Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Guía de Instalación
y
Programación Rápida
VER. 2.00
1. CONEXIONADO
Nota: Independientemente del tipo de conexionado, existe una zona 24h (borne 23 de la
Central) dedicada principalmente al sabotaje de la sirena, por lo que si la instalación carece de
sirena deberá cerrar esta zona a positivo con una resistencia de 22K .
2. PARÁMETROS DE FÁBRICA
La Central viene de fábrica lista para funcionar prácticamente sin realizar ninguna modificación
en la programación. No obstante, es importante conocer cómo vienen algunos parámetros de
fábrica, y programar como mínimo el conexionado de zona de tipo Equilibrado o Doble Balance
(ver punto 3.3.1).
• El idioma del display del teclado es el inglés. Para ponerlo en español, mirar el punto 3.1
• La conexión de las zonas es de tipo NC (sin resistencia). Es importante programar que las
zonas sean NC Equilibradas (1 resistencia 22K) o NC Doble Balance (2 resistencias 22K).
Mirar el punto 3.3.1
• La zona 1 es retardada ( tiempo de entrada = 20 segundos / tiempo de salida = 30 segundos )
El resto de zonas son instantáneas.
Para cambiar el tipo de zona mirar el punto 3.3.2
Para cambiar el tiempo de entrada mirar el punto 3.3.3
• El relé de alarma ( que gestiona la sirena ), actúa durante 1 minuto ( es decir, 1 minuto de
sirena )
Para cambiar el tiempo, mirar el punto 3.3.4
• El sabotaje sólo está operativo cuando la Central está conectada. Si desea que esté operativo
las 24 horas, mirar el punto 3.3.5
• El Código Instalador ( para programar la Central ) es el 0 000, y el Código Master es 1 111
Para cambiar y habilitar estos códigos y el resto de códigos de usuario, mirar el punto 4.1
3. PROGRAMACIÓN
1
VER. 2.00
3.2 INSERTAR LA FECHA Y HORA A LA CENTRAL
EXIT
• Pulsar el Código Master (1 111) o el Código Instalador (0 000) + la tecla F
TEST
1 3
Pulse la tecla hasta llegar a PROGRAMA HORA y pulse la tecla . Introducir
TEST
3
mediante las teclas numéricas la hora y los minutos de la Central y pulse de nuevo la tecla
para confirmar.
1
A continuación , pulse la tecla hasta llegar a PROGRAMA FECHA y pulse la tecla
TEST
3
. Introducir mediante las teclas numéricas la fecha de la Central y pulse de nuevo la tecla
TEST
3
para confirmar.
TOTAL
• Pulsar la tecla para Salir y guardar los cambios realizados.
• 3.3.1 Programación del tipo de zona cómo NC Equilibrada o cómo NC Doble Balance
EXIT
Introducir el Código Instalador (0 000) + la tecla F
TEST
• Pulse la tecla 1 hasta llegar a PROG.PAR.CENTRAL y pulse la tecla 3
2
VER. 2.00
• 3.3.3 Programación del Tiempo de Entrada (de fábrica 20”)
Mediante las teclas numéricas, introduzca el tiempo que desee. Si desea programar 30
segundos, pulse la tecla cero “0”.
TEST
3
• Para confirmar pulse la tecla
TOTAL
• Pulse 2 veces la tecla para Salir y guardar los cambios realizados.
De fábrica el sabotaje sólo está operativo con la Central conectada. Para habilitarlo las
24 horas, proceda de la siguiente forma:
EXIT
Introducir el Código Instalador (0 000) + la tecla F
TEST
1 3
• Pulse la tecla hasta llegar a PROG.PAR.CENTRAL y pulse la tecla
TEST
1 3
• Pulse la tecla hasta llegar a Programa SALIDAS y pulse la tecla
SAL: 01 INTRUSOS
TEST
pulse 3
y después la t ecla S para que se encienda el led rojo que tiene al lado.
TEST
3
• Para confirmar pulse la tecla
• Pulse 3 veces la tecla TOTAL para Salir y guardar los cambios realizados.
3
VER. 2.00
EXIT
Introducir el Código Instalador (0 000) + la tecla F
TEST
1 3
• Pulse la tecla hasta llegar a PROG.PAR.CENTRAL y pulse la tecla
TEST
1 3
• Pulse la tecla hasta llegar a T. AUSENCIA RED X y pulse la tecla
1
Con la tecla elija el tiempo deseado, teniendo en cuenta la siguiente tabla:
0 = 2 minutos / 1 = 1 hora / 2 = 2 horas / 4 = 4 horas
TEST
3
y pulse la tecla para confirmar
• Pulse 2 veces la tecla TOTAL para salir y guardar los cambios realizados.
Estos parámetros SÓLO se deberán programar cuando se vaya a realizar una conexión
con una Central Receptora de Alarmas, y siempre después de haber realizado la
programación de los parámetros anteriores. (No olvide programar el parámetro del punto 3.3.6)
EXIT
Introducir el Código Instalador (0 000) + la tecla F
TEST
• Pulse la tecla 1 hasta llegar a Prog. COMUNICADOR y pulse la tecla 3
. En pantalla
se muestra el mensaje:
Prog. NUM. TEL.
TEST
3
• Pulse la tecla para comenzar . El teclado muestra el primer teléfono a programar
(T1:)
TEST
3
• Pulse de nuevo la tecla . El teclado muestra el mensaje:
T1:- - - - - - - - - - - -
Sustituya los guiones por el número de teléfono mediante las teclas numéricas.
TEST
3
• Pulse para grabar el teléfono introducido, y después elija entre la opción a) ó b):
a) pulse la tecla 1 si queremos programar el 2º (T2) y 3er (T3) número de
teléfono, repitiendo los pasos anteriores
b) o bien pulse la tecla TOTAL para Salir y guardar los cambios realizados. La
pantalla mostrará de nuevo el mensaje:
1
• Pulse la tecla . En pantalla se muestra el mensaje:
ASOCIAC. EVENTOS
Con esta opción puede decidir qué eventos desea transmitir a Central Receptora. Los
eventos a elegir son los siguientes:
Intrusión, Sabotaje, Pánico, Tecnológico (alarma de inundación), Incendio, Fallo (Falta
/Restauración Red /Batería), On /Off (conexión /desconexión)
TEST
3
• Pulse la tecla .
La pantalla muestra el siguiente texto:
4
VER. 2.00
TEST
3
• Pulse de nuevo la tecla
En pantalla se nos propone el evento Intrusión.
T01 INTRUSOS n
Si pulsamos la tecla A observamos que el led rojo que tiene al lado se apaga y si
volvemos a pulsar la tecla A se enciende. Encendido indica que se va a transmitir a
Central Receptora.
Ahora puede elegir entre pasar al siguiente evento o guardar los cambios realizados:
a) para pasar al siguiente evento pulse 1
Propone el evento SABOTAJE. Proceda de la misma forma.
b) para Salir pulse TOTAL . La pantalla mostrará de nuevo el mensaje:
ASOCIAC. EVENTOS
1
• Pulse hasta llegar a:
LLAMADA CÍCLICA
Habilitando esta función de test telefónico, la Central efectúa de forma automática una
llamada periódica a los teléfonos programados para comprobar la eficiencia de la
conexión telefónica con la Central Receptora. Deberemos programar la hora y el
intervalo de tiempo que ha de pasar desde que se realice una llamada de test hasta la
siguiente (generalmente se realiza una llamada al día o una llamada a la semana, todo
dependerá de lo que el cliente haya contratado con la Central Receptora).
TEST
3 1
• Pulse y seguidamente pulse la tecla hasta que se muestre en pantalla el
mensaje:
AUTOTEST 24h
TEST
• Pulse la tecla 3
. Con las teclas 1 y 2 podrá elegir el intervalo entre test y
test. Este intervalo puede ser cada 2, 3 ó 7 días, o bien cada 1, 2, 4, 8, 12 o 24 horas.
TEST
• Pulse de nuevo la tecla 3
. Con las teclas 1 y 2 podrá elegir la hora que
desee que se envíe el test. La hora puede ser desde 0 horas hasta las 23 horas.
• Pulse la tecla TOTAL para Salir. La pantalla mostrará de nuevo el mensaje:
LLAMADA CÍCLICA
1
• Pulse la tecla hasta llegar a:
OPCIONES TELEF.
TEST
3
• Pulse la tecla . La pantalla muestra el mensaje:
SELECCIÓN DTMF (marcaje por Tonos)
Si quiere que el marcaje sea por Pulsos (menos habitual), pulse nuevamente la
TEST
3
tecla . En pantalla se mostrará el mensaje:
SELECCIÓN PULS
5
VER. 2.00
• A continuación pulse la tecla 1 . La pantalla muestra el mensaje:
CONTROL TON NO
CONTROL TON SI
1
• Pulse la tecla . La pantalla muestra el mensaje:
BLOQ. NUM. NO
BLOQ. NUM. SI
TOTAL
• Pulse la tecla para Salir. La pantalla mostrará de nuevo el mensaje:
OPCIONES TELEF.
1
• Pulse la tecla hasta llegar a:
6
VER. 2.00
TEST
3
• Pulse la tecla . Por defecto de fábrica está IDP (Contact ID)
Protocol: IDP
TOTAL
• Pulse 4 veces la tecla para Salir totalmente de la programación de la Central.
4. FUNCIONES USUARIO
Cada usuario puede cambiar libremente su código, recordando que la primera cifra del código
identifica el número del usuario al que pertenece, por ejemplo: 0 _ _ _ (Usuario Instalador), 1 _
_ _ (Usuario Master), 2 _ _ _ (Usuario número 2), 3_ _ _ (Usuario número 3), ... así hasta el
usuario número 8.
Sólo el Código Instalador y el Código Master están habilitados de fábrica. Para poder utilizar el
resto de códigos, es necesario que el Usuario Master (1 111) los habilite previamente.
Ejemplo:
1 111 + C ** + 1 2005 + C ** + 1 2005 + C **
7
VER. 2.00
TEST
1 3
Pulse la tecla hasta llegar a HABIL. CODIGOS y pulse la tecla .
Mediante la tecla 1 vaya hasta el nº de usuario que desea habilitar (por defecto en
pantalla se propone el usuario nº 2 ):
Pulse la tecla A y observe que parpadean los tres leds verdes de la parte superior
izquierda del teclado ( leds de los 3 sectores ), y que en pantalla ahora tenemos el
mensaje:
TOTAL
• Pulsar la tecla para Salir y guardar los cambios realizados.
Pulsar el Código Instalador ( 0 000), el Código Máster (1 111) u otro de los códigos de usuario
habilitados seguidos de la tecla TOTAL .
Observe que los tres leds verdes de la parte superior izquierda se han encendido fijos. A partir
de este momento el teclado pitará para indicarle que tiene que salir de la instalación, ya que una
vez finalizado el tiempo de salida que tiene programado, la Central entrará en alarma.
Durante el tiempo de entrada el teclado pitará para avisarle de que tiene que desconectar la
Central. Antes de que acabe el tiempo de entrada pulse el Código Instalador (0 000), el Código
Máster (1 111) u otro de los códigos de usuario habilitados, seguidos de la tecla TOTAL .
Observe que los tres leds verdes de la parte superior izquierda se han apagado.
8
VER. 2.00
EXIT
Pulse el Código Instalador (0 000) ó Código Máster (1 111) + F
TEST
1 3
Pulse la tecla hasta llegar a EXCLUIR ZONAS y pulse la tecla
TEST
1 2 3
Con las teclas y elija la zona a excluir y selecciónela pulsando la tecla
TEST
(Si hay una zona que ya está excluida, al pulsar 3 se incluirá de nuevo)
Para salir pulse 2 veces la tecla TOTAL .
Nota: el led de la tecla E hará intermitencia para indicar que hay zonas excluidas.
Con la alarma desconectada, si tiene los leds de las teclas A o S encendidos es debido a que ha
ocurrido una alarma durante su ausencia. Pulse sobre cualquiera de estas 2 teclas para saber con exactitud la
zona que ha estado en alarma.
Cuando se produce un suceso de avería, se activará el buzzer del teclado y en el display se mostrará la causa
que la ha provocado (fallo de red 220V, baja batería, etc.)
EXIT
Pulsando la tecla F conseguirá silenciar el buzzer.
9
VER. 2.00
EJEMPLO DE CONEXIONADO 1: ZONAS NC EQUILIBRADAS
25 Vac
RESET PARA PONER LOS PARÁMETROS
DE FÁBRICA:
1. Cerrar el jumper JP1
2. Cerrar el jumper JP3
3. Abrir el jumper JP1 y esperar a que el teclado
pite para abrir el jumper JP3.
La alarma quedará conectada después de realizar
esta operación, y con todos los parámetros de fábrica JP1 JP3
excepto los relativos al comunicador telefónico. RESET
SABOTAJE DE TAMPER
CENTRAL:
- Habilitado (sin el
puente)
- Inhabilitado (con JP6
el puente)
Entrada
de la línea
telefónica
C NC
( ) + GND + CK D Z2 Z1 GND
(+)
CONTACTO
MMS01
BATERÍA
12V 2,3Ah SIRENA
HP12 + AL AL TC T T
TECLADO
Salida a los LCD KP100D
teléfonos (máximo 4)
interiores
DETECTOR IR912
+ BL TC T T
SIRENA HP202L
(Batería 12V 2,3Ah opcional)
10
VER. 2.00
EJEMPLO DE CONEXIONADO 2: ZONAS NC CON DOBLE BALANCE
25 Vac
RESET PARA PONER LOS PARÁMETROS
DE FÁBRICA:
1. Cerrar el jumper JP1
2. Cerrar el jumper JP3
3. Abrir el jumper JP1 y esperar a que el teclado
pite para abrir el jumper JP3.
La alarma quedará conectada después de realizar
esta operación, y con todos los parámetros de fábrica JP1 JP3
excepto los relativos al comunicador telefónico RESET
SABOTAJE DE TAMPER
CENTRAL:
- Habilitado (sin el
puente)
- Inhabilitado (con JP6
el puente)
Entrada
de la línea
telefónica
C NC T T
( ) + GND + CK D Z2 Z1 GND
(+)
CONTACTO
MMS01
BATERÍA
12V 2,3Ah SIRENA
HP12 + AL AL TC T T
TECLADO
Salida a los LCD KP100D
teléfonos (máximo 4)
interiores
DETECTOR IR912
+ BL TC T T
SIRENA HP202L
(Batería 12V 2,3Ah opcional)
1/2 LA / LB Entrada de la línea telefónica
3/4 PA / PB Salida de la línea telefónica
5 - BAT Negativo Batería
6 + BAT Positivo Batería
7 - AUX Negativo Alimentación Sirena
8 + AUX Positivo Alimentación Sirena
9 C
10 NO SALIDA RELÉ 1, capacidad máx. 1A 24Vdc
11 NA
12 U2 SALIDA ELÉCTRICA 2 OPEN COLLECTOR ( I. máx. 10mA )
13 - BUS Negativo Alimentación línea serial ( BUS )
14 + BUS Positivo Alimentación línea serial ( BUS )
15 CK Sincronismo línea serial ( BUS )
16 D Datos línea serial ( BUS )
17 - PWR Negativo Alimentación detectores
18 + PWR Positivo Alimentación detectores
19 Z1 Zona 1 ( entrada programable )
20 Z2 Zona 2 ( entrada programable )
21 Z3 Zona 3 ( entrada programable )
22 Z4 Zona 4 ( entrada programable )
23 24H Entrada 24 horas
24 KEY Llave mecánica ( N.O. en negativo )
11
VER. 2.00