Guia de Campo - Humedal El Culebron

GUÍA DE CAMPO
Humedal El Culebrón
Región de Coquimbo
Editorial
Investigación y redacción:
Daniela Hernández Cuadra
Maximiliano Meriño Núñez
Anibal Valencia Venegas
Ilustraciones:
Paz García Catalán
Fotografías:
Maximiliano Meriño Núñez
Diseño Editorial:
Lic. Francisco Calderón Rosas
Traducción (versión inglés):

Michelle Leiva Espinoza
Agradecimientos a:
Felipe Valle Ramírez por su colaboración en “sección flora”.
Rodrigo Castillo Núñez por su colaboración de fotografías aérea en drone.
GUÍA DE CAMPO -
02
Humedales
Aves
Proyecto financiado por
Ministerio de las Culturas, Artes y Patrimonio
Gobierno de Chile
Insectos
Flora
03 GUÍA DE CAMPO -
Introducción
Guía de Campo “Humedal El Culebrón” está desarrollada
con la intención de facilitar información de las especies
que habitan en el humedal El Culebrón de la Región de
Coquimbo, Chile.
Con este proyecto financiado por el Ministerio de Culturas
Artes y Patrimonio, esperamos incentivar el interés,
tomando en consideración el público general y/o gente
con interés sobre flora y fauna costera, promoviendo
el conocimiento de los humedales como ecosistema y
hábitat de un sinnúmero de fascinantes especies de flora
y fauna.
A su vez, alentamos a observar las interacciones entre
especies que habitan el humedal. Las especies en esta
guía corresponden a las más comunes presentes en
el humedal, como todo ecosistema dinámico está en
constante cambio a través de las estaciones y los años.
GUÍA DE CAMPO -
04
Humedales Aves Insectos Flora
GUÍA DE CAMPO -
MENÚ
05
ÍNDICE DE ESPECIES
Aves
24 Huairavo 78 Becacina
26 Garza Cuca 80 Perrito
28 Garza Chica 82 Pitotoy Grande
30 Garza Grande 84 Blanquillo
32 Garza Azul 86 Churrete Chico
34 Garza Boyera 88 Chorlo Nevado
36 Gaviota De Franklin 90 Playero Blanco
38 Gaviota Garuma 92 Zarapito
40 Gaviota Dominicana 94 Chercán De Las Vegas
42 Pato Jergón Grande 96 Chercán
44 Pato Jergón Chico 98 Siete Colores
46 Pato Real 100 Trabajador
48 Pato Colorado 102 Yeco
50 Pato Criollo 104 Huala
52 Tagua Común 106 Pelícano
54 Tagua Chica 108 Queltehue
56 Tagua De Frente Roja 110 Loica
58 Tagüita Del Norte 112 Chincol
60 Tagüita 114 Golondrina Chilena
62 Peuco 116 Bailarin Chico
64 Tiuque 118 Colegial
66 Cernícalo 120 Parina Chica
68 Jote De Cabeza Colorada 122 Trile
70 Jote De Cabeza Negra 124 Pilpilén
72 Pimpollo 126 Picaflor Del Norte
74 Picurio 128 Cuervo De Pantano
76 Rayador
Insectos Flora
136 Megachile Saulcyi 170 Erythrodiplax Connata
138 Prionyx Sp. 172 Ischnura Fluviatilis
140 Anoplius Sp. 178 Malvilla
142 Anoplius Viaticus 180 Romerillo
144 Zyzzyx Chilensis 182 Chilca
146 Pompilocalus Sp 184 Duraznillo De Agua
148 Chrysanthrax Sp. 186 Planta Sosa
150 Mosca Zángano 188 Esparto
152 Pterotaenia Fasciata 190 Suspiro De Campo
154 Mariposa Mercedes 192 Hierba Del Salitre
156 Mariposa Colorada Común 194 Botón De Oro
158 Mariposa Blanca 196 Totora
160 Polilla De La Totora 198 Junco
162 Hesperia Del Pasto 200 Doca
164 Escarabajo Tigre 202 Hierba Escarchada
166 Escarabajo De Lapislázuli
168 Matapiojos Rojo
HUMEDALES
GUÍA DE CAMPO - Humedales

08
Humedales
Aves
¿Qué son?
La Convención RAMSAR (ratificado por Chile
el año 1981) considera como humedales
las extensiones de marismas, pantanos y
Insectos
turberas, o superficies cubiertas de aguas,
sean éstas de régimen natural o artificial,
permanentes o temporales, estancadas o
corrientes, dulces o saladas, incluídas las
extensiones de agua marina cuya profundidad
en marea baja no exceda los seis metros.
Flora
09 GUÍA DE CAMPO - Humedales

Clasificación
de humedales
Se clasifican en tres grandes grupos:
Humedales Continentales Humedales Costeros

Son ecosistemas interiores saturados Ecosistemas en los que entran en
de agua en la superficie o bajo capas contacto, el agua de origen continental
de crecimiento vegetal, entre algunos con el agua marina de manera temporal
ejemplos de estos se destacan o permanente y cuya profundidad no
humedales formados por ríos y lagos. exceda de seis metros durante la marea
baja entre algunos ejemplos de estos
se destacan humedales asociados a
playas y costas rocosas.

10
Humedales
Humedales Artificiales
Áreas diseñadas y construídas para contener la vegetación hidropónica a través
de la cual, las aguas residuales pasan para ser tratadas, como también ecosistemas
formados como consecuencia de una intervención humana a diferentes cuerpos
de agua, entre estos tipos de humedales se destacan asociados a represas,
embalses, estanques agrícolas.
Aves
Insectos
Flora

Importancia
de conservar humedales
Mitigación y adaptación Abastecimiento

al cambio climático de agua
Los humedales son importantes Los humedales retienen y almacenan
sumideros de carbono, se estima que agua disponible para consumo humano,
a nivel mundial los humedales retienen producción y sostenimiento de la vida
un tercio de las reservas de carbono, silvestre. Cuando los humedales se
por lo que la restauración y creación de encuentran situados sobre sedimentos
humedales se traduce en la retención y rocas permeables, filtran el agua de
de más gases de efecto invernadero. elementos nocivos y recargan las aguas
Por otra parte, los humedales cumplen subterráneas.
un rol fundamental en la adaptación al
cambio climático, ya que amortiguan
el efecto de las tormentas y las
inundaciones.
12
Humedales
Amortiguación Diversidad
de desastres naturales biológica
Los humedales desempeñan un Muchas especies de flora y fauna
papel importante en el control de las silvestres dependen completamente de
inundaciones, al absorber el agua de los humedales. Son hábitats de suma
las lluvias y las crecientes de los ríos, y relevancia para especies migratorias
permitir que se filtre más lentamente como las aves y cobijan a especies
a través del suelo y la vegetación, amenazadas.
como a su vez estas reservas de aguas Algunos humedales poseen una alta
superficiales y subterráneas ayudan a proporción de especies endémicas, es
Aves
mitigar los efectos de las sequías. decir, especies que no se encuentran
en ninguna otra parte del mundo.
Insectos
Valores
culturales
Las agradables escenografías y la
biodiversidad presente en humedales
hacen que estos sean lugares de
destino turístico y recreativo muy
apreciados. En muchos casos, esto
permite generar ingresos a economías
Flora
regionales. También son sitios de

relevancia para desarrollar actividades
prácticas de educación ambiental.

Riesgos y amenazas
a humedales
Los humedales en Chile como en el resto de mundo se ven amenazados por
diversos factores:
Amenazas físicas
• Extracción y modificación de caudal de agua superficial de tributarios.
• Incendios de formaciones vegetales.
• Extracción agua subterránea y superficial.
• Deforestación.
• Expansión de zonas urbanas.
• Introducción de vehículos a zonas costeras.
Amenazas biológicas
• Pastoreo y ramoneo en zonas de humedales.
• Proliferación excesiva de algas (eutrofización).
• Depredadores domésticos (gatos y perros) que afectan fauna nativa.
• Introducción especies exóticas.
• Monocultivos, por fragmentación de ecosistemas circundantes y pérdida
de biodiversidad.
• Descarga de residuos líquidos orgánicos domésticos
• Deforestación, pérdida de vegetación e impacto en la biodiversidad por
pérdida de ecosistema.
Amenazas químicas
• Contaminación proveniente del uso de agroquímicos (fertilizantes,
pesticidas) en la agricultura.
• Descargar residuos industriales químicos (urbanos e industriales) con alta
concentración nutrientes y sales
• Descarga de metales pesados..

14
Humedales
Aves
Insectos
Flora

HUMEDAL
EL CULEBRÓN

16
El humedal “El Culebrón” corresponde a un
Humedales
humedal urbano presente en la región de
Coquimbo, posee una extensión aproximada de 25
hectáreas, además ubicado en el extremo sur de la
bahía de Coquimbo, ubicado aproximadamente a
un kilómetro del centro de la ciudad de Coquimbo.
Este humedal se clasifica de tipo estuarino, es

decir que se forma a partir de un cuerpo de agua
Aves
como ríos o quebradas que fluyen al océano,
finalmente mezclando estos dos cuerpos de agua,
en este caso tomando una fuente de agua dulce
de origen en la quebrada El Romeral, con aportes
de las quebradas Peñuelas, La Laja y Cruz de
Caña, y además con origen marino con las aguas
Insectos
de playa Changa.
Actualmente el humedal está bajo constante

amenaza y pérdida de superficie, debido
a la expansión de territorios urbanos y la
deforestación, microbasurales, además de
presencia de vehículos motorizados, presencia de
perros domesticados y asilvestrados que buscan
Flora
cazar especies del humedal, mayormente a la

avifauna presente.

Filogenia:
Clasificación y organización
de especies
Es un sistema de clasificación y organización de especies en constante
cambio según descubrimos sus relaciones evolutivas, a través de estudios
de ADN, ARN, embriología, similitudes anatómicas y morfológicas, como
también otros datos biológicos de relevancia. Estas relaciones pueden
representarse a través de un árbol filogenético. Este sistema se hace
en base a agrupaciones, que van desde grupos más amplios a otros más
específicos, por ejemplo: el grupo relativamente pequeño de las manzanas
está dentro del grupo de los árboles que a su vez se encuentra dentro del
grupo tremendamente amplio de las plantas.
Cada una de estas categorías utilizadas para agrupar especies, se describen
con términos en latín y/o griego, que destacan orígenes y/o características
en común.
REINO PHYLUM CLASE ORDEN FAMILIA GÉNERO ESPECIE

Chincol:
Animalia Chordata Aves Passeriformes Passerellidae Zonotrichia Capensis
Zonotrichia
capensis
Gaviota
dominicana:
Animalia Chordata Aves Charadriiformes Laridae Larus Dominicanus
Larus
dominicanus
Ser humano:
Animalia Chordata Mammalia Primates Hominidae Homo Sapiens
Homo sapiens

18
Humedales
Aves
Insectos
Flora

AVES

20
Humedales
Aves
Insectos
Flora

Anatomía
de aves

22
Humedales
Aves
Insectos
Flora

HUAIRAVO
Black-Crowned Night-heron
Nombre Científico:
Nycticorax nycticorax obscurus
(Linnaeus, 1758).
Etimología:
Nycti (G) : noche o nocturno.
- corax (G) : cuervo.
Obscurus (L) : oscuro.
Orden:
Pelecaniformes.
Familia:
Ardeidiae.
Descripción Hábitat y/o Rol Ecológico

Tamaño: largo 58 a 65 centímetros. Garza de hábitos principalmente nocturnos, de
complexión robusta, compacta, de cuello corto y
Adulto: cabeza, nuca, dorso y lomo de color azul pico grueso.
negruzco. Mentón y gargantas de color blanco.
Abdomen, pecho, manto y alas de color grisáceo. Hábitat: desembocaduras de ríos y vegas, en
Ojos rojos y patas amarillas. En la nuca presenta zonas costeras, particularmente en zonas donde
2 a 3 características plumas blancas largas y el agua no sea relativamente profunda.
delgadas que se dirigen a posterior e inferior.
Alimentación: dieta variada, peces pequeños,
Juvenil: coloración parda, con líneas longitudinales insectos, crustáceos y lagartijas.
más claras presentes desde la garganta hasta el
abdomen, y un patrón manchado claro en toda el
área dorsal. Ojos anaranjados.
GUÍA DE CAMPO - Aves

24
HUAIRAVO
Humedales
Aves
Insectos
Flora
25 GUÍA DE CAMPO - Aves

GARZA CUCA
White Necked Heron
Nombre Científico:
Ardea cocoi (Linnaeus, 1766).
Etimología:
Ardea (latín) = garza.
Cocoi (latinizado) = cocoi o cuca, nombre
indígena en Guayana Francesa.
Orden:
Pelecaniformes.
Familia:
Ardeidiae.

Especie de garza más grande presente en Chile Hábitat: playas, ríos, lagos y tranques.
Ave de pico color anaranjado, por superior se
torna de color azul grisáceo a medida que se Alimentación: peces pequeños, anfibios e
aproxima a la base, por inferior adquiere un ligero invertebrados acuáticos.
color amarillento.
Su plumaje se caracteriza por el tono azul oscuro

que parte por la base del pico y continúa por sobre
los ojos hasta llegar a la nuca terminando en un
penacho que se dirige hacia posterior; garganta y
cuellos blancos; pecho y abdomen grises con una
línea azul que converge a medida que avanza del
abdomen al pecho; dorso gris azulado.
Al extender sus alas, se muestran sus plumas

coberteras gris azulado, las plumas primarias,
secundarias y terciarias tienen un color azul, en
el álula con plumaje más oscuro.

26
GARZA CUCA
Humedales
Aves
Insectos
Flora

GARZA CHICA
Snowy Egret
Nombre Científico:
Egretta thula thula (Molina, 1782).
Etimología:
Egretta (del francés aigrette) = un tipo de garza,
copete de plumas.
Thula (del mapudungún) = garceta, garza chica.
Orden:
Pelecaniformes.
Familia:
Ardeidiae.

Tamaño: largo aproximado de 56 a 66 centímetros. Hábitat: desembocaduras de ríos y vegas, en las
riberas alimentación: peces pequeños, insectos
Garza caracterizada por tener un plumaje acuáticos y terrestres, crustáceos.
completamente blanco, con plumas largas en
dorso, nuca y pecho. Pico negro, con base amarilla.
Piernas parcialmente negras en sección posterior
o completamente negras con patas amarillas.

28
GARZA CHICA
Humedales
Aves
Insectos
Flora

GARZA GRANDE
Great Egret
Nombre Científico:
Ardea alba egretta (Linnaeus, 1758).
Etimología:
Ardea (G) = garza.
Alba (L) = blanco.
Egretta (del francés aigrette) = un tipo de
garza, copete de plumas.
Orden:
Pelecaniformes.
Familia:
Ardeidiae.

Garza de cuerpo esvelto, de cuello largo y ojos Hábitat: lugares de aguas calmas, tales como
amarillos, plumaje blanco, piernas y patas negras. lagos, lagunas, ríos y esteros.
En período reproductivo, adquiere plumas largas
que se originan en el dorso que se dirigen a Alimentación: peces pequeños, insectos
posterior y la piel alrededor de los ojos adquiere acuáticos y terrestres, crustáceos.
un color verde más saturado.
Tamaño: largo aproximado de de 85 a 105

centímetros.

30
GARZA GRANDE
Humedales
Aves
Insectos
Flora

GARZA AZUL
Little Blue Heron
Nombre Científico:
Egretta caerulea (Linnaeus, 1758).
Etimología:
Egretta (del francés aigrette) = un tipo
de garza, copete de plumas.
Caerulea (L) = azul.
Orden:
Pelecaniformes.
Familia:
Ardeidiae.

Tamaño: largo aproximado de 56 centímetros. Hábitat: desembocaduras de ríos y vegas, en las
riberas, zonas pantanosas.
Adultos: plumaje de color azul, cuello y cabeza
con tonos morados. pico azul grisáceo con la Alimentación: peces pequeños, insectos
punta azul oscuro, patas amarillas verdosas. acuáticos y terrestres y crustáceos.
Juvenil: plumaje completamente blanco que, a

medida que van madurando ciertos segmentos
de su plumaje tienden a cambiar a color azul;
pico azul grisáceo con punta azul oscuro; patas
amarillo verdosos.

32
GARZA AZUL
Humedales
Aves
Insectos
Flora

GARZA BOYERA
Cattle Egret
Nombre Científico:
Bubulcus ibis ibis (Linnaeus, 1758).
Etimología:
Bubulcus (L - bubulus) = de ganado o
bueyes.
Ibis (L) = ave zancuda (ibis: palabra griega
originalmente del egipcio antiguo).
Orden:
Pelecaniformes.
Familia:
Ardeidiae.

Tamaño: largo aproximado de 50 a 56 centímetros. Hábitat: principalmente presente en pastizales y
terrenos agrícolas, cercanos al ganado, también
Especie de origen africano, introducida en Chile puede estar presente en desembocaduras de ríos
con sus primeros registros estimados a partir del y vegas, en las riberas, zonas pantanosas.
año 1969.
Alimentación: principalmente insectos, animales
Similar a garza chica, ya que presenta un plumaje pequeños tales como mamíferos y reptiles.
blanco, a excepción de períodos de reproducción
cuando la corona, pecho, escapulares y lomo
adquieren un tono ocre, en algunos casos
pueden presentar este plumaje durante todo el
año. Además, se diferencia de la garza chica por
presentar patas y pico de color amarillo.

34
GARZA BOYERA
Humedales
Aves
Insectos
Flora

GAVIOTA DE FRANKLIN
Franklin’s Gull
Nombre Científico:
Leucophaeus pipixcan (Wagler, 1831).
Etimología:
Leuco (G - leuko) = blanco.
- phaeus (G - phaios) = gris, oscuro, cafe.
Pipixcan (latinizado) = nombre dado por los
indígenas mexicanos a un tipo de gaviota,
según Hernández (1615) en “Historia avium
Novae Hispaniae”.
Orden:
Pelecaniformes.
Familia:
Ardeidiae.
Tamaño: largo aproximado entre 38 a 43 Hábitat: principalmente zonas costeras y
centímetros. cercanos a diversos cuerpos de algas, tales como
lagos y ríos.
Gaviota migratoria que cambia plumaje
dependiendo de la época del año, durante el Alimentación: peces e invertebrados.
verano austral presenta plumaje de reposo, que
se le describe como un plumaje mayormente
blanco, con coloración grisácea en áreas de la
corona y alrededor de los ojos, anillos perioculares
blancos.
Plumaje negro en las puntas de las alas, manto

y primarias y secundarias grisáceas. El abdomen
suele verse de una tonalidad rosada, pico oscuro.
Su plumaje reproductivo, durante el verano
boreal varía en la cabeza, siendo completamente
negra, a excepción de un anillo blanco periocular,
pico de color rojizo.

36
GAVIOTA DE FRANKLIN
Humedales
Aves
Insectos
Flora

GAVIOTA GARUMA
Grey Gull
Nombre Científico:
Leucophaeus modestus (Tschudi, 1843).
Etimología:
- phaeus (G - phaios) = gris, oscuro, café.
Modestus (L) = sencillo, de colores poco
vistosos.
Orden:
Charadriiformes.
Familia:
Laridae.

Tamaño: largo aproximado de 46 centímetros. Hábitat: playas y desiertos.
Ave de plumaje principalmente grisáceo, presenta Alimentación: se alimenta mayoritariamente de

pico y patas negras. Alas con coberteras mayores pulgones de mar (Emerita analoga), también se
más claras, coberteras medias y menores más alimenta de peces y poliquetos.
oscuras, primarias negras, secundarias grises
oscuras con puntas blancas. Cola gris, y negro
hacia distal.
En su período de reproducción el plumaje gris de

la cabeza cambia a uno de tono blanco.

38
GAVIOTA GARUMA
Humedales
Aves
Insectos
Flora

GAVIOTA DOMINICANA
Kelp Gull
Nombre Científico:
Larus dominicanus dominicanus
(Lichtenstein, 1823).
Etimología:
Larus (L) = gaviota.
Dominicanus (latinizado) = por los colores
blanco y negro del plumaje, en alusión al
hábito blanco y negro usado por los monjes
y frailes dominicanos durante la época de la
Inquisición en las misiones en América Latina.
Orden:
Charadriiformes.
Familia:
Laridae.
Adulto: ave con plumaje principalmente blanco, Hábitat: zonas costeras y urbanas.
a excepción del manto, dorso y alas negras,
estas últimas igualmente son negras por la cara Alimentación: principalmente peces e
ventral de las plumas primarias. Su pico es de invertebrados.
color amarillo con un segmento rojo en la punta
del pico mandibular.
Juvenil: presenta un plumaje blanco y café

manchado, más blanco en cabeza, pecho y
abdomen. Plumas más oscuras en coberteras,
primarias, retrices y cola, pico de color café
oscuro, casi negro.

40
GAVIOTA DOMINICANA
Humedales
Aves
Insectos
Flora

PATO JERGÓN GRANDE
Yellow-Binned Pintail
Nombre Científico:
Anas georgica spinicauda (Vieillot, 1816).
Etimología:
Anas (G) = pato.
Georgica (latinizado) = de las islas Georgia del
Sur.
Spini (L - spina) = espina.
- cauda (L) = cola.
Orden:
Anseriformes.
Familia:
Anatidae.

Tamaño: largo aproximado de 48 a 54 centímetros. Hábitat: presente en áreas de agua dulce y
salobres.
Ave de color pardo en cabeza y cuello, en la zona
de la garganta y vientre más claros. Presencia de Alimentación: a base de pequeños invertebrados,
plumas oscuras con bordes pardos en áreas del algas, y semillas.
manto, lomo y pecho; pico es de color amarillo,
con la punta y culmen de color negro; patas de
color gris.

42
PATO JERGÓN GRANDE
Humedales
Aves
Insectos
Flora

PATO JERGÓN CHICO
Chilean Teal/Speckled Teal
Nombre Científico:
Anas flavirostris flavirostris
(Vieillot, 1816).
Etimología:
Anas (G) = pato.
Flavi (L - flava) = amarillo.
- rostris (L) = pico.
Orden:
Anseriformes.
Familia:
Anatidae.

Tamaño: largo aproximado de 38 a 41 centímetros Hábitat: presente en áreas de agua dulce y
salobres.
Ave bastante similar al pato jergón grande, con
coloración similar en cuanto a plumaje, pico y Alimentación: a base de pequeños invertebrados,
patas. Sin embargo, la cabeza tiene un plumaje algas, y semillas.
más oscuro, que contrasta más con el plumaje del
abdomen y los flancos, estos últimos presentando
una tonalidad parda de patrón liso, además de
ser más pequeño en comparación al pato jergón
grande, también presenta un cuello más corto y
robusto.

44
PATO JERGÓN CHICO
Humedales
Aves
Insectos
Flora

PATO REAL
Spot Flanked Gallinule
Nombre Científico:
Anas sibilatrix (Poeppig, 1829).
Etimología:
Anas (L) = pato.
Sibila (L - sibil, a) = silbido.
-trix (L) = sufijo “que realiza una acción”.
Orden:
Anseriformes.
Familia:
Anatidae.

Tamaño: largo 51 centímetros. Hábitat: ríos, lagos, lagunas y humedales.
Ave con frente y mejillas y blancas, corona y Alimentación: principalmente vegetación y

nuca de coloración verde azulados metálicos, semillas.
cuello negro, pecho con blanco con líneas negras
transversas; abdomen y supra caudales blancas;
flancos y subcaudales de tonalidad rufa; plumas
escapulares y caudales negras, en conjunto con
el dorso y lomo cuyas plumas tienen un borde
blanco en la orilla de estas.

46
PATO REAL
Humedales
Aves
Insectos
Flora

PATO COLORADO
Cinnamon Teal
Nombre Científico:
Fulica rufifrons
(Philippi & Landbeck, 1861).
Etimología:
Fulica (L) = tagua.
Rufi (L) = rojo.
- frons (L) = frente.
Orden:
Anseriformes.
Familia:
Anatidae.

Tamaño: largo aproximado entre 38 a 48 Hábitat: ríos, lagos, lagunas y humedales.
centímetros.
Alimentación: semillas, plantas acuáticas e
Macho: ave de coloración canela rojizo, con invertebrados.
dorso y cabeza de tonos más oscuros; pico negro,
tono que se proyecta a la corona; ojos rojos y
alas con coberteras celestes, de las cuales sus
plumas primarias son negras con bordes blancos;
secundarias de tono verde; patas amarillas.
Hembra: plumaje principalmente café claro.

corona negruzca. plumas en dorso, lomo,
abdomen y alas negras con bordes café; pico
negro y patas amarillas.

48
PATO COLORADO
Humedales
Aves
Insectos
Flora

PATO CRIOLLO
Muscovy Duck
Nombre Científico:
Cairina Moschata (Linnaeus, 1758).
Etimología:
Cairina (latinizado) = del Cairo (Egipto).
Mosch (G - mosch, -us) = almizcle.
-ata (L) = sufijo “de naturaleza de”.
Orden:
Anseriformes.
Familia:
Anatidae.

Tamaño: largo aproximado de 84 centímetros los Hábitat: lugares de aguas calmas, tales como
machos y las hembras 66 centímetros. lagos, lagunas, ríos y esteros.
Especie introducida en Chile como ave de corral, Alimentación: principalmente peces, lagartijas e
presenta un plumaje de tonos verdes oscuros invertebrados acuáticos presentes en aguas poco
metálicos, también puede presentar manchas profundas.
blancas de diversos tamaños. presenta carúncula
más pronunciada en machos que en hembras.

50
PATO CRIOLLO
Humedales
Aves
Insectos
Flora

TAGUA COMÚN
Red Gartered Coot
Nombre Científico:
Fulica armillata (Vieillot, 1817).
Etimología:
Fulica (L) = tagua.
Armill (G - armilla) = collar, brazalete.
-ata (L) = sufijo “provista de”.
Orden:
Gruiformes.
Familia:
Rallidae.

Tamaño: largo aproximado 43 a 51 centímetros. Hábitat: zonas de aguas tranquilas y con bastante
vegetación, tales como lagos, lagunas, esteros y
Ave robusta de plumaje negro en la cabeza y gris zonas pantanosas.
oscuro en el resto de su plumaje; ojos rojos; pico
y patas amarillas; escudete en la corona de color Alimentación: plantas acuáticas.
amarillo terminado en punta, presenta coloración
roja en área que se fusiona con el pico; patas con
dedos lobulados.

52
TAGUA COMÚN
Humedales
Aves
Insectos
Flora

TAGUA CHICA
White Winged Coot
Nombre Científico:
Fulica leucoptera (Vieillot, 1817).
Etimología:
Fulica (L) = tagua.
Leuco (G) = blanco.
-ptera (G) = ala.
Orden:
Gruiformes.
Familia:
Rallidae.

Tamaño: largo aproximado 35 a 43 centímetros. Hábitat: zonas de aguas tranquilas y con bastante
Ave robusta de plumaje negro en la cabeza y zonas pantanosas.
gris oscuro en el resto de su plumaje; plumas
subcaudales laterales blancas; pico amarillo con Alimentación: plantas acuáticas.
base roja: escudete en frente y corona, de color
y terminada en punta; patas amarillentas con
dedos lobulados, ojos rojos.

54
TAGUA CHICA
Humedales
Aves
Insectos
Flora

TAGUA DE FRENTE ROJA
Red Fronted Coot
Nombre Científico:
Fulica rufifrons (Philippi & Landbeck, 1861).
Etimología:
Fulica (L) = tagua.
Rufi (L) = rojo.
-frons (L) = frente.
Orden:
Gruiformes.
Familia:
Rallidae.

Tamaño: largo entre 46 a 48 centímetros Hábitat: zonas de aguas tranquilas y con bastante
Ave robusta de plumaje negro en la cabeza y zonas pantanosas.
gris oscuro en el resto de su plumaje; plumas
subcaudales laterales blancas; pico y patas Alimentación: plantas acuáticas.
amarillas; escudete de color rojo en la corona,
terminada en punta, coloración roja en la base
del pico; patas con dedos lobulados, ojos rojos

56
TAGUA DE FRENTE ROJA
Humedales
Aves
Insectos
Flora

TAGÜITA DEL NORTE
Common Gallinule
Nombre Científico:
Gallinula galeata pauxilla
(Lichtenstein, 1818).
Etimología:
Gallin (L) = gallo, pollo.
-ula (L) = sufijo diminutivo.
Gale (L - galea) = yelmo, casco.
-ata (L) = sufijo “con, provisto de”.
Orden:
Gruiformes.
Familia:
Rallidae.

Tamaño: largo aproximado entre 30 a 38 Hábitat: en áreas de agua dulce tales como lagos,
centímetros. lagunas y humedales.
Se distingue por su escudete frontal de color rojo Alimentación: omnívoro, principalmente

en conjunto con la base del pico, siendo la punta alimentándose de vegetales acuáticos, de
de este de color amarillo; plumas de cabeza, moluscos e insectos.
cuello y dorso pardo oscuro; cola negra con
subcaudales blancas, a su vez presenta plumas
blancas al costado del torso; patas presentan una
banda roja, seguido con un tono amarillo verdoso
que continúa hasta los dedos.

58
TAGÜITA DEL NORTE
Humedales
Aves
Insectos
Flora

TAGÜITA
Spot-flanked Gallinule
Nombre Científico:
Porphyriops melanops crassirostris
(Gray, 1829).
Etimología:
Porphyri = aves de la familia rallidae.
-ops (G) = como, similar a.
Melan (G) = negro.
-ops (G) = cara (tb.: apariencia, aspecto).
Crassi (L - crassus) = grueso.
-rostris (L - rostrum) = pico.
Orden:
Gruiformes.
Familia:
Rallidae.
Tamaño: largo aproximado entre 25 a 30 Hábitat: zonas de aguas tranquilas como
centímetros. humedales, lagos y esteros.
Ave que se caracteriza por su pico, patas y Alimentación: vegetación acuática.

escudete de color verde. El plumaje alrededor de
la base del pico es negro. cabeza, cuello, pecho,
centro del abdomen; flancos cerca del pecho de
color gris, a medida que se aproxima al abdomen
cambia a una coloración parda con un patrón de
plumas blancas; dorso, lomo, rabadilla, alas y cola;
por superior con plumaje castaño; por inferior
con plumaje blanco, ojos rojos.

60
TAGÜITA
Humedales
Aves
Insectos
Flora

PEUCO
Harry’s Hawk
Nombre Científico:
Parabuteo unicinctus unicinctus
(Temminck, 1824).
Etimología:
Para (G) = cercano a.
- buteo (L) = halcón, gavilán.
Uni (L) = una vez, único.
- cinctus (L - cinc) = rodear, ceñir.
Orden:
Accipitriformes.
Familia:
Accipitridae.

Tamaño: largo entre 45 a 59 centímetros. Hábitat: bordes de bosques, matorrales, zonas
de campo abierto y de cultivos.
Adulto: Ave de cabeza, lomo y dorso negros
generalmente con bordes rojizos en las plumas; Alimentación: principalmente de roedores,
rabadilla blanca y cola negra con borde terminal liebres, aves más pequeñas.
blanco; escapulares rojizos con patrón manchado;
muslos anaranjados; pecho y abdomen con
plumas negruzcas con bordes claros, casi blancos,
segmentos blancos más notorios a medida que
se aproxima a la zona cloacal donde es blanco en
su totalidad.
Las hembras son ligeramente más grandes que

los machos.
Juvenil: similar al plumaje adulto aunque más

claro en el rostro; muslos y escapulares con un
tono amarillo; presencia de bandas grises en la
cola.

62
PEUCO
Humedales
Aves
Insectos
Flora

TIUQUE
Chimango Caracara
Nombre Científico:
Milvago chimango chimango
(Viejot, 1816).
Etimología:
Milvago (L - milv, -in, -us) = milano, ave rapaz.
Chimango = onomatopeya en mapudungún.

Orden:
Falconiformes.
Familia:
Falconidae.

Tamaño: largo aproximado de 40 centímetros. Hábitat: zonas costeras, lomas y campos.
Ave con plumaje principalmente café, siendo Alimentación: insectos, peces pequeños y
más claro en garganta, pecho y abdomen; alas carroña.
presentan tonos café oscuro con una mancha
blanca en la mitad basal de las primarias; plumas
supracaudales blancas con plumas de la cola café
claro; borde terminal café oscuro.

64
TIUQUE
Humedales
Aves
Insectos
Flora

CERNÍCALO
Austral Kestrel
Nombre Científico:
Falco sparverius (Linnaeus, 1758).
Etimología:
Falco (L) = halcón.
Sparverius (L - sparveri, -us) = gorrión.

Orden:
Falconiformes.
Familia:
Falconidae.

Tamaño: largo aproximado de 25 centímetros. Hábitat: zonas costeras, lomas y campos.
Macho: cabeza y nuca con un plumaje azulado, con Alimentación: insectos y pequeños vertebrados,
una franja parda entre estos; mejillas, garganta, tales como mamíferos u otras aves.
pecho y abdomen blanco amarillento con un par
de franjas negras, una entre el ojo y cuello, y otra
franja entre zona auricular y cuello; presenta en el
pecho un patrón de manchas longitudinales cafés
oscuras; en sus alas las coberteras son azules con
manchas negras; dorso y lomo rojizos con rayas
negras; cola rojiza con una banda subterminal
negra.
Hembra: se diferencia del macho en que sus alas

son rojizas, además presenta un patrón de bandas
negras en la cola.

66
CERNÍCALO
Humedales
Aves
Insectos
Flora

JOTE DE CABEZA COLORADA
Turkey Vulture
Nombre Científico:
Cathartes aura (Linnaeus, 1758).
Etimología:
Cathartes (G ) = limpiador, purificador.
Aura = buitre (en L = aire).

Orden:
Cathartiformes.
Familia:
Cathartidae.

Tamaño: largo aproximado entre 62 a 76 Hábitat: en áreas abiertas, tales como desiertos,
centímetros. humedales, praderas y bosques subtropicales,
donde la vegetación no es tan densa.
Ave de plumaje negro, alas de color gris por
inferior; cabeza desnuda con piel y pico de color Alimentación: carroñero.
negro a excepción de la punta que es de color
gris al igual que sus patas; ojos de color café.

68
JOTE DE CABEZA COLORADA
Humedales
Aves
Insectos
Flora

JOTE DE CABEZA NEGRA
Black Vulture
Nombre Científico:
Coragyps atratus foetens
(Bechstein, 1793).
Etimología:
Cora (G - korax) = cuervo.
- gyps (G -gups) = buitre.
Atratus (L - atrat) = vestido de negro.
Foetens (L - foetere) = mal oliente.

Orden:
Cathartiformes.
Familia:
Cathartidae.

Tamaño: largo entre 56 a 74 centímetros. Hábitat: en áreas abiertas, tales como desiertos,
humedales, praderas y bosques subtropicales,
Ave de plumaje negro y alas de color gris por donde la vegetación no es tan densa.
inferior; cabeza desnuda, piel y pico de color
negro a excepción de la punta que es de color Alimentación: carroñero.
gris al igual que sus patas; ojos de color café.

70
JOTE DE CABEZA NEGRA
Humedales
Aves
Insectos
Flora

PIMPOLLO
White- tufted Grebe
Nombre Científico:
Rollandia rolland chilensis
(Quoy & Gaimard, 1824).
Etimología:
Rollandia y rolland (latinizado) = de Rolland.
Chilensis (latinizado) = de Chile.
Orden:
Podicipediformes.
Familia:
Podicipedidae.

Tamaño: largo aproximado 26 centímetros. Hábitat: zonas de aguas tranquilas, tales como
lagos, y lagunas, también presentes en zonas
Ave de pico pequeño y negro; ojos rojizos, patas costeras.
grisáceas y cola corta; alas de color negro, con
plumas secundarias blancas. Alimentación: ave zambullidora, cazadora de
insectos y peces pequeños.
Plumaje reproductor: plumaje negro en la frente
corona, nuca y cuello, continuando por el lomo
hasta las coberteras supracaudales; plumaje
blanco en las zonas auriculares extendiéndose
hasta la zona supraciliar; flancos rojizos y
coberteras infracaudales blancas.
Plumaje no reproductor: similar al plumaje

reproductor, igualmente posee plumaje blanco
en las zonas auriculares, pero menos marcado y
ligeramente más parduzco, se extiende hasta la
zona supraciliar y mentón, lomo y dorso pardo
oscuro, flancos pardo claro.

72
PIMPOLLO
Humedales
Aves
Insectos
Flora

PICURIO
Pied Billed Grebe
Nombre Científico:
Podilymbus podiceps antarcticus
(Linnaeus, 1758).
Etimología:
Podi = podiceps.
Lymbus = colymbus.
Podic (G - podic, -i) = rabadilla.
-eps (L - pes) = pie.
Antarcticus (latinizado) = de la antártida.
Orden:
Podicipediformes.
Familia:
Podicipedidae.
Tamaño: largo aproximado de 31 centímetros. Hábitat: zonas acuáticas de aguas con poco
movimientos, tales como humedales, lagos,
Ave de plumaje principalmente grisáceo; anillo tranques entre otros.
ocular y pico de color blanco, este ultimo con una
banda vertical negra en medio de este, ademas en Alimentación: plantas acuáticas y pequeños
la base del pico presenta un plumaje negro que invertebrados.
se extiende hacie la frente y el mentón; flancos
de tonos mas blanquecinos.
Sus crías se distinguen por presentar un plumaje

con un patrón de manchas blancas y negras.

74
PICURIO
Humedales
Aves
Insectos
Flora

RAYADOR
Black Skimmer
Nombre Científico:
Rhynchops niger cinerascens
(Linnaeus, 1758).
Etimología:
Rynchops (G - rhunkhos) = pico, hocico.
Niger (L) = negro, oscuro.
Cinerascens (L- cinerescens (cinis)) = ceniciento
(ceniza).
Orden:
Charadriiformes.
Familia:
Laridae.

Tamaño: largo aproximado de 46 centímetros. Hábitat: zonas costeras.
Ave que se caracteriza por su pico mandibular Alimentación: peces, insectos y crustáceos.
más largo que el maxilar, el cual sumerge al volar
a ras del agua para atrapar peces situados en la
superficie, formando una “raya” en su superficie.
De tamaño mediano con un plumaje en blanco y

negro, siendo de este último tono por superior
a excepción de la frente, la cual es blanca, en
conjunto con el resto del plumaje por inferior y la
cara ventral de las alas; patas cortas anaranjadas.

76
RAYADOR
Humedales
Aves
Insectos
Flora

BECACINA
Magellanic Snipe
Nombre Científico:
Gallinago paraguaiae magellanica
(King, 1828).
Etimología:
Gallin (L) = gallo, gallina.
-ago (L) = sufijo “como”.
Magellanica (latinizado) = de Magallanes.
Orden:
Charadriiformes.
Familia:
Scolopacidae.

Tamaño: largo aproximado entre 26 a 30 cms. Hábitat: zonas pantanosas con totoras y juncos.
Ave de cabeza parduzca, con dos franjas blancas Alimentación: mayormente peces y
por encima y debajo del ojo; torso pardo con ocasionalmente crustáceos.
franjas café oscuras, abdomen blanco, flancos
blancos con franjas negras; dorso y lomo negro
con un patrón de manchas pardas amarillas y
con cuatro franjas doradas; pico largo, y patas
amarillas verdosas.

78
BECACINA
Humedales
Aves
Insectos
Flora

PERRITO
White- backed Southern Stilt
Nombre Científico:
Himantopus mexicanus melanurus
(Vieillot, 1817).
Etimología:
Himanto (G) = varilla, correa.
-pus (G - pes) = pata, pie.
Mexicanus = mexicano.
Melan (G - melan, -o) = negro.
-urus (G - oura) = cola.
Orden:
Charadriiformes.
Familia:
Recurvirostridae.
Tamaño: largo aproximado 42 centímetros. Hábitat: presente en zonas pantanosas, orillas de
ríos y lagos, en donde suelen vivir en grupos.
Se caracteriza por su vocalización, la cual presenta
una similitud al ladrido de un cachorro o de un Alimentación: insectos y otros tipos de
perro pequeño. invertebrados acuáticos.
Ave de plumaje en blanco y negro; de color

blanco el área de la cabeza, parte anterior del
cuello, pecho, abdomen, flancos, manto, lomo,
rabadilla y cola; de color negro la nuca con una
proyección hacia la base de los ojos y la parte
posterior del cuello; de pico y alas negras; patas
largas, esbeltas y de tonalidad rosada.

80
PERRITO
Humedales
Aves
Insectos
Flora

PITOTOY GRANDE
Greater Yellowlegs
Nombre Científico:
Tringa melanoleuca
(Gmelin, 1789).
Etimología:
Tringa (G) = ave de orilla mencionada por
Aristóteles.
Melano (G) = negro.
-leuca (G) = blanco.
Orden:
Charadriiformes.
Familia:
Scolopacidae.

Tamaño: largo aproximado 29 a 33 centímetros. Hábitat: desembocaduras de ríos y vegas, en las
riberas.
Ave de pico fino, más ancho en la base y de color
gris oscuro; patas de coloración amarilla; dorso de Alimentación: peces pequeños, insectos
coloración pardo grisáceo con finas rayas blancas; acuáticos y terrestres y crustáceos.
plumaje blanco en la garganta, el abdomen, la
cola y los flancos; en el área del pecho presenta
pequeñas manchas pardo grisáceo.

82
PITOTOY GRANDE
Humedales
Aves
Insectos
Flora

BLANQUILLO
Silvery Grebe
Nombre Científico:
Podiceps occipitalis occipitalis
(Garnot, 1826).
Etimología:
Podic (L) = rabadilla.
-eps (L - ped) = pata, pie.
Occipitalis (L - occip) = lados de la cara.
Orden:
Podicipediformes.
Familia:
Podicipedidae.

Tamaño: largo aproximado de 27 centímetros. Hábitat: embalses, ríos, lagos, lagunas y zonas
costeras, aguas mansas en general.
Ave con pico y patas de color negro, con ojos
rojos; cabeza gris con zonas auriculares café Alimentación: ave zambullidora, dieta a base de
amarillentas, las cuales adquieren mayor peces pequeños, sus huevos, plantas acuáticas y
intensidad en período de reproducción; nuca de crustáceos.
tono negruzco que se extiende a dorso, lomo y
flancos adquiriendo tono gris oscuro; alas grises
con plumas secundarias blancas; abdomen, pecho
y sección anterior del cuello con plumaje blanco.

84
BLANQUILLO
Humedales
Aves
Insectos
Flora

CHURRETE CHICO
Grey-flanked Cinclodes
Nombre Científico:
Cinclodes oustaleti oustaleti (Scott, 1900).
Etimología:
Cincl (G - cincl, -o, -us) = aguzanieves (ave
europea que vive a orilla de las aguas).
-odes (G) = sufijo “parecido a como”.
Oustaleti (latinizado) = de Oustalet, Jean
Frederic Emile (1844-1905); zoólogo francés.
Orden:
Passeriformes.
Familia:
Furnariidae.

Tamaño: largo aproximado 17,5 centímetros. Hábitat: bordes de aguas de esteros, lagunas y
riachuelos.
Ave con plumaje en su frente, línea supraciliar,
mejillas, garganta, pecho, abdomen y flancos de Alimentación: principalmente pulgones de mar.
tonos blancos, con una franja blanca que rodea el
cuello; plumaje negro en corona, detrás del ojo y
lateral del cuello.

86
CHURRETE CHICO
Humedales
Aves
Insectos
Flora

CHORLO NEVADO
Snowy Plover
Nombre Científico:
Charadrius nivosus occidentalis
(Cassin, 1858).
Etimología:
Charadrius (G - kharadrios) = chorlo.
Nivosus (L) = nevado.
Occidentalis (L) = del occidente.
Orden:
Charadriiformes.
Familia:
Charadriidae.

Tamaño: largo aproximado de 15 centímetros. Hábitat: playas y costas de aguas salinas.
Ave con frente, línea supraciliar, mejillas y Alimentación: pulgones de mar.

garganta, cuello pecho, abdomen, flancos
blancos; plumaje negro en corona, detrás del ojo
y a lateral del cuello.

88
CHORLO NEVADO
Humedales
Aves
Insectos
Flora

PLAYERO BLANCO
Sanderling
Nombre Científico:
Calidris alba (Pallas, 1764).
Etimología:
Calidris (G -kalidri) = ave de orilla (mencionada
por Aristóteles).
Alba= blanca.
Orden:
Charadriiformes.
Familia:
Charadriidae.

Tamaño: largo aproximado entre 20 a 21 Hábitat: zonas costeras.
centímetros.
Alimentación: pequeños moluscos, crustáceos,
Su plumaje presenta garganta, mejillas, gusanos poliquetos, e insectos.
abdomen y flancos blancos; corona, nuca, dorso
y supracaudales de tonos grisáceos; plumas
supracaudales y cobertoras presentan una franja
oscura en medio y bordes blancos; cola negruzca,
pico negro y patas negra.
En período de reproducción en el hemisferio

norte, adquiere un plumaje rojizo con manchas
negras en el centro de las plumas, la cual está
presente en la cabeza, dorso, lomo, pecho, alas y
la parte superior de la cola.

90
PLAYERO BLANCO
Humedales
Aves
Insectos
Flora

ZARAPITO
Whimbrel
Nombre Científico:
Numenius phaeopus hudsonicus
(Latham, 1790).
Etimología:
Nu (G) = nuevo.
-menius (G - mene) = luna.
Phaeo (G - phaios) = oscuro.
-pus ( G - pous) = pata, pie.
Hudsonicus (latinizado) = Bahía de Hudson.
Orden:
Charadriiformes.
Familia:
Scolopacidae.
Tamaño: largo aproximado de 45 centímetros. Hábitat: zonas costeras y desembocaduras de
ríos.
Se caracteriza por su pico largo y curvado hacia
abajo; cabeza parda, presenta coloración más Alimentación: pulgas de mar, larvas y lombrices .
clara en la garganta, línea malar, zona auricular,
líneas supraciliar y frontal; plumaje pardo oscuro
con manchas claras dorso y lomo; presenta pecho
y abdomen pardo claro con un patrón moteado
oscuro y patas grises.

92
ZARAPITO
Humedales
Aves
Insectos
Flora

CHERCÁN DE LAS VEGAS
Sedge Wren
Nombre Científico:
Cistothorus platensis (Latham, 1790).
Etimología:
Cisto (G) = canasto, cesta.
-thorus (G - thor, -o) = junco.
Platensis (latinizado) = de Río de la Plata.

Orden:
Passeriformes.
Familia:
Troglodytidae.

Tamaño: largo aproximado de 11 centímetros. Hábitat: lugares húmedos tales como vegas,
orillas de ríos, zonas pantanosas y similares.
Ave con plumaje pardo, con frente, corona y línea
ocular más oscura; línea supraciliar de tono más Alimentación: insectos y pequeñas semillas.
claro; garganta, pecho y abdomen con plumaje
pardo grisáceo claro; dorso y lomo presentan
líneas longitudinales en sentido anteroposterior
de tonos más oscuros; cola con patrón de
manchas oscuras perpendicular a la dirección de
las plumas; en las alas las coberteras presentan
un patrón de rayas oscuras y primarias pardo
oscuro.

94
CHERCÁN DE LAS VEGAS
Humedales
Aves
Insectos
Flora

CHERCÁN
House Wren
Nombre Científico:
Troglodytes aedon chilensis
(Vieillot, 1809).
Etimología:
Troglo (G - trog) = caverna, hoyo.
-dytes (G - dyt, -es) = entrar.
Aedon (G) = ruiseñor.
Orden:
Passeriformes.
Familia:
Troglodytidae.

Tamaño: largo aproximado de 11 centímetros. Hábitat: hábitats bastante variados, presente en
zonas urbanas, zonas costeras, matorrales, entre
Ave de color pardo, siendo más oscuro en la otros.
cabeza dorso, lomo, rabadilla y coberteras de las
alas; mentón a abdomen con tonos claros; cola Alimentación: insectos.
ligeramente más rojiza con presencia de líneas
perpendiculares a esta, al igual que las plumas
primarias y secundarias de las alas.

96
CHERCÁN
Humedales
Aves
Insectos
Flora

SIETE COLORES
Many Colored Rush-tyrant
Nombre Científico:
Tachuris rubrigastra rubrigastra
(Vieillot, 1817).
Etimología:
Tachuris = nombres Guarani Tachuri o Tarichú
que significa “comedor de hormigas” o
“comedor de larvas”, para varias aves menores.
Rubri (L - ruber) = rojo.
-gastra (G - gaster) = abdomen, estómago.
Orden:
Passeriformes.
Familia:
Tyrannidae.
Tamaño: largo aproximado 10,5 centímetros. Hábitat: zonas de aguas tranquilas y poco
profundas, como en lagunas y vegas, entre
Ave con frente y corona negra con una franja totoras y juncales.
roja en medio, seguida por una línea supraciliar
amarilla a cada costado; segmentos laterales de Alimentación: insectívoro.
cabeza azul, tono que oscurece a medida que
se acerca a la base del pico; dorso y lomo de
color verde amarillento, terminando en plumas
coberteras supracaudales grisáceas por central y
blanco por lateral; mentón blanco que adquiere
un plumaje amarillo a medida que se aproxima a
la garganta; pecho, flancos y abdomen también
presentan una coloración amarilla; presenta
una barra vertical negra que se extiende entre
pecho y abdomen; en las alas se destacan plumas
primarias negras, plumas secundarias blancas.

98
SIETE COLORES
Humedales
Aves
Insectos
Flora

TRABAJADOR
Wren-like Rush-bird
Nombre Científico:
Phleocryptes melanops melanops
(Vieillot, 1817).
Etimología:
Phleo (G) = juncal, pantano de juncos.
-cryptes (G) = oculto, escondido, secreto
Melan (G) = negro.
-ops (G) = apariencia, cara, aspecto.
Orden:
Passeriformes.
Familia:
Furnariidae.

Tamaño: largo aproximado 13,5 centímetros . Hábitat: entre totoras y juncales, zonas
pantanosas y humedales.
Se le conoce como "trabajador" debido a su
canto similar a herramientas utilizadas en Alimentación: insectívoro.
construcciones.
Ave con frente y corona pardo oscuro, con
una línea ocular del mismo color; el resto de la
cabeza, garganta y pecho de tonos blanquecinos,
tornándose a un tono pardo grisáceo a medida
que se aproxima hacia flanco y abdomen; dorso
y lomo pardo oscuro con un patrón de manchas
grisáceas; alas con coberteras pardas ligeramente
anaranjadas con plumas primarias y secundarias
oscuras, en estas se distingue una banda rojiza,
rabadilla y cola pardas, esta última con porciones
más oscuras.

100
TRABAJADOR
Humedales
Aves
Insectos
Flora

YECO
Neotropic Cormorant
Nombre Científico:
Phalacrocorax brasilianus brasilianus
(Gmelin, 1789).
Etimología:
Phalacro (G) = cabeza desnuda.
-corax (G) = cuervo.
Brasilianus (latinizado) = de Brasil.
Orden:
Suliformes.
Familia:
Phalacrocoracidae.

Tamaño: largo aproximado entre 58 y 73 Hábitat: zonas costeras, zonas pantanosas y en
centímetros. general cercano a zonas de agua dulce y salada.
Ave esbelta de cuello largo, patas y plumaje Alimentación: mayormente peces y

completamente negros; ojos calipsos, y pico ocasionalmente crustáceos.
café el cual se torna amarillento en la base,
en conjunto a la piel expuesta en la zona de la
garganta; presentan un plumaje pardo oscuro en
vez de negro; durante el período de reproducción,
plumas blancas en la zona de la garganta y base
del pico.

102
YECO
Humedales
Aves
Insectos
Flora

HUALA
Great Grebe
Nombre Científico:
Podiceps major major (Boddaert, 1783).
Etimología:
Podic (L) = rabadilla.
-eps (L - ped) = pata, pie.
Major (L) = mayor.
Orden:
Podicipediformes.
Familia:
Podicipedidae.

Tamaño: largo entre 70 a 78 centímetros. Hábitat: presente en zonas costeras, lagos y
pantanos.
Ave esbelta, de cuello largo; dorso gris negruzco;
pecho y abdomen blancos; cola naranja; cuello Alimentación: zambullidor, se alimenta de peces
negro en zona posterior y anaranjado en zona pequeños e invertebrados acuáticos.
anterior, siendo más saturado este color en
período reproductivo, además adquiere un tono
negro en la cabeza y una cresta en la nuca que
protruye a superior; en período no reproductivo
presenta un plumaje similar, sin embargo, la
cabeza es de color grisáceo, principalmente
en áreas de las mejillas, la cresta desaparece
y el anaranjado de la garganta presenta menos
intensidad.

104
HUALA
Humedales
Aves
Insectos
Flora

PELÍCANO
Peruvian Pelican
Nombre Científico:
Pelecanus thagus (Molina, 1782).
Etimología:
Pelecanus (G) = pelícano.
Thagus (latinizado) = de tagua, nombrado así
erróneamente por Molina (1782).
Orden:
Pelecaniformes.
Familia:
Pelecanidae.

Tamaño: largo aproximado 152 centímetros. Hábitat: zonas costeras.
Ave que se caracteriza por su pico que presenta Alimentación: mayoritariamente peces.
una bolsa gular que utiliza para almacenar
alimento temporalmente.
Adulto: la base del pico es de color amarillo,

obteniendo un tono rojizo en los costados y la
punta, la bolsa gular presenta tonos azulados;
cuerpo y alas oscuras con manchas blancas;
garganta negra y cabeza blanca; en período de
reposo presentan el cuello blanco, en período de
reproducción el área dorsal de su cuello adquiere
una tonalidad negra.
Juvenil: coloración parda en su plumaje, a

excepción de su cabeza y abdomen que tienen
tonos blancos, presentan un pico de tono amarillo
más desaturado que en adultos .

106
PELÍCANO
Humedales
Aves
Insectos
Flora

QUELTEHUE
Southern Lapwing
Nombre Científico:
Vanellus chilensis chilensis
(Molina, 1782).
Etimología:
Vanellus (L - vannus) = abanicador, aleteador
(abanicar).
Orden:
Charadriiformes.
Familia:
Charadriidae.

Tamaño: largo aproximado de 36 centímetros. Hábitat: orillas de sitios con aguas calmas, como
humedales y lagos, también en sitios como
Ave de pico rosado con punta negra y ojos campos arados y praderas.
rojizos, con cabeza gris que presenta una banda
negra con un borde blanco que inicia en la frente Alimentación: insectos y semillas.
y avanza por la garganta, la cual se extiende
hasta el pecho el cual es negro; abdomen e
infracaudales medias blancas siendo las laterales
negras; exhibe dorso, lomo y supracaudales con
tonos pardos metálicos; primarias y secundarias
negras separadas con una banda blanca; par de
espolones rosados en la zona del álula.

108
QUELTEHUE
Humedales
Aves
Insectos
Flora

LOICA
Long-tailed Meadowhawk
Nombre Científico:
Leistes loyca loyca (Molina, 1782).
Etimología:
Leistes =(L)-tordo.
Loyca= loica, del mapudungún lloyka.
Orden:
Passeriformes.
Familia:
Icteridae.

Tamaño: largo aproximado entre 25 a 28 Hábitat: tienen preferencia terrenos bajos y
centímetros. húmedos hasta zonas cordilleranas de hasta
2500 metros sobre el nivel del mar.
Se caracteriza por el tono rojizo en garganta,
torso y pecho, con más saturación y extensión Alimentación: insectos, semillas y frutos.
en machos que en hembras, además de una línea
supraciliar de color blanco a excepción de un
segmento rojo posterior a la base del pico; esta
especie presenta dimorfismo sexual, en donde
los machos presentan un plumaje pardo oscuro a
negro con bordes blancos y las hembras tienden
a tener tonos pardos grisáceos.

110
LOICA
Humedales
Aves
Insectos
Flora

CHINCOL
Rufous-collared Sparrow
Nombre Científico:
Zonotrichia capensis chilensis
(Statius Müller, 1776).
Etimología:
Zono (G - zon, -a) = cinto, correa.
-trichia (G - trich, -o) = pelo.
Capensis (latinizado) = del Cabo de Buena
Esperanza, Sudáfrica.
Orden:
Passeriformes.
Familia:
Emberizidae.
Tamaño: largo aproximado entre 14 a 16 Hábitat: habita en lugares bastantes variados,
centímetros. desde zonas urbanas, a campos, playas, humedale
y laderas andinas.
Ave caracterizada por el manchón anaranjado en
el área de la nuca y parte posterior y lateral del Alimentación: insectos y semillas.
cuello.
Adulto: la cabeza presenta un color gris con

tres franjas oscuras por los costados desde la
base del pico hasta la nuca, donde presenta un
pequeño penacho; pecho de color gris claro, en
los costados presenta un manchón negro y uno
anaranjado; en la base del cuello por posterior
presenta una banda anaranjada; dorso pardo con
un patrón de barras negras.
Juvenil: es similar al adulto, sin embargo, no

presenta el plumaje naranja, es más bien color
pardo; pecho con patrón de manchas delgadas
que disminuyen a medida que se aproxima al
abdomen.

112
CHINCOL
Humedales
Aves
Insectos
Flora

GOLONDRINA CHILENA
Chilean Swallow
Nombre Científico:
Tachycineta leucopyga (Cabanis, 1850).
Etimología:
Tachy (G - takhos) = rápido.
-cineta (G - kine, -si, -to) = moverse
(movimiento).
-pyga (G - puge) = rabadilla.
Orden:
Passeriformes.
Familia:
Hirundinidae.

Tamaño: largo aproximado entre 12 y 12,5 Hábitat: zonas urbanizadas y áreas cercanas a
centímetros. cuerpos de agua.
Ave de alas largas, pico pequeño y patas de Alimentación: insectívoro.

color negro; plumaje de color azul metálico en
la cabeza, dorso y plumas cobertoras de las alas;
plumaje blanco en el mentón, garganta, pecho,
abdomen, flancos y rabadilla; plumaje negro en
sus alas y cola.

114
GOLONDRINA CHILENA
Humedales
Aves
Insectos
Flora

BAILARIN CHICO
Correndera Pipit
Nombre Científico:
Anthus correndera chilensis
(Vieillot, 1818).
Etimología:
Anthus (G) = ave pequeña de pradera descrita
por Aristóteles.
Correndera (latinizado) = corredora, que corre
mucho.
Orden:
Passeriformes.
Familia:
Motaciliae.
Tamaño: largo aproximado entre 15 a 16 Hábitat: habita en lugares bastantes variados,
centímetros. llanos, prados húmedos, en territorios de hasta
1200 m.s.n.m.
Ave de color pardo amarillento; plumas en
la nuca, dorso y alas de tonos negruzcos con Alimentación: poco conocida, principalmente
bordes pardos amarillentos; pecho y abdomen insectos y sus larvas, posiblemente semillas.
ocre con un patrón de pequeñas rayas pardas
que disminuyen a medida que se aproxima hacia
el área cloacal; plumaje en el rostro más claro a .
partir de la base del pico al área sobre las cejas
y las mejillas, mentón ocre, patas amarillas,
se distingue el dedo posterior con una uña
pronunciada y casi recta.

116
BAILARIN CHICO
Humedales
Aves
Insectos
Flora

COLEGIAL
Austral Negrito
Nombre Científico:
Lessonia rufa (Gmelin, 1789)
Etimología:
Lessonia (latinizado) = de René Lesson
Primevere (1794-1849); cirujano y naturalista
francés.
Rufa (L - rufus) = rojizo.
Orden:
Passeriformes.
Familia:
Tyrannidae.

Tamaño: largo aproximado de 11,5 centímetros. Hábitat: gran variedad de terrenos, entre ellos;
pantanos, orillas de lagos, playas, en general
Ave que presenta dimorfismo sexual en el color zonas con vegetación baja.
del plumaje, ambos presentan pico fino de
tonalidad gris oscuro, patas del mismo color. Alimentación: insectívoro.
En machos el plumaje es de color negro, manto
y dorso anaranjado, en cuanto al plumaje de las
hembras; presentan cabeza y manto pardo claro;
lomo anaranjado menos saturado en comparación .
al macho; cola negra; pecho y abdomen grisáceo.

118
COLEGIAL
Humedales
Aves
Insectos
Flora

PARINA CHICA
Puna Flamingo
Nombre Científico:
Phoenicoparrus jamesi
(Sclater, 1886).
Etimología:
Phoenico (G - phoeni, -co, -x) = rojo
carmesí.
-parrus (L - parra) = ave de mal agüero
Jamesi (latinizado) = de Harry Berkeley
James (1846-1892); naturalista inglés.
Orden:
Phoenicopteriformes.
Familia:
Phoenicopteridae.
Tamaño: largo aproximado de 90 centímetros. Hábitat: lagos y lagunas en norte de Chile, por lo
general por sobre 3500 metros sobre el nivel del
Especie de flamenco más pequeño de Chile, un mar.
ejemplo de cambios que pueden ocurrir en el
humedal. Alimentación: ave filtradora de fitoplancton.
De coloración blanca con tintes rosados; pico

ancho y curvo hacia abajo, de color amarillo
anaranjado con el primer tercio de tono negro;
plumaje alrededor de la base del pico y lorum de
color rojo; ala presenta secundarias y terciarias
negras; plumas terciarias y escapulares rosadas.

120
PARINA CHICA
Humedales
Aves
Insectos
Flora

TRILE
Yellow Winged Blackbird
Nombre Científico:
Agelasticus thilius thilius
(Molina, 1782).
Etimología:
Agelasticus (G - agelastikos) = gregario.
Thilius = del araucano “thili”.
Orden:
Passeriformes.
Familia:
Icteridae.

Tamaño: largo aproximado entre 18 a 20 Hábitat: orillas de ríos, lagos, lagunas, en zonas
centímetros. donde se presentan juncales.
Ave de cabeza, cuello y porción superior del Alimentación: insectos y semillas.

pecho negros; dorso, lomo, supracaudales,
coberteras de tono café oscuro; plumaje blanco
en mitad inferior del torso, abdomen, flancos
e infracaudales; pico recto rojizo con punta
amarilla; ojos amarillos rodeados por anillos
perioculares rojos.

122
TRILE
Humedales
Aves
Insectos
Flora

PILPILÉN
American Oystercatcher
Nombre Científico:
Haematopus palliatus palliatus
(Temminck, 1820).
Etimología:
Haemato (G - haima) = sangre.
-pus (G - pous) = pata, pie.
Palli (L - pallium) = manto.
-atus (L) = sufijo “provisto de”.
Orden:
Charadriiformes.
Familia:
Haematopodidae.

Tamaño: largo aproximado entre 40 a 44 Hábitat: presente ampliamente en playas, islotes
centímetros. y en zonas costeras rocosas de Chile.
Ave de cabeza, cuello y porción superior del pecho Alimentación: mariscos como ostras y almejas,
negros. dorso, lomo, supracaudales, coberteras también crustáceos y otros invertebrados .
café oscuro. plumaje blanco en mitad inferior del
torso, abdomen, flancos e infracaudales blancos.
pico recto rojizo con una punta amarilla. presenta
ojos amarillos rodeados por anillos perioculares
rojos.
Se puede diferenciar machos de hembras, debido

a que estas últimas poseen una mancha negra en
la pupila.

124
PILPILÉN
Humedales
Aves
Insectos
Flora

PICAFLOR DEL NORTE
Oasis Hummingbird
Nombre Científico:
Rhodopis vesper (Lesson, 1829).
Etimología:
Rhodopis (latinizado) = de Rodopis, una
famosa cortesana griega.
Vesper (L - vesper) = planeta Venus.
Orden:
Trochilidae.
Familia:
Trochilinae.

Tamaño: largo aproximado de 13.5 centímetros. Hábitat: se le puede avistar por el norte de Chile
cerca de oasis y valles, hasta alturas de 3500
Presenta un plumaje verde por superior, con la sobre el nivel del mar.
rabadilla café rojiza; torso y abdomen de color
beige claro; alas pardas oscuras por dorsal y Alimentación: se alimenta principalmente de
grisáceos por ventral; rectrices de tono verde néctar como de insectos pequeños.
por medial, pardo oscuro por lateral; presenta
una línea ocular blanca que se extiende a la
parte superior del pecho; además, los machos
presentan una garganta morada con costados
azulados.

126
PICAFLOR DEL NORTE
Humedales
Aves
Insectos
Flora

CUERVO DE PANTANO
White Faced Ibis
Nombre Científico:
Plegadis chihi (Vieillot, 1817).
Etimología:
Plegadis (G - plegas) = hoz, huadaña.
Chihi = nombre nativo sudamericano para
esta ave.
Orden:
Pelecaniformes.
Familia:
Threskiornithidae.

Tamaño: largo aproximado de 56 centímetros. Hábitat: se le puede avistar cerca de cuerpos
de agua tales como totorales, bordes de lagos,
En período de reproducción presenta un plumaje lagunas y humedales.
mayormente castaño púrpura de tonos metálicos;
las alas en comparación presentan un tono verde Alimentación: se alimenta de pequeños
metálico; pico largo de tono rojizo oscuro; y invertebrados como pequeños animales de zonas
cabeza de tono rojizo oscuro con una banda de pantanosas.
plumas blancas en la base del pico hasta la base
del cuello.
En período de reposo presenta un plumaje con

tonos rojizos metálicos menos saturados y
presenta un patrón de manchas blancas que está
presente desde la cabeza a la base del cuello.

128
CUERVO DE PANTANO
Humedales
Aves
Insectos
Flora

INSECTOS
GUÍA DE CAMPO - Insecto s

130
Humedales
Aves
Insectos
Flora
131 GUÍA DE CAMPO - Insectos

Anatomía
de insectos

132
Humedales
Aves
Insectos
Flora

Anatomía
de insectos

134
Humedales
Aves
Insectos
Flora

MEGACHILE SAULCYI
Nombre Científico:
Megachile saulcyi
(Guérin-Méneville, 1844).
Orden:
Hymenoptera.
Familia:
Megachilidae.

Abeja nativa de color negro y pelos abundantes, Esta abeja pertenece a un grupo de 450 especies
con mayor concentración de pelos blancos y descritas en Chile, de las cuales el 70% son
grisáceos por dorsal del torso y abdomen, además endémicas. Con un comportamiento solitario (no
presenta pilosidad negra en la porción ventral del viven en colmenas), son capaces de confeccionar
abdomen; alas translúcidas con venas negras más su nido con pétalos) los cuales arman en galerías de
marcadas por anterior. ramas y troncos. Se ha reportado el avistamiento
de Megachile saulcyi cortando trozos de
una bolsa plástica, los que serán utilizados
para construir su nido. Esto presenta un grave
problema, ya que, este material podría disminuir
la tasa de sobrevivencia de sus poblaciones.

136
MEGACHILE SAULCYI
Humedales
Aves
Insectos
Flora

PRIONYX SP.
Nombre Científico:
Prionyx thomae (Vander Linden, 1827).
Orden:
Hymenoptera.
Familia:
Sphecidae.

Avispa con cuerpo azul metalizado, de En Chile se han descrito 5 especies del género
tamaño medio entre 10-14 mm; presenta una Prionyx. Se caracterizan por ser avispas
modificación en el primer segmento abdominal, parasitoide (parasita a otros insectos), esta
que las hace parecer muy acinturadas, resaltando utiliza el cuerpo inmovilizado de su presa para
un color anaranjado en su abdomen. depositar un solo huevo en ella, el “saltamontes”
será el insecto elegido para esta acción. Cuando
la hembra es fecundada, esta escarba un agujero
lo bastante grande para albergar a su presa.
Posteriormente sale en búsqueda del hospedero,
al cual atacan ferozmente con sus mandíbulas
para inyectarle su veneno una y otra vez hasta
dejarlo completamente inmovilizado para
depositar su huevo y almacenarlos en el agujero,
del huevo saldrá una larva que se alimentará
poco a poco del cuerpo del hospedero, cuidando
sus órganos vitales hasta la última fase del
crecimiento de la larva, para posteriormente
consumirlo por completo (antes de pasar a pupa),
y luego convertirse en un adulto el cual emergerá
de la madriguera para continuar con el ciclo vital
de la especie.

138
PRIONYX SP.
Humedales
Aves
Insectos
Flora

ANOPLIUS SP.
Blue-black Spider Wasp
Nombre Científico:
Anoplius sp. (Dufour, 1834).
Orden:
Hymenoptera.
Familia:
Pompilidae.

Avispa de aspecto robusto, mide unos 14 mm, Este tipo de avispas son denominadas como
con patas largas y espinosas, con un color cazadoras de arañas, son capaces de capturar,
oscuro azulado en todo su cuerpo, con un brillo inmovilizar y parasitar arácnidos, los cuales son
aterciopelado, carente de pilosidad corporal o utilizados para alimentar a sus larvas y de esta
excepcionalmente corta. Acostumbra realizar manera poder asegurar su descendencia.
vuelos cortos y a ras, además de caminatas sobre
el suelo con movimiento nervioso de antenas
y alas. Tiene mayor actividad en días calurosos .
donde salen a alimentarse.

140
ANOPLIUS SP.
Humedales
Aves
Insectos
Flora

ANOPLIUS VIATICUS
Nombre Científico:
Anoplius viaticus (Linnaeus, 1758).
Orden:
Hymenoptera.
Familia:
Pompilidae.

Su tamaño es de 14 mm de largo, con un color Esta avispa es capaz de pasar el período de
negro que cubre totalmente su cabeza y tórax. invierno, como adulto hibernando en una
Su abdomen presenta tres franjas de color madriguera profunda, esto le da una ventaja
anaranjadas con márgenes negros, de patas sobre otras especies relacionadas, puesto que,
largas y espinosas. puede activarse antes en el año.
Los adultos se alimentan del néctar de las flores,

además de algunos artrópodos como arañas y
saltamontes.

142
ANOPLIUS VIATICUS
Humedales
Aves
Insectos
Flora

ZYZZYX CHILENSIS
Nombre Científico:
Zyzzyx chilensis (Eschscholz, 1822).
Orden:
Hymenoptera.
Familia:
Cabronidae.

Avispa con alas con pilosidad poco densa en Los adultos de esta especie se alimentan de néctar
general; ojos con tonalidad entre azul y verdoso, que extraen de las flores a su alrededor, pero
antenas de color negro, torso negro con un par cuando la hembra es fecundada, confecciona una
de manchas amarillas; de abdomen negro con un madriguera en la dunas endurecidas de su hábitat,
patrón de manchas circulares de color blanco; a continuación procede a cavar diferentes túneles
patas mitad amarillo y negro. dentro de la misma madriguera (se cree que esta
acción es para distraer a los depredadores), para
que en uno de ellos pueda depositar una mosca,
est presa servirá de alimento para su prole, la cual
se desarrollará en el interior de la madriguera. La
hembra continuará entregando alimento para así
asegurar una próspera descendencia.

144
ZYZZYX CHILENSIS
Humedales
Aves
Insectos
Flora

POMPILOCALUS SP.
Nombre Científico:
Pompilocalus sp. (Roig Alsina, 1989).
Orden:
Hymenoptera.
Familia:
Pompilidae.

Esta avispa es considerada de tamaño grande, La familia pompilidae, es un grupo de insectos
mide unos 14 mm de largo, su coloración azul parasitoides, capaz de controlar especies de
metálica cubre todo su cuerpo, incluyendo sus artrópodos como arácnidos y saltamontes, los
patas, y antenas de color amarillo anaranjado, cuales podrían generar problemas en sectores
con ojos negros. periurbanos. Al dilucidar esta relación se crea
un nicho de conocimiento de interés, en el
desarrollo de este enemigo natural como un
eficaz controlador biológico de estas poblaciones
de individuos.

146
POMPILOCALUS SP.
Humedales
Aves
Insectos
Flora

CHRYSANTHRAX SP.
Mosca Multicolor
Nombre Científico:
Chrysanthrax sp. (Bigot, 1892).
Orden:
Diptera.
Familia:
Bombyliidae.

Mosca negra, con presencia de pilosidad Esta mosca pertenece a un grupo de dípteros
amarillenta que cubre todo su cuerpo, la cual a su llamados “moscas florícolas”, por su hábito
vez, se distribuye en forma de franjas, generando alimenticio, el cual consiste en la ingesta del
un patrón de líneas perpendiculares y horizontales néctar de las flores. Por consecuencia a este
en tórax y abdomen respectivamente; ojos comportamiento realizan la acción de polinización.
café rojizos, con antenas pequeñas; alas con Otro hecho de importancia, es que las hembras
tonalidades café y venas oscuras. son capaces de parasitar a otros insectos.

148
CHRYSANTHRAX SP.
Humedales
Aves
Insectos
Flora

MOSCA ZÁNGANO
Drone Fly
Nombre Científico:
Eristalis tenax (Linneo, 1758).
Orden:
Diptera.
Familia:
Syrphidae.

Los machos presentan ojos compuestos juntos Especie de mosca proveniente de Europa con una
a diferencia de las hembras que los presentan apariencia similar a la “abeja melífera”, ha logrado
separados. distribuirse por diferentes lugares del planeta,
aclimatándose a diversos ecosistemas. Se puede
diferenciar a simple vista por no presentar una
división acinturada característica de las abejas,
además del patrón de vuelo de esta especie, en
línea recta y zigzag (como el vuelo de moscas).
Los adultos son polinizadores, ya que su fuente

de alimento es el néctar de las flores. Sus larvas
se desarrollan en cuerpos de agua, alimentándose
de la población bacteriana presente en el medio.
Una vez la larva esté completamente desarrollada,
saldrá del agua para pupar y convertirse en adulta.

150
MOSCA ZÁNGANO
Humedales
Aves
Insectos
Flora

PTEROTAENIA FASCIATA
Mosca Zebra
Nombre Científico:
Pterotaenia fasciata
(Wiedemann, 1830).
Orden:
Diptera.
Familia:
Ulidiidae.

La principal característica que le da su nombre a Hábitat: se alimentan principalmente del néctar
esta mosca es por el patrón de franjas alternadas de las flores, lo que promueve la polinización
de blanco y negro en sus alas; tórax es de color de las plantas que visita. Se han descrito como
negro con dos franjas blancas sobre el dorso; transmisores mecánicos de bacterias capaces de
cabeza es anaranjada, con un borde blanco contaminar fuentes de agua dulce, transportando
alrededor de sus ojos rojos. estas bacterias en la superficie de su cuerpo.

152
PTEROTAENIA FASCIATA
Humedales
Aves
Insectos
Flora

MARIPOSA MERCEDES
Tatochila mercedis
Nombre Científico:
Tatochila mercedis (Eschscholtz, 1821).
Orden:
Lepidoptera.
Familia:
Pieridae.

Mariposa que desarrolla dimorfismo sexual, en el Se ha observado su presencia en todo el país y
macho se distinguen pequeños diseños oscuros, algunas especies pertenecientes a esta familia
principalmente triángulos en la cara dorsal de sus pueden volar hasta 4600 msnm. Habita desde el
alas anteriores y un inmaculado color blanco en sur de Perú hasta Magallanes, atravesando incluso
las posteriores, en la hembra se observan densos la cordillera de Los Andes hasta Argentina, son
diseños oscuros en ambos pares de alas. polinizadores, los adultos se alimentan de néctar
En la cara ventral de las alas se presenta un de flores, pero en su fase larval se alimentan de
patrón de líneas amarillas anaranjadas marcadas flores u hojas en donde fueron depositadas por
en las venas de las alas; antenas con patrón de su progenitora en forma de huevo.
barras en blanco y negro, con puntas de tonos
blancos, de cuerpo grisáceo por dorsal, mas claro
por ventral, de patas blancas.

154
MARIPOSA MERCEDES
Humedales
Aves
Insectos
Flora

MARIPOSA COLORADA COMÚN
Western Painted Lady
Nombre Científico:
Vanessa carye (Hübner, 1812).
Orden:
Lepidoptera.
Familia:
Nymphalidae.

Presenta alas anaranjadas con un patrón de Es una de las mariposas más comunes en nuestro
manchas café oscuro, además de una serie de territorio, de seguro las has visto. Tiene una
manchas blancas y cuatro manchas con un centro amplia distribución que abarca desde Venezuela
azul. a Brasil con presencia en nuestro país.
Los adultos se alimentan del néctar de las flores,

pero en estado de larva son herbívoros, es decir,
se alimentan del follaje de la planta en la que
fueron depositadas.

156
MARIPOSA COLORADA COMÚN
Humedales
Aves
Insectos
Flora

MARIPOSA BLANCA
Mathania leucothea
Nombre Científico:
Mathania leucothea (Molina, 1782).
Orden:
Lepidoptera.
Familia:
Nymphalidae.

Mariposa endémica de Chile, de tamaño entre Es común de observar en laderas de cerros
44-60 mm. con presencia de matorrales, puesto que es un
Sus alas son completamente blancas y al vuelo insecto asustadizo. A veces puede observarse en
pareciera tener “luz propia”, al verla volar es zonas urbanas, sobre todo si existe algún álamo
muy difícil distinguir su cuerpo grisáceo entre el en el sector, ya que, este árbol es un excelente
blanco de sus alas. reservorio para la especie.

158
MARIPOSA BLANCA
Humedales
Aves
Insectos
Flora

POLILLA DE LA TOTORA
Ctenucha vittigera
Nombre Científico:
Ctenucha vittigera (Blanchard, 1852).
Orden:
Lepidoptera.
Familia:
Erebidae.

Cabeza de color anaranjado, de ojos y antenas Se pueden observar a sus larvas deslizarse
negras; tórax de color negro con dos franjas sobre la superficie de un cuerpo de agua para
anaranjadas en dorsal; abdomen negro, con movilizarse y cambiar de lugar, esto gracias a la
una franja anaranjada que delimita cada uno de pilosidad hidrófoba que recubre su cuerpo.
los segmentos del abdomen; alas posteriores Al tocarlas se dejan caer al suelo, adoptando una
completamente negras; alas anteriores son posición fetal como método de defensa.
principalmente negras con franjas blancas Los adultos se alimentan del néctar de las flores,
amarillentas que siguen las venas de las alas. cumpliendo así el rol de polinizadores.

160
POLILLA DE LA TOTORA
Humedales
Aves
Insectos
Flora

HESPERIA DEL PASTO
Fasciolata Skipper
Nombre Científico:
Hylephila fasciolata (Blanchard, 1852) .
Orden:
Lepidoptera.
Familia:
Hesperiidae.

Mariposa de color anaranjado, se caracteriza Especie ampliamente distribuída en Chile, más
por tener cabeza más ancha que su tórax, en los frecuentes en praderas y jardines. Es posible
extremos de sus alas presenta una franja dentada observar a las hembras sobre el pasto con su
de tono pardo oscuro, con un par de manchas del abdomen curvado hacia abajo, en búsqueda del
mismo tono en el centro de estas, este patrón es lugar más apropiado para dejar sus huevos.
similar en dorsal y ventral, siendo en esta última
cara de tonos más pálidos. Los adultos se alimentan del néctar de las flores.

162
HESPERIA DEL PASTO
Humedales
Aves
Insectos
Flora

ESCARABAJO TIGRE
S-banded Tiger Beetle
Nombre Científico:
Cicindela trifasciata (Fabricius, 1781).
Orden:
Carabidae.
Familia:
Coenagrionidae.

Escarabajo de patas delgadas y grandes Suele encontrarse en zonas arenosas, cerca de
mandíbulas. Su cuerpo presenta un tono café fuentes de agua (humedales). Son depredadores,
metálico, a excepción de sus élitros en los cuales tanto larvas como adultos. En estado adulto
se ve un patrón ondulado de tono café claro pueden alcanzar grandes velocidades, lo cual es
cremoso, formando una silueta en forma de “S”. una ventaja considerable al momento de cazar.
Sus larvas realizan galerías verticales en el suelo,
en donde se mantienen esperando a su presa
para atraparla por emboscada. Una vez capturado
su alimento, ingresan a la madriguera para
alimentarse, para luego expulsar al exterior los
restos no digeribles de los individuos capturados.

164
ESCARABAJO TIGRE
Humedales
Aves
Insectos
Flora

ESCARABAJO DE LAPISLÁZULI
Nombre Científico:
Phaedon cyanopterus (Guérin, 1844).
Orden:
Coleóptera.
Familia:
Chrysomelidae.

Coleóptero de cuerpo robusto y redondeado, de Su rasgo funcional es de herbívoro, esto quiere
tamaño pequeño entre 1-3 mm, patas delgadas decir que se alimentan de plantas (hojas), su
color naranja, su cuerpo resalta con un color azul principal método de defensa contra depredadores
metalizado, esta es la principal característica a la es el uso de compuestos tóxicos que adquieren
cual se le atribuye su nombre común. De antenas al alimentarse de plantas venenosas.
cortas y filiformes.

166
ESCARABAJO DE LAPISLÁZULI
Humedales
Aves
Insectos
Flora

MATAPIOJOS ROJO
Nombre Científico:
Erythrodiplax corallina (Seeds, 1876).
Orden:
Odonata.
Familia:
Libellulidae.

En la etapa adulta presentan dimorfismo sexual. Su rasgo funcional es de herbívoro, esto quiere
decir que se alimentan de plantas (hojas), su
Machos: de coloración principalmente roja, ojos principal método de defensa contra depredadores
café oscuro, con un tono de verde por inferior, de es el uso de compuestos tóxicos que adquieren
patas negras, tono que similarmente presentan al alimentarse de plantas venenosas.
en los costados de cada sección del abdomen,
cerco en su mayoría negro. En la base en las
alas posteriores se observa una coloración roja,
más notoria en las venas, con estimas de tono
amarillento.
Hembras: similar al macho pero con una coloración

principalmente amarilla, de ojos verdosos con un
ligero tono café por superior. En la base de las alas
secundarias presenta una coloración amarilla,
más notoria en las venas, estigmas amarillas.

168
MATAPIOJOS ROJO
Humedales
Aves
Insectos
Flora

ERYTHRODIPLAX CONNATA
Nombre Científico:
Erythrodiplax connata
(Burmeister, 1839).
Orden:
Odonata.
Familia:
Libellulidae.

Dimorfismo sexual en la etapa adulta. Como sus parientes odonatos, prefieren
ambientes con cuerpos de agua estancada,
Machos: presenta una coloración café en la en donde puedan depositar sus huevos y así
mayoría de su cuerpo, exceptuando únicamente cumplir con éxito su ciclo vital. Los adultos son
su abdomen, donde presenta una coloración depredadores de insectos más pequeños.
azulada. En sus alas destacan sus estigmas
negruzcas, alas posteriores se presentan una
ligera tinción café en la base.
Hembras: coloración amarilla. Similares a las

hembras de E. corallina; fáciles de diferenciar
dado las notorias venas de sus alas y estigmas de
color negro.

170
ERYTHRODIPLAX CONNATA
Humedales
Aves
Insectos
Flora

ISCHNURA FLUVIATILIS
Damselflies (Forktails)
Nombre Científico:
Ischnura fluviatilis (Seeds, 1876).
Orden:
Odonata.
Familia:
Coenagrionidae.

Los adultos poseen una estructura delgada y Esta especie presenta un ciclo de desarrollo de
presentan dimorfismo sexual. tipo hemimetábolo, esto quiere decir que pasa
por tres fases en su ciclo vital (huevo, ninfa y
Machos: de coloración principalmente celeste, adulto). Es frecuente encontrarlos en cuerpos
el tórax es de tono negro en la superficie de aguas estancadas, donde crecen plantas
mesiodorsal, presentan una segunda barra acuáticas como algas, allí sus ninfas acuáticas
negra a los costados del tórax, separadas por podrán desarrollarse de buena forma. Los adultos
una franja verde azulada; cabeza principalmente son depredadores, entre sus presas se destacan
celeste con una sección negra por superior; larvas de mosquitos.
abdomen presenta tonos más claros de tonos
más amarillentos; franja negra por superior.
Hembras: de coloración principalmente celeste, el

tórax presenta sola una franja negra mesiodorsal,
abdomen de tonos más desteñidos con una franja
negra por superior.

172
ISCHNURA FLUVIATILIS
Humedales
Aves
Insectos
Flora

FLORA
GUÍA DE CAMPO - Flora

174

175
Anatomía
de flora

176

177
MALVILLA
Nombre Científico:
Cristaria glaucophylla
(Cavanilles, 1799).
Etimología:
Crista:(L) peine; el fruto tiene alas que
coronan los carpelos.
Glaucus: (G) azul grisáceo.
-phyllon: (G) hoja.
Orden:
Malvales.
Familia:
Malvaceae.

Altura aproximada de 50 centímetros de alto Hábitat: Esta especie se suele encontrar en la
costa, dunas y cerros costeros. Crece en planicies
Es una planta endémica de Chile de tipo perenne, o laderas, en una altitud entre 0-500 msnm., en
de color verde glauco, más o menos leñosa en áreas de secano, es decir, en terrenos que se
la base, con inflorescencias compuestas, donde benefician con precipitaciones (pueden pasar
cada flor presenta cinco pétalos violetas con entre 6 a 10 meses sin lluvia) y con neblinas
base blanquecina, con presencia de múltiples costeras como la camanchaca.
filamentos morados y anteras amarillas
anaranjadas.
Cubierta por todas partes con vellosidades, dando

una apariencia afelpada. Cáliz muy peludo, con
segmentos ovado-lanceolados. Hojas gruesas,
principalmente lobuladas, variables en forma,
tamaño y superficie. Puede alcanzar una altura
de 0.50 m. a 1.10 m. Esta especie se presenta
expuesta directamente al sol sin protección.
Florece en primavera y su mayor profusión de

flores es durante el mes de octubre.

178
MALVILLA
Humedales
Aves
Insectos
Flora
179 GUÍA DE CAMPO - Flora

ROMERILLO
Chilean Little Rosemary
Nombre Científico:
Baccharis linealis (Ruiz & Pav., 1807)
Etimología:
Baccharis: (G) en honor a Baco, dios del
vino.
Linearis: (L) “linear”.
Orden:
Asterales.
Familia:
Asteroidaeae.

Arbusto nativo, de aspecto frondoso que puede Hábitat: Especie presente en terrenos áridos
alcanzar alturas entre 1,5 m. hasta 2 m. de altura y degradados de secano a pleno sol directo,
y de ancho 2 m. hasta 3m. Florece en verano, sus resistente a terrenos con pocos nutrientes,
flores son de color crema con una forma similar a baja humedad y heladas ocasionales. Crece en
un pincel, donde las flores masculinas presentan parte planas o laderas. Avistado desde áreas
flores tubulosas y flores femeninas con forma costeras hasta la cordillera de los Andes. Puede
filiforme mas cortas que el estilo. encontrarse en un rango de 0-2000 msnm.
Sus ramas ascendentes presentan hojas lineales
glandulosas.

180
ROMERILLO
Humedales
Aves
Insectos
Flora

CHILCA
Nombre Científico:
Baccharis salicifolia (Ruiz & Pav.).
Etimología:
Baccharis: (G) Bakkaris dado en honor a
Baco, dios del vino.
Salicifolia: (L) epíteto que significa “como
hojas de sauce”.
Orden:
Asterales.
Familia:
Asteraceae.

Es un arbusto nativo. Su tallo es leñoso y Hábitat: Suele situarse en lugares húmedos
granuloso, con follaje pegajoso que puede llegar cercanos a ríos o arroyos con planicies y laderas,
a medir 0.8 m. hasta 4 m. de altura, de ramas distribuídas en altitudes de 0-3000 msnm.
tupidas con sus hojas lineales lanceoladas, que
tienen una longitud aproximada de entre 10-
20 cm. de largo. Las inflorescencias surgen de
umbelas compuestas con numerosas flores muy
pequeñas con 5 pétalos blancos de forma ovada,
pistilos prominentes. Posee flores masculinas y
femeninas, es una planta dioica, aquellas pueden
ser de color rosa o rojas teñidas de blanco.
Su floración comienza en julio y perdura hasta
enero del año siguiente.

182
CHILCA
Humedales
Aves
Insectos
Flora

DURAZNILLO DE AGUA
Waterprimose
Nombre Científico:
Ludwigia peploides
(Humb., Bonpl. & Kunth, 1963).
Etimología:
Ludwigia= En honor a Christian Gottlieb
Ludwig (1709-1773), botánico alemán.
Peploides= (G) “peplos”, abrigo o envoltura.
Orden:
Myrtales.
Familia:
Onagraceae.

Planta acuática perenne de tallos débiles Hábitat: Esta especie se caracteriza por enraizar
flotantes, alcanza una altura aproximada de entre donde la corriente es suave y exista un gran
30-80 cm., tiene hojas lanceoladas y redondeadas, porcentaje de humedad, normalmente en suelos
flotantes y sumergidas de posición alternada. de lagunas formadas por precipitaciones, en
riberas de ríos, arroyos, pantanos, quebradas y
Presenta flores que son hermafroditas o sea que canales de regadío. Puede estar expuesta al sol
posee ambos sexos. Flores axilares con corola directo pero igual necesita de sombra. Crece en
larga, de cinco pétalos amarillos, cáliz tubular y una altitud de 0-2000 msnm.
con diez estambres. Es una especie entomófila
(que es llamativa para los insectos por distintos Tiene un comportamiento invasor ya que cubre
factores sea su color brillante, néctar, aroma y la superficie de lagunas al propagarse sobre otras
forma). plantas vasculares acuáticas.

184
DURAZNILLO DE AGUA
Humedales
Aves
Insectos
Flora

PLANTA SOSA
Sea Asparagus
Nombre Científico:
Sarcocornia neei (Lag.).
Etimología:
Sarcocornia: (G) ”sarkós” carne y “cornia”
cuerno.
Neei = dedicado al botánico franco-
español Luis Née (1734-1803).
Orden:
Caryophyllales.
Familia:
Chenopodiaceae.

Arbusto halófilo que puede alcanzar alturas Hábitat: especie ampliamente distribuida en
de entre 80 cms. hasta 1.5 metros. De tallos Chile, presentándose frente a zonas costeras,
robustos, suculentos, con una forma subcilindrica frente a aguas de alta salinidad. Se desarrolla en
y articulados, entre estas articulaciones las hojas altitudes de 0-2500 msnm.
se observan fuertemente reducidas a pequeñas
escamas carnosas, y unidas en la base.

186
PLANTA SOSA
Humedales
Aves
Insectos
Flora

ESPARTO
Nombre Científico:
Solanum sp. (Linneo, 1753).
Etimología:
Solanum: nombre genérico que deriva
del vocablo latino equivalente al griego
“strychnos” para describir plantas
venenosas.
Orden:
Solanales.
Familia:
Solanaceae.

Arbusto endémico y perenne que se puede Hábitat: Se presenta en terrenos secanos,
extender hasta 60 cm. de altura, con corola normalmente en dunas y lomas arenosas, en
estrellada de cinco pétalos con un tono violeta; altitudes hasta 500 msnm, se desarrolla expuesta
estambres largos similares con anteras amarillas; y directamente a la luz solar, también se ve
hojas innatipartidas, es decir sus hojas presentan protegida de esta luz con las nieblas costeras.
varios segmentos que protruyen o extienden
ligeramente de la lamina de la hoja.
Su período de floración es de agosto hasta enero

del año siguiente.

188
ESPARTO
Humedales
Aves
Insectos
Flora

SUSPIRO DE CAMPO
Nombre Científico:
Nolana acuminata (Miers, 1852).
Etimología:
Nolana: (L) “ñola” campanita, por la forma
acampanada de las flores.
Acuminata:(L) ”que termina en punta”,
refiriéndose a las hojas.
Orden:
Sonalanes.
Familia:
Solanaceae.

Especie endémica y hierba perenne, es una Hábitat: Terrenos arenosos y pedregosos
planta anual, pubescente y algo glandulosa. con como el desierto, también en zonas donde se
una altura no mayor a 40 centímetros. ve beneficiada por la neblina , desde la costa
Con hojas basales aovadas; flores grandes con hasta alturas aproximadas de 900 msnm. Es una
pétalos fusionados en forma de embudo; corola, especie que se adapta al estrés hídrico pero no es
azulada con garganta blanca y amarilla; cinco resistente a heladas, requiere altas condiciones
estambres desiguales en tamaño, de tono blanco; de luz ya que crece en lugares expuestos a pleno
anteras ligeramente amarillentas; numerosos sol en laderas o planicies. Suele verse florecer a
ovarios donde cada uno puede tener una semilla. partir de septiembre.

190
SUSPIRO DE CAMPO
Humedales
Aves
Insectos
Flora

HIERBA DEL SALITRE
Nombre Científico:
Frankenia chilensis (K. Presl var.).
Etimología:
Frankenia: en honor a Johan Frankenius
(1590-1661) médico y botánico sueco.
Chilensis: proveniente de Chile.
Orden:
Caryophillalles.
Familia:
Frankeniaceae.

Especie nativa, es un subarbusto de color verde/ Hábitat: Especie que crece en zonas muy áridas
rojizo que alcanza un tamaño entre 10-50 cm. con escasa precipitación en condiciones de
de alto. De hojas aovadas y bordes doblados humedad costera, encontrándose en la costa
hacia la cara inferior de la hoja, presentando una hasta los 800 msnm.
superficie pilosa.
Las pequeñas flores son solitarias, sésiles; cáliz

velloso de 5 sépalos; y corola con 5 pétalos
de color blanco al rosado pálido; 6 estambres
sobresalientes y un estilo bífido.

192
HIERBA DEL SALITRE
Humedales
Aves
Insectos
Flora

BOTÓN DE ORO
Button Weed
Nombre Científico:
Cotula coronopifolia (Linneo).
Etimología:
Cotula:(G), ‘taza’, ‘vaso’, probablemente
aludiendo al capítulo.
Coronopi-: del género coronopus.
-folia:(G) folium, ‘hoja’.
Orden:
Asterales.
Familia:
Asteraceae.

Es una hierba perenne y adventicia (crecen de Hábitat: Es una especie introducida en Chile,
forma espontánea), alcanza hasta 30 cm de altura. originaria de Sudáfrica. Se desarrolla en cuerpos
de aguas estacionarias (lugares muy húmedos)
Tiene tallos carnosos y ramificados, formando a pleno sol (florece en verano), se presenta en
raíces en distintas partes del tallo; hojas sésiles, zonas costeras planas o laderas.
lineares lanceoladas; capítulos formados por
numerosas flores pequeñas y tubulares; flores Se puede encontrar hasta 2000 msnm.
externas carentes de corola y femeninas; las
internas son masculinas o bien hermafroditas y
poseen una pequeña corola con un corto pedicelo.

194
BOTÓN DE ORO
Humedales
Aves
Insectos
Flora

TOTORA
Lesser Bulrush
Nombre Científico:
Typha angustifolia (Linneo).
Etimología:
Typha: (G)(thyphe) junco de agua.
Angustifolia:(L) “con hojas estrechas”.
Orden:
Typhales.
Familia:
Typhaceae.

Localmente se le conoce como totora, nombre Hábitat: Esta especie se desarrolla en orillas de
proveniente del quechua (t’utura). cuerpos de agua, como ríos, humedales, lagos o
Es una hierba perenne, introducida, planta zonas pantanosas, presente en zonas costeras
palustre (que rodean bordes de estanques o planas o laderas, en altitudes hasta 2000 msnm.
zonas húmedas) alcanza entre 1 y 3 metros de Es de rápido crecimiento y a sol directo.
alto.
De tallo cilíndrico y hojas casi todas basales y
lineares, su inflorescencia se compone de una
serie de flores unisexuales compactadas en un
espádice con forma de embutido.
Las flores femeninas se sitúan en su parte inferior,
es la parte más ancha y de color castaño oscuro
o negro.
Las flores masculinas se sitúan en la zona superior
que es algo más delgada y amarillenta. Pueden
estar sumergidas bajo el agua pero que no supere
los 30 o 40 cm. de profundidad.

196
TOTORA
Humedales
Aves
Insectos
Flora

JUNCO
Nombre Científico:
Schoenoplectus californicus (C.A. Mey.).
Etimología:
Schoinos: (G) junco o caña, de origen
griego.
-plektos:(g) torcido.
Californicus= de California.
Orden:
Cyperales.
Familia:
Cyperaceae.

Es una hierba perenne, nativa, también conocida Hábitat: Se presenta en orillas de cuerpos de
como totora es una hierba acuática, arraigada aguas, tales como humedales, lagos, arroyos y
al sustrato emergente (posee raíces fibrosas), canales. Se puede avistar en casi todo el terreno
alcanza alturas de alrededor de 120 cm. nacional. Pueden encontrarse hasta 2000 msnm.
De tallo triangular y de hojas reducidas a vainas;
inflorescencias compuestas de pequeñas espigas
hermafroditas, abundantes y oblongas; flores
presentan 3 estambres y 2 estilos.

198
JUNCO
Humedales
Aves
Insectos
Flora

DOCA
Nombre Científico:
Carpobrotus chilensis (Linneo, 1753).
Etimología:
Carpo-: (G) fruta.
-brotus: (G) comestible.
Chilensis: de Chile.
Orden:
Caryophyllales.
Familia:
Aizoaceae.

Es una planta nativa, suculenta y perenne rastrera, Hábitat: Presente en costas de Chile, en terrenos
de tallos largos que se caracteriza por sus hojas arenosos, expuestas directamente al sol, estas
carnosas ligeramente arqueadas, cuyos cortes plantas son altamente resistentes a sequías ya
transversales son de forma triangulares, tienen que almacenan una gran cantidad de agua en sus
una longitud de entre 3 a 5 centímetros de largo; hojas. Puede encontrarse en una altura de 0-500
10 estigmas; flores solitarias de numerosos msnm.
estambres y pétalos color magenta.

200
DOCA
Humedales
Aves
Insectos
Flora

HIERBA ESCARCHADA
Nombre Científico:
Mesembryanthemum crystallinum
(Linneo, 1753).
Etimología:
Mesémbría: (G) el mediodía.
-ánthemon: (G) flor.
cristallinum: (G) “krystallos”, hielo o cristal.
Orden:
Caryophyllales.
Familia:
Aizoaceae.

Planta suculenta, perenne y arbustiva anual; Hábitat: se encuentra en zonas arenosas costeras,
posee una capacidad excepcional para absorber pastizales y terrenos salinos cercanos al mar,
humedad del suelo y acumula sal desde las raíces también en marismas o matorrales.
hasta los brotes; tallos gruesos y postrados, que
forman macollas de hasta 40cm de diámetro. Especie nativa de Asia Occidental, África y
Europa, introducida y asilvestrada en Chile.
Posee dos tipos de hoja, el primero es de hojas
anchas y aplanadas de hasta 11,5 × 8,5 cm; Habita hasta los 500 msnm.
el segundo tipo es de hoja oval u obovado-
espatuladas, redondeadas en el ápice, con base Florece entre marzo a octubre; sus flores son de
atenuada en corto pecíolo y márgenes más o color blanco o rosa, solitarias, 5 sépalos ovados y
menos ondulados; ambas hojas de color verde pétalos lineales.
y cambia a tonos rojizos en épocas de verano y
cubiertas de grandes papilas cristalinas.

202
HIERBA ESCARCHADA
Humedales
Aves
Insectos
Flora

BIBLIOGRAFÍA
● CEAZA, MANKUK S.A.. (2017, septiembre). Estudio Línea de base. Humedal y parque El Culebrón.Coquimbo. ciencia
ciudadana. Recuperado 6 de junio de 2022, de http://cienciaciudadana.ceaza.cl/images/documentos/Linea_Base_Mankuk_2017.
pdf
● Australian Goverment. (2021). Ramsar wetland type classification. Department of Climate Change, Energy, the Enviroment
and Water. https://www.dcceew.gov.au/water/wetlands/ramsar/wetland-type-classification
● Jaramillo, A. (2005).Aves de Chile (primera edición). LYNX.
● AVES DE CHILE. (s. f.). Recuperado 11 de octubre de 2022, de https://www.avesdechile.cl/
● C. Zuleta-Ramos &Cols. (2019). Humedales Costeros de la Región de Coquimbo Biodiversidad, Vulnerabilidades & Conservación.
http://dacc.udec.cl/. http://dacc.udec.cl/wp-content/uploads/2021/04/2019-Arumi-Cap%C3%ADtulo-2-clima-e-hidrografia-de-
los-humedales-costeros-de-la-Region-de-Coquimbo.pdf
● MUÑOZ-SCHICK, M. (1995). REVISIÓN DEL GÉNERO C RISTARIA (MALVACEAE) EN CHILE [Museo Nacional de Historia
Natural]. https://publicaciones.mnhn.gob.cl/668/articles-65008_archivo_01.pdf
● Baccharis linearis. (2021, 14 diciembre). Fundación R.A. Philippi. Recuperado 17 de octubre de 2022, de https://fundacionphilippi.
cl/catalogo/baccharis-linearis/
● Baccharis salicifolia. (2022, 26 mayo). Fundación R.A. Philippi. Recuperado 17 de octubre de 2022, de https://fundacionphilippi.
cl/catalogo/baccharis-salicifolia/
● Chileflora.com. (s. f.-a). Descripción e imágenes de Baccharis salicifolia (), una planta chilena nativa, suministrado por el
proveedor de las semillas chilenas nativas, Chileflora.com. Recuperado 17 de octubre de 2022, de http://www.chileflora.com/
Florachilena/FloraSpanish/LowResPages/SH1260.htm
● Baccharis salicifolia (Ruiz & Pav.) Pers. | catalogoplantas.udec.cl. (s. f.). Recuperado 17 de octubre de 2022, de http://
catalogoplantas.udec.cl/?q=node/1892
● Duraznillo de Agua (Ludwigia peploides). (s. f.). iNaturalist Chile. Recuperado 17 de octubre de 2022, de https://inaturalist.
mma.gob.cl/taxa/60220-Ludwigia-peploides
● Chileflora.com. (s. f.-c). Descripción e imágenes de Ludwigia peploides (Duraznillo de agua), una planta chilena nativa,
suministrado por el proveedor de las semillas chilenas nativas, Chileflora.com. Recuperado 17 de octubre de 2022, de http://www.
chileflora.com/Florachilena/FloraSpanish/LowResPages/SH0025.htm
● «Sarcocornia neei»: la planta que da esperanza a Puchuncaví | Universidad de Playa Ancha - Facultad de Ingeniería.
(2022, 19 septiembre). Recuperado 17 de octubre de 2022, de https://www.upla.cl/facultad/ingenieria/2022/09/19/
sarcocornia-neei-la-planta-que-da-+esperanza-a-puchuncavi/
● Solanum trinominum J.R.Benn. | Las plantas endémicas de Chile. (s. f.). Recuperado 17 de octubre de 2022, de https://
chileanendemics.rbge.org.uk/es/taxa/solanum-trinominum-j-r-benn
● Chileflora.com. (s. f.-d). Descripción e imágenes de Solanum (), una planta chilena nativa, suministrado por el proveedor
de las semillas chilenas nativas, Chileflora.com. Recuperado 17 de octubre de 2022, de http://www.chileflora.com/Florachilena/
FloraSpanish/HighResPages/SH2040.htm
● Hábitos de Nidificación de las Aves del Bosque Templado Andino de Chile. (2018, 14 noviembre). Fundación R.A. Philippi. Recuperado
17 de octubre de 2022, de https://fundacionphilippi.cl/libros/habitos-de-nidificacion-de-las-aves-del-bosque-templado-andino-de-chile/
● Nolana acuminata (Miers) Miers ex Dunal | catalogoplantas.udec.cl. (s. f.). Recuperado 17 de octubre de 2022, de http://
● The Endemic Plants of Chile. (s. f.). Recuperado 17 de octubre de 2022, de https://chileanendemics.rbge.org.uk/taxa/
nolana-acuminata-miers-miers-ex-+dunal
● Nolana acuminata. (s. f.). iNaturalist Chile. Recuperado 17 de octubre de 2022, de https://inaturalist.mma.gob.cl/
taxa/778292-Nolana-acuminata
● Hierba de salitre -Flores del Desierto de la comuna de Caldera -. (s. f.). Recuperado 17 de octubre de 2022, de http://www.
flores-de-caldera.com/es/flores/hierbadesalitre.html
● Frankenia chilensis K. Presl | catalogoplantas.udec.cl. (s. f.). Recuperado 17 de octubre de 2022, de http://catalogoplantas.
udec.cl/?q=node/4206
GUÍA DE CAMPO - Bibliografía

204
Humedales
● Frankenia chilensis. (s. f.). iNaturalist Chile. Recuperado 17 de octubre de 2022, de https://inaturalist.mma.gob.cl/
taxa/570501-Frankenia-chilensis
● Botón Dorado (Cotula coronopifolia). (s. f.). iNaturalist Chile. Recuperado 17 de octubre de 2022, de https://inaturalist.mma.
gob.cl/taxa/58812-Cotula-coronopifolia
● Chileflora.com. (s. f.-b). Descripción e imágenes de Cotula coronopifolia (Botón de oro), una planta chilena nativa, suministrado
por el proveedor de las semillas chilenas nativas, Chileflora.com. Recuperado 17 de octubre de 2022, de http://www.chileflora.
com/Florachilena/FloraSpanish/LowResPages/SH0531.htm
● Cotula coronopifolia. (2021, 10 diciembre). Fundación R.A. Philippi. Recuperado 17 de octubre de 2022, de https://
fundacionphilippi.cl/catalogo/cotula-coronopifolia/
● Cotula coronopifolia L. | catalogoplantas.udec.cl. (s. f.). Recuperado 17 de octubre de 2022, de http://catalogoplantas.udec.

cl/?q=node/2033
● Floresyplantas.net. (2018, 14 enero). Typha angustifolia. Revista de Flores, Plantas, JardinerÃa, Paisajismo y Medio ambiente.
Recuperado 17 de octubre de 2022, de https://www.floresyplantas.net/typha-angustifolia/
Aves
● Tule (Typha angustifolia). (s. f.). iNaturalist Chile. Recuperado 17 de octubre de 2022, de https://inaturalist.mma.gob.cl/
taxa/60316-Typha-angustifolia
● Typha angustifolia L. | catalogoplantas.udec.cl. (s. f.). Recuperado 17 de octubre de 2022, de http://catalogoplantas.udec.

cl/?q=node/1614
● junco (Plantas acuáticas) Â·. (s. f.). iNaturalist. Recuperado 17 de octubre de 2022, de https://www.inaturalist.org/
guide_taxa/349155
● Schoenoplectus californicus (C.A. Mey.) Soják var. californicus | catalogoplantas.udec.cl. (s. f.). Recuperado 17 de octubre
de 2022, de http://catalogoplantas.udec.cl/?q=node/777
● Schoenoplectus californicus. (s. f.). Aprendo en Línea - ESTUDIANTE. Currículum Nacional. Ministerio de Educación.
Recuperado 17 de octubre de 2022, de https://www.curriculumnacional.cl/estudiantes/Aprendo-en-mi-territorio/
Region-de-Arica-y-Parinacota/254670:Schoenoplectus-californicus
● Carpobrotus chilensis (Molina) N.E. Br. | catalogoplantas.udec.cl. (s. f.). Recuperado 17 de octubre de 2022, de http://
Insectos
● Doca (Carpobrotus chilensis). (s. f.). iNaturalist Ecuador. Recuperado 17 de octubre de 2022, de https://ecuador.inaturalist.
org/taxa/56026-Carpobrotus-chilensis
● Magazine, W. (s. f.). Guía de plantas, flora ibérica en. Waste Magazine. Recuperado 17 de octubre de 2022, de https://
wastemagazine.es/mesembryanthemumcrystallinum.htm
● ^ Howard E. Evans (2002). “A review of prey choice in bembicine sand wasps (Hymenoptera: Sphecidae)” (PDF). Neotropical
Entomology 31 (1): 1–11.
● Rodríguez, R., C. Marticorena, D. Alarcón, C. Baeza, L. Cavieres, V.L. Finot, N. Fuentes, A. Kiessling, M. Mihoc, A. Pauchard,
E. Ruiz, P. Sanchez & A. Marticorena. 2018. Catálogo de las plantas vasculares de Chile. Gayana Botánica 75(1): 1-430.
• Biblioteca del Congreso Nacional de Chile/BCN. (2019). Humedales: Definiciones, Funciones y Amenazas. https://www.
camara.cl/. https://www.camara.cl/verDoc.aspx?prmID=111594&prmTIPO=DOCUMENTOCOMISION#:~:text=Dentro%20
de%20las%20principales%20amenazas,de%20insumos%20agr%C3%ADcolas%20(pesticidas%20y
Flora
205 GUÍA DE CAMPO - Bibliografía

Guia de Campo - Humedal El Culebron

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Guia de Campo - Humedal El Culebron

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

GUÍA DE CAMPO

Traducción (versión inglés):

GUÍA DE CAMPO - Humedales

09 GUÍA DE CAMPO - Humedales

Humedales Continentales Humedales Costeros

GUÍA DE CAMPO - Humedales

11 GUÍA DE CAMPO - Humedales

Mitigación y adaptación Abastecimiento

regionales. También son sitios de

13 GUÍA DE CAMPO - Humedales

GUÍA DE CAMPO - Humedales

15 GUÍA DE CAMPO - Humedales

GUÍA DE CAMPO - Humedales

Este humedal se clasifica de tipo estuarino, es

Actualmente el humedal está bajo constante

cazar especies del humedal, mayormente a la

17 GUÍA DE CAMPO - Humedales

REINO PHYLUM CLASE ORDEN FAMILIA GÉNERO ESPECIE

GUÍA DE CAMPO - Humedales

19 GUÍA DE CAMPO - Humedales

GUÍA DE CAMPO - Humedales

21 GUÍA DE CAMPO - Humedales

GUÍA DE CAMPO - Humedales

23 GUÍA DE CAMPO - Humedales

Descripción Hábitat y/o Rol Ecológico

GUÍA DE CAMPO - Aves

25 GUÍA DE CAMPO - Aves

Descripción Hábitat y/o Rol Ecológico

Su plumaje se caracteriza por el tono azul oscuro

Al extender sus alas, se muestran sus plumas

GUÍA DE CAMPO - Aves

27 GUÍA DE CAMPO - Aves

Descripción Hábitat y/o Rol Ecológico

GUÍA DE CAMPO - Aves

29 GUÍA DE CAMPO - Aves

Descripción Hábitat y/o Rol Ecológico

Tamaño: largo aproximado de de 85 a 105

GUÍA DE CAMPO - Aves

31 GUÍA DE CAMPO - Aves

Descripción Hábitat y/o Rol Ecológico

Juvenil: plumaje completamente blanco que, a

GUÍA DE CAMPO - Aves

33 GUÍA DE CAMPO - Aves

Descripción Hábitat y/o Rol Ecológico

GUÍA DE CAMPO - Aves

35 GUÍA DE CAMPO - Aves

Plumaje negro en las puntas de las alas, manto

GUÍA DE CAMPO - Aves

37 GUÍA DE CAMPO - Aves

Descripción Hábitat y/o Rol Ecológico

Ave de plumaje principalmente grisáceo, presenta Alimentación: se alimenta mayoritariamente de

En su período de reproducción el plumaje gris de

GUÍA DE CAMPO - Aves

39 GUÍA DE CAMPO - Aves

Juvenil: presenta un plumaje blanco y café

GUÍA DE CAMPO - Aves

41 GUÍA DE CAMPO - Aves

Descripción Hábitat y/o Rol Ecológico

GUÍA DE CAMPO - Aves

43 GUÍA DE CAMPO - Aves

Descripción Hábitat y/o Rol Ecológico

GUÍA DE CAMPO - Aves

45 GUÍA DE CAMPO - Aves

Descripción Hábitat y/o Rol Ecológico