia le s d e a ta q u e , lo q u e
h a c ía q u e lo s v ia je s fu e ra n p e lig r o s o s e
in c ie r to s . L a s in c u r s io n e s a é r e a s c o n s ­
ta n te s a ñ a d ie ro n m á s te n s io n e s s o b re lo s
n e rv io s d e la s e s p o s a s d e lo s m is io n e ro s ,
s e p a ra d a s fre c u e n te m e n te d e su s e s p o s o s .
L o s re fu g ia d o s q u e p ro c u ra b a n e s c a p a rs e
d e lo s in v a s o re s ja p o n e s e s a m e n u d o p e r ­
 DOS GUERRAS MUNDIALES‘ AFECTAN
dían to d a s su s p e rte n e n c ia s , fu e ra d e lo q u e
p o d ía n lle v a r e n u n a p e q u e ñ a v a lija . P a ra
in c re m e n ta r lo s p r o b le m a s , a u m e n ta ro n
el b a n d id a je y e l s a q u e o . L le g ó a s e r c a s i
i m p o sib le o b te n e r lo s s u m in is tro s m é d ic o s
n e c e s a r io s . A u n q u e la m a y o r p a r te d e
la o b r a e d u c a tiv a fu e tr a s la d a d a a H o n g
K o n g , d o n d e h u b o s e g u rid a d p o r v a rio s
a ñ o s m á s , e l p a tro c in io fin a n c ie ro d e c lin ó a
m e d id a q u e a lo s e stu d ia n te s d e l c o n tin e n te
les r e s u lta b a d ifíc il lle g a r a la e s c u e la . D e ­
b id o a su s v ia je s , lo s c o lp o rto re s e n tra ro n
b a jo s o s p e c h a p o r p a rte d e a m b o s la d o s d e
la c o n tie n d a . F re c u e n te m e n te e ra n a rre s ­
ta d o s y d e te n id o s d u ra n te s e m a n a s , a n te s
d e r e c u p e r a r su lib e rta d .
A m e d ia d o s d e 1 9 3 9 la d e n o m in a c ió n
h a b ía p e rd id o p ro p ie d a d e s in s titu c io n a le s
y te m p lo s e n C h in a p o r u n v a lo r a p ro x im a ­
d o d e $ 4 0 0 .0 0 0 . L o s in g re s o s d e la ig le s ia
p ro c e d e n te s d e d ie z m o s y o fre n d a s y d e
lo s s e rv ic io s d e la o b r a d e p u b lic a c io n e s
y m é d ic a d is m in u y e ro n a g u d a m e n te , p o r
lo q u e fu e n e c e s a rio q u e u n a c a n tid a d d e
m is io n e ro s e x tra n je ro s re g re sa se n a su p a ís
d e o rig e n . M ile s d e d ó la re s d e fo n d o s d e la
ig le s ia fu e ro n c o n fis c a d o s p o r la s fu e rz a s
d e o c u p a c ió n . C u a n d o e n 1941 se e x te n d ió
la g u e rra e n e l P a c ífico , lo s m is io n e ro s n o r ­
te a m e ric a n o s y b ritá n ic o s e n H o n g K o n g
y e n la C h in a o c u p a d a fu e ro n re c lu id o s .
A lg u n o s p a s a ro n v a rio s a ñ o s e n c a m p o s
d e p r is io n e ro s a n te s d e s e r r e p a tria d o s y
s u b s is tie ro n c o n ra c io n e s e s c a s a s y b a jo
c o n d ic io n e s d e v id a p rim itiv a s .
D e s p u é s d e 194 1 , to d a la o b ra a d v e n ­
t is ta e n la C h in a o c u p a d a fu e lle v a d a a
c a b o p o r o b re ro s n a c io n a le s. V a rio s m is io ­
n e ro s d e u ltr a m a r c o n tin u a ro n d irig ie n d o
la o b r a e n la s á r e a s n o o c u p a d a s d e s d e
la c a p i t a l n a c i o n a l i s t a , e n C h u n g k in g .
A u n a llí n o e s ta b a n lib re s d e l b o m b a rd e o
c o n s ta n te , q u e v a ria s v e c e s c a s i d e s tru y ó
e l h o s p ita l a d v e n tis ta . L a in f la c ió n e r a
d e s e n fre n a d a . P a ra la p r im a v e ra d e 194 2 ,
el a rro z , q u e a n te s d e la g u e rra se v e n d ía
p o r d ie z a q u in c e d ó la re s c h in o s p o r b o lsa ,
A UNA IGLESIA MUNDIAL
lle g ó a c o s ta r 5 0 0 d ó la re s c h in o s .
L a s p re sio n e s in fla c io n a ria s n o d e sa p a ­
re c ie ro n al fin d e la g u e rra . A l e s c rib ir en
la Review e n lo s d ía s fin a le s d e 1944, el
te s o re ro d e la A s o c ia c ió n G e n e ra l, W . E.
N e lso n , p re d ijo q u e se re q u e r iría n d e tre s
a o c h o v e c e s lo s $ 2 .7 0 0 .0 0 0 in v e rtid o s o r i­
g in a lm e n te p a r a re e d ific a r la s p ro p ie d a d e s
d e n o m in a c io n a le s d e s tru id a s e n C h in a y
e n e l L e ja n o O rie n te . S e c a lific a ro n c o m o
p é r d id a s c o m p le ta s la o fic in a c e n tr a l d e
la D iv is ió n e n S in g a p u r , e l c o le g io e n
N a n k ín , la c a s a p u b lic a d o ra e n S h a n g h a i
y v a ria s a c a d e m ia s .
E n c u a n to a l J a p ó n m is m o , u n m i­
s io n e r o a d v e n tis ta n o tó a c o m ie n z o s d e
1 9 3 8 q u e “ n u n c a a n t e s . .. h a b ía e s ta d o
ta n a b ie rto a la d ifu s ió n d e la s e n s e ñ a n z a s
c r is ti a n a s c o m o h o y ” . L a s i g le s ia s a d ­
v e n tis ta s e s ta b a n “e n c e n d id a s c o n e l m e n ­
sa je ” . T o d o e s o c a m b ió p ro n to . C u a n d o se
e x te n d ió la g u e rra e n C h in a , a u m e n ta ro n
la v ig ila n c ia p o lic ia l y e l h o s tig a m ie n to
c o n tr a la s ig le s ia s c r is tia n a s . A n te s del
a ta q u e a P e a rl H a rb o r, la A s o c ia c ió n G e ­
n e ra l h a b ía re tir a d o to d o s lo s o b re ro s d e
u ltra m a r. E n 1943 fu e d is u e lta la Ig le s ia
A d v e n t is ta e n J a p ó n y se d io la o rd e n
d e q u e se v e n d ie s e n s u s p r o p i e d a d e s ,
m a y o rm e n te a c a u s a d e l a n ta g o n is m o d el
g o b ie rn o h a c ia la c o n tin u a p re d ic a c ió n d e
la s e g u n d a v e n id a d e C ris to , u n e v e n to
q u e n o fig u ra b a e n lo s p la n e s d e la e lite
m ilita r d e J a p ó n . E s e m is m o a ñ o fu e ro n
e n c a rc e la d o s 3 6 d irig e n te s a d v e n tis ta s y
u n a c a n tid a d d e la ic o s.
L o m is m o s u c e d ía e n o tra s á rea s d o n d e
lo s ja p o n e s e s te n ía n e l c o n tro l. L o s a d v e n ­
tis ta s c o re a n o s s u frie ro n u n a p e rs e c u c ió n
e s p e c ia l; su d ir ig e n te , C h o i T a i H e u n ,
m u r ió b a jo to r tu r a d u r a n te su e n c a r c e ­
la m ie n to . E l g o b ie r n o m ilita r ja p o n é s se
a p ro p ió d e la c a s a p u b lic a d o ra a d v e n tis ta
y v e n d ió sie te c a m io n e ta s lle n a s d e lib ro s
q u e e s ta b a n e n e l d e p ó s ito c o m o p a p e l
d e d e s e c h o . S e le s p id ió a lo s m ie m b ro s
d e ig le s ia q u e e n tr e g a s e n su s B ib lia s y
 PORTADORES
se le s d ijo q u e y a n o p o d ía n c o n s id e ra rs e
a d v e n tis ta s , sin o q u e d e b ía n se r m ie m b ro s
d e c u a lq u ie r fe r e lig io s a q u e h u b ie ra n te ­
n id o a n te s d e lle g a r a s e r a d v e n tis ta s . S in
e m b a rg o e s ta s d ific u lta d e s n o c a re c ie ro n
d e u n a p e rs p e c tiv a c o n s o la d o ra . C u a n d o
la i g le s i a r e c la m ó la c a s a p u b l ic a d o r a
d e s p u é s d e la g u e rra , p u d o c o n s e rv a r la s
n u e v a s m á q u in a s q u e h a b ía n s id o in s ta la ­
d a s d u ra n te e l p e río d o d e l c o n tro l m ilita r
ja p o n é s .
Guerra en el Pacífico
A m e d id a q u e lo s j a p o n e s e s se e x ­
p a n d ía n p o r to d o e l s u re s te d e A s ia , la s
F ilip in a s , la s In d ia s O rie n ta le s h o la n d e s a s
y la s is la s d e l P a c ífic o a u stra l, v a ria b a el
tra to q u e le s d a b a n a lo s a d v e n tista s . L o s
a d v e n t i s t a s b ir m a n o s s u f r i e r o n e n u n a
m a n e r a m u y s im ila r a la d e lo s c o re a n o s.
T a l v e z p o rq u e n o h a b ía m u c h o s c ris tia n o s
e n la s F ilip in a s , lo s ja p o n e s e s tu v ie ro n a llí
u n a a c titu d m á s to le ra n te . A lo s m is io n e -
Kata Rangoso (1902-1964), hijo del cacique
de una tribu de las Islas Salomón, se con­
virtió en adventista mientras asistía a una
escuela de una misión adventista. Durante la
Segunda Guerra Mundial, dirigió la iglesia
en las Islas Salomón y ayudó a rescatar
aviadores aliados a riesgo de su propia vida.
376
DE LUZ
ro s n o rte a m e ric a n o s se le s c o n c e d ió en
re a lid a d c ie rta c u o ta d e lib e rta d h a s ta el
ú ltim o a ñ o d e la g u e rra . A v e c e s lo s a d v e n ­
tis ta s filip in o s e n c o n tr a b a n q u e su s p rin ­
c ip io s c o m o n o c o m b a tie n te s e r a n m al
e n te n d id o s p o r la s g u e rrilla s filip in a s, p e ro
e n g e n e ra l, e l a d v e n tis m o p ro s p e ró a p e s a r
d e la s re s tric c io n e s d e l tie m p o d e g u e rra .
B a jo u n lid e r a z g o n a c io n a l, m á s d e 5 .0 0 0
p e rs o n a s se b a u tiz a ro n e n la s F ilip in a s de
1943 a 1945.
C u a n d o la g u e rra se e x te n d ió a N u e v a
G u in e a y a las Isla s S a lo m ó n , p rim e ro los
m is io n e ro s y m á s ta rd e lo s fu n c io n a rio s
d e l g o b ie rn o h u y e ro n a n te e l a v a n c e d e los
ja p o n e s e s . E n e s o s d ía s lle n o s d e te n s ió n ,
lo s o fic ia le s q u e se s e n tía n a c o s a d o s p o r
las p re sio n e s d e la g u e rra h a c ía n d e m a n d a s
q u e los a d v e n tis ta s lo c a le s c o n s id e ra b a n
q u e n o p o d ía n c u m p lir a c o n c ie n c ia . K a ta
R a n g o s o fu e u n o d e a q u e llo s a q u ie n e s se
o rd e n ó f u s ila r p o r in s u b o r d in a c ió n . S in
e m b a r g o , c u a n d o e l p e lo tó n d e f u s i l a ­
m ie n to e s ta b a e n su lu g a r, ¡el o fic ia l fu e
in c a p a z d e d a r la o rd e n fin a l d e fu e g o !
T re s v e c e s in te n tó h a c e rlo , p e ro c a d a v e z
fra c a só . C o lo c a d o e n p risió n , R a n g o s o y
u n c o m p a ñ e ro fu e ro n m á s ta rd e lib ra d o s
m is te rio s a m e n te e n u n a m a n e ra p a re c id a
a c o m o P e d r o fu e lib r a d o d e H e ro d e s .
R a n g o s o r e g re s ó a su v illa y o rg a n iz ó u n a
re d d e re sc a te q u e sa lv ó d e lo s ja p o n e s e s a
v e in te n a s d e a v ia d o re s a lia d o s q u e h a b ía n
c a íd o .
E n tre la s e x p e rie n c ia s m á s in te re s a n ­
te s d e la g u e rra p ro c e d e n te s d e l P a c ífic o
a u s tra l e s tu v o la d e la la n c h a m is io n e ra
Portal, q u e u n o fic ia l a lia d o e n re tira d a
o r d e n ó q u e fu e s e q u e m a d a . L o s a d v e n ­
tis ta s lo c a le s , q u e o ra b a n p o r u n m ila g ro ,
n o ta ro n c o n e m o c ió n q u e r e p e n tin a m e n te
la s lla m a s se a p a g a ro n ju s to d e s p u é s d e la
p a rtid a d e l o fic ia l. R á p id a m e n te a rra s tr a ­
ro n el b o te h a s ta u n a rro y u e lo , d o n d e se le
h iz o u n b u e n c a m u fla je . C o m o u n a m e d id a
d e p re c a u c ió n , e l m o to r fu e c o m p le ta m e n te
d e s m a n te la d o y se e sp a rc ie ro n la s d istin ta s
 OOS GUERRAS MUNDIALES AFECTAN
p ie z a s e n tre d ife re n te s c re y e n te s p a ra s a l­
v a g u a rd a rlo . V a rio s a ñ o s m á s ta rd e , c u a n ­
d o e l p a s to r N o rm a n F e rris p u d o re g re s a r
al á rea , se q u e d ó a s o m b ra d o a l e n c o n tra r al
Portal e n te ro y e n c o n d ic io n e s d e n a v e g a r.
L a m e n ta b le m e n te , ¡n o h a b ía m o to r! R á ­
p id a m e n te c o rrió la v o z : “ M a e s tro q u e re r
rá p id a m e n te m o to r p e rte n e c ió u n a v e z a
Portal”. S e n e c e s ita ro n tre s s e m a n a s p a ra
re c o g e r y re a rm a r to d a s la s p a rte s d el m o ­
to r y h a c e r q u e el Portal e s tu v ie ra lis to u n a
v e z m á s p a ra p re s ta r s e rv ic io , p e ro s e lo
re c o n s titu y ó y n a v e g ó m ile s d e k iló m e tro s
e n tre la s Is la s S a lo m ó n .
Conquistas nazis
A s í c o m o la g u e r ra se e x te n d ió d e sd e
C h in a p o r to d a A s ia o rie n ta l y e l P a c ífic o ,
d e la m is m a m a n e ra e n E u ro p a la to m a
a le m a n a d e C h e c o s lo v a q u ia fu e s e g u id a
e n 1 9 3 9 p o r la c o n q u is ta d e P o lo n ia , y
e n 1 9 4 0 p o r la c a íd a d e D in a m a rc a , N o ­
ru e g a , H o la n d a , B é lg ic a y F ra n c ia . L o s
B a lc a n e s c a y e ro n b a jo el c o n tro l a le m á n
d ir e c to o in d ir e c to a n te s d e l a ta q u e d e
H itle r a R u s ia e n 1941. Y a e n 1939 las
p re s io n e s n a z is c o n d u je ro n a la c la u s u ra
d e l 9 0 p o r c ie n to d e la s ig le s ia s a d v e n ­
t is ta s e n R u m a n ia . A n te s d e l fin d e la
g u e rra m á s d e 3 .0 0 0 a d v e n tis ta s ru m a n o s
fu e ro n e n c a rc e la d o s , a lg u n o s c o n s e n te n ­
c ia s d e 2 5 a ñ o s.
D o c e n a s d e fa m ilia s a d v e n tis ta s , a n ­
s io sa s d e e v ita r p ro b le m a s c o n la s fu e rz a s
a le m a n a s d e o c u p a c ió n , tra ta ro n d e e sc a p a r
a n te s d e q u e lle g a s e n . E s to fu e p a r tic u ­
l a r m e n t e c ie r t o e n B é lg i c a y F r a n c ia ,
d o n d e to d a v ía e ra n v iv id o s lo s re c u e rd o s
d e 1 9 1 4 -1 9 1 8 . E n e sa s á re a s lo s c o lp o r ­
to r e s a d v e n tis ta s h a b ía n s id o e l m e d io
p r in c ip a l p a r a e s p a rc ir lo s m e n s a je s d e
lo s tre s á n g e le s . S in e m b a r g o p ro n to e s ­
to s h o m b re s n o te n ía n n a d a p a ra v e n d e r,
a u n q u e p u d ie ra n m o v e rs e d e u n la d o al
o tro c o n u n a lib e rta d p a re c id a a l tie m p o
a n te rio r a la g u e rra . T a n rá p id a f u e la c o n ­
q u is ta a le m a n a q u e e n té rm in o s g e n e ra le s
A UNA IGLESIA MUNDIAL
las ig le s ia s y la s in s titu c io n e s a d v e n tis ta s
s u f r i e r o n s ó lo u n a d e s t r u c c ió n m e n o r
e n lo s p a ís e s o c u p a d o s . P o lo n ia , q u e se
c o n v irtió e n el p rin c ip a l c a m p o d e b a ta lla
d u ra n te e l ú ltim o a ñ o d e la g u e rra , fu e u n a
e x c e p c ió n a e s ta re g la .
E n to d o s lo s p a ís e s o c u p a d o s lo s a d ­
v e n tis ta s s u f r ie r o n m u c h a s p riv a c io n e s
ta n to c o m o in d iv id u o s c u a n to c o m o ig le ­
sia. H a b ía e s c a se z d e a lim e n to y d e m u ch a s
n e c e s id a d e s b á s ic a s y p o r lo ta n to se los
ra c io n a b a . L o s a d v e n tis ta s h o la n d e s e s e n ­
c o n tra b a n q u e f re c u e n te m e n te la s e s c a s a s
p ro v is io n e s d e c o m id a d is p o n ib le s a p a re ­
c ía n e n sá b a d o . E s to p o n ía su s p rin c ip io s
a p ru e b a . O tra s á re a s su frie ro n c u a n d o se
s a c a b a a lo s d irig e n te s p a ra q u e c u m p lie ­
se n tr a b a jo s fo r z a d o s o fu e s e n a c a m p o s
d e c o n c e n tra c ió n .
S in e m b a rg o , a p e s a r d e ta le s p riv a c io ­
n e s, la ig le s ia p ro s p e ró . C o n to d a s la s d ifi­
c u lta d e s , “ lo s a ñ o s 1943 y 1944 fu e ro n los
m ejo re s e n g a n a n c ia d e a lm a s y e n fin an z as
p a ra n u e s tra o b r a e n lo s P a ís e s B a jo s ” . L a
q u e h a b ía sid o u n a f e lig re s ía a d v e n tis ta d e
4 0 0 m ie m b ro s e n P o lo n ia e n 1 9 4 0 h a b ía
c re c id o a 1 .0 0 0 c in c o a ñ o s m á s ta rd e . Bn
m e d io d e la g u e rra 4 0 0 p e rs o n a s fu e ro n
b a u tiz a d a s e n N o ru e g a e n e l p e río d o d e
u n a ñ o . P re c is a m e n te c u a n d o lo s a lia d o s
e s ta b a n in v a d ie n d o N o r m a n d ía , H . W .
L o w e in fo rm ó d e s d e In g la te rra q u e 19 4 4
p a re c ía s e r “ e l m e jo r a ñ o d e la g u e rra ” p a ra
la g a n a n c ia d e a lm a s. S o ld a d o s in g le se s
e s ta b a n c e le b ra n d o re u n io n e s g ra n d e s en
v a rio s c a m p a m e n to s m ilita re s .
Rehabilitación
A l fin d e la g u e rra , u n a E u ro p a d e s ­
h e c h a se a rra s tró p o r v a rio s a ñ o s d e s p u é s
q u e la s h o s t i l i d a d e s c e s a r o n e n m a y o
d e 1945. U n a ñ o y m e d io m á s ta rd e , los
o b re ro s a d v e n tista s to d a v ía se d e sm a y a b a n
fre c u e n te m e n te d e h a m b re al tra ta r u n a ve/,
m á s d e p re p a ra r y p r o d u c ir p u b lic a c io n e s
p a ra la ig le sia . N o e s d e s o rp re n d e rs e , p o r­
q u e e n m u c h o s lu g a re s se e s p e ra b a to d a v ía
O f?
 PORTADORES
q u e e l e u ro p e o p r o m e d io s u b s is tie ra c o n
u n h u e v o c a d a d o s m e se s, 1.800 g ra m o s de
papas o d e re p o llo o d e n a b o s p o r s e m a n a ,
3 3 0 g ra m o s d e p a n y tre s c u a rto s d e litro d e
le c h e d e s c re m a d a p o r semana. U n in d iv i­
d u o e ra a fo rtu n a d o si p o d ía c o n s e g u ir 4 5 0
g ra m o s d e m a n te q u illa c a d a tre s m e se s.
P a ra a y u d a r a e n f re n ta r e s ta s y o tra s
n e c e s id a d e s d e lo s tie m p o s d e la g u e rra ,
lo s a d v e n tis ta s e n N o r te a m é r ic a d ie ro n
lib e ra lm e n te ta n to d in e ro c o m o ro p a u s a d a
u tiliz a b le . S e e s ta b le c ie ro n d e p ó s ito s e s ­
p e c ia le s e n N u e v a Y o rk y S a n F ra n c is c o .
D u ra n te la d é c a d a d e 1 9 4 0 se d e s p a c h a ­
ro n d e s d e e s to s d e p ó s ito s c a s i 1 .2 7 0 .0 0 0
k ilo g ra m o s d e r o p a a 41 p a ís e s y g ru p o s
d e isla s. E n a d ic ió n , se d ie ro n m á s d e $ 2
m illo n e s c o n p ro p ó s ito s d e b e n e fic e n c ia ;
g ra n p a rte d e e s to se u s ó p a r a c o m p ra r
m á s d e 1 .9 0 0 to n e la d a s d e a lim e n to . E n
1 9 4 6 se re c ib ió u n a O fr e n d a E s p e c ia l d e
R e h a b ilita c ió n d e m á s d e $1 m illó n p a ra
c o m e n z a r e l t r a b a jo d e r e e m p la z a r la s
la n c h a s m is io n e ra s p e rd id a s , lo s te m p lo s,
la s c a s a s p u b lic a d o ra s , la s e s c u e la s , e tc.
L a A s o c ia c ió n G e n e ra l a g re g ó a e s to m á s
d e $ 4 m illo n e s q u e h a b ía n sid o a h o rra d o s
d u ra n te la g u e rra c o n e l p ro p ó s ito d e c o n ­
trib u ir a la re c o n s tru c c ió n . D is ta b a m u c h o
d e s e r s u fic ie n te . P a s a r ía n a ñ o s a n te s d e
q u e p u d ie r a n re p a ra r s e lo s d a ñ o s físic o s
c a u s a d o s p o r la g u e rra .
L a c a p a c id a d d e N o rte a m é ric a de
a y u d a r ta n s u s ta n c ia lm e n te a l fin d e la
g u e r ra s e ñ a la u n a d if e r e n c ia im p o rta n te
e n tre el e fe c to d e la g u e r ra s o b re lo s a d ­
v e n tis ta s n o rte a m e ric a n o s y s o b re lo s d e
G ra n B re ta ñ a , A le m a n ia , la s F ilip in a s y
C h in a . L a g u e r ra e s tim u ló la p ro s p e rid a d
e c o n ó m ic a e n N o rte a m é ric a y m u c h o s
a d v e n tis ta s lle g a ro n a s e r re la tiv a m e n te
ric o s en c o m p a ra c ió n d e a ñ o s a n te rio re s.
V i é n d o s e lib r e s d e lo s a ta q u e s a é r e o s
d e s tru c tiv o s y la s g ig a n te s c a s b a ta lla s q u e
a rra s a ro n ta n ta s c iu d a d e s e u ro p e a s , lo s a d ­
v e n tista s n o rte a m e ric a n o s e x p e rim e n ta ro n
su m a y o r s u fr im ie n to al e n v ia r a m ile s de
OTO
DE LUZ
su s jó v e n e s p a ra u n irs e a l E jé rc ito y a la
M a rin a g ig a n te s c o s c re a d o s p a ra p o n e r fin
al p o d e río d el E je .
No combatientes
T ra s la c a íd a d e F ra n c ia e n 194 0 , en
lo s E s ta d o s U n id o s se v io un im p u ls o poi
p r e p a ra r s e p a r a la g u e r ra s im ila r al que
h u b o e n 1 9 1 6 , lo q u e c o n d u jo a l C o n g re s o
a a p ro b a r la p r im e r a le y d e c o n sc rip c ió n
d e la n a c ió n e n tie m p o d e p a z . E s ta v e /
lo s a d v e n tis ta s se h a b ía n a d e la n ta d o a sus
c o m p a trio ta s e n tr a ta r d e p r e p a r a r a los
m ie m b ro s d e ig le s ia p a ra el s e rv ic io c o m o
n o c o m b a tie n te s . E l c a m in o s e g u id o p o r
la d e n o m in a c ió n n o h a b ía a lc a n z a d o su
o b je tiv o rá p id a o fá c ilm e n te . A lo la rg o de
to d a la d é c a d a d e 1 9 2 0 y a c o m ie n z o s de
la d e 1 9 3 0 a lg u n o s d e n tr o d e la ig le s ia , sin
d u d a a fe c ta d o s p o r la in c lin a c ió n a l p a c i­
fism o d e p a rte d e la m a y o ría d e lo s g ru p o s
p ro te s ta n te s , a rg ü y e ro n q u e lo s m ie m b ro s
d e ig le s ia n o d e b ía n a p o y a r la g u e rra ; ni
s iq u ie ra d e b e ría n c o m p r a r lo s b o n o s de
g u e rra d e l g o b ie rn o . P e ro o tro s d e se a b a n
q u e e n to d o s lo s c o le g io s a d v e n tis ta s se
im p a r tie s e u n e n tre n a m ie n to p e rm a n e n te
e n té c n ic a s d e p rim e ro s a u x ilio s y e n fe r­
m e ría . A lg u n o s u rg ía n q u e se in ic ia s e n las
té c n ic a s d e a d ie s tra m ie n to e le m e n ta l p a ra
la j u v e n t u d a d v e n tis ta d e m o d o q u e su
d e s tre z a e n la s m a n io b ra s b á s ic a s g a n a s e
e l fa v o r d e lo s o fic ia le s e n c a s o d e su re ­
c lu ta m ie n to . S in e m b a rg o , c u a n d o e n 1927
se in ic ió u n p ro g ra m a d e a d ie s tra m ie n to en
el C o le g io M isio n e ro E m m a n u e l, p ro n to se
lo d is c o n tin u ó p o r la s c rític a s d e q u e e ra
“ d e m a s ia d o m ilita r is ta ” .
C o n v e r s a c i o n e s o c a s i o n a l e s e n tr e
lo s d ir ig e n te s d e la A s o c ia c ió n G e n e ra l
d u ra n te la d é c a d a d e 192 0 , d e te rm in a ro n
q u e n o se e la b o ra s e n in g ú n p ro g ra m a c o n ­
c re to n i se r e a liz a s e n in g ú n c a m b io b á s ic o
e n la p o s ic ió n “ h is tó r ic a ” d e la ig le s ia ,
a s a b e r, q u e n u e s tro s jó v e n e s fu e ra n n o
c o m b a tie n te s . A q u e llo s q u e s e v ie s e n m ás
d ir e c ta m e n te in v o lu c r a d o s e n c u a lq u ie r
 DOS GUERRAS M U N D I A L A F E C T A N
re c lu ta m ie n to d e l e jé rc ito , c o n tin u a ría n e s ­
c in d o p re o c u p a d o s. E n 1930 la A s o c ia c ió n
d e E stu d ia n te s d e l C o le g io d e W a lla W a lla
le p la n te ó a la J u n ta E je c u tiv a d e la A s o -
n a c i ó n G e n e ra l u n a c a n tid a d d e p re g u n ta s
c o n c e r n ie n te s a l s e r v ic io m ilita r. E n tre
o tra s c o s a s e llo s d e s e a b a n (1 ) u n c o n s e jo
en c u a n to a, si e n tie m p o d e e m e rg e n c ia
n a c io n a l, e ra sa b io e n r o la rs e o c o n v e n ía
e sp e ra r el re c lu ta m ie n to , (2) u n a a c la ra c ió n
so b re lo s d e b e re s q u e e ra p ro p io h a c e r e n
sá b a d o al e s ta r e n e l s e rv ic io m ilita r, (3 )
u n a o p in ió n e n c u a n to a si a lg u n a v e z e ra
c o rre c to p o r ta r a rm a s , y (4) si la ig le s ia
h a c ía d is tin c io n e s o n o , d e p e n d ie n d o d e la
n a tu ra le z a m o ra l d e l c o n flic to , re s p e c to a
la c a n tid a d d e s e rv ic io m ilita r q u e p o d ía
p r e s ta r s e . L o s e s t u d ia n t e s s e n t ía n q u e
u n tie m p o d e p a z e r a e l m o m e n to p a r a
e la b o r a r u n a “ p o s ic ió n d e n o m in a c io n a l
u n ific ad a ” re sp e c to a to d a s e sta s p re g u n ta s.
L o s a d m in is tra d o re s d e la A s o c ia c ió n
G e n e ra l n o to m a ro n n in g ú n a c u e rd o r e s ­
p e c to a la s p re g u n ta s d e lo s e s tu d ia n te s d e
W a lla W a lla , f u e ra d e r e fe r ir e l a s u n to a la
se sió n d e la A s o c ia c ió n G e n e ra l q u e se re u ­
n iría m á s ta rd e e s e a ñ o . A llí, e n u n a d e
la s ú ltim a s r e u n io n e s , se e s ta b le c ió u n a
c o m is ió n d e sie te m ie m b r o s p a r a e s tu d ia r
to d o s lo s a s p e c to s d e la p o s ic ió n d e lo s
n o c o m b a tie n te s . D u r a n te lo s p o c o s a ñ o s
s ig u ie n te s e s ta c o m is ió n se r e u n ió u n a
c a n tid a d d e v e c e s . C . S. L o n g a c r e , u n
m ie m b r o d e la c o m is ió n , in fo rm ó e n 1933
q u e e n c a d a r e u n ió n “ e n c o n tr a m o s q u e
h a y u n d e s a c u e r d o m u y d e c id id o e n tre
lo s m ie m b ro s s o b re e s ta c u e s tió n d e n o
c o m b a t ir ... H a s ta e l m o m e n to n o h e m o s
p o d id o lle g a r a n in g ú n a c u e rd o u n ific a d o
so b re n in g u n a p r o p o s ic ió n ” .
F in a lm e n te e n o c a s ió n d e l C o n c ilio d e
P rim a v e ra d e 193 4 , la ju n ta d e la A s o c ia ­
c ió n G e n e ra l a p ro b ó u n p a n fle to , c o n a lg u ­
n a s r e v is io n e s , Our Youth in Time ofW ar
( N u e s tra ju v e n tu d e n tie m p o d e g u e rra ),
p re p a ra d o p o r u n o d e lo s a d m in is tra d o re s
d e la U n ió n d e C o lu m b ia . E s te p a n fle to
A UNA IGLESIA MUNDIAL
a s u m ía u n a p o s ic ió n m u y v ig o r o s a q u e
a p o y a b a e l se rv ic io d e los n o c o m b a tie n te s;
se c ritic a b a a lo s p a c ifis ta s e x tre m o s , a los
o b je to r e s [d e la g u e rra ] p o r ra z o n e s d e
c o n c ie n c ia y a lo s a n tim ilita rista s a c u s a d o s
d e fa v o re c e r la “ p a z a c u a lq u ie r p r e c io ” .
A l g u n o s m ie m b r o s d e i g l e s i a se m o ­
le s ta ro n c o n e l to n o y e l c o n te n id o del
p a n fle to , s in tie n d o q u e c o m p r o m e tía la
p o s ic ió n a n te rio r d e la ig le s ia d e q u e los
m ie m b r o s t e n í a n e l d e r e c h o “ e n t o d o
tie m p o y lu g a r” d e a c tu a r “ d e a c u e rd o c o n
lo s d ic ta d o s d e su c o n v ic c ió n p e rs o n a l” .
Cuerpo de Cadetes Médicos
P e r o e l n ú m e r o d e p a c i f is t a s e n tr e
lo s a d v e n tis ta s y d e o b je to re s to ta le s d e
la g u e r ra p o r r a z o n e s d e c o n c ie n c ia n o
e r a n i g r a n d e n i in flu y e n te . E n c a m b io ,
la m a r e a c o m e n z ó a v o lc a r s e e n f a v o r
d e u n a p r e p a r a c ió n m á s d e f in id a d e la
j u v e n tu d a d v e n tis ta p a ra u n p o s ib le s e r­
v ic io m ilita r. U n p a s o im p o rta n te e n e sta
d ire c c ió n o c u rrió e n 1 9 3 4 e n e l C o le g io
U n ió n , d o n d e el D r. E v e re tt D ic k h a b ía
p e rsu a d id o al p e rso n a l d o c e n te d el c o le g io ,
a la a d m in is tr a c ió n y a la ju n ta d ire c tiv a a
q u e a p r o b a s e n la f o r m a c ió n d e u n C u e rp o
M é d ic o e s p e c ia l d e l C o le g io . D ic k , c o n
la a y u d a d e l c o m a n d a n te E m il H. B u rg e r,
u n m é d ic o y o fic ia l r e g u la r d e l e jé rc ito
ra d ic a d o e n L in c o ln , N e b ra s k a , e la b o ró
u n p r o g r a m a d e e n tr e n a m ie n to b á s ic o en
la s té c n ic a s m é d ic a s m ilita re s d e l e jé rc ito .
P a ra e n e ro d e 1934 c a d a jo v e n d e 17 a ñ o s o
m á s in s c rito e n el C o le g io U n ió n se e sta b a
a d ie s tra n d o d e u n a a u n a h o r a y m e d ia p o r
se m a n a e n lu g a r d e la c la s e d e e d u c a c ió n
físic a .
D o s a ñ o s d e s p u é s q u e e m p e z ó el p r o ­
g r a m a d e l C o le g io U n ió n , e l C o m a n d a n te
de R e s e rv a d e l E jé rc ito C y ril B. C o u rv illc
in tro d u jo u n p r o g r a m a s im ila r e n el su r de
C a lifo rn ia . C o u rv ille e s ta b a c o n el p e rs o ­
n a l d e l H o s p ita l A d v e n tis ta W h ite M e m o ­
ria l, e n L o s A n g e le s . T a m b ié n s e h a lla b a
a c a rg o d e la s té c n ic a s d e e n tre n a m ie n to
«1A
 PORTADORES
E. N. Dick (1898-1989), profesor de historia
en el Colegio Unión, inauguró el programa
de entrenamiento del Cuerpo de C adetes
M édicos a fin de prep a ra r a la ju ven tu d
adventista para el servicio militar.
p a ra el H o sp ita l G e n e ra l 47°, u n a u n id a d d e
re s e rv a d e l e jé rc ito p a tro c in a d a p o r e l C o ­
le g io d e E v a n g e lis ta s M é d ic o s . E l C u e rp o
d e C a d e te s M é d ic o s d e C o u rv ille g o z a b a
d e l b e n e p lá c ito d e l I n s p e c to r G e n e ra l d e
S a n id a d d e lo s E s ta d o s U n id o s , y m á s b ie n
re n u e n te y ta rd ía m e n te , d e la A s o c ia c ió n
G e n e ra l. L o s m ie m b ro s d e l C u e rp o d e C a ­
d e te s M é d ic o s o b te n ía n u n e n tre n a m ie n to
e n c ie rto m o d o m á s e x te n s o y d e ta lla d o
q u e el g ru p o d e l C o le g io U n ió n d e D ic k ;
C o u rv ille ta m b ié n p o n ía m á s é n f a s is e n el
e n tre n a m ie n to d e lo s o fic ia le s p o te n c ia le s .
P a ra e l v e ra n o d e 1 9 3 7 , c u a n d o lo s
e d u c a d o r e s a d v e n t i s t a s d e to d a N o r t e ­
a m é r ic a se r e u n ie r o n e n u n c o n c ilio e n
A s h e v ille , C a r o lin a d e l N o rte , la s itu a c ió n
e u ro p e a y a te n ía u n c a rá c te r o m in o s o p a ra
lo s o b s e rv a d o re s p e rs p ic a c e s . E l D r. D ic k
n o tu v o p r o b le m a s p a r a in te r e s a r e n su
DE LUZ
p ro g r a m a d e l C u e rp o M é d ic o a m u c h o s
e d u c a d o r e s d e o tr o s c o le g io s . D u ra n te
lo s a ñ o s s ig u ie n te s su s c o n c e p to s fu e ro n
lle v a d o s a la p r á c tic a e n o tr o s c o le g io s
a d v e n tis ta s . L u e g o , c o n la g u e rra e u ro p e a
e n c a m in o , e l C o n c ilio O to ñ a l d e 1939
le d io su b e n d ic ió n o fic ia l a l p r o g r a m a
d e l C o le g io U n ió n , a u n q u e se a d o p tó el
n o m b re d e C o u rv ille , C u e rp o d e C a d e te s
M é d ic o s . A fin es d e 1939 los d irig e n te s
a d v e n tis ta s “ h a b ía n p u e s to e n m a rc h a la
m a q u in a ria o r g a n iz a tiv a p a ra d a r le a su
j u v e n tu d e l e n tr e n a m ie n to m é d ic o -m ilita r
d e l m á s a lto g ra d o q u e p o d ía e n c o n tra rs e
fu e ra d e l C u e rp o M é d ic o d e l E jé r c ito d e
los E s ta d o s U n id o s ” . E ste h e c h o c o n d u jo
a lo s a d v e n tis ta s a e s ta r “ m e jo r p re p a ra d o s
p a ra e l s e rv ic io m ilita r q u e c u a lq u ie r o tro
g ru p o p riv a d o en los E s ta d o s U n id o s ” .
L a L e y d e S e rv ic io S e le c tiv o d e los
E s ta d o s U n id o s d e 1940 in c lu ía la p ro v i­
sió n d e q u e lo s o b je to re s p o r ra z o n e s de
c o n c ie n c ia a q u ie n e s se re c lu ta ra fu e se n
a s ig n a d o s al s e rv ic io d e n o c o m b a tie n te s .
C o m o e n 191 7 , q u e d a b a al c rite rio d e la
j u n t a d e r e c lu ta m ie n to lo c a l d e c i d i r e n
c u a n to a la v a lid e z d e lo s r e c la m o s d e
c a d a re c lu ta . E n c o n tra s te c o n lo o c u rrid o
e n 1 9 1 7 -1 9 1 8 , p o c o s a d v e n tis ta s e x p e ri­
m e n ta ro n d ific u lta d e s s e ria s e n c o n s e g u ir
q u e se re c o n o c ie s e n su s e sc rú p u lo s d e c o n ­
c ie n c ia . E s to n o s ig n ific ó q u e n o s u frie ra n
h o s tig a m ie n to d u ra n te su e n tr e n a m ie n to
b á s ic o ; fre c u e n te m e n te o c u r ría e s o . P o r
lo g e n e ra l, sin e m b a rg o , e s to d e s a p a re c ía
u n a v e z q u e s e a s ig n a b a a l s o ld a d o al
a d ie s tr a m ie n to m é d ic o y e s p e c ia lm e n te
c u a n d o s e rv ía e n c o m b a te .
E l v a lo r d e l C u e rp o d e C a d e te s
M é d ic o s se d e m o s tró al c o m ie n z o d e la
g u e rra . L o s e g re s a d o s a d v e n tis ta s del
p r o g r a m a d e e s te c u e rp o in fo rm a b a n q u e
su s h a b ilid a d e s r e c ie n te m e n te a d q u irid a s
f r e c u e n te m e n te le s r e p o rta b a n a s c e n s o s
te m p r a n o s y le s g r a n je a b a n p r iv ile g io s
p a r a lo s d ía s s á b a d o s . P a ra 1943 h a b ía
u n o s 1 2 .0 0 0 a d v e n t i s t a s e n p r o g r a m a s
 DOS GUERRAS MUNDIALES AFECTAN A.UNA IGLESIA MUNDIAL

ilc e n tre n a m ie n to d e l C u e r p o d e C a d e te s p u n to d e v ista . E n u n g ra d o n o p e q u e ñ o

M é d ic o s e n c o le g i o s , a c a d e m i a s o e n
c am pam e n to s e s p e c ia le s d e v e ra n o .
E n e l o to ñ o d e 1940 la A s o c ia c ió n G e ­
n eral re a c tiv ó la C o m is ió n d e S e rv ic io d e
( ¡u e rra y tr a jo a C . B . H a y n e s d e la p r e s i­
d e n c ia d e la A s o c ia c ió n d e M ic h ig a n p a ra
q u e la e n c a b e z a s e . H a y n e s h iz o u n tra b a jo
c o n c ie n z u d o in fo rm a n d o d e su s d e re c h o s
a los re c lu ta s a d v e n tis ta s , a c o n s e já n d o le s
en c u a n to a p ro b le m a s q u e e n c o n tra ría n
(p rin c ip a lm e n te r e s p e c to a la o b s e rv a n c ia
d e l s á b a d o ), y e je rc ie n d o p re s ió n s o b re
el E jé rc ito p a r a q u e a s ig n a s e a to d o s los
a d v e n tista s al C u e rp o d e C a d e te s M é d ic o s ,
d o n d e e x p e rim e n ta ría n m e n o s d ific u lta d e s
p a ra c u m p lir su s d e b e re s d e a c u e rd o c o n
su c o n c ie n c ia . A H a y n e s n o le g u s ta b a el
té r m in o “ o b je to r e s p o r r a z o n e s d e c o n ­
c ie n c ia ” . H iz o lo m e jo r q u e p u d o p a ra p ro ­
m o v e r la id e a d e q u e lo s a d v e n tis ta s e ra n
“c o o p e ra d o re s p o r ra z o n e s d e c o n c ie n c ia ” .
A n te s d e q u e la g u e r r a te r m i n a s e , lo s
o fic ia le s d e l e jé r c ito h a b ía n a c e p ta d o e ste
e s to se d e b ió al h e c h o d e q u e “ c e n te n a re s
d e a d v e n tis ta s se d is tin g u ie ro n e n b a ta lla
y se lo s p re m ió c o n n u m e ro s a s m e n c io n e s
h o n o rífic a s ” .
“ Héroes” adventistas
E l e s p a c io n o p e rm ite c o n ta r e n d e ta lle
l a s h i s t o r ia s d e e s t o s “ h é r o e s ” a d v e n ­
tis ta s, p e ro la m e n c ió n b re v e d e v a ria s d e
e lla s ilu s tra p o r q u é e l E jé rc ito y m u c h o s
o tr o s n o r t e a m e r i c a n o s se f o r m a r o n u n
n u e v o c o n c e p to , p o r lo m e n o s d e a lg u n o s
d e lo s “ o b j e t o r e s p o r r a z o n e s d e c o n ­
c ie n c ia ” . E n tre e llo s e s tu v o e l a y u d a n te
d e s a n id a d D u a n e K in m a n , d e l C o le g io
d e W a lla W a lla , a q u ie n se lo a p o d ó “ el
c iru ja n o d e la tr in c h e ra ” d e s p u é s d e h a b e r
sa lv a d o la v id a d e u n s o ld a d o al e fe c tu a r
u n a tra q u e o to m ía e n el c a m p o d e b a ta lla .
K in m a n u s ó u n c o r ta p lu m a s y u n a p lu m a
fu e n te p e rfo r a d a c o n n o ta b le é x ito , c o n s i­
d e ra n d o e l h e c h o d e q u e n u n c a h a b ía v isto
la e je c u c ió n d e e s te tip o d e o p e r a c ió n ,

En las décadas de 1940 y 1950, el entrenamiento del Cuerpo de Cadetes Médicos (CCM)
llegó a ser común en los campus de las escuelas secundarias y colegios adventistas de toda
Norteamérica y en otras regiones del mundo. Este programa fue especialmente efectivo en las
divisiones Sudamericana, Interamericana y del Lejano Oriente. El entrenamiento del CCM
incluía adiestramiento en batallas simuladas para aquellos que servirían como cadetes médicos.
 PORTADORES
El cabo Desm ond D oss se convirtió en un
héroe en el mundo adventista cuando ganó
la M edalla de Honor del Congreso p o r su
valor com o ayudante m édico durante la
batalla de Okinawa en la Segunda Guerra
Mundial. La M edalla de H onor d el Con­
greso es la condecoración militar más elevada
que ofrece Estados Unidos.
p e ro só lo h a b ía o íd o la d e s c rip c ió n d e e lla
e n u n a c o n fe re n c ia . Y ta m b ié n e s tu v o el
c a s o d e K e ith A rg ra v e s , d e c id id o a se r un
s o ld a d o p a r a c a i d i s t a m é d ic o . A r g r a v e s
se d is tin g u ió e n el n o rte d e Á f ric a , fu e
c a p tu r a d o p o r lo s a le m a n e s y p a s ó la rg o s
m e s e s c o m o p ris io n e ro d e g u e rra .
P e r o i n d u d a b le m e n te e l m ilita r a d ­
v e n tis ta e s ta d o u n id e n s e q u e m á s c a p tó la
im a g in a c ió n d e la n a c ió n fu e D e s m o n d
T . D o s s , u n o d e lo s p r i m e r o s r e c l u ta s
d e l E jé rc ito q u ie n e n fre n tó c o n s id e ra b le
d ific u lta d e n su d e s e o d e h o n ra r e l sá b a d o .
D o s s e s tu v o c o n la in fa n te r ía n o r te a m e ­
r i c a n a e n lo s d e s e m b a r c o s e n G u a m y
las F ilip in a s , p e ro fu e d u r a n te u n a d e las
ú ltim a s b a ta lla s d e l P a c ífic o , e n la isla d e
O k in a w a , d o n d e se h iz o fa m o s o . A llí, e n
u n sá b a d o d e m a y o d e 194 5 , D o s s fu e a
oon
DE LUZ
a y u d a r a su c o m p a ñ ía . C u a n d o lo s h o m
b re s fu e ro n o b lig a d o s a d e s c e n d e r un risco,
D o s s q u e d ó a trá s h a s ta q u e h u b o b a ja d o
y p u e s to e n sa lv o a 75 h o m b re s h e rid o s
H e rid o tre s v e c e s a n te s d e q u e te rm in a s e la
b a ta lla , D o s s lle g ó a s e r e l p rim e r o b je to r
p o r ra z o n e s d e c o n c ie n c ia a q u ie n se le
c o n c e d ió la c o n d e c o r a c ió n m ilita r m ás
a lta d e la n a c ió n , la M e d a lla d e H o n o r del
C o n g re s o ; la r e c ib ió d e m a n o s d e l P re s i­
d e n te H a rry S . T ru m a n e n u n a c e re m o n ia
e s p e c ia l e n e l ja r d ín d e la C a s a B la n c a .
H u b o ta m b ié n a c to s d e h e r o ís m o de
u n tip o d ife re n te c u m p lid o s p o r c e n te n a re s
d e s o ld a d o s a d v e n tis ta s e n u ltra m a r. A l
fin al d e la g u e rra e llo s tr a b a ja ro n d u ra n te
su tie m p o lib re p a ra a y u d a r a re c o n s tru ir
c a p illa s d e s h e c h a s e n la s F ilip in a s o en
A le m a n ia , p a ra a te n d e r c lín ic a s p a ra la
p o b la c ió n c iv il, o p a ra d is trib u ir a lim e n to
y ro p a a v íc tim a s d e g u e rra . F u e ro n lo s p ri­
m e ro s a d v e n tis ta s q u e m u c h o s c re y e n te s
d e á re a s d e v a s ta d a s p o r la g u e rra v ie ro n
d e s d e la p a r tid a d e lo s m is io n e r o s a d ­
v e n tista s.
Las guerras en una visión
retrospectiva
L a e x p e r ie n c ia d e la s g u e r ra s m u n ­
d ia le s h ic ie ro n m u c h o p a ra r e la c io n a r a
lo s g o b ie rn o s y a m ile s d e p e r s o n a s c o n
la s c re e n c ia s a d v e n tis ta s ; d e o tro m o d o ,
a lg u n o s d e e llo s p o d ría n n o h a b e r c o n o c id o
n a d a a c e rc a d e los a d v e n tis ta s . E l e s ta tu s
de n o c o m b a tie n te , p re fe rid o d e n o m in a -
c io n a lm e n te , h iz o m u c h o p a ra m o d e la r la
m a n e ra en q u e la ig le sia e n fo c ó la c u e s tió n
d e l s e rv ic io m ilita r d e lo s a d v e n tis ta s en
a ñ o s p o ste rio re s. A m e d id a q u e se g u ía n e s ­
ta b le c ié n d o s e lo s e fe c tiv o s m ilita r e s e n la
e ra p o s te r io r a la S e g u n d a G u e r ra M u n d ia l
y se d e s a ta b a n c o n flic to s e n Á fric a , C o re a ,
A s ia s u d o rie n ta l y e n el M e d io O rie n te , re ­
s u ltó m á s e v id e n te la p e rtin e n c ia d e la n o ­
c ió n d e los a d v e n tis ta s c o m o c o o p e ra d o re s
p o r ra z o n e s d e c o n c ie n c ia s u s te n ta d a p o r
C a rly le B. H a y n e s . U n id a d e s d e C u e rp o s
 DOS GUERRAS MUNDIALES
de C a d e te s M é d ic o s flo re c ie ro n e n C o re a ,
T a iw a n , la s F ilip in a s , B ra s il y L íb a n o en
los a ñ o s p o s te r io re s a la g u e rra .
E n u n e sfu e rz o p o r e n c o n tra r un m o d e ­
lo a s e g u ir al tra ta r c o n a d v e n tis ta s e n las
fu erzas m ilita re s, G e tu lio V a rg as, p re sid e n ­
te e le c to d e B ra sil e n 195 0 , p id ió e s p e c í­
f ic a m e n te a lo s d i r ig e n t e s a d v e n t i s t a s
b ra s ile ñ o s q u e se f a m ilia riz a s e n c o n
lo q u e la ig le s ia en lo s E s ta d o s U n id o s
e s ta b a h a c ie n d o p o r su s jó v e n e s d e e d a d
m ilita r, d e m o d o q u e é l p u d ie ra s e g u ir e l
m is m o p a tr ó n . E l C u e r p o B r a s ile ñ o d e
C a d e te s M é d ic o s q u e se o r g a n iz ó c o m o
re s u lta d o d e e s te p e d id o lle g ó a s e r ta n
b ie n c o n o c id o p o r su s c u rs o s e n p rim e ro s
a u x ilio s , c o n d u c c ió n d e a m b u la n c ia s y
d is c ip lin a m ilita r b á s ic a q u e lo s líd e re s
m ilita re s b ra s ile ñ o s e n v ia ro n a c e n te n a re s
d e su s p ro p io s re c lu ta s a lo s c a m p a m e n to s
a d v e n tis ta s p a ra r e c ib ir e n tre n a m ie n to .
A m e d ia d o s d e la d é c a d a d e 1 9 5 0
s u rg ió e n lo s E s ta d o s U n id o s o tro c a s o
d e c o o p e r a c ió n p o r r a z o n e s d e c o n c ie n c ia
c u a n d o líd e r e s m ilita r e s p r e g u n ta r o n si
s o ld a d o s a d v e n tis ta s e s c o g id o s p o d r ía n
c o n s t it u i r u n g r u p o d e c o n tr o l e s p e c ia l
p a r a in v e s tig a r lo s a n tíd o to s d e d e fe n s a
p a r a la s e n f e r m e d a d e s q u e la s f u e rz a s
a rm a d a s p ro b a b le m e n te e n c o n tra ría n ,
m u y e s p e c ia lm e n te e n la g u e rra b io ló g i­
ca. A lg u n o s c rític o s s o s p e c h a b a n q u e lo s
re s u lta d o s d e la in v e s tig a c ió n lle g a ría n
ta m b ié n a s e r p a rte d e la g u e rra b io ló g ic a
o fe n s iv a , y s u g irie ro n q u e e ra c ie rta m e n te
u n a ir o n ía e x tr a ñ a q u e u n a i g le s ia q u e
r e c a lc a b a v ig o r o s a m e n te lo s p rin c ip io s
d e lo s n o c o m b a tie n te s a y u d a s e d e e s a
m a n e ra a lo s m ilita re s . P e ro e l p ro y e c to
s ig u ió a d e la n te a p e s a r d e e s a s c rític a s , y
c o m o fru to d e la in v e s tig a c ió n a p a re c ie ro n
n u e v o s tra ta m ie n to s y m e d ic in a s q u e p r e ­
s e rv a ro n la v id a d e la g e n te . H a s ta q u e la
le y d e c o n s c rip c ió n d e lo s E s ta d o s U n id o s
e x p ir ó e n 197 2 , m á s d e 2 .0 0 0 a d v e n tis ta s
se c o n v irtie ro n e n o b je to d e e s tu d io e n e s ta
in v e s tig a c ió n lla m a d a P ro y e c to W h ite c o a t.
AFECTAN A UNA IGLESIA MUNDIAL
E n lo s E s ta d o s U n id o s s e d e s a rro lló
la id e a d e q u e e l s e rv ic io m ilita r e r a un
tra b a jo le g ítim o p a r a el tie m p o d e p a z , y
a u n d e s p u é s q u e te rm in ó la c o n s c rip c ió n
a lg u n o s a d v e n tis ta s s e o f r e c ía n p a r a el
se rv ic io m ilita r. M u c h o a n te s d e q u e e sta
t e n d e n c ia s e e s ta b le c ie s e , la c a p e lla n ía
m ilita r se c o n v ir tió e n u n a p ro fe s ió n q u e
u n o s p o c o s c lé rig o s a d v e n tista s d e c id ie ro n
a b ra z a r. E n su p a p e l c o m o o fic ia le s d el
e jé rc ito e s ta b a n e n u n a p o s ic ió n v e n ta jo s a
p a ra m in is tra r a la s n e c e s id a d e s e s p ir itu a ­
le s d e h o m b re s y m u je re s a d v e n tista s c o m o
ta m b ié n a lo s d e a q u e llo s p e rte n e c ie n te s a
o tra s c o m u n io n e s re lig io s a s . B a rry B la c k ,
u n m in is tro a fro a m e ric a n o , lle g ó a s e r el
s e g u n d o je f e d e lo s c a p e lla n e s d e la M a rin a
d e lo s E s ta d o s U n id o s.
L a e x p e r i e n c i a n o r te a m e r ic a n a c o n
lo s a d v e n tis ta s c o m o p e rs o n a l m é d ic o n o
c o m b a tie n te e n e l s e rv ic io m ilita r p u e d e
h a b e r s id o la q u e s o b re s a lió e n la d e n o m i­
n a c ió n , p e ro s ó lo p o rq u e m á s a d v e n tis ta s
s ir v ie ro n e n la s f u e rz a s a r m a d a s d e lo s
E s ta d o s U n id o s q u e e n n in g ú n o tro p a ís
d u ra n te c a d a u n a d e la s g u e rra s m u n d ia le s .
L a s c o n v ic c io n e s d e p a trio tis m o y le a lta d
d ife ría n g ra n d e m e n te d e p e rs o n a a p e rso n a
c o m o ta m b ié n d e p a ís a p a ís . L o s g o b ie r ­
n o s ta m b ié n m a n te n ía n d ife re n te s filo s o ­
fía s s o b re la lib e r ta d se g ú n se a p lic a b a n a
lo s h o m b re s y m u je re s e n u n ifo rm e , lo cual
e v e n tu a lm e n te h iz o q u e lo s d irig e n te s d e
la ig le s ia d e ja s e n a la p e rs o n a la d e c is ió n
re s p e c to a la c o n d ic ió n d e n o c o m b a tie n te .
L a p o s ic ió n d e n o c o m b a tie n te n u n c a lle g ó
a se r u n p rin c ip io d e fe d e l c u a l d e p e n d ía
e l s e r m ie m b ro d e la ig le s ia . D e s a fo r tu ­
n a d a m e n te , la c u e s tió n se tr a n s fo rm ó e n
u n d e b a te a r d ie n te , e s p e c ia lm e n te e n tre
a d v e n t i s t a s q u e v iv ía n b a jo g o b i e r n o s
a u to rita rio s . E n A le m a n ia y e n la U n ió n
S o v ié tic a e s ta s c u e s tio n e s c a u s a ro n m o ­
v im ie n to s c is m á tic o s .
E l s e rv ic io m ilita r o b lig a to rio en
a lg u n o s p a ís e s d u r a n te e l tie m p o d e p a z
c o m o ta m b ié n la s d o s g u e rra s m u n d ia le s
 PORTADORES DE LUZ

y sus c o n se c u e n c ia s, p ro d u je ro n re su lta d o s q u e e s tu v ie s e n e n el e jé rc ito o n o , po d ían

m ix to s. E n a lg u n o s p a ís e s h u b o h o m b re s
a d v e n tis ta s q u e p a s a ro n a ñ o s e n p ris ió n
a n te s q u e e n tr a r e n e l s e r v i c i o m il i ta r
c o m o c o m b a tie n te s . E n o tro s c a s o s m e n o s
e s tr ic to s e l s e r v ic io m il i ta r o b lig a to r io
p ro v e y ó u n a o p o rtu n id a d p a ra q u e lo s a d ­
v e n tista s d e s a rro lla s e n u n m o d u s o p e ra n d i
c o n e l g o b ie rn o , d e m o s tra n d o q u e y a se a
s e r b u e n o s c iu d a d a n o s d e s u s p ro p io s
p a ís e s c o m o ta m b ié n m ie m b r o s d e unu
“ fa m ilia ” e sp iritu a l m u n d ia l. L a s p re sio n es
sentimiento
e x te rn a s p a re c ía n r e a lz a r e l
de unidad, y los adventistas habían en
frentado desafíos a la unidad desde sus
primeros años.

Lecturas sugerentes para este tema

Experiencias de tiempo de guerra:

F. M . W ilc o x , Seventh-day Adventists in Time ofW ar (1 9 3 6 ), c o n tie n e d e ta lle s de
lo s a d v e n tis ta s d u r a n te la P r im e r a G u e r r a M u n d ia l.
R e u b en H a ré, Fuzzy-Wuzzy Tales ( 1 9 5 0 ) e s u n r e la to d e a d v e n tis ta s d e la s isla s
d e l P a c ífic o e n á re a s d o n d e h u b o b a ta lla s d u r a n te la S e g u n d a G u e r r a M u n d ia l.
L ily a W a g n e r, To Linger Is To Die ( 1 9 7 5 ) , p r e s e n ta m e m o r ia s d e la h u id a d e su
fa m ilia d e E u r o p a o r ie n ta l a fin e s d e la S e g u n d a G u e r r a M u n d ia l.
A . W . S p a ld in g , Origin and History o f Seventh-day Adventists, t. 4 ( 1 9 6 1 ) , p p . 2 2 1
3 2 5 , p r o v e e m a te ria l a n e c d ó tic o s o b r e a m b a s g u e r ra s m u n d ia le s y s o b r e m is io n e ro s
a d v e n tis ta s a p r e s a d o s p o r la g u e rra .
R e n é N o o rb e rg en , Shadow o f Terror (1 9 9 0 ) , e s u n r e la to a u to b io g r á f ic o d e la
v id a e n lo s P a ís e s B a jo s o c u p a d o s p o r lo s n a z is d u r a n te la S e g u n d a G u e r r a M u n d ia l.
H e r b e r t F o rd , Flee the Captor (1 9 6 6 ) , r e la ta la s e x p e r ie n c ia s d e la b a ta lla d e un
a d v e n tis ta c o n tr a e l H o lo c a u s to .

Adventistas como colaboradores p o r razones de conciencia:

E . N . D ic k , “T h e A d v e n tis t M e d ic a l C a d e t C o r p s a s S e e n b y Its F o u n d e r” , Adventist
Heritage, t. 1, N ° 2 , J u lio d e 1 9 7 4 , p p . 1 8 -2 7 , r e fle x io n a s o b r e e l C u e r p o d e C a d e te s
M é d ic o s d e s p u é s q u e e x p ir ó la le y d e c o n s c rip c ió n d e lo s E s ta d o s U n id o s .
R o b e r t L . M o le y D a le M . M o le , For God & Country ( 1 9 9 8 ), c u e n ta la h is to ria
d e la O p e r a c ió n W h ite c o a t.
N iñ o B u lzis, “T h e C h a lle n g e o f W a rtim e S e rv ic e ” , Adventist Review, 17 y 2 4 d e
fe b re r o , 1 9 8 3 , e s u n a r e v is ió n h is tó r ic a e n d o s p a r te s d e la p o s ic ió n a d v e n tis ta d e n o
c o m b a tir.
B á r b a r a W e s tp h a l, A Man Called Pedro (1 9 7 5 ) , p p . 3 1 -4 1 , e s u n r e la to p o p u l a r i ­
z a d o d e u n jo v e n a d v e n tis ta q u e r e s p o n d e a l s e r v ic io m ilita r o b lig a to r io e n e l e jé r c ito
a r g e n tin o , y e l o r ig e n d e l r e c o n o c im ie n to d e A r g e n tin a d e lo s p r iv ile g io s d e la o b s e r ­
v a n c ia d e l s á b a d o p a r a lo s m ilita re s .