CATEQUESIS FAMILIAR

PRIMER AÑO

EN FAMILIA

LIBRO DEL NIÑO

Diócesis de La Rioja
 Tinkunako en familia. En familia - 1° edición especial - Ciudad Autónoma de Buenos Aires:
PPC Cono Sur, 2016.
96 p. ; 21 x 15 cm.

Edición para Diócesis de La Rioja

ISBN 978-987-740-106-6

1. Catequesis. I. Título
CDD 268.4

Título: Tinkunako. En familia

Dirección editorial: Herminio Otero
Edición: Paula Marcela Depalma
Diseño: Antonia Rivero
Diagramación: Mariela Camodeca

Primera edición: febrero de 2016

® 2015, PPC Argentina S.A.

® 2015, Diócesis de La Rioja
ISBN 978-987-740-106-6

Título: Tinkunako, en familia

Diagramación: PPC Argentina

PPC Cono Sur

Av. Callao 410, piso 2
C1022AAR | Ciudad Autónoma de Buenos Aires | República Argentina
t: +54 11 4000.0400 / f: +54 11 4000.0429
www.ppc-editorial.com.ar
e-mail de contacto: ventas@ppc-editorial.com.ar
Esta tirada de 500 ejemplares se terminó de imprimir en el mes de
febrero de 2016 en FP Compañía Impresora S.A. - Beruti 1560 - Florida
(1602) - Buenos Aires - Argentina
Queda hecho el depósito que marca la Ley 11723
Libro de edición argentina / Made in Argentina
Impreso en Argentina / Printed in Argentina
No está permitida la reproducción total o parcial de este libro, ni su
tratamiento informático, ni la transmisión de ninguna forma o por cualquier
otro medio, ya sea electrónico, mecánico, por fotocopia, por registro u otros
métodos, sin el permiso previo y por escrito de los titulares del copyright.
empresa asociada a la cámara argentina del libro
 CONSÁGRALOS EN LA VERDAD

PRESENTACIÓN

En el primer Tinkunako, diaguitas y españoles depusieron sus armas y el

enfrentamiento que los separaba para unirse en una nueva comunidad política
a los pies de Jesús, el Niño Alcalde. Desde entonces, la palabra “tinkunako”
comenzó a expresar para los riojanos una dimensión de fraternidad propia de
su cultura y de su convivencia social. Nunca más sería un mero encuentro
circunstancial y pasajero, sino que en adelante siempre implicaría el arduo
pero maravilloso camino de una comunión a construir, integrando las
diferencias, enriqueciéndose con ellas y apostando confiadamente en quien
convoca a esa unidad profunda, el mismo Jesús, Hijo de Dios.
Que un libro de catequesis de iniciación lleve ese nombre es un verdadero
desafío para la entera comunidad eclesial y en especial, para la familia de los
niños que se formarán con esta propuesta: Ayudarlos a conocer y encontrarse
con Dios, haciéndoles tomar consciencia de su condición de Hijos de Él y
hermanos de los demás hombres y de la Creación, la Casa común de todos.
Es una alegría presentar esta nueva edición de una obra que autorizó
oportunamente Mons. Bernardo Witte, un querido predecesor mío, misionero
incansable en tierras argentinas y buen pastor riojano. La edición integra
importantes elementos pedagógicos e imágenes que animarán a los niños que
lean este libro a adentrarse en la riqueza de la vida y ministerio de Jesús de
Nazareth, que nos dejó a su Iglesia como comunidad de fe, esperanza y
caridad. Estos niños un día serán adultos y conformarán la comunidad riojana,
fraternidad en camino constante al Tinkunako entre Dios y los hombres.
Los saludo con afecto y los bendigo en Jesús, el Buen Pastor.

La Rioja, 25 de enero de 2016,

Fiesta de la Conversión del Apóstol San Pablo

+Marcelo Daniel Colombo

Padre Obispo de La Rioja

3
 ÍNDICE
1 • Jesús, nuestro amigo ............................................................................... 5
2 • Jesús nació en Belén ................................................................................ 9
3 • La familia de Jesús ................................................................................... 13
4 • El pueblo de Jesús .................................................................................... 17
5 • Los amigos de Jesús ................................................................................. 21
6 • Jesús, hombre y Dios................................................................................ 25
7 • Jesús trae la Buena Noticia .................................................................... 29
8 • Dios nos habla por medio de la Biblia ............................................... 33

LA HISTORIA DE LA SALVACIÓN .................................................... 37

9 • Dios nos habla de otras maneras......................................................... 39

10 • Jesús nos enseña a rezar ......................................................................... 43
11 • Jesús nos enseña a vivir como hermanos ........................................ 47
12 • Jesús nos enseña a ser hermanos hasta el final ............................. 51
13 • Somos continuadores de la obra de Dios......................................... 55
14 • El mal ............................................................................................................. 59
15 • Jesús viene a salvarnos............................................................................ 63
16 • Jesús se entrega por nosotros y Dios lo resucita ........................... 67
17 • El camino de la cruz .................................................................................. 71
18 • El Bautismo nos da la vida nueva ........................................................ 75
19 • Jesús nos invita a amarnos y a vivir en comunidad ...................... 79
20 • Jesús nos ofrece el perdón..................................................................... 83
21 • Jesús nos llama a cambiar de vida ...................................................... 87
22 • La Reconciliación ....................................................................................... 91

SAN NICOLÁS Y EL NIÑO ALCALDE .............................................. 95

4
 Jesús, nuestro amigo

IDEA CENTRAL
Jesús es nuestro amigo.
Quiere que lo conozcamos, y se nos quiere dar a conocer.

CONVERSAR CON EL HIJO

Nuestros amigos
Todos tenemos amigos y amigas
¿Podés contarnos quiénes son tus amigos?
¿Por qué los elegiste como amigos?
¿Qué es lo que te gusta de ellos?
¿Cómo tratás a tus amigos?
¿Cómo te gusta que te traten a vos?
Nosotros vamos a hacerte conocer un amigo a quien queremos
mucho.
Vos ya sentiste hablar de él: se llama Jesús.
¿Qué sabés de Jesús?
A lo largo de este año, te
contaremos cómo Jesús
se nos dio a conocer y
cómo se hizo nuestro
mejor amigo.
Así como nosotros te que-
remos, vas a descubrir
algo muy importante:

Jesús también
te quiere.

5
 EVANGELIO
Los llamo amigos
Jesús dijo:
–Les hablo así para que se
alegren conmigo y esa ale-
gría sea grande.
–El amor más grande que
uno puede tener es dar la
vida por los amigos.
–Ustedes son mis amigos si
hacen lo que yo les digo.
–Yo no los llamo peones,
sino amigos, porque el
peón no sabe lo que hace
su patrón. Los llamo amigos
porque les doy a conocer todo lo que el Padre me ha dicho.
Juan 15,11.13-15

Dibujo a Jesús con sus amigos.

6
CONVERSAR EN FAMILIA
¿Qué es para Jesús ser amigos?
¿Es buscar el propio interés?
¿Es sentirme bien “yo solo”?
¿Es sobresalir ante los demás?
¿Qué condición pone Jesús para la amistad?
¿Por qué Jesús quiere ser nuestro mejor amigo?

ORACIÓN FAMILIAR
Jesús, nuestro amigo
Jesús, que querés ser nuestro amigo
y por eso te das a conocer, para que te conozcamos.
Te pedimos que entendamos que ser amigos
es compartir la vida con los demás.
Te agradecemos que nos hayas dicho
que ser amigos es dar lo mejor que tenemos:
nuestra vida, para sentirnos hermanos de todos.

7
 TAREA
Escribí el nombre de tus amigos:
Los de la escuela:

Los del barrio:

Para recordar
¿Por qué Jesús quiere que lo conozcamos?
Para que seamos felices y vivamos con alegría.
Según Jesús, ¿cuándo somos amigos entre nosotros?
Jesús nos dice: El amor más grande que uno puede tener
es dar la vida por los amigos.

8
 Jesús nació en Belén

IDEA CENTRAL
Jesús nace pobre en Belén.

CONVERSAR CON EL HIJO

Un nuevo niño
Para ayudar a que el niño se motive, hablarle de un nacimien-
to cercano, que él conozca: puede ser de un familiar o de un
vecino, alguien con quien el niño tenga relación.
¿Qué pasó últimamente en la familia?
¿Cómo se llama ese niñito que nació?
¿Quiénes son sus padres? ¿En qué trabajan?
¿Qué hacen sus hermanitos? ¿Dónde viven?
¿Conocés su casa? ¿Cómo es?
¿Te gusta estar allí con ellos?

Nosotros te dijimos que

íbamos hacerte conocer a
un amigo que queremos
mucho.
También te dijimos que ese
amigo se llama Jesús.
Hoy te vamos a contar
cómo nació ese amigo tuyo
y nuestro.

Jesús nació
pobre en Belén.

9
 EVANGELIO
El nacimiento de Jesús
José salió de la ciudad
de Nazaret y fue a Belén
con su esposa María que
estaba embarazada.
Cuando estaban en Be-
lén, le llegó el día en que
debía tener su hijo.
Lo dio a luz, lo envolvió en pañales, y lo acostó en un pesebre,
porque no habían hallado lugar en una pensión.
En la región había pastores, que vivían en el campo y que por la
noche se turnaban para cuidar los animales. El ángel del Señor
se les apareció y les dijo:
–No teman, porque yo vengo a anunciarles una Buena Noticia
que los alegrará: hoy ha nacido para ustedes un Salvador.
Los pastores comenzaron a decirse unos a otros:
–Vamos a Belén, veamos lo que ha pasado y que el Señor nos ha
dado a conocer.
Fueron apresuradamente, y hallaron a María, a José y al recién
nacido, recostado en un pesebre.
Vinieron también unos reyes preguntando:
–¿Dónde está el niño que acaba de nacer? Porque hemos visto
su estrella y venimos a adorarlo.
Cuando llegaron encontraron al niño, con María, su madre, lo
adoraron y le dejaron regalos.
Ver Lucas, 2, 4-18 y Mateo 2,1-13

Avemaría
Dios te salve, María, llena eres de gracia;
el Señor es contigo.
Bendita tú eres entre todas las mujeres,
y bendito es el fruto de tu vientre, Jesús.
Santa María, Madre de Dios
ruega por nosotros, pecadores,
ahora y en la hora de nuestra muerte. Amén.

10
CONVERSAR EN FAMILIA
Los padres de Jesús vivían en Nazaret, pero tuvieron que via-
jar a otro pueblo, Belén. Era un pueblo chico y pobre, como
cualquiera de nuestros pueblos; la gente vivía de los animales
que criaba; eran pastores.
Cuando estaban en Belén, nació Jesús. Como no eran del
pueblo, fueron a buscar un lugar para dormir, y no lo encon-
traron; entonces se refugiaron en un chiquero (corral, ramada,
pesebre de animales).
Jesús nació como nosotros: lloraba, tenía hambre, sentía frío.
Nació muy pobre, porque también sus padres eran pobres.
Pero le dieron lo poco que tenían, como lo hacen nuestros
padres.
Jesús quiso ser pobre para ser como nosotros, para estar cer-
ca nuestro; para compartir la vida de los pobres.
¿Dónde nació tu amigo Jesús? ¿Por qué nació allí?
¿Quiénes estaban presentes cuando nació?
¿Por qué fueron los pastores a visitarlos?
¿Quiénes eran los reyes y por qué lo fueron a visitar?

ORACIÓN FAMILIAR
Hermanos de todos
Jesús, que has nacido pobre
para llenar nuestro corazón de amor,
ayúdanos a sentirnos hermanos
de todos los hombres.

11
 TAREA
Dibujá el nacimiento del amigo Jesús.

Para recordar
¿Dónde nació Jesús?
Jesús nació en Belén, en un pesebre.
¿Por qué nació en un pesebre?
Porque eran pobres, y nadie les dio un lugar en su casa.

12
 La familia de Jesús
IDEA CENTRAL
Jesús se crió en una familia.

CONVERSAR CON EL HIJO

Crecemos en una familia
¿Te parece que un niño puede nacer y crecer solo?
¿Quiénes forman nuestra familia?
¿Qué hace tu familia por vos?
Nosotros te dijimos que:
- Jesús era nuestro amigo.
- Nació en Belén.
Ahora te vamos a contar que él se crió como vos en una familia.
El Evangelio, la Palabra de Dios, nos cuenta cómo era esa familia
en la que se crió Jesús.
María, la mamá de Jesús, era una señora como tu mamá; traba-
jaba en la casa: lavaba, cocinaba, acarreaba agua, barría, arregla-
ba la ropa…
José, el padre que lo crió,
trabajaba como carpintero;
así ganaba para vivir y
mantener la familia.
Jesús también tenía otros
parientes: la tía Isabel,
el tío Zacarías, el primo
Juan Bautista.

Jesús creció en
una familia.
13
 EVANGELIO
El niño Jesús perdido en el templo
Los padres de Jesús iban todos los años a Jerusalén para la Pas-
cua; cuando cumplió doce años, fue también Jesús con ellos para
cumplir este precepto.
Al terminar la fiesta, mientras ellos regresaban, Jesús se quedó en
Jerusalén, sin que sus padres se dieran cuenta.
Al no encontrarlo, volvieron a Jerusalén; después de tres días, lo
hallaron sentado con los maestros del templo, escuchándolos y
haciéndoles preguntas. Todos los que lo oían, se asombraban de
sus respuestas.
Al encontrarlo, su madre le dijo:
–Hijo, ¿por qué te has portado así?; tu padre y yo te buscábamos
preocupados.
Él contestó:
–¿Por qué me buscaban? ¿No saben que tengo que ocuparme de
las cosas de mi Padre?
Ellos no comprendieron lo que les decía.
Volvió con ellos a Nazaret, donde vivió obedeciéndoles. Su madre
guardaba fielmente en su corazón todos estos recuerdos.
Mientras tanto, Jesús crecía y se iba haciendo hombre hecho y
derecho, tanto para Dios como para los hombres.
Lucas 2,41-52

Pintamos con muchos colores la palabra.

14
CONVERSAR EN FAMILIA
María y José llevaron a Jesús al templo de Jerusalén para
cumplir con las leyes religiosas de su pueblo.
Nosotros también lo hacemos en las fiestas patronales de
__________________________________________________,
yendo a misa, participando de las novenas.
El Padre de Jesús es Dios. Cuando María le pregunta a Jesús
“¿por qué te quedaste en el templo?”, Jesús le contesta: “Por-
que tengo que ocuparme de las cosas de mi Padre Dios”.
José es el padre que lo crió; Jesús no solo obedecía a José y a
María, sino también a su Padre, Dios.
La vida de Jesús es hacer lo que el Padre Dios quiere.
− ¿Qué es para vos hacer lo que Dios quiere?
− Para ser un buen amigo de Jesús, ¿qué tenés que hacer?

ORACIÓN FAMILIAR
Jesús, que mi vida sea como la tuya, amigo mío
Que yo viva bien con mi familia,
con los que me criaron.
Que mi vida sea como la tuya,
que esté atento a la Palabra de Dios,
para que, como vos, yo también me ocupe
de las cosas de mi Padre, Dios.

15
 TAREA
Dibujá la familia de Jesús y tu familia.

Hacé una oración por la familia.

Para recordar
¿Quién es el Padre de Jesús?
El Padre de Jesús es Dios.
¿Quién es el papá que lo crió?
El papá que lo crió es San José.
¿Quién es la mamá de Jesús?
La mamá de Jesús es la Virgen María.

16
 El pueblo de Jesús

IDEA CENTRAL
Jesús es un hombre de pueblo y de un pueblo.

CONVERSAR CON EL HIJO

Un pueblo
Vos tenés una familia que somos nosotros. Pero hay otras
muchas familias.
Todas esas familias que viven alrededor nuestro, ¿qué for-
man?... Un pueblo, una provincia, una nación.
¿Cómo se llama el pueblo, la provincia y la nación donde
vivimos?
La familia de Jesús vivía en un pueblito que se llamaba Na-
zaret, perteneciente a la Provincia de Galilea. Formaba parte
de la nación Palestina. A los que vivían en esa nación se los
llamaba judíos o hebreos.
Jesús, por eso, era hebreo o judío, y por vivir en Nazaret le
decían el nazareno.
Por pertenecer a esta nación, Jesús era un hombre como los
de su pueblo, con sus mismas costumbres.
Porque era hombre, le pasaban las cosas que le pasan a todos
los hombres mientras crecen.
El Evangelio, que es la Palabra de Dios, donde se nos habla de
Jesús, nos va a mostrar que Jesús era un hombre judío que
vivía, sufría, se alegraba, trabajaba, como sus hermanos del
pueblo.
Vos ya sabés cómo nació, que tenía una familia, que iba al
templo para las fiestas. Ahora vamos a ver otras cosas de
Jesús.

Jesús vivió en su pueblo.

17
 EVANGELIO
Jesús en su pueblo
1. Dijo Jesús:
–Vamos al otro lado del lago.
Se fueron y, mientras cruzaban, Jesús se durmió (Lc 8,23).
2. Tres días después hubo un casamiento en Caná. La madre de
Jesús estaba allí. Jesús y sus discípulos también fueron invitados
al casamiento (Jn 2,1-2).
3. Una mujer llegó hasta allí donde estaba Jesús y le dijo: “Si hubie-
ra estado aquí, mi hermano no habría muerto”. Cuando Jesús vio
llorar a la mujer y a todos los que estaban con ella, se sintió muy
triste y se conmovió hasta el alma. Preguntó:
–¿Dónde lo enterraron?
Fue hasta allí y Jesús lloró (Jn 11,32-36).
4. También le llevaban niñitos a Jesús para que los tocaran, pero
cuando los discípulos los vieron, comenzaron a reprender a
quiénes los llevaban. Entonces Jesús los llamó y les dijo:
–Dejen que los niños vengan a mí, no se lo impidan, porque el
Reino de Dios es de quienes son como ellos (Lc 18,15-16).
5. De madrugada, cuando todavía estaba oscuro, Jesús se levantó,
salió y fue a un lugar solitario donde se puso a rezar (Mc 1,35).

18
CONVERSAR EN FAMILIA
¿Qué le pasó a Jesús mientras viajaba?
¿A dónde invitaron a Jesús y sus amigos? ¿Fuiste a alguna
fiesta de casamiento? ¿Te sentiste contento? ¿Cómo se habrá
sentido Jesús en la fiesta?
¿Cómo se siente Jesús ante la muerte del amigo? ¿Qué hace
Jesús cuando va a la tumba?
¿Qué hizo Jesús cuando no dejaban que le acerquen los ni-
ños? ¿Te parece que Jesús quería a los niños?
¿Qué fue a hacer Jesús cuando todavía era temprano? ¿Uste-
des rezan alguna vez?
Jesús era un hombre como nosotros; le pasaba lo que le pasa
a todo hombre. Lo diferente es que Jesús no pecó: “Era igual a
nosotros en todo menos en el pecado” (Heb 4,14-16).

ORACIÓN FAMILIAR
Te pedimos por nuestro pueblo
Jesús, te damos gracias,
porque sos igual a nosotros.
Te pedimos que nos ayudes
a ser como vos:
sin pecado y con mucho amor.
Esto te lo pedimos para nuestra familia
y para todas las familias de nuestro pueblo. Amén.

19
 TAREA
Dibujá a Jesús en alguna de las actitudes que aparecen en los tex-
tos evangélicos, o pegá figuras de Jesús.

Para recordar
¿Cómo era Jesús?
Jesús era un hombre como nosotros, que tenía nuestras
mismas necesidades.
¿Jesús es igual a nosotros?
Jesús es igual a nosotros en todo, menos en el pecado.

20
 Los amigos de Jesús

IDEA CENTRAL
Jesús tiene amigos.

CONVERSAR CON EL HIJO

Nuestros amigos
¿Vos te acordás que conversamos que nadie puede vivir solo,
y por eso vivimos en familia?
No solo somos amigos en la familia; también tenemos otros
amigos.
¿Te acordás de que vos nos contaste que tenías amigos?
¿Cuáles son tus amigos?
¿Te acordás de que Jesús tenía una familia y vivía en un pue-
blo, con otras familias? Él también tenía sus amigos.
De ellos te queremos hablar hoy. Para esto vamos a escuchar con
atención la Palabra de Dios.
Los amigos de Jesús lo acompañaron y lo escucharon durante
toda su vida.
Aprendieron de él a ser buenos hombres.
Después que Jesús volvió con su Padre, ellos siguieron hacien-
do lo que Jesús les había enseñado, y se lo enseñaron a los
demás.

Los amigos
de Jesús lo
acompañaron y
contaron a los
demás lo que
descubrieron.
21
 EVANGELIO
Los discípulos
Por aquellos días, Jesús se fue a orar, y pasó toda la noche orando
a Dios. Cuando se hizo de día, llamó a sus discípulos y eligió a
doce de ellos a los que llamó apóstoles.
Estos fueron: Pedro, Andrés hermano de Pedro, Santiago, Juan,
Felipe, Bartolomé, Mateo, Tomás, Santiago hijo de Alfeo, Simón
el Zelote, Judas hermano de Santiago y Judas Iscariote, que fue
quien traicionó a Jesús.
Adaptado de Lucas 6,12-16

Hacemos un dibujo de Jesús con sus amigos.

22
 CONVERSAR EN FAMILIA
El Evangelio nos cuenta que Jesús tenía otros amigos. Ellos eran
Marta, María. Lázaro, María Magdalena.
Además era amigo de los enfermos, a quienes curaba.
De los pecadores, de los pobres, de los niños y despreciados.
También es amigo nuestro y por eso él quiere tenerte como amigo
a vos.
Los apóstoles y todos los otros amigos de Jesús lo conocieron de
a poquito. Vos también lo vas a ir conociendo y vas a ver qué buen
amigo es.
Para ser buen amigo de Jesús debemos querer a todos sus amigos.
Jesús nos dice: “Amarás al hermano como a vos mismo”.
¿Cómo hacés para querer a tus amigos?
¿Cómo hacés para que tus amigos te quieran?
Jesús te quiere mucho porque él es tu amigo.
¿Cómo vas a hacer para quererlo?

23
 ORACIÓN FAMILIAR
Amigos tuyos
Jesús, sos nuestro hermano y nuestro amigo.
Te pedimos que sepamos ser buenos amigos tuyos.
Que sepamos escucharte
y aprender a vivir como vos viviste;
haciendo el bien a todos
sin buscar nada para nosotros. Amén.

TAREA
Escribir una carta al amigo Jesús, ponerla en un sobre y entregarla
a la catequista en la próxima reunión.

Para recordar
¿Cuándo somos amigos de Jesús?
Cuando queremos a sus amigos como él nos quiere.

24
 Jesús, hombre y Dios

IDEA CENTRAL
Jesús es verdadero Dios y verdadero hombre.

CONVERSAR CON EL HIJO

Hoy vamos a ver cómo el amigo Jesús, que nació en Belén,
además de ser verdadero hombre, es Hijo de Dios y por lo tanto,
verdadero Dios.
Te animás a contarnos todo lo que sabés de Jesús?
¿Cómo nació Jesús? ¿Cómo era su familia? ¿Quiénes eran
sus padres? ¿Y sus parientes? ¿Por qué Jesús era un hombre
como nosotros?
En el Evangelio, donde Jesús nos habla: nos dice muchas veces
que él también es Dios.
Él hacía cosas que solo Dios puede hacer:
− Sanaba a los ciegos.
− Hacía caminar a los paralíticos.
− Resucitaba a los muertos.
− Realizó su propia resurrección
en virtud de su poder divino.
Todas estas cosas las vamos a ir
aprendiendo a lo largo del año.

Jesús, además de ser

verdadero hombre,
es verdadero Dios.

25
 EVANGELIO
Jesús es el Cristo
Les preguntó Jesús:
–Y ustedes, ¿quién dicen que soy yo?
Tomando la palabra Simón Pedro dijo:
–Tú eres el Cristo, el Hijo de Dios vivo.
Mateo 16,15-16

Dibujo mi capilla (o templo).

26
CONVERSAR EN FAMILIA
¿Qué les preguntó Jesús a sus amigos?
¿Le contestó bien Pedro? ¿Por qué?
¿Qué quería Jesús que supiéramos de él?

ORACIÓN FAMILIAR
Queremos conocerte
Tenemos una alegría grande:
conocerte cada día más,
y saber que sos Hijo de Dios
y hombre como nosotros.
Que viniste para que no nos
sintiéramos solos,
a traernos todo tu amor y tu alegría.
Gracias, amigo Jesús.

27
 TAREA
Leé el Evangelio de Juan 2,1-11.
Dibujá a Jesús que, como hombre, comparte la alegría de la fiesta
y, como Dios, hace un milagro.

Para recordar
¿Qué le contestó Pedro, cuando Jesús les preguntó si sa-
bían quién era él?
Pedro le dijo a Jesús “Tú eres el Cristo, el Hijo de Dios vivo”.
Jesús es verdadero Hombre y verdadero Dios.

28
 Jesús trae la Buena Noticia

IDEA CENTRAL
Jesús es el Hijo de Dios. Se hizo nuestro hermano para traer-
nos la Buena Noticia: que Dios es nuestro Padre bueno que nos
ama y quiere que todos seamos felices.

CONVERSAR CON EL HIJO

Padres y madres
Nos gusta estar con nuestros padres.
¿Quiénes te han dado la vida?
¿A quién le pedís lo necesario?
¿Quién te quiere, te cuida y te ayuda?

El Padre de Jesús
También Jesús tenía alguien con quien
hablaba: lo llamaba su Padre, le pedía
ayuda. De Él hablaba con cariño a todos.
Nos dijo que también es nuestro Padre, que
nos ama más que un padre y una madre;
que nos escucha, nos da lo mejor; no
siempre lo que pedimos porque un padre
sabe mejor lo que conviene a su hijo. Dios,
nuestro Padre, lo hizo todo para sus hijos.
Quiere que todos seamos felices.
Nos quiere a todos, pero sobre todo a
los más débiles, necesitados, pobres,
enfermos.
¿Qué personas nos tratan con amor, como Dios, y nos ayudan
a conocer lo que significa llamarlo Padre nuestro?

Dios es nuestro Padre.

29
 EVANGELIO
El Padre que está en el cielo
Jesús dijo:
–¿Quién de ustedes da una
piedra a su hijo si le pide
pan, o una culebra si le pide
pescado? Si ustedes que son
malos, dan cosas buenas a
sus hijos, con mayor razón
el Padre que está en el cielo,
dará cosas buenas al que se
las pida.
Mateo 7, 9-11

Dibujo a Jesús con mi familia.

30
CONVERSAR EN FAMILIA
Decirle a Dios “Padre”, es como decirle papá.
¿Cómo hacemos para pedirle cosas a Dios?
¿Qué le pedimos a Dios?
¿Le pedimos siempre cosas buenas? ¿O le pedimos lo que nos
gusta o parece bueno?
¿Por qué le pedimos a Dios?
¿Qué cosas buenas nos ha dado Dios?
Rezar es hablar con Dios.
Todos debemos rezar, o sea hablar con Dios.
Podemos rezar solos.
Es lindo y bueno rezar en familia y en comunidad

ORACIÓN FAMILIAR
Hacer que cada uno de la familia pida algo a Dios y los demás
responder: “Te lo pedimos, Padre Nuestro”.
Rezar el Padrenuestro, que nos enseñó el mismo Jesús para de-
círselo a Dios, tomados de la mano.

31
 TAREA
Copiá bien el Padrenuestro y aprendelo.

Para recordar
Jesús nos dice: Dios es mi Padre y es también el Padre de
ustedes.
Dios es el Padre de todos.
Nos ama más que un padre y una madre y quiere el bien para
todos sus hijos.

32
 Dios nos habla por medio
de la Biblia
IDEA CENTRAL
Dios nuestro Padre nos habla. Sus palabras están en la Biblia.
En ella nos sigue hablando a los hombres de todos los tiempos.

CONVERSAR CON EL HIJO

Hablamos con nuestros papás
Siempre tenemos personas con las que hablar.
¿Con quién hablás más en casa?
¿Quién te enseña, te corrige, te orienta? (papá, mamá, los
hermanos...)
A veces el papá, la mamá, nos hablan a través del hermano ma-
yor, del padrino o de amigos.
Dios nos habla
Así Dios nuestro Padre nos habla también: nos dice quién es Él,
qué hizo, qué quiere y qué espera de nosotros; todo eso es la
Biblia, la Palabra de Dios.
Dentro de la Biblia, especialmente en el Evangelio, Dios nos
habló por su Hijo Jesús.
La Biblia es la historia del Pueblo de Dios donde nació Jesús.
En la Biblia, Dios nos sigue hablando hoy; nos enseña, nos ayuda
a vivir; es como un camino para nuestra vida.
Debemos leerla para conocer qué quiere Dios de nosotros, la
leemos en el encuentro de padres, y ustedes en el
encuentro de los niños.
Nosotros los riojanos tenemos por patrono a san
Nicolás. Lo más importante que hace san
Nicolás por nosotros es enseñarnos el libro
de la Palabra de Dios.

En la Biblia, Dios nos habla.

33
 EVANGELIO
Dios nos habla por medio de su Hijo
En diversas ocasiones y bajo diferentes formas, Dios habló a
nuestros padres, por medio de los profetas, hasta que en estos
días, que son los últimos, nos habló a nosotros por medio de su
Hijo.
Hebreos 1,1-2

Pintamos la palabra con muchos colores.

Dios nos

34
CONVERSAR EN FAMILIA
Comentar cómo Dios habló en todos los tiempos:
A través de hombres elegidos.
También habló por medio de los profetas.
Pero sobre todo por Jesús, su Hijo, que se hizo nuestro
hermano.
Todo lo que Jesús enseñó está en los Evangelios.
Por eso es necesario leer la Biblia, porque es la Palabra de Dios
Nuestro Padre, para los hombres de hoy.

ORACIÓN FAMILIAR
Rezamos dando gracias a Dios nuestro Padre, respondiendo a
cada súplica que hace el papá o la mamá: “Gracias, Señor”.
Por habernos dado como un regalo tu Palabra. Oremos.
Por enseñarnos a vivir como familia tuya. Oremos.
Porque hoy nos pides que leamos y vivamos tu Palabra en
familia. Oremos.

35
 TAREA
Dibujá el libro de la Palabra de Dios, y escribí debajo una frase de
la Biblia.

Para recordar
¿Qué es la Biblia?
La Biblia es la Palabra de Dios nuestro Padre.
Ella nos ayuda a conocerlo.
Nos dice todo lo que hizo para salvarnos, sobre todo por
medio de Jesús.

36
En este dibujo vemos toda la Historia de la salvación.
Miramos el dibujo y pensamos quiénes son los personajes.

1 Al inicio vemos la Creación: Dios está creando y derrochan-

do amor sobre el mundo. Después, aparecen Adán, Eva y la
serpiente. Nos recuerda el pecado del ser humano y la poste-
rior promesa de la redención.
2 La siguiente etapa es la Alianza de Dios con la humanidad,
que se inicia con Noé y los suyos; tras el Diluvio, amanece el
arco iris de la paz. La torre de Babel representa la soberbia
humana y su consecuencia: la desintegración y dispersión.
3 La etapa posterior es la Alianza de Dios con el creyente.
Comienza con Abrahán, quien es llamado a ser padre de una
multitud de creyentes, simbolizada en el cielo estrellado.

37
 4 El momento fundamental es la Alianza de Dios con el pue-
blo de Israel: un pueblo liberado de la esclavitud de Egipto
(Pascua-Alianza) y elegido.
5 Moisés representa la vocación a la libertad (liberación de toda
esclavitud) como condición para la vocación del amor (fideli-
dad a la Ley de Dios).
6 La Alianza de Dios se consolida con David, el pastor que fue
llamado a engrandecer y a servir a su pueblo, desde su condi-
ción de pecador perdonado. Él es depositario de una promesa:
de su familia nacerá un Mesías.
Los sabios y los profetas serán los que recuerden la Alianza
rota por el pueblo y la promesa de Dios. Entre ellos, vemos a:
7 Un varón, Isaías, que invita a dejarnos regir por el corazón y
anuncia al Mesías como lámpara de las naciones.
8 Una mujer, Rut, la extranjera, que es acogida sin problemas
hasta el punto de entrar a formar parte de una familia judía.
9 Llegada la plenitud de los tiempos, nos encontramos a Jesús,
el Cristo, el Señor que murió y resucitó, en quien encuentra
sentido toda la historia.
10 Debajo del dibujo de Jesús, vemos una familia que, como Igle-
sia doméstica, nos evoca la Iglesia universal que, como peregri-
na, acampa hoy en este mundo, al igual que su Señor, hacia la
patria definitiva.

Pensamos y respondemos:
− ¿De los que se destacan en la Historia de Salvación, ¿cuál es
el personaje que más te gusta? ¿Por qué?

38
 Dios nos habla de otras maneras

IDEA CENTRAL
Dios nos habla no solo a través de la Biblia sino también por
las enseñanzas de la Iglesia y por los acontecimientos.

CONVERSAR CON EL HIJO

Dios está cerca
Dios siempre está con nosotros.
¿Cuándo sentís que Dios está cerca tuyo?
¿Cuándo te habla Dios? ¿De qué maneras?
Cuando ves las cosas lindas de la naturaleza, ¿qué sentís? ¿Te
hablan de Dios?
¿Qué personas te hablan de Dios y te hacen conocer su Palabra?
Cuando hacés algo bueno o malo ¿cómo te das cuenta? ¿Qué
sentís en tu corazón?
¿Dios te habla al corazón?

En las novenas, misas y fiestas patronales,

también Dios te habla.

39
 EVANGELIO
La Palabra en nosotros
Que la Palabra de Cristo habite en ustedes con todas sus rique-
zas. Que sepan aconsejarse unos a otros y enseñarse mutuamen-
te con palabras y consejos sabios.
Con el corazón agradecido, canten a Dios salmos, himnos y cán-
ticos inspirados.
Y todo lo que puedan decir o hacer, háganlo en nombre del
Señor Jesús, dando gracias a Dios Padre por medio de él.
Colosenses 3,16-17

Pintamos la palabra con muchos colores.

Dios está en

40
CONVERSAR EN FAMILIA
Escuchamos a Dios y vivimos lo que nos dice este trozo de su
Palabra:
Cuando rezamos en familia.
Cuando nos enseñan el Catecismo.
Cuando contamos las cosas buenas que nos enseñan.
Dios también nos habla por las cosas que nos pasan:
Nacimiento de un hijo.
Muerte de un ser querido.
Un gesto de solidaridad, de amistad.
Por ellos, Dios nos manifiesta su bondad o pone a prueba nuestra fe.

ORACIÓN FAMILIAR
Prender una velita junto a la Virgen o algún Santo que tenernos
en casa; colocar la Biblia y rezar para pedir que aprendamos a
escuchar a Dios.
Expresamos súplicas y respondemos “Escúchanos Señor”.
Terminamos con la siguiente oración:
Señor y Padre Nuestro, te agradecemos porque nos hablas
siempre y de muchas maneras. Te pedimos que nos ayudes a
tener un oído atento para escucharte cuando nos hablas,
para reconocerte en las cosas que pasan y en los hermanos;
y así poder aceptar y vivir lo que nos dices. Te lo pedimos
por Jesús tu Hijo y por intercesión de San Nicolás. Amén”.

41
 TAREA
Dibujáte a vos mismo escuchando a Dios.

Para recordar
¿Cómo nos habla Dios?
− Dios nos habla en nuestro corazón.
− Dios nos habla por medio de la creación.

42
 Jesús nos enseña a rezar

IDEA CENTRAL
Jesús nos enseña a rezar.
Rezar es hablar con Dios nuestro Padre y escucharlo.

CONVERSAR CON EL HIJO

Cariño y ternura
Hay mucha gente que nos quiere.
¿Cómo expresamos nuestro cariño a nuestros padres, tíos,
abuelos o a personas que queremos?
Cuando necesitas algo, ¿a quién le pedís?
Cuando te regalan algo ¿qué decís?
Cuando te portas mal, ¿qué le decís a tus padres?
¿Creés que a tus padres, para que te escuchen, tenés que
decirles muchas palabras? ¿Palabras bonitas?

Hablamos con Dios

Dios es nuestro Padre. Por eso hablamos con Él, para darle
gracias, pedirle perdón, ayuda...
No es necesario decir muchas palabras para que Dios nos
escuche.
Es lindo que recemos juntos, en familia, de vez en cuando con
todos los hermanos en el templo, en las novenas,
en las procesiones...

Al rezar,
hablamos
con Dios.
43
 EVANGELIO
Rezamos
Cuando recen, no hagan como los hipó-
critas, que gustan orar de pie en las si-
nagogas y en las esquinas de las
plazas, para que los hombres
los vean. Ellos ya recibieron
su premio.
Tú, cuando reces, entra en tu
pieza, cierra la puerta y reza
a tu padre que comparte
tus secretos, y tu padre, que
ve los secretos, te premiará.
Al orar no multipliquen las
palabras como hacen los paganos que piensan que por mucho
hablar serán atendidos. Ustedes no recen de ese modo, porque
antes que pidan, el Padre sabe lo que necesitan.
Ustedes, pues, oren de esta forma:
“Padre Nuestro que estás en los cielos, ¡santificado sea tu nombre!
Venga tu Reino. Que se haga tu voluntad en la tierra como en el
cielo.
Danos hoy el pan que podemos esperar y perdónanos nuestras
deudas, como nosotros perdonamos a nuestros deudores y no
nos pongas a prueba, sino líbranos del malo.”
Mateo 6,5-13

Pintá lo que es Dios para nosotros.

44
CONVERSAR EN FAMILIA
¿Cómo quiere Jesús que recemos?
¿Cómo no tenemos que rezar?
¿Qué podemos pedir a Dios?
¿Por qué decimos Padre nuestro y no Padre mío?

ORACIÓN FAMILIAR
Rezamos juntos el Padrenuestro.

45
 TAREA
Elegí una parte del Padrenuestro y hacé un dibujo.

Para recordar
¿Qué es rezar?
Rezar es hablar con Dios y escucharlo.
Cuando rezamos a la Virgen y a los santos, por medio de
ellos rezamos a Dios.
¿Para qué nos reunimos en el templo?
Los hijos de Dios nos reunimos en el templo para rezar a
Dios nuestro Padre, para escuchar su Palabra, celebrar los
sacramentos y encontrarnos como familia de Jesús.

46
 Jesús nos enseña a vivir
como hermanos
IDEA CENTRAL
Jesús nos enseña a vivir como hermanos porque somos
hijos de un mismo Padre.

CONVERSAR CON EL HIJO

Nuestros hermanos
Algunos somos hijos únicos y otros tenemos hermanos.
Sin embargo, todos somos hermanos de todos.
¿Es bueno que la familia se reúna? ¿Por qué? ¿Para qué?
¿Querés a tus hermanitos? ¿Por qué?
¿Podés querer a tu padre o a tu madre sin querer a tus herma-
nos? ¿Por qué?
¿Por qué somos todos hermanos? ¿Quién nos lo enseñó?
¿Podemos querer a Dios sin querer a los hermanos?
¿Qué quiere decir querer a los hermanos? Ponemos ejemplos.

Somos todos hermanos.

Dibujo como viven los hermanos que se quieren.

47
 EVANGELIO
Nuestro prójimo
Un hombre le preguntó a Jesús:
–Maestro, ¿qué tengo que hacer para alcanzar la vida eterna?
–Quererlo a Dios con todo tu corazón, con toda tu alma, con todas
tus fuerzas y con todo tu espíritu. Y quererlo a tu prójimo como a
vos mismo.
Pero el hombre le volvió a preguntar:
–¿Y quién es mi prójimo?
Jesús entonces le contestó con un ejemplo.
–Un hombre iba por un camino y lo asaltaron unos ladrones que le
robaron todo, lo golpearon y se fueron dejándolo medio muerto...
Pasaron dos señores y siguieron de largo.
Pero otro hombre, al verlo, se acercó y tuvo compasión de él. Le
curó las heridas y le puso vendas. Luego lo subió a su caballo y lo
llevó a una pensión y lo cuidó allí. Al día siguiente, cuando se iba,
sacó plata y se la dio al dueño de la pensión para que lo cuidara...
Jesús preguntó:
–¿Cuál de estos tres te parece que trató al asaltado como prójimo?
–El hombre que hablaba con Jesús le contestó:
–El que tuvo compasión de él.
Entonces, Jesús le dijo:
–Andá y hacé vos lo mismo.
Ver Lucas 10,25-37
Dibujate a vos mismo rodeado de amigos y hermanos.

48
CONVERSAR EN FAMILIA
¿Qué le preguntó el hombre a Jesús?
¿Qué le contestó Jesús?
¿Tuvo que hacer sacrificio para ayudarlo? ¿Por qué?
¿Cuál de los dos hombres me gustaría ser? ¿Por qué?
¿En qué podemos ayudar a los demás cada uno de nosotros
para ser más amigos de Jesús, y hermanos entre nosotros?

ORACIÓN FAMILIAR
Vamos a pedir en familia:
Somos una familia unida
Padre Dios, nosotros somos una familia;
queremos ser unidos y amarnos mucho,
para así aprender a ser parte de la gran familia tuya,
donde amemos a todos como hermanos;
a nuestros vecinos, a los enfermos, a los viejitos,
a los que están solos.
Te lo pedimos por tu Hijo Jesús,
que se hizo nuestro hermano y nos enseñó a amarnos. Amén.

49
 TAREA
Pensá con papá, la tía, mi hermano, qué podemos hacer en el ba-
rrio por algunos de los más necesitados: un enfermo, un viejito
solo, alguien muy pobre.
Anotá después lo que hiciste.

Para recordar
¿Qué nos enseñó Jesús?
Jesús nos enseñó a amar a Dios sobre todas las cosas por-
que es nuestro Padre, y a amar al prójimo como a noso-
tros mismos porque es nuestro hermano. No podemos
amar a Dios si no amamos a nuestros hermanos.

50
 Jesús nos enseña
a ser hermanos hasta el final
IDEA CENTRAL
Jesús nos enseña que ser hermano es amar con “todo”, hasta
dar la vida por los demás, como él la dio por nosotros.

CONVERSAR CON EL HIJO

Amigos para siempre
Nosotros nos damos cuenta de
que vos nos querés porque tratás
de demostrarlo, estudiando,
trabajando, ayudando, siendo
obediente, respetuoso, amable,
cariñoso...
¿Cómo te das cuenta de que
alguien te quiere en serio?
Vos sabés que tus padres, ami-
gos, parientes, te quieren en
serio porque has visto que son
capaces de sacrificarse por vos.
Jesús no solo habló de amar, sino que nos demostró el amor,
incluso hasta morir por nosotros, y aún muriendo perdonó a
aquellos que lo llevaron a su muerte.
¿Ustedes conocen a alguien que arriesgó su vida o murió por
alguien?
¿En qué hechos, gestos, actitudes, nosotros demostramos
que damos algo de nuestra vida por otra persona?
Los santos son ejemplos de vida cristiana para nosotros: algunos
de ellos dieron su vida por los demás.

Los santos son ejemplos de vida.

51
 EVANGELIO
Amarnos unos a otros
Ahora les doy mi manda-
miento: Ámense unos con
otros, como yo los amo a
ustedes. No hay amor más
grande que éste: dar la vida
por sus amigos.
Ustedes son mis amigos si
cumplen lo que les man-
do. Ya no les diré servido-
res, porque un servidor no
sabe lo que hace su patrón.
Les digo “amigos”, porque les he dado a conocer todo lo que
aprendí de mi Padre.
Ustedes no me escogieron a mí. Soy yo quien los escogí a ustedes
y los he puesto para que produzcan fruto, y ese fruto permanezca.
Entonces todo lo que pidan al Padre en mi nombre, se los dará.
Yo les ordeno esto: Que se amen unos a otros.
Juan 15,12-17
Dibujo alguien ayudando a su hermano.

52
CONVERSAR EN FAMILIA
¿Qué nos dice Jesús a través de esta lectura?
¿Cómo demostró Jesús ser nuestro amigo?
¿Cuáles son nuestros verdaderos amigos?
¿Cuándo nos comportamos como verdaderos amigos? Pone-
mos ejemplos vividos.

ORACIÓN FAMILIAR
Queremos amar, compartir y servir
Cada niño pide a Dios que nos enseñe a amar en serio.
(Como en la reunión de los padres.)

53
 TAREA
Buscamos un recorte de diario o revista que exprese dónde una
persona da la vida por otra.
Lo pegamos.

Para recordar
¿Cómo nos amó Jesús?
Jesús nos amó en serio. Dio su vida por nosotros.
Su Padre Dios lo resucitó porque el que ama vence la
muerte.

54
 Somos continuadores
de la obra de Dios
IDEA CENTRAL
Dios nos creó para ser hijos. Para vivir como hermanos, conti-
nuar su obra en el mundo, usando bien todas las cosas y com-
partiéndolas con todos.

CONVERSAR CON EL HIJO

Cosas lindas
El hombre es capaz de hacer las cosas más lindas y más útiles
por la inteligencia que Dios le dio.
Dios nos dio árboles. ¿Qué hace el hombre con ellos?
Los animales que Dios creó son para el hombre. Él debe cuidar-
los, alimentarlos...
De la tierra hace el barro, los ladrillos para construir las casas...
¿Por qué el hombre hace tantas cosas? (coches, muebles,
diques...)
¿Siempre hace lo mejor,
lo más útil, o a veces hace
cosas malas? ¿Por qué?
Los hombres buenos,
¿cómo usan lo que Dios
les dio?
Los hombres que no quie-
ren a Dios y a sus herma-
nos, ¿cómo usan lo que
Dios les dio?

Hacemos lindas
las cosas.
55
 EVANGELIO
La creación
Dijo Dios:
–Hagamos al hombre a nuestra imagen y semejanza. Que man-
de a los peces del mar y a las aves del cielo, a las bestias, a las
fieras salvajes y a los reptiles que se arrastran por el suelo.
Y creó Dios al hombre a su imagen,
A imagen de Dios lo creó.
Macho y hembra los creó.
Dios los bendijo diciéndoles:
–Sean fecundos y multiplíquense, llenen la tierra y sométanla.
Manden a los peces del mar, a las aves del cielo y a cuanto ani-
mal viva en la tierra.
Dijo Dios:
–Yo les entrego para que ustedes se alimenten toda clase de
hierbas, de semilla, y toda clase de árboles frutales. A los ani-
males salvajes, a las aves de los cielos y a cuanto ser viviente se
mueve sobre la tierra, les doy para que coman pasto verde. Y
así fue. Vio Dios que todo cuanto había hecho era muy bueno. Y
atardeció y amaneció el día sexto.
Génesis 1,26-31

Pintá la palabra con muchos colores.

Dios vio que

todo era

56
CONVERSAR EN FAMILIA
¿Cómo creó Dios al hombre?
¿Para qué lo puso en la tierra?
¿Para qué el hombre cultiva la tierra, trabaja, hace progresos?
¿Cuál es la finalidad de la ciencia, de la técnica?
¿Puede ser feliz el hombre cuando tiene muchas cosas?
¿Debe el hombre usar en forma desmedida lo que Dios nos
ha dado? ¿Por qué?
¿Para qué estudiamos?

ORACIÓN FAMILIAR
Gracias por lo que nos das
Gracias, Padre nuestro, porque nos hiciste parecidos a Vos.
Nos diste todas las cosas para que las usemos
para el bien de los demás; para que gocemos de ellas
y las compartamos y así todos seamos felices.
Ayúdanos a usar bien de nuestra inteligencia
y de todo lo que nos has dado.
Ayúdanos a ser buenos y a hacer el bien a todos. Amén.

57
 TAREA
Dibujá algo (flor, paisaje).
Podés copiarlo en una hoja y regalárselo a alguien.

Para recordar
¿Para qué nos creó Dios?
Dios nos creó para ser sus hijos; para vivir como herma-
nos, continuar su obra en el mundo, usando bien todas
las cosas y compartiéndolas con todos.

58
 El mal

IDEA CENTRAL
El mal no viene de Dios.
Dios no lo quiere.

CONVERSAR CON EL HIJO

El bien y el mal
A veces hacemos cosas buenas. Otras veces no.
¿Cuándo hacemos el bien y cuándo el mal?
¿Dios quiere el bien o el mal?
Nuestro pueblo ¿cómo es? ¿Cuáles son sus mayores proble-
mas o males?
Vemos que el mal existe en el mundo. ¿Quién tendrá la culpa?
¿Hay cosas que están mal pero que no podemos cambiar?
¿Cuáles?
¿Qué podemos hacer para mejorar lo que
hemos dicho que está mal?

Dios quiere
que hagamos
cosas buenas.

59
 EVANGELIO
Jesús seguía enseñando a sus amigos y les dio este ejemplo.
Apliquémoslo a nuestra vida.
Buenos o malos
No hay árbol malo que produzca
frutos buenos. Como ven, cada
árbol se puede conocer por sus
frutos; no se cosechan higos de
los cardos, ni se sacan uvas de los
espinillos. Lo mismo pasa con los
hombres. El hombre dice y hace
cosas buenas porque el bien
está en su corazón; y el hom-
bre malo dice y hace cosas
malas porque el mal está en
su corazón. De manera que
nosotros podemos saber si un
hombre es bueno o malo por las cosas
que él hace.
Ver Lucas 6,43-45
Ver Romanos 7,21-23

Dibujá un árbol bueno.

60
CONVERSAR EN FAMILIA
¿Cómo se conoce que un árbol es bueno?
Y las personas, ¿cómo se conocen?
¿De dónde salen el bien y el mal?
¿Qué obras buenas puede hacer nuestra familia?
¿Qué podemos hacer para mejorar nuestro vecindario?

ORACIÓN FAMILIAR
Conoces nuestro corazón
Dios, que conoces nuestros corazones,
te pedimos que nos cambies por dentro
para que todo lo que hagamos sea para
el bien de cada uno de nosotros,
de toda la familia y de todos los hombres.
Amén.

61
 TAREA
Uní con una línea lo que te parece que está bien con el cuadrito
que dice bien y lo que creés que está mal con el cuadrito que dice
mal.
Ayudar
Pelear Bien
Trabajar
Rezar Mal
Mentir

Para recordar
¿Cómo nos conoce Dios?
Dios conoce el corazón de todos y juzga a cada uno se-
gún lo merece.
¿Es fácil hacer lo que Dios nos pide?
No es fácil hacer lo que Dios nos pide porque somos dé-
biles y egoístas.
¿Qué cosas nos alejan de Dios?
La soberbia, avaricia, lujuria, ira, gula, envidia y pereza
nos alejan de Dios.

62
 Jesús viene a salvarnos

IDEA CENTRAL
Dios nuestro Padre envió a su hijo Jesucristo para liberarnos de
todo lo que nos oprime: en esto consiste la salvación.

CONVERSAR CON EL HIJO

Vencer el mal
No siempre es fácil hacer las cosas bien.
¿Es difícil portarse bien? ¿Por qué?
¿Qué hizo Jesús para salvarnos y para vencer el mal?
¿Le costó a Jesús vencer el mal? ¿Por qué?
¿Nos podemos salvar sin que Jesús nos ayude?
Dejar de ser mentirosos, envidiosos, nos cuesta mucho.
Pero ese esfuerzo nos per-
mite recibir la salvación
de Dios, que nos libra de
todo mal.

Jesús vence
el mal en
nosotros.

63
 EVANGELIO
Bienaventuranzas
Al bajar con ellos se detuvo en una llanura. Estaban allí muchos
de sus discípulos y una gran muchedumbre que había llegado de
toda la Judea, de Jerusalén y de la región costera de Tiro y Sidón,
para escucharlo y hacerse curar de sus enfermedades. Los que es-
taban atormentados por espíritus impuros quedaban curados; y
toda la gente quería tocarlo, porque salía de él una fuerza que
sanaba a todos.
Entonces Jesús, fijando la mirada en sus discípulos, dijo:
¡Felices ustedes, los pobres, porque el Reino de Dios les pertenece!
¡Felices ustedes, los que ahora tienen hambre, porque serán saciados!
¡Felices ustedes, los que ahora lloran, porque reirán!
¡Felices ustedes, cuando los hombres los odien, los excluyan, los
insulten y los proscriban, considerándolos infames a causa del
Hijo del Hombre!
¡Alégrense y llénense de gozo en ese día, porque la recompensa
de ustedes será grande en el cielo. De la misma manera los padres
de ellos trataban a los profetas!
Pero ¡ay de ustedes los ricos, porque ya tienen su consuelo!
¡Ay de ustedes, los que ahora están satisfechos, porque tendrán
hambre!
¡Ay de ustedes, los que ahora ríen, porque conocerán la aflicción
y las lágrimas!
¡Ay de ustedes cuando todos los elogien! ¡De la misma
manera los padres de ellos trataban a los falsos pro-
fetas!
Pero yo les digo a ustedes que me escuchan:
amen a sus enemigos,
hagan el bien a los que
los odian. Bendigan a los
que los maldicen,
rueguen por los
que los difaman.
Lucas, 6,17-29

64
CONVERSAR EN FAMILIA
¿Qué tenemos que hacer para conseguir la salvación que nos
trae Jesús?
¿Qué cosas nos impiden aceptar la salvación que nos trae
Jesús?

ORACIÓN FAMILIAR
Instrumento de tu paz
Señor, haz de nosotros un instrumento de tu paz:
Donde haya odio, yo ponga amor.
Donde haya ofensa, yo ponga perdón.
Donde haya discordia, yo ponga unión.
Donde haya un error, yo ponga verdad.
Donde haya duda, ponga la fe.
Donde haya angustia, ponga la esperanza.
Donde haya tinieblas, yo ponga la luz.
Donde haya tristeza, yo ponga alegría.

65
 TAREA
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

Poner una E debajo de los números: 2, 13 y 15

Poner una J debajo de los números: 1
Poner una S debajo de los números: 3, 8, 17 y 25
Poner una U debajo de los números: 4
Poner una C debajo de los números: 5
Poner una R debajo de los números: 6 y 22
Poner una I debajo de los números: 7 y 12
Poner una T debajo de los números: 9
Poner una O debajo de los números: 10 y 24
Poner una V debajo de los números: 11 y 20
Poner una N debajo de los números: 14 y 23
Poner una A debajo de los números: 16, 18 y 21
Poner una L debajo de los números: 19

Escribí la frase que se forma:

Para recordar
¿Cómo nos amó Dios?
Dios nos amó tanto que envió a su Hijo para salvarnos y
darnos la vida eterna.
¿Cómo alcanzamos la salvación?
Creyendo en Jesús como él vivió.

66
 Jesús se entrega por
nosotros y Dios lo resucita
IDEA CENTRAL
Jesucristo quiso libremente sufrir y morir como todos los hom-
bres: Dios, su Padre, lo resucitó llenándolo de gloria. A nosotros
nos ofrece la misma victoria.

CONVERSAR CON EL HIJO

Muerte y resurrección
Sabemos que todas las personas mueren:
algunos porque son viejitos, otros por
enfermedades, otros por accidentes.
¿Has estado en algún velorio? ¿Qué
has visto y oído? ¿Por qué está triste
la gente?
No olvidemos que Jesús murió
para salvarnos y resucitó para
que nosotros resucitemos
con Él.
Como Jesús, los hombres
mueren y también
resucitarán como él.
Jesucristo da la vida
porque…

Él es dueño
y señor de
la vida.

67
 EVANGELIO
Jesús es la resurrección
Cuando Marta supo que Jesús ve-
nía en camino, salió a su encuen-
tro, mientras que María permane-
ció en casa.
Marta dijo a Jesús:
–Si hubieras estado aquí mi her-
mano no hubiera muerto, pero
cualquier cosa que le pidas a Dios,
yo sé que Dios te la dará.
Jesús dijo:
–Tu hermano resucitará.
Marta respondió:
–Yo sé que resucitará en la resurrección de los muertos, en el
último día.
Jesús dijo entonces:
–Yo soy la resurrección y la vida; el que cree en mí aunque
muera vivirá, el que haya creído en mí no morirá para siem-
pre. ¿Crees en esto?
Ella contestó:
–Sí, Señor. Yo siempre he creído que tú eres el Cristo, el hijo de
Dios que ha de venir a este mundo.
Juan 11,26-27

Dibujo a Jesús resucitado.

68
CONVERSAR EN FAMILIA
¿Qué quiere decir Jesús con estas palabras: “El que crea en mí,
aunque muera, vivirá”?
No moriremos para siempre. Vamos a seguir viviendo junto a
Dios.
Cuando muere alguien, ¿podemos desesperarnos?
¿Qué es creer en Jesús?
¿Qué nos pide Jesús?
¿Cuál es el motivo que tiene el cristiano para vivir siempre en
alegría?
¿Cuándo nosotros vamos preparando la resurrección?
Estamos siempre cerca de Dios si sabemos querernos, si estamos
unidos, si hacemos felices a los demás.
De esta manera se prepara la resurrección.

ORACIÓN FAMILIAR
Te ofrecemos nuestra vida
Señor, te ofrecemos nuestra vida porque confiamos en Ti.
Aumenta la fe en nuestra familia,
para que vivamos siempre en la alegría de la resurrección.
Todos nos comprometemos a ser mejores cristianos.
Te lo pedimos por nuestros queridos difuntos
para que gocen de la vida feliz contigo.
Amén.

69
 TAREA
Escribí una carta consolando a un amigo a quien se le ha muerto
un ser querido.

Para recordar
¿Por qué creemos que vamos a resucitar?
Creemos que vamos a resucitar porque Dios nuestro Pa-
dre, que resucitó a Jesús, nos resucitará también a noso-
tros, para que donde esté Él, estemos también nosotros.

70
 El camino de la cruz

IDEA CENTRAL
Jesús nos salva del mal al precio de su sufrimiento y muerte en
la cruz y nos enseña que amar es dar la vida.

CONVERSAR CON EL HIJO

Cosas que nos hacen sufrir
¿Qué cosas nos hacen sufrir?
¿Habrá gente que sufre más que nosotros?
¿Qué hacemos cuando vemos sufrir a alguien?
Recordemos que Jesús nos enseña, con su vida, que el amor
nos lleva a compartir la alegría de los que están contentos y el
dolor de los que sufren.

Él sufrió por
nosotros con
esperanza.

71
 EVANGELIO
Sean valientes
Les he dicho estas cosas para que tengan paz en mí. Van a sufrir
mucho en este mundo, pero ¡sean valientes! Yo he vencido al
mundo.
Juan 17,33
Dibujo a Jesús en la cruz.

72
CONVERSAR EN FAMILIA
¿Qué actitud nos pide Jesús ante las dificultades de la vida?
¿Cómo venció al mundo Jesús?
Recordemos que ayudar a los demás exige esfuerzo, que no es
fácil.
Jesús nos recuerda que siempre tenemos dificultades, y nos
invita a vivir como él vivió para vencerlas.

ORACIÓN FAMILIAR
Vida eterna
Jesús, que no busquemos tanto
ser consolados, como consolar;
ser comprendidos, como comprender;
ser perdonados, como perdonar;
ser amados, como amar.
Porque dando, se recibe;
perdonando, se es perdonado
y, muriendo,
se resucita a la vida eterna.

73
 TAREA
Dibujá un gesto de sufrimiento y cómo ayudar.
Anotá los gestos de ayuda que realizamos en nuestra familia.

Para recordar

¿Por qué sufrió Jesús?

Jesús sufrió para salvarnos y
darnos la vida de hijos de Dios.
¿Qué tenemos que hacer por
los demás?
Debemos preocuparnos y ayu-
dar a los que sufren.

74
 El Bautismo nos da la vida nueva

IDEA CENTRAL
En el Bautismo, Dios nos hace sus hijos; recibimos una vida nue-
va por el agua y el Espíritu Santo, y nos invita a vivir como hijos
suyos y hermanos entre nosotros.

CONVERSAR CON EL HIJO

El Bautismo
Cuando eras chico, te llevamos al templo para hacerte bautizar
y que formaras parte de la Iglesia.
Queríamos que, como nosotros, vivieras la vida nueva que nos
regala Dios por el Bautismo
¿Para qué sirve el agua?
Todos necesitamos del agua para vivir (plantas, animales...).
También sirve para limpiar, lavar.
Por eso nos echan agua cuando nos bautizan, para limpiarnos
por dentro y darnos la Vida Nueva.

Al recibir el
Bautismo, nos
comprometemos
a vivir como
hijos de Dios.

75
 EVANGELIO
El nacimiento del hombre nuevo se realiza por el Bautismo.
Nacer de nuevo
Un hombre llamado Nicodemo fue de noche a ver a Jesús
y le dijo:
–Maestro, nosotros sabemos que has
venido de parte de Dios, porque na-
die puede hacer señales milagro-
sas como las que tú haces a no ser
que Dios esté con él.
Jesús le contestó:
–En verdad te digo, nadie puede
ver el Reino de Dios, si no nace de
nuevo, de arriba.
Nicodemo le dijo:
–¿Cómo nacerá el hombre ya viejo? ¿Quién volverá al seno de su
madre para nacer de nuevo?
Jesús le contestó:
–El que no renace del agua y del Espíritu no puede entrar en el
Reino de Dios. Lo que nace de la carne es carne y lo que nace del
Espíritu es Espíritu.
Juan 3,1-6
Dibujo a Jesús en la cruz.

76
CONVERSAR EN FAMILIA
¿Cómo se llamaba el Señor que fue a visitar a Jesús? ¿Por qué
le decía que había sido enviado por Dios?
¿Qué nos enseña Jesús hoy?
Jesús muestra lo que hace el Bautismo en nosotros por el agua
y el Espíritu Santo.
Jesús nos dice que el Bautismo nos hace nacer de nuevo.
¿Pensamos que el Bautismo nos debe hacer vivir distinto? ¿En
qué? ¿Por qué?
ORACIÓN FAMILIAR
Hagamos juntos la señal del cristiano:
En el nombre del Padre
y del Hijo
y del Espíritu Santo.
Recemos el Credo que proclama nuestra fe en Dios, que es
Padre, es Hijo y es Espíritu Santo.
Vivir nuestra fe
Dios Padre,
que enviaste a tu Hijo Jesús a la tierra
y nos llenas de tu Espíritu Santo en el Bautismo,
ayúdanos a mantener siempre viva nuestra fe. Amén.

77
 TAREA
Buscá los datos de tu Bautismo.

Yo
Nací el día Mes Año
Fui bautizado:
Día Mes Año
En la parroquia o templo:
Padrino:
Madrina:

Para recordar
¿Qué hace en nosotros el Bautismo?
Dios nos hace sus hijos; recibimos una vida nueva por el
Espíritu Santo, y nos invita a vivir como hijos suyos y her-
manos entre nosotros.

78
 Jesús nos invita a amarnos
y a vivir en comunidad
IDEA CENTRAL
El Bautismo nos une a Jesús, con todos los bautizados forman-
do una sola familia, que es la Iglesia.

CONVERSAR CON EL HIJO

Nuestro Bautismo
Por el Bautismo entramos a formar parte de la familia de Dios.
En la familia debemos ayudarnos todos para ser felices. Unos
trabajan afuera, otros cuidan la casa y también los chicos ayu-
dan en algo.
Jesús no quiere que vivamos solos. Él también tenía amigos
que lo acompañaban.
¿Te acordás quiénes eran?
Jesús pidió a sus amigos que se mantengan siempre unidos.
A la familia de Dios, a los bautizados, se los llama Iglesia.
Iglesia es la comunidad, es decir, la unión de los bautizados.
La Iglesia, comunidad de los bautizados, no es el templo; hay
que tenerlo muy en claro.

79
 EVANGELIO
Bautismo de Jesús
Y sucedió que, cuando todo el pueblo era bautizado, también
Jesús fue bautizado; y, mientras oraba, se abrieron los cielos,
bajó el Espíritu Santo sobre él con apariencia corporal semejante
a una paloma y vino una voz del cielo:
–Tú eres mi Hijo, el amado; en ti me complazco.
Lucas 3,21-22

Dibujá a Jesús recibiendo el Bautismo.

80
CONVERSAR EN FAMILIA
¿A quién representa la paloma?
¿Qué dice la voz que se escucha en el bautismo de Jesús?
Cuando nos bautizan, entramos a formar parte de la familia
de Dios, que es la Iglesia.
¿En qué se nota que somos parte de una comunidad?
¿Somos los amigos de Jesús? ¿Por qué?

ORACIÓN FAMILIAR
Oración por la comunidad
Jesús,
queremos vivir como hermanos tuyos,
y como hermanos los unos de los otros.
Te pedimos por nuestra comunidad.
Ayudá a todos
a realizar la misión a la que los llamás.

81
 TAREA
Explicá con tus palabras en qué se diferencia un grupo de chicos
cristianos ¿En qué te darías cuenta de que lo son?

Para recordar
¿Cómo quiere Jesús que estemos los cristianos?
Jesús quiere que estemos siempre unidos.
¿Qué forman los bautizados?
Todos los bautizados formamos la familia de Dios: la Igle-
sia. Estamos unidos a Cristo como los miembros del cuer-
po a la cabeza. Somos hermanos entre nosotros.

82
 Jesús nos ofrece el perdón

IDEA CENTRAL
En la Reconciliación, Dios nos ofrece su perdón.
Nos reconciliamos con Dios, con nosotros mismos y con los
demás.

CONVERSAR CON EL HIJO

Queremos ser amigos para siempre
Alguna vez, algún niño nos hizo algo que nos molestó.
¿Qué sentimos?
¿Cómo lo solucionamos?
A veces nos enojamos con nuestros amigos.
¿Cómo nos sentimos cuando nos peleamos con nuestros
amigos?
¿Qué podemos hacer para volver a ser amigos?
Pintamos el dibujo de los amigos.

En el sacramento
del perdón, nos
reconciliamos
con Dios,
con nosotros
mismos y con los
demás.

83
 EVANGELIO
Perdón, de corazón
El Reino de los cielos se parece a un rey que quiso arreglar cuen-
tas con sus peones. Le trajeron uno que debía diez millones de
monedas de oro, como el hombre no tenía, el rey dispuso que
sea vendido como esclavo, con su mujer, hijos y todas sus cosas.
El peón de rodillas le suplicaba:
–Ten paciencia conmigo y te pagaré todo.
El rey se compadeció, no solo lo dejó libre, sino que le perdonó
la deuda.
Apenas salió de la presencia del rey, encontró un compañero
que le debía cien monedas; le agarró del cuello y casi lo ahoga-
ba, gritándole:
–Pagá lo que me debes.
El compañero de rodillas le rogaba:
–Ten un poco de paciencia y te pagaré todo.
Pero no le aceptó, lo mandó a la cárcel hasta que le pagara toda
la deuda.
Los compañeros que vieron esto, quedaron muy molestos y le
contaron todo a su patrón. Entonces lo hizo llamar y le dijo:
–Siervo malo, todo lo que me debías te lo perdoné cuando me lo
suplicaste. ¿No debías haberte compadecido de tu compañero
como yo me compadecí de ti?
Y estaba tan enojado el patrón que lo entregó a la justicia, hasta
que pagara toda su deuda.
Y Jesús terminó con estas palabras:
–Así hará mi Padre del cielo con ustedes, si no perdonan de cora-
zón a sus hermanos.
Mateo 18,23-35
Dibujá a Jesús recibiendo el Bautismo.

84
CONVERSAR EN FAMILIA
¿A qué nos llama esta Palabra de Dios?
¿Qué querrá arreglar Dios con nosotros?
¿Cómo deberíamos actuar después de ser perdonados?
Por grande que sea el pecado, Dios es Padre y siempre nos
perdona.
El que no es capaz de perdonar difícilmente podrá pedir per-
dón con humildad y vivirá amargado y triste.

ORACIÓN FAMILIAR
En silencio pensamos a quiénes debemos perdonar.
Luego cantamos la Zamba del perdón.

85
 TAREA
¿Cómo nos sentimos cuando pedimos perdón?
¿Qué hacemos cuando alguien nos pide perdón? ¿Por qué?

Para recordar
¿Qué hacemos cuando nos peleamos con alguien o le
hacemos algo malo?
Le pedimos perdón y nos reconciliamos lo antes posible.
En la Reconciliación, nos reconciliamos con Dios.

86
 Jesús nos llama
a cambiar de vida
IDEA CENTRAL
Jesús, nuestro amigo y hermano, nos anima a reconocer nues-
tros errores y a cambiar nuestra vida.

CONVERSAR CON EL HIJO

Cuando hacemos algo mal…
Cuando hacés algo malo a tus padres, hermanos, amigos:
¿basta con que pidas perdón?
¿Qué te parece que esperan tus papás, tus maestros, tus ami-
gos de vos cuando estás arrepentido?
¿Por qué pedís perdón a tus padres, amigos, maestros?
Cuando hacés daño a las personas, ¿creés que solo las ofen-
dés a ellas o también a Dios?
Siempre, por más mal que nos portemos, Dios nos perdona,
nos espera, quiere que cambiemos, que seamos mejores
hijos, hermanos y amigos.
Para que corrijas tus errores,
¿qué te parece que
es mejor:
castigarte,
regalarte,
encerrarte
o amarte...?

Dios nos espera

siempre.

87
 EVANGELIO
Leemos y comentamos Lucas 15,11-32 (Ver tema 20).
Subrayar los versículos 17 al 20; 22 y 24.
¿Qué hizo el hijo cuando se encontró solo?
¿Cuando tenía hambre? ¿Qué pensó, qué dijo?
¿A nosotros nos cuesta pedir perdón?
¿A nosotros nos cuesta cambiar?
¿Basta con pedir perdón?
¿Qué significa: “Perdóna-
me, no lo haré otra vez”?

Dibujá al padre bueno con los dos hijos.

88
CONVERSAR EN FAMILIA
Dialogamos acerca de las mismas preguntas que hemos com-
partido al leer el Evangelio.

ORACIÓN FAMILIAR
Pidamos juntos a Dios que nos ayude a cambiar en nuestra vida
familiar y personal.
Que cada uno diga en qué puede cambiar en su vida familiar.

89
 TAREA
Escribí en qué querés cambiar en tu casa, escuela y vecinos.
Escribí en qué quisieras que cambien tus padres.

Para recordar
Jesús quiere que cambiemos de vida.
Dios nos ama tanto que podemos cambiar gracias a su
ayuda.

90
 La Reconciliación

IDEA CENTRAL
Dios siempre quiere perdonarnos. Por eso nos dejó un medio
para recibir el perdón y celebrarlo: el sacramento de la Reconci-
liación.

CONVERSAR CON EL HIJO

Dios nos perdona
Sabemos que muchas veces nos equivocamos.
Por eso también sabemos que todos somos pecadores.
¿Cómo nos sentimos cuando nos damos cuenta de que nos
hemos equivocado?
¿Es lindo estar triste?
Dios, que nos
quiere mucho,
nos perdona en
el sacramento de
la Reconciliación
para que vivamos
alegres.

Dios nos
perdona y nos
devuelve
la alegría.
91
 EVANGELIO
Jesús habló con Pedro para que comprendiera en qué forma iba
a morir y dar gloria a Dios.
Sígueme
Después, Jesús dijo a Pedro:
–Sígueme.
Pedro miró atrás y vio que lo seguía también al discípulo a quien
Jesús más quería, el que en la cena se había inclinado sobre su
pecho y le había preguntado: “Señor, ¿quién es el que te va a en-
tregar?”
Al verlo Pedro, preguntó a Jesús:
–¿Y qué va a ser de este?
Jesús le contestó:
–Si yo quiero que permanezca hasta mi vuelta, ¿a ti que te impor-
ta? Tú, sígueme.
Ver Juan 20, 22-23
Perdonar los pecados
Dicho esto, sopló sobre ellos:
–Reciban el Espíritu Santo: a quienes ustedes perdonen, quedan per-
donados, y a quienes no libren de sus pecados, queden atados.
Juan 21,19-23

Dibujá a dos personas en un abrazo de Reconciliación.

92
CONVERSAR EN FAMILIA
Jesús dejó el poder de perdonar a los apóstoles.
Hoy los sacerdotes son los que continúan perdonando por man-
dato de Jesús.
Siempre que nos perdonamos, nos sentimos en paz, contentos.
Cuando Dios nos perdona, sentimos alegría y ganas de llevar esa
alegría a los demás.

ORACIÓN FAMILIAR
La alegría del perdón
Jesús, como familia,
queremos vivir la alegría de vivir tu perdón
en este sacramento.
Ayudanos a buscar siempre tu amistad
en el servicio a los demás.
Que tu perdón nos dé la fuerza
de crecer como cristianos
participando en la comunidad.
Que, a ejemplo tuyo,
sepamos perdonarnos entre nosotros.

93
 TAREA
Hacemos una oración pidiendo perdón a Dios y a los hermanos.
Escribí en qué quisieras que cambien tus padres.

Para recordar
¿Qué hace la confesión en nosotros?
Dios nos ama tanto que podemos cambiar3 gra-
cias a su ayuda.

94
El Tinkunako
Cada 31 de diciembre, el Tinkunako nos congrega como pueblo. Un
pueblo lleno de amor y de fe que va al “encuentro de Dios” (Tinku-
nako en lengua quechua) y vuelve a elegir cada año al Niño Divino
como «Alcalde del mundo» (Niño Alcalde o Jesús Niño) y a san Nicolás
como su representante en la tierra.

La historia de la fiesta del Niño Alcalde

Todo empezó en la Pascua de 1593 cuando la sabia mediación del san-
to jesuita Francisco Solano, a quien las imágenes tradicionales evocan
con un violín, un crucifico y un libro de oraciones, logró establecer la
paz entre los pueblos originarios de estas tierras riojanas y los coloniza-
dores, y fundar una nueva época de convivencia armónica entre ambos
en la que la dignidad de los diaguitas fuera reconocida y respetada.
Gracias al valioso registro de los padres jesuitas, podemos saber que
el 31 de diciembre de ese mismo año, con ocasión de la renovación
de autoridades establecida por la metrópoli, se celebró una ceremo-
nia histórica.
Desde el templo de san Francisco de Asís partieron los Aillis (cofradía
o hermandad “De la victoria” organizada por los diaguitas, devotos del
Niño Alcalde) portando su imagen en procesión. Al mismo momento,
desde la Iglesia Catedral, partieron los Alféreces (cofradía o hermandad
organizada por los españoles) portando una bandera arriada en señal
de paz.
Cuando por un instante las vinchas y
ponchos de los diaguitas precedidos por el
Inca, que marchaban cantando al compás
de su caja un tradicional canto aborigen en
quechua y en castellano, se confundieron
con los estandartes de los “doce apóstoles
y doce aspirantes” precedidos por el Álferez
Mayor, se empezó a escribir otra historia.

95
 La imagen de san Nicolás
Aquel ritual celebrativo, evocando y actualizando su mensaje, se
reitera todavía año a año con la participación de todo el pueblo.
La imagen de san Nicolás (el mismo que la tradición popular llamó
después Santa Claus o Papá Noel y representó con una bolsa llena
de regalos para los niños en Navidad) se arrodilla tres veces ante el
Niño Alcalde rindiéndole los honores propios del Hijo de Dios, y los
representantes de ambos pueblos hoy se estrechan en un cálido
abrazo.
Pero, ¿qué hace ese santo cuyo nombre se confunde popularmente
con el de «Papá Noel» en una fiesta de raíces originarias del norte
argentino?
San Nicolás nació en la antigua Turquía en el siglo IV. Según
la tradición, fue un obispo muy querido por su generosidad,
especialmente con los pobres y los niños, y por la cantidad de
milagros que hacía.
También se cuenta que fue encarcelado y azotado por la perse-
cución a los cristianos hasta que Constantino los liberó.
A su muerte, fue enterrado en la ciudad italiana de Bari. De allí
que también se lo llame San Nicolás de Bari.
Su nombre (“protector y defensor de los pueblos”) es invocado
como intercesor en los peligros, en los incendios, en los nau-
fragios y cuando los problemas económicos apremian. Se lo
celebra cada 6 de diciembre.

El cacique Rosendo Díaz, de la tribu de los Mallis, compró en true-

que la imagen del san Nicolás moreno alrededor del 1700. Su culto
se asocia al del Niño Alcalde por iniciativa de los padres jesuitas.

Respondemos:
¿Conocés las
fiestas del Niño
Alcalde y san
Nicolás? ¿Cómo
se celebran?
¿Cómo participa-
mos nosotros?

96