Ley 9103

Ley 9103
AUTORIZA A LA MUNICIPALIDAD DE LAS CONDES PARA QUE CONTRATE, EN
LAS CONDICIONES QUE INDICA, UNO O VARIOS EMPRESTITOS HASTA POR
LA SUMA QUE SEÑALA
MINISTERIO DEL INTERIOR

Publicación: 20-OCT-1948 | Promulgación: 30-SEP-1948

Versión: Única De : 20-OCT-1948
Url Corta: https://bcn.cl/2oz56

AUTORIZA A LA MUNICIPALIDAD DE LAS CONDES PARA QUE CONTRATE, EN LAS CONDICIONES

QUE INDICA, UNO O VARIOS EMPRESTITOS HASTA POR LA SUMA QUE SEÑALA
Por cuanto el Honorable Congreso Nacional ha tenido a bien prestar su aprobación
al siguiente
Proyecto de ley:

Artículo 1°.- Autorízase a la Municipalidad de Las Condes para que,

directamente o por medio de la emisión de bonos, contrate uno o varios empréstitos
que produzcan hasta la suma de cuatro millones de pesos ($ 4.000.000), con una
amortización que extinga la deuda en el plazo de cinco años.
Si el empréstito se contratare en bonos, éstos se emitirán por intermedio de
la Tesorería General de la República, ganarán un interés del 7% anual y no
podrán colocarse a un precio inferior del 84% de su valor nominal.
Si el empréstito se contratare directamente, la Municipalidad podrá convenir
libremente con la institución contratante el tipo de interés, el que no podrá
exceder del 8% anual.

Artículo 2°.- Autorízase a la Caja Nacional de Ahorros para tomar el

empréstito a que se refiere el artículo anterior, para cuyo efecto no regirán las
disposiciones restrictivas de su ley orgánica.

Artículo 3°.- El producto del empréstito se invertirá en la siguiente forma:

Construcción de alcantarillado en
la Policlínica de Lo Barnechea___________ $ 20.000
Construcción de un Mercado en Vitacura___ 800.000
Pavimentación y Alcantarillado del
Mercado__________________________________ 100.000
Expropiaciones en la Avenida Apoquindo,
hasta____________________________________ 1.000.000
Expropiaciones para prolongar la Avenida
Costanera de acuerdo con el Plano
Regulador de la comuna, hasta____________ 800.000
Construcción de baños para
obreros y demás instalaciones____________ 100.000
Construcción y habilitación de un
restaurante popular______________________ 110.000
Planos Curva de Nivel____________________ 300.000
Adquisición de camiones para el Servicio
de Aseo__________________________________ 200.000
Mobiliario para la Sala de Sesiones de
la Municipalidad_________________________ 150.000
Construcción de habitaciones para

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 13-Oct-2022 página 1 de 2
 Ley 9103

obreros municipales______________________ 420.000

---------
Total____________________________ $ 4.000.000

Artículo 4°.- Si alguna de las obras señaladas en el artículo anterior dejare

fondos sobrantes, éstos se invertirán en otra u otras hasta enterar el total del
producto del empréstito, correspondiendo a la Municipalidad determinar la prioridad
de las obras restantes.

Artículo 5°.- La Municipalidad entenderá el servicio del empréstito con

cualquiera clase de fondos provenientes de sus ingresos ordinarios.

Artículo 6°.- El pago de intereses y amortizaciones ordinarias se hará por

intermedio de la Caja Autónoma de Amortización de la Deuda Pública, para cuyo
efecto la Tesorería Comunal de Las Condes, por intermedio de la Tesorería General
de la República, pondrá oportunamente a disposición de dicha Caja los fondos
necesarios para cubrir el pago, sin necesidad de decreto del Alcalde en caso de que
éste no haya dictado la respectiva orden en la oportunidad debida.
La Caja de Amortización atenderá el pago de estos servicios de acuerdo con las
normas establecidas por ella para la Deuda Interna.

Artículo 7°.- La Municipalidad deberá consultar en su presupuesto anual, en la

partida de ingresos ordinarios, los recursos que se destinen al servicio del
empréstito; en la partida de egresos ordinarios, la cantidad a que ascienda dicho
servicio, por intereses y amortizaciones ordinarias; en la partida de ingresos
extraordinarios, los recursos que produzca el empréstito y, finalmente, en la
partida de egresos extraordinarios, el plan de inversión autorizado.

Artículo 8°.- La Municipalidad deberá publicar en la primera quincena del mes

de Enero de cada año en un diario o periódico del departamento un estado del
servicio del empréstito y de las cantidades invertidas en el plan de obras que
consulta el artículo 3° de esta ley.

Artículo 9°.- La presente ley regirá desde la fecha de su publicación en el

Diario Oficial.

Y por cuanto he tenido a bien aprobarlo y sancionarlo; por tanto, promúlguese y

llévese a efecto como ley de la República.
Santiago, treinta de Septiembre de mil novecientos cuarenta y ocho.- GABRIEL
GONZALEZ VIDELA.- I. Holger T.

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 13-Oct-2022 página 2 de 2