INFORME N°002 INSPECTORATE

A : Ing. JESUS LOPEZ GONZALES

RESIDENTE DE PROYECTO

DE : ROBERT SIFUENTES CASTILLO

ASISTENTE JEFE DE TOPOGRAFIA

BUREAU VERITAS 1828

Fecha : 15/12/2021

Asunto : INFORME DE ACTIVIDADES POR ZONAS

Por el presente documento se informa de las actividades realizadas por el Área de

Topografía en la mina San Andrés en la U.E.A. Retamas Marsa.

El organigrama de Inspectorate Service del Perú SAC de Bureau Veritas está conformado 52
personas y 4 vacacionistas, repartidos en 8 grupos que realizan actividades en superficie y
dentro de la mina (ver organigrama).

1. GRUPO DE SUPERFICIE
Esta zona tiene 5 personales de topografía tres (3) están en mina y dos (2) están de días
libres por mes.
Funciones:
Medir la Cancha 2, Ex Goyo, Nivel medio , relavera, espejo de agua, componentes de
subsidencia, recrecimiento de relavera, planta de cianuración y corte colorado plan de
cierre.

- Corte colorado se hace los trabajos en forma diaria, inter diaria, quincenal y mensual y
de acuerdo al control establecido como parte del plan de CIERRE
- Control del manejo de 25 componentes de subsidencia en Marsa y Cachica en forma
bimestral, trimestral y semestral. INSPECTORATE SERVICES PERU S.A.C.
- Cancha de relaves, se realiza el marcado de las cotas de los talud ,medición de espejo
de agua que son diario interdiario quincenal y mensual
- Minería Artesanal, levantamiento mensual , quincenal de los perímetros y/o pedidos de
las áreas donde trabajan los mineros artesanos.
- Medio Ambiente, actualización y levantamiento de los rellenos sanitarios en Marsa y
Cachicas.
- Levantamiento mensual de los puntos de convergencias en el Pique San Andrés de
todas las cámaras.
- Marcado, seguimiento y control de los proyectos de diamantina (DDH).
- Gabinete actualización de los levantamientos diarios que se hace en todo superficie y
envió de planos a las áreas correspondientes.

San Andrés, November de 2022

 2. GRUPO INTERIOR MINA.

ZONA CHILCAS BAJO.

Personal :
Esta zona tiene 7 personales de topografía cuatro (5) están en mina y dos (2) están de
días libres por mes.
Funciones:
- Marcación topográfica de proyectos diario en interior mina.
- Levantamiento topográficos de tajos diarios.
- Levantamientos topográficos de cruceros, Galería, Estocadas, marcado de direcciones y
gradientes a diario.
- Levantamiento de chimeneas, subniveles y colocado de direcciones a diario.
Medición de rumas y altura de labores diario, interdiario, quincenal y mensual.
- Ubicación de relleno en interior mina semanal quincenal mensual según como van
avanzando.
- Levantamiento de canales de muestreo.
- Dibujo en gabinete y entrega de planos del DIA de labores a CONECTAR a las áreas
correspondientes.
- Informe semanal de rumas y altura de labores.
INSPECTORATE SERVICES PERU S.A.C.

- Medición quincenal de toda las labores (tajos y lineales).

- Informe quincenal en gabinete de avance de las labores.
BUREAU VERITAS 1828

- Medición mensual de toda las labores (tajos y lineales) para efectos de pago a la contrata.
- Informe mensual en gabinete del avance de las labores para efectos de pago a la contrata.
- Actualización de las labores de interior mina en DATAMINE.

Total de labores Operativas.

Traslado:
En esta zona hay 5 niveles: 3220,3175, 3125, 3075, 3025.
Para trasladarse a cada nivel desde bocamina son 3,800mts un promedio de 50 minutos de
ida y para el regreso la misma distancia y hora, por día se hace un promedio de 8/12
labores diarias por la distancia que están demasiado alejados las labores.

ZONA INCLINADOS
Personal Inclinados:
Esta zona tiene 5 personales de topografía tres (3) están en mina y dos (2) están de
días libres por mes.

FUNCIONES:
2
- Marcación de proyectos diario en interior mina.
- Levantamiento topográficos de tajos diarios.
- Levantamientos topográficos, de XC, GAL, y EST marcado de direcciones y gradientes a
diario.
- Levantamiento de chimeneas, subniveles y colocado de direcciones a diario.
- Medición de RUMAS, ALTURA DE LABORES diario, interdiario, quincenal y mensual
- Ubicación de RELLENO en interior mina semanal quincenal mensual según como van
avanzando.
- Levantamiento de canales de muestreo.
- Dibujo en gabinete y entrega de planos del día de labores a conectar a las áreas
correspondientes.
- Informe semanal de rumas y alturas de labores.
- Medición quincenal de toda las labores (tajos y lineales).
- Informe quincenal en gabinete de avance de las labores.
- Medición mensual de toda las labores (tajos y lineales) para efectos de pago a la contrata.
- Informe mensual en gabinete del avance de las labores para efectos de pago a la contrata.
- Actualización de las labores de interior mina en DATAMINE.

Total de Labores Operativas.

Traslados:
-En la zona de Inclinados existen tres (3) niveles: 2870, 2820 nivel ciego, 2770.
Para trasladarse a cada nivel desde las CAM 12, CAM 14,CAM 17 existe una distancia desde
3,000mts a 4,000mts un promedio de 30 minutos a 45minutos de ida y para el regreso la

INSPECTORATE SERVICES PERU S.A.C.

misma distancia y hora, por día se hace un promedio de 6/8 labores diarias por la distancia
que están demasiado alejados las labores.

BUREAU VERITAS 1828

ZONA VALERIA I

Personal Valería I:
Esta zona tiene 5 personales de topografía tres (3) están en mina y dos (2) están de
días libres por mes.

FUNCIONES:
- Marcación de proyectos diario en interior mina.
- Levantamiento topográficos de tajos diarios.
- Levantamientos topográficos, de XC, GAL, y EST marcado de direcciones y gradientes a
diario.
- Levantamiento de chimeneas, subniveles y colocado de direcciones a diario.
- Medición de RUMAS, ALTURA DE LABORES diario, interdiario, quincenal y mensual
- Ubicación de RELLENO en interior mina semanal quincenal mensual según como van
avanzando.
- Levantamiento de canales de muestreo.
- Dibujo en gabinete y entrega de planos del día de labores a conectar a las áreas
correspondientes.
- Informe semanal de rumas y alturas de labores.
- Medición quincenal de toda las labores (tajos y lineales).
- Informe quincenal en gabinete de avance de las labores.
- Medición mensual de toda las labores (tajos y lineales) para efectos de pago a la contrata.
- Informe mensual en gabinete del avance de las labores para efectos de pago a la contrata. 3
- Actualización de las labores de interior mina en DATAMINE.
 Total de Labores Operativas.

-En la zona de Valeria I existe 2 niveles: 2920, 2950.

Para trasladarse a cada nivel desde las CAM 8,CAM 9 existe una distancia desde 2,000mts a
3,800mts un promedio de 25 minutos a 40 minutos de ida y para el regreso la misma
distancia y hora, por día se hace un promedio de 8/10 labores diarias por la distancia que
están demasiado alejados las labores.

ZONA VALERIA II.

Personal

Esta zona tiene 5 personales de topografía tres (3) están en mina y dos (2) están de
días libres por mes.
Funciones:
INSPECTORATE SERVICES PERU S.A.C.

- Marcación de proyectos diario en interior mina.

- Levantamiento topográficos de tajos diarios.
BUREAU VERITAS 1828

- Levantamientos topográficos, de cruceros, galerías, y estocadas, marcado de

direcciones y gradientes a diario.
- Levantamiento de chimeneas, subniveles y colocado de direcciones a diario.
- Medición de rumas, altura de labores diario, interdiario, quincenal y mensual
- Ubicación de relleno en interior mina semanal quincenal mensual según como van
avanzando.
- Levantamiento de canales de muestreo.
- Dibujo en gabinete y entrega de planos del da de labores a conectar a las áreas
correspondientes.
- Informe semanal de rumas y altura de labores.
- Medición quincenal de toda las labores (tajos y lineales).
- Informe quincenal en gabinete de avance de las labores.
- Medición mensual de toda las labores (tajos y lineales) para efectos de pago a la
contrata.
- Informe mensual en gabinete del avance de las labores para efectos de pago a la
contrata.
- Actualización de las labores de interior mina en DATAMINE.

Total de labores operativas.

Traslado:
En esta zona existe 2 niveles: 2720 y 2670.
4 Para trasladarse a cada nivel desde las cámaras CAM 19 y CAM-21 existe una distancia desde
1,500mts hasta 3,000mts un promedio de 30minutos de ida y para el regreso la misma distancia
y hora, por día se hace un promedio de 6/8 labores diarias por encontrarse alejados cada
cámara y las labores .
ZONA VALERIA III

Personal :

Esta zona tiene 5 personales de topografía, tres (3) están en mina y dos (2) están de días
libres por mes.

Funciones:

- Marcación de proyectos diario en interior mina.

- levantamiento topográficos de tajos diarios.
- Levantamientos topográficos, de XC, GAL, y EST marcado de direcciones y gradientes a
diario.
- Levantamiento de chimeneas, subniveles y colocado de direcciones a diario.
- Medición de RUMAS, ALTURA DE LABORES diario, interdiario, quincenal y mensual
- Ubicación de RELLENO en interior mina semanal quincenal mensual según como van
avanzando.
- Levantamiento de canales de muestreo.
- Dibujo en gabinete y entrega de planos del DIA de labores a CONECTAR a las áreas
correspondientes.
- Informe semanal de RUMAS Y ALTURA DE LABORES.

INSPECTORATE SERVICES PERU S.A.C.

- MEDICION quincenal de toda las labores (tajos y lineales).
- Informe quincenal en gabinete de avance de las labores.

BUREAU VERITAS 1828

- MEDICION mensual de toda las labores (tajos y lineales) para efectos de pago a la
contrata.
- Informe MENSUAL en gabinete del avance de las labores para efectos de pago a la
contrata.
- Actualización de las labores de interior mina en DATAMINE.

Total de labores Operativas.

Traslado.
En esta zona existe 3 niveles: 2620, 2570 y 2520.
Para trasladarse a cada nivel desde las cámaras CAM-24,CAM 26 y CAM-28 existe una
distancia desde 1,500mts hasta 3,000mts un promedio de 30minutos de ida y para el
regreso la misma distancia y hora, por día se hace un promedio de 7/8 labores diarias por
encontrarse alejados cada cámara y las labores .

ZONA VALERIA IV y VALERIA V

Personal : 5

Esta zona se hace dos grupos tiene 7 personales de topografía cinco (5) están en mina y
dos (2) están de días libres al mes.
 Funciones:

- Marcación de proyectos diario en interior mina.

- Levantamiento topográficos de tajos diarios.
- Levantamientos topográficos, de XC, GAL, y EST marcado de direcciones y gradientes a
diario.
- Levantamiento de chimeneas, subniveles y colocado de direcciones a diario.
- Medición de RUMAS, ALTURA DE LABORES diario, interdiario, quincenal y mensual
- Ubicación de RELLENO en interior mina semanal quincenal mensual según como van
avanzando.
- Levantamiento de canales de muestreo.
- Levantamiento de RAMPA marcado de gradiente, marcado de rasante y direcciones.
- Dibujo en gabinete y entrega de planos del DIA de labores a CONECTAR a las áreas
correspondientes.
- Informe semanal de RUMAS Y ALTURA DE LABORES.
- MEDICION quincenal de toda las labores (tajos y lineales).
- Informe quincenal en gabinete de avance de las labores.
- MEDICION mensual de toda las labores (tajos y lineales) para efectos de pago a la
contrata.
- Informe MENSUAL en gabinete del avance de las labores para efectos de pago a la
contrata.
- Actualización de las labores de interior mina en DATAMINE
INSPECTORATE SERVICES PERU S.A.C.

Total de Labores Operativas.

BUREAU VERITAS 1828

Traslado.
Entre la zona de Valeria IV y V existe 8 niveles:2470,2420, 2370, 2320,2245, 2220,2195 Y
2170.
Para trasladarse a cada nivel desde las cámaras CAM-34.5,CAM 35,CAM-37,CAM-38,CAM-
39,CAM-40 y CAM-41 existe una distancia desde 1,500mts hasta 4,000mts un promedio de
45minutos de ida Y para el regreso la misma distancia y hora , por día se hace un promedio
de 10 labores diarias por encontrarse alejados cada cámara y las labores .

ZONA DE PROYECTOS
Personal.

Esta zona tiene 5 personales de topografía tres (3) están en mina y dos (2) están de días
libres por mes.

Funciones:

- Marcación de grandes proyectos a diario en interior mina.

- Levantamiento topográficos de RC semanal, quincenal y mensual .
6 - Replanteos topográficos, de XC, GAL,EST y CHI en todos los niveles de la mina para una
buena conexión de diferentes niveles en RC,TALADROS DIAMANTINOS DE SERVICIOS
(DDH) a diario.
- Marcado de proyectos de VENTILADORES 200,000 en diferentes niveles y ejecución de
todo el proyecto con el montaje y ejes.
- Marcado de proyectos de SUB ESTACIONES ELECTRICAS en diferentes niveles y
ejecución de todo el proyecto con el montaje y ejes.
- Marcado de portones puertas en los niveles principales para ventilación mina.
- Marcado de proyectos de CAMARAS DE BOMBEOS en diferentes niveles y ejecución de
todo el proyecto.
- Dibujo en gabinete y entrega de planos del día de los proyectos que se están
ejecutando en las diferentes zonas.
- MEDICION quincenal de todas las labores que están a su cargo.
- Informe quincenal en gabinete de avance de las labores.
- MEDICION mensual de toda las labores RC y DESQUINCHES para efectos de pago a la
contrata.
- Informe MENSUAL en gabinete del avance de las labores para efectos de pago a la
contrata.
- Actualización de las labores de interior mina en DATAMINE

Total de Labores en el mes.

ZONA LINEALES TAJOS TOTAL

Lineales RC 3 3

INSPECTORATE SERVICES PERU S.A.C.

Traslado.
Este equipo está presente en todas las zona donde hay proyectos de gran importancia y

BUREAU VERITAS 1828

control al milímetro desde la zona de Chilca Bajo hasta el tope de la rampa.
Para trasladarse a cada nivel desde las cámaras se recorre 1,500mts y 3800mts un
promedio de 45minutos de ida y para el regreso la misma distancia y hora, del día controla
un promedio de tres proyectos en toda la mina.
Cuando se programa los RC hace un levantamiento por día por ser considerada de alto
riesgo .

Atte.:

_____________________

Robert Sifuentes C.

Asistente Jefe de Topografía