Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • EL ESPECTADOR ACTIVO - Joaquim Novero

    Cargado por

    Carlos Chiappero Theyler
    26 vistas155 páginas

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    PDF o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Denunciar este documento

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    26 vistas155 páginas

    EL ESPECTADOR ACTIVO - Joaquim Novero

    Cargado por

    Carlos Chiappero Theyler

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    de 155
    El espectador activo MOV-S Madrid 2010 Joaculm Noguer (ed.) MOV-S. Espacio para el intercambio internacional de la danza y las artes del movimiento Encuentro en el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofia Del 10 al 13 de junio de 2010 Meret es lo eae 58 vn marcato at vomumorseg| Seana ee re a ere Hee a ope ear Sts a tae SR elrans camtecmctataned seemernec tons Eoranaceny dren eto: Magds lo (Conan ycomuncocn dee Mercato es Flos Pepe aps Deptt apa 8-299022011 Crseicactin MOV: Meret de as Flrsy Museo Naina Canto de Arte fa Soa vets iprserent chia a pracn tl o par dea ob por ‘Squid peeient sn ata delat estes se MOVs es un espacio par el intrcambiointeraconl a danza a as fet menmient que eta su primera een en abt de 2007 en Mate eles Fs Baraona). MOVES buss ort puents de unin ene le Sra y as orgarzacones de daneay le ats dl movminto con fr fe esabice van naturales Se encvenoy coaboracin. Es una ncaa fe Rlerest de es ors de rele que Se esata en pata de mers finerante. Las sraces adcones tuveton luge Buclane 2007 yen Gala 2008 ne ano 2010, MONS tu lugar en Madd ereanzado en fclaboracon cone Museo Nacional Centro de are Rina Soa Eno econ de 2010 8 ne ental del MOWS fue a espectder y 36 ‘learon aquellos aspectos que hacen de as personae epecadoes acho ‘sescao para ecanocery Savior aia cenoon cntemsordnes Sumai 1a rebeton del espectado, Manvel Boi na casa da dane, Berea Miler. Hemectacer dc, Joaquin Negus sobre le colaboracion y la acal6n stespctadr wnerabl, ue nik flespectador minimalts, Ampara Eo ffedones sobre un pact rico, aura Karin fave de dapostias, ee! de Neverin sFomerta the People, Doce tartar anes para ediversionat lorbenefos de bimeractide, Robert rat {espectaser como hermit para i een inesigacn fperends de an semnana de tear apead, Feconfigurarla iad, renventando el espectad, ra Rodrigue to Partzpacin y empoderamlento del espectador Dele ragmentacn ys experi, or Crmante lnsruecones 20 Roger Borst. etlgi coment de imagenes Roger Barat punts sobre praccascoloocatvas, Mara Bas tered arts y rest, Pods! Daa, Temi tendercls en ar ares de cole, Ars Betas 1 nosotros nosotros, nosotros ye ey, ou, Gabel Sets 3 ror La cracen certo des comunidad, Cea Mactarare La imporanca de fralen cada proces, (ca Shes ‘Ammode de espectadoresactivos Cosa mentale. nteigencia e maginacén en movimient, Joaquin Noguere Danza vsti, Car Khan na mira birt a Cuba este e's, Morcodes Borges Barts Yo también) sj epublica Jaco ene MOWS 2010, Damar Marts Trg \naetvaad del esperar fc y da eras tps Calero. Soloune mad, sub Rauber Laimporanca esata aa comb, Couss Gas Un ae capital, Fancesc Cosas : Movs 2010 Programa ofl rganzacéin 209 255 263 281 La rebelién del espectador Manvel Boria-Villet Laparalanosmuesta ui scarcer dl eto ble Ura ue Imeny un Porere malaga como ure neg preen daca 3g {jer cae que nos ercotames are u represetacen Ge Ore ian za de Shoespeae er fue autor ngs deserts os (eo, ape, de hc, un corer de Fe ao Pec Sled ‘he conan e mile? Ahera be, cnet alan crore al aa Shakespear alunos elemertos quo wanfoman adeament En per igre personae son decay hues sno mafoneta aur, iia por hos erpretan un guenpreias.En segundo ug el personae ue hace Oo r enterdepoquchace mata abesdémonsyetaasuves nolo Carer os Ges de Oa Ala uso su pape yer beta dels cae. {atdgunvasesolucena con reveal bles Las expecadores aden Ieesceray en medio de un gran joer, leva en a ex protege, ‘aieno tdesas reas tatestaveseloqueesunagenine erin ‘Grnnalesca Lio como sere, Fat nos Gals Caeser apenas ete ‘ints dl luge que oan el et en soc contepertneay deco > ice pus sr ertendao en teminspaties Mas aun deetopodenes Torper es Wobes que coninusmertenestenazan aso presenta a unos protagnas tas aun des, ret cuesecnenunay va ves Aligual ques nuestra as relaoes ene ts Denes ls ell se oginan skedeso deters Peta Estos no 09 ferrets lnc won, Cd cre eee , Tis presntr su formation dobls en flea yslecredad ‘amo algo beara (Gero daramente Ul y una buena fuerte de metfoas {fanoges nterzanten, Claramonta conch suItenencn nent ‘ter lgunoe purtos sobre as nacanes Ge sacbidad yeexovade “A pop de eo. apa i ns ts, be nr etn eves uo op res? {5 Sor wana os se on oma ie ene sto an ra apres org fre ee beeen yeoman eco erepinn oon ecu me nee po ot ose n pecs spores ce re ea mrs ete sasoa uon Wo asn nye soe ees Smilin tn wsenpomioy nravanenser ot esooren Shab suerte ane we test pte. oe {Gate domo da fe emanate pen ems Sites Se Soe ye prea, Ogres se ere 5 ‘tnconcnes po, Neo eater out as Lerounseocssonargmo pv telomeres es frees mer ae Seo ata ‘Soc caepan ontononaume ec ca foteys cer eas ao ne ein en Se I copeeca dracon oe in" SL pr ener ce mace es cso noun pg se Shree oa eee prea pl coe pyle carnage ete oe {E's aye esa Gone es rpc y mama on mu Pues pte tf ram anges Os Pepa ue hr ce fa ara oe Joie omar peparnde pre gpe que ds cares eras Ea (Fel tpi acs) uc debe sa tee om ao. RSE. de sciesd no yao a forma pif, sno en en sede pola Soceimerts seuads) Sets sr 3p aca 2s gu ae Mont {Soto Tomar: i aoeoedWstyetes Oxon epseager Eien eur auf pera » feria sl pao, vee Clpncbd ‘evtyons pnd omic colony more ale, unde cot SSDS fag el jng tis: or aus ems uments ing foe Ste ede serene nce, meres ‘itty cs re a a STbone or slo aus coun oerna mite is por 190 ne ‘eo caun, ue cada mantamor nero socal eebamor a samen ‘perenne pasa 9 oot hace apn ert Sc 9's ance oy a ‘Antes, Caramante haba coin con otro ponent, Maron Bars, sre cara raconal del are. Yo Diderot (1750) habia cho que we ae 'aquello quesussta en nosatos fides de ura reacons, Y hoy meus runes persamientoextetco tine gu ver con el xu de ls elacones, {ue contitiyen sets, bjtosycorertos. La elacenal sempre sucede en Un ambito de polcortstusidad, 0 3c, 2n mips conten operation {Guise anteshubo un momentoen qe slsceneia pens cu posi spor luna nia ia vertatva, en lode, ve dense Arbol, sa habla de Princbe de treo ex, porque cose o eran verdad eran mart ero no habla ecera opine Per estoya i sueta eal enla enc. Ni ‘nian: dese fs aos cuarentaychaventa del si shay una legica potcateal ¢ incico una bg planters. mundo furcona en ‘nm de velacanesy ets constuyen cos crtatos de seni, que Totpuese ser alae del objeto en que se cara, Por eso Clraronte [Eibide a eteca como tor de la sensbienay ro dl are, yla conde (Ste stud, rlacona,poicortexuay generates, puesto que como el ‘Sxouje también ha de pei generar posbicades nue, oon que ste hata hablado un epistemalay relacerl porque osteo ove mise or elon sad eames enn do oc mteraconem, pes ambien un mati Irperante con acon 3s ‘Sri sredes wets: preerelamais editaese, porque pata ‘tia oa sarsacén de ave se oponga al ida qe tenemos de we kth sr embargo, tn els son rlacones ees a aves de (eitgat soe bor or medion rool. Serpe son ve pesos (Cb el eana! etna de mesacen a vais des ecolgias qu eos de- ‘rola elas itnas ds cecaas, pero rosu condo sutra «ea, ‘jr dbererosaprovecar a mimo de is psbliaaes ano qu, Pech ‘Ren, facta da potandal mocntzacin y atenio acceso de todos. (Crobn een le supreon des ieatdes paces que aa pusden| {Sraapdes omo ects El especacer se mulls en mi decioes. ‘ipo: do expectador tos pas se sipacadar nueden ser tants como pesos. Cuando a ‘Spedador scale queve de acaedo aos parametos que ants a fedo ‘relay emperend, ls ecepden de as creacones reecions quimkamente oe auc encuentra y se ater a formula in la ez. rel MOS S01 el sabado 12 deo par la ore, as rear Testasdat dela {clean del Nuc Fana Sof, se pert maser pacts ecole {extra veal dela Unversaad de Aiea de Henares, concetarente el [iSsetoro sConsrir al esectadors. Como sce exletamente © ttl Ge tortor, aqua Victoria Per Royo y algunas precpants 6 riser ‘enacaron ah fe qv cada pleza genera unespactador pi, vs plo Un to corre veep demo, pr To aves moa no pensar en el ‘ipecador de forma compact, De acho, hay dos trminos lagades pr Ia somite que nos son an may tts pare Gsinaur entre dos nstancas de eseectador que reguan {dos los ofa: grdory hcles porous en mao Se'vata de espetador ‘isos oe lar obra y, poe oto lao, el sespectador emis de a reside cect debomas stinger: «(er eipaciadsr Ge, aqueta persona que cal pocmos pensar que ‘Compare cone autor los mismor referents, su dee Geo que tne (br, ss intreses, su poeta (ste sera el esectadr que Weamerte poate Segui con facoad todos ls ils y los pistes ave Se he {ete par del espectadr que, con le Ssposcin des for lnobra misma contene como simpistoe asus neceiades de letra + por oto lao, sl especador ral de a be, une media del ‘specador mayor, Entre ambos, mesa esata ene una abstaccn key ams ur ada. las aftaltades de recepctn ce una bra prvene, evderteente, ‘iando los sBbeesyuties 3 dspascién del expecader ayaa qucon ‘uy gos de los qu a bra exige como igltos xo rata evident en Imachas bras del paso, cara en seguide muetan ls notes» pe de Digna dels elcones acadéicasy ah el abajo de rector exceico Sct conse en parte en una adapiacion ave aceque sacar mptow ela dooce aun eespecadorimpicio» cel pest, gut yo no quads tan bjs a mencs dl wespectadr empios vs ar et ataro que dst ‘veces etre ambasistancas tambien es presente en rece de muchas ‘hrs de hoy. porgue odo autor = debe a alo aman pos meats del "chaz con una Wade stra pinata que expecting mayer puede desconocer por comgieta f0 que ara en parte cslguer Posed fazonebe de encuentro y de entender, Toes de medadre come it scsi en un primer grado, pero tambien dear posramodrey lace Seva exatlacer un puorteYomatia ere ambos toot Ge espetadores Pore, tengémoso muy en cuenta, pate que un expecta sa plenamente faci debe pode aera lo mismo pole oi categoria el seceae impictes perf poreass cect Alo ago de a presote econ de! MOV, el atar se encontrar con ‘muchas adebvaconesapicada la dea de eespetadors Bel capaci ‘acvor al expectader seactvos, de Sue Rank, pases ange Ist ‘ropuesta por Victoria Perez Rojo y Mar Jor Cente. dormido, aco, manipula, desapercbido, burguts, perceptive, onisao, emarcado, ‘ociatno receptvo,wtual, stant oncliso,speremos que romeo En my tro, tambien Barbara Rauber recupers muchas de etos noses ara un intro de didn, La dastficacanes tan slo os sven pots Plantearnospeguras, para que tes ntereguemos sobre as aac el espectadory Sobre sus respectnos saramiente y enrentanlentes on las eaciones, porque de exo so tat, de mutolcar los Snguy de 26 aprairaclén para obtener mayres pespectias, un larga retaie de PONE desde este punto de vista que es interesante aoromarnos al speador desde el mato de postitades. En su noes Suna noche de Innemo, un vj, tao Caine ropone varie categoras e lor en ‘apts fal, cuando el protagonita se retupa en una ibe, He sau in paratass de sus ocho pos Ge recepcon de ba (sarge actives). {uerezec con mis popes comenaioe 1. Elptiner spo delete espectado ex aque que no puede tar seguir Tnssuerenciasquele desir elms equi rgmento dla cresc on ‘ue cfce de forma que su mente apenas pd eu mucho (ols obra, porque en segs ena dats deo subsanocon gue {lalquer acon espraa pare den persamento un terogorte Uunaimagen.. Tod lo init a dhaga ore porlatangente gars lilo de sus props pensarertasy Tanase, a0 a tod ‘sas diagacoes lattes son tito de Oba cama rine ett Imgrescnse, como agente pracaor com fave neces pore ces la desperseenperencalpopa de casa pear Lae cat clan a modo de cave de acceso a cod persona 2B segundo tipo de lector se parece al prmere en lode paras aten- to delnte de cada fragmento. Tambien conebe fa lecture coro una opeacon dco y rapmentara. Peo, en 5 cA0, et para fabular por su cuenta 9 parr de cada Segment sno pata ‘esenuzaros con un anaiss roxpce dete fray aariare parla crises do su compledodarqutectonca, Ete tp cor ‘Stendecasa imagen, cada smerny conrepunt, os exslopcos 50 Sins y tartar, cams se etree en les reales ratios ‘ue confrman sgun que miners. tb! le haceprderel bose Cleramente, peo quence que Maja terpo pore todo y Que ho Sea tan interests une cosa como ln oa? Por ao vue uy oe ‘er alos msmos fragments. como guererdo ahondar mae los Y desentranar sus misters en caps cada vee de mayo prohndidea 3. Un eer lector nose, en le rola do Cahino, quel ombn lecaure eo de voher 3 fer cantnaorete las oat, peo porave 2 cada nueva lecura, 3 cada nueiaexperenie de in Oba, 2 bea Bares ser ova. ¢Qudn camba fs el lector Quen, con nuevas xprancas on su bag, I econstuye deta? cO er oye cade ‘oeaconendra en su estructura tata varisbles que et imposible acertara rept un misma cain y vo a acon es pasos datos Gon anteoaaa? Exe lector acura lecuras © irpretacones: scm le parece detecar un progreso en el, se le ante aue [s umulain de nueassenas prefondza de alguna forma en ‘ora anginal usin moder ero abiualente sf acura, Sin que sea posible cacers” grads o evalua ete meoresypeores ictus (lon geemadems). parr de 9h ete wee eta’ Hege fiimente 1a conclscn que es propia etre (a experiica {Ge goce cent obran nfo ns mim, ndependeterante dea ‘eacin usa mote, por le que sve cas como mera pret pata ‘Secreta facutad humans. Erato lector insite en la subjetiad de la lctura (el acto Frere), ere no enelsengecerrfugaartrirdago por us ‘arpanras (Que nos al In bra Se para). Ete ctor sente (qu eada nota eerencs interpreta se uma alas anteriores 2 Ih asm aa 9 de ova) conforrando ura expec defo lob Y unaro, Coda nueva lecture se caret en un coment, ura ‘or, una refstacn poral o una efrencia de a gran pzs ue, frogteiaycaherentemente, conforma come ect eta ‘Run qunto lector cada neve io fo rete tancign un slo Io, Pron este caso, tats de un obra cnc: un recurso td av Infancia ol pasado en general 9 gut, proutarament, lator peg reaper enor eos de adh nue lca de presente. Pare del placer de vecercsn de algunas obras esd en ‘Ste upo de matel de recuerdo: pore, de mayor, hoy obras tue noe dan place poze» gor raconlente nos demos oer de {ue na nor aperten nada peo ls asutamosporgue ros rertan Fosulgiaente a eet meme emocona fonass en nuevo pasado il excl, ertimertl, fc) y por eto, ambien, hay bre gue pos a ue ir gocena ntectalmante, no nos proporccnsr ato grado de dfruteirrediata de ls ors ssirente porase emos tendo ave apreraer ¢ areca. Indso con estutzo 3 veces, por mucho qe 3 liga quese sobradament compesido or ovae vn, menos smecenses. ‘un eto lector la expends de ach aca sobre 6 as como tin fetehe La eceranca rests pobobemente tan gata en algun ‘momenta dems prado Qu, shor, yo data Cor ls eepecias ur aut cara eo tae decclons conf aoe por Se "epee, fo que apuen fe vance Gel obo inrretes ques aruncan eno especticuo, eno mismo en el ue ene tg 1. oper ina, hayun toe elector que no rerunca ada fen cba Getahine ere navaderquehescacrado 3 esos), puestoque en ‘fondo, pesigue tos exon objetivo: primero quite astute Selo eto que nay, luego gta relocona las otal con el conta fasta que cers erpretacnescogen vio de pemanecer como Pec heghhell peers nel fond, si no «expecta profes (como ea caso del ete), ha eblgos a tar dl io de mucho mir de ests sosbldades: no puede ‘Srurcars sc mpresenes pero eth obliga acortntuaiarsen leo {Pipes concton en que tane agar a acon, tmbn eon respects {ip talon antertor de exe arta conto y de ese are er gone Fro fe carb, # expecador anv meyer puede duran deo obra (Swsracce «ees cseaiea de aa sander personales No wle dec gue [seb sirfica ctu com, pero a hecho de que sue sgin que faa algucn ye: porn, 3 con elo se ajuda a srismo (eorscerte Cincraceemarte) rads 6 sr la obra como petanto y ssn. ace Trucos af oceans oes Cals Mme cota que una (ens epacador ees hob cerca pa des ls rats porn pea Gees fempo que acababe de ver, donde walls sora, do, etna (labore mare, et: de una fora quel habla sudado mucsene 3 Spry sacar uae recente abort que ea hat sufi, La confestn ‘Siren a los coats e Sen Tempo. Peo alos, evidertrente le Gino es grace jr que para eso creaban, nol comartaren pars fads ue i sure eles hao ocr suc hs eaceas que ese noche eter de nepetar pucerensignfca pro raie fo quest sear ‘Shaka de commen, cue con un efecto trap. Cao que la Ines ve absclterete latins en el plane poral peo corer Slot resis de scbrenterpretac « petendramos extrapolate (Giessen, sacamene. De hrcro, Inco es una guaran ca {dhais walaco tenors) pretender ecoerarlsitenen pear 3 os tone arenas als as parcianades cas dea obra y des (acs con un conta cutiral conceto. Soha enteretaconey, unas Sve a una gecviad en un nomena ad ots age conaeta unas ‘rgroanta elon ctarltonea ees ob, merits oesiaaroran ‘ha en eaca: momento presente pura gle cn ire, recsiades © itansnes muy pares, dems, poade quele que nos haga ser un too de espectador uo (de ascendenc mde nara o, al conta nds fovmeista, psa o rma) foxme pat de nuestra mis hand manera de er asde muy pronto En un {rll enia rea Pura Sala ect tla Lo msmase ve atinon lntegrado en un dose sabe ls este def ecepcon, Eaclona, Sl {e199 nm. elpsesiogo Francico A. Cerezo esa destino Spo de erepcon ante unas mss obras escenas,ylega ala conclusion de que, ‘mayors lo que hace qe Unat personas enon» vad pres Correa, na tals, de forma raat (como uno contenido puesto legieamente de acuerdo con ln pretension de contenoe age) yen ean, (ros espectadorestendans adi xa rss parts pstcatrerte oom formas eovarentes senetrca, tic et), no depend de acanarnc, ce constuccén de [aca sino de os mismorespecadores Loe que sulan ‘usc contenideso un argumentaUenden encontraron, a [soba el tipo que se, contnga no tl argument; lets, aen sedi ler por [G5 formas no cai de conumbre cuando en a oors ets fra evan asecidos determina canteidas. lato eth que eo no tener Qué inmoto. Sloe, parece que ya eta en nuesro ADN, la encencla 2 buscar Paton, reguliades, mets, sepin han pesado los cence (an fre ats, as convesacnes de Eduatso Purest con el neurone Rchad ‘Gregor ¥l dulgadercetca Roger Hghfels,en Care» cra con aia 1a mente el univers), robabemante squalls de cuesvos ances ut © ‘itu, yun amara Geer: cognac, er ‘Sinbien de ona eiad nonstrs ngury mus eo. Pero como en todos os cone, poe de sbjecivadon gue 3 produce en el neve regimen no et onamete oir por erat ‘activa. Un etomo defo repinido erica sera ueramerte spat Geo aios nova en Europa y Ets Unidos va parte sig men os fies que paar or regres autora ete el opal ndutaly [Binlocn cel copra fnender, como es ecaza Selon dela Pniala ‘Berea y de Amica Lata. Suede ue fe neces que el cptalame Clr! instal cla ierracona pra que ve pare mas career th taro pra sar au pues fora de pode, queso cree or Soca a eco, para reconoce ene eure las telonesecaserass feria lca pens ce ente nue regimen micopolco de open de I plan vl desert. ie proceso empers rs trae oot fates qu se enconvaban tle Scadras hasta als dels is 1380, Ferque fue neers superar los efectos de os Wau provcsdos pr a ‘Sane qe urs otc de rscon sca en hor coon Fora Jose dt cera deo moles dt noe regen ‘Cando a dren ties cndones, ua tows gerracin de arts vohvea prblemstear la reacon ere o pot yo polio ya super a Siocon ee macro y meopoiic. Per lo hes eon oa eta, puesto que este gan de prin y de producin de subjetividad es muy Cine uc ques enfent nos seseta ys Seteta bao captasne Inara cons sociedad asprin y sabes era Ear aut Covterfo que parece uae stance en tame dela subjetdody ce ‘Urozcon con la polien en el compo dla artes del cuerpo. as palabras no son neutas a propuesta de un suet esecader activo que gua en al tulo de exe spe de aba no ex mera etna, so que vaca Wea de que en b Dottcs no se puede dj de Tad el cmp, ese brjla valde lagu bt Subjetvidad aspone saa orertare ene! exo el mundo, Exe tend 8 eacorecren ev Agua del tate a la tequesstosdonel come {si tebien en bs pricicas artsteas que se han despoitzado blo 8! Sauctor alaour de! meade iterraconl de are y su poder medio voce iguaimente ls idea de que las arts del cuerpo pueden cont “speciamente pata que wieha 3 tunclnar ea bul esata cho seis (21s potenca plc propa dea pacicaarsica? Smembarga,s desea ae nen que supone eu cyto esac toser acon tenga efectos ras ene deiplaarnara de a concepeones de us pacts del ate y ela pltca,deberosprotierataa soe Ue teins Fran mi panenca on on bev aeraco en ea dec. Sujoto? Podemas utr la ncn oe wsyjeto» para vests propos en este ‘aso, sempre y cuando auee cao que no conesponds 2a gua de Doltice brguese de subjetnansa reaetna gue la mma desgna En otras Palabras, oe vata yu ms J un sujet pscalilen, daca del cuerpo {Vredveid e concent i isigenc yo vountac tempoco se conabe ‘omo una ientsad, ni oma portador de une intended separa de mundo: ys aecen seduce 2 eerie de la macopolin todo ai aa de a bead oe a ha ead a een de ‘pees ala sensacin camo bj wal para su ointacn ene mango, {ue he reactuado en su enstenca fo mcepales yay arieulaen con Facopattio. En dent, lo que dereamorafrmar une subjetaded se ot he ot sr raven 0 TO especator! senor wzar acon de espcaorparsnuesroseropéstes, snore penerge gure co que tp desubeivied que est trmino soare ro oid ot ues evar lca eace sea terete 0 $a seromocn. lear opelieadesubjevation queserensre eur son pone calded dat enuerv cone ate que plies Bes de uel deseo ves evo or fuerza eines. sta slo concn rar pare eh un too Ge propueta asia ue o se eas so en Precatecbn de exe desparemerto des polis de produccon de dete Iedagersament na sbjetcad de sqls que se dsonen a lan Yost en econ, yar puna abr msde secagerPr ampoco ‘Biccor portcpado, pacar, sua ete Todos eos tenor son Sita ce una poitc de seopovecen race reukan raokevadce feral tpo deacon one ae que deseis conocer 20. waive? Fer tio, podees tila a nai de ects pars nurs probit ‘Sire cand lo isme oa cnvuns con sgreado eee rina SUirwon esvicamertemacopotcs ay que lero desde su dimension ‘Tmltce cone concen ngopesile de despzarieto con 6 i Fetters clare Sin cs producto aus rerun bs tis enitan epec- ers etton potatos no dp hs deecamete lta de pera SEL SSm alan Sunde gor mis leas contend pois Siaincruncwepovnc que secosToeseitaypradiesefecaeaes Pero mons ut tings esr ar caer ea ere Sere Sono bs srasteron pn devomar sua cad de enue con Gre Sone porte scractn del corp. Ea es ue de la condone fsa lracn lectna dee reeon clon en eat, de mane er ois de ue euros enn plonara no eae era ut Sorbie e penarien. has rests a cto, avs da ec 2 ha mews ceputsmonte com urgensa ios tines tempos, sau, este trots de vse mitoeltce, cup ys potercs poltcoeata se wre eb encoun cob, y at oun anes eau reson Frotbeat melo nsvrentslza cm panepe! fen de rodvon de Thora et mre regen catalina be et ceso al sensaciony 2 1a furza de creacon que és conc: todo lo conta, f estimula pars (ahusar toda aera de esta Tura, caolindola hal el reread, Es también en el compo donde se opera etomo de! eprmido: cuando ete ‘ero se hace presente en ura aba Ge performance de dacs, de toto, ‘de una mez de todo eso, quzaconvoque ms detente en nuestros ropiscerpos el corse de deolazase, Movers esto lo qua se evncaen ‘Ste enero aj la denaminacion de sepectador ator? (Seles Una otenca sing ds arts det cuerpo en ls ontenporneiaa? SUELY ROUNK es pscenasta, investiganr y coma, Use en So Fala, ‘inde sprofesore tarde Pont Untarsded Catlce/PUC Son ft Pasrado an acta Clic, donde ha creado ef Niceo de Estaten Tarsdcpinaos dee Svejecvod). Tabi a docente del Pograms de {tus Indepencleres (PE) del Museu art Contemporary de Bocelons (QWACBA) yo ster Ofcal en Histora Go Arte Contmoorineo y Cultva ual de a Universe Auténama de Maddy s Museo Rena Sof De 19700 1979 esto Socoogs y Floste en ls Uniralad de Pas 8 (ex eens Ricooga en ib Unters de Pas 7. Es autora, ene oes ‘tudes, de Mopac. Carogrfs del desea, on cabaret con Fa Suara publtado en cinco ees en cartel: en 3006, por ofcntes be Sues yen argentina por Tinta Limon. spreads dun proyecto Ge sctiacin de memoria cayporal de obra dys Cary su conten eve ‘marco del cul aaa 65 plus de ontevias en Bas anc gitar YYEEUU,cuyo producto es un archon 53 DVDs Su producto tae Une Aamola crculctn intemaconat. desde 2007, hy deci concereane fen Bas y Amenca (ata. En exe mizmo moment, he parade 8 ‘teen dared de inestigadores sConceptuaamas tel sure compacts _actumene por 56 inestigadees det fs Amen Lai en clara canals Rena Soi Inquietudes, pero no respuestas victor Molina Hoce macho tempo, en una made chon stad enters ons, vis Uinretsna dots rin tenia don oe cnoce oda lar espusrary, pee ‘ala apartao des ends, legaban au puerta gertesproveints Js Panjos Toso nebo ew era (Ee tacts, 0 conveentemente dulendos can la cortstacon sta 3 ‘Sa preguntas Vesa vasa. yal argo demuchos, muchosares. astaque Unda, tas hacer ninventaro des conocmentor evo rabina se pects [ue-enteles excombres~se haba quedandomoxsstanenteancorads Uns respuesta cua regurta nana fe abi so formulas. A que, endo ‘ue al pa el sep nace la requeria y sabléndose ye eno oxaso de sa roma vida, noesto sno so amo de fuera y Berane 38 es enmaranadoscarinos de lox hamvespregonando a odo agua ue ercontraba al pase «Yo tengo ura respuesta sted tel regu. "Muchos varias Son los carla que se sulen exter de esta conoid aba mas ecveteyecuméico esque akino, conseguir ome una respuesta ene pregunta, acaned talents ls verdes ‘bids yo sue, como adver tao los mas saflacoepereares (42 ‘States 3 Debuze oe Confuco a Hedeggelapregumta ne slo eso que trata el pensar, nos razon de se 5 motor sd mth. Ye Cm feta pequea fabua esta peinente tran pata nuesio tome. Pos ‘cuando se habla de lo que est en juego en ls ares del movimento se {lal tener ya en ls manos una groncontdad de respons acomulas, ‘ered reogiony eass que secon como socio ators. ‘mo oidvares ls preguntas qu en ead esas esuesas son toda ‘er que, en efecto, el espectador foes una soucé, sine unainteregacion ‘Un gran acontecmlento Cconvencido como estaba de qe 8 trata de un problems sista ils Deleue aca conjures que we! acontecmieton ea evens dar de Ser saiedad. Nita ese pecan a espetador com un 8 ‘contacmanto, sun acortecmiena esa que Deze aruye, entonces, an is afmacon slezscheora afors un notable enigma. En el slepao (le hseusthe hace fo" cel espectador Sta el problema en tins Ge enperence, no de voratn, ato b conta de lo que hace Kant. E'sstene bantano considers al espectaor tniarante com pare dun ‘esque unveral de percepin, es del como resutado de una requis Inoweanal bel pua aeons oman eee [elena no hue, sentence Kart ¥ aso es lo que lever a Nietzsche 2 sara: nka cone todo ls feos deo belo, en luge Se arnt problema entco bazandoce en a eparinca dl asta (.) sO} melo ree arte ya bela com “especadae e WserablametsInvoduo 3 "eepectador en el concepts deo “bela Peo en este punto eershe hace un Woooxo reahado: «|! por lo manos ste espatao les habeas bier coned als osafes de [a el Guero ec, coneddo cone wn gfanscontecmient yuna aa" (roetenca peronale, cma une plentud de singular 9 poseosa: Vives, aptercas, deseo, sorreses,embaguces el tereno de Io be! Pero me tomo que ocurie serve lo convara: de suerte que ese el pico, nos dan detiionas en las que (.) hay una fate de ‘ut! exparancpetonal que = parece mucho al gtan usar del eat “andamental Lo belo ie Kant elo que aada desrtrsadamers" [Desintecsadomerte! Compara xa defiacn con aguels oa emresoce porun vrdadesepecacer'y ara Sten, due desomina una vez 3 bales une promesse de bonheur Cura promesa de edad Sobraya Ntsc al patensin de conver a espetadore lien gue rence asus experends en proveco de us ctumene oucos (a lmperonaios instada por Kanno es més que mafesazon de ases, (por eza Nites ani ubiado su sfremoen asec lod eae os [Genie erties degen detgmera) cn cambio, inresearsedo Po Stel como irscacan psa! ante na wpromesa oe felieeade {onlews un ace, una plentud, popapindose como acontecmento, ‘bn todo To go sagn Delos comport un aartccnero, es deo. cot hecho de Sr personal per rabble, de gozar de una temperaiad Inna yporata, Sendo ntempestvo, de ser bjt de consecucion pero ‘estan radii: an una pls, de ser sonsisno: Sevens amar se ace is Graces opuerias, tambien Sapiuo eo dos os trates del ‘eipectacortguiendo los mimos eitaios de densa Jo spolen, Uso sambulid en as fueras y vbracons proias de Ia experiencia lin especader tipo Wanade 0 Sacate el ou, naependiandore en Ut titaniedovoyermo, pop de a praca de un ve (un espedador boo Fertes) Dor gurus de espectador que quzd puedan carr sto, per Gieimente patancomparr vend ‘ver pans, ear tspaceors es un termina que pocede dl veo latino spectre iar Unatiep paso dela hinctn de epan Eva ts el tard como (emino speclatusacabars endo usado en langue oso con el Sent de penadory deotando at unser econteroatior equvalente ‘Spuaoterooees que au ez nda gualmente hecho oe ma) Los “idogessfoden ques pat da siglo we, en pena pastes de canclera, ‘Sposbr eoeculscen fue apc asganancas aides de warsecones ‘De modo qu podknos vr agian excepc descompaners an tes ngulecorlatvos et espectaculo, a espero (el pensamanto tds) {Te epecuacon (a ranracon fhancera. Trangul equi, tinguo ‘Goode ls moderne angio falco cela coved dl especiscuo er prea, vor urides ene nero moderna desu a sto Vere 3 preps Erurbecho 2 considera el eapecador pag. Paga per we comma see en tt pocur lsunave, como ecanacan precarant I jugadores de pOAue, ‘este aprender ue una vez quee! nao ex en elbote, yao ese una). poo) tambien a veces para due lo hagan penar. Una scuscon ext ane, Ipreyrata deo que tn ergulosamente se reine praesent, {ibs mperio dee nsthuconatacon Par nos wang sabe anes, (yee oe pltagencor antgucs, que en fos eness de exe trngule Fabte un lugar radona, fiat, incontabl efecto y Facto, aunque no ‘ovomentepercepibie "¥dela experiencia... .una fotografia? Se pa oberado que ls debi dela seria apcath as artes vas fete au ncapacsad ora depinalr To operacon no dscursiva del ‘Sscuno ens tre ere fun fo cfs) prone en raid de fla que destaca el dominio del juico estético ~que homologa todo- por hana de lo vide, Por eo, cuando cons cuntsos efectos congue

    También podría gustarte