ib Municipalidad Distrital de Aczo iia Provincia de Antonio Raimondi - Regién Ancash R.U.C. 20219943599 “Ho ol anc oS Naca” Contrato de consultoria, PARA LA FORMULACION DEL EXPEDIENTE TECNICO DE LA INVERSION: “RENOVACION DE PUENTE; EN EL (LA) VIA VECINAL AN-669- PUENTE -HACAS EN LA LOCALIDAD DE CHACAS, DISTRITO DE ACZO, PROVINCIA DE ANTONIO |YMONDI, DEPARTAMENTO DE ANCASH” CON CUI N°2528588. te por el presente documento, contrato de consuitoria para la formuiacién del Expediente Técnico de la inversion: OVACION DE PUENTE; EN EL (LA) VIA VECINAL AN-669- PUENTE CHACAS EN LA LOCALIDAD DE CHACAS, DISTRITO DE ACZO, PROVINCIA DE ANTONIO RAYMONDI, DEPARTAMENTO DE ANCASH’ CON CUI N° 2528588; que Jcelebran de una parte la MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE ACZO con RUC N° 20219843599, con domiciio fegai en Jt. ‘Marafién SIN. del Distrito de Aczo, Provincia de Antonio Raimondi-Regién Ancash, representada por su Alcalde Seftor. JUAN MOISES CHAVARRIA CARDENAS, identficado con DNI N° 40433296, a quien en adelante se denominaré LA ENTIDAD y de la otra parte elingeniero LAZARTE TORRES BENITO, con RUC N° 10801236664, con DNI 80123666, con registro CIP N° 114063, correo electronica: berito481 1@hotmal.com, con domiciio legal en Av. Gran Chavin N° 611-Independencia- Huaraz-Ancash a quien en adelante se denominaré EL CONSULTOR en los terminos y condiciones siguientes: cCLAAUS| Ley N° 31365, Ley de Presupuesto del Sector Publco para el aio Fiscal 2022, Ley N° 31366, Ley de Equiltvo Financiero del Presupuesto Piblico del Sector Publico para el Ato Fiscal 2022, Ley Orgénica de Municipaldades - Ley N° 27972. Manual de Puentes R.D. N? 019-2018-MTCI/14 (20.12.2018) Manual de Carreeras: Diseio Geométrico DG-2018,aprobado con Resolucién Directoral N.°03-2018-MTCI14 de 30.01.2018, ‘Manual de Carreteras “Suelos, Geologia, Geoteonia y Pavimentos. Seccién Suelos y Pavimentos’, arobado con RO.N2 010-2014-MTCI14 del 09.04.2014, Manual de Hidrologia, Hidrdulica y Drenaje, aprobado con Resolucién Directoral N° 20-2011-MTCIN4 del 12.09.2011 vv vyvvy > Manual de Carrteras: Especifcaciones Técnicas Generales para Construccién EG-2018, aprobado con RD. N°22-2013-MTC/t4 del 07.08.2013. > Glosario de Partdas epicables a obras de rehabiltacién, mejoramiento y construcién de carreteras y puentes, aprobado mediante R.D. N° 17-2012-MTCI4 > Glosatio de términos de uso frecuente en proyectos de inteestructura vil. (R.D. N° 02-2018-MTCH4) (14.02.18) y sus modiicatoias. > Manual de Dispositives de Controt de Trénsito Automotor para Galles y Careteras. (RD. N° 16-2016-MTC/14) y sus modificatorias. > Manual de Ensayo de Materiales, aprobado con R.D. N°18-2016-MTCIt4 det 03.06.2076. > Normatvidad ambiental DS N° 004-2017-MTC - Reglamento de Proteccién Ambiental del Sector Transportes (RPAST) > DSN* 008-2019-MTC — Mocifcacién del RPAST aprobado con DS N° 004-2017-MTC. > TUO dela Ley N° 30225, Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento aprobado por D. S. N° 344-2018 EF y sus modificatorias y oomplementaras. > Sanitarios Sectoriales. Como Anexo Il, se aprobé el Protocolo Sanitario Sectrial para la prevencién del COVID- 419, en las contratos de consultorias de obras, el mismo que se encuentra en el Anexo N° 04 > Resolucion Ministerial N° 972-2020-MINSA, de fecha 27.11.2020 que aprobo el Documento Técnico “Lineamientos para la Vigilancia de la salud de ls trabajadores con riesgo de exposicién a SARS-CoV--2" ‘Terminos de referencia Las respectivas normas incuyen sus modiicaciones de ser el caso. vyF Provincia de Antonio Raimondi - Regién Ancash bg Municipalidad Distrital de Aczo j R.U.C, 20219943599 ANTECEDENTES 3s un 6rgano de Gobiemo Local con personaria Juridica de Derecho Publica, con autonomia polit feconémica y administrativa en los asuntos de su competencia y entre otras funciones generales, ejercer con sujecién al ‘ordenamientojuriico establecido por la Constitucién Ia Ley Organica de Municinalidad y demas leyes, a facultad de celebrar ontratas conforme lo prescribe el Articuls 20 incso 23 de la ley N°27972, he, made INFORME N°354-2022-MDA/ADURyMAIGEAA, de fecha 12 agosto del 2022, el érea de Desarrollo Urbano, 2 Rulaly Meco ambient, sola a conratacén de un consutr par a fommulacén del Expediente Técnico dea inversion. }3 “RENOVACION DE PUENTE; EN EL. (LA) VIA VECINAL AN-G69- PUENTE CHACAS EN LA LOCALIDAD DE CHACAS, DISTRITO DE ACZO, PROVINCIA DE ANTONIO RAYMONDI, DEPARTAMENTO DE ANCASH CON CUI N° 2528588". Mediante DECRETO SUPREMO N? 175-2022-EF, autorizantransferencia de partidas en el presupuesto del Sector Publco para el afo fiscal 2022 a favor dela reserva de contingencia del Ministerio de Transportes y Comunicaciones y de dlversos Gobiemos Locales. Mediante OFCIO N° 109-2021-MDAVA, del 07 de setiembre del 2021, se solicits financiamiento del IOARR con CUI N° 2528588. CLAUSULA TERCERA: OBJETO DEL CONTRATO E presente contrato tiene por objeto la elaboracion del Expedionte Técnico de la inversin: “RENOVACION DE PUENTE; EN EL (LA) VIA VECINAL AN-669- PUENTE CHACAS EN LA LOCALIDAD DE CHACAS, DISTRITO DE ACZO, PROVINCIA DE ANTONIO RAYMONDI, DEPARTAMENTO DE ANCASH" CON CUI N° 2528588conforme con os temminos de referencia inserios ene! informe presentado por el drea usuaria, el cual forma parte integrante de este contrato (A: MONTO Ci IAL El monto total del presente conirato asciende a SI, 34,267.78 (Treinta y Cuatro Mil Doscientos Sesenta y Siete con 7/100 soles). Este monto comprende el costo del servicio de consultoria de obra, todos os tribulos, seguros, transporte, inspecciones, pruebas y, de ser el caso, los costos laborales conforme la legislacién vigente, asi como cualquier otro conoepto que pueda tener incidencia sobre la corecla ejecucién dela prestacin materia del presente contato. De existir observaciones al Informe Final, la ENTIDAD (MUNICIPALIDAD) comunicara al CONSULTOR indicando el sentido de estas, debiendo el CONSULTOR subsaner las observaciones en el plazo de ocho (8) dias calendario. i pese ‘al plazo otorgado, el CONSULTOR no cumpliese @ cabalidad con la subsanacién, la ENTIDAD(MUNICIPALIDAD) procederd de acuerdo con el articulo 168 del RLCE. Cuando, fos informes requeran de la opinién favorable de otras En\idad (Municiplidadjes, ls plazos de revision que estos requieran no estarén contenidos en el plazo de revision de la ENTIDAD(MUNICIPALIDAD), Si EL CONSULTOR presenta el Informe Final ylo Absolucin de Observaciones (de ser el caso), sin que cuente con la . Cronagrama valorizado de ejacucién de Obra (CAO). Cronograma de Adquisicon de materiales. - Cronograma de Uslizacion de equipo. ‘Cronograma de Desembolso Econdmico, |. Otros relacionados y anexos, incluyendo cotizaciones (estudio de mercado), reglamentos, normatvas, dsposiciones generaes u otros documentos sustentatoros. ‘Comprenderé las especificaciones técnicas materia de la obras a ejecutar, por rubros y por cada partida del presupuesto «de obra, comprendiencio ia descripcion de is trabajos, métodos de construccién, calidad de materiales, sistemas de control de calidad, métodos de medcién y condiciones de pago, inluyendo el control de calidad y ensayos durante la ejecucion y para la recepcion de la obra; asimismo comprendera las actividades para la conservacion del medio ambiente, precisandose que cada una de las partidas que conforman el presupuesto de obra deberd tener su respectiva ‘especifcacion técnica. F. Volumen N° 06 ~ Planos: Los pianos lendrén una presentacién y tamafto uniforme, debiendo ser entregados debidamente protegidos en ~archivadores pioner color blanco que los mantengan unidos pero que permitan su facil desglosamiento. Deberai estar identficados por una numeracion y codificacion adecuada y mostraran la fecha, seloy fra del Jefe de Esludio y de los Especialistas, segin su competencia. Sin estar limitados a fa relacién que @ continuac siguientes: nse detalla, los planos mas importantes y su contenido serén los Informe general e indice de pianos y agrupados por capitulos respec @ la especialidad {2} Piano de ubicacién, moslrando las vias, cenros poblados y proyectos més importantes, devo del rea de influencia del estudio. {@) Piano Topogrtico, inctuyendo los puntos de referencia de ia caretera (Puntos Geodésioos, Puntos de Pligonal Principal y de apoyo, BM's) cada uno de estos con su respectiva designacion y coordenadas {Norte, Estey cota en coordenadas UTM). Escala 1/1000 y con curvas de nivel aintervalos de 1.00 m, (4) Planos Clave. (6) Plano de Secciones Tipo, incluyendo secciones de carreteras y puentes. (6) Pianos de Planta y Perfil (Disefio Geométrco rehabiltacién, habiltacion de accesos y accesos provisionaes}. (7) Planos de secciones transversales (accesos). (8) Planos de depésitos de material excedente. (@) Detalles estrcturales dela Subestructura,indicando la capacidad de carga del suelo de fundacion y la maxima presiéntransmitida de corresponder. (10) Pianos de demolicones, asi como planes de intort (11) Plano Sistema de Drenaje de ser necesaro. (12) Plano de Secciones geotécnicas del area de apoyo de los puentes y obras de arte proyectadas y ‘acpesos de coresponder (13) Panos de Sefalizacion y Seguridad Vil: Se presentarén a escala variable e incur la sefaizacion ‘durante la ejecucién de la obra, sefializacin vertical (seiales preventivas, restrctvas, informativas y _mienlales), detale de postes de fjaciin, elementos de seguridad vial, Ademids, se presentara un rencias y obstricciones de corresponder.ee Provincia de Antonio Raimondi - Regiédn Ancash 4 Municipalidad Distrital de Aczo j R.U.C. 20219943599 plano general de sefiaizacién y segurided vial, a escala adecuada, ubicando claramente la correspondiente sefializacion horizontal, vertical y os elementos de seguridad vial. (14) Otros mencionados y necesarios en cada especialidad. folumen N° 07 Anexos 1. Informacion de campo y ensayos de laboratorio del estudio de geotecnia (en caso no se haya inciuido en cl Volumen de Estucios). 2. Informacién de campo Estudio de Estructuras y obras de arte y Memoria de Caleulo Detallada de Estructura (en caso no se haya incuido en el Volumen de Estudos). 3, Panel fologrfico ordenado y detallado (minimo 25 fotografias). 4, Protocolo Saritario Sectorial para la prevencién del COVID19 en contratos de ejecucion de obras y servicios de a red vial 4, Documento de disponibildad fisica del terreno. 5. Licencias, autorizaciones y permisos de corresponder. 6, Recomendaciones del Consuttor. H. Volumen N° 08 ~ Discos Compactos EI CONSULTOR deberd entregar los discos compactos, con los archivos correspondientes al Estudio, en los formatos REVIT, AUTOCAD, MS WORD, EXCEL, MATHCAD, $10 u olros softwares esténdares, en una forma ordenada y Con ‘una memoria explicatva indicando la manera de reconstruir totalmente el Informe Final. De igual forma presentara los cisoos compacios correspondientes al escaneado del impreso dei Expediente Técnico debidamente firmado por ios profesionales que elaboraron el Estudio. Nota a estructura presentada lineas aba es una referencia, debiendo el Consullor adecuar su trabajo conforme al objeto dela coniatacién,siendo no limitativas en supianteamiento CLAUSULA SEXTA: PLAZO DE PRESTACION DE SERVICIO El piazo de ejecucion de servicio es de treinta (30) dias calendarios, desde la suscripcin del presente contrato y ‘curplimiento de los requisites establecidos en el Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado Art. 151°, supletoriamente se aplicaré lo dispuesto en los arts. 183 y 184 del Cédigo Civil. CLAUSULA SEPTIMA: RESPONSABILIDAD DEL CONSULTOR Sin exclusion de las obligaciones que corespondan a EL CONSULTOR, conforme a ios dispositvos legales y Teglamentaris vigentes y que son inherentes a la reformulacién de expedient técnico, ste se obliga y compromete @ ‘curnplir con lo siguiente: 4. EL CONSULTOR asumiré la responsabilidad técnica total por los servicios profesionales prestados para la claboracién del Expeciente Técnico. La revisin de los documentos y panos, durante la elaboracién del Expediante Técnico, no exime a EL CONSULTOR de la responsabiidad finaly total del mismo, 2, ELCONSULTOR serd responsable por la precisiin do los Metrados de! Expediente Técnico. 3. EL.CONSULTOR como tinico responsable del Expediente Técnico, deberé garanlizar la calidad del servicio y responder por et rabajo realizado, de acuerdo con las normas legales durante los siguientes tres (03) afios después de la conformidad de obra otorgada por la Entidad (Municipaldad), por lo que, en caso de ser requerdo para cualquier aclaracién o correccién, no podré negar su concurrencia. En caso de no concurrra {a citacion antes indicada, se hard conocer su negativa al OSCE ylo la CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLICA, para los efectos legales consiqientes, debido a que el servicio prestado es un acto adminisrativo por el cual es responsable ante el Estado.Provincia de Antonio Raimondi - Regién Ancash Municipalidad Distrital de Aczo } R.U.C, 20219943599 4. Si durante la eecucién de la obra se detectaran errores que requieran modificaciones sustanciales en el Expediente Técnico, EL CONSULTOR estaré obigado a subsanar o corregir, a su costo, dichos errores U omisiones. En el caso que EL CONSULTOR sea Consorcio, las empresas integrantes son solideriamente responsables frente a la ENTIDAD(MUNICIPALIDAD). EL CONTRATISTA no podra transferir parcial ni totalmente las obligaciones contraidas en el contato, siendo de su entera responsabilidad la ejecucion y cumplimiento de las obigaciones establecidas. Prestar ios servicios contratados de conformidad con lo exigido en ios Términos de Referencia, CLAUSULA OCTAVA: \CION JURADA DEL CONTRATI EL CONSULTOR declare bajo juramento a través del presente contrato, que se compromete a cumpiirias obigaciones derivadas del presente contrato, bajo sancién de quedar inhablitado para contratar con el Estado en caso de incumplimiento. CLAUSULA NOVENA: INCUMPLIMIENTO, SANCIONES Y PENALIDADES SSIEL CONSULTOR incurre en retrasoinjustficado en la ejecucion de las prestaciones objeto del contrato, LA ENTIDAD |e aplica autométicamente una penalidad por mora por cada dia de atraso, de acuerdo a a siguiente formula penaldad diria= 0.10x Monto 0.40 xPlazo de dias Donde: = 0.25 para plazo mayores a sesenta (60) dias, = 0.40 para plazos menores 0 iquales a sesenta (60) dias. Estas penalidades se deducen de los pagos a cuenta a del pago final, segin corresponda; os fuera necesario,s@ cobra {del monto resultante de la ejecucion dela garantia de fel cumplimiento Cuando se llegue a cubrir el monto maximo de la penalidad por mora o el monto maximo para otras penalidades, de ser el caso, LA ENTIDAD puede resolver el contrato por incu CLAUSULA DECIMA: RESOLUCION DEL CONTRATO CCualquiera de las partes puede resolver el contrato, de conformidad con el numeral 32.3 del articulo 32 y rticulo 36 de la Ley de Contrataciones del Estado, y ol artculo 164 de su Reglamento. De darse et caso, LA ENTIDAD provederé de acuerdo a lo establecido en el articulo 185 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado. CLAUSULA DECIMA PRIMERA: RESPONSABILIDAD DE LAS PARTES Cuando se resuelva e! contrato por casas imputables a algunas de las partes, se debe resarci los dafos y petjuiclos ozo, ‘a través de la indermnizacion correspondiente. Elo no obsta la aplcacién de las sanciones administrativas, is y pecuniarias a que dicho incumpiniento diere luge, en el caso que éstas covrespondan. [6 seialadoprocedetemente no exime a ninguna de as partes del cumplmiento de as demas obigaions provitas enel presente contato ‘CLAUSULA DECIMA SEGUNDA: RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS EI CONSULTOR es responsable por los viios ocults, erores, defciencias que deriven a partir de la elaboracion del presente expediente ténico por un plazo de ies (3) affos después de la conformidad de obra olorgada por la Enlidad (Municipalidad), de acuerdo con fo establecido en el numeral 40.3 del articulo 40 del TUO de la Ley de Contrataciones del Estado N° 30226. EI CONSULTOR asumird la responsabilidad total de los servicios protesionales prestados para la elaboracién del Exgediente Técnico materia del presente términos de referencia. Debe considerarse lo establecido en el Articulo 173. ‘Del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado N° 30225, “Vicios ocultos"sefiala que: “La recepcién conforme de la Entidad (Municipalidad) no enerva su derecho a reciamar posteriormente por defectos 0 vicios ocuttos”.Municipalidad Distrital de Aczo Coan Provincia de Antonio Raimondi - Regién Ancash j R.U.C. 20219943599 Ley, CLAUSULA DECIMA TERCERA, - ANTICORRUPCION EL CONSULTOR ceciara y garantza no haber, directa 0 indrectamente,o treténdose de una persona jurcica através 460 sus socios, integrantes de los érganos de administracién, aooderados, representantes legales, funcionaios, asesores 0 personas vinculadas a las que se refiere el atculo 7 del RLCE, ofrecido, negociado 0 efectuado, cualauier page o, en general, cualquier benefcio o incentivo egal en relacin al contrato, ‘Asimismo, EL CONSULTOR se obliga a conducirse en todo momento, durante la ejecucion del contrato, con honestidad, probidad, veracidad e interidady de no cometer actos ilegales o de corupcién, crectaoindiectamenteo a través de sus socios, accioistas, parcipacionistas, itegrantes de los érganos de administracién, apoderados, representantes fegales,funcionarios, asesores y personas a las que se refiere el articulo 7 del RLCE, En forma especial, el CONSULTOR declara con cardcter de declaracion jurada que no se encuentra inmerso en algtin proceso de cardcter penal vinculado a presuntosilictos penaies conra el Estado Peruano, consityendo su deciaracién, la firma del mismo en la Orden de Servicio de la que estos trios de referencia forman parte integrnte, ‘Ademés, EL CONSULTOR se compromete a comunicar alas autoridades competentes, de manera directa y oportuna, Ccuaiguier acto o conduct ilicta 0 comrupta de la que tuviera conocimiento; y adoptar medidas técnica, organizativas y/o de personal apropiadas para evitar los refridos actos 0 prcticas. CLAUSULA DECIMA CUARTA: MARCO LEGAL DEL CONTRATO En lo no previsto en este contrato, en la ley y su Reglamento, seran de aplicacién las disposiciones pertinentes del Cécigo Civil vigente y demas normas concordantes, ‘CLAUSULA DECIMA QUINTA: SOLUGION DE CONTROVERSIAS Las controversias que surjan entre as partes durante a eeoucién del contrato se resuelven mediante concliacén o arbitaje, segin el 2cverdo de las partes. CCualquiera de las partes tiene derecho a iniiar el arbtraje a fin de resolver dichas controversias dentro del plazo de caducidad previsto en ta Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento. Facultavamente, cualquiera de tas partes tiene el derecho a solitar una concilacién dentro det plazo de caducidad correspondiente, segin lo sefialado en el articulo 224 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado, sin peri de recumtir al arbitraje, en caso no se legue a un acuerdo entre ambas partes o se legue a un acuerdo p ‘controversias sobre nulidad del contrato solo pueden ser sometidas a arbitae. El Leudo arbitral emitido es inapelable, definitvo y obligatorio para las partes desde el momento de su notiicacién, seguin to previsto en ei numeral 45.21 del articulo 45 de ia Ley de Contrataciones dei Estado. CLAUSULA DECIMA SEXTA: DOMICILIO LEGAL Para los efecios del presente coniraio, amas partes sefiaian su domiciio egal lo consignado en fa introduccién del presente contrato, el que podré variar previo aviso ala otra parte con una anticipacion de 8 dias tiles. De acuerdo con los términas de referencia y las disposiciones del presente contrato, las partes lo firman por duplicado en sefial de conformidad en ia Sede de ia MUNICIPALIDAD, el dia 15 agosto del 2022.