FORMATO F-OPE-C-5

Versión: 4

REPORTE DE INSPECCIÓN POR ULTRASONIDO PHASED ARRAY (PAUT). Fecha: 22/11/2018

Página: 01 de 02

1. INFORMACIÓN GENERAL

OBRA / AUTOMÁT
CLIENTE ISMOCOL ODL TÉCNICA SEMI X MANUAL
PROYECTO ICO

CIUDAD SAHAGUN FECHA 26/12/2019 CÓD. DE REFERENCIA: API1104 - ASME B31.4

CONTACTO ALEJANDRO CALDERON Nº REPORTE 1 ORDEN DE SERVICIO N. E

2. DATOS DEL EQUIPO, PALPADORES Y ZAPATAS

MARCA / TIPO : SONATEST SERIAL: IO14903 CALIBRACION: 13/11/2019 SOFTWARE ANALISIS: UT STUDIO

PALPADOR 1: 5L16 PALPADOR 2: N/A ZAPATA 1: SA10-N55S ZAPATA 2: N/A SOFTWARE PLAN DE SCANEO: ESBEAM TOOL

3. INFORMACIÓN DE LA INSPECCIÓN.

MATERIAL: API 5L65 BLOQUE DE CALIBRACION: IIW - API ACOPLANTE: AGUA

TEM. SUPERFICIE: AMBIENTE ESPESOR: 7,14mm DIÁMETRO: 24 in

PROCESO. DE SOLDADURA: N/D TIPO DE BISEL: V CÓD. ACEP. / RECHAZO: API 1104 ED. 21

4. PLAN DE ESCANEO Y JUNTA A INSPECIONAR

THICKNESS: 12,7 mm FIRST ELEMENTS: 1

INDEX OFFSET: 19 mm LAST ELEMENT: 16

USED ELEMENT QTY: 16 START ANGLE: 40

En este espacio insertar un esquema
WEDGE: SA10-N55S STOP ANGLE: 64 del plan de escaneo que se realizo.
TRANSDUCER: 5L 16 FOCUS DEPTH: 100mm

LAW CONFIGURATION: SECTORIAL RESOLUTION: 1°

5. RESULTADO DE LA INSPECCIÓN.

INDICACIÓN
%
LÍNEA / ISOMÉTRICO JUNTA DIAM ESP PROF INICIA TERMINA LONGITUD
AMPLITUD
OBSERVACIONES ACEPTADA RECHAZADA
CLASIFICACIÓN TIPO

SOLDADURA LONGITUDINAL
@03:00 HORAS EN CAMISA TIPO B 1 24 12,7 --- --- --- --- --- --- --- SIN INDICACIONES RELEVANTES. X
DR 112 + 580

SOLDADURA LONGITUDINAL
@09:00 HORAS EN CAMISA TIPO B 2 24 12,7 --- --- --- --- --- --- --- SIN INDICACIONES RELEVANTES. X
DR 112 + 580
INSPECCION REALIZADA 12 HORAS
SOLDADURA LONGITUDINAL
DESPUES DE REALIZARSE LA
@03:00 HORAS EN CAMISA TIPO B 1 24 12,7 --- --- --- --- --- --- --- SOLDADURA. SIN INDICACIONES X
DR 112 + 580
RELEVANTES.

INSPECCION REALIZADA 12 HORAS

SOLDADURA LONGITUDINAL
DESPUES DE REALIZARSE LA
@09:00 HORAS EN CAMISA TIPO B 2 24 12,7 --- --- --- --- --- --- --- SOLDADURA. SIN INDICACIONES X
DR 112 + 580
RELEVANTES.

6. INDICACIONES.

Clasificación de las indicaciones. Tipo de indicaciones.

LS ID : ( Linear Surface indication open to
Indicación lineal abierta al diámetro Interior IP: (Inadequate Penetration ) Penetración inadecuada sin High-low EU: (External Undercutting) Socavado Externo
inside diameter)
LS OD: ( Linear Indication open to outside Indicación lineal abierta al diámetro
ISI: (Isolated Slag Inclusion) Inclusión de escoria IU: (Internal Undercutting ) Socavado interno
diameter) Exterior
IPD: (Inadequate Penetration Penetración inadecuada debida a
LB: ( Linear Buried Indication) Indicación lineal enterrada IC: (Internal Concavity) Concavidad interna
Due to High-Low) High-low
ICP: (Inadequate Cross Falta de penetración en la sección
T: (Transverse Indication) Indicación Transversal BT: (Burn-Through) Quemón
Penetration) transversal

VC: (Volumetric Cluster Indication) Indicaciones Volumétricas agrupadas IF: (Incomplete Fusion ) Falta de fusión P: (Porosity) Porosidad

IFD: (Incomplete fusion Due

VI: (Volumetric Individual indication) Indicación individual volumétrica Falta de fusión por pase frio CP: (Cluster Porosity) Porosidad Agrupada
to Cold Lap)
ESI: (Elongated Slag
VR: (Volumetric Root Indication) Indicaciones volumétricas en la raíz Inclusión de escoria alargada ND : (Non Defined ) NO Definida
Inclusión)

C: (Crack) Grieta

7. OBSERVACIONES.
INSPECCION CON TECNICA ULTRASONIDO PAUT EN LAS DOS SOLDADURAS LONGITUDINALES DE LA CAMISA TIPO B SOBRE ANILLOS, INSTALADA EN EL PK 407 +
820. REGISTRO ILI 112+580. LA INSPECCION SE REALIZÓ DOS VECES: UNA VEZ CONCLUIDA Y ENFRIADA LA SOLDADURA Y LUEGO DE 12 HORAS DE REALIZADA LA
SOLDADURA.

INSPECTOR REVISO Vo Bo CLIENTE

NOMBRE: JOSE OLIVEROS ARDILA NOMBRE: JAVIER EDUARDO MORALES NOMBRE:

FIRMA FIRMA FIRMA

FECHA 26/12/2019 FECHA 26/12/2019 FECHA

 FORMATO F-OPE-C-5

Versión: 4

REPORTE DE INSPECCIÓN POR ULTRASONIDO PHASED ARRAY (PAUT). Fecha: 22/11/2018

Página: 02 de 02

REGISTRO FOTOGRÁFICO Y DATAS DE INSPECCION

1. DATA DE INSPECCION EN JUNTA LONGITUDINAL 01 LOCALIZADA @03:00 2. DATA DE INSPECCION HECHA DESPUES DE 12 HORAS DE REALIZARSE LA
HORAS SOLDADURA EN JUNTA LONGITUDINAL 01 LOCALIZADA @03:00 HORAS.

4. EJECUCION DE PAUT (12 HORAS DESPUES) EN SOLDADURA LONG. 01

3. EJECUCION DE PAUT EN SOLDADURA LONG. 02 LOCALIZADA @09:00
LOCALIZADA @03:00

5. 6

7. 8.

OBSERVACIONES

INSPECTOR REVISO Vo Bo CLIENTE

NOMBRE: JOSE OLIVEROS ARDILA NOMBRE: JAVIER EDUARDO MORALES NOMBRE:

FIRMA FIRMA FIRMA

FECHA 26/12/2019 FECHA 26/12/2019 FECHA