OSHA 29 CFR

(OSHA: Administración de Salud y Seguridad Ocupacional – Norma Americana)

Parte 1910: Normas de salud y seguridad ocupacional

1910 Subparte I - Equipo de protección personal

1910.134 - Protección Respiratoria.

1910.134 App B-1 - “Procedimientos de verificación del sello

del usuario (obligatorio)”
Procedimientos de verificación del sello del usuario (obligatorio)

La persona que usa un respirador de ajuste hermético debe realizar una verificación del
sello del usuario para garantizar que se logre un sello adecuado cada vez que se coloca
el respirador. Se deben utilizar las comprobaciones de presión positiva y negativa que se
enumeran en este apéndice o el método de comprobación de sellado del usuario
recomendado por el fabricante del respirador. Las comprobaciones del sello del usuario
no reemplazan las pruebas de ajuste cualitativas o cuantitativas.

I. Comprobaciones de presión positiva y/o negativa de la pieza facial

A. Comprobación de presión positiva. Cierre la válvula de exhalación y exhale

suavemente en la pieza facial. El ajuste de la cara se considera satisfactorio si se puede
generar una ligera presión positiva dentro de la pieza facial sin evidencia de fuga de aire
hacia el exterior en el sello. Para la mayoría de los respiradores, este método de prueba
de fugas requiere que el usuario retire primero la cubierta de la válvula de exhalación
antes de cerrar la válvula de exhalación y luego vuelva a colocarla con cuidado después
de la prueba.

B. Comprobación de presión negativa. Cierre la abertura de entrada del recipiente o

cartucho(s) cubriéndolo con la palma de la(s) mano(s) o reemplazando el(los) sello(s) del
filtro, inhale suavemente para que la pieza facial se colapse levemente y contenga la
respiración durante diez segundos. . El diseño de la abertura de entrada de algunos
cartuchos no se puede cubrir de manera efectiva con la palma de la mano. La prueba se
puede realizar cubriendo la abertura de entrada del cartucho con un guante delgado de
látex o nitrilo. Si la pieza facial permanece en su condición ligeramente colapsada y no se
detecta ninguna fuga de aire hacia el interior, la estanqueidad del respirador se considera
satisfactoria.
https://www.youtube.com/watch?v=QM5bSmmkbPY&ab_channel=AIRSafety