FICHA N°3

ACTUALIDAD DEPORTE
NOMBRE: JULY VENTURA CONDO

ESPAÑOL ANÁLISIS ENGLISH ANALYSIS

Verbo Verb
 Logr (lexema)
 Manag (root)
 -ó (morfema flexivo de
logró managed  -ed (inflectional
verbo/ 3ra persona /
morpheme/ verb simple
número singular/ tiempo
past tense /indicative
pretérito/ modo
mood)
indicativo)
Sustantivo Noun
 Nation (root)
naciones  Nacion (lexema) nations
 -s (inflectional
 -es (Morfema flexivo de
morpheme/ noun plural
número plural)
form)
Adjetivo Adjective
 Avanz (lexema)
 -ad (sufijo aspectual
 Advanc (root)
avanzados adjetival) advanced
 -ed (adjectival
 -o (morfema flexivo de
derivational
género masculino)
morpheme)
 -s (morfema flexivo de
número plural)
Adjetivo Adjective
 Peru (lexema)
 Peru (root)
 -an (sufijo aspectual
 -v (interfix)
peruanos adjetival de origen) Peruvian
 -ian (adjectival
 -o (morfema flexivo de
derivational
género masculino)
morpheme /
 -s (morfema flexivo de
demonyms)
número plural)
Verbo Verb
 Crystal (root)
cristalizar  Cristal (lexema) crystallize  -l (interfix)
 -izar (sufijo aspectual
 -ize (verbal derivational
verbal infinitivo)
morpheme)
Sustantivo Noun
 Figure (root)
figuras  Figura (lexema) figures
 -s (inflectional
 -s (morfema flexivo de
morpheme/ noun plural
número plural)
form)
Sustantivo Noun
  Clas (lexema)  Class (root)
 -ific (sufijo aspectual  -if (verbal derivational
verbal) morpheme)
clasificación  -a (sufijo flexivo de classification  -ica (interfix)
vocal temática)  -tion (nominal
 -ción (sufijo aspectual derivational
nominal) morpheme)
Adjetivo Adjective
 Respon (lexema)
 -s (infijo)  Respons (root)
responsables responsible
 -able (sufijo aspectual  -ible (adjectival
adjetival) derivational
 -s (morfema flexivo de morpheme)
número plural)