Está en la página 1de 3

La 

caída del Muro de Berlín . fue una revuelta popular producida en la capital de Alemania
Oriental, Berlín Oriental, el 9 de noviembre de 1989, como consecuencia de la cual quedaron
derribadas las fortificaciones defensivas de ese país que evitaban el libre tránsito con los
sectores estadounidense, británico y francés de ocupación de Berlín, y la frontera abierta de
facto. Ello fue un acontecimiento trascendente en la historia mundial que marcó el fin de
la cortina de hierro.La caída de la frontera de Alemania Oriental con Alemania Occidental tuvo
lugar pocas horas después. Este hecho puso punto final a la Guerra Fría, lo que fue
proclamado en la Cumbre de Malta tres semanas más tarde, y dio lugar a la reunificación de
ambas Alemanias menos de 11 meses después.

La caída del muro vino motivada por la apertura de fronteras entre Austria y Hungría en
mayo de 1989, ya que cada vez más alemanes viajaban a Hungría para pedir asilo en las
distintas embajadas de la República Federal Alemana.

Günter Schabowski (sentado en el podio, segundo a la derecha, ante los micrófonos) y


otros funcionarios alemanes orientales, que lideraron la caída del Muro.

La principal consecuencia de la caída del Muro de Berlín fue el colapso generalizado de


los gobiernos soviéticos en Europa del Este. Semanas después de la caída del muro,
hubo protestas generalizadas en Checoslovaquia, Rumanía, Polonia, Hungría y la URSS.

En la práctica, el muro sirvió para impedir la emigración masiva desde la Alemania del


Este y el bloque comunista hacia Occidente después de la Segunda Guerra Mundial.
Un muro de 45 kilómetros dividía la ciudad de Berlín en dos, mientras que otros 115
kilómetros rodeaban su parte oeste separándola de la RDA.

9 de noviembre de 1989

El término reunificación alemana (en alemán, Deutsche Wiedervereinigung) se refiere a


los cambios políticos y sociales acontecidos durante 1989 y 1990 en Alemania, que
concluyeron en la adhesión de la antigua República Democrática Alemana (RDA) bajo la
jurisdicción de la República Federal de Alemania (RFA).
Muchas familias quedaron separadas durante los 28 años que el muro se mantuvo en
pie. Alrededor de 200 personas murieron por tratar de atravesar el muro y pasar hacia la
parte occidental de Berlín. Alrededor de 3000 personas fueron detenidas mientras
trataban de cruzar sin autorización hacia el territorio de la RFA.
Los vencedores dividieron el territorio alemán en cuatro zonas de ocupación: la oriental
fue controlada por la URSS, y la occidental por Francia, Gran Bretaña y Estados Unidos.
Estados Unidos y Gran Bretaña decidieron integrar económicamente sus respectivos
sectores creándose la Bizona, con sede en Francfort.
The fall of the Berlin wall . It was a popular revolt produced in the capital of East Germany, East Berlin, on

November 9, 1989, as a result of which the defensive fortifications of that country that prevented free transit

with the US, British and French sectors of occupation were demolished. Berlin, and the de facto open border.

This was a momentous event in world history that marked the end of the Iron Curtain. The fall of the East

German border with West Germany took place a few hours later. This fact put an end to the Cold War, which

was proclaimed at the Malta Summit three weeks later, and led to the reunification of both Germanies less

than 11 months later.

The fall of the wall was motivated by the opening of borders between Austria and Hungary in May 1989, as

more and more Germans traveled to Hungary to seek asylum in the different embassies of the Federal

Republic of Germany.

Günter Schabowski (sitting on the podium, second from right, before the microphones) and other East

German officials, who led the fall of the Wall.

The main consequence of the fall of the Berlin Wall was the widespread collapse of Soviet governments in

Eastern Europe. Weeks after the wall fell, there were widespread protests in Czechoslovakia, Romania,

Poland, Hungary and the USSR.

In practice, the wall served to prevent mass emigration from East Germany and the communist bloc to the

West after World War II. A 45-kilometer wall divided the city of Berlin in two, while another 115 kilometers

surrounded its western part, separating it from the GDR.

November 9, 1989
The term German reunification (in German, Deutsche Wiedervereinigung) refers to the political and social

changes that occurred during 1989 and 1990 in Germany, which resulted in the accession of the former

German Democratic Republic (GDR) under the jurisdiction of the Federal Republic of Germany (RFA).

Many families were separated during the 28 years that the wall stood. Around 200 people died trying to cross

the wall and into the western part of Berlin. Around 3,000 people were arrested while trying to cross into FRG

territory without authorization.

The victors divided the German territory into four occupation zones: the eastern one was controlled by the

USSR, and the western one by France, Great Britain and the United States. The United States and Great

Britain decided to economically integrate their respective sectors, creating the Bizona, based in Frankfurt.

También podría gustarte