Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Guía para El Relacionamiento - Final 150622
Guía para El Relacionamiento - Final 150622
CONTENIDO
Introducción .......................................................................................................................... 2
1. Principios del Relacionamiento ...................................................................................... 3
2. Tipos de aportantes ....................................................................................................... 4
2.1 Sociedad Civil 5
2.2 Personas que participaron en las hostilidades 6
2.2.1. Comparecientes o quienes buscan acogerse ante la JEP 7
2.2.2. No Comparecientes 8
3. Establecimiento del perfil y preparación del contacto ..................................................... 9
3.2. Establecimiento del perfil 9
3.3. Condiciones para establecer el contacto 10
4. Contacto, planeación y desarrollo de espacios con aportantes .................................... 13
4.1. Primer contacto 14
4.2. Logística: preparación de encuentros 16
4.3. Metodología, temas y herramientas: revisión documental, preparación de los
contenidos, selección de metodologías y herramientas, propuesta de plan de trabajo. 19
4.3.1. Planeación y desarrollo de las sesiones con aportantes 20
4.3.2. Encuentros Colectivos 25
5. Metodologías Sugeridas .............................................................................................. 27
5.1. Proceso de ubicación y acotación de lugares de interés forense 27
5.2. Trayectoria y experiencia 29
5.3. Identidad e identificación 30
6. Recomendaciones de Prevención y Protección con aportantes ................................... 30
Recomendaciones finales ................................................................................................... 32
Unidad de Búsqueda de Personas dadas por Desaparecidas
en el contexto y en razón del conflicto armado
INTRODUCCIÓN
Para adelantar la búsqueda humanitaria de personas dadas por desaparecidas, la UBPD
tiene la atribución de: “Convocar y entrevistar de manera confidencial a personas para que
voluntariamente suministren información que contribuya a la búsqueda, localización,
recuperación e identificación de personas dadas por desaparecidas en el contexto y en razón
del conflicto armado, incluyendo quienes hayan participado directa o indirectamente en las
hostilidades”. En este mismo sentido, debe: “Incentivar a la sociedad en general a suministrar
información de manera confidencial que permita apoyar las labores de búsqueda,
localización, recuperación, identificación y entrega digna de personas dadas por
desaparecidas en el contexto y en razón del conflicto armado” (Artículo 2, Decreto Ley 589
de 2017).
Dado su carácter humanitario, la UPBD tiene como uno de sus objetivos aliviar el sufrimiento
de las personas que buscan personas dadas por desaparecidas en el contexto y en razón del
conflicto armado. El carácter humanitario de la UBPD está estrechamente ligado al principio
de extrajudicial, por eso, la información que reciba o produzca no podrá ser utilizada con el
fin de atribuir responsabilidades en procesos judiciales y no tendrá valor probatorio. La Corte
Constitucional, en la sentencia C-80 de 2018 se refiere y explica la razón de esta relación:
1
Corte Constitucional, sentencia C-080 de 2018. Párrafo 4.1.12.2.
Unidad de Búsqueda de Personas dadas por Desaparecidas
en el contexto y en razón del conflicto armado
identidad de las personas que dan sus testimonios a la UBPD como la misma información
son confidenciales. En ese sentido, el artículo 10 del Decreto 1393 de 2018 que define la
estructura y funciones de la UBPD, establece que la Dirección de Información, Planeación y
Localización para la Búsqueda de la UBPD debe:
De allí la necesidad de que la UBPD cuente con protocolos, principios y orientaciones para el
relacionamiento y recolección de información con personas que participaron directa o
indirectamente de las hostilidades y/o personas que aportan voluntariamente información.
Sentido reparador: este principio está relacionado con el carácter humanitario de la UBPD,
de este modo los procesos de recolección de información priorizan los derechos de las
víctimas, especialmente el derecho a la verdad (saber lo ocurrido) y a encontrar a sus seres
queridos.3
Acción sin daño: el carácter humanitario también redunda en evitar daños o impactos
negativos para la vida e integridad de las personas que aportan información. Esto incluye, por
ejemplo, evitar promesas de encontrar a los seres queridos u otorgar beneficios judiciales por
la información brindada.
Dignidad Humana: este principio está relacionado con el trato cordial y respetuoso que se le
debe dar a todas las personas con las se relacionan los servidores de la UBPD en el marco
de sus funciones, incluyendo a todas aquellas que hicieron parte de los grupos armados
legales o ilegales. Se debe tener en cuenta que antes que responsables, las personas que
participaron en la guerra son humanos, y pueden tener afectaciones emocionales y/o
sicológicas por sus experiencias de guerra. Devolverles la dignidad y la humanidad que la
guerra les quitó empieza por el trato respetuoso, considerado y empático.
2. TIPOS DE APORTANTES
Los aportantes de información son todas aquellas personas que entreguen información que
contribuya a la búsqueda, localización, recuperación e identificación de personas dadas por
desaparecidas, y a comprender los hechos relacionados con su desaparición:
2
Art. 19 Decreto Ley 589 de 2017
3
Art. 1° del Decreto Ley 589 de 2017
Unidad de Búsqueda de Personas dadas por Desaparecidas
en el contexto y en razón del conflicto armado
- Actores individuales
museográficos que pueden contribuir a esclarecer las cuestiones sobre las estructuras
paramilitares, guerrilleras o narcotraficantes.
En el siguiente cuadro se presenta una clasificación de personas que podrían contribuir con
información a la UBPD:
Actor Otros
BACRIM y
/ Fuerza agentes Otras Terceros
Farc-Ep Paramilitares delincuencia
Situación Pública del guerrillas (civiles)
común
jurídica Estado
Jurisdicción
Especial para la X X X X
Paz
Justicia
X X X X X X X
Ordinaria
Justicia y Paz X X X
Justicia Penal
X
Militar
4
Para contactar a personas aportantes se recomiendan las siguientes rutas: Debe tenerse presente la situación
jurídica y ruta de reincorporación y desmovilización (individual o colectiva) para ubicar personas 1) a través de la
Jurisdicción Especial para la Paz en el caso de comparecientes; 2) apoderado(a)s, 3) la Agencia para la
Reincorporación y la Normalización, 4) el programa de desvinculados del Instituto Colombiano de Bienestar
Familiar, 5) a través de mandos y estructuras políticas o de coordinación posdesmovilización, 6) por medio de las
Secretarías de las Salas de Justicia y Paz o de las Fiscalías de las Dirección de Justicia Transicional.
Unidad de Búsqueda de Personas dadas por Desaparecidas
en el contexto y en razón del conflicto armado
Acuerdos de la
Verdad Ley X
1424 de 2010
Procesos o
investigaciones X X
disciplinarias
Sin vinculación
X X X X X X X
judicial
Fuente: Dirección de Información, Planeación y Localización para la Búsqueda UBPD 2022
Sobre el aporte información al Sistema Integral el artículo 5 transitorio del Acto Legislativo
dispone que
Para acceder al tratamiento especial previsto en el componente de Justicia del Sistema Integral
de Verdad, Justicia, Reparación y No Repetición (SIVJRNR) es necesario aportar verdad
plena, reparar a las víctimas y garantizar la no repetición. Aportar verdad plena significa relatar,
cuando se disponga de los elementos para ello, de manera exhaustiva y detallada las
conductas cometidas y las circunstancias de su comisión, así como las informaciones
necesarias y suficientes para atribuir responsabilidades, para así garantizar la satisfacción de
los derechos de las víctimas a la reparación y a la no repetición. El deber de aportar verdad no
implica la obligación de aceptar responsabilidades. Quien aporte de manera dolosa
información falsa, o incumpla cualquiera de las condiciones del Sistema, perderá el tratamiento
especial de justicia.
Es importante recordar que la sentencia C - 080 de 2018 establece que la UBPD tiene el
deber de acreditar ante la Jurisdicción si quienes buscan acceder a un tratamiento especial
han comparecido y contribuido efectivamente6,
5
“La jurisprudencia de la Sección de Apelación ha definido claramente un supuesto en el cual la JEP puede
conocer conductas cometidas por exparamilitares en el marco del conflicto armado. Este supuesto se presenta
cuando quien solicita su sometimiento ante la JEP ha tenido distintos roles o formas de participación en el conflicto
armado, que no se reducen a la pertenencia al grupo paramilitar. Es decir, cuando la persona no solo tuvo el rol
de miembro de un grupo paramilitar, sino que, además, participó en el conflicto armado actuando como un tercero.
En estos casos, la JEP podría conocer los hechos cometidos por la persona cuando tenía la calidad de tercero
civil, pero no aquellos que cometió cuando ya era integrante o combatiente del grupo armado.” Tomado de El
Observatorio sobre la JEP - Comisión Colombiana de Jurístas. Disponible en:
https://www.coljuristas.org/observatorio_jep/documentos/documento.php?id=187
6
Sobre el particular la entidad ha emitido la Resolución 452 de 2021, modificada por la Resolución 2243 de 2021.
Unidad de Búsqueda de Personas dadas por Desaparecidas
en el contexto y en razón del conflicto armado
2.2.2. No Comparecientes
Los testimonios acopiados por la DAV poseen información sobre desaparición forzada,
reclutamiento, secuestro, lugares de disposición de cuerpos, etc.
7
A la fecha de la elaboración de la presente guía, la UBPD se encuentra impulsando el acceso a información de
la Dirección de Acuerdos de la Verdad que contribuya a la búsqueda y localización de personas dadas por
desaparecidas desde los relatos y aportes realizados por los firmantes de la Ley 1424 de 2010.
Unidad de Búsqueda de Personas dadas por Desaparecidas
en el contexto y en razón del conflicto armado
La identificación de estas personas es un reto para la UBPD, sin embargo, algunas de ellas
pueden estar vinculadas a programas de reintegración por lo que a través de ellos se puede
facilitar el contacto.
- Personas que hicieron parte de grupos armados ilegales y su dejación fue irregular
(sin relación con procesos de justicia ni desmovilización o reintegración):
Se trata de aquellas personas que, al no tener procesos judiciales en curso, decidieron dejar
el grupo al que pertenecieron de manera tal que no quedará rastro de su pertenencia al
mismo.
Para el establecimiento del perfil del aportante es importante revisar información disponible
sobre su trayectoria en el grupo armado, de tal forma que no se repitan las mismas preguntas
que ya han respondido en otros espacios, y que se pueda optimizar el tiempo del encuentro
avanzando en la identificación previa de vacíos de información o temas para profundizar
durante el encuentro. Algunas de las fuentes pueden ser las versiones voluntarias de la JEP,
las versiones libres antes Justicia y Paz, sentencias, prensa, entre otros.
Una vez establecido el perfil del aportante, se deben definir los temas a tratar en los
encuentros. Para ello es importante revisar documentos y bases de datos de la Jurisdicción
Especial para la Paz, la Fiscalía, el SIRDEC, VIVANTO, bases de datos del CNMH, solicitudes
de búsqueda de la UBPD, sentencias, versiones libres en Justicia y Paz, entrevistas
aportadas ante la DAV del CNMH, e información de otras fuentes que se considere pertinente.
Esta información debe ser sistematizada de tal forma que permita su análisis, así como la
identificación de vacíos de información e inconsistencias para abordar en los encuentros. En
Unidad de Búsqueda de Personas dadas por Desaparecidas
en el contexto y en razón del conflicto armado
este ejercicio es importante y necesario trabajar de la mano entre los profesionales del GITT
y los referentes de la Subdirección de Gestión de Información y la Subdirección de Análisis,
Planeación y Localización para perfilar a las personas aportantes de acuerdo con los
contextos regionales y las necesidades e investigaciones en el marco de los planes regionales
de búsqueda. Así mismo es aconsejable que tanto la preparación como el desarrollo de los
encuentros se realicé con el servidor del componente geográfico.
Tanto para la preparación como para el desarrollo del encuentro es fundamental apoyarse en
instrumentos como 1) cartografías temáticas (por ejemplo, de expansión y repliegue de
organizaciones armadas, de ubicación de lugares de actuación; de recursos económicos
regionales o locales; de corredores estratégicos, de acciones bélicas; de fosas comunes y
cementerios clandestinos, entre otras), 2) organigramas que dan cuenta de integrantes de los
grupos armados, su composición en términos de grupos y subgrupos; y 3) cronologías de
hechos relevantes de las estructuras armadas regulares e irregulares. Estos instrumentos
también son útiles para otras fases posteriores al establecimiento del perfil.
Una vez se ha establecido el perfil del aportante de información, se debe iniciar la ruta para
realizar el contacto con la persona. Debido a la pluralidad de perfiles y situaciones jurídicas
en las que se puede encontrar un aportante de información, se han identificado algunas rutas
que se recomiendan seguir para poder iniciar el contacto según el caso particular, a saber:
8
A la fecha de elaboración de la presente guía, la UBPD adelanta una propuesta para obtener acceso al “Registro
de Comparecientes” que dispone la Secretaría Ejecutiva de la JEP lo que modificaría la ruta de solicitud de datos
a través de las Salas y Secciones.
Unidad de Búsqueda de Personas dadas por Desaparecidas
en el contexto y en razón del conflicto armado
posponer la recepción del aporte de información hasta que se tengan las condiciones
adecuadas.
En los casos en que los ETCR o NAR se encuentren dentro de un resguardo indígena
es imperativo informar a las autoridades étnico-territoriales si se requiere ingresar al
territorio ancestral. En los casos en que el ETCR o NAR se encuentre dentro de un
título colectivo de comunidades negras deberá seguirse la ruta acordada con las
autoridades étnico-territoriales correspondientes.
Por otra parte, es necesario articular esfuerzos para la búsqueda humanitaria con el
apoyo de los equipos de documentadores de Comunes, quienes pueden servir de
puente para el contacto con otros aportantes de información.
La articulación con las demás entidades del SIVJRNR y otras entidades oficiales para
contactar y convocar a quienes se hayan sometido a la JEP (comparecientes), a Justicia y
Paz e incluso a personas que no fueron cobijadas por ningún mecanismo de justicia
transicional y que cuenten con información pertinente para la UBPD es fundamental. En el
siguiente cuadro se presentan algunas de estas entidades y las ventajas que se identifican
en términos de su mediación en la interacción de la UBPD con personas aportantes de
información.
Tipo de
Entidades Cómo contactarlos Actores Ventajas
información
● Sala de Amnistía o Comparecientes de: Disponen de alguna
● Datos de
Indulto (casos información centralizada.
contacto
excombatientes ● FARC
FARC) Hay información sobre
● Versiones
JEP ● Fuerza Pública las circunstancias de la
voluntarias
● Sala de Definiciones desaparición y casos de
Jurídicas (casos ● Agentes del personas dadas por
● Expedientes
Fuerza Pública y Estado desaparecidas.
Agentes del Estado)
Unidad de Búsqueda de Personas dadas por Desaparecidas
en el contexto y en razón del conflicto armado
● Apoderado(a)s
● Datos de
contacto
● Mesa de
● Información
relacionamiento con ● FARC Facilitan el contacto con
sobre PDD
actores armados para fuentes de información
toma de ● Paramilitares relevantes y establecen
● Contexto y
contribuciones. relaciones de confianza y
condiciones de
CEV ● Fuerza Pública colaboración.
las
● FARC
contribuciones
● Civiles Tienen información que
realizadas
● Fuerza Pública puede ser relevante para
● Otros el mandato de la UBPD.
● Contribuciones
● Paramilitares
de información
que se aborden
casos de PDD
Tienen información clave
● Postulados justicia ● Datos de sobre procesos judiciales
● Convenio Fiscalía -
y paz contacto (entrevistas, cartografías,
UBPD
versiones voluntarias,
Fiscalía ● Personas con ● Versiones etc.), visitas de
● Relacionamiento
procesos en libres prospección,
directo con fiscales y
justicia ordinaria exhumaciones, y otros,
despachos
● Carpetas relacionados con
personas aportantes.
● Expedientes
● Oficio a las
Salas de
secretarías o las ● Magistrados de ● Datos de
Justicia y
presidencias de las las Salas postulados,
Paz
Salas apoderados y
víctimas
● Información
sobre
Se puede ahorrar tiempo
trayectoria
y trabajo a partir de las
entrevistas e información
● Relatos
que han realizado.
relacionados
● Paramilitares
con
CNMH – ● Convenio UBPD- firmantes Facilitan contacto con
circunstancias
DAV CNMH acuerdos de la personas aportantes de
de
Ley 1424 de 2010 información que ya
desaparición
contribuyeron o que
están pendientes de
● Cartografías de
contribuir en este
sitios
mecanismo.
estratégicos y
posibles
Unidad de Búsqueda de Personas dadas por Desaparecidas
en el contexto y en razón del conflicto armado
ubicaciones de
PDD.
● Informes sobre
estructuras
paramilitares
con
organigramas
Facilitan el contacto y
● Datos de relacionamiento.
● Desmovilizados
contacto
(individual y
Contribuyen a
colectivamente)
ARN ● Condiciones sensibilizar a las
para el personas sobre el
● Firmantes de
relacionamient carácter reparador y
acuerdos de paz
o. sanador de aportar
información.
Además éstas, existen otras instituciones que pueden ayudar en el contacto con aportantes
de información, Algunas de estas son las siguientes:
La preparación de los encuentros con los aportantes debe contemplar varios elementos que
se pueden dividir en tres componentes gruesos que pueden ocurrir de manera paralela, y que
se desarrollan más adelante:
A continuación, para lo que se propone el siguiente guión de referencia que puede ser
adaptado dependiendo de cada caso.
“Buen día señor NOMBRE DEL APORTANTE. Habla con NOMBRE DE LA SERVIDORA. Le
estamos llamando de la Unidad de Búsqueda de Personas dadas por Desaparecidas. Somos
una entidad extrajudicial y humanitaria creada con el Acuerdo de Paz de una entidad no judicial
que busca a las personas desaparecidas en el marco del conflicto armado conocida como
Unidad de Búsqueda de Personas dadas por Desaparecidas.
Esta llamada es para proponerle un encuentro para conocernos, y que conversemos acerca
de nuestro trabajo, qué hacemos, cómo funciona nuestra entidad, qué hacemos con la
información y proponerle que, si usted quiere, que pueda aportar información para ayudar a la
búsqueda de personas dadas por desaparecidas y aliviar el dolor de sus familias.
Si está de acuerdo con esta propuesta por favor cuénteme en qué lugar cree que nos podamos
encontrar, teniendo en cuenta que sea un lugar seguro, confiable y privado para usted. O si
prefiere también puede desplazarse a la ciudad _____________, contando con que la entidad
cubre los gastos por este desplazamiento.
Si tiene alguna duda o inquietud sobre el procedimiento y sobre nuestro trabajo le invitamos a
consultar la página web de la Unidad de búsqueda de Personas dadas por Desaparecidas, y
a comunicarse vía telefónica o por escrito a la entidad sin necesidad de registrar su nombre o
datos de contacto. En esta página web también podrá comprobar la identidad de quien le está
llamando como funcionario(a) de esta entidad.”
Para aquellas personas que se encuentran privadas de la libertad y que han manifestado su
interés en aportar información se responderá mediante oficio enviado a su apoderado cuando
corresponda y al establecimiento penitenciario con fecha y hora sugeridas. Se debe garantizar
mediante comunicación directa con el establecimiento que la persona fue informada y que los
funcionarios podrán ingresar (en estos oficios siempre se debe dejar relacionado los equipos
informáticos o de cómputo que se van a utilizar en el primer encuentro).
Para el caso de personas que se encuentran en centros de reclusión de las fuerzas armadas
y que son comparecientes ante la JEP se solicita a través de esta Jurisdicción el traslado de
la persona en condiciones de seguridad a las instalaciones de la JEP para garantizar el
Unidad de Búsqueda de Personas dadas por Desaparecidas
en el contexto y en razón del conflicto armado
Una vez que el encuentro sea concertado con el aportante, se deben iniciar los preparativos
logísticos y operativos, teniendo en cuenta que el primero de estos es fundamental para
establecer un vínculo inicial que permita continuar con el relacionamiento. Entre el primer
encuentro y los siguientes existen algunas consideraciones particulares a tener en cuenta, ya
que son espacios con objetivos diferentes.
El primer encuentro tiene como objetivo lograr que el aportante acepte iniciar los aportes de
información, y puede tener una duración aproximada de 2 horas por lo que su logística es
más sencilla: dependiendo de lo que haya acordado con el aportante y del lugar de encuentro,
se necesitarán diferentes cosas (p.ej. si es en una zona sin cobertura, se requerirá gestionar
un espacio para el encuentro; si es en un centro de reclusión debe gestionar el ingreso, etc.).
Por favor, considere el tiempo de traslado del aportante para llegar al lugar del encuentro, así
como sus condiciones económicas, de salud, de seguridad, entre otros.
Los contenidos del primer encuentro son muy similares a los de un diálogo inicial, pero con
énfasis diferencial, es decir que se presentará el mandato de la UBPD haciendo énfasis en el
mandato extrajudicial, confidencial y humanitario, y dando espacio para que el aportante
realice todas las preguntas que considere necesarias. Es importante dejar muy claro que la
UBPD no busca responsables. También es importante explicar las fases de la búsqueda, en
lo que concierne sus aportes, el tipo de información que recogemos en cada fase, y el rol que
podría tener el aportante dentro de las etapas de la búsqueda.
Descripción
Rol de las personas aportantes
de la etapa
Ayudan a sopesar las condiciones de seguridad para realizar las visitas previas a
lugares de interés forense.
Reencuentro y La persona aportante puede dar información que facilite el reencuentro de los
entrega digna familiares en el caso de personas encontradas vivas.
Recuerde que antes del primer contacto ya se debe tener avanzado el establecimiento del
perfil de la persona a la que llamaremos. Así, para el primer encuentro presencial se deben
tener identificados los vacíos de información o inconsistencias en el perfil del aportante, para
que, si se da el espacio se puedan aclarar. Sin embargo, cabe anotar que esas aclaraciones
sólo deberán hacerse si el aportante pone el tema de su trayectoria en ese primer encuentro,
si no, lo recomendable es dejarlas para otro espacio.
Debido a sus situaciones jurídicas es posible que en este primer encuentro el aportante quiera
llegar con su abogado, si así lo prefiere, pero en el encuentro se debe dejar muy claro nuestro
carácter extrajudicial, confidencial y humanitario y que en próximos encuentros desearíamos
tener espacios privados sin la presencia del abogado.
Al final de este primer encuentro, mínimo, debemos tener clara la siguiente información:
Así mismo, el aportante debe tener claro el mandato de la UBPD, nuestra forma de actuar,
en especial nuestro carácter humanitario y extrajudicial, y deberá haber tenido la oportunidad
para aclarar sus dudas respecto a nuestro accionar y el manejo de la información.
Unidad de Búsqueda de Personas dadas por Desaparecidas
en el contexto y en razón del conflicto armado
● Lugar del encuentro: en términos generales, el espacio físico debe ser un lugar que
genere confianza, comodidad y seguridad, tanto a los aportantes como a servidores/as
de la UBPD. Preferiblemente, espacios privados (ejemplo: espacios cerrados en los
ETCR, oficinas de la UBPD, salas privadas de centros de reclusión, entre otros) en el
que no exista posibilidad de interferencia. Este lugar debe contar con acceso a baño
y con hidratación permanente. En el caso de población campesina, no se debe obviar
la posibilidad de que los encuentros pueden llevarse a cabo en fincas o en otros sitios
ubicados en zonas rurales, posiblemente sin electricidad, y probablemente en fines de
semana o en horarios no laborales. Por ello la planeación del encuentro debe tomar
en cuenta los tiempos necesarios de llegada y de salida, las condiciones de seguridad,
las limitaciones (falta de luz, por ejemplo) con el fin de que estos no interfieran en su
desarrollo9.
● Duración del encuentro: dependiendo del tipo de encuentro (individual o colectivo)
y de la cantidad de personas que asistan, el evento puede durar desde dos horas
hasta algunos días. Esto último ocurre especialmente en aportes de información
colectivos, sin embargo, puede ocurrir que por condiciones particulares sea necesario
recoger los aportes de información de una misma persona en varios días seguidos.
No obstante, tenga en cuenta que no es posible determinar cuántas sesiones se van
a requerir desde un principio.
● Cantidad de personas: se debe propender para que en las entrevistas siempre estén
dos personas de la UBPD, con el fin de garantizar un registro fiel de lo conversado,
ya que estos espacios no siempre podrán ser grabados según los acuerdos a los que
se llegue con el aportante.
● Acompañamiento de su apoderado: el acompañamiento del abogado debe definirse
con anterioridad. Lo ideal y en aras de garantizar un espacio extrajudicial, se
recomienda que el aportante asista solo. Sin embargo, se reconoce que en algunos
casos esto no será posible.
● Registro y organización del aporte: dependiendo de lo acordado con el aportante,
el aporte de información podrá o no ser registrado en audio. En cualquier caso (con o
sin grabación) se debe tener en cuenta la transcripción de las notas a un texto
definitivo de la entrevista entre quienes la dirigieron.
● Menores de edad a cargo: si el aportante tiene a su cuidado menores de edad, se le
debe recomendar que no los lleve al espacio considerando que el ejercicio puede
demorar algunas horas y que los temas de conversación no son aptos para niños/as.
Si esto no es posible, y la persona no tiene quién los cuide mientras realiza su aporte,
hay dos posibilidades: si el encuentro es en la oficina de la UBPD, infórmele que
tenemos espacios para niños/as. Si el encuentro es en otro lugar, se debe considerar
esta situación dentro de la logística del encuentro (por ejemplo, gastos de traslado,
refrigerios y alimentación para los menores de edad, y materiales para que se
distraigan mientras se realiza el aporte, entre otros).
9
Esto incluye evitar acelerar el desarrollo de los encuentros por situaciones tipo “se hizo de noche”, “la línea de
transporte va a pasar pronto”, “debo llegar rápido al aeropuerto”, etc. Por ello, en caso de ser necesario, se debe
ubicar un lugar para pernoctar e identificar las frecuencias del transporte en la región.
Unidad de Búsqueda de Personas dadas por Desaparecidas
en el contexto y en razón del conflicto armado
El diseño metodológico debe ser acorde a la cantidad de encuentros, si estos son individuales
o colectivos, la cantidad de personas que asistirán, la duración estimada, y el tema que se va
trabajar.
Se recomienda que en cada encuentro pueda haber dos personas de la UBPD para facilitar
el registro de información. En particular se recomienda que siempre puedan estar un(a)
servidor(a) con perfil del enfoque geográfico y otra con perfil de información.
Los contenidos de los encuentros deben ser adaptados según el perfil de la persona
aportante, sin embargo, la UBPD, en la Resolución 452 de 2021, modificada por la Resolución
2243 de 2021, en su artículo 4°, estableció una lista no taxativa de información que se
considera útil para la búsqueda de las personas dadas por desaparecidas, a saber:
Unidad de Búsqueda de Personas dadas por Desaparecidas
en el contexto y en razón del conflicto armado
Tenga en cuenta que la información recogida puede corresponder con diferentes tipos de
clasificación, por lo que es importante darle el tratamiento que corresponde según su
clasificación:
En este acápite se exponen una serie de sesiones temáticas a desarrollar con la/s persona/s
aportante/s de información, sin embargo, el orden y los contenidos no son estrictamente
obligatorios toda vez que se reconocen situaciones en las que los aportantes tienen una gran
necesidad de hablar y no permiten abordar los pasos descritos en ese orden, o porque el
equipo técnico de la UBPD considera que por el perfil del aportante se requieren ajustes a los
contenidos o a la secuencia de pasos. A pesar de lo anterior, hay 4 temas que si se deben
abordar en el primer encuentro:
Preparación
Materiales
Se recomienda llevar 3 copias de cada formato por si se daña uno. Además, tenga en cuenta
que el aportante puede solicitar quedarse con una copia del acuerdo de confidencialidad o
del consentimiento informado.
Unidad de Búsqueda de Personas dadas por Desaparecidas
en el contexto y en razón del conflicto armado
Temas
Temas opcionales para esta sesión que solo deben ser abordados si el aportante lo solicita:
OJO > Los únicos documentos que firman los aportantes de información son el acuerdo de
confidencialidad y el consentimiento informado. Al ser documentos públicos las listas de
Unidad de Búsqueda de Personas dadas por Desaparecidas
en el contexto y en razón del conflicto armado
asistencia y las actas no deben ser firmadas por los aportantes y sus nombres no deben
aparecer en ellas; si se hace necesario nombrar de alguna manera al aportante, se hará
únicamente a través del código de anonimización. < OJO
NO OLVIDAR > Al final de este encuentro las servidoras deben registrar y codificar al
aportante en las herramientas institucionales dispuestas para ello. < NO OLVIDAR
Preparación
- Identificación de lugares de operación, cargos, grupo armado con el que operó -si se
trata de un aportante que participó en las hostilidades-, roles que ejerció, años y otros
alias o seudónimos asociados. Se recomienda avanzar en una línea de tiempo de la
trayectoria.10
- Identificación de vacíos de información relevantes en la trayectoria del aportante.
- Identificar las formas de desaparición del grupo en la época en que la persona estuvo
vinculada.
- Identificar hitos de la estructura de acuerdo a su trayectoria (masacres, combates,
tomas, etc.)
- Identificar el universo preliminar de PDD
- En caso de ser aportante de la Fuerzas Militares, tener claro quién era su superior.
- Identificar las investigaciones y solicitudes de búsqueda que pueden estar
relacionadas con la trayectoria del aportante.
Materiales
Esto depende de la metodología puntual que se proponga, sin embargo, se recomienda evitar
sesiones muy largas en formato de entrevista. Recurra a herramientas como la línea de
tiempo y la cartografía y asegúrese de tener los medios y los materiales para lo que planee.
Temas
10
Es importante que en la preparación de este espacio se pueda saber si la persona ya ha participado de los
ejercicios de construcción de trayectoria o estructura dinamizados por las otras entidades. En caso de que así
sea, se sugiere entonces precisar los aspectos de la trayectoria que generan dudas o que incluyen estructuras o
periodos de tiempo útiles para la IHE, no se recomienda repetir el ejercicio, pues algunos señalan cansancio o
molestia por “repetir” ante cada entidad la misma información.
Unidad de Búsqueda de Personas dadas por Desaparecidas
en el contexto y en razón del conflicto armado
No olvide hacer pausas activas cada dos horas. En la medida de lo posible salgan del espacio
donde se está desarrollando el ejercicio. Si en ese momento entablan conversación, trate de
que sean de temas que no estén relacionados con sus aportes a la UBPD.
Preparación
Materiales
Temas
i) Teniendo en cuenta la trayectoria, escoger los casos de los que pueda brindar
información.
ii) A partir del análisis conjunto definir grupos de casos, territorios y periodos a
abordar.
11
Las fichas de PDD es un documento de ayuda visual que se utiliza en los trabajos de encuentro de información.
Estas fichas tienen datos básicos de la persona, datos identitarios e individualizantes, fotografía (cuando es
posible). En el caso de personas reclutadas fechas de ocurrencia del hecho, estructura y grupo relacionado,
seudónimo o nombre de guerra. En el caso de excombatientes e integrantes de las fuerzas militares cuenta con
información de la estructura a la que perteneció, zonas de operación y rangos o cargos desempeñados.
Unidad de Búsqueda de Personas dadas por Desaparecidas
en el contexto y en razón del conflicto armado
iii) Ajuste al plan de trabajo inicial: a partir de los casos analizados se ajustará el plan
de trabajo para la documentación y localización de los casos en los que se brindó
información o para la ubicación de otras personas que puedan contribuir con la
búsqueda (el plan de trabajo puede contemplar la participación de los aportantes
en acciones humanitarias en cualquiera de las etapas de la búsqueda humanitaria
y extrajudicial).
Logística
Seguridad
● Evaluar las condiciones de seguridad para el desarrollo de los encuentros. Tanto del
lugar de realización como las condiciones individuales de cada uno de los
participantes, considerando que algunas personas deberán trasladarse por carretera.
Pida apoyo a la Oficina de Prevención y Protección.
Contenidos
Unidad de Búsqueda de Personas dadas por Desaparecidas
en el contexto y en razón del conflicto armado
Materiales
A continuación, se enlistan los materiales sugeridos, sin embargo, estos dependen de cómo
organice la metodología y las herramientas de registro disponibles
- Papelógrafo
- Papel periódico o kraft.
- Marcadores, colores, esferos, lápices
- Hojas blancas
- Proyector y portátil
- Fichas PDD (si elige trabajar con ellas, recuerde que es ideal si están impresas a color
y con foto)
- Mapas impresos o apoyo cartográfico
○ Una vez tengan claro los casos que se van a trabajar, acuerden las agendas
de trabajo de las próximas sesiones. Se recomienda que los encuentros sean
mensuales de tal forma que no se pierda el contacto con los aportantes y que
las servidoras tengan tiempo para organizar y sistematizar la información del
primer encuentro y preparar el siguiente.
○ No olvide incluir en este plan de trabajo otra información relevante además de
los casos de las PDD. Concerte los diferentes temas.
● Evite espacios tipo “auditorio” y prefiera una distribución del espacio más empática y
cercana.
● El primer encuentro no es el momento de grabar. Sin embargo, en próximas sesiones,
si son pocas personas y si lo considera viable y pertinente, solicite la autorización para
hacerlo, dejando muy claro que pueden negarse a ella si lo desean ya que lo más
importante es su tranquilidad.
5. METODOLOGÍAS SUGERIDAS
a) Las personas que contribuyen pueden hacer mención general y pedir tiempo
para precisar el lugar. Es importante tener en cuenta que al momento de realizar una
contribución sobre un lugar estas personas quieren dar la información lo más precisa
posible, por ello pueden demandar más tiempo o recursos adicionales para posibilitar
tener la información completa. Esto puede incluir consultas a fuentes que desean
permanecer anónimas o que solo quieren transmitir información al excombatiente y
realizar visitas previas de manera autónoma. De ser así es necesario que usted
oriente a la persona sobre lo que se requiere para ubicar los sitios, de tal manera que
el trabajo autónomo pueda tener resultados lo más precisos posibles.
b) Las personas que contribuyen pueden solicitar el acompañamiento de la UBPD
(analistas y referentes de información y equipo forense) para realizar visitas previas
y poder acotar el área de interés. Para esta situación se deberán realizar las
consultas en materias de prevención y protección necesarias y los trámites de
Unidad de Búsqueda de Personas dadas por Desaparecidas
en el contexto y en razón del conflicto armado
Se recomienda que, cuando se lleven a cabo estos ejercicios en las áreas de interés, se
determinen como mínimo los siguientes elementos que facilitan la activación de la memoria:
1. Elementos del paisaje que sirvan de referencia para ubicar y describir el espacio y que
tengan mayor vocación de permanencia. Puede preguntar cómo ha cambiado el
paisaje, si tal vía o camino ya existía o no, a qué lado estaba el río, o rocas grandes,
hondonadas, casas, capillas o morgues de cementerios, bóvedas familiares, etc. De
no ser posible se pueden buscar otros elementos de referencias que pueden tener
mayor variación, pero hayan permanecido desde la ocurrencia del hecho de
Unidad de Búsqueda de Personas dadas por Desaparecidas
en el contexto y en razón del conflicto armado
Debe tomarse coordenadas no solo del área de interés que se defina sino también de los
puntos de referencia y deberá siempre apoyarse de fotografías y videos explicativos.
En los procesos de ubicación de lugares las personas tienden a activar otros recuerdos
asociados, por lo que es posible que se deba también tomar otro tipo de información, sobre
todo sobre la descripción de los cuerpos posiblemente inhumados.
Es una herramienta que sirve para determinar la pertinencia de las preguntas y temas que se
traten en las entrevistas según las vivencias del aportante de información. Permite tener
claridad sobre lo que se puede esperar del aporte de información de la persona entrevistada.
En el caso de aportantes con trayectorias largas, cambios en las estructuras, lugares de
operación y/o roles/cargos, esta herramienta permite ordenar y contrastar la información.
TIEMPO12
ROL
ESTRUCTURA (o
entidad,
institución,
organización)
LUGAR
HECHOS DE
DESAPARICIÓN
12
Se refiere al periodo en el que la persona operó en una estructura particular con un rol específico.
Unidad de Búsqueda de Personas dadas por Desaparecidas
en el contexto y en razón del conflicto armado
SITIOS DE
INTERÉS PARA
LA BÚSQUEDA
Tenga en cuenta que se está indagando por eventos, hechos o detalles ocurridos hace mucho
tiempo, que el aportante no está exento de confundirse con su ubicación espacio temporal ni
de olvidar detalles. En este sentido, es aconsejable realizar preguntas que los ayuden a
ubicarse, haciendo referencia a su trayectoria y de la organización o grupo al que perteneció,
en el caso de excombatiente pregunte por su vida intra-filas, a eventos personales
identificados en la trayectoria, a noticias nacionales importantes, a hitos del grupo, o eventos
en la comunidad, entre otras. El tipo de referencia dependerá del tipo de aportante, es decir
que los referentes que pueden funcionar para un integrante de la Fuerza Pública puede que
no funcionen con un excombatiente de la guerrilla, o con un habitante de un corregimiento
con poca conectividad.
Por otra parte, es importante que, en lo posible, conforme a las unidades de análisis
previamente identificadas para el desarrollo de la investigación en los Planes Regionales de
Búsqueda, se puedan precisar aspectos claves de las temporalidades a trabajar con
aportantes que pertenecieron a algún grupo armado o a las fuerzas militares, a saber: forma
de ingreso a la estructura armada y lugares de entrenamiento, dinámicas de traslados al
interior de la estructura, rol que desempeñaba durante ese periodo y estructura particular,
intervención y regulación de normas de convivencia, hechos y lugares de confrontación en
los que participó, sitios de interés para la búsqueda, entre otros.
13
Ver Lineamientos de actuación con relación a riesgos y amenazas a personas y organizaciones que buscan,
aportantes de información y terceros participantes en el marco del proceso de búsqueda humanitaria (página 12)
https://drive.google.com/file/d/11w4rtbKgH7DnDPO1PnKcAgD7DBMODoNo/view?usp=sharing
14
Como por ejemplo tener riesgos por ser lideresa o líder social, por situaciones personales, por pertenecer a la
fuerza pública, etc.
Unidad de Búsqueda de Personas dadas por Desaparecidas
en el contexto y en razón del conflicto armado
Si se evidencia que existe algún riesgo de acuerdo con las categorías señaladas en la Cartilla,
deberá evaluarse si el primer encuentro puede continuar o si es necesario suspenderlo. Esto
dependerá si el riesgo se evidencia en el mismo momento y lugar del encuentro, o si, por el
contrario, se asocia a acciones futuras como por ejemplo visitas a un sitio de interés,
traslados, etc.
RECOMENDACIONES FINALES
Toma de aportes
15
https://drive.google.com/file/d/11w4rtbKgH7DnDPO1PnKcAgD7DBMODoNo/view?usp=sharing
Unidad de Búsqueda de Personas dadas por Desaparecidas
en el contexto y en razón del conflicto armado
- Siempre tome aportes de información en dupla. Nunca acuda solo o sola a tomar
aportes de información.
- No permita grabaciones o fotografías de las tomas de los aportes. Las únicas
grabaciones deberán ser las que toma la UBPD.