Catalogo General

www.electrored.com.
bo
LA PAZ: Teléfono (591-2) 2282428 • SANTA CRUZ: Teléfono (591-3) 3368888 • COCHABAMBA: Teléfono (591-4) 4583221 • EL ALTO: Teléfono (591-2) 2821322 1
INDICE
Pag. 3 - 7
Pag. 8
Pag. 9 - 16
INTRUMENTACIÓN Y
Pag. 17 - 19 AUTOMATIZACIÓN
Pag. 20 - 22 CONSTRUCCIÓN
Pag. 23 - 24 LUMINOTÉCNIA
Pag. 25 - 26 SISTEMAS DE PROTECCIÓN Y

PUESTA A TIERRA
Pag. 27 CONDUCTORES
ELÉCTRICOS
MATERIAL PARA LÍNEAS DE

Pag. 28 - 29 DISTRIBUCIÓN
Pag. 30 - 31 COMUNICACIÓN
MANDO-SEÑALIZACIÓN
Pag. 32 MEDICIÓN
Pag. 33 - 34 HERRAMIENTAS
electrored.com.bo electroredbolivia electroredtv

2
Motores Eléctricos de Baja Tensión
Los motores de ABB de fabricación estándar han sido
diseñados para aplicaciones de uso general. Sin embargo,
estos pueden ser modificados localmente para atender
la mayoría de las aplicaciones. Construídos con los más
altos estándares internacionales de fabricación y con los
mejores materiales disponibles.
Breakers
Interruptores automáticos en caja moldeada hasta 1600 A
• Familia Fórmula
• Familia TMAX
• Familia XTMAX
• Interruptores automáticos de bastidor abierto E-MAX2,
hasta 4000A
• Dipositivo de conmutación automática ATS Devises
• Interruptores automáticos de caja moldeada hasta 1600a
• Interruptores automáticos de bastidor abierto hasta 4000a
Mini Interruptores
• Mini interruptores
termomagnéticos (monopolares,
bipolares, tripolares, tetrapolares)
• Mini interruptores diferenciales
(bipolares y tetrapolares)
• OVR’s Protectores contra
sobretensiones, primer, segundo,
tercer nivel y mixto
Arrancadores Suaves
• La gama compacta PSR
Gama Compacta PSR Analog 440v Control
By-pass integrado
• La gama eficiente UL
Gama Eficiente PSE Digital
• La gama avanzada PSTX
Gama Avanzada PST/PSTB DIGITAL
Contactores, Mini contactores,
Relés, Guardamotores.
• Contactores serie AF
• Contactores serie AL
• Mini contactores
• Temporizador estrella delta CT-YDE.
• Relés de sobrecarga
• Relé térmico TA
• Guardamotores
Variadores de frecuencia ACS150 ABB para uso en maquinarias

0,5 A 5 HP
Aplicaciones Típicas
Los variadores de frecuencia ACS150 están Aplicaciones:
diseñados para ser incorporados en una amplia - Bombas
variedad de maquinarias, cintas transportadoras, - Control de puerta
bombas, ventiladores, o en cualquier lugar donde - Manipulación de materiales
un motor AC de velocidad fija necesite variar su - Cintas transportadoras
velocidad. - Ventiladores
Construya sus beneficios alrededor de un control y una flexibilidad

del máximo nivel
Aplicaciones típicas
Los variadores de frecuencia ACS355 han sido diseñados especialmente para aplicaciones
de torque variable y torque constante en las diversas maquinarias. Pueden trabajar con
motores de inducción AC como con motores de imanes permanentes. Resultan ideales para
aplicaciones en los sectores industriales de alimentos y bebidas, manipulación de materiales,
sistemas de elevación, textiles, impresión y en el procesado de caucho, plástico y madera.
Aplicaciones:
Bombas y ventiladores, cintas transportadoras, extrusoras, mezcladoras, agitadores,
compresores, centrífugas
Nuevo convertidor de frecuencia de propósito general ACS480

Pura sencillez para una gama de aplicaciones básicas
Algunas aplicaciones solo necesitan lo esencial de sus convertidores: simplicidad
y eficiencia en un paquete pequeño, entregado con la mayor simplicidad posible. El
convertidor de frecuencia de propósito general ACS480 es exactamente esto: reúne
todos los elementos esenciales para que usted pueda utilizar sus cintas transportadoras,
compresores, ventiladores, bombas y muchas otras aplicaciones básicas sin esfuerzo.
El convertidor de CA de baja tensión ACS480 es parte de la gama de convertidores de
frecuencia de Compatibilidad Total de ABB y presenta una amplia gama de funciones
útiles integradas en un diseño compacto. Esto da a los usuarios una alta fiabilidad y una
operación simplificada para numerosas aplicaciones en diversas industrias, incluyendo
alimentación y bebidas, logística y almacenamiento y aguas limpias y residuales.
Destacados
- De 0,75 a 22 kW, de 380 a 480 V
- Optimización de cabina, IP20 como estándar
- Fácil de seleccionar, instalar y usar
- Diseño compacto con todas las funciones esenciales incorporadas
- Funcionalidad incorporada para controlar muchas aplicaciones básicas
- Características de eficiencia energética para un uso óptimo de la energía
- Conectividad a las redes de automatización más comunes
- Forma parte de la gama de Compatibilidad Total de ABB
- Amplia disponibilidad y soporte

4
Familia ACS580
Cubra con inteligencia sus opciones de control y ahorro energético
Aplicaciones típicas
Cubra con inteligencia sus opciones de control y ahorro energético
Aplicaciones
Ventiladores, bombas, compresoras, mezcladoras, bandas transportadoras
Características
- Control escalar, control vectorial en lazo abierto y cerrado, protección IP21, tarjetas
barnizadas.
- Alimentación trifásica
- Conexión a la red 380 a 480 V ±10%, 48 a 63 Hz.
- Dos entradas analógicas, dos salidas análogicas, seis entradas digitales y tres salidas
de relé conmutadas.
- Opción de seleccionar 8 juegos de parámetros de acuerdo a la aplicación y requerimiento
de entrada y salida; estandar, alterna, 3 hilos, Potenciómetro, manual/automático,
control PID, control de bombas y ventiladores (PFC), control de par.
- Reactancia de auto-inductancia a la entrada del variador que reduce los armónicos.
Reconectadores de MT
Los reconectadores OVR-3 y OVR-3SP tienen las mismas características
de excelencia del OVR-1, más capacidad de interrupción de falla
trifásica y funcionalidad adicional del control de reconectador PCD.
Los reconectadores ABB OVR-3 y OVR-3SP satisfacen las demandas
actuales y además ofrecen capacidades avanzadas tales como
ubicación de fallas, protección adaptable, monitoreo de control,
calidad de servicio, comunicaciones, disparo monofásico y control de
lazo para satisfacer futuras necesidades.
Caja modular SR IP65 Gabinetes Metálicos AUTOPORTANTE ABB IS2
- Cerraduras con llave a doble aleta Conformidad a la norma IEC 60439-1

- Apertura puerta a 180° - Propiedades dieléctricas ( según 2.2 de la norma)
- Grado de protección IP65 - Tensión asignada de empleo hasta 690V a.c.
- Color RAL7035 - Tensión asignada de aislamiento hasta 1000 V a.c.
- Acero pintado - Tensión asignada soportada a impulso 8 kV
- Puertas de acero masiso y acabado en vidrio - Intensidad asignada hasta 1600A
- IK10 para acero y IK09 para vidrio - Resistencias a los cortocircuitos ( según 2.3 de la norma )
- Estructura en lámina de acero espesor 12/10 - Intensidad asignada de cortocircuito de corta duración fase-fase 65kA (1 seg),
- Condiciones de empleo: de -5 a 40°C fase-neutro 39 kA (1 seg)
- Intensidad asignada de cortocircuito de cresta máx.. 143 kA
- Grado de protección
- Con puerta IP65
- Grado de resistencia mecánica IK10 ( IK09 con puerta de cristal )
System pro E power
- ABB presenta System pro E power, el nuevo tablero de distribución con capacidad de hasta 6300 A
- Una solución completa para la distribución principal de energía eléctrica para instalaciones
complejas de industria y edificios
 Nuevo diseño
 Nueva propuesta de grados de

protección IP, desde IP30 hasta IP65
 Grado de contaminación 3
SOLUCIONES PARA MEDICIÓN Los medidores ABB poseen las siguientes características:
- Medición y análisis avanzado de parámetros eléctricos
- Versatilidad en sus diferentes aplicaciones y plenitud de funciones
- Facilidad de instalación
- Programación amigable y de fácil interpretación
- Uso Intuitivo
FAMILIA M2M
Medidores con funciones de análisis avanzado que permiten obtener medidas efectivas de los principales parámetros
eléctricos en redes trifásicas o monofásicas: tensión, corriente, frecuencia,. Factor de potencia, potencia activa y reactiva,
energía activa y reactiva, etc.
A partir de su implementación es posible medir y analizar en tiempo real los parámetros eléctricos, así como la verificación
de calidad de energía.
- Tensión de alimentación de amplio rango.
- Visualización en tiempo real del consumo de energía.
- Entradas y salidas programables analógicas y digitales.
- Pantalla retroiluminada multilenguaje con 2 líneas de texto desplegable.
- Alternativas de Comunicación: 1. Sin Comunicación, 2. Con Comunicación MODBUS, 3. Con comunicación Ethernet
FAMILIA M1M FAMILIA M4M

Ofrecen exactamente lo necesario básicamente, para Medición eléctrica precisa y monitoreo de
monitorear en un sistema eléctrico. potencia. Simple en todos los aspectos,
permite evaluaciones precisas y se adapta
M1M10
perfectamente a soluciones de monitoreo
Medición básica de tensiones, corrientes y frecuencia
para la optimización y control de sistemas
M1M12 eléctricos.
Medición de tensiones, corrientes, frecuencia, factor - Clase 0.5
de potencia, potencia activa y energía activa - Mediciones históricas
Alternativas de Comunicación: - Interfaz intuitiva
1. Sin Comunicación - Aplicación EPiC para puesta en marcha
2. Con Comunicación MODBUS RTU
EQMATIC
Es un analizador de energía compacto que permite monitorear, almacenar datos, visualizar y analizar la información sobre la
energía y el consumo a través del protocolo de comunicación MODBUS.
Cuenta con un webserver embebido que puede configurarse de manera individual en base a requisitos específicos que
permiten la ubicación de los consumos de energía y la optimización de los costos energéticos de manera sostenible.
Las principales ventajas asociadas a su implementación, son las siguientes:
- Reducción de costos e incremento en el ahorro de energía Con capacidad de generar:
- Apoyo en la implementación de sistemas de gestión energética - Reportes Configurables
- Puesta en marcha e instalación sencilla (Sin software adicional) - Históricos
- Almacenamiento local de datos - Históricos de consumo de energía
- Análisis de datos y exportación a través de la interfaz de ususario - Valores en tiempo real
- Comparación de periodos
ACCESORIOS - Comparación de consumidores
CRS-50 Conversor RS232/RS485 y viceversa RS485/RS232

6
Fuentes de alimentación
Conmutadas
- Gama CP-E La gama económica.
- Amplio rango de tension de alimentación
temperatúra.
- Baja disipación de energia y baja
temperatúra.
- Aprovaciones y marcas internacionales.
- Gama CP-S La gama estandar.
- Baja disipación de energia y baja en
CA(85-264V)
Finales de Carrera - De acuerdo a normas EN 60950
Interruptores para diversas aplicaciones : seguridad de puertas, etc. - Montaje en riel DIM
Tipo pistón, roldana, palanca, palanca regulable, varilla con resorte.
Listos para su instalación. Múltiples variantes (Cuerpo, actuadores o
bloques de contactos).
Gama Modular Gama Compacta

Una grande y flexible gama de productos Un diseño todo en uno, que significa:
- Moderno diseño. - Fácil orden y almacenaje.
- Fácil armado. - A menudo una alternativa excelente
- Rápida y segura instalación. a las gamas modulares tradicionales.
- Altos grados de protección. - Con altos grados y al alto nivel de
protección.
SISTEMAS DE BARRAMIENTO
Fórmula link Unifix H:

La instalación y la puesta en servicio Versión diseñada para interruptores,
es simple y veloz. XTmax XT1- XT2 -XT3 y dispositivos
Están disponibles tres distintos modulares en montaje de riel DIN
tamaños: 250A - 400A - 630/800A para gabinetes.
Es posible instalar en el FÓRMULA
Link todas las versiones de los
interruptores automáticos en caja
moldeada: SACE FORMULA A1 y A2
Unifix L:
en las versiones unipolares, bipolares Las conexiones son barritas de
y tripolares, y SACE FÓRMULA A3 en cobre aisladas.
las versiones tripolares. Permite la alimentación entre cada
borne del dispositivo modular y el
sistema de barras.
La conexiones se suministran en
función de la polaridad del aparato
que se desee cablear (conectores
para L1, L2, L3, N y para aparatos
de 1P+N en un módulo DIN.)
TERMINALES DE CONEXIÓN
- Reducen el espacio hasta un 20%.
- Mismo rendimiento, menor espacio.
- Los numeradores son un solo modelo para borneras hasta
10mm2. (una gran ventaja).
- Menos borneras y menos accesorios para cada necesidad.
- El diseño para conexión de conductores esta especialmente
diseñado para un fácil deslizamiento.
- Cuerpo de la bornera asimétrico de fácil maniobrabilidad.
- Mejor fijación al riel DIN.
CELDAS SECUNDARIAS 8DJH
Celdas para instalación interior, previstas para redes de distribución secundaria hasta 36KV.
- Aisladas en gas (SF6), poseen dimensiones compactas que optimizan espacios para su instalación.
- Interruptores de Potencia en vacío, sin reengrases ni ajustes y certificados hasta 10000 ciclos de maniobra.
- Cuba de acero inoxidable soldada, apta para evitar el ingreso de polvo, contaminación, humedad y capaz de soportar condiciones
ambientales extremas como aire salino, humedad del aire, condensación, etc.
- Alta protección contra arcos internos mediante enclavamientos lógicos y envolvente ensayada de las celdas.
- Sistema detector de tensión capacitivo para verificar la ausencia de tensión.
- Componentes libres de mantenimiento bajo condiciones normales de servicio acorde IEC62271-1 y VDE0671-1.
- Interruptor-seccionador de 3 posiciones con seccionamiento bajo carga y función de puesta a tierra con capacidad de cierre.
- Protección contra maniobras incorrectas mediante enclavamientos lógicos mecánicos.
- Bajo condiciones de servicio normales, se estima un tiempo de vida mayor a 35 años.
Opciones para Configuración:
- Celda de línea
- Celda Interruptor
- Celda Fusible
- Celda de Medición
Ensayos:
- Ensayos de tipo e individuales
- Procesos de fabricación estandarizados con control numérico.
- Calidad certificada acorde DIN EN ISO 9001

8
Interruptores automáticos tripolares EasyPact EZC
• EZCIOON y EZC250N, tienen la misma profundidad (60 mm).
• Tensión de aislamiento Ui = 690V
• Corte plenamente aparente: La manija de operación no puede indicar la posición “Abierto”
(Color verde visible), a menos que los contactos esten efectivamente abiertos.
• Grado de polución III. ‘Temperatura de utilización: -25 co C a + 700.
• Instalación: Vertical, horizontal o sobre su espalda, sin ninguna desclasificación de sus
características.
• Para interruptores automáticos EasyPact de 1,2 y 4 polos: Líneas EZCIOOH y EZC 250H.
Solicite precios y disponibilidad a nuestro servicio deAtención al Cliente.
Variadores de Velocidad Altivar
Variador de velocidad para máquinas pequeñas Alimentación monofásica y trifásica 220V
ATV32 ATV71
El variador Altivar 32 incluye 150 funciones para gestión. Altivar 71 permite satisfacer las mayores exigencias
• Configuraciones: estándar o personalizable. gracias a diferentes tipos de mandos motor y
• Ajustes: de fábrica u OEM. numerosas funcionalidades integradas.
• Funciones específicas de aplicaciones (transporte, corte, • Precisión de velocidad y par a velocidad muy baja,
elevación, etc.). dinámica elevada con control vectorial de flujo con
• Frecuencia de conmutación ajustable para optimizar el o sin captador.
servocontrol (ajuste de la corriente del motor,reducción • Gama de frecuencia ampliada para los motores de
del ruido del motor, subida de temperatura, etc.). alta velocidad.
• Puesta en paralelo de motores y elementos
especiales gracias a la ley de tensión / frecuencia.
• Precisión de velocidad estática y ahorro de energía
ATV61 para los motores síncronos de lazo abierto.
El variador Altivar 61 es un convertidor de frecuencia para

motores asíncronos trifásicos de 0,75kW a 800kW.
• Ley de ahorrode energía,ley cuadrática 2 o 5 puntos.
• Recuperación automática del sentido de giro de la carga
con búsqueda de velocidad.
• Adaptación de la limitación de corriente enfunción de la
velocidad.
• Velocidades pre-seleccionadas.
• Contador de energía y de tiempo de funcionamiento.
ATV312 ATV12
El variador Altivar 312 dispone de seis entradas lógicas, • Menu intuitivo y fácil.
tres entradas analógicas, una salida lógica/analógica y dos • Filtro EMC categoría 1.
salidas de relé. • Modbus serial embebido.
• Protecciones para motor y variador. • Control local en el panel frontal.
• Control local de la referencia velocidad con el botón de • Arranque rápido que no requiere ajuste.
navegación. • Capacidad de detección de falla externa.
• 16 velocidades preseleccionadas. • Control de bomba variable y bomba auxiliar.
• Consignas y regulador PI. • Resistente a ambientes de operación hostiles.
• Mando 2 hilos/3 hilos. • Puede ser configurado sin sacarlo de su empaque.
• Lógica de freno.
• Memorización de la configuración en el variador...
ATV320
El variador Altivar Machine ATV320 es un equipo muy robusto, ofrece cinco funciones de seguridad de serie y sobretodo pensado para una
puesta en marcha sencilla. Se integra fácilmente en máquinas y armarios de diferentes tamaños y diseños, así como en las arquitecturas
de automatización más comunes. Los variadores de velocidad Altivar 320 son especialmente adecuados para las aplicaciones de máquinas
industriales sencillas y de un grado medio de complejidad.
Además, Altivar Machine ATV320 integra numerosas funciones prácticas concebidas para satisfacer los requisitos de aplicaciones avanzadas,
así como un sistema de lógica de control programada integrado basado en bloques de función, llamado ATV Logic.
Aplicaciones
Incorpora funciones apropiadas para las aplicaciones más comunes, como:
• Embalaje
• Manipulación de materiales.
• Elaboración de materiales.
• Actuadores mecánicos.
• Elevación.
• Textil.
ATV630
Tipo de producto o componente Variador de velocidad Corriente de cortocircuito de la red 50 kA
Destino del producto Motores asíncronos corriente de salida en continuo 46,3 A en 4 kHz para carga normal
Motores síncronos 39,2 A en 4 kHz para carga pesada
grado de protección IP IP21 acorde a IEC 61800-5-1 frecuencia de salida 0,0001…0,5 kHz
IP21 acorde a IEC 60529 rango de frecuencias de salida 0,1…599 Hz
grado de protección IP UL tipo 1 acorde a UL 508C frecuencia de conmutación nominal 4 kHz
frecuencia de alimentación 50...60 Hz - 5...5 % frecuencia de conmutación 2...12 kHz regulable
número de red de fases 3 fases 4...12 kHz con
(Us) tensión de alimentación asignada 380...480 V - 15...10 % lógica de entrada digital 16 velocidades preestablecidas
potencia del motor en kW 22 kW - tipo de cable: carga normal Protocolo del puerto de comunicación Modbus TCP
18,5 kW - tipo de cable: carga pesada Ethernet
potencia del motor en HP 30 hp carga normal Serie Modbus
25 hp carga pesada
ATV930
Variante Versión estándar Corriente de cortocircuito de la red 50 kA
Con interruptor de frenado Corriente de salida en continuo 2,2 A en 4 kHz para carga normal
Grado de protección IP IP21 acorde a IEC 61800-5-1 1,5 A en 4 kHz para carga pesada
IP21 acorde a IEC 60529 Rango de frecuencias de salida 0,1…599 Hz
Grado de protección IP UL tipo 1 acorde a UL 508C Frecuencia de conmutación nominal 4 kHz
Frecuencia de alimentación 50...60 Hz +/- 5 % Frecuencia de conmutación 2...16 kHz regulable
Número de red de fases 3 fases 4...16 kHz con
[Us] tensión de alimentación asignada 380...480 V - 15...10 % Función de seguridad STO (par seguro desactivado) SIL 3
Potencia del motor en kW 0,75 kW - tipo de cable: carga normal) Protocolo del puerto de comunicación Modbus TCP
0,37 kW - tipo de cable: carga pesada) Ethernet/IP
Potencia del motor en HP 1 hp carga normal Serie Modbus
0,5 hp carga pesada
Arrancadores Suaves
Altistart 01 - Arrancadores suaves para máquinas simples de O,37kW a 75kW
Unidades de arranque suave y unidades de arranque suave - parada suave para motores asíncronos
monofásicos o trifásicos, de 0,37 a 75 kW
Monofásico 110 a 230 V - trifásico 200... 480 V 50/60 Hz - 0,37 a 15
• Tiempos de arranque y desaceleración ajustables: 5 segundos 0 10 segundos
• Contactor de bypass integrado
• Diálogo simple mediante 2 LED
• Señalización al completarse el arranque
• Suministro eléctrico integrado de 24 V (AT SOI N2...).Función de “bombeo” para condiciones de arranque difíciles (AT SOI N2...).
Beneficios
La solución de arranque...
Extremadamente compacto, el Altistart 01 combina simplicidad (cableado sencillo, configuración rápida) y eficiencia; reduce el
desgaste de las máquinas, minimiza el tiempo de mantenimiento, etc. Con TeSys@ Model U, el primer arrancador-controlador de
motor, usted recibe los beneficios de una exclusiva solución de arrancador de motor.
Altistar 48
Diseñado para mejorar el rendimiento de sus máquinas.
El arrancador Altistart 48 ofrece las ventajas de su sistema de control de torque (TCS, Torque Control System) patentado. Integra
las funciones de arranque y parada con suavidad, protección de las máquinas y motores y las funciones de comunicación con sus
instalaciones, para el adecuado control de energía.
Beneficios
• Reduce el estrés hidráulico en los sistemas de distrubución
• Limita la pérdida de energía y el aumento de temperatura
• Ajuste de parámetros de su motor con un menú intuitivo
• Numerosas entradas/salidas configurables
• Arranque y deceleración en cascada de varios motores
• Configuración de fábrica para arranque inmediato
• Control del contactor de «bypass» del arrancador para evitar la disipación del calor
• Certificaciones y Estándares

10
Altistart 22 - Arrancadores suaves para bombeo y ventilación de 4 kW a 400 kW
Arrancadores progresivos para bombas y ventiladores de 4 kW a 400 kW
Unidad de arranque y parada suaves para aplicaciones industriales y de infraestructura
Unidad de arranque y parada suaves Altistart 22 para motores asíncronos de 3 fases
Simplifica la instalación y el funcionamiento
• Reduce el tiempo del cableado hasta un 50% (6 terminales en lugar de 12)
• Optimiza el tamaño de sus recintos (producto muy compacto)
• Mantiene los aumentos de temperatura a un mínimo (disipación térmica baja)
• Reduce el número de componentes que hay que gestionar (producto multifunción) Protege sus instalaciones
• Minimiza las sacudidas y descargas
• Reduce las tensiones mecánicas en las máquinas
• Aumenta la duración de sus instalaciones
• Impide el fallo de la instalación al detectar e indicar los fallos, como un motor bloqueado,falta de carga o conexión a tierra incorrecta de
una de las 3 fases un producto seguro con numerosas funciones integradas.
• Funciones de derivación y de seguridad
• Dispositivos de protección para monitorizar el motor, la instalación eléctrica y el propio arrancador
• Instalación y funcionamiento sencillos con:
- 4 LED (light emitting diodes, diodos emisores de luz)
- 4 teclas de navegación
- pantalla de 4 dígitos
- Software de instalación SoMove (común para las gamas Altivar, Lexium y TeSys)
• Tarjetas revestidas de serie para mejorar la resistencia en entornos duros
Beneficios
• Aproveche al máximo su energía
• Integra funciones de derivación y de seguridad
• Reduce los costes de funcionamiento
• Simplifica el cableado
• Protege su instalación eléctrica
• Ahorra espacio gracias a un producto totalmente equipado
Interruptores Termomagnéticos Para interruptores monopolares y bipolares (1P, 2P):

Easy9 Icn = 4.5 kA V = 230 VAC Tipo de Curva: C Cumplimiento a Normativa: IEC 60898-1
Para interruptores tripolares (3P):
Icn = 4.5 KA V = 400 VAC Tipo de Curva: C Cumplimiento a Normativa: IEC 60898-1
Funciones Protección contra cortocircuitos

Protección contra sobrecargas
CALIDAD:
- La gama EASY 9 es desarrollado y Fabricado por Schneider Electric bajo altos estándares
Interruptores Diferenciales (ID) de calidad y seguridad
- La gama EASY 9 cuenta con certificaciones internacionales
SEGURIDAD:
- Los interruptores termomagnéticos EASY 9 brindan una protección eficiente contra
sobrecargas de energía y cortocircuitos
AHORRO DE TIEMPO
- Los dispositivos EASY 9 son optimizados para para una instalación rápida y fácil
- Los dispositivos EASY 9 cuentan con una robustez probada para resistir el desgaste mecánico y
eléctrico
Acti 9
Interruptores automáticos ic60n
Protección magnetotérmica de circuitos y receptores
UNE-EN 60947-2, UNE-EN 60898-1
Curvas B, C y D
Interruptores automáticos ik60n

Protección magnetotérmica de
circuitos y receptores Los iK60N son interruptores automáticos que combinan las siguientes
funciones:
La eficiencia que mereces • Protección de circuitos contra corrientes de cortocircuito.
UNE-EN 60898-1 • Protección de circuitos contra corrientes de sobrecarga.
Curva C • Desconexión, apertura y cierre.
Contactores tripolares para bobina
de Corriente Continua y de bajo
Contactores tripolares Serie D consumo
Contactores tripolares para comando
de motores y circuitos de distribución
(Aptos para coordinación Tipo 2)
Contactores LCI D09 a LCI Dl 50.
Contactor tripolar
Contactor tripolar
LC1D40A Contactor tripolar
LC1D
LC1D50A LC1D
LC1D65A
Guardamotores magneto-térmicos Contactores tripolares serie F Mini Contactores
para protección contra sobrecargas tripolares
y cortocircuitos GV2ME Serie K
Guardamotor magneto-térmico
CLC1F LC1F
• Relés tripolares serie K Relés térmicos electrónicos serie F

• Relés compensados y diferenciales. Protección contra sobrecarga,
El rearme puede ser manual o automático, Pérdida de fase
montaje directo debajo del minicontactor Aptos para coordinación tipo 2;
serie K. Clase 10
• Relés tripolares de protección térmica

GV3P Guardamotor magneto-térmicos
• Relés tripolares serie D de para redes
Protección contra sobrecargas y
equilibradas
cortocircuitos.
• Relés están compensados y diferenciales
Coordinación tipo 2
con rearme manual o automático y
señalización de disparo.
• Aptos para Coordinación tipo 2; Clase 10 A(1)
GV2P Guardamotor magneto-térmicos

Protección contra sobrecargas y Relés diferenciales
cortocircuitos. con toroide separado
Coordinación tipo 2

12
Condensadores Contactores para
Condensadores brillan
te
Super
BOTONERA INALÁMBRICA
La gama de sistemas de control
remoto inalámbricos Harmony
eXLhoist consta de una
Zelio Logic estación de control de operador
que se emplea en aplicaciones
Reles inteligentes de elevación y manipulación de
materiales.
Aumente la eficiencia de sus aplicaciones
de automatización sencillas
Relé Inteligente Zelio Logic Monitoree y controle sus instalaciones
Programable con pantalla desde cualquier lugar
Interfaz de comunicaciones para relé
inteligente Zelio Logic
Alimentación/ Entradas
Entradas
• 24 VAC,
• Límites de Carrera Interfaz de
• Sensores inductivos de 3 hilos comunicaciones
•100 - 240 VAC,
• Transductores y potenciómetros (0-10 V)
•12 VDC, Ethernet
•24 VDC
Salidas Interfases
• Relés
• Transistor • Programación vía PC
• Cartridge de memoria EEPROM
• Conexión de módem
• Bluetooth
PLC MODICOM M221 COMPACTA PLC MODICOM M221 MODULAR

CARACTERÍSTICAS CARACTERÍSTICAS
• Temperatura de funcionamiento: • Temperatura de funcionamiento:
-10º a 55º C instalación horizontal -10º a 55º C instalación horizontal
-10º a 35º C instalación vertical -10º a 35º C instalación vertical
• Grado de protección: IP20 • Grado de protección: IP20
• Tensión de alimentación: 100/240V AC • Tensión de alimentación: 100/240V AC
• Frecuencia de red: 50/60Hz. • Peso: 0,264kg.
• Memoria: 256KB. • Memoria: 128MB.
PLC MODICOM M241 PANTALLA PARA PLC

• Temperatura de funcionamiento: • Temperatura de funcionamiento: 0º a 50º C
-10º a 55º C instalación horizontal • Grado de protección: IP20, IP65 conforme IEC60529
-10º a 50º C instalación vertical • Tensión de alimentación: 24V DC
• Grado de protección: IP20 • Corriente de entrada: 30A.
• Frecuencia de red: 50/60Hz. • Límite de tensión de alimentación: 20,4 a 28,8 V
• Memoria: 8-64MB. • Frecuencia procesador: 333MHz.
• Flash: 128MB. • Memoria: 16MB.
• Puerto USB, Modbus, SD, Ethernet, etc. • Pantalla táctil a color QVGA TFT
• Tensión de alimentación: 24V DC • Resolución de pantalla: 320x240 pixeles
MÓDULO DE ENTRADA ANALÓGICA MÓDULO DE SALIDA ANALÓGICA
PARA PLC M221/241/251 PARA PLC M221/241/251
• Tensión de alimentación: 24VDC • Tensión de alimentación: 24VDC.
• Límite de tensión de alimentación: 20,4 a 28,8V • Límite de tensión de alimentación: 20,4 a 28,8V.
• Temperatura de funcionamiento: • Temperatura de funcionamiento: -10º a 55º C
-10º a 55º C instalación horizontal • Grado de protección: IP20.
-10º a 55º C instalación vertical
• Grado de protección: IP20.
MÓDULO MIXTO ANALÓGICO PARA MÓDULO ENTRADA DIGITAL

PLC M221/241/251 PARA PLC M221/241/251
• Tensión de alimentación: 24VDC. • Temperatura de funcionamiento: -10º a 35º C
• Límite de tensión de alimentación: 20,4 a 28,8V. • Grado de protección: IP20.
• Temperatura de funcionamiento: -10º a 55º C • 1 led por canal
• Grado de protección: IP20. • Entrada lógica: receptor o suministro
• Peso 0,115kg
MÓDULO SALIDA DIGITAL MÓDULO MIXTO DIGITAL

PARA PLC M221/241/251 PARA PLC M221/241/251
• Temperatura de funcionamiento: -10º a 35º C • Temperatura de funcionamiento: -10º a 35º C
• Grado de protección: IP20. • Grado de protección: IP20.
• 1 led por canal • 1 led por canal
• Relé normalmente abierto • Relé normalmente abierto
SOLUCIONES PARA MEDICIÓN Precisión, exactitud y seguridad, son las principales características
que destacan en los medidores Schneider Electric.
FAMILIA POWER LOGIC SERIE FAMILIA POWER LOGIC

PM5000 (PM5110 y PM5560) SERIE DM6000 (DM6000 y
Medidores usados en distintas aplicaciones, DM6200)
que permiten monitorear en tiempo real Medidores con capacidades básicas de
una red con la finalidad de aumentar la medición para supervisar instalaciones
confiabilidad de la misma. eléctricas.
A partir de su implementación, es posible • Fácil Instalación y Configuración
obtener mediciones de potencia y energía A partir de su implementación, es
(Corriente, Potencias, FP, Demanda, posible obtener mediciones de tensión,
Frecuencia, Energía, etc.) y es posible corriente, potencia, frecuencia y FP.
obtener indicadores de calidad de energía
(THD)
• Precisión 0.2S
• Registro de Datos y Tendencias
• Comunicación Ethernet y Modbus
• Rango de voltaje Extendido
PASARELA ETHERNET EGX300 DE POWERLOGIC™ Módulo de extensión E/S - IP40

discreto
• Aprobeche su red de ethernet para acceder a
datos básicos de su sistema eléctrico.
• Vizualiza los datos con tan solo un navegador

web sin necesidad de instalar ningun software
dedicado.
• Registro de datos en la propia EGX300 para

poder analizalos posteriormente.

14
SERVIDOR DE ENERGÍA EBX 510 • Montaje en carril DIN
• Fácil de leer y comprender, interfaz de usuario familiar
• No requiere hardware ni software adicional
• Especialmente adecuado para edificios de hasta 10.000 m²
• Duración de almacenamiento de datos de hasta 2 años
• Conexión rápida en armarios eléctricos
• Instalación y configuración rápida
• 8 entradas; 2 analógicas y 6 digitales
• Red de comunicación RJ45/RS485
• Capacidad de memoria SDRAM de 4 GB, flash de 256 MB y RAM de 128 MB
• Protección IP40 (parte delantera) e IP20 (bloque terminal)
Canaletas ranuradas
Dientes con restricción
Estos retienen los cables.
Evita deslizamientos de la tapa.
• Apropiadas para cablear tableros de control.
• Los cables se pueden colocar o retirar con facilidad.
• Temperatura de servicio -40 C - +85 C.
• Disponibles en color gris en 12 tamaños.
• Autoextinguibles.
• Con película de protección en la tapa.
Canaletas Canaletas de Piso

• Autoextinguibles • Conducen y protegen discretamente
• No conductivas el cableado que se realiza a través
• Estructura sólida y de alta del piso. Su diseño extra-plano evita
durabilidad. tropiezos.
• Resistente a impactos, • Gran resistencia al impacto.
lubricantes y aceites. • Disponibles con cinta adhesiva
de alta adherencia para facilitar y
agilizar la instalación.
Precinto Plastico Protección Uv Precinto Plastico Reutilizable
• Fabricadas en nylon 100% genuino, de gran tenacidad y retardante

a la llama.
• Generalmente usados para la organización de cables, y con muchas
otras aplicaciones en el hogar y la oficina.
• Con bordes redondeados que no dañan el aislamiento del cables.
• Resistente a muchos agentes químicos, al aceite y a los
combustibles.
• Amarres de color negro aptos para intemperies / resistentes a los
rayos UV.
Cintas doble faz

• Adhesivo de alta calidad.
• Excelente desempeño en superficie de metal, plástico, madera, vidrio, cerámica, mármol,
paredes con acabados (no recomendado para superficie de cemento).
• Manufactura con cinta de espuma de celda cerrada que no absorbe agua.
• Disponible en anchos de 1/2, 3/4 y 1. Y longitudes de 5m, 30m y 100m.
• La superficie donde se va a aplicar la cinta debe estar perfectamente limpia y seca.
TABLEROS AUTOPORTANTES SPACIAL SF
Cuadro Superior e Inferior + Tapa Tapa Ciega Inferior/Superior
Zócalo Frontal Puerta Frontal Ciega Panel Posterior Panel Lateral Placa de Montaje Central
Filtro Para Ventilador Ventilador Con Filtro Resistencia

Termostato Zócalo Lateral
Anticondesación
Envolventes PRISMA
Prisma, de Schneider Electric ofrece soluciones técnicas eficaces para realizar cuadros de baja tensión de distribución eléctrica hasta 4.000
A en los edificios terciarios e industriales. Desde las más sencillas hasta las más avanzadas, estas soluciones rápidas, evolutivas y ajustadas
a las necesidades de los clientes están diseñadas con la máxima preocupación por el más mínimo detalle para ofrecer así un resultado
profesional.
El cuadro resultante del montaje con las soluciones Prisma está conforme a las verificaciones según norma UNE-EN 61439-1/-2:
Resistencia de los materiales • Bornes para conectores externos
• Grado de protección • Propiedades dieléctricas
• Distancia de aislamiento y luces de fuga • Calentamiento
• Protección contra los choques eléctricos • Resistencia soportada a cortocircuitos
• Integración de los equipos de conexión • Compatibilidad electronegética
• Circuitos eléctricos internos y conexiones

16
INTRUMENTACIÓN Y AUTOMATIZACIÓN
SOLUCIONES A MEDIDA con Precisión,
Tecnología y Seguridad
• Medición y Control de temperatura, analógico/
digital.
• Control de refrigeración digital microprocesado.
• Medición y control de nivel, líquidos y sólidos.
• Sensor de proximidad inductivo DC/AC.
Termocuplas
• Programador de tiempo. Relés de tiempo
• Monitor min-max tensión trif. 220-380VAC.
• Relés de supervición de tensión y corriente
• Monitor de Seguridad, falta y secuencia de
fases.
SOLUCIONES DE GESTIÓN Y
AUTOMATIZACIÓN DE EDIFICIOS
• Yesly, Sistema Domótico para • Controles de temperatura
Iluminación, Pulsador Beyon, Relé • Relés de control de nivel
Multifunción Bluetooth, Bluetooth • Termostatos para cuadros
Dimmer eléctricos
• Detectores de movimiento • Reguladores de nivel por
• Fuentes modulares de flotador
alimentación en DC • Interfaces modulares con
• Telerruptores modulares para relé Master BASIC, PLUS
montaje directo • Relés electrónicos de
• Relés especificos de alternancia vigilancia de tensión, de
de bombas fallo y secuencia de fase
• Interruptores digitales horarios - • Relés de estado sólido
semanales • Ventiladores con filtro
para tableros eléctricos
AUTOMATIZACIÓN INDUSTRIAL
• Controladores de temperatura
• Controles de nivel
• Interruptores Horarios
• Relés de impulso y Totalizadores
• Relés de falta y secuencia de fase
• Relés de estado sólido
• Temporizadores Estrella-Delta
• Relé de seguridad y supervisión
PRODUCTOS CONFORME A LA
DIRECTIVA EUROPEA RoHS
• Contactores Magnéticos de Fuerza
• Contactos auxiliares Lateral y Frontal
• Relés de Sobrecarga Térmica
• Interruptores de Arranque directo con caja
• Repuesto de Bobinas para contactores
INSTRUMENTOS DIGITALES PARA

CONTROL E INDICACIÓN DE TEMPERATURA,
HUMEDAD,TIEMPO,PRESIÓN Y VOLTAJE
• Bloque de Conexión
• Caja para Controladores Gb-01c
• Caja Protectora para Controladores Ecase
• Kit Supresor de Pico de Tension Supres
• Llave de Programacion Easy prog
• Controlador Digital y Tiempo P/horno
• Controlador e Indicador Digital P/enfriados
• Controlador Digital de Temperatura
• Controlador Digital Para Refrigeracion P/congelados
• Sonda/sensor de Temperatura
• Termometro Digital Portatil
LOMBARD SU FUERZA. NUESTRO

COMPROMISO
• Llaves estrella triángulo
• Llaves de transferencia
• Llaves interruptor trifásico
• Llaves para 2 velocidades
• Llaves inversoras trifásicas
• Llaves inversoras Monofásicas
• Llaves conmutadoras
ESPECIALISTA EN RELÉS INDUSTRIALES

• Bases portafusibles 10 x 38mm
• Botoneras,selectores y focos de señal
• Contactor BIPOLAR. Mini contactor auxiliar
• Disipador de calor p/Relé de Estado Sólido
• Encoders, microinterruptores
• Relés programables
• Relés industriales y bases de 8, 11 y 14 pines
• Relés de estado sólido
• Sensores Inductivos, Capacitivos, Magnéticos
• Sensor Fotoeléctrico
• Temporizadores digitales
MATERIALES A PRUEBA DE EXPLOSIÓN “APE”

• Cajas redonda “C-L-B-T-X” tapa roscada
• Cajas abulonada con botoneras,selectores, Int.
• Cajas tapa roscada hierro, aluminio
• Conectores hembra industrial, boquilla,acople
• Reducciones, selladores vertical-horizontal
• Union doble hembra-hembra ignifuga
• Abrazaderas tipo cliptadora, tipo omega
• Conectores boquilla con tierra
• Condulets cajas de derivacion “C-LB-LL-LR-T”
• Caños flexibles • Codos de 90°
• Clavijas industriales • Perno, Contratuerca
• Niples, Tapon “U” • Resina sellante
TECNOLOGÍA FIABLE E INNOVACIÓN CON

VISIÓN DE FUTURO
• Contador de energía TAXXO 403
• Minutero de escalera TREALUX 210
• Temporizador Grasslin LOGIC 200S WS
• Temporizador Grasslin LOGIC 200S WS
• Temporizador TALENTO 371 EASY PLUS
• Temporizador TALENTO 371 MINI PRO DIGITAL
• Temporizador TALENTO 211 ANALOGICO
• Temporizador TALENTO SMART B15
TECNOLOGÍA AVANZADA, SERVICIO

DE CALIDAD
• Amperímetros digital/analógico AC/DC
• Voltímetros digital/analógico AC/DC
• Frecuencimetros digital/analógico
• Horómetros
• Transformadores de Corriente
• Termocuplas
• Termómetros
• Temporizadores analogico/digital

18
RELÉS Y BASES
• Relés Industriales 12-24-110-230 VAC
• Relés Industriales 12-24- VDC
• Mini Relés
• Bases para relés 8-11-14 PINES
Nuestro nuevo y mejorado

sitio web, con recursos
simples de usar para que
usted encuentre lo que
busca con la rapidez y
facilidad que requiere.
Visitenos y tenga en sus
manos un mundo de
posibilidades.
CONSTRUCCIÓN
SISTEMAS PORTACABLES
• Tipo ESCALERA (Galvanizado en
caliente) Categoría: LIVIANO,
SEMIPESADO, PESADO
• Tipo MALLA (Electrozincado
“Ecoprisma”)
• Tipo CANALETA (Galvanizado en
caliente)
• Sistema Estructural y accesorios.
• Elementos de ensamble e fijadores.
• Perfiles Unistrut. Cizalla de corte y más.
AISLANTES ELECTRICOS EN B.T. Y M.T.

• Cinta autovulcanizante Scotch-23
• Cinta semiconductora Scotch-13
• Cinta silicona “irasil” Scotch-70
• Cinta scotch fill Putty Scotchfil
• Cinta aislante industrial Scotch Super-33
• Cinta de vidrio c/adhesivo Scotch-27
• Cinta cambray Scotch-2510
• Cinta anticorrosiva Scotchrap-50
• Cinta doble contacto c/adhesivo 4026
• Cinta aislante Templex-1700
• Cinta mastic sellador Scotch-2229
• Barniz aislante eléctrico en Spray
• Limpia contacto eléctrico, electrónico
• Muflas, empalmes autocontraibles en frio MT
CODIGO E.B. MUFLA EXT. TERMINACIONES PARA USO EXTERIOR
7546 7621-S-2 Serie 7620-S-2 / 7690-S-4 / 7680-S-8
8904 7622-S-2 Estos kits están diseñados para realizar terminaciones de cables de potencia monofásicos o trifásicos con aislación sólida,
7426 7692-S-4 pantalla de alambres y decinta, de 5 a 35 kV en exteriores.
6855 7693-S-4 Estas terminaciones presentan un diseño mucho más compacto: 2 polleras para aplicaciones de 15 kV.; 4 polleras para
7427 7694-S-4 aplicaciones en 25 kV y 8 polleras 35 kV.
7428 7695-S-4 Compuesto sellador Tubo de Alta - K para el
Compuesto de Alta - K para el alivio de esfuerzos.
Compuesto sellador de silicona de silicona alivio de esfuerzos Aislador de silicona
8145 7696-S-4 integrado de fuerzas, llamas ni Elimina la necesidad de aplicar grasa de silicona
con campanas
7980 7683-S-8 calor en su instalación
Mastic para sellar
11571 7684-S-8
9094 7685-S-8
12494 7686-S-8
Las terminaciones QTIII, son para cables tipo XAT, EAT, SHD-GC y armados. Cumplen o exceden todos los requerimientos de IEEE Std. 48 de 1996 para terminaciones clase 1.
TERMINACIONES PARA USO INTERIOR

CODIGO E.B. MUFLA INT. Serie 7620-T / 7690-T (5-8-15-25/28 kV)
7547 7621-T-95 Estos kits están diseñados para realizar terminaciones de cables de potencia monofásicos o trifásicos con aislación sólida, pantalla
8903 7622-T-110 de alambres y de cinta, de 5 a 25/28 kV.
8905 7624-T-110 Tubo de Alta - K para el
Compuesto de Alta - K para el alivio de esfuerzos.
Mastic para sellar
Compuesto sellador Elimina la necesidad de aplicar grasa de silicona
8906 7625-T-110 de silicona alivio de esfuerzos Marca con cinta de vinilo
6854 7693.-T-150
7425 7695-T-150
8144 7696-T-150
Las terminaciones QTIII, son para cables tipo XAT, EAT, SHD-GC y armados. Cumplen o exceden todos los requerimientos de IEEE Std. 48 de 1996 para terminaciones clase 1.
• Cajas para telefonía

• Cajas de derivación
• Cajas plásticas multiuso
• Tableros metálicos modular
• Cajas p/distribución de
térmomagnéticos
• Cajas metal c/sistema de barras

20
CONSTRUCCIÓN
• Cajas PVC Tablepol, Argenpol

• Cajas para térmicos empotrar-sobreponer
• Conector p/conduit y prensa cable
LINEA DE PRIMERA EN INTERRUPTORES Y

TOMAS EN PLACA
• Interruptores, tomas, pulsadores, conmutadores,
toma schuko,dimer, catv, Rj11,rj45, cargador
Usb, módulo ciego
• Placa de 1-2-3 módulos, diferentes colores:
blanco, marfil, champagne, grafito, aluminio,
bordeaux, bronce.
• Línea Loft, línea Duomo, línea Flat.
• Linea Vitta ensamblada y económica.
• Caja sobreponer 1 a 6 modulos.
• Caja EXTERIOR c/membrana IP55 1 a 4 módulos.
• Placas y módulos antivacteriales.
ENCHUFES INDUSTRIALES PCE AUSTRIA

• Toma sobrepuesta,empotrar, extensión
• Clavija 3-4-5 polos, 16-32-63-125 Amp.
• Tomas Multiples de extensión
• Enchufes schuko TOMA y CLAVIJA
• Enchufes schuko de 3 Tomas
• Lámpara portatil fluorescente
• Lámpara portatil incandescente
• Condulets LB-LR-LL-C-T-X conduit rígido,

cuerpo y tapa de aluminio fundido, rosca
hilo NPT.
• Caja de piso y derivación con tapa.
• Toma para piso, conector recto y curvo.
• Luminaria blindada, baliza de señal.
• Conectores prensacable y accesorios.
• Placas
• Enchufes
• Interruptores
• Cajas plásticas
• Toma corrientes
• Llaves interruptor (On-Off)
• Conduits eléctricos de acero
galvanizado EMT
• Conectores para tubos EMT
CONSTRUCCIÓN
• Botonera Interruptor on-off Bipolar y Tripolar
• Interruptores de Tablero MONO, BI y
TRIPOLAR
• Enchufes supresores de picos de Voltaje
• Llaves Interruptor e Inversora para Motores
• Llaves p/instrumentos de medición
Volt+Amp.
• Microinterruptores,Presostatos, Int. de Nivel
• Reactancia,sensores de presencia, Enchufes.
UNA NOVEDAD LLENA DE

SENSACIONES
•Ducha ELECTRÓNICA multitemperatura
•Ducha eléctrica 3 temperaturas
•Ducha eléctrica 4 temperaturas
•Grifo ELECTRÓNICO móvil de 360 grados
•Resistencia 3 temp
•Resistencia 4 temp
•Resistencia electrónica
• Placa+Bastidor 1-2-3módulos BLANCO-

MARFIL
• Módulos BLANCO-MARFIL en Interruptor,
toma, schuko, conmutador, pulsador, dimer,
minuteria automática, zumbador, CATV, RJ11,
RJ45, M.Ciego
• LINEA LIZ en sistema MODULAR
• LINEA LIZ “ENSAMBLADA”
• Caja exterior sobreponer 1-2-3 Módulos
• Caja Distribución SOBREPONER 5-9-12-18 DIN
• Caja Distribución EMPOTRAR 5-9-12-18 DIN
• Líquido Lubricante Multiuso Con Ptfe

• Líquido Aflojatodo
• Líquido Limpia Contacto
• Espuma de Poliuretano
Se expande al entrar en contacto con el aire,
rellena huecos en cielorrasos y paredes al instalar
equipos y conductos de aire acondicionado,
bandejas de circuitos eléctricos, cañerías de aire,
gas etc., fija cajas de tomacorrientes, marcos de
puertas y ventanas, cajas de luz, como aislante
térmico y acústico en techos, paneles, carrocerías
de vehículos y otros, se puede lijar, cortar,
perforar, pintar, apto para exteriores (proteja con
pintura de la radiación UV).
• Tubos conduits corrugados, con

certificación UL
• Accesorios para tubos conduits
corrugados

22
LUMINOTÉCNIA
• Reflectores LED
• Downlight LED
• Paneles LED
• Luminarias públicas
• Luminarias públicas LED
• Luminarias LED tipo campana
• Lámparas de haluro metálico,
sodio,mercurio
• Tubos fluorescentes
• Tubos LED
• Luminarias públicas LED.

• Luminarias Ornamentales LED.
• Sistema de Telegestión de
Alumbrado Público.
• Smart City.
• Reflectores LED
• Tubos LED
• Luminarias Públicas LED
• Cintas LED (blancas - color RGB)
• Controladores LED de 3 canales
• Focos LED Calido/Blanco
• Luminarias industriales tipo campana LED
• Reflectores LED RGB
• Paneles de luz LED (redondos, cuadrados
y rectangulares)
• Reflectores
• Tubos fluorescentes
• Brazos para luminarias
• Luminarias tipo campana
• Lámparas de haluro metálico
• Lámparas de mercurio,gas sodio,luz mixta
• Luminarias públicas e Industriales
• Ignitores
• Reactores p/Sodio
• Reactores p/ Haluro Metálico
• Reactancias
• Reactancias electrónicas
• Dispositivo de Protección contra
Sobretensión
• Dimers
LUMINOTÉCNIA
PARA ÁREAS CLASIFICADAS
• Luminárias APE vapor de sodio PARA CLASES: PARA GRUPOS:
• Luminárias APE halúro metálico Clase I Grupo A
• Luminárias APE led p/pared Clase II Grupo B
• Luminárias APE led colgante Clase III Grupo C
• Luminárias APE led lineal PARA DIVISIONES: Grupo D
• Reflectores APE led División 1 Grupo E
División 2 Grupo F
Grupo G
• Lámparas de emergencia residencial

• Lámparas de emergencia dos faroles,
comercial / industrial
• Señalización de emergencia /placas de
baños
• Fotocélulas
• Fotocélulas electrónicas
• Bases para fotocélulas
• Lámparas acuáticas
CERTIFICACIÓN OEA
A partir de agosto del 2018 somos
una empresa con certificación OEA
(OPERADOR ECONÓMICO AUTORIZADO),
con altos estándares de seguridad en
nuestra cadena logística en cumplimiento
con exigencias de la Organización Mundial
de Aduana (OMA), comprometiendonos a
comercio ágil, transparente y confiable.

24
SISTEMAS DE PROTECCIÓN
Y PUESTA A TIERRA
PROTECTORES DE SOBRETENSION TRANSITORIA TIPO
SUPRESOR
• Para UNIDADES DE POTENCIA (Trifásicos) RM-LA-ST
Supresores de Alta Eficiencia y Estabilidad en sus
componentes.
• Para UNIDADES DE CONTROL (monofásicos o bifásicos)
Familia ST-SP,ST-SPT Uso de circuitos integrados de alta
conductividad, con varistores protegidos con fusibles térmicos.
• Para UNIDADES INTERCOM/DATA ST-CT/ST-TRJ/ST-T/
ST-CXF. una amplia línea de supresores para datos y
telecomunicaciones.
• Equalizador de puestas a tierra modelo ST-GPE50, disipador
temprano modelo LP10SB-SD1/2-24SS
“El verdadero SUPRESOR con protección en todos los modos”
SOLUCIONES DE PARARRAYOS.
PROTECCION ABSOLUTA
• Especialistas en el diseño, fabricación y control
de sistemas de protección y prevención contra
el rayo.
• Pararrayo Activo Pdc
• Pararrayo Activo Electrónico Pdc-e
• Pararrayo Activo Pdc E-60
• Contador De Rayos y Accesorios
QUEREMOS PROTEGERTE
• THOR GEL: Para puesta a tierra VERTICAL
El mejor reductor de resistencia para puesta
a tierra.
• THOR CEM: Para Mallas y puesta a tierra

HORIZONTAL.
Cemento conductivo de alta calidad, libre de
mantenimiento.
LA CONEXIÓN SUPREMA
• Soldadura metálica exotémica tamaños estandar
de cartuchos # 45 - 65 - 90 - 115 - 150 - 200 - 250
• Moldes de grafito para soldadura (AWG Y
MM2)”T”,”X”+ otros moldes disponibles cable-
cable, cable-jabalina, plancha-cable, barra-cable,
doble cable horizontal.
• ACCESORIOS: Tenaza p/molde, chispero, masilla
sellante.
• Sistema remoto EZ LITE p/iniciar flama de polvo
de ignición.
• Aisladores epoxi p/barras

• Aisladores de paso para barras
• Aisladores c/tirafondo
• Aisladores con abrazadera
• Aisladores con base
SISTEMAS DE PROTECCIÓN
Y PUESTA A TIERRA
CI BARRAS DE COBRE
• Barras de COBRE en platinas y Varillas
(100% cobre electrolítico).
• Jabalinas cooperweld.
• Conectores p/Jabalina.
• Aisladores apoyo p/pararrayo.
• Soldaduras EXOTERMICAS.
• Moldes de GRAFITO p/soldar.
• Fósforo ignitor.
• Masilla de vedación.
• Tenaza para moldes.
• Discos de retención.
• GEO GEL (bolsa de 7Kgr.).

• BENTONITA (bolsa de 100 Libras).
• Tapa de aluminio p/aterramiento.
• Autotransformador 220-110V o 110-

220V, 200 a 6000W.
• Transformador Aislación de Circuitos
220-380/110-220VAC.
• Transformador de Seguridad 220-
380/24VAC.
• Transformador de Seguridad 220-
380/12VAC.
• Transformador p/Iluminar piscina 220V
a 12VAC.
• Estabilizadores de Tensión 220/110V AC

Made in Japon.
En Potencia: 500 - 1000 - 1500 - 2000 -
3000 - 5000 - 10000 Watts.

26
CONDUCTORES ELÉCTRICOS
EXPERTO GLOBAL EN CABLES Y
SOLUCIONES DE CABLEADO
• Cables LIBRE DE HALOGENOS con Baja
emisión de humo y gases tóxicos (ECO
AFITOX). La máxima protección frente al
incendio.
• Cables de USO INDUSTRIAL, COMERCIAL,
RESIDENCIAL.
• Stock permanente en Bolivia.
Certificada por UL Underwriters

Laboratories Inc.
• Presente en Empresas de Energía
GENERACIÓN, TRANSMISIÓN Y
DISTRIBUCIÓN.
• Cables de BAJA TENSIÓN cobre-aluminio
• Cables de MEDIA TENSIÓN cobre-aluminio
• Cables de Potencia, Control,
Instrumentación.
COMPROMISO Y CONFIABILIDAD EN TODO EL

MUNDO
• Cuidamos el medio ambiente.
• Un compromiso con la calidad.
• Desarrollos especiales para la industria minera.
• Soluciones para la industria petrolera.
• Cables para proyectos industriales.
• Productos para la industria ferroviaria.
• Cables para generación de energia convencional
y no convencional.
• Cables p/instrumentación electrónica, comando
y potencia.
• Alambre de cobre esmaltado para bobinado

de Motores, clase termica 200°C, clase “H”.
• Barnices electroaislantes.
• Aislantes para bobinas de motores

eléctricos, generadores, tranformadores
en seco, transformadores de aceite,
generadores eólicos, piezas estampadas y
aplicaciones especiales.
MATERIAL PARA LÍNEAS
DE DISTRIBUCIÓN
Transformadores de distribución.
• Monofásicos: 14.4KV, 19.9KV
• Trifásicos: 6.9/12.4KV, 10.5KV, 24.9KV,
34.5KV
• Potencias: 10KVA a 1000KVA
• Reguladores automáticos de tensión
monofásicos.
• Transformador Pad Mounted (pedestal)
• Transformador mixto de potencial y

corriente para medición en media
tensión.
• Transformadores mixtos de medida.
• Integrado; CT’s y PT’s.
• Transformador de Potencia p/medición.

• Transformador de Corriente p/medición.
• Transformador de Potencial para
alimentación de reconectador.
• Pararrayos de Oxido de Zinc Poliméricos.

• Aisladores de Suspensión Poliméricos.
• Seccionador Portafusible Poliméricos.
• Aisladores Poliméricos para Alta Tensión
electroredbolivia

28
MATERIAL PARA LÍNEAS
DE DISTRIBUCIÓN
• Seccionador Reconectador 3 etapas 34,5KV

• Seccionador Cuchilla Porcelana.
• Seccionador Cut-Out Porcelana.
• Seccionador Cuchilla Polimérico.
• Seccionador Cut-Out Polímérico.
MALLAS PREFORMADAS
• Mallas fin de línea o remate
• Mallas amarre aislador de paso
• Mallas amarre doble
• Mallas de protección
• Mallas empalme total Al.
• Mallas amarre aislador carrete
• Mallas acero galv. 3/16, 1/4, 5/16
• Mallas empalme total acero galv.
• Pararrayos poliméricos
FERRETERIA DE LINEA GALVANIZADA

• Abrazadera, grillete, tirafondo
• Adaptador manilla zapatilla
• Balancin metal plano y en “V”
• Corbatin guardacabo, contratuerca
• Cruceta metálica, soporte curvo
• Espiga p/cruceta y punta poste
• Perno máquina,ojal, rosca total
• Rack industrial, anclas, tuercas
• Varilla de anclaje, jabalinas
• Volanda cuadrada y redonda
ELECTROREDTV
COMUNICACIÓN
• Cables UTP CAT6 y CAT6A
• Jacks CAT6 hembra
• Patch hanels y sus accesorios
• Patch cords y patch cords blindados
• Racks de aluminio de 84”
• Ordenadores de cableado vertical y
horizontal
• Bandeja de fijación 1RU, 2RU

• Bandeja fija 19” de 4 soportes 1RU
• Gabinete outdoor 20RU, 36RU, 42RU IP65
• Regleta de 8 y 10 tomas
• Ordenadores de cable horizontal 19” 1RU, 2RU
• Ordenadores de cable vertical 42RU 19”
• Rack gabinete de pared 6RU,9RU,12RU,16RU,
puerta de vidrio
• Rack gabinete de piso 20RU puerta micro
perforada
• Rack abierto de piso 42RU 4 parantes
• Cable instrumentación alarmas e

incendios par blindado
• Cable para transmisión de datos y
señales
• Cable para variador de frecuencia
• Cable tripolar blindado
• Cable de instrumentación par blindado
• Cable instrumentación terna blindada
• Cables UTP Cat 6A

• Cables telefónicos 2, 4, 6, 16, 21, 26, 31,
41, 51 pares
• Cables de Instrumentación 2x16, 2x14
• Rotulador omega mecánico

• Rotulador letratag plus lt-100h digital
• Etiquetadora industrial p/metal kit con caja dura
• Etiquetadora industrial 5200 kit con caja dura
• Etiquetadora industrial 6000 kit con caja dura
• Etiquetadora industrial 4200 qwerty
• Cinta plástica p/rotulador mecánico negro, azul, rojo
• Cinta plástica p/rotulador letratag blanca, amarilla, roja,
azul, transparente, plateado
• Cinta de aluminio 1/2” 12mm x 3.6mt, 4.8mt, 6.2mt p/
rotulador mecánico
• Cinta acero inox 1/2” 12mm x 6.2mt p/rotulador
mecánico
• Cintas de vinilo rojo, naranja, azul, blanco, amarillo

30
COMUNICACIÓN
• Cruceta de reserva
• Brazo de extensión
• Malla protectora fin de línea
• Soporte conjunto
• Raqueta para reserva
• Soporte dialéctrico
• Rack una vía
• Corbatín guarda cabo
• Abrazadera cinta Bap
• Soporte reforzado para Bap
• Router celular
• Servidor serial
• Switches industriales
• Media converters
• Parlantes para techo IP

• Parlantes de pared IP
• Parlantes para exterior IP
• Sistema de control de difusión de audio
• Teléfonos IP
• Dispositivos de videoconferencia
• Videoporteros IP
• Centrales telefónicas IP
electroredbolivia
MANDO-SEÑALIZACIÓN
MEDICIÓN
• Balizas de señalización.
• Sirenas Industriales.
• Sirenas buzzers.
• Sirenas Electrónicas.
• Timbres industriales.
• Balizas de señal rotativa.

• Balizas señal Intermitente y rotativa.
• Balizas miniflash intermitente.
• Balizas maxiflash intermitente.
• Baliza fija.
• Sirena mini celere.
• Sirena celere.
• Sirena super celere.
• Sirena electrónica.
• Multímetros digitales.
• Multímetro digital de pinza.
• Telurómetro (medición de resistencia de
tierra).
• Medidores de resistencia de aislación.
• Analizador de redes.
• Fasímetros.
• Luxómetros.
• Multímetros digital, inalámbrico

• Termómetros Infrarojos con pantalla visual
• Medidores de distancia láser
• Indicadores de rotación
• Multímetro digital de Pinza
• Megóhmetro (medición de resistencia de
aislación)
• Analizador de redes
• Fasimetro
• Medidor de humedad y temperatura
• Medidor laser de distancia
• Detector de tensión
@ELECTROREDSRL

32
HERRAMIENTAS
SOLUCIONES DE ALTURA
• Escaleras de extensión de fibra de vidrio
• Escaleras tipo tijera de fibra de vidrio
• Escaleras tipo tijera de aluminio
• Escaleras tipo tijera con plataforma
• Multiescalera aluminio plegable
• Accesorios y equipo de seguridad
GANE TIEMPO Y DINERO EN SUS

INSTALACIONES
• Pistola Ag Neumatic (Clavadora a GAS)
• Clavos para pistola AG
• Abrazaderas Nylon Trak ABT
• Taco Ramplug 8x80 -10x80-10x100 +Tornillo
• Tornillo Tacobrid 6mm y 8mm
• Y más en Tecnología De Fijación Profesional
• Alicates compresión mecánica

• Alicates compresión Hidraúlica
• Alicates de corte circular
• Alicates perforar hidráulico
• Cizallas corta cables
• Alicates sistema RJ45
• Alicates sistema RJ11
• Prensa dobla tubo Hidraúlico
HERRAMIENTAS PARA SOLDAR

ACCESORIOS PARA PROTEGER LA VISTA
• Porta electrodo
• Tenaza para tierra
• Máscaras para soldar
• Conector empalme p/cable
• Vidrios de protección p/máscara (repuesto)
GUANTES DE PROTECCION PARA

LAS MANOS Y LA VIDA
• CLASE 00 = 2500V
• CLASE 0 = 5000V
• CLASE 1 = 10000V
• CLASE 2 = 20000V
• CLASE 3 = 30000V
• CLASE 4 = 40000V
HERRAMIENTAS
• Tecles portatil con cable.

• Pértigas Telescópicas t/escopeta.
• Uñas o Garras para tensores de cables
en aluminio y acero.
Área de clientes con precios de productos Asesoramiento en línea
Solicitud y seguimiento de cotizaciones Catálogos digitales
Accesos a todos nuestros productos Ofertas Semanales
Desde la comodidad de su casa u oficina

Porque entre todos podemos cuidarnos.
34
LA PAZ: SANTA CRUZ:
Av. I. Montes Nº 603, Av. Santa Cruz Nº 262, entre
esquina Uruguay Charcas y Puerto Suarez
Central Piloto: (591-2) 2282428 Central Piloto: (591-3) 3368888
electroredlp@electrored.com.bo electroredsc@electrored.com.bo
COCHABAMBA: SANTA CRUZ Sucursal
Calle Tumusla Nº 130, Av. Nicolás Suarez No. 1889 4to. Anillo
entre Heroínas y Colombia entre Canal Cotoca y Paraguá.
Central Piloto: (591-4) 4583221 Frente a HANSA
electroredcbba@electrored.com.bo Central Piloto: (591-3) 3-3466262
EL ALTO:
Calle 1 Nº 3760 entre Av. 6 de Marzo y
Evadidos del Paraguay
Central Piloto: (591-2) 2821322
electroredea@electrored.com.bo
Siguenos en:
electrored.com.bo ELECTROREDBOLIVIA @ELECTROREDSRL ELECTROREDTV

Catalogo General

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Catalogo General

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

www.electrored.com.

Pag. 25 - 26 SISTEMAS DE PROTECCIÓN Y

MATERIAL PARA LÍNEAS DE

electrored.com.bo electroredbolivia electroredtv

Variadores de frecuencia ACS150 ABB para uso en maquinarias

Construya sus beneficios alrededor de un control y una flexibilidad

Nuevo convertidor de frecuencia de propósito general ACS480

electrored.com.bo electroredbolivia electroredtv

Caja modular SR IP65 Gabinetes Metálicos AUTOPORTANTE ABB IS2

- Cerraduras con llave a doble aleta Conformidad a la norma IEC 60439-1

 Nueva propuesta de grados de

FAMILIA M1M FAMILIA M4M

electrored.com.bo electroredbolivia electroredtv

Gama Modular Gama Compacta

Fórmula link Unifix H:

electrored.com.bo electroredbolivia electroredtv

El variador Altivar 61 es un convertidor de frecuencia para

electrored.com.bo electroredbolivia electroredtv

Interruptores Termomagnéticos Para interruptores monopolares y bipolares (1P, 2P):

Funciones Protección contra cortocircuitos

Interruptores automáticos ik60n

• Relés tripolares serie K Relés térmicos electrónicos serie F

• Relés tripolares de protección térmica

GV2P Guardamotor magneto-térmicos

electrored.com.bo electroredbolivia electroredtv

PLC MODICOM M221 COMPACTA PLC MODICOM M221 MODULAR

PLC MODICOM M241 PANTALLA PARA PLC

MÓDULO MIXTO ANALÓGICO PARA MÓDULO ENTRADA DIGITAL

MÓDULO SALIDA DIGITAL MÓDULO MIXTO DIGITAL

FAMILIA POWER LOGIC SERIE FAMILIA POWER LOGIC

PASARELA ETHERNET EGX300 DE POWERLOGIC™ Módulo de extensión E/S - IP40

• Vizualiza los datos con tan solo un navegador

• Registro de datos en la propia EGX300 para

electrored.com.bo electroredbolivia electroredtv

Canaletas Canaletas de Piso

Precinto Plastico Protección Uv Precinto Plastico Reutilizable

• Fabricadas en nylon 100% genuino, de gran tenacidad y retardante

Cintas doble faz

Cuadro Superior e Inferior + Tapa Tapa Ciega Inferior/Superior

Filtro Para Ventilador Ventilador Con Filtro Resistencia

electrored.com.bo electroredbolivia electroredtv

INSTRUMENTOS DIGITALES PARA

LOMBARD SU FUERZA. NUESTRO

ESPECIALISTA EN RELÉS INDUSTRIALES

MATERIALES A PRUEBA DE EXPLOSIÓN “APE”

TECNOLOGÍA FIABLE E INNOVACIÓN CON

TECNOLOGÍA AVANZADA, SERVICIO

electrored.com.bo electroredbolivia electroredtv

Nuestro nuevo y mejorado

AISLANTES ELECTRICOS EN B.T. Y M.T.

TERMINACIONES PARA USO INTERIOR

• Cajas para telefonía

electrored.com.bo electroredbolivia electroredtv

• Cajas PVC Tablepol, Argenpol

LINEA DE PRIMERA EN INTERRUPTORES Y

ENCHUFES INDUSTRIALES PCE AUSTRIA

• Condulets LB-LR-LL-C-T-X conduit rígido,

UNA NOVEDAD LLENA DE

• Placa+Bastidor 1-2-3módulos BLANCO-

• Líquido Lubricante Multiuso Con Ptfe

• Tubos conduits corrugados, con

electrored.com.bo electroredbolivia electroredtv

• Luminarias públicas LED.