SISTEMA DE GESTIÓN DE SEGURIDAD SALUD MC-SSMA-E-003-R-082-011

OCUPACIONAL Y MEDIO AMBIENTE ESTANDAR INDUCCION HOMBRE NUEVO

OBLIGACIÓN DE INFORMAR (ODI) REV: 3 FECHA: 30/09/2020

1.- NOMBRE DE LA ESPECIALIDAD:

Obras Civiles
2.- CARGOS ASOCIADOS:
Maestro Segunda Obras Civiles
3. –NOMBRE DEL TRABAJADOR:
ERNESTO ALONSO MUÑOZ ROMO

4.- DESCRIPCIÓN DEL CARGO:

• Profesional responsable de ejecutar obras civiles ( Carpintería, Movimiento de tierra, Enfierradura y albañilería)
• Debe revisar permanentemente que sus trabajadores como también las áreas de trabajo cumplan con las condiciones
mínimas de seguridad para realizar las tareas, según los estándares del SGSSOMA.
• Debe aplicar en todo momento las medidas establecidas en plan de contingencia COVID 10021191-PSO-005.
• No podrá realizar trabajos que no se encuentren enmarcados en el siguiente documento.
• Pueden realizar trabajos con herramientas eléctricas siempre y cuando estén capacitados (por el fabricante o distribuidor
autorizado) para el uso del equipo.
5.- ACTIVIDADES RELACIONADAS CON EL CARGO:
• Generar y mantener las condiciones seguras de los lugares de trabajo, según los estándares de la empresa.
• Participar en la charla diaria y la generación de la AST
• Levantar la mano en caso que existan trabajos que no cumplan con los estándares o procedimientos establecidos.
• Generar y mantener las condiciones seguras de los lugares de trabajo, según los estándares de la empresa
• Revisar el entorno de trabajo antes de realizar las tareas diarias.
• Realizar todas las actividades relacionadas con los procesos de hormigonados en sus diferentes tipos de vaciado,
con descarga directa, con bomba, con preparación de mezcla.
• Realizar todas las actividades relacionadas con los procesos de Enfierradura desde descarga de fierro, traslado de
fierro, corte y modificación de fierro, instalación de Fe.
• Realizar todas as actividades relacionadas con el Movimiento de tierra desde apoyo de posicionamiento de equipos
mayores, Coordina y traslada equipos y materiales mayores y menores, Interactúa con equipos, traslado manual
de escombros, uso de herramientas afines al cargo.
• Realizar trabajos relacionados con la carpintería, traslado de materiales y herramientas, uso de herramientas
eléctricas tales como taladros, sierras circulares, lijas eléctricas, herramientas que utilizan fulminantes,
herramientas manuales, manipulación y confección de moldajes de madera y metálicos, aplicar sustancias
químicas.
• Apoyaran en el traslado de piezas de andamios.
• Podrán realizar el armado de barandas, talleres con el uso de piezas de andamio.
6.- REQUISITOS DEL CARGO
Grado de instrucción
• Leer y escribir
• Dominar las 4 operaciones aritméticas
• Manejar fracciones, decimales y porcentajes
• Medidas básicas: longitud, superficie y volumen
• Sistema métrico decimal: conversión de unidades
• Sistema sajón de medidas: conversión de unidades
• Geometría: propiedades del triángulo y la circunferencia, paralelas y perpendiculares.
Conocimientos
• Conceptos de fuerza, torque, presión, velocidad y temperatura
• Sistema de palancas, apoyos y puntos de aplicación de fuerzas y centro de gravedad
• Tipos de equipos y herramientas del área de montaje mecánico
• Métodos y prácticas del montaje mecánico
• Nociones sobre lubricantes de uso habitual en equipos industriales
• Conocer el lenguaje (jerga) utilizado por los trabajadores del montaje industrial
• Código de señales
• Nociones sobre riesgos inherentes al oficio
• Amarras, nudos y estibaciones
• Conocer y aplicar estándar bloqueo de equipos
• Conocer y aplicar HDS de productos a utilizar
• Uso del arnés y cuerdas de vida.
• Capacitación especifica de trabajos en altura
7.- IMPLEMENTOS TÉCNICOS ASOCIADOS AL CARGO:

HERRAMIENTAS EQUIPOS MENORES ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL

Herramientas menores tales Tecle cadena, tecle cable y tecle palanca Casco de seguridad
como: Taladro magnético Zapatos de seguridad
Martillos, alicates, Esmeril angular Lentes de seguridad
destornilladores, palas, Estrobos, eslingas y grilletes Overol
chuzos, picota, llanas, Arnés y colas de seguridad
platacho, sierra, serrucho, Guantes de seguridad de cuero y específicos
herramientas eléctricas tales Ropa de cuero si aplica
como, taladros, sierra circular, Protector facial
esmeril angular, martillos Trajes de papel desechables (Tybeck)
percutores, herramientas con Protección auditivas
uso de fulminante, Absorbedor de impacto (sobre 5 m)
herramientas neumáticas, Bloqueador solar
placas niveladoras, rodillos
dobles tambor, vibropison.

8.- GESTIÓN DEL RIESGO

ACTIVIDAD RIESGO MEDIDA DE CONTROL ABSOLUTO DE SEGURIDAD

1.- 3.1.- Proyección de 3.1.1.- Mantener áreas segregadas y

Excavaciones y material. señalizadas con barreras duras cuando se 1. Siempre identificaré los peligros y
descarpe con esté trabajando con equipos de demolición aplicaré las medidas de control antes
apoyo de y libre de trabajadores. de iniciar mi trabajo en el ART.
equipos 2. Siempre utilizaré mi sistema de
mecánicos y 3.1.2.- Check list de los equipos. protección contra caídas para trabajos
Manual en altura.
3.1.3.- Uso de EPP básico, Uso adecuado 3. Siempre verificaré que los equipos
de lentes de seguridad con protección de a intervenir se encuentren
rayos UV y herméticos. desenergizado y bloqueados, según
procedimiento y con autorización.
3.2.- Contacto o rotura de 3.2.1.- Solicitar y verificar previo a la 4. Siempre solicitaré autorización y
redes eléctrica o hidráulicas ejecución de demolición planos obtendré los permisos de trabajo
no identificadas. underground /As Built, Informe Prospección correspondientes al ingresar a las
del área a ejecutar trabajos. áreas de trabajo.
5. Siempre verificaré para trabajar en
3.3.- Caídas distinto nivel. 3.3.1.- Uso de los 3 puntos de apoyo. excavaciones que estas se
encuentren autorizadas y con las
3.3.2.- Uso de escalas certificadas con línea protecciones adecuadas.
de vida vertical y carro de ascenso 6. Siempre respetaré los sistemas de
debidamente asegurada a su punto superior alerta o de contención (Ej.: alarmas
e inferior. de incendio, extintores u otros
dispositivos), utilizándolos sólo
3.3.3.- Transitar y acceder a la excavación cuando corresponda a una situación
solo por lugares habilitados. de emergencia.
7. Siempre estaré atento a las
3.3.4.- Está prohibido traspasar barreras maniobras de izaje, segregación de
duras. áreas y no me ubicaré bajo cargas
suspendidas o cargas en movimiento.
3.4.1.- Operación de equipos debe tener 8. Siempre respetaré los dispositivos
3.4.- Atropello por luces de servicio encendidas en todo de seguridad de equipos y/o
movimiento de equipos. momento, alarma de retroceso operativa. maquinarias (Ej.: alarmas, limitadores
de carga, protecciones de carcasas,
3.4.2.- Señalero o paletero capacitado y sistemas diferenciales u otros).
autorizado, ubicado en un costado trasero 9. Siempre que deba operar
manteniéndose siempre a la vista del maquinarias y/o equipos debo contar
operador (espejo retrovisor). Uso de paletas con capacitación y autorización para
Rojo/Verde y chaleco reflectante. hacerlo.

3.5.- Material particulado en 3.5.1.- Mantener sectores debidamente

suspensión. humectados.

3.5.2.- Uso adecuado de respirador de dos

vías con filtros para polvo y/o mixto
(dependiendo del área)

3.5.3.- Humectación de áreas de transito

 con camión aljibe.

3.5.4.- Protección visual de ojos, con lentes

claros/Oscuros herméticos.

3.6.- Ruidos. 3.6.1.- Uso de protección auditiva tipo fono

o espuma.

3.7.- Golpeado por. 3.7.1.- Señalero o paletero capacitado y

autorizado, ubicado en un costado trasero
manteniéndose siempre a la vista del
operador (espejo retrovisor),
Uso de paletas Rojo/Verde y chaleco
reflectante.

3.7.2.- Mantener áreas segregadas y

señalizadas con barreras duras cuando se
esté trabajando con equipos de demolición
y libre de trabajadores.

3.8.- Derrumbes, Caída de 3.8.1.- Chequeo diario del área, verificando

Material de Excavación. la estabilidad del terreno por posibles
derrumbes caídas de rocas, debe existir un
loro vivo que avise de esta situación. El
Check-List de excavación debe realizarlo
diariamente el supervisor a cargo de las
labores.

3.8.2.- El material extraído de la excavación

debe acopiarse mínimo a 1 metros de
distancia desde el borde de la excavación.

3.8.3.- Cumplir con la norma Nch 349.

3.9.- Radiación U.V. 3.9.1.- Usar crema protectora solar factor

no menor a 30 FSP y beber abúndate
líquido.

3.9.2.- Ocupar adecuadamente los

elementos de protección personal en
particular capuchón legionario, uso manga
larga.

3.9.3.- Contar con agua durante toda la

jornada de trabajo.

3.10.- Caída de material, 3.10.1.- Se debe mantener protegido de

rocas o sobre tamaños. materiales extraídos y de equipos que
pudiesen significar peligro de caída o de
rodado dentro de la excavación. La
protección se debe realizar ubicando y
manteniendo tales materiales o equipos por
lo menos a 0,6m. (2 pies), del borde de la
excavación, utilizando dispositivos de
retención para prevenir que los materiales o
equipos caigan o rueden dentro de las
excavaciones, o en combinación de los dos
métodos donde fuese necesario.

2.- Trabajos en 2.1 Heridas corto- 2.1.1.- Uso permanente de elementos de

Enfierradura punzantes. protección personal (guantes adecuados).
2.1.2.- Realizar revisión periódica a
herramientas manuales y codificación al
color del mes respectivo.
2.1.3.- Una vez generado el armado,
verificar puntas descubiertas. Aplicación de
caps.
2.1.4.- evitar exponerse innecesariamente
al riesgo de heridas, controlar la línea de
fuego.
 2.2.- Sobreesfuerzo.
2.3.- Contacto eléctrico.
3.1.- Heridas corto- 3.1.1..- Para la utilización de la cierra
punzantes.
3.- Trabajos de
Carpintería
3.2.- Ruido (generado por
sierra circular).
3.3.- Caída mismo nivel.
3.4.- Contacto eléctrico.
2.2.1.- Se debe revisar previamente las
características de la carga (bordes, clavos,
elementos cortantes, etc.) y determinar su
peso.
2.2.2.- Se debe doblar las piernas y dar un
buen agarre palmar y posicionar la carga lo
más cerca del cuerpo.
2.2.3.- Al momento de levantar se debe
mantener la espalda recta, contrayendo los
músculos abdominales para mantener la
posición adecuada de la columna.
2.2.4.- En caso de girar, se debe realizar
con los pies, evitando torcer la espalda. Se
debe mantener una completa visión por el
lugar de desplazamiento.
2.2.5.- Al momento de bajar la carga se
realizará el mismo procedimiento. Por
ningún motivo se realizar esfuerzos directos
con la espalda al no doblar las piernas. 25
Kg máx. Por persona.
2.3.1.- Utilizar la herramienta eléctrica en
buen estado y estandarizada. El esmeril
angular solo deberá ser utilizado por
personal con calificación M1.
2.3.2.- Antes de iniciar los trabajos de corte,
se debe realizar un Check List de
funcionamiento del equipo.
2.3.3.- Se deben realizar extensiones,
cables y enchufes que componen el equipo.
2.4.4.- El cambio del disco se debe realizar
con el equipo desconectado.
2.5.5. Extensiones eléctricas, las cuales
deben ser chequeadas y evitar contacto
directo con partes metálicas.
circular, el personal de carpintería deberá
afianzar la madera con prensas tipo “C”,
3.1.2.- No deberá existir personal ayudante
en la línea de trayectoria de la cierra
circular al momento de realizar los cortes
longitudinales y/o transversales.
3.1.3.- Uso permanente de elementos de
protección personal (guantes adecuados).
3.1.4.- Realizar revisión periódica a
herramientas manuales y eléctricas y
codificación al color del mes respectivo.
3.1.5.- Una vez generado el armado,
verificar puntas descubiertas. Aplicación de
caps.
3.2.1.- Uso obligatorio de protección
auditiva tipo Copa.
3.3.1.- Mantener áreas limpias y ordenadas,
además, se debe mantener lamina
contenedora de aserrín estirada y libre de
residuos.
3.3.2.- Utilización de accesos habilitados.
3.3.3.- Uso de protección perimetral.
3.3.4.- Personal física y psicológicamente
compatible para la implementación de
vientos de direccionamiento.
3.4.1.- Extensiones eléctricas ubicadas
aéreamente, nunca dejar a nivel de piso por
los posibles daños a que pueda estar
expuesta. Además, deben ser chequeadas
por eléctrico de mantención y mantener con
el código de color trimestral.
3.4.2.- Utilizar la herramienta eléctrica en
buen estado y estandarizada.
3.4.3.- Antes de iniciar los trabajos de corte,
se debe realizar un Check List de
funcionamiento del equipo.
 3.4.4.- Extensiones eléctricas, las cuales
deben ser chequeadas y evitar contacto
3.5.- Proyección de directo con partes metálicas.
partículas. 3.5.1.- Uso obligatoria de elementos de
protección personal básicos más
específicos como careta facial y lentes
herméticos.
3.5.2.- Mantener de forma permanente la
limpieza del banco de carpintería para
mejorar condiciones de operatividad.
3.6.- Exposición a 3.6.1.- Uso de ropa adecuada (manga
temperaturas extremas. larga)
3.6.2.- Uso de bloqueador solar de forma
permanente, primera aplicación 30 minutos
antes de iniciar los trabajos a la intemperie.
3.6.3.- Entrega de información de índice UV
en forma diaria
3.6.4.- Hidratación permanente en obra.
3.6.5.- Uso de lentes de seguridad con
protección UV.
3.6.6.- Generación de sombradero en
sector de banco de carpintería.
3.7.- Sobreesfuerzo 3.7.1.- Se debe revisar previamente las
características de la carga (bordes, clavos,
elementos cortantes, etc.) y determinar su
peso.
3.7.2.- Se debe doblar las piernas y dar un
buen agarre palmar y posicionar la carga lo
más cerca del cuerpo.
3.7.3.- Al momento de levantar se debe
mantener la espalda recta, contrayendo los
músculos abdominales para mantener la
posición adecuada de la columna.
3.7.4.- En caso de girar, se debe realizar
con los pies, evitando torcer la espalda. Se
debe mantener una completa visión por el
lugar de desplazamiento.
3.7.5.- Al momento de bajar la carga se
realizará el mismo procedimiento. Por
ningún motivo se realizar esfuerzos directos
con la espalda al no doblar las piernas. 25
3.8.- Golpeado por Kg máx. Por persona.
3.7.6.- No se debe exponer manos a golpes
de martillo, para eso de beben utilizar
pinzas u algún accesorio que evite exponer
manos a golpe de martillo.

4.- Trabajos de 4.1.1.- El supervisor deberá identificar y

albañilería. 4.1Interacción hombre- definir; áreas de trabajo, tipo y cantidad de
máquina. maquinaria y personal necesario para la
tarea.
4.1.2.- Solo personal calificado y
competente debe definir los conocimientos
mínimos que deben poseer los trabajadores
que realicen trabajos de vaciado de
hormigón.
4.1.3.- El supervisor o encargado del área
deben establecer las vías de transito
necesarias, tanto para los equipos
motorizados, como para el personal del
área. Estas áreas deberán ser segregadas
e indicar las distancias mínimas hombre-
máquina.
4.1.4.-Se deberán instalar barreras duras
conos con cadenas para restringir el
ingreso de personal no capacitado y no
autorizado.
4.1.5.- Aplicar Estándar Salfa Montajes
SSOMA-ME-RCO-06 INTERACCIÓN
HOMBRE MÁQUINA
 4.2.1.- Segregación y delimitación del área
de trabajo.
4.2.- Golpeado por. 4.2.2.- No transgredir línea de fuego o
ubicarse en el trayecto de la descarga.
4.2.3.- Personal física y psicológicamente
compatible para la implementación de
vientos de direccionamiento.
4.2.4.- Verificar que el área de trabajo de
radio de la canoa, está libre de todo
obstáculo y especialmente de personal que
no esté involucrado en la maniobra.
4.2.5.- Coordinar con operador de equipo,
el momento de vaciado y cambio de
elementos de la canoa.
4.3.1.- Uso de ropa adecuada (manga
4.3.- Exposición a larga)
temperaturas extremas. 4.3.2.- Uso de bloqueador solar de forma
permanente, primera aplicación 30 minutos
antes de iniciar los trabajos a la intemperie.
4.3.3.- Entrega de información de índice UV
en forma diaria
4.3.4.- Hidratación permanente en obra.
4.3.5.- Uso de lentes de seguridad con
protección UV.
4.4.1.- Uso permanente de elementos de
4.4.- Proyección de protección personal, especialmente lentes
partículas. de seguridad con protección UV.
4.4.2.- Posicionarse en sectores donde este
minimizado la proyección de partículas de
hormigón.
4.5.- Caída distinto nivel 4.5.1.- Los trabajos sobre 1.8 metros uso
obligado de arnés de seguridad, anclado a
un punto (roseta del vertical, Cuerda vida,
estructura) resistente (2268 Kg.), 100%
amarrados en todo momento.
4.5.2.- El trabajador cuando ejecute labores
sobre 5.00 metros de altura con riesgo de
caída libre, deberá utilizar adicionalmente al
sistema de protección contra caídas (Arnés
de Seguridad con 2 colas) el absorbedor de
impactos y dispositivo anti-trauma.
4.5.3.- Cuando existan vientos de 35 km/h,
se detiene toda faena de trabajo en altura
física.
4.5.4.- Los trabajadores deberán mantener
siempre las escotillas de los sistemas de
andamiajes cerradas.
4.5.5.- El supervisor y los trabajadores
deberán mantener los puntos de trabajo
libres de obstáculos; herramientas y
accesorios que puedan impedir su fácil
desplazamiento o que puedan caer de
niveles superiores.
4.5.6.- Trabajadores antes de ingresar a
plataformas deberán constatar que estas se
encuentren correctamente afianzadas y fijas
a la estructura.
4.6.- Caídas de 4.6.1.-Ningún trabajador podrá ejecutar
materiales y/o labores bajo trabajo en altura o en el mismo
herramientas desde vertical, segregación con barrera blanda en
niveles superiores. su base, conos con cadenas y atriles con
señalética.
4.6.2.- Las herramientas que se utilicen en
trabajos en altura deberán estar amarradas
correctamente para prevenir su caída hacia
niveles inferiores.
4.6.3.- Cuando los trabajos requieran llevar
a niveles superiores herramientas,
componentes u similares, estos deberán ser
transportados en cinturón porta
herramientas o en saco de izaje de
 herramientas; componentes u similares, por
medio de un perlón de fibra. (5/8”) y/o( 1/2”)
4.6.4.- Ningún trabajador podrá transportar
herramientas, materiales u similares en sus
manos, mientras se encuentre accediendo
a niveles superiores por medio de
plataformas; escalas de andamiaje con
escotilla; escalas etc.
4.6.5.- Estándar Salfa Montajes SSOMA-
ME-RCO-02 CAÍDA DE MATERIALES,
Estándar Salfa Montajes SSOMA-ME-RCO-
03 CAÍDA DE CARGA SUSPENDIDA
4.7.- contacto con 4.7.1.- Se debe contar con epp especifico
hormigón (guantes de pvc ) en todo momento.
4.7.2.- Trabajadores deben estar
capacitados en HDS del producto.
4.7.3.- Si se entra en contacto con
hormigón se debe lavar con abundante
agua, para evitar quemaduras.
4.7.4.- No se debe permanecer en contacto
con hormigón de manera prolongada con
ninguna parte del cuerpo.

MEDIO AMBIENTE
ASPECTO IMPACTO MEDIDA DE CONTROL
1.- 1.- Contaminación del suelo 1.- Sólo personal autorizado utilizará los
Manipulación productos considerados como peligroso,
de Sustancias este personal deberá ser entrenado en STD
Peligrosas 7 Manejo de residuos,
(Lubricantes) 1.1.- Conocer plan de emergencias ante
posibles derrames.
SALUD OCUPACIONAL
PROTOCOLO MINSAL RIESGO MEDIDA DE CONTROL

Informar a sus trabajadores sobre los

factores a los que están
1-TEMERT Lesiones musculo esqueléticas de
extremidades superiores. expuestos,
las medidas preventivas y
los métodos correctos de trabajo.

Implementación de programa de

2- PLANESI Silicosis erradicación de la Sílice, Uso

adecuado de protección respiratoria

Aplicación de protocolo, uso de

Quemaduras solares, cáncer a la piel,
3- Radiación UV queratitis actínica, cataratas a nivel ocular, elementos de mitigación, exposición y
tumores. autocuidado

Sistema de Gestión para el control de

la Exposición a Ruido, EPP
4- PREXOR Trauma acústico crónico, Sordera irreversible específicos y vigilancia de
trabajadores expuesto.

Aplicación de encuesta a
trabajadores, estrategias para mejorar
Estrés, depresión, Ausentismo laboral, Mala
5- ISTAS 21 entorno de trabajo y relaciones
relación interpersonal.
laborales, motivación continua.

Capacitación, Evaluación de puestos

Dolor Lumbar, lumbago mecánico producto de
6- Manejo Manual de Carga (MMC) de trabajo, uso de medios mecánicos.
mal manejo de cargas.
 Todo aquel que desempeñe sus labores sobre
los 3.000 msnm por más de 6 meses, con una
permanencia mínima de 30% de ese tiempo
en sistemas de turnos rotativos a gran altitud
y descanso a baja altitud. Cada vez que esto
acurra con un trabajador, debe asistir a
policlínico QB2 para realizarse un examen y
evaluar si condición con respecto al tema Programa de vigilancia, obligación de
4.1.- Exposición Esporádica: Exposición informar a trabajadores riesgos y
laboral a hipobaria en tiempo menor a lo
7- Hipobária Intermitente Crónica medidas de prevención, chequeo
establecido para la exposición intermitente
crónica. anual.
Ámbitos a Considerar:
- Actividad Física
- Alimentación saludable.
- Prevención al consumo de alcohol y drogas.
- Autocuidado: Higiene del sueño, prevención
fatiga y somnolencia, patologías crónicas
entre otros.

Rotación de personal cada 20

8.- Vibraciones Trastornos músculos esqueléticos minutos para Martillo neumáticos y 20

minutos para demoledores eléctricos.

Seguir los establecido en plan de

9.- Sars cov 2 Contagio Covid 19 contingencia COVID 19

11.- LECCIONES APRENDIDAS

10.- Lecciones aprendidas Salfa
Montajes S.A / QB2.
Tendencias más repetitivas del
Programa QBOPT
Lecciones aprendidas de incidentes
ocurridos en Salfa Montajes S.A ocurridos
en el proyecto y además altos potenciales
Somos una organización que aprende de lo
de otros contratos.
ocurrido en el proyecto y de forma externa.
Tendencias Programa QBOT a nivel
proyecto.

12.- DECLARACIÓN DE ACEPTACIÓN DE RESPONSABILIDAD:

“DECLARO HABER RECIBIDO ESTA INSTRUCCIÓN Y ME COMPROMETO A IMPLEMENTARLA EN MI LUGAR DE
TRABAJO”

NOMBRE TRABAJADOR: ERNESTO ALONSO MUÑOZ ROMO RUT: 12832761-4

ROL: 4079
CARGO: MAESTRO SEGUNDA OBRAS CIVILES
FECHA: 24 de Octubre de 2022

NOMBRE DE LA OBRA: MONTAJE ELECTROMECANICO FIRMA:

CYCLONES

NOMBRE DEL RELATOR: PABLO UGARTE SANHUEZA

CARGO: JEFE SSOMA

FIRMA: