50 Conceptos de VMware para los que recién

comienzan con virtualización

Este Post es para refrescar, aclarar y explicar conceptos tanto de Virtualización en general
como también en muchos casos algo específicos de VMware.

Si esta información te parece interesante te recomendamos que también visites el Post del
póster de VMware ESXi 5.1.

Auto Deploy: Sistema que permite un despliegue automático de uno o varios Hosts a través
de la red.

Balloning: Método de reutilización de recursos de Memoria RAM entre Maquinas Virtuales de

un mismo Host.

Cisco Nexus: Switch virtual distribuido de Cisco que incrementa las características y se
integra con los switches físicos de Cisco.

Clon: copia exacta de una Maquina Virtual

Cluster: Conjunto de dos o más Hosts para aprovisionar de sistemas de Alta Disponibilidad,
Tolerancia a Fallos, Asignación de Recursos y Ahorro de Energía.

Datastore: Espacio de almacenamiento de un Host de VMware para almacenar Maquinas

Virtuales, Plantillas y/o Ficheros ISOs. Pueden tener formato NFS o VMFS.

DCUI: Consola de gestión del Host ESXi. Es lo que se ve si conectamos un monitor al Host
físico o si nos conectamos con un sistema tipo iLO, CMC o iDRAC.

Distributed Power Management (DPM): Sistema de ahorro de energía que migra las
Maquinas Virtuales a otros Hosts y apaga el Host físico para ahorrar energía. Cuando el
Cluster necesita más recursos se enciende automáticamente el Hosts y se vuelven a migrar
las Maquinas Virtuales.

Distributed Resource Scheduler (DRS): Sistema de distribución manual, semiautomatic y

automatic de Maquinas Virtuales entre dos o más Hosts con el fin de conseguir un mejor
aprovechamiento de los recursos.

Fault Tolerance (FT): Método de tolerancia a fallos de Maquinas Virtuales. Es semejante a un

RAID 1 de discos pero a nivel de Maquina Virtual.

High Availability HA: Sistema de Alta Disponibilidad que permite encender de forma
automática una Maquina Virtual en caso de caída de un Host.

Host Profile: tecnología que permite copiar y distribuir las preferencias de maquetación de un
Host e importarlo en otros Host. Este sistema permite ahorrar tiempo de despliegue de Hosts
en entornos medianos y grandes.

Host: Servidor físico que ejecuta un Hypervisor. También se le suele llamar ESX o ESXi.

Hot Add: Método de VMware que permite añadir hardware en caliente como CPU y Memoria
RAM. Está limitado tanto por la licencia de vSphere como también por la versión de Sistema
Operativo.

Hypertreading: Tecnología de Intel que permite duplicar los Cores para obtener mayores
recursos de CPU.

IOPS: Operaciones de entrada/salida por segundo a un sistema de almacenamiento. Estará

limitado tanto por el tipo de disco y sistema RAID a utilizar.

iSCSI: protocolo de acceso al almacenamiento de Red con tecnología Ethernet.

Latencia: tiempo de espera desde que un sistema hace una petición (Host) hasta que el
destino lo responde (SAN)

Linked Clone: tecnología de VMware View que permite tener un disco Master y discos
diferenciales para los Clones (Escritorios Virtuales). Ayuda a optimizar el rendimiento y
consumo de espacio en disco además de mejorar el despliegue y regeneración de escritorios.

Linked Mode: sistema de conexión entre un servidor de vCenter y otro permitiendo acceder al
inventario global de forma centralizada.
Lock Down: método de seguridad que obliga a un cliente de vSphere gestionar un Host de
vSphere siempre a través de un servidor de vCenter.

LUN: espacio de disco en bruto (sin formato) que presenta un sistema de almacenamiento
(SAN) a uno o varios Hosts.

NFS: sistema de ficheros que presenta un dispositivo o servidor y lo presenta a uno o varios
Hosts.

NIC TEAM: conjunto de una o más tarjetas de red físicas (NIC) que trabajan en conjunto para
aportar alta disponibilidad y balanceo de carga a un Host.

Plantilla: formato de Maquina Virtual que permite ser clonada y personalizada. Únicamente
está soportada en vCenter Server.

Plugin vCenter: aplicación que se integra con la consola de gestión del servidor de vCenter
Server.

Pool Automático: objeto lógico de VMware View que permite un despliegue automático de
Maquinas Virtuales (Escritorios). El despliegue se hace desde plantillas de vCenter.

Pool de Recursos: sistema que permite reservar y asignar recursos a una o más Maquinas
Virtuales.

Pool Manual: objeto lógico de VMware View que presenta una o varias Maquinas Virtuales
(Escritorios). Las Maquinas Virtuales tienen que estar previamente desplegadas.

Port Group: objeto lógico que aporta funcionalidad a un switch virtual. Existen doss clases de
Port Groups. Virtual Machine y VMkernel (vMotion – iSCSI – FT - Management).

PowerCLI: sistema de automatización de tareas con scripts de PowerShell.

Private vLans: tecnología que permite una aislación de redes (similar a private Lans de
Cisco) que se configura en un switch virtual distribuído.

Replicación: método de copia de una Maquina Virtual desde un Host a otro y desde un
Datastore a otro con el fin de recuperar una VM de forma inmediata. Existen sistemas de
réplicas por Software y por Hardware (desde una SAN a otra).

Storage vMotion: operación que mueve en caliente los ficheros de una Maquina Virtual desde
un Datastore a otro. La Maquina Virtual continúa ejecutándose en el mismo Host.

Target: servidor iSCSI. Dirección IP a la que se apunta con el protocolo iSCSI para conectar al
almacenamiento.

ThinAPP: tecnología que permite la virtualización de Software.

VAAI: tecnología de almacenamiento en la cual el sistema de almacenamiento realiza tareas

que normalmente las realiza el Host como pueden ser Clonado, Inicialización de discos Thick
y Despliegue de Plantillas.

VASA: sistema que permite gestionar y obtener una mayor información de un sistema de
almacenamiento.
vCenter Data Recovery: Virtual Appliance de VMware para realizer Copias de Seguridad en
caliente de Maquinas Virtuales.

vCenter Update Manager: sistema de VMware que permite actualizar los Hosts, instalar
Parches y Actualizaciones (similar al Microsoft WSUS).

vCenter Server: servidor de VMware que gestiona de forma centralizada todos los Hosts y
sus recursos. Existen tecnologías como vMotion, svMotion, HA, FT, DRS y demás que
únicamente funcionan sobre un vCenter Server.

vdSwitch (Switch Virtual Distribuido): switch virtual que se crea a nivel de vCenter y permite
gestionar NICs y Port Groups de uno o más Hosts físicos.

Virtual Appliance: Maquina Virtual que se descarga y se importa al inventario. Suelen ser
maquinas empaquetadas listas para utilizar.

vCenter Converter: software que permite conversiones P2V (Físico a Virtual) y V2V (Virtual a
Virtual). Se trata de una herramienta gratuita de VMware.

VMFS: sistema de ficheros de VMware que permite un acceso compartido por varios Hosts.

vMotion: tecnología que permite mover una Maquina Virtual en caliente (sin necesidad de
apagarla) de un Host a otro.

vShield: suite de productos de seguridad de VMware. Entre ellos están vShield EndPoint,
vShield App, vShield Edge y vShield Manager.

vSphere Client: software de Windows que permite gestionar un Host de vSphere (ESXi) o
una instancia de vCenter Server.

vSphere Web Client: versión de vSphere Cliente sobre Web.

vSwitch (Switch Virtual): switch virtual que permite gestionar NICs y Port Groups de un Host.

Esperamos que os sea de utilidad!!!

Dudas, consultas o comentarios? blog@cnl-consulting.com