Bar Rea we (MAN lat aet EM alCOMU RoR UR mSt lak) LAWTON MALTA n Laces CURR MA ent eT Ua Temed al Sefior, vosotros sus santos, Pema ee Mala eeoT le temen, 10 Los leoncillos pasan Tarte (KORUNA eee me) que buscan al Sefior no carecer&n de UMA T OLR SALMO 34:8-10 RVR1%60 Biblia Reina Valera 1%60CRC Ea eX MRO RY Xe MoT MEM LN (La\e Jehové; Dichoso el hombre que confia en él, 4 Temed a Jehové, vosotros sus santos, Pues nada falta a los que le temen, 10 Los leoncillos necesitan, y tienen hambre; Pero los que buscan a Jehové no tendrén falta de ningdn bien, SALMO 34:8-10 PDT La Biblia: La Palabra de Dios para todos PESTA gl Rsiot OaY RU r-Un bueno que es él, Afortunado el que confia en él, 4 Todos ustedes, respeten al SEMOR porque nada les falta a los que lo respetan, 10 Hasta MCRAE eee CM ACU g Pa ee elnecM MALI CM lance e) gente que busca ayuda en el SENOR we alow fon bcweek Da bka.taht ited it ate aa tntes SALMO 34:8-10 A Nueva Traducci6n Viviente Ma RR TR \1g(o a LV MASA gem (EMT at refugian en él! ¢ Teman al Sefior, ustedes los de su pueblo santo, pues los que le temen tendrén todo lo que necesitan, 10 Hasta los leones jévenes y fuertes a veces pasan NA eee a Ran Sefior no les faltaré ningtn bien. SALMO 34:8-10 NBV Nueva Biblia Viva 8 {Pongan a prueba «a Dios, y verén AUT AU RSP eter ele (oh) OA ea UR CIE wa Tocal Sefior, reveréncienlo; porque todo el que asf procede tiene cuanto necesita, 10 Hasta los fuertes leoncillos a veces padecen hambre; PRM CEM maa aaa eM AmSTi( a jamés careceremos de bien alguno. SALMO 34:8-10 mie, Mea aa OAL ea aeelell 8-10 8-10 (4-11) Dios bendice a CMM RA Aaa One xe oe pueblo de Dios, vengan y prueben su bondad; ver&n que a quienes lo adoran nunca les falta nada, Los MAE AUN A eR ROT confian en Dios nunca les faltaré nada bueno, SALMO 34:8-10Este es otro pasaje enel gue el salmista nos muestra, @ NUEVA TRADUCCION VIVIENTE (NTV ) >> “prueben y vean” que “EL Seftor es bueno” .,, << @ NUEVA BIBLIA VIDA ( BV) >> “| pongan a prueba a Dios, y verén cuén bueno es, i“< ¢@ LABIBLIA DE LAS AMERICAS (LIBLA ) >> ” probad y ved que el Seftor es bueno .” @ REINA VALERA 60 ( Rv60 ) >> ” Gustad, y ved que es bueno es Jehovi, ” << Aqui la palabra “Gustad” tiene la connotacién de “probar”Def. en RV gustar, probar, tomar gusto, ver, ( estos son sentidos primarios en nosotros ) probar, saborear: figurativamente .. percibir é C6mo sabemos si una naranja esté >> dcida o dulce <<,, >> arenosa ojugosa << ? ,,, solo lo sabremos “Probandola”... También dice al final en el versiculo 8 ,, = Dichoso” Def. en RV bienaventurado,dichoso, Aqui el Salmista describe el acto de confiar, temer ybuscar a Jehova, 3,Qué nos falta? * Depende més del Proveedor que nos da la provision, - Meditemos un instante sobre nuestra vida: Jlo que tenemos es suficiente?... gTenemos Gire para respirar, algo para comer, beber yvestir? Oremos y pidamosle a nuestro Sefior Jesus el pan para este diay demosle las gracias, Esto hagamoslo todos los dias, No necesitamos acumular cosas para ser proésperos y Ffelices, La mayor riqueza de nuestra vida es tener a nuestro Padre Celestialy disfrutar de su cuidado y provision diariamente, Pidamosle al Espiritu Santo de Dios que nos ayude G usar con sabiduria los recursos cue tenemos a nuestra disposicién, Luchemos con las armas que nuestro Dios nos da, Compartamos lo que Diosnos da con gente necesitada, Con Cristo lo poco es mucho, él es el que multiplica cuando dividimos, - Busquemos algdn hermano maduro en la fe, digamosle lo que nos preocupa y pidamosle que ore con nosotros, No estémos solos, - El Sefior Jess puedetransformar la falta en bonanza, Entréguemosle a él nuestra causa y dependeré del Sefior. Para orar: Mi Sefior y mi Dios, yo confio en tu provision, Ayddame siempre a depender y confiar en tu Palabra, Gracias por lo que tengo, mi Sefior. Aunque sea poco, td nunca hasdejado que me falte lo esencial. Yo confio en ti ahora y por siempre, Mira nuestra condicién, Padre Santo , y bendicenos para tu gloria, Te agradezco por todo, en el nombre de nuestro Senior Jesds, amén,