Visto y
no visto
El uso de
le imagen
como documento
histérico
Peter Burkepesto a comers on ma
Initia de lela
ia deiner pata lox estou de
Last onsyas De MoRELLA
sce iim ejemplo tata otr punto relevant tant pars histor
lores como para detective, a ser, a mportancia que dene presar
‘tencion so» pequetion detalles, Sherlock Holmes content en cer
to pasaje que fesolia nu enor prestando atencion a lax pope
pista, del misno modo que e médico diagnostics enfermedad
“Havdose en sntomae aparentemente tries (yd paso recurda
lector que el reador de Holme, Arthur Conan Doyle, habia ext
dado medica). En un clebre ariel e historia alia Caro
Ging compara el metodo de Sherlock Holines con ede Sig.
snd Frei ens Palle dea wide etdiana, y fra que e
echo de seu spc min nsgnfcates conse edo un pa
aligma epstemollgic, una alternative de carder inti a apo
‘amienta Dal ipresion de qe Unberte Hew, aniguo cols del
Profesor Ginsbueen a avers de Rolona sides ee artical
‘euanda ens0 novela EL namie dee oe (280) nos presenta as de
teal fail Guillermo de asker, sigulend el ato de un
imal. La pala tesigone empleada pore histriador hola ds
(Gus Renier (ef Introduecn) viene # express una es simi.
‘Owo obsereador de detalles significative, como wba Gine-
doug, rae tallano Giovani Morel (1815-1891), expert en ante
Morel, que habs estudio medicng, seiner al parecer ene
trabajo de los paleontoiogos que intentanreconstrar animales ei-
serosa partir dels fragmentos de equeleto conserado haciendo
realidad el ago latino ox wagur oman (por I ara se comoce) a
lens, De manera andlogs, Morel demeroll un metodo quel de-
nominabs sexperimental, para ientifcar al autor de wa determi
nado cuadr0 en eso de aibcibn didos,
‘Ese metodo, qe, seg Morell, consis em interpretar ellen
suje de lr formate, se baba en examinarcudadosamente pe
‘eros deals tales como forma de lr manos ode a ree ue
—coniciente 6 inconscentemente cada autor eprerenta de ti
manera peculla, peril eico a
1 stonmn sien {Granade bone
por ejemplo, o de Bell, Ean Cosas pian cal
tas de ators, que, en opin de Mosely, consti wn esa
‘lo ms fale ie Tor documentos eerie, Probablemente Conan
Dae comocier la leas de Morel, mientras que el ioriador de
cult Jacob Brekhar encanta su metodo fascinate
Elfamowo ensayo de Aby Warburg sobre ha epresentacn dl mo-
vimiento del eabelloy los ropajes en In obra de Botiel nomen
‘on 1 Morel, pero podria comsderase na adapracin de st me
todo a bs historia de le enltra, una adapracin que fs tase de
‘Morell ca al eomienzo del presente capital suglere qu éte ha
ba aprobado Hse ee modelo que intentr€ seen a medida
elo posible, lo argo de este iro
Sigfied Kracaer sega una linea de pensamentoandoga cue
do afirmaa que us estudio del cine alemn, por ejemplo, prob
bMementesacaa la hur mchas coms de avid alemanta que ous
Ihenter no sean expaces de scat La dimensin total dela waco
tiiana con su noritentosininitesmaler ya mult deaclones
trailors no podria revearae en ningun otro so mis que en la
pantalla cle duming el relno de la bagatels, de los aeomtees
Inienossin portancan™
Tainerpretaion de le imagenes atrés de un as de de
talles se denomsina scouogralie, Fn l expt siguiente analzare
thos fos lgrony los problema del metodo leonogrtico
i eniear e 6 as
le Beet"
RAKIA E ICONOLOGIA
ICONOGI
{sige aia rn nae
parse mi geen
yest y de lianas
oo tesumonto histo, seve prudent empezar habla de ss
Sigviicados. Pero pueden ead en palabra lo sigeicador de
luvimagenes? El lector ya ve habré perctado de que ene capitulo
snerir sefatbames que ls mdgenes nos sdicen- algo. Yen ert
toes as imagenes nen por objeto emusic a oto se
fie, cx cambio, no no dicen nada, Lay ngenes som utemedale-
tented, En palabras de Michel Fea, slo que vemos mcs
ese en lo que decimos»
‘Como ots formas de etinonio, ls imigenes no son cea a
senor st mayors, pnsindo en os aur ioriadore. Sus cea
‘loner enen sn prope preoeupaones propos menses La ie
‘erpretacién de eos meres se denomina -eonogatiae 0 viconolo-
an, tominorutzador a wees como. furan sinimon smu eo
‘essionesse dferencs elu del ot, como veremes a catinnain.
‘ates pe conoonari
Los términos siconografias¢ siconolayiay fueron lanzados en el
tmunde de la hisors del reali px on aos welnte y rein el
loo Para ser ms exactos, fueron eanzados oes un amos bo
‘2 imigenes del Renacinient, publieado por Cesare Rip et 598ya sah ee od, nents qf palabra ico
Tow se mab a comin dels nn aca ge el empleo de
imine cd in tn nent em
Denements fra de intra en trae de compen 9
Tordoa expen del tein pvc de a conor pre
poe asmismo una een dela ea preconecbid del reson
forogrties propo de niears sla de a nsantines, Lo ea
gatos, com convene denomiar sets etalon dea i
Tate ane hacen Hneapie en l conten acetal de lobes
4 arena toa of tealog que Hen apis Alas de
‘ns atirmacions ms famosa y tis acta enen que Yr con i
Piura ealiad en bs Fase ao ene ois x7 0, Se he
Stel ates por ep equ l amon ea de on vat
ck, ponguos pr ean de Pieter de Hoch (ch Fig 9) er oco
supeiticalpus oct uh nena egon oer empreado me.
Aliant el tbls tazados deo js coud
Cabra atrar que parson condraon ocunon no stn Slo
paser contempt: ha i lero, Ho a cnet tea
Eacomertid en un lgat comin, Ui anor inroducin al ear
‘i de cine ea Ht a i (gc er na plcles
‘gy? mletes que erica Rona Barthes (ions 1980) deca
in cst Leo teston, ident, date oatoy Boson
ena ete Lada deer as geese reno Yella
ras en el tempo. Deno de Is ticincbtnna fe expres a
or los Padres le a Ilsa y experiments por el pope Gregor
Magno (ct: Capito I) Hl ptr francés Nols Fowsin (504
1005) jo de euro Fas eins gen monde as
Yinjel ead (lies tba). De tt partido hi
torador del ane frances Ele Mile (864 1a) dees que Habla
(que sleet cee,
El grupo mas fmoso de condgrafosporiamos encontrado en Ham
buryo durante losis ismedixtamenteanteriones toma del por
der por Hiller. De él formaban parte Aby Warburg (1868-1920),
Fie Sos (80-198), Brin Panky (4892-1968) y Elgar Wine
{yrs tod ele aeadnicon con ta buena form cle
Senna fterees mbit de a erat his lo
Tito titi Frost Conver (1874-1975) pertenecisembién
Fina de Tabu y compari com as eembron el interés por
lis ornaesimbleas, Despas de 193g Panofky emir a los Esta
ths Uniden nee ue Sas, Wind efclaso el Tstito Warburg,
om ya hemos vst, buscaron refagio en Inglaterra, extendiendo
wi dade ese man #eonocinento de losmétodesiconogrdicos
‘oavamvoy ream I apreximacion el grupo de Hambargo as
inigenexen el Eamoo ensayo de Fanofty pubsicado en 1939 en el
ques ator dsingue tes nveles e interpretation, correspondien
tes mtr tantornieles de aignieado del obra” El primero de
‘sos niveles seria a deseripein prelconogrtia, relaciona con el
igiieado naturals ysonssenten tentials objets (tales como
ines eos, animales personajes) ystuaciones (banquets,
Inala, procesone, ete). EL negundo nel seria el sn teono-
fico en senda etic, relatonad com el significado comer
onal: (reconocer que tna cena ofa Chima Gena o una batalla
‘bulls de Waterton} °
‘El terer yan nel correspondent ala interpreted como
véyien,que se datingue e la fonorien en que ala iconologa e
teres el sgifieaditrnsee>, en otras palabras, os prne pion
Sibyacentes que vein el crdeter seo de una nacin, una époe,
tint lise sora una creenia eligi o filesofea. En extent es
fire que las imigenes proporcionan aloe hsoiadores de leur
tin testimony de Hecho snlspensible.Panofy se oc so-
tre wo del nivel eoneloyico en sv emmy GalicAvehiear and
Schasticim (1g3, eh ele investigaba las anagias existentes en
tre ton sbterasflosdionyaaqultectncos de low ngs it XI
‘ros nineles pistons de Panoity x eoeresponden con ose
‘sees terri ue dings logo elisico Fiedich at (1778
‘hy ploncroenelarte dela interpreaciin dels textos here
hettcasel nel ter o gram, el nel hstrico (reasons
Con el siguiead), ye nivel cultural, relaconad eon la compen
‘on del sespinite (Geis) de la Antigiedado de ous €pnca. En
tas palabras, lo que icleron Panolsky y sus colegas fue aplear 0apt mundo avin un tai
le intxpretaci de hm tenton
Deberiamos aver lector que los hisuradres del arte: pow
‘eviores que han adopt el termina siconoloas vers lo fo
epleado de manera disina 2 como lo hacia Panofsy, Para Er
Gomnbrich, por ejemplo, ete termine sludea a reconstruc de
‘un programa liso, una ress signin del prapecto telco
ado con lasompecha que tenia Gombrieh de que a como de Po
nofy no era mis que usa denominacom alernatia del tent de
lee lsimigenes como expresione del Zit Pra elles Ey
4 Jong conolgi ssn inento de expicaLsepresentaones
‘ena contet isin ean con ots endmenn eataaens
Por a part, Panofky insta en qe is imigenes forma parte
de una cultura tory no pueden entenere sw se Gene ui one
simiento de es cultura, de modo que, por star un ejemplo sara
‘mente israel propio Pao, un ahorigen staan cust
'ncapar de recanocr el tema de a Ultima Cena para cnn expreas,
"Ha mis que la idea de ra comida mito menos animedacEs pro
ble que lt mayoria de los fetes se encuenten ea sacin
nda cnndo we enftentan a a magnet indo bode (et Co
Pitulo I), Para interpreta el mensaje e precue estar faired
on los cbdigo cures
ces somosnepuec eer mhas drs a prac
tc comer anna ere pe lg
sie, pmpos pr cso de hwo de Ro, por jempo
mon quecljoen deat san omer plague
{puree en vino Bntel 18) epee Her
Sonera) qu arts mca haa 208s wes
“rnc peter no somos nee qa del
a cinhn anlo guest mcr prema
‘fal, sctado oes prelims Ta Lo con
{Tine abr enad de Lire (que tn serge ti
done) 9S exper por queens expr or-Algunos de os logos mis importante def escueh de Warburg te
he qe ver eon Te nterpreacon le ado del Repacinien it
tno, Veamor el cao dl code de Tian lade Amar sa
mer pon (Pg 3) Ene plan de s deepen presconogr
fc, lo que vemos son don meres (a desu yo ves) on
ni yn suclago wikeado 4 oo de ene, soe elon de
tn psi. ipso a ie onogesic, par equ: persons
{amareada com arte renacentn seria jue demise
Searal no cn Cup, pro dexcoiia el e el eur re
sua an ci Cart pau el Benge de Pan no propercons
oa pista fname para dec I dente de schon me
fe etn dl disco de Panui seen de as dos Aas
sects ys ela iterpretadas por el hums Mare F
ino com sino dl eprtay a otra, clamor elec
deco fc
‘nie maa profindo nee pmo iconolgico, eo
‘or Plata yu puto ene fos vegudores del movimiento le
‘alo snopltie de als tence Al mise erp, non
Sitece wi tetinonio notable de a mperancia qu ese moines
tum en el ambiente de Tran en el ote de Haina comes de
18 Tn nya 114 es Cale Ba
Siglo x01 La scala que avo old tambien nose
a act fem a denn spor
Inenterexpectoa ci pane wera a ela soxperena- Ea
lata comin else xe como ea Gree de Pat) era
‘ata aconar cl amor ele en mer dead, pes a des
fer ea vst no pena postive, Durante el sg se eam
bio experiment pot a dear en torn al desndo, sobre todo el
Femenin, hizo qe par el expect —por senso comin, i
mor reaulera oto dendiar ala Venta vetia con el ators
to, yatocar a a figura desma con ef profan. La freien de as
invigene de denvuda en In ais renacentt, compared son i
cer de au ndmero durante lc Edad Media nos oftece otra pista
prt entender los canbio experimentads crf forma de peri el
expo en dihos sigs
Apartndonos porn momento de tas inerpretaciones sno
ee ee eee oe
trap El prince onl na recone quel
tn reid igengur taconite hansen
Be ee
tec ade se
‘afc er pact oneal penn o
‘Mog uc chs pan puns nto ee pence
fe las personae retratadny orton muchas coms de a tri dea
pace, ve saben lees, Voviend al caso del Am sey ar jro-
fn, Panofaty hace hineapie en lox eoseos que aparece al fondo
Tosexplica como simboles dela fecundiad,mienas que Wind se
Aj sobne odo eT eleves uc decor fuente, en on que ape
rece un Hombre qrotada y un caballo dedhocado, 9 le iaterpe
‘como sendasalsiones alos tos paganos de inilaién al amore.
El terer panto eq Tos condigraos normalmentese deca 8
Yostaponer teats yous imagenes a imagen que pretenden nerEf forma deers tricone, comet erage To
the dl Merador del ae eter Wage nan ones
pie deer alan pore epecator arly metaccamoni
Otros texto wn selesonados por el oar ens afin de cla
fetedl alglcado des teagen: Varinr, pr mp, el
‘Sod la Pima, coment que nto lin ences aoa
th Albee ecomendn los pntres repre as Gaia
tas mans unin y queen Florencia de Botella sna
‘Sede meta suc operectan x Gracas™
no podtoneatr seguren de ve et ontaponione sn et
aceon? {Conca fox pimoes del Renacimieno Ik moog
‘Sea por empl? Newel of Tans balan eid a fae
trot formal uy pein, yc ny probe que no huberan
Ido» Pat Para enya x oeton, Wart y Bot for
snare a hiner dal coer ean qe prepia eo-
rama iconogrico de ingens comple que lego so cag
recat La teaimonon documenta dee po de
Frogrmas son reathunnte aro Por ta part, lo pores del
Renacimieno balan con recienia habia to ocson eh
‘ar con humans cow Marlo cio, por empl en ea de
Botello con Petro Bebo, ede Tuan, Por coanigente n0
‘ene na de improbable perma qe cos ra aya liplr
Mina ca gga romana ange.
cextrica os
MEroDo
A menuio se ha achacado al: método fconogeiea un exces de in
twicin de expeculacin, yaa dicho que portato no. dino de
enfinza. De vez en ewan xe conser documents exits con
los programas conogticos, pe por regia general deben deduce
de las propia imagenes ental eato, el sentido de ts disinas ple
{im del rompectberas formad al encsjaras, por viride que rene,
‘rbarantembjetno, Como muestra la intersvnable aga de mura
imerpretaciones dela Prinav esta mis el Wentiee fs ee-
tmenton dt cua esol a ig den combina, Lone
eg ston is expeclains, yon enlogo corre lego de
steer hs hndgenes astamente fo que Ya sabia que se nel
tela et Eataiad
Thunbién puede achacarc al edie iconagefien que earce de
Asien soc, y que muestra ana gran indiferencl pore em
lest weil objet de Pano. ie se mor sempre nolo
mente indferent, cuando no hoot ala hora socal dl ate, ra
descuber sel significado de i imagen, sw planearse para quien
Pero cs posible que el arthta que realzaba sobre patron que a
neargaba,yoltosobservadores de a época no eran ua determi
fa magn de a misma manera Nocabe pensar que tdon eli
luieran fm itereidos por ess coma Tox humanists 0 Ts eo
nga Eley Felipe I de Espa, pr ejemplo, eneargd a Tixino |
(1485-1578) vara xcenar de toga csi Se ha sot
ts, porto demas sumamente plausible, dea que Felipe Tei
teresaan mencs las alegoriasneoplanias ola represenscion de
‘eterminacos mito qi ls igurat de mujeres herons Eas ca
taal rey el propo Ttano lana seo ss poeta, ho
ot referenela alguna as idea losis,
leedrsente, seria may poco pracene pretender que bs alaio-
nes ise que «Pani ene ors com gran humana gusta
tanto reonocer eran apreins port mayoria de lr expectaores
‘de losigh 29 xv, Los exon os otecena veces enone prego-
sos de mals iterpreticonesy de como Is especadores det epo-
{xtomron, por gers in gure undid urn dn ora
‘olny wot, ode cdmo un espectador ms acostumbrado aa adn
“ritana que a lsc via en una Victoria lads un Sigel. Laem
Sloneror a> dnsesperaian en acadones al comprobar que muchas
yersonn ren coovertidas al riainismo mnostraban a Proper:
‘én interptetar las ingencs rina conforma props ra
iciones, a vex, por efnplo, en la Viogen Maria ala doa buditn
‘Kuan Yin, adiosamadee mefcana Tonanv oa yer en, Jorge
‘na vera de Ogun, el dis de a quer del Ain eset
‘Oe problema del métdo iconaificn es que nis exudes no
‘nan prestado stfclenteatencion & a varied des insagenes. Pa
of y Wind lenin uy buen oj par ver alegora pnts, perolas indigenes no sem pe son alegre, Cam vere tates
sue aera ta coeatin dalle fms sent del ia cian
Se pura holder del sig xi semen in gai aloo
‘0 (et Capito V) Whiner lane tnt wn rete al nto eonogré
Sco alls retro deur navero de Liverpool sExtudn en ne
for como sada de caro no era de orden figura,
So estico H métuvo iconogticotendeaque alaptarsc tambien
lara de enudiar Ia pinta seals, pcs arta como Salon
Dall (1904-1980) reehazaban I dea misma de regu programa
coherente; intenaban, por el contaro,expren ay asacaciones
‘elinconscente,Podamos decir que pintres como White, Daly
Monet (oid. yf), se exten ala nterpretacin iconogriticn.
ata cucsin de la resistencia no Neva we tin rien que 2
Ice al mide, a saber que ex excesvamente tran lags
taco, mel vento de que da por spueno que las iaenes som una
Aysuacsn de a idea, yee qe otonga una preeminencs al conte
ldo sobre a forma a consejero thant sobre el propio pinto @
‘iceltor Tales spines reaultan problematic En primer Ing,
ls forma representa sn dda alguna una parte del mentaj. Yen
‘gundo hogar, las imagenes a menudo suctan emoiones, per at
then comnican mensajes en el sentido esr del ri.
a eanto al iconoogt, los ptigron de suponer qc ls nde
nes expresan el espa de la Gpoeay hans seiaados michae
‘ces sobre todo por rst Gombich en su erie «Anold Hause,
Johan Hnizinga 0 Hein Pano Seria abairdo mponer qe una
pees posce una homogenidad cultural, Bn leave de Huicings,
«que dea de teraturn yl pina del Flandes le Riles eb
Ed Media la exstencia de una sensbdad merbia o cbr, 6
tn cdo como contraprueba In obva de Hans Meng (em 14.35
1493, potor sy admivadow ene siglo Xv, aunque no meat a
spreccupacion mérbida- dem cole
Ea renmen, el método especfice de lnterpretaciin de as imge
nes desrtollado a comienso dl sigin xx posta tacharse de den
ado precio y demand eaicto en not aspect, de demasiado
‘igo en otros, Anaiaro en téminos generals comport el ego
‘de mibemar la varied det imigenen porno hablar de avai
dad de oe problemas histricos que las iotgenes pueden ayudar
reso: Lasapecainat en bitora de I lenalayia (pongamos por
‘o}, oe a hora dels mental eenfentaha ge
con as neces expecta totalmente distin Por
0 os siguiente eptules wataran suesvamene lerrenos dere
{estes como Ia religion, el poder, las exructuraey len acon
nun sociale. Sala conclusion cabeextracr de ete capo,
Seria que los historiadores necestan la conogratia, pero también
Alben tasers. Tienen que praca la conologt eh mato
‘nis sematic, con que implica hacer wo del pcos ee
‘ructoralama especialmente dela tori de a percepcin métodos
te losque nor bamremen deve en cuando yque ser aalzaoe de
orma ms exhaust y expla en elmo expt dl ie
HL PROBLEMA DEL PAIS
(Quid a tn impresion de que el segundo ye tercer nivel de Fanofly
apenas tienen relvancia pra el pase, pero precsamente por es
lou paiaje nos permiten ter con expec cari lx puntos fuerte
Yas debildades de los méiodos conografico eieonegico Ulizo
1 término =paise> con una ambigiedad elberad, para designae
ho solo alas pnts yaibujos, sino ambi a nturteea mis,
transforma po la farina paisa y ota Formas de inter
‘encin human
‘Uno de lon puntos fuera del méwd ieonogesfice et que a int
pirado tanto a gedgrafos como aexpetosen historia del arte esha
frutdedo ler dpa fice de usa manera nue, La ome
dea propia naturale esl parteularmente obvia en el caso de
fox parguc y rnes.Estin ademas los pase pienso simblios
(que repreentannaciooes por medio dew vegetaeon caracteiaica,
‘ead ls robes ls pinowa ls palmeras los euealipios Periamnos
‘liber a importanca deere smbolama através del indigacion
pronocadacundo la Bish Forestry Commission, por ejemplo, de
‘dis planar pinos en las zonas en que waignalment habia ha-
do os pices dtles ingles de haa eaduca™
Sel pase ico es una imagen que puede leer, el paije pi
tao es Ta imagen de una imagen Ex el caso de pase pintado, aeb del mus conogralce sealants, Paveve que et
‘Sslto cot da a entender qc tos pintores pms pride
ftrecer alos espectadoes un placer eso, y nb comune
fenmje,Algunospabajstan come Claude Monet (140-1936), por
‘emplo,recharsbin el sige ye centraban en ls sensaciones
‘mes Cuando en 1873 pints Monet una visa de Le Have, sii
‘obra simplemente Inprin: Aman No state, bo que eh
‘eterminads cultura se considera sentido coun debe ter anal
zado por historindoresyantropSlogos como wn capfulo msde uh
‘eterna seen cara Emo cso del pine, drboes yea
’s,rocasy Fos prodicen en el espctador una serie de asociaciones
‘Conucienteroineonicienten? Ydeberiamos bray ee! epee:
dor perenece siempre aun determinacolngary a una determinads
fpoen. En alguns clas la natralra salvaje woes del grado del
pllco faclsc deperts uteror, iene que en otras evobjeto
fe veneracon- La pintura revela que valores my dsits, om por
‘emplolainoceneia, a iberad lo eascendental, han sido prove:
{ido sobre la naturales
Por ejemplo, a expresin passe patois se acu para des.
crib los enadron de Girgione (ra 1478 510), Clade Lorena
(900-1082) y ots autores, porque expres unt vii iealzals
de awa rua, em especial ade lon pastores patos, To mise
‘que a ean cecidental de poesia pastor erenda or Teer y
Virgo. Parece que esos pases pincadosinfluyeron en la percep
son de lo pas realex Hla Gra retails det siglo X¥
por ejemplo, ls tritas, como los lama el poeta Wordavorth,
Imo de os primerosen war ete ermino, se dedicatom asia on wi
fia en la mano et Dist de tos Lagos, como sise rata de una se
fe de cundtos de Claudio Lorena, ealficindolo de epiatoracon.
oncepto de pinoreco pone de manifesto un agutnento general
2 tovmo aa afluenein qu ejeeen la genes sobre nueea per
‘xpain del mundo, Desde 1goo, os tits que acuden a Provenea
‘an vere pai focal comes haber sido pintado por Céranne.
{Compo veremos (ef Capitulo Mi) tambien Is experiencia eigiona
‘ene determinada en parte por migenes
“Teniendo en cuent esas asacaciones pastors, es probable que
Houde Monet (872), com su pabaje de chimeneat yest
unsantes, soxprenicr 4 algunos de as prineros epectadore,
tien ue enon wees que se yen en la dstanea ena
ros pj americans del igo IX qi hckeran franc lex
ttvccjea mucho nton, Una oveton me fel de veeponder es 8
Inara intrdujron lor rene porque eran admirdoees del pro-
treo, coma cl mijcano Diogo Riera (1886-1957), e908 fences,
Dinas en 1926, consieaen un mo al actor a mecanizacion
ela agrcalaea
Er ime punto implica que e pie voc wna serie de aoc
cones politica, oinelaro que express una determinada deol,
‘como, por ejemplo, el naconalisno. EI principe Fugenio de Suet
Ic uno de lov artis que hacia tgoedeeeieron pia lo que le
Inaba la =nanraeen nordic, com a tte pr, atk contro br
tox ya colorido fuerte Caria ffrmae que en eta Fpoca se mci
hai la natal, que we conic en un solo dela madre o de
ta pti” En la ngatrea de siglo a naturalers we ha socio
‘con lo inglés, om to ely co a sociedad orga de a ala,
imenaat pork maderniad la indsa yl cudad.™
‘Una er algunos han observado con gran perspec que los
pastas ingleses lel sg XV pasion por alo ls innoraiones|
ecole jorarun los campos tecén cereados, refirendo mus
tear pista como spon qe habia sito en lox buenos tempos
dle antto.” Andlogament, los pais de Join Constable (1776-
1837) pintados durante la Revolucion Inds, an sido interpre
tad como una expresn dels acitudesantindastaes, porque
pian por alto ln fbrear Natraimente as iicas no frmahan
prs del pie del Ese ol Wikre de Constable, pero ta coin
"ilehelacronolgcs entre Ia pari de ba intra past a
fparcin de la fabrica en Inglaterta sigue constityendo in pro-
Bema defo mas inigantey moles.
Ts misma época conor ut nuevo entaane por la natraera
sikeste, marco por lx popularsad ead vez mayor de Tos aes em
Truc de montesy banguer a publican de na serie de bro
beet ems como po ejemplo as Dereon eat Paawresque
eouy (1786), dl exrton Wan Gin (1724-8). Parece a
ddearuccin de la natiatera, oa menos Ia amenaza de su desttue
‘én, fe Ts condiciin necenarta para que fuera apreciaa escmente a camp igless emperab
alto perdido
De un modo ms ener al mene en Occ tera
tna convertide a mente en simbola sels tegimenes plo EL
pensidor de ideas conservedoras Edmund Burke (3780-1797) lls
faba alos aristcratasigleses grandes robles, ycontrponta a
onstocén ingles nacida de manera natural gal que un bol
Ia constiucin ari, geomet, de le Francia sevolucionaa
Para os liberals, en cambio, a natraesa representa ba ert,
‘efi frente a orden y la esuiesones acids con Ia mona
‘quia absolut epeesentadas por los jarvdne simtcis de Vere
sus mikiplesimliciones. Los bosques ylos prosritor que ivan en
ls, xpecnimente Robin Hood, consttayen un ij bul de a
libertad
Tos paces del imperioevocan otro tema, amber, ef del despo-
seimiento, Sea dich que la aencia de figuras en un pase ume
rleano, por clemplo, dene una searga significative mayor que en
Furopae Hn el eao de Nueva Zande ha auger que sl roca
«inde un pase vacio no pede considerase ua expres pe
ramente pctrica o estes (Fg. 14). Conscente 0 nconscen-
‘emente, el adsta ha borrado alos es, ona x qutera mostrar
lnea de suelo viens o ladon legal de que News Zea, 0
mismo que Ausraiay Noreamrie,eru una sierra de nadien, De
loos lancos, Lo que
Thane In sia colonial
ne modo, 4 legis I pot ce
tat pny cto qu cbr
oN)
nc en el eao del pase, pes, los metodo iconogrdtco &
ico tienen wn papel que desempetar aydand as his
fintoren a recom a senbilidats del pasado, Su funciin
Ini evdente en elem de ls imdgenes religion, que etudiren0s
‘nel eapitol siguiente