Competitividad, Sostenibilidad, Bienestar.

www.minminas.gov.co
www.distritosmineros.gov.co
www.simco.gov.co Competitividad, Sostenibilidad, Bienestar.
 Colombia
un país minero
Para los padres y maestros:

Queridos papás y docentes de Colombia, el Ministerio de Minas y Energía, ha publicado esta cartilla para
que desde pequeños nuestros niños y niñas conozcan y aprendan sobre los aspectos más importantes
de nuestra minería. Entre ellos se destacan, que la minería debe realizarse de una forma responsable,
es decir, de una forma amigable y cuidadosa del medio ambiente; segura para que no se presenten
accidentes que pongan en peligro la vida; respetuosa de los valores y de la dignidad humana y con
MINISTERIO DE MINAS Y ENERGÍA un alto compromiso frente al desarrollo de las regiones en las cuales existe riqueza de
minerales.
Hernán José Martínez Torres
Ministro
Sabemos que la minería es un mundo fascinante, pues adentrarse en ella es
Silvana Giamo Chávez
Viceministra adentrarse en una aventura que implica gran osadía y conocimiento. Hay
quienes desde pequeños quieren ser bomberos, policías, médicos e
Andrés Ruíz Rodríguez
Secretario General ingenieros y también mineros. Lo importante es que cuando
.
Beatriz Duque Montoya
pequeños, el lugar de los niños y de las niñas esté en sus escuelas
Directora de Minas y colegios, en los escenarios deportivos, en los escenarios
EQUIPO DE ACOMPAÑAMIENTO NACIONAL
lúdicos y culturales y por supuesto al lado de sus
. familias, acuñando principios y valores que los
Ercilia María Monroy Sánchez
Martha Lucía Orozco Araujo hagan mejores ciudadanos.
Pedro Enrique Perico Carvajal
Ana María Rodríguez Contreras
Es una premisa del Ministerio de Minas y
Energía, que el único contacto que estas
OPERADOR NACIONAL
personitas en formación tengan con la
minería, sea a través del conocimiento y la
lúdica y bajo ninguna circunstancia
trabajando directamente en las minas.
FUNDACIÓN PARA EL DESARROLLO
DEL QUINDÍO
.
Así estaremos seguros de que nuestra
Luis Fernando Velásquez Echeverri Colombia Minera, garantizará un desarrollo
Director Ejecutivo responsable.
.
Guadalupe Salazar Londoño
Directora de Desarrollo e Innovación
.

Bogotá, Colombia. Enero de 2009.

HERNÁN JOSÉ MARTÍNEZ TORRES
Ministro de Minas y Energía
 Zona Zona ¿Que es
tepor
sodescubrir
ro de Juegos de Juegos
la mineria ¿
C olombia nuestro lindo país, está lleno de
grandes riquezas, contamos con dos
Colorear L
a minería es el conjunto de
actividades que realizan varias
personas para sacar de la tierra
océanos, tres cordilleras, naturaleza
Con lápices de color, los minerales.
abundante, gran diversidad de fauna y
dale vida al minero,
flora, gente linda y trabajadora, gran según tu imaginación
variedad de climas y además, contamos En la minería trabajan personas
con un tesoro muy grande por descubrir con diversas profesiones,
que son los diversos y maravillosos investigadores, ingenieros,
minerales que hay en todo el geólogos, técnicos y operarios
territorio colombiano y que mineros, sociólogos, expertos
nos ayudan a mejorar la
ambientales, administradores,
calidad de vida.
entre muchos otros.

En esta cartilla los

descubriremos y esperamos Laberinto
que a través de ella aprendas y
te diviertas. Necesito encontrar el
baúl con el tesoro.

¿Me ayudas?

4 5
 r e n de! Zona de Juegos ¿Que es ¿
¿Qu e es
un mineral
¿ Ap una mina
Una mina es una excavación en la tierra que permite

E
s un material sólido que está formado de varios elementos
llamados cristales y que además tiene características físicas
especiales (como por ejemplo la dureza)
sacar los minerales de una forma ordenada y en serie,
para ser procesados y convertirlos en productos que
pueden tener diferentes usos y utilidad en nuestra
Consigue los siguientes vida cotidiana.
y características
químicas (como
elementos Las Hormigas,
por ejemplo
Lupa
Bola de Cristal
Mineras por experiencia
el número de
átomos). Coloca la bola de cristal cerca
a una ventana apoyada en tus
dedos, luego con la lupa
observa hacia su interior.

rva
byseAprende Escribe lo que
has observado
Si observamos con una lupa o a través de un
milar
microscopio, un cristal, una piedra preciosa, un uy si
atu ral m iguero,
vidrio, una puntilla o un trozo de carbón, podemos an horm
istem s un
ver en detalle, cada cristal con el que esta Un S a mina e excavan
n
formado. au ellas do tierra
n
saca hacer
para ales y
an
sus c teger
pro ervas
Sabías Que..
es
sus r omida Colombia tiene la mina de carbón a cielo abierto, más
Mineral en Bruto Mineral tallado formación de de c grande del mundo, se llama El Cerrejón y se encuentra
cristales en el departamento de La Guajira.

6 7
 Zona Zona ¿Que T ipos
de minerales existen
¿
¿Quetipo
de Juegos de Juegos
¿ Minerales radioactivos:
de minas hay Son los minerales compuestos de elementos
emisores de radiación, como el uranio, el plutonio
que han sido utilizados con fines militares y en la
ENCUENTRA 12 DIFERENCIAS generación de energía y la fabricación de equipos
médicos y científicos.

Metalicos:
Son los que sirven por obtener los metales.
Generalmente no forman rocas y se encuentran
Bateria
en pequeñas cantidades.
Saleros
Es una excavación abierta al aire libre para extraer el
En el caso del avión, está construido de metales ligeros
material mineral de la tierra (subsuelo). (aluminio y aceros especiales llamados aleaciones). Su
rapidez se debe, entre otras cosas, a su peso ligero.

No Metalicos o Industriales:
Son todos los minerales no metalíferos y no
energéticos extraídos y procesados para usos
industriales, tales como fertilizantes, aplicaciones
químicas (cloruro de sodio, nitrato, azufre) o como,
materiales para la construcción y edificación
(arcillas, gravas).
Automovil
Piensa
Encuentra y Colorea
Busca y marca las 12 En la pantalla del televisor se utilizan muchos minerales como: silicio,
diferencias de los Tienes tres dibujos boro, plomo, fósforo, indio, estroncio y bario; para la carcasa del
Consiste en la extracción y transporte de los materiales que se dibujos. televisor se utilizan: carbonato de calcio, talco, arcillas, azufre y
colorealos y escribe a mica; para los circuitos eléctricos se utilizan: cobre, aluminio, acero,
sacan a la superficie, a través de túneles que se construyen dentro cuales tipos de litio, tungsteno, cromo, titanio, plata, cobalto, níquel, germanio,
de la montaña. SOLUCIÓN minerales estaño, plomo y zinc. Hay aproximadamente 45 minerales.

8 9
 Industriales:
¿ Donde estan
nuestros tesoros minerales
¿
El ladrillo está hecho de arcilla, que se moldea y
se somete a altas temperaturas para obtener su Se encuentran en todas
consistencia. las regiones del país,
concentrandose más en
El vidrio a su vez se fabrica de arenas silíceas unas que otras, en el mapa
colocándolas a altísimas temperaturas. Palabras incompletas geológico de Colombia
Algunas letras se han escapado, puedes ver los principales
y para poder leerlas, deberás lugares y los principales
Metalicos no Ferrosos: colocar las que hacen falta. minerales.
El Aluminio se logra luego de un proceso industrial cuya Minerales Radioactivos
materia prima esencial es el mineral llamado Bauxita. P l u t o n i o
Con el aluminio se fabrican las latas de algunas bebidas U r a n i o
y de algunos alimentos que conseguimos en los
supermercados. Minerales Metálicos
Mina de Carbon

¿ Por quees importante y util

El carbón es muy útil en todos
H i e r r o los aspectos de nuestras vidas,
El Cobre, Zinc, Plomo, Aluminio, Níquel y Cobalto, han ¿Cuéntanos por qué es
C o b r e importante para tí?.
sido parte importante en el desarrollo de la industria
eléctrica, en la construcción de buques y aviones, en
la fabricación de maquinaria y productos de otras
Minerales Industriales
A r c i l l a s
la mineria en nuestra vida
¿
ramas industriales. G r a v a s
La minería es útil por que ayuda
Piedras preciosas y Minerales no Ferrosos
A l u m i n i o
a tener mejor calidad de vida,
semipresiosas: Piedras preciosas
nos permite tener mayores
avances tecnológicos y genera
Las únicas piedras que son consideradas E s m e r a l d a
progreso.
preciosas son el Rubí, el Diamante, la Aluminio
Respuestas Esmeralda / Arcillas / Gravas

Esmeralda y el Zafiro Azul.

Hierro / Cobre
Plutonio / Uranio/

10 11
 Sabias
Los mineros hacen mucho
por nosotros, trabajan con
mucho entusiasmo y
que...
responsabilidad para
Manos obtener los minerales, sin
tener que esforzarnos.
a la Obra!
Vamos a colorear y conocer,
sitio donde están
presentes los minerales.

Colombia es uno de los

mayores productores de
esmeraldas en el mundo
y es reconocido por que son
las más bonitas y puras.
La minería es importate para
estudiar...
Ya que la mina de los lápices es
hecha de grafito, la punta de
los lapiceros y los pupitres La Minería nos permite tener comodidades
tienen partes metálicas, las en nuestra casa.
paredes y pisos de los salones Investiga de que minerales están hechas:
son hechos con arcillas, gravas, la nevera, la estufa, la licuadora, el horno
arenas y hasta los lentes de mi microondas, las ollas, el salero, la
pofesor. refractaria, la grabadora, el teléfono.

12 13
 Aprende
observando

La Minería permite que

podamos tener mejor
salud...

... ya que en los alimentos y

medicamentos hay minerales, La minería nos permite
así como en los aparatos que comunicarnos con otras
utilizan los doctores y los personas a través de los
laboratorios para analizar celulares y teléfonos que
nuestras pruebas. están hechos con minerales.
La Minería nos
permite En la informática también
divertirnos, encontramos los minerales y
las bicicletas, si no te has dado cuenta,
los patines, mira tu computador.
los monopatines,
los juegos
electrónicos
están hechos
con minerales.
Observa Sabías Que..
Escribe cuales Un computador puede tener más de 20
objetos en tu casa minerales diferentes que lo conforman.
tienen materiales
de minerales.

14 15
 Sabia.s.
La importancia
de la seguridad en la mineria Que.
Casco con
luz halógena

Tapabocas

Uniforme

ano
Luci
Guantes ón
R d
e n
ía
Garc
Cintas Reflectivas
ero
n min menzar
es u co ión
va a u mis le
que o re s; T oc ar
Herramienta lab col
sus rle a e
s ayuda entos d él
e m e
mple para qu
los i ,
gu ridad tección
se pro
Una correcta a la
teng da.
e c ua
Botas señalización ad

Siempre que se vaya a excavar en una mina las empresas deberán seguir en las minas,
los instructivos de seguridad, para que no se generen accidentes. permite evitar
accidentes.
Los mineros deben ser responsables y colocarse toda su indumentaria.

16 17
¿QuColombia
e es la
Minera
El Ministerio de Minas y Energía es la institución
del gobierno, que a nivel nacional da los
parámetros y directrices de la explotación
minera. Y es por esto que también se preocupa
por promocionar y mostrar a Colombia y el mundo,
que tenemos un país rico en minería.
Para promocionarlo a nivel nacional e
internacional, creó una marca que permite
relacionar el tema minero colombiano con las
buenas prácticas y con la responsabilidad, dicha
marca se denomina “Colombia Minera”
Desarrollo Responsable.
18
¿ ¿Que
Competitividad, Sostenibilidad, Bienestar.
Marca para promocionar los
Marca para promocionar la Distritos Mineros
Minería Colombiana
son los
Distritos Mineros ¿
Son territorios en los que la minería es muy
importante y varios municipios vecinos se agrupan
para pensar y acordar los proyectos a realizar, para
que la minería sea más competitiva, equitativa y
sostenible. En cada Distrito Minero hay un
coordinador promotor en una Unidad de Gestión, un
Concejo de Competitividad sostenible de la minería y
un grupo de instituciones y empresas que apoyan,
denominadas Redes de Gestión.
Que hacen los Distritos Mineros:
.
Promocionar la minería.
.
Apoyar la gestión ambiental para el buen
aprovechamiento de los recursos.
.
Impulsar el trabajo seguro.
.
Apoyar la integración de los mineros y las
empresas interesadas en el sector.
.
Formular y gestionar proyectos mineros.
.
Servir de enlace entre las entidades mineras
y ambientales con los ejecutores de la
minería.
.
Identificar y proponer soluciones sobre las
necesidades sociales, económicas,
ambientales, organizacionales y de
infraestructura.
19
 Sabia.s.
¿Que son las ¿ Que.
Regalías
Son los recursos que los mineros pagan
al estado colombiano, por permitirles
explotar y aprovechar el recurso
minero, gracias a estos
recursos, Alcaldías y
Gobernaciones invierten en
la comunidad, ya sea en
colegios, vías, puestos de
salud, acueductos y otras
obras.

Colombia debe tener

una mineria moderna con Desarrollo Responsable.
Siempre que se vaya a
excavar en una mina las Las empresas mineras hoy en día usan tecnologías
empresas deberán seguir modernas que permiten cuidar la tierra, el agua, la
los instructivos de seguridad, naturaleza, los animales, las plantas y las personas.
para que no se generen
accidentes. Las empresas tienen una responsailidad y por eso
muchas de ellas han mejorado el entorno y están
Para ser un buen empresario minero hay
En el caso de los mineros recuperando la naturaleza.
que tener todos los permisos en regla. deben colocarse toda su
indumentaria.

1616
20 21
 Soparas
de Let
o e
t u b
u e z a ñ e s r t y
i q r a l
e r r i n e e r o
v f r d k m m i n h
a b h ñ s a o p y h k j
a s k
d l
o p o
i e r
i e r o j
i p m
v A continuación encontrarás un El Ministerio de Minas y Energía,
t w i n g e n e y
r t e y o o t y
t l g a propende por un desarrollo minero
g f s d f o m c r i s t a e s listado de palabras relacionadas
g d
t y e
a t o r t u n e r
a d más rentable, organizado y seguro.
u i w a con la minería, deberás encontrarlas
r y e j t e o w t i ó n m i t i e r r
r v a c l j
b s j g e x c a f j a d s k f s n m d f s y marcarlas; ellas se encuentran
o k m u d
r e t
r a d j s d n f f a d s Trabaja en pos de la armonía del
j f k l n f m u t a ñ a en los todos los sentidos.
f k l d m o n f h
l n d s u m d l k s a j d i o j h j g j desarrollo minero
t u n e
j s a l k j
u r a n
i o s a l u Ten mucha paciencia y lo lograrás
l k a d a f d
a
u r a m io con las comunidades
s d j s d f d o n i o uton
d f a p l u t io pl l
a f f a g t u y t u r o a lunin i m e r a aledañas a las zonas de operación.
d f pace n m o
s g f s a vuel c a r b ó B o r o l i Riqueza Tunel Zinc
i n t o
ocam a g a t a n
i o g r e Minerales Montaña Plomo
s t i g a r t i a z u De la mano de las autoridades
i n b e o b r l a t a e c i
o n Minero Uranio Niquel
f r e c l e s p d
a s u
e t h a
o f u n
l a d r i l o Ingeniero Plutonio Cobalto ambientales competentes,
i c m a l i
t i l a n
t r a
e r i r c i l a d o Átomo Aluminio Azufre cuida el desarrollo minero
l d o a c a v
m i m e r a b u r e e s c u r z o s Cristal Acero Vidrio
l a d r
i y
d a c
o b c r e
a s i
o Carbón Hierro para prevenir y minimizar su
c u a s z i n k o t
Excavación
a d e k f j d m o b a Titanio Arcilla impacto ambiental.
f a k f j d s s p l o e l c u e o
Tierra
k j d j k f d u i c i Plata Cobre
n i q x i l Litio
j k j g e u t
o i u l t o v o r t
g j g u i r b a s l a
t r o p
t w c o e n t o r r a j
o
r e i i c a m
r o i
t r o m e d o c e n
u i y t r u i s v i d r i e r r o p u
i
u t y r
e l d f k o p e r
w h
l ñ d f k e w r i
d f k r i p o
p e w
e r i o Competitividad, Sostenibilidad, Bienestar.

22
22 23