Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
MINISTERIO EN LONDRES
DE ASUNTOS EXTERIORES, UNIÓN EUROPEA
Y COOPERACIÓN
V. 01/04/21
NACIONALIDAD POR OPCIÓN PARA AQUELLAS PERSONAS CUYO PADRE O MADRE HUBIERA SIDO
ORIGINARIAMENTE ESPAÑOL Y NACIDO EN ESPAÑA (ARTÍCULO 20.1b Y 20.2 DEL CÓDIGO CIVIL)
Este listado de requisitos ha sido generado por el Consulado General de España en Londres para asistirle en el trámite
que solicita (nacionalidad por opción para aquellas personas cuyo padre o madre hubiera sido originariamente
español y nacido en España) LÉALO CON ATENCIÓN.
No existe plazo para optar a la nacionalidad española a quienes se encuentren en este supuesto.
La adquisición de la nacionalidad española por opción conllevará la declaración de RENUNCIA a la nacionalidad que
ostentaran, salvo que se trate de nacionales de países iberoamericanos, Guinea Ecuatorial, Filipinas, Andorra o
Portugal.
Hoja declaratoria de datos, debidamente cumplimentada en todos sus apartados y firmada por el/la solicitante mayor de edad.
2 Si fuese menor de 18 años, deberá ir firmada por ambos progenitores o representantes legales
Fotocopia compulsada del pasaporte vigente del/de la solicitante y de AMBOS progenitores, aunque hubiese/n fallecido (En
3 este supuesto se presentará fotocopia del último documento en vigor y certificado/s de defunción). Las compulsas podrán
hacerse en el Post Office (“certified copy”) o por cualquiera de estos profesionales.
Certificado de nacimiento del/de la solicitante (original y fotocopia), expedido con menos de seis (6) meses a la fecha de
presentación de la documentación.
4 Los certificados de nacimiento extranjeros deberán estar debidamente apostillados o legalizados (en este último caso por el
Ministerio de Asuntos Exteriores del país emisor del documento y por el Consulado/Embajada de España en dicho país) y
traducidos por un traductor-intérprete jurado reconocido por el MAUEC (deberá presentar originales y fotocopias)
Los certificados británicos han de presentarse con la apostilla del Convenio de La Haya de 5 de octubre de 1961
Certificado literal de nacimiento del progenitor español (original y fotocopia), expedido con menos de seis (6) meses a la
5 fecha de presentación de la documentación.
Si no posee certificado de nacimiento, pueden solicitarse de forma gratuita a través de la página web del Ministerio de Justicia.
V. 01/04/21
Certificado de nacimiento del progenitor extranjero (original y fotocopia), expedido con menos de seis (6) meses a la fecha de
6 presentación de la documentación, debidamente apostillado o legalizado (en este último caso por el Ministerio de Asuntos
Exteriores del país emisor del documento y por el Consulado/Embajada de España en dicho país) y traducido por un traductor-
intérprete jurado reconocido por el MAEUEC.
Los certificados británicos han de presentarse con la apostilla del Convenio de La Haya de 5 de octubre de 1961.
Si en el momento del nacimiento del/de la solicitante, sus progenitores estuvieran casados pero NO hubieran inscrito
su matrimonio en un Registro Civil español, deberá presentar original y fotocopia del certificado de matrimonio
expedido con menos de seis (6) meses a la fecha de presentación de la documentación, debidamente apostillado o
legalizado (en este último caso por el Ministerio de Asuntos Exteriores del país emisor del documento y por el
Consulado/Embajada de España en dicho país) y traducido por un traductor-intérprete jurado reconocido por el
MAEUEC. Los certificados británicos han de presentarse con la apostilla del Convenio de La Haya de 5 de octubre de
7 1961.
Si en el momento del nacimiento del/de la solicitante los progenitores estuvieran casados y hubieran inscrito su
matrimonio en un Registro Civil español, deberá presentar el Libro de Familia original, si lo tuviese. De lo contrario
deberá presentar original y fotocopia del certificado literal de matrimonio, expedido con menos de seis (6) meses a
la fecha de presentación de la documentación. Si no posee certificado literal de matrimonio, puede solicitarse de
forma gratuita a través de la página web del Ministerio de Justicia.
Certificado de residencia local en esta demarcación consular (original): deberá justificar su lugar de residencia con el electoral
8 register certificate (en ocasiones llamado “electoral roll certificate”), visado o permiso de residencia.
Certificate of non acquisition of British Nationality expedido por el Home Office y apostillado (original y fotocopia) que pruebe
que el padre o madre español/a no ha adquirido la nacionalidad británica con fecha anterior al nacimiento del/de la solicitante,
siempre que el nacimiento del solicitante se hubiera producido después de octubre de 1986. Para más información, visite:
Apply for proof that you do not have British citizenship (NQ). Este certificado no será necesario si el padre o madre español/a
9 dispone de un certificado de naturalización; en cuyo caso, deberá aportar el documento original y una fotocopia.
Si el padre o madre español/a hubiera adquirido cualquier otra nacionalidad distinta de la británica, deberá aportar original y
fotocopia del correspondiente certificado de naturalización. Dependiendo de los casos, dichos certificados deberán estar
debidamente apostillados o legalizados (en este último caso por el Ministerio de Asuntos Exteriores del país emisor del
documento y por el Consulado/Embajada de España en dicho país) y traducidos por un traductor-intérprete jurado reconocido
por el MAEUEC.
10 Un sobre franqueado “pre-paid Special Delivery Guaranteed” en el que figuren claramente escritos su nombre y dirección
para poder enviarle a su domicilio la correspondiente certificación literal de nacimiento con nota marginal de opción una vez
finalice el proceso.
V. 01/04/21
NOTA IMPORTANTE: tras la salida del Reino Unido de la Unión Europea el día 1 de enero de 2021, deja de
ser aplicable el Reglamento (UE) 2016/1191 del Parlamento Europeo y del Consejo de 6 de julio de 2016, por
el que se facilita la libre circulación de los ciudadanos simplificando los requisitos de presentación de
determinados documentos públicos en la Unión Europea y por el que se modifica el Reglamento (UE) n°
1024/2012.
En consecuencia, los documentos británicos han de presentarse con la apostilla del Convenio de La Haya
de 5 de octubre de 1961. Para más información visite la página Web del gobierno británico: get your
documents legalised.
Este Consulado General no será responsable de los retrasos, pérdidas o daños de cualquier tipo que se
produzcan en la documentación remitida cuando su solicitud o documentación esté siendo gestionada por
cualquier servicio postal o empresa de mensajería. El tipo de sobre solicitado permite el seguimiento
“online” de su envío; este Consulado General no registra los códigos de cada sobre, por lo que
corresponde a cada solicitante realizar dicho seguimiento a través de la página Web de los servicios
postales.
Una vez se reciba y revise la documentación se le contactará para proporcionarle una cita para la firma del
Acta de Opción. Durante este periodo, este Consulado General no facilita información sobre el estado de la
tramitación, por lo que no se responderán los correos electrónicos solicitando tal información.
EN EJERCICIO DE LA CAPACIDAD CALIFICADORA ESTABLECIDA POR LEY, EL ENCARGADO DEL REGISTRO CIVIL
PODRÁ REQUERIR OTROS DOCUMENTOS DISTINTOS DE LOS ESPECIFICADOS EN ESTA FICHA INFORMATIVA.
POLÍTICA DE PRIVACIDAD
En la página web http://www.exteriores.gob.es/Portal/es/Paginas/proteccion.aspx puede consultar la política de privacidad de este Consulado
General.
En cumplimiento de la normativa de Protección de Datos, el Consulado realiza el tratamiento de sus datos con la finalidad de mantener la relación
adquirida con usted. La base legitimadora del tratamiento es el mantenimiento de la relación y el ejercicio de los poderes públicos. Puede ejercitar
sus derechos de acceso, rectificación, supresión y portabilidad de sus datos, de limitación y oposición a su tratamiento, así como a no ser objeto de
decisiones basadas en tratamiento automatizado de éstos respecto de aquellos que figuran en nuestra base de datos, enviando un correo electrónico
a la siguiente dirección: cog.londres@maec.es.
V. 01/04/21
D./Dña. __________________________________________________________________________________
el día ___________________,
D./Dña. __________________________________________________________________________________
el día ___________________,
SOLICITA/N:
La opción a la nacionalidad española en virtud de lo dispuesto en el artículo 20.1b y 20.2 del Código Civil.
1. ______________________________________________________________________________________
2. ______________________________________________________________________________________
3. ______________________________________________________________________________________
4. ______________________________________________________________________________________
5. ______________________________________________________________________________________
6. ______________________________________________________________________________________
V. 01/04/21
7. ______________________________________________________________________________________
8. ______________________________________________________________________________________
9. ______________________________________________________________________________________
10. _____________________________________________________________________________________
___________________________________ ____________________________________
___________________________________
R E G I S T R O C I V I L
Sección I. NACIMIENTOS
(Declaración de datos para la inscripción)
Nota importante. Antes de cumplimentar ver Instrucciones al dorso
DATOS DEL NACIDO
Nombre (1)………………………………………………………………………………………………………………….......................................................................................................
Primer apellido………………………………………………………………….………………………………………………………………………………………………………………..
Segundo apellido (2)…………………………………………………...…………………………………………………………………………………………………………………..
Sexo…………………………………………………………………….…………………………………………… (varón/mujer señale el que corresponda)
DATOS DEL NACIMIENTO
Hora ……………………………………………………………………………………………………………….………………………………………………………………………………………….
Día (3) ……………………………….................................................. Mes…………………………………………….………………………………. Año………………………...........
Lugar (4) (localidad)………………………………………………….……………………………………(País)……………………………..……………………………………..
Inscrito con fecha (día)………………………………………...………………(mes)………………………………………..…….…………(año)…………...................
en el Registro local de ……………………………………….……………….(PaísȀ Provincia)…………………………………………………
con Número………………………
DATOS DEL PADRE (5)
Nombre…………………………………………………………………………………….…………………….……………………………………………………………………………………......
Primer apellido.........................................................................................................................................................................................................................................................
Segundo apellido……………………………………………………………………………………..…………………...................................................................................................
Hijo de…….………….…………………………………………..………………………………….. y de…………………………………………………………...……………….……..………
Nacido en (localidad)……………………………………..……………………(País o Provincia)………………………………………………………………………..
el día………………………………….……………………………del mes…………………………………….…………..…….………… del año……………......................
Estado civil del padre al nacer el/la hijo/a…………………………………………………………….…………………………………………….……………
Estado civil del padre en el momento actual……………………………………………………………….……………………………………………………
Nacionalidad del padre al nacer el/la hijo/a…………………………………………………………………….………………………………………………
Nacionalidad del padre en el momento actual………………………………………………………………….…………………………………………..…
Domicilio actual……………………………………………………………………………………………………………...…
DATOS DE LA MADRE (5)
Nombre…………………………………………………………………………….……………………………………………………………...….….………………………………………………..
Primer apellido.........................................................................................................................................................................................................................................................
Segundo apellido………………………………………………………………………………………………….……....................................................................................................
Hija de……………………………………………………………….…………………………….….. y de………………………………………………………………………………………….
Nacida en (localidad)………………………………………………………………………(País o Provincia)…………………………………………………………….
el día…………………………………….……………………………del mes……………………………………..………………..…….………… del año………….........................
Estado civil de la madre al nacer el/la hijo/a…………………………………………………………….…………………………………………………….
Estado civil de la madre en el momento actual…………………………………………………………….…………………………………………………
Nacionalidad de la madre al nacer el/la hijo/a……………………………………………………………………………………………………………….
Nacionalidad de la madre en el momento actual………………………………………………………………….………………………………………..
Domicilio actual ………………………………………………………………………………………………………………
Sigue al dorso.../...
MATRIMONIO DE LOS PADRES
(6) EXISTE ‐ NO EXISTE (MARCAR EL QUE CORRESPONDA )
Día de la celebración………………………………………………………. mes……………………..…………………………………………. año………….………………
Lugar de la celebración (localidad y País)…………………………………………………………………………….………………………………………………..
Inscrito en – (Registro Civil de)……………………………………………………………………………………….…………………………………………………………….
Documento acreditativo presentado (Libro de Familia – Certificado de Matrimonio) (MARCAR EL QUE CORRESPONDA)
OBSERVACIONES (7)
……………………………………………………………………………………………………………………………………….………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
DECLARANTE (8)
Don/Doña………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….…………...
en calidad de…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Natural de……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Fecha de nacimiento: día………………………………………………….……………mes…………………………….…………………… año………………………………
Domicilio: ……………………………………………………………………………………………………………………………………… C.P. …………………………………………………
Telf.:………..………………………Telf.: móvil……………..………..…………….Documento Identidad (DNI, Pte., NIE, C.I.)…………….……….
E‐mail: (a efecto notificación)……………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
En , a ………….…………………….…..……………… de………….……………….….…………….…………de 20……………..
Firma del declarante (9)
…………………………………………………………………………
_______________________________________________________________________________________________________________________
IMPRIMIR
I N S T R U C C I O N E S
Cumpliméntese en ordenador, a máquina o con caracteres de imprenta
(1) Únicamente se podrán practicar inscripciones de nacimiento haciendo constar dos nombres simples (p.ej. José‐Luis) o uno compuesto (María
del Carmen).
(2) Las inscripciones de nacimiento habrán de practicarse haciendo constar dos apellidos, incluso aquellas inscripciones de personas extranjeras
que hayan adquirido la nacionalidad española.
(3) Consignar el dato en letra.
(4) Indicar localidad, distrito, provincia y Estado.
(5) En caso de tratarse de filiación no matrimonial, el progenitor que solicite la inscripción no manifestará el nombre del otro progenitor, a no ser
que la filiación ya estuviera establecida respecto de éste, en cuyo caso deberá ser acreditada documentalmente. En el supuesto de filiación
desconocida se harán constar nombres de padre y madre a los solos efectos identificadores.
(6) Indicar “Existe” o “No existe”.
(7) En caso de parto múltiple se consignará el orden de nacimiento.
(8) Interesado, padre, madre, etc.
(9) Si no pudiere o n o supiere firmar, lo harán a su ruego dos testigos, los cuales harán constar debajo de la firma, en caracteres bien legibles, su
nombre, dos apellidos y domicilio.
NOTA: Se admite la presentación de títulos para la inscripción por terceras personas. No obstante el Registro Civil no está obligado a mantener
correspondencia ni a informar a los mismos, salvo que estuvieran apoderados por escrito. En el supuesto de que se promueva la incoación de
expediente, éste solo puede ser instado por los propios interesados o por Abogados o Procuradores expresamente apoderados al efecto.