wove 19003 - 2022 -00022 OF 3ra ‘SENIOR JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA CIVIL Y ECONOMICO COACTIVO, DEPARTAMENTO DE BAJA VERAPAZ, GUATEMALA. Mors FRANCISCO GOMEZ CULAR, sore, gates, deste domi, oor sd a me identifico con el Documento Personal de Identificacién ~DPI-, Cédigo Unico de Identificacién, dos mil seiscientos cincuenta y tres espacio cero ocho mil novecientos nueve espacio cero ciento uno (2653 08909 (0101) extendido por el Registro Nacional de las Personas de la Republica de Guatemala; actio bajo la direceién y procuracién de! profesional del derecho Byrén Rolando Garcia Hernandez, sefialo como lugar para recibir notificaciones y/o citaciones la calle al cementerio, barrio abajo, San Jerénimo baja Verapaz, frente a las clinicas de la pediatra Patricia De Lemus, el correo electrénico byronrolandogarciahernandez@gmail.com el ntimero de teléfone treinta y cinco millones novecientos noventa y cuatro mil cuatrocientos sesenta y seis, (35994466); el casillero electrénico BG00026325. Por este medio promuevo JUICIO ORDINARIO DE NULIDAD E INEXISTENCIA DE NEGOCIO JURIDICO, de acuerdo a lo siguiente, EXPOSICION DE HECHOS: 1. En fecha velntiocho de diciembre del aio dos mil uno, mi difunta madre Mélida Aida Cuellar Gonzélez me doné a titulo gratuito y en forma simple y pura los lotes de terreno a) Lote nimero ocho seccién “D” ubicado en San Isidro, jurisdiccién de municipal de San Jerénimo, Baja Verapaz; b) Lote némero veinti seccién “A” ubicado en jurisdiccién municipal de Salama, Baja Verapaz. 2. Los terrenos antes descritos fueron divididos de una finca matriz por un acuerdo presidencial de Don Manuel Estrada Cabrera en fecha quince de octubre de mil novecientos seis. 3. La Comisién Oficial del Supremo Gobierno repartié los terrenos de la Hacienda San Jerénimo y certified que Pedro Reyes Reinelas, fue favorecido por la suerte con el lote numero ocho, con derecho a titularlo, en el mes de noviembre del afio mil novecientos seis, (1906) mismo que mantuvo vida marital con mi difunta madre Mélida Aida Cuéliar Gonzélez, quien posterior al fallecimiento de don Padro Reyes Reinelas adquirié los relacionados terrenos ab intestato.4, Segiin a recopilacién de leyes de la Republica de Guatemala, de mil novecientos seis a mil novecientos siete (1906-1907) en el punto tercero (3.) se establecié: “Las escrituras deben ser otorgadas por el Administrador de Rentas en representacién del Fisco, ante el Notario Publico que se designe; “ a Continuacién el veintiuno de febrero de mil novecientos noventa y ocho, segtin decreto legislative numero uno guion noventa y ocho (1-98) con el cual entré en vigencia la Superintendencia de Administracién Tributaria- SAT- y en consecuencia el Administrador de Rentas Internas quedé sin funciones para realizar el mandato presidencial de Don Manuel Estrada Cabrera, 5. Ala presente fecha traté de dar continuidad a la orden presidencial (Don Rafael carrera) segtin mi calidad de donatario, sin embargo, para inscribir mis derechos reales en el registro General de la Propiedad de la zona central respecto a los relacionados terrenos, (lote 8 y 27) investigué y me sorprendi por la inscripcién ‘ntimero uno en apariencia de fecha nueve de marzo de mil novecientos ocho ( 9-03-1908) a la finca identificada como novecientos noventa y ocho, folio ciento cincuenta y nueve, del libro seis (998, folio 159, del libro 06) 6. De lo anterior expuesto se desprende que los datos registrales en la inscripcién niimero uno de derechos reales, indica que se realiz6 en escritura publica (sin ntimero) que autorizé el notario don Ramén P. Molina en San. Gerdnimo el dos de abril del afio pasado (09-03-1908) extremo que discrepa con los registros de la unidad de protocolos notariales del archivo General de Protocolos del Organismo Judicial por que se establecié la existencia de una escritura piblica sin numero, “LA QUE NO FUE FIRMADA POR LOS OTORGANTES, Y NO FUE AUTORIZADA POR EL NOTARIO”. 7. En virtud de lo anterior expuesto es notorio que los actos contrarios a las normas imperativas y a las prohibitivas expresas, son nulos de pleno derecho, normas que segin sus postulados establecen los Parémetros reglamentarios que en este hecho ilicito recaen a primera vista en la omisién de las formalidades esenciales en el instrumento pubico, lo cual seguin la norma notarial regulada en el articulo 32, decreto numero 314 del congreso de la Reptiblica de Guatemala, en su parte conducente establece que da la acci a la parte interesada para demandar su nulidad..., sin embargo en el presente caso no selogra establecer que siquiera hubiese existido el instrumento pibico, por tal motivo no se lograria refutar sus formatidades, puesto que nacié a la vida juridica con vicio radical en virtud que no llegé a ser un instrumento puiblico otorgado por notario, lo cual reviste de dolo al consentimiento a la voluntad de don Pedro Reyes Reinelas , y con esto atrofia el negocio juridico. 8. Enel entendido que un nullum legal es un hecho oun acto que noes legal o yano existe y por lo tanto no tiene ningin efecto legal; segiin el diccionario de la Real Academia Espafiola el vocablo “NULIDAD” en su numeral tercero 3. Indica que es un vicio que disminuye o anuls a estimacién de validez de algo; en el presente enunciado de hecho el vicio en el consentimiento de los requirentes en la aceptacién de la adjudicacién que por designacién presidencial debié recibir el sefior PEDRO REYES RIMELAS adolece de su voluntad; la escritura piblica detectada a cargo del notario RAMON P. MOLINA no cuenta con firmas de aceptacién y tampoco con la autorizacién notarial, sumado a esto el sefior PEDRO REYES RIMELAS falleci6 el veinte de julio de mil novecientos cincuenta y cinco (20-06-1955) y la escritura pubica detectada por la sub directora del Archivo General de Protocolos data de mil novecientos siete. DEL AGRAVIO: Soy donatario de los relacionados terrenos, sin embargo, no he logrado realizar Ia inscripcién correspondiente a pesar que el derecho me asiste, lo cual vulnera mi derecho constitucional a la propiedad privada, regulado en el articulo 39 de la constitucién politica de la reptiblica de Guatemala. PRUEBAS. 1. DOCUMENTALES: a) Certificacién de nacimiento de don MOISES FRANCISCO GOMEZ CUELLAR. b) fotocopia de la auténtica del acuerdo gubernativo de fecha quince de octubre de mi novecientos seis. ) _Fotocopia del plano de la hacienda “San Jerénimo, de fecha uno de diciembre de mil novecientos siete. 4d) Fotocopia simple de la recopilacién de las leyes de la Reptiblica de Guatemala, mil novecientos seis a mil novecientos siete (1906-1907).e) f 8) ) d ) P) Fotocopia de la certificacién de la distribucién de las tierras de la hacienda San Jerdnimo en el afio de mil novecientos sels (1906). Fotocopia del testimonio de la escritura publica ntimero cuarenta y nueve, (49) de fecha veintiocho de diciembre del affo dos mil uno, (28-12-2001) que contiene contrato de “Donacién entre vivos, a titulo gratuito y en forma simple y pura”, de dos terrenos a) Lote ntimero ocho, seccién “D” ubicado en San Isidro, jurisdiccién de municipal de San Jerénimo, Baja Verapaz; b) Lote numero veintisiete, seccién “A” Ubicado en jurisdiccion municipal de Salamé, Baja Verapaz. Fotocopia del testimor de la escritura publica ntimero dieciséis (16) de fecha cinco de mayo de dos mil diecisiete, (5-05-2017) que contiene ampliacién de la escritura publica numero cuarenta y nueve, de fecha veintiocho de diciembre del afio dos mil uno. Fotocopia de la certificacién del juicio intestado de Pedro Reyes Reinelas. Fotocopia de la certificacién de las diligencias voluntarias de identificacién del sefior Pedro Reyes Reinelas. Fotocopia de la certificacién del talonario ndimero cinco (5) codo némero 73, lote ntimero ocho (8) - La comisién Oficial del Supremo Gobierno. Fotocopia de la certificacién del talonario nimero doce (12) codo ntimero 49, lote numero veintisiete (27), letra “A” ~ La comisién Oficial del Supremo Gobierno. Fotocopia de la certificacién de defuncién de Pedro Reyes Reinelas. Fotocopia de la certificacién de nacimiento de Mélida Aida Cuéllar Gonzdlez. Fotocopia de la certificacién de defuncién de Mélida Aida Cuéllar Gonzalez, Fotocopia de la consulta de inscripcién de derechos reales a la finca identificada con el ntimero ovecientos noventa y ocho, folio ciento cincuenta y nueve, del libro seis (998, folio 159, del libro 06) de Baja Verapaz, Guatemala, Fotocopia de la constancia-16/2017/IRGG unidad de protocolos notariales del archivo General de Protocolos de! Organismo Judicial.AT-011200/ iar mas 7 Sie YN PRESUNCIONES LEGALES: Que de los hechos probados se desprendan. FUNDAMENTO DE DERECHO Los articulos del cédigo ci 1251, establece en su parte conducente que el negocio juridico requiere para su validez: capacidad legal del sujeto que deciara su voluntad, consentimiento que no adolezce de vicio y objeto licito.... 1576, en su parte conducente establece que los contratos que tengan que inscribirse 0 anotarse en los registros, cualquiera que sea su valor, deberén constar en escritura piiblica...1577, en su parte conducente establece que deberén consta en escritura publica los contratos calificados expresamente de solemnes, si cuyo requisito esencial no tendrén validez... 1264, establece en su parte conducente que dolo es toda sugestién o artificio que se emplee para inducir a error... 1302 en su parte conducente establece que la nulidad puede ser declarada de oficio por el juez cuando resulte manifiesta... 1303, numeral 2o. establece en su parte conducente que el negocio juridico es anulable: Por vicios del consentimiento... Articulos 39, 44 y 254 de la Constitucién Politica de la Repiblica de Guatemala establecen “DERECHOS INHERENTES A LA PERSONA HUMANA. Los derechos y garantias que otorga le constitucién no excluyen otros que, aunque no figuren expresamente en ella, son inherentes a la persona humana... son nulas ipso jure las leyes y las disposiciones gubernativas de otro orden que disminuyan, restrinjan o tergiversen los derechos que la constitucién garantiza”. JURISPRUDENCIA: Se encuentra en la Corte de Constitucionalidad, los que han restituido el goce del derecho de la propiedad y que son: a) Sentencia del 26 de noviembre de 1998, en el expediente 467-88, gacete 50, pagine 408, b) Sentencia del 26 de noviembre de 1999, en el expediente 648-98 gaceta 51, pégina 235; ) Sentencia del 27 de enero de 1999, expediente 678-98 gaceta 51 pagina 45. d) Sentencia del 13 de julio de 1999, expediente 572-98 gaceta 51, pagina 215. En esos fallos, se ha sentado un criterio jurisprudencial, en ‘cuanto que son NULOS y JURIDICAMENTE INEXISTENTES, las inscripciones operadas por el registro general de la propiedad sobre ia base de titulos falsos o inexistentes y ha garantizado y protegido constitucionalmente ‘el DERECHO DE PROPIEDAD.A) 8) 9 0) &) PETICION Con base a los documentos aportados y con el presente escrito de JUICIO ORDINARIO DE NULIDAD E INEXISTENCIA DE NEGOCIO JURIDICO se admita para su trémite y se forme el expediente respectivo. Se tome nota que actiio bajo la procuracién y direccién del profesional del derecho Byrén Rolando Garcia Hernéndez, asi como la direccién, numero de teléfono, correo y casillero electrénico propuesto en el apartado introductorio del presente escrito para recibir notificaciones y/o citaciones. Se tengan por ofrecidos los medios de prueba individualizados en el apartado respectivo; Que se declare la inexistencia del negocio juridico impugnado contenido en la inscripcién nimero uno de derechos reales a la finca identificada con ntimero novecientos noventa y ocho, del folio ciento cincuenta y nueve, del libro seis, (998, folio 159, libro 06) de Baja Verapaz, Guatemala, por suscitar un negocio juridico que adolece de nulidad absoluta en virtud que la escritura publica que valida la voluntad de los contratantes es inexistente. Con base a las pruebas aportadas y documentos adjuntos se cancele la inscripcién numero uno.de derechos reales a la finca identificada con el nimero novecientos noventa y ocho, folio ciento cincuenta y nueve, del libro seis (998, folio 159, del libro 06) de Baja Verapaz, Guatemala. Qué al estar firme el fallo judicial, se libre el despacho al sefior Registrador General de la Propiedad de la zona central de Guatemala a efecto de cancelar la inscripcién niimero uno de derechos reales a la finca identificada con el ntimero novecientos noventa y ocho, folio ciento cincuenta y nueve, del libro seis (998, folio 159, del libro 06) de Baja Verapaz, Guatemala, , BAJO APERCIBIMIENTO que de no hacerlo dentro del plazo de cuarenta y ocho horas después de recibido (despacho) se impondré la multa de tres mil quetzales, sin perjuicio de las demas responsabilidades en que incurra, DE SENTENCIA: a) ‘Que se declare la inexistencia de! negocio juridico impugnado contenido en la inscripcién ntimero uno de derechos reales a la finca identificada con el nimero novecientos noventa y ocho, folio clento Cincuenta y nueve, del libro seis de Baja Verapaz, Guatemala, por originarse de un negocio juridico queadolece de nulidad absoluta en virtud que la escritura ptiblica que valida le voluntad de los contratantes arorra5e0 fume a es inexistente. b) Se proporcione la certificacién de la sentencia a mi costa. = CITA DE LEYES SJ Articulos 4, 2, 12, 25, 28, 29, 39, 203, de la Constitucién Politica de la Republica; 1251, 1301, 1302, 1310, 1318 del Cédigo Civil; 25, 26, 29, 44, 50, 61, 62, 63, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 96, 106, 107, 126, 127, 128, 129, 130, 135, 142, 162, 164, 172, 176, 177, 178, 181,186, 194, 195, 464, 572, 573, 574 del Cédigo Procesal Civil y Mercantil; 4, 15, 16, 141, 142, 143, 147, 155 de le Ley del Organismo Judicial. Acompafio original, duplicado y tres copias del presente escrito y documentos adjuntos consistentes en 2 ZB tolios. Guatemal treinta y uno de enero de dos mil veintidés. aaa TEFAO’ CiVvten 72, Cina) MSl, SLA, ATA yrsano ne 2 eeRnes cox soe (| are tTRENAP Correlativo: 10005425012012022 Registro Civil de las Personas 1F807733AD45 \VERIFICADOR: 1F807733AD45 TD: 001001449209 Certificado de Nacimiento EI Infrascrito Registrador Civil de las Personas del Registro Nacional de las Personas del Municipio de Mixco, Departamento de Guatemala, CERTIFICA que con fecha trece de octubre de mil novecientos sesenta y uno, en la partida 796, folio 228 del libro 48/Z5, del Registro Civil del Municipio de GUATEMALA, Departamento de GUATEMALA, qued6 inserito el Nacimiento de: - Moisés Francisco , Gomez Cuellar - Nombres y Apellidos del Inscrito Datos del Inscrito 2653089090101 Document de Identiicadn Sels de octubre de mil novecientos sesenta y uno Fetha de Neciiento Guatemala, Guatemala, Guatemala ‘garde Naciniento Masculino Seo Datos de la Madre ~ Aida , Cuellar Gonzalez - Nombre y Apetidos dela Madre Fecha ce Nacimiento San Jerénimo Verapaz Fotografia no disponible Fotografia no disponible Datos del Padre ~ Moisés Alejandro , Gémez Vallejo - ‘gar de Origen es Pagina 1 de 2 iombresv Apelidos del Padre Fecha de Neciento esta capital inger &2 Ong ae " g Yy i. eee las ‘SF FOAD830FCSF7C7CDD79C3136B3CADSEB445F oe / _Observaciones El Infrascrto Registrador Civil de las Personas del municipio Guatemala, departamento de Guatemala, hace constar ue de conformidad con la informacién proporcionada por la Direccion de Procesos, el inscrito en la partida de fondo se enrol6 con fecha 27/12/2012, por lo que corresponde el Cédigo Unico de Identificacién - CUI ~ 2653089090101 Extendida el dia doce de enero de dos mil veintidés por el Registrador Civil de las Personas, la cual es auténtica por ser una copia fiel de su original. Ménica Alejandra , Garcia coreg BO cm pees, Ws Wow / on Este certificado fue impreso en papel bond el dia doce de enero del dos mil veintidos y tiene vigencia de seis meses o tes verificaciones del cédigo QR. Para los usos que al interesado convenga deberé de verificar su autenticidad a través del link: https:/www.renap.gob.gtiveriicacion-de-certificado o bien llamando al 1516. Pagina 2 de 2Paineio Mecional Guntemele, Hb Otek ie pgob Aditi y Aeuarcadi? eonrentiellnente hells ts 3 ae 3 “Aesrader 0 litews de ESeaisate bus & ” totter: . OM esiteeds Eyihbecn dS bdets pablo, ¥ d Leusude- Ny ican: pete delet ae fe apni eenececioss AQ “impacts fe prot dl lading cle berua! ten dace ay ts bn, a oe Miya Appia y bealeges INS Aine bi dw Caanninee Sepeautle ge dd cont te bape tulle ts mithteaner det tgbre tan tue a 0 Cel: we, fr ris oye ee tht kpusrtiadin) y de eee. & bell ttidheners escete, Yad Ceritasad ibe. tt oler: (00 fot biinnslader thhibeLen te tyrosine. a Ge, eal Fe cans beable paeete ere yg Canady db seria ee Louie — 7 oo Mictiarad fibre’ Salt - bonne, > a AOS nr ce ‘4 t derdane de lade ou ! Beieache de kamoniew 4 Macher. CrateMINISTERIO DE CULTURA Y DEPORTES ARCHIVO GENERAL DE CENTRO AMERICA “a, Avena, Ta a Calle, Zona 1 - Cludad de Gutemala ~Telkfones: 2232-3097 - Fane 2251-6695 La Infrascrita Directora del Archivo General de Centro América, CERTIFICA: Que la fotocopia del anverso es AUTENTICA por haberse reproducido en mi presencia el dia de hoy que corresponde —Acuerdo Gubernativo— ~del 15 de octubre de 1,906~ ~Segin nuestro archivo el Acuerdo Presidencial del 15 de octubre de 1,906, es el tinico Acuerdo que fue ordenado por el Presidente Constitucional de la Republica don Manuel, Estrada Cabrera, donde se mandé a dividir el terreno de la Hacienda San Jerénimo, el cual no ha sido reformado, y se encuentra como fue ordenado, Bee —Seeretaria de Gobernacién, del afio de 1,906, del Tomo #32912~ |-Que obra en los depdsitos de este archivi | Guatemala, 24 de noviembre det 2,020- Elaborada por: ¢ =) gy => Laura Mabel Ries Sen (4 74 20na 1 Cd do Guster, Guatemala. “ol 2523037 ~ 12516895. omst: evsMINISTERIO DE CULTURA Y DEPORTES ARCHIVO GENERAL DE CENTRO AMERICA 4a, Avenida, 7a. 8a, Calls, Zona 1» Cladad de Guatemala Teléfono 232-3057 - Fax: 2251-6095, EI Infraserito Jefe ai, det Archivo General de Centro América. CERTIFICA: Que la fotocopia del anverso es AUTENTICA por haberse reproducido en mi presencia el dfa de hoy y que corresponde a: Elaborada por:_; 24 Ds ee Laura arbel Fee: Sea ‘ay, 741 zona 1 Chuded de Guatemala, Guatemale, Te 22529037 ~ 22516685, email: seREGOPILAGION be LAS LEYES DE La REPUBLICA DE GUATEMALA 1206-1907 Contiene este volumen tas las desde el 15 de Marzo de 1005, 807. Coleccionadas por don tetlpe Estrada Paniagua. TOMO XXV140 RECOPTLAGIO: NDE LEYES . eee Distribucitn de unos terreus, Palacio del Poder Bjecutivo: Gnatemulu, 15 de oetubre de 1906. didos y demareados comve- temmte los lotes en gna se iG Aividir el terreno de Ja Hu- cienda San Jeronimo. cl Prusidente Constitucional de | Jn Replica, acunsDa: Que clichos loves Loe dist ‘a uuna comisién compuesta por | ierno, del General Blores, Jofe Politi- | ja Verapay'y cl Alcalde Jeronimo. | Quy la disteibueién so haga entre loz inilicianos del propio San | Jorouino, por sorten 4 fin de gue | evite todo re | parte del Hon Jose ¥4 —La cmisién rectbiré del Go- bierno toflas las insirneciones ne- cesurias para el caso. Commmiyues, —vereana C “pretium Jones aatern Auméntunse unos sueldes, Palacio del Poder Ejecutivo Guatenala, 16 de octubre de 1905, Bl Prost ute Constitueional de | fa Repiblica, con vista de lo ma-| nifvstado por la Direccién General , del Rano, scuznpa: Aunwntar d ciento cincuenta pesos y & cin pesos, respoctiva- juente, el stieldo mensual que on ‘Ta actualidad devengan of Jefe ¥ Ayudante de la Oficina Telugrafic de Jutigpa; guedaudo asi niodil- cada la vomespondiente Partida del Presupuesto Genoral de Gastos, Comuniquese. dsreapa C. 70s Htasoney, Extaions Bh ‘Soc Depeche eves, Iwas Barnzos M. Palacio del Poder Ejecutiv Guatenala, 16 de octubre de 190! El Presidente Constitacional de Ja Republica, tomando en conside- racion las clreunstanelas peculia- res del muntetpio de “La Liber- tad.” departamento del Petén y of trabajo, cada vez mayor, de Ja respective Adiministracién’ de Co- nos ‘Tieny a bien acordar: que ol sueldo que ha venido disfrutando el Jefe de la oitada Oficina, se au- monte, en lo sucesivo, 4 cineuenta pesos mensuales; siendo Ja dife- yoncia 4 cargo de la Partida do Gastos.Uxtraordinarios del Ramo. Concuniquese. Bsreapa 0. 890 elaclosis Exteriors Baie Seas Bagnros M. wa Greuciin de unas places, Palacio del Poder Ejecutivo: Guatemala, 15 de octubre du 19U8, Viste 1a solicitud do la Adu \uistracion Central da Correos cont, sone Adi alae wade vi subt. von El ik se rofe lostREGISTRO Ne 458110) — | QUINQUENIO ¢ DE 188 A 1992 |] IMANEAS PUBUCAS pl Preside El infrascrite Sectetario de 1a Gobernacién Departemental de i ee “| CERTIFICA: Haber tenido a la vista los codes de talonarios de! ja distribucién de las tierras de 1a Hacienda San Jerénims en. el afio de 1906, los cueles obran en ol Archive de ests Gobern nacién y en Los que aparece el code que copiedo literalmente Qi ee ee HLA Comisién OPiciel del Supremo Gobierno; pore repartir les ~ terrenos de la Hacienda de San Jerénime, CERTIFICA: gue ol fe g-gido favoresida poz le suerte oon | rgnel Pedro Ra Reinelas 7 ate.= aie Letra A de 1a secciéo 27 beniende derecho & titularios GaN JeRONINOL. nde NbRBs de 1906,~ Geal.José Félix Flores: nto de la Comisién.— Coronel, Marcelo Seto. 7efs Politi co del Departamento de Baja Verapetsn Coronel ,Abundio Nalde! do,Alcalde 1o,“unicipale™ Coronel Benjamin Egtrada.Secratar A eclicitud de parte interesadas previas les formeli ges de riget ¥ confrontacién con su eriginal, extiendo, sé! L y firme la presente certificacién en una hoja de papel go de ley del quinguenie on Vig0Fs en la ciudad do Saland bril de-mil_novecientos ochents ¥ P ja Verapaze 4 seis de a. 63d, pessLegislative No. 20 20! ve Ee gL. to, "Valee=tafas | Si infruserste Secretaria de 2a Gobernacién Dopartamental de | “ 2, Baja Verapaz,—~ ~~ _ _ a eer REGISTRO CERTIFICA Haber tenido a 2 vista 125 covos de talonarios ds! s[4a distribuctén de jas ti =i88Fas de le Haciendalsan Jeréniwo en Ne 458141 | Si efie de 1906, tos cuales adran en ol Archive de esta Gober} naelén Departamenta ¥en les que aparece 01 code que comiads tora del Supreme Sobierno pare p iftla Comisién ofioi pa 2p. ap Aesoes Ge la Hacienda de san Jerénino, CERTIFICA: que pcoRa | \eL REYES REINELAS ha sido favoresida por 1a suerte con al —y | | "[ No.8 una cab. de Je 0.22... teniende derscha & case 9 Nbre,da 1905,— ul Fe Polftice ded Departamento de Baja verapaz.= Corone} A is[ Gio Maldonado. Alcaide 1 8. Municipal, Coronal, ____A solicitua ge perhe interesada, previag w| lidedes de floor y confrontecién con wile y fizmo la presente certiricacién sellade de ley del quinquanie en vigo uj mi Baja ve ms ® ii_de_midnovecientas ochenta vf Auuve.—lonorarias de Edo, "yy| i | ING 573673. QUINQUENTO | DE 1,998 A 2,002 1 NOMERO. CUBRENIA ¥ NUEVE (49) de Gicienbre del afo dos mil uno, ante mf: HORNED ROBERIO HERNANDEZ Val eel efio tos atl er SS DE REYES, de sesenta y siete afios, soltera, ama de su casa; y por la otra, @iendo por si, de palabra y en espafiol, otargan DONACION ENIRE VIVOS, A TIE GEATUTTO ¥ EN FORA SNGIE ¥ FURR, de confomnidad son las cldssdas -| | siguientes: PRDGRA: Nenifiesta la sefora MSlida Afda Quéliex Gonzflez, ~ i ‘vVinda de Reyes, que es legitina poseedora de dos Lotes de terreno identifi| cados asi: a) Lote nimero ocho (8), Seceién "D", ubicado en Sen Isidro, jul xisdiccién Mmicipal de San Jer6nino, Baja Verapaz; y b) Lote némero vei tisiete (27), Seccitn "A", ubicado en juristiccin Municipal de Salaxd,— | BAje Veranaz, los cuales ‘tienen las colindancias y medidas ya conocias —~| Por atbos.y carecen de gravémenes, anotaciones ni limitaciones. SEGUNDA [Agrega la sefiora Mélida Afda Cuéllar Gonzilez viuia de Reyes, cue por [te acto DONA ENTRE VIVOS, 4 TTTULO GRATUTTO ¥ EN FORM SIMPLE Y FURR, hijo MOISES FRANCISCO GOMEZ CUELIAR, Ja posesin de axbos Totes, cue a que el Donatario pueda titvierlo suletorianente, TERCEMA: Por sx: =: el sefior Moisés Francisco Stmez Cudllar, mmifiesta cue acenta la donaciGnlfo) YOST Han ah NOTA AN Anas que le hace ‘su sefiora madve, estinéindose 1a misma en 1a suma de UN MIL —| QUETZALES (0. 000.00), es d cir, Quinientos quetzales (0.500.00)_cada love. CUARTA: En los término: relacionados, ambos otoryantes aceptan este contrato. Yo, el Notario, doy fe: De lo expuesto; de haber tenido a la — vista las cédulas de vecindat mencionadas, ast como el documento en que — consta que 1a donante ha pose’do dichos inmebles en la forma indicada; vj or designacién de los of organtes es lef 1o escrito, impyestos de — | su validez y efectos legales, lo aceptan, ratifican y firman juntanente —| conmigo.oa/e4 13 ——TESTINOMIO, de 1a Escritura némero cuarenta y neve (49), que autori— oS el dfa veintiocho de diciembre del afio dos mil uno, que para entregar al. sefior MOISES FRANCISCO GOMEZ CURLIAR, extiendo, sello y firmo, en dos hojas; la primera, en fotocopia, 1a cual concuerda fiely -exactamente con su original, por heber sido tonada del misno el dfa de hoy, a mi presen— cia, y_Ja segmmda, que es ia presente. Tn la ciudad de Guatemala, el dia Giecinueve de septietbre del afio dos mil diez. —_———| 8 4 tie Hector Fernando Gonzalez dele Cruz [nbogedo y Notasio “s NOMERO DIEGSEIS (26). En la ciudad de Guatemals, el dia cinco de mayo de dos mil diecsiete, 1s, POR MIY ANTE Mf; HECTOR FERNANDO GONZALEZ DE LA CRUZ, NOTARIO, en cumpiiniienio con T fo que prescribe en el articulo setenta y siete, literal ¢) del Cédigo de Notariado, procedo 2 | AMPUIAR ls escritura matriz ntimero CUARENTA Y NUEVE autorizade en la ciudad de Guatemala por el Notario BORNEO ROBERTO HERNANDEZ VARELA de fecha veintlocho de diciembre de dos. ‘mil uno. Ei presente instrumento publico tiene por UNICO objeto enmendsr un error yomision ée 10‘Soret Aaa Tc Tan REGISTRO NP 644756, QUINQUENIO « DE 2013 A 2017 | PROTOGOLO FORMA en que se incurri6, en base a las siguientes cléusulas escriturarias: PRIMERA: En las lineas treinta y treinta y uno del instrumento publico anteriormente relacionado, al indicar que tuvo ala vista fos documentos con los cusles ls donante MELIDA AIDA CUELLAR GONZALEZ VIUDA DE REYES acredita su propiedad sobre los bienes Inmuebles objeto de dicho contrato en donde le doné 2 su hijo MOISES FRANCISCO GOMEZ CUELLAR y por un error invaluntatio se omitié describir los mismos, siendo éstos los siguientes: a) Certificacién del acuerdo precidencial de fecha quince | de octubre de mil novecientos seis, extendida por el director técnico patrimonio bibliogréfico Gocumental del Ministerio de Culture y Deportes del Archivo General de Centro América: b) | Certificaciones de fechas seis Ge abril de mil novecientos ochenta y nueve, extendidas y firmadas por el Secretario de Goberacién Departemental de Baja Verepar, en las cu constan la distribucién de les tierras de la Hacienda San Gerdnimo, y en donde fue favorecido el General PEDRO REYES GOMEZ REYNELAS;, Jote ndmero veintisiete de la letre Ay el ote nimero ocho de una_caballeria_de la letra D, respectivamente, ublcado en la jurisdiccion de Selamé del Departamento de Baja Verapaz: ) Centficaci6n del auto de las dillgencias voluntarias de Identificacién de persona del seMior PEDRO REYES GOMEZ REYNELAS de fechs veintiuns de marzo | de mil novecientos cincuenta y seis, extendido por el Secretario del Juzgado Tercero de Primers Instancia, y en donde se resuelve en su parte conducente: “Que con los documentos aportados y | Ja prueba testimonial rendida se ha demostrado debidamente que los nombres PEDRO REYES REYNELAS, PEDRO REYES GOMEZ REYNELAS y PEDRO REYES GOMEZ R. corresponden e identifican | 2 una misma persona; que se hicieron las publicaciones de ley, sin que surgiers oposicién alguna 1 Loldo al Representante del Ministerio Piblico no hizo objecién aiguna, por fo que debe hacerse de parte de este Tribunal la declaracion respectiva’, dicha certificacién est plasmada en una hola con el sello de la Secretaria de Hacienda y Crédito Piblico de la Republica de Guatemala, América | Central, identificeda con el nimero de Serie Cseis millones cincuentayy dos mil setecientos noventa {C 6052780) y con nimero de Registro seis millones cincuente y cuatro mil cinco (6054005) \s \correspondiente al quinquenio del afio de mil novecientos cincuenta y tres @ mil novecientos incuenta y siete; d) Certificacién del auto final del juicio intestado del sefior PEDRO REYES GOMEZ REYNELAS, en donde se declaré como hesedera a su esposa MELIDA AIDA CUELLAR GONZALEZ, certificacién extendida con fecha once de febrero de mil novecientos cincuenta y siete, por el Secretario del izgado Tercero de primera instancla departamental y plasmada en una hola con sello dela Secretoria de Hacienda y Crédito Pablico de a Repiibica de Guatemala, América Central, al Identificada con el numero de Serie C seis millones novecientos once mil echacientos ochenta y Abogado y Notario Colegiado 20166 ES PRIMER TESTIMONIO: De la escritura ptiblica nimero DIECISEIS (16) la que autorice en esta ciudad el dia cinco de mayo de dos mil dieci te, que para entregar al sefior MOISES FRANCISCO GOMEZ CUELLAR, lo extiendo, numero, sello y firmo, la cual esté contenida en tres hojas, siendo la primera reproducida Unicamente en su lado reverso y la segunda Feproducida en su lado anverso y reverso en papel especial de fotocopisa, las que son copia fiel de mi protocolo del presente afio y la tercera que es la presente en esta hoja de papel bond, En la ciudad de Guatemala, el dia quince de mayo de dos mil diecisiete. Lic Hector Femando Gonzalez dela Cruz Abogado y Notario (Oficina suridiea ubicada en la Décima Avenida, 12-42, oficina 42, cuarto nivel, Edificio Belén de la zona uno de la ciudad de Guatemala Correo electronico: ferSferzc@zmail.com Teléfono: 5923-8338 lb ILtrie uk 6 fat aah FROIN oH vo Amite se ite aan s+ ys shoe Bees ae rae maim: + wig Stated be sin yt aay 3 8 KONE (ht? yet by ante te yr atlanta 1S 03 yu fo 8 a ety at one a eeit mi 5} Mitrascrite secrete io dei Juegate Tercero de Prt mera Instaneia Departemental CRATE FICA ara el efecto ha tenide & ie vista el jutcto pestede de Pedro Reyes Gomez Reyneies, eA €] que secicté ef REGISTRO # BUt9 aue_copiado Iiteralmente dice: Juzgado Tercers ee Brine. we ;|fe_Instancia, Guatemala dos de febrero de mil ndvecienne cin 69131914] lcuentistete. istes_y Cons ide rang que conta informacién testo LQUINQUENTO,|timonial rendids y 1a documentacson auténtica presentada, se de 1953 a 1957 7 to |ha_establecido plenamente que e1 general Pedro Reyes Gomez 1[Reyneias, fatiecié en este céudad, e1 cia 12|Mi2_novecientos cincuenticince, sin haber ordenado Aispesicin testumentaria, de jando 15 |HiwaaaeRevessaque no existe ovesicién del Wnisterio Pépii-| ielee ys! bien se he demngwo Je nw idad e insupsistencie del 17|matrimonio, en dicho Juicle se deciar$ con lugar 1a excepeisn ye [ge faite de personalicad del actor, auto quefué confirn |SUSwNESpoSsynomrads IS in nerJuicio de tercero de igual o Jor derecho. Notifiquese y dése certificactén. f. Franco &. ) e M. n. Fernandes L.~26 nde la presente certificactén debidamente confrontada | [ pr|€0n_su original en una hoja Gtit en ~ustemla a once de febre zslro de mil novectentos cincuenta y siete hectendo costar que 2g No hay recurso d¢ notificacién pendiente y que se anoté enaue go[to# ta retin de tey.Téor 9. 0% a| | REGISTRO” * : . N& 6054005 i 4g ousl se encuentra el aute que copiado Liters aente 61) del setior PEDRO REYES GOMEZ REYNELAS, a solicitud de Méiida - liao Custier Gonzalen viuda de Reves Revnelas: v GO¥STDERANDO 5 os documentos sportades y lapruebs testimonial rendi- lREYNEEASs PEDRO REYES GOMEZ REYNELAS ¥ PEDRO REYES GOMEZ Rs comesponden ¢ sdenticicen # uns plane persona; que se hiss non ies publicaciones de lev, sin cue surgiera ovosicion alezy Ines _y ofde ol Representante del Ministerio Publico no hizo ob. cién eluuna, por lo que debe bacerse de parte de este Tribune’ Pa _declapatonia respective, Artes, 1269, 1272 de] Decreto Lez lative 2009. PoR TANTO: este Tribunal con base en le conside: lrado, Jey citada y lo preserite por los artos. 104 y 105 Dio. igub. 2862, a1 resolver ast lo declara; y mnéa que previa ola vez en el Diario Oficial pldcacton de este auto por une reposition dei papel suplide al sello de ley, se extienda 2: cortéficsoion del presente auto.- Branco G.- M. A. Fernandes chon debsdamente confrontads con ou original en una hoje de | leo) » <7 8702206277 \ IS2s| puna) ne)ado del valor de ley, huctendase sonatur ous no hot on de Ley se ad. on 1a ciudad de Guatemala, a los veinte y - a7 | recurso ni nowsra 20|_jo-en los autos Ade 2 Jentos cincuenta y Franco @.- ‘ Juez $o. de 1a. Instaneia.———————————— far. La Comisién Oficial tel Supreme Gobierno para repartir los tervenos de teppgian ste Sean Af ee ow erbningg Crserisicas gue. Z Mager, Mls sdb sido fowresily do femmes aes por la suerte con el lola N.® - Tansee. cis _.teniendlo derecho dé tilulerlo®' San Jerbnuime......d¢ Nbre,de 1906. Gastapdost Patss Proms, {Cones nacre Sn, Presidente de la Comisién, - dafe Politin del Departs mento-de Beja Verapas. Comexet, ABESnI Mat.noxxpe. ‘Comstet, Basanons Hermans Alcalde 1.° Municipal secretario.MINISTERIO DE CULTURA Y DEPORTES ARCHIVO GENERAL DE CENTRO AMERICA 200 eee SS D545 “da Avenie, tay 8. Calle, Zona | - Choad de Guatemala ~Tefonas 22323 {ED Infras América. CERTIFICA: Que la fotocopia del anverso es AUTENTICA por haberse reproducido en mi presencia el dia de hoy y que corresponde a: La Comision Oficial del Supremo Gobie terrenos de la Hacienda san Jeronimo. Talonario No. 05, codo nimero rno, ara repartir los | , Lote No. 8, una inelas - Correspondiente a: Pedro Reyes Departamento de Baja Verapaz, La cual obra en los depésitos de Guatemala, 24 de noviembre del \y Teac Har scdeat Arai Ga Elaborada por:___- sun, 7.44 sone 3 Cua de Guotemae, Gvatemaa, nat: = wsfai vs 17 = REGISTRO GENERAL Finca Bas. DE LA REPUBLICA ae Folio No.. Libre. No, Folio No. on el Departamento propiedad de PEDRO "REYES AREA; 45 Ha, © Cob, ESCALA 1: 10,000 Guor ola, SULIO-1961 ~ de De fa Finca Libro No. de situed: de BAYA VERAPAZ jurisdiccién de SAN JERONIMO — En lo" Hoclegda “Son YERONIMO — inserite o faver de REINELAS ' iO A, 64 Mz, 59.27 Ca. 4245.44" Ing. Alfoeso Ceuz: Franco” Colette 34Ae otiaen, cs | i- ass. Oficial del Suprema Gobierno, ara repurtir los tervanos de iz Hacienda de 5 dino Vevorman quale | Creat Didc fi Maer por 2a suerte con el j aiteoba ee, : cba NO ZZ toniends derecho dt lituleriy BEB: i } 19MINISTERIO DE CULTURA Y DEPORTES ARCHIVO GENERAL DE CENTRO AMERICA ‘4. Avena, {EI Infraserito Jefe ai. del Archive General de Centro | | América, CERTIFICA: Que la fotocopia del anverso es AUTENTICA por haberse reproducido en mi presencia el | dia de hoy y que corresponde a: | La Comisi6n Oficial del Supremo Gobierno, ara repartir los | terrenos de la Hacienda san Jeronimo. | Talonario No. 12, codo nimero 49, Lote No. 27, Letra “A”, | Correspondiente al: Coronel Pedro R. Rinelas.- | ‘ pee obra en fos depdsitos de este archiv. | Guatemala, 24 de noviembre del 2,020. Jefe Archon Gener de CA Blaborada por: 40%. 1-4 20na 1 Cuded de Gusterel, Goatenah Tel 22383057 ~ 22310055, ‘eal[ GONSTRTSTORA oe UBICACION: care 27 seccicn OTORGANTE: ae ADQUIRIENTE: warses FRANCISCO comez AREA: 11,797.93 50,0 ESCALA: 1 / 5,000 FECHA: auasTa_ DEL Plone: Archivea P a ‘Regis Neeienel ae es Pavenet VERIFICADOR: 81B86CBC6COC Correlativo: 10003225024012022 Registro Civil de las Personas Certificado de Defunci6én El infrascrito Registrador Civil de las Personas del Registro Nacional de las Personas del Municipio de Mixco, Departamento de Guatemala, ‘CERTIFICA que con fecha veinte de julio de mil novecientos cincuenta y cinco, en la partida 2899, folio 3 del libro 381-Def, del Registro Civil del Municipio de GUATEMALA, Departamento de GUATEMALA, queds inscrita la Defuncién de: Datos del Difunto - Pedro Reyes , Gomez Reynelas ~ Nribres y Apelides del Dfunto ne No Consta Masculino 2 Edad Docarrerto de Tdeniensin Genero Fotografia casado S MILITAR ~ no estado Ge rofesia GUATEMALA, BAJA VERAPAZ, SAN JERONIMO_ Tiger de Neco = Mélida Aida Cuellar - Nombres y Apelidos del Convage disponible Datos de la Defuncién veinte de julio de mil novecientos cincuenta y cinco 05:00 Fesha Ge Detuncsn ra de Deluna GUATEMALA, GUATEMALA, GUATEMALA, 18 Averide No3-74 one 1 ugar de Defuncén Hemorragia cerebral ‘causa & Arterioesclerosis Cas 8 Hipertensin arterial s64sepe040108, 24/01/2022 10:18:08 a.m Pagina 1 de2 00256423926 81878572846CB97C26B5C5A8DCEFEDOSD2FABC4 Es)Datos de la Madre Datos del Padre -Macaria Gomez Reynales- | Otografia |)Fotografia no no Nonbres y Asdlides deta Mace | disponible |] disponible ~ Marcos Reyes - ombres y Avelidos del Pacre Observaciones ; NO CONSTA NINGUNA ANOTACION Extendida el dia veinticuatro de enero de dos mil veintidés por el Registrador Civil de las Personas, la cual es auténtica por ser una copia fiel de su original, “ULTIMA LINE Doy fe © Ménica Alejandra , Garcia Coronado [REGISTRADOR CIVIL DE LAS PERSONAS Este certificado fue impreso en papel bond ef dia veinticuatro de enero del dos mil veintidos y tiene vigencia de seis meses 0 tres verificaciones del codigo QR. Para los usos que al interesado convenga deberd de verificar su autenticidad a través del link: https:/hwmw.renap.gob. gtiverificacion-de-certificado o bien llamando al 1516. Pagina 2 de 2to . RENAP coo earner VERIFICADOR: E12C54F7D890 Correlativo: 10003525024012022 . eae ‘ID: 046000037865 Registro Civil de las Personas Certificado de Nacimiento El Infrascrito Registrador Civil de las Personas del Registro Nacional de las Personas del Municipio de Mixco, Departamento de Guatemala, CERTIFICA que con fecha treinta de mayo de mil novecientos treinta y cuatro, en la partida 276, folio 157 del libro 28, del Registro Civil del Municipio de SAN JERONIMO, Departamento de BAJA VERAPAZ, quedé inscrito el Nacimiento de: - Mélida Aida , Cuéllar Gonzalez - Tombresy Apaidos da ineoto Fotografia | Datos del Inscrito no (3755284901507 sermmiisian | Documenta de Kentiicadtn disponible | veintiocho de mayo de mil novecientos treinta y cuatro Fach de Nacmiento Guatemala, Baja Verapaz, San Jerénimo ‘gar de Necrniento Femenino 7 Datos de la Madre Fotografia [Fotografia | Pats de! Padre no no " Anglia Lyte , GonatierS.— disponible || disponible 1 ~ J. Arnoldo , Cuéllar S. - TNomibresy Apelidos de a Madre Nombre y Apalidos de Padre Fecha de Nacmiento Esta poblacin cous Tugerde Oren aareecue 1645696040108 Ne ate ia Pagina 1 de 2 Bis outta aaa PaCon esta fecha se ho la Transcripcén respectva en el libro No.4 Auxllar del Registro Chil para Rectiicaciones, Identicaciones y Reposiciones de partidas, folios 96 al 99 partida 5-89 reacionada con el Testimonlo de Escrtura Piiblca de Identificacién de Persona, otorgada por Mélida Aida Cuelar Gonzdlez de Reyes ante los Oficios de el LUcenciado Oscar Leonel Aguilar Ramazzni en la ctudad capital de Guatemala a favor de ella misma, en donde consta ‘que los nombres de: Mélida Aida Cudllar Gonzalez viuda de Reyes, Mélida Alda Cuellar G. V. de Reyes Reynelas, Aida ‘Guelar Gonzalez, Mélida Aida Cuellar Gonzélez Reyes, Mélida A. Cuellar, corresponden e identifican a la misma persona. San Jerdnimo, Baja Verapaz 54-89, Extendida el dia veinticuatro de enero de dos mil veintidés por el Registrador Civil de las Personas, la cual es auténtica por ser una copia fiel de su original. ‘oficina No. 250 Ménica Alejandra , Garcia Coronado cuttemeta_/ [REGISTRADOR CIVIL DE LAS PERSONAS = Este certficado fue impreso en papel bond el dia veinticuatro de enero del dos mil veintidos y tiene vigencia de seis meses 0 tres verificaciones del cédigo QR. Para los usos que al interesado convenga deberé de verificar su autenticidad a través del link: https://www.renap. gob gt/verificacion-de-certificado o bien llamando al 1516, Pagina 2 de 2RENAP wou ign heen! hn Poeat \VERIFICADOR: 3398C3976589 Correlativo: 10003425024012022 Registro Civil de las Personas Certificado de Defuncién El infrascrito Registrador Civil de las Personas del Registro Nacional de las Personas del Municipio de Mixco, Departamento de Guatemala, CERTIFICA que con fecha veintinueve de diciembre de dos mil tres, en la partida 24, folio 24 del libro 381-Def, del Registro Civil del Municipio de GUATEMALA, Departamento de GUATEMALA, quedé inscrita la Defuncién de: Datos del Difunto + Mélida Aida , Cuéllar Gonzélez - Tombres y Apelidos dal Dnt 69 Afios. No Consta _Femenino__ a Edad Deaumente de Kdentiicacén ‘nero Fotografia Soltero = DOMESTICOS - no ace Get Protein GUATEMALA, BAJA VERAPAZ, SAN JERONIMO gar de Necmienta disponible TNombres y Aplidos del Conyuge Datos de la Defunci6n veintinueve de diciembre de dos mil tres 11:00 Fecha de Defuncign ore de Defurcion (GUATEMALA, GUATEMALA, GUATEMALA, 32, Calle 16-91 Zona 1 Lugar de Defuncién| Paro cardio-respiratorio Causa A Hipertensién arterial severa| Cause B causa casa Oficina Wo. 250? Nino”? 1645698040108 Ssstemale_/ ayoy2022 19:20:16 am. ~ (02564-23925 Pagina 1 de2 {983E1S389ED88CC539027736CCS5A48C3C429FESDatos de la Madre Datos del Padre - Angélica Lidia Gonzéler- _ |FOtografia ||Fotografia no no Tarbes y Apalitos dee Haare | disponible || disponible = Ammoldo Cuéllar S. ~ Nombresy Apelidos del Paare Observaciones NO CONSTA NINGUNA ANOTACION Extendida el dia veinticuatro de enero de dos mil veintidés por el Registrador Civil de las Personas, la cual es auténtica por ser una copia fiel de su original. Doy fe \F oricna no. 250 thace Ménica Alejandra , Garcia Coronado “=? REGISTRADOR CIVIL DE LAS PERSONAS Este certificado fue impreso en papel bond el dia veinticuatro de enero de! dos mil veintidos y tiene vigencia de seis meses 0 tres verificaciones del cédigo QR. Para los usos que al interesado convenga debera de verificar su autenticidad a través del link: https://wmw.tenap gob gt/verificacion-de-certficado o bien liamando al 1516. Pagina 2 de2rican IZ DERECHOS REALES TONE Steacceme Rup oosceegSEAT ogre Run conser a 24FINCA __-(2nciiiae 998 _——* Es eae ee apngopy” "C454-b- B- oes eee vance - 29830 CONSTANCIS- 18! 2017! ROS LA INFRASCRITA SUBDIRECTORA DE LA UNIDAD DE PROTOCOLOS NOTARIALES DEL ARCHIVO GENERAL DE PROTOCOLOS DEL ORGANISMO JUDICIA re contend can Jo soil de Fenton dom ra del, muna PF 7 \ MOISES FRANCISCO GOMEZ CUELLAR, y con ese 3 1B revisor Gel tome de protocols cemerpondinte al ano MIL NOVEGIENTOS SIETE, cue esto 8 799 Gel reIa/0 taleodo RAMON P. is vucho. di cienta dieciecre 5 \ MOLINA, se estalesig guP on e! ciao toma a fos del certo de encuerirauna esctura sin.nimero,redaciada en e muneizo de Sen ison" leparamente de Baia veranar, os ae sores at, ove res Noss apa otnio espacial pa cusreta y 6 riot rove y ot prooeales dentfeades con los nimeros A ‘no vata & noveeentos everentay tra mi ceri rovente y ceo YA novecientos cuarenta y ovaire 7 santo noverta y sels, regishos ochocienfos uerenta y st ienio’ mit novecientos seis = “Vt noverienls sicle, LA QUE NO_FUE FIRMADA POR Los OTORGANTES. Y NO FUE AUTORIZADA sola ie presente CONSTANCIA, en sumerrala, vece de junio de dos mit dexisiete Tesla 5S a0 = zaEesT2-scverias 2 24.2011 y 53 ma de Justicia ye \ h \oPlino de uy seco . 1x Ha ienda pizpRAS BLANCAS San Jenene”, [Dept ae Baya Verse descela: 1: 20,04) Dicewhe de J18d Nota: caleade de una copra de} plane orept® dee ede ele pa tee. 8 aa a Arg ile zt Peck. a 1ST (eel SAN JUAN sepoeena [lo > \ i /a Ley 1 ( : I | a/ i san RaractS ; Jinage © ; Fi cf : . pee eee : ‘ ‘ oe : 3 Mt c - : see : fe . . Ra _ i ' ieee t Baan & : t