LOS TRES DESEOS DE LA PATA DEL MONO.

1
La noche era fría y húmeda, pero en la pequeña sala de la familia Sandoval, las
persianas estaban cerradas y se encendió una gran fogata en la chimenea siendo
un espacio de ardua llamas para así abrigar aquella noche disuelta. Padre e hijo
jugando al ajedrez, quien anteriormente había tenido pensamientos personales

2
sobre el juego y puso al rey en un peligro tan desesperado e innecesario que
mencionó el comentario de una anciana que tejía tiernamente junto a la chimenea.

3
Escuchen el viento, dijo el señor Roberto; Cometió un gran error y trató de que su
hijo no se diera cuenta.

"Lo escucho", dijo, sacudiendo a la reina sin piedad.

"No creo que venga esta noche", dijo el padre, con la mano en la tabla. El hijo
respondió: "Amigo".

"Es cuestión de vivir lejos", dijo el señor Roberto, con una violencia súbita e
inesperada. De todos los suburbios, este es el peor camino del pantano. No sé lo
que piensa la gente.

Solo había dos casas en alquiler, no les importaba.

“No te aflijas, querido”, dijo suavemente su mujer, ganarás la próxima vez.

4
Roberto levantó la vista y vio un aire de complicidad entre madre e hijo. Las
palabras murieron en sus labios y ocultó el ceño fruncido. "Aquí está", dijo
Roberto, cuando escuchó que la puerta se cerró de golpe y sus pasos se acercaron.
Su padre hizo una hospitalidad apresurada y abrió la puerta. Escucharon que
estaba ofreciendo sus condolencias al recién llegado. Luego entraron. El
desconocido era un hombre regordete, de ojos saltones y cara roja.

5
"Sargento Vélez", dijo el Sr. Roberto, presentándolo. El sargento estrechó la
mano, aceptó la silla que tenía delante y observó con satisfacción cómo el anfitrión
traía whisky y vasos y colocaba una pequeña tetera de cobre sobre el fuego. A la
tercera taza se le iluminaron los ojos y empezó a hablar.

6
La familia miraba con interés a este extraño que hablaba de guerras, epidemias y
pueblos extraños. “Hace 21 años”, dijo el Sr. Roberto, sonriendo a su esposa e
hijo. Cuando se fue, era apenas un adolescente.

"No parece que te guste mucho", dijo la esposa del Sr. Roberto alegremente.

"Me gustaría ir a la India", dijo el Sr. Roberto, "sólo para conocer un poco".

"Es mejor quedarse aquí", respondió el sargento, sacudiendo la cabeza. Bajó el

vaso, suspiró suavemente y volvió a negar con la cabeza. “Disfruté viendo los
templos antiguos, los tesoros y los charlatanes”, dijo el Sr. Roberto. ¿Qué me
empezaste a decir, Velez, hace unos días sobre patas de mono o algo así? "Nada",
respondió el Sargento. Nada se molesta en escuchar.

"¿pata de mono?" preguntó la esposa del Sr. Roberto.

7
Bueno, eso podría llamarse magia, dijo el soldado de mala gana.

Los tres interlocutores lo miraron con ansiedad. Descuidadamente, el desconocido

se llevó el vaso vacío a los labios: lo dejó. El propietario completa. "A primera
vista, es una pata momificada normal", dijo el Sargento, señalando algo que sacó
de su bolsillo.

8
La señora se volvió, sonriendo. El niño tomó la pata del mono y la examinó
cuidadosamente.

"¿Y qué tiene eso de especial?" preguntó el Sr. Roberto, se lo quitó a su hijo para
revisarlo. "Un pobre anciano le dio poderes mágicos", dijo el sargento. Un hombre
muy santo... Quería mostrar que el destino rige la vida humana y que nadie puede
oponerse impunemente. Él le dio este poder: tres hombres podían pedirle tres
deseos. Habló con tanta seriedad que los demás sintieron que su risa estaba más
allá de la melodía.

"Y tú, ¿por qué tu padre no preguntó?" preguntó Miler Sandoval.

El sargento lo miró con simpatía. "Yo les mando", dijo, y su rostro se puso pálido.
"¿Los tres deseos realmente se hacen realidad?" preguntó la esposa del Sr.
Roberto.

9
10
"Ya terminaron", dijo el sargento. "¿Y nadie preguntó?" Mujer nerviosa. —Sí,
hombre. No sé cuáles fueron las dos primeras cosas que preguntó; y la tercera, la
muerte. Por eso tengo una pata de mono.

Habló con tanta fuerza que se hizo el silencio. Entonces, si cumples tus tres deseos,
el amuleto no te servirá de nada. ¿Por qué lo guardas? El sargento negó con la
cabeza.

Puede que haya tenido la idea de venderlo en algún momento; Pero no creo que
pueda. Ya había causado suficiente desgracia. Además, la gente no quiere
comprarlo. Algunos sospechan que es un cuento de hadas; Otros quieren probar
primero y pagarme después. "¿Qué pasaría si tuvieras tres deseos más, los
concederías?", dijo el Sr. Roberto

El otro respondió: "No lo sé". No sé.

11
Tomó la pata del mono, la sacudió entre el pulgar y el índice y la arrojó al fuego.
Es mejor quemarlo, dijo el sargento con severidad. "Si no lo quieres, dámelo".

Él respondió con franqueza: "No lo haré". Lo tiré al fuego. Si lo guardas, no me

culpes por lo que pueda pasar. Sea razonable, deséchelo. El otro negó con la
cabeza y consideró su nueva adquisición. Pregunto:

12
- ¿Como hacer? “Tienes que sostenerlo en tu mano derecha y decir tu deseo en
voz alta, pero te advierto que debes temer las consecuencias. "Parecía algo sacado
de Las mil y una noches", dijo la esposa del Sr. Roberto se levantó y limpió la
mesa. ¿No crees que puedes poner otra mano por mí?

13
El señor Roberto sacó el talismán de su bolsillo. Los tres se rieron de la expresión
de pánico del sargento. "Si está decidido a pedir algo, pida algo razonable", dijo,
sosteniendo el brazo del Sr. Roberto, por lo cual invitó al niño a sentarse a la mesa.
Durante la comida, el hechizo se olvidó de alguna manera. Fueron capturados y
escucharon nuevos relatos sobre la vida de un sargento en la India.

Cuando el extraño cerró la puerta y se apresuró a tomar el último tren, Miler dijo:
"Si hay tanta verdad en la historia de la pata de mono como en las otras, no
lograremos mucho". "¿Le diste algo?" La mujer miró fijamente a su marido.
Realmente mezquino, dijo el Sr. Roberto, sonrojándose un poco. No quería
tomarlo, pero lo obligué. Insisto en tirar el hechizo.

"Seguramente seremos felices, ricos y famosos", dijo Miler con cínico horror. Para
comenzar, debe preguntarle a un imperio, para que su esposa no lo domine.

14
El Sr. Roberto sacó la magia de su bolsillo y la examinó confundida. "No puedo
pensar en nada que pedirte", dijo lentamente. Me parece que tengo todo lo que
quiero.

15
"Si pagas la hipoteca de la casa, serás feliz, ¿verdad?" Miler dijo, poniendo su
mano sobre su hombro. Solo necesitará pedir veinte mil dólares.

El padre sonrió sonrojado ante su ingenuidad y levantó el hechizo; Miler puso una
expresión severa, le guiñó un ojo a su madre y tocó algunas cuerdas bajas en el
piano. El Sr. Roberto dijo: Quiero veinte mil dólares.

Respondió a su voz, en voz alta al piano. Gritó el Sr. Roberto, Su esposa y su hijo
corrieron hacia él. "Se está moviendo", dijo, mirando la cosa con disgusto, luego
la dejó caer. retorciéndose en mis brazos como una boa. “Pero no veo dinero”,
comentó el hijo, recogió el talismán y lo puso sobre la mesa. Apuesto a que nunca
la volveré a ver. "Debe haber sido tu imaginación, querido", dijo la mujer,
mirándolo con ansiedad.

16
sacudió su cabeza. -no importante. nada. Pero ella me asustó. Se sentaron junto al
fuego y los dos hombres terminaron de fumarse una pipa. El viento es más fuerte
que nunca. El señor Roberto se sorprendió cuando llamó a la puerta de los pisos
superiores. Hubo un silencio y un aburrimiento inusuales hasta que se levantaron
para dormir.
17
"Se me ocurrió que encontrarías dinero en un bolsillo grande en el medio de la
cama", dijo Miler, deseándoles buenas noches. Una apariencia terrible, flotando
sobre un armario, te perseguirá mientras escondes tus posesiones ilegales.

Solo, el señor Roberto se sentó en la oscuridad y miró las brasas y vio las caras
allí. El último era tan parecido, tan espantoso, que él la miró con asombro; Estaba
riendo y molesto, buscando un vaso de agua sobre la mesa para verter y apagar las
brasas; tocar accidentalmente las patas del mono; Se estremeció, se limpió las
manos en el abrigo y subió a su habitación.

A la mañana siguiente, durante el desayuno bajo el sol de invierno, se rió de su

miedo. En la habitación, había una atmósfera de prosa médica que faltaba el día
anterior; Esta es una pata de mono sucia, y acostada en el buffet, no parece terrible.
"Todos los veteranos son iguales", dijo la esposa de Sr. Roberto ¡Qué idea

18
escuchar semejante tontería! ¿Cómo puedes creer en hechizos ahora? Y si recibes
veinte mil dólares, ¿cuál es el daño para ti? "Puede caerse desde arriba y causar
dolor de cabeza", dice Miler. "Según, las cosas suceden con tanta naturalidad que
parece una coincidencia", dijo el padre.

19
"Bueno, no vayas a buscar el dinero hasta que yo regrese", dijo Miler,
levantándose de la mesa. No dejes que seas tacaño y tenemos que rechazarte.

La madre se rió y se unió a él afuera y lo vio caminar por la calle. Volviendo a la

mesa, se rió de la ingenuidad de su marido. Sin embargo, cuando el cartero llamó
a la puerta, corrió a abrirla y se encontró con que sólo tenía la factura del sastre,
como dijo con cierto tono de desafío a los valientes soldados.

"Pensé que Miler tendría algo sobre lo que bromear", dijo, sentándose. "Claro",
dijo el Sr. Roberto. Pero, a pesar de todo, mis piernas se movían en mis manos.
puedo jurar "Debe estar en tu mente", dijo la mujer en voz baja. "Estoy seguro de
que se mudó". No sugiero. Esto... ¿qué pasa? Su esposa no le respondió. Sigue los
misteriosos movimientos de un hombre que se entromete en la casa y no puede
entrar. Notó que el hombre estaba bien vestido y tenía un sombrero nuevo y

20
brillante; Estaba pensando en veinte mil dólares. El hombre se detuvo tres veces
en la puerta. Finalmente se decidió a llamar. Rápidamente, la esposa del Sr.
Roberto se quitó el delantal y lo escondió debajo del cojín de su silla.

21
Trae al extraño. Esto parece incómodo. Ella lo miró, disculpándose por el
desorden en la habitación y por la ropa de su marido. La señora esperó cortésmente
a que él les dijera el motivo de la visita; El extraño guardó silencio por un
momento.

"Estoy aquí en nombre de Romi Luci", dijo finalmente. La esposa del Sr. Roberto
se levantó de un salto.

- ¿Qué está sucediendo? ¿que pasa? ¿Qué pasó con Miler?

."Querido espera. eventos inesperados. Supongo que no trae malas noticias, señor.
Lo miré lastimosamente.

- ¿es doloroso? preguntó la madre.

22
23
El hombre asintió con la cabeza. "Gravemente herido", dijo lentamente. Pero él
no sufre. Gracias a Dios, dijo la esposa del Sr. Roberto, juntando las manos.
Gracias. De repente comprendió el siniestro significado de su afirmación y vio la
confirmación de su miedo en el rostro del hombre real. Conteniendo la respiración,
miró a su marido, que parecía lento para comprender, y luego agarró su mano
temblorosa. Hubo un largo silencio.

"La máquina lo atrapó", dijo el visitante en voz baja.

“La máquina lo atrapó”, repitió el Sr. Roberto con asombro.

Se sentó mirando por la ventana. Tomó la mano de su esposa y la apretó con fuerza
como en los días en que todavía estaban enamorados. "Era el único que nos
quedaba", dijo a los visitantes. Difícil. El otro se levantó y fue a la ventana.

24
“La empresa me ha indicado que les brinde nuestras condolencias por esta gran
pérdida”, dijo, sin darse la vuelta. Por favor, comprenda que soy solo un empleado
y que exijo las órdenes que me han dado.

Sin respuesta. Pálida, rápida, emocional.

25
"Me ordenó anunciar que Romi Luci negó todas las responsabilidades en el
accidente", el otro. Pero al considerar los servicios prestados por su hijo, le dan
una cierta cantidad.

El Sr. Roberto dejó la mano de su esposa y se quedó aterrorizado ante el visitante.

Sus labios secos dicen la palabra: ¿Cuánto?

La respuesta fue "veinte mil dólares". El Sr. Roberto no escuchó el llanto de su

esposa, se rió levemente, estiró los brazos como un ciego y luego se desmayó.

En el cementerio nuevo, a tres kilómetros de distancia, la pareja enterró a su

muerto y regresó a casa, en un estado de oscuridad y silencio.

26
Todo sucedió tan rápido que al principio apenas entendieron y esperaron a que
algo más aliviara el dolor. Pero con el paso de los días la expectativa se convirtió
en resignación, la resignación desesperada de los ancianos, lo que algunos llaman

27
indiferencia. Rara vez se hablaban, porque no tenían nada que decirse; Sus días
no terminan hasta que está exhausto.

Una semana después, el Sr. Roberto se despertó repentinamente en la noche,

extendió la mano y se encontró solo. La habitación estaba oscura; Cerca de la
ventana escuchó un chillido incontrolable. Se sentó en la cama a escuchar.
"Vuelve a la cama", dijo en voz baja. Cogerás un resfriado. "Mi hijo tiene mucho
más frío", dijo la esposa del Sr. Roberto llorando de nuevo.

Los sollozos de los oídos del señor Roberto se desvanecieron. La cama estaba
caliente y sus ojos estaban hundidos. Lo despertó un grito de terror de su esposa.
"¡Pata de mono!" gritó enloquecido.

El señor Roberto se incorporó, molesto. - ¿O? ¿donde? ¿que pasa?

28
se acercó:

-Me encanta. ¿No lo destruyes?

29
"Está en la sala, en la chimenea", respondió con asombro. Porqué lo quieres?

Entre risas y llantos, se inclinó para besarlo y dijo emocionada:

"Eso es solo que supongo que ahora... ¿Por qué no pensé en el futuro? ¿Por qué
no piensas? "¿Qué estabas pensando?" -Pregunto. Él respondió de inmediato:
"Dos deseos más". Solo pedimos uno. "¿No es eso suficiente?"

"No", gritó victoriosamente. Pediremos otro. Encontrémosla pronto y pidamos

que nuestro hijo vuelva a la vida. El hombre se sentó en su cama temblando.

"Oh, Dios mío, estás loco. Tartamudeó: "Ve a buscarla y pregúntale". ¡Hijo de
madre, hijo de madre!

Un hombre enciende una vela.

"Regresa a la cama." No sabes de lo que estás hablando.

30
“Nuestro primer deseo se hizo realidad. ¿Por qué no pedir un segundo?

- Fue una coincidencia. “Encuéntrala y pide un deseo”, gritó emocionada la mujer.

El marido se volvió para mirarla.

31
Murió hace diez días y aparte de eso, no quiero decirte nada más, lo reconocí por
su ropa. Si hasta entonces, es demasiado impactante para que lo veas...

- ¡Tráemelo! La mujer gritó y lo empujó hacia la puerta. ¿Crees que tengo miedo
del niño que cuidé?

El Sr. Roberto bajó a la habitación y se dirigió hacia la chimenea. Los hechizos se

ponen en marcha. Tenía miedo de que su deseo tácito hiciera pedazos a su hijo
antes de que pudiera salir de la habitación.

No puedo encontrar la puerta. Estaba a tientas alrededor de la mesa ya lo largo de

la pared y de repente se encontró en el pasillo, la cosa siniestra en su mano.

32
Cuando entró en la habitación, incluso el rostro de su esposa pareció cambiar. Es
tenso y blanco y hay algo sobrenatural al respecto. Él te tiene miedo. - ¡Ponlo!
gritó violentamente.

"Eso es ridículo y pervertido", tartamudeó. "Pregúntale a ella", repitió la mujer.

33
El hombre levanta la mano:

"Quiero que mi hijo vuelva a la vida". El talismán cayó al suelo. El Sr. Roberto
continuó mirándolo con horror. Luego se estremeció y se echó hacia atrás en su
silla mientras la mujer caminaba hacia la ventana y levantaba la cortina. El hombre
no se movió de allí hasta que el frío amanecer descendió sobre él. A veces miraba
a su mujer desde la ventana. La vela se apagó. hasta casi extinguirse. Proyecte
sombras brillantes en las paredes y el techo.

Con un alivio inexplicable cuando el hechizo falló, el hombre volvió a la cama;

Un minuto después, la mujer, indiferente y silenciosa, se acostó a su lado. ellos no
hablan Escuchan el ritmo del reloj. escaleras que crujen; Oscuridad sofocante El
Sr. Roberto se armó de valor, encendió una cerilla y bajó las escaleras para buscar
una vela. Al pie de la escalera, salió el fósforo. El Sr. Roberto hizo una pausa para

34
encender otro. Al mismo tiempo, un golpe casi imperceptible llamó a la puerta
principal.

Partidos caídos. Estaba inmóvil, sin respirar, hasta que se repitió el golpe. Corrió
a su habitación y cerró la puerta.

35
- ¿qué es esto?

El hombre dijo: "Rata". Llévame por las escaleras. La mujer se sentó. Un fuerte
estruendo retumbó por toda la casa. - ¡Es Miler! ¡Es Miler! La esposa del Señor
Roberto corrió hacia la puerta, pero su esposo la siguió.

- ¿Que vas a hacer? Le dijo con voz ahogada.

- Este es mi Hijo; ¡Es Miler! Olvidé que el cementerio estaba a dos millas de
distancia. Vamos; Tengo que abrir la puerta. "Por el amor de Dios, no lo dejes
entrar", dijo el hombre temblando.

¿Tienes miedo de tus hijos? -Gritando, gritando, gritando-. Vamos. Ya voy, Miler.
Voy.

36
Hay otras dos huelgas. La mujer se escapó y salió corriendo de la habitación. El
hombre la siguió y la llamó mientras bajaba las escaleras. Escuchó una conmoción
en la taberna de abajo. Se escucha el pestillo. Luego la voz nostálgica de la mujer:

Dijo "el bar". No puedo llamarla. Pero el marido estaba de rodillas, palpando y
buscando la pata del mono.

37
"Si puedo encontrarla antes de que eso suceda..." Los ecos de los golpes resonaron
por toda la casa.

El Sr. Roberto escuchó a su esposa tirar de su silla; Oyó que se abría la puerta del
bar. Al mismo tiempo, encontró la pata de mono y, con gran dificultad, tartamudeó
ante su tercer y último deseo. Las huelgas se detienen abruptamente.

38
El sonido aún resonaba por toda la casa. Oyó que la silla se movía hacia atrás y la
puerta se abría. Un viento frío venía de las escaleras. Y un largo y ahogado grito
de su esposa le dio valor para correr a su lado y salir por la puerta. El camino está
vacío y silencioso.

39
FIN
40