El espacio biografico Dilemas de la subjetividad contemporanea LEONOR ARFUCHIns eLEsrACIORIOORAPICD DILEASDELASLAFETMIDADOONTEMFORANEA este mapa de vecndade y rena, ay un ago que diversas pen petacomparten cearietes digi converaciona, nec. quc hace fel encvento entre ajetor unt eacenafundante de ls investiguetn, Prfrsearc» Blanchot, pstiancs decir qv aula regan se ha wane fowmado enel “sea dl conecimento™Peguna que pode nina, se tmcaneconisinerognin ii "omensa autbigtfic, team To definite, nn wefaclSn peur gic nesperada en el tye hosincustemasu objets [La primacin adr por la enrevia en anos eto el medtico y cl ence hace relevant prs mi rons la sidagsioncorsparativa so Ire cinonesypocaimiento = parc de ahipteicde qu existe en elo {ambos pactessdislpene y sr products resuantes, esos tes bor trosoyy ata nid y qo zara del yo prodcias en no to reps son no io compatibles wns eomplamenaras ene horton dela ‘euivdad weil En un seginde momento, me seu crteamente de Slbunscuestones que hacen labo coma plara del oro en nines {iin xa ae posta consnaciuna ferepctva ecomeroelica tke nde stent al fcionamiento del lerne en a interact, to = ‘vel dcurave com wextal,yconicense del caicter terminate, par a Siencacié, de ln dimen enunciatvjnaratva, on patel ead se tr de alec erent de relatos de vi. 1. La enovesista en a invesigacin: pests sone un igen comin ‘En un murs dod el promo sto cds vem epetlinds, de wulsiéncienien ye neue academico que else pun rei a thinme enunladoestn separa «pero aslo poe stra de engi ‘Bre ssmesngacion pode ale sks tomas yemprede am at dkms slg ola nope y at cei scales no pte” Sere verde Io sat y Liga eds, ls fons does thes tan se neers sn cent Enno yer sy yo al as Alta ede de comnsnin solr ls fles de ene ye “rest conarten na lr no everiiad pragmatics, es ec et ‘hoy el fi uniter de pega que de aga a eps (esi inc) less expen, En ambos aos el proc obteido loser de ‘Tiers conju inde de In sera dea serene sj pct on oe dela prota del prada que propane 8 1 Eel ati enoe asad de ls confotacin dscsiva de ke pet Vn emer slrnvs Nada de log weds en el trac del encuentro FLESINGOMOGRARODENLASCIENCIASSOIALES 119 tere entenci independents en to li, por mis au rei 3 “he ‘hs vealermente osu e atedel logo configs de toi 0 {i'n verde lee “an nr a qunenes se dg, prontetamenc, a encvera de ‘vag social. Ee wget ma distin sy del odo “ls cada vex nfs, como hemos fala en eaptalsaerores, el ere ‘Vis mujer comunesdevenenpeeonajea metic ener acco oc Incrnon trncoran en tein 9 ators, eran avid penal pi ‘leis. cunt alae ae deventrs, meta que introgaion ae Uemicsamyoco chia ln cereaniabogen de los notables ier, pesado- fen ineecnley atts, tentdicoe, qe dé cnt de ls mister ein Chr yobs. As ls pan del reo, del regio pencraado de a flab del protagonist, testge atc, oetsco, la caparaabesva de AE vena el eeuerd a ememcracn ae elimenan in er en wo ‘vo campo, hace vaca Ta ne de demareacin, ‘Sin emborgo. ma primers dincn se pone ment qc ene ‘neditie constitu un ges en mina sndependienemente el em Misque atone y.de a posbletiploia (neers poles, de acai. “oneicas bogies te, em gual ex publica o funda exhben {Ste udiendo a) dni neraccora neers uid ent ‘eaten suadca, ya ene nserpiin extl © magnetar ‘Ntonode um po pra nll aca In labore de un producto ‘tora de vida ea, autoboqraf,teconsmeciin, grils de conten, ‘os, nfrme, interpreta.) ao ecaonalmente conserva en ‘tir fr x lectus gua dl inverter Poet ciferents, por yore nosiempre itd po stenda un eoweidenciacsencia: aos wos com Forte el magna de Ta wor, ls presencia a ronmad lo ies de na Nadel ida, dl aconecimient use dflog, en sis inne ‘centncone, sei capa de rete Ea coieienci preset {usar el rao de wo geneaiog comin ‘Sil wurginieno debs genres utdbiogrlicoradisonaes ue vito como un "Yendmene de evita ampicin del epaio ogico concen porno, en acl prin es fras que nos acon, po sata sen ‘Bent l mimo range bao clean in pus de as tecnologia dea ‘Smunicacin, De ah la peinenla de postr al epeto, més que un ct lop de diferencias formals, las atclaions ete es isms, as ese {Sn yas mts infloencns Con referee aa enti a rele ene Sassus medtie ycleteos ha so muy ecasmente bord, anc en larelesin tebe como en lea de cari, seo en verdad a bli tlcpor cunts amb enn indo dee niger dams cto wna ‘mica imcrpeiones a espetoJt sLEsPAGOMDORAnICO EAEMASDELA SUREMMDAD cONTEMFORANEA seal deci enon let de ma! canen ‘vin ejae BRD Hy), ec neanglasene oceans Centon, enact depuneSpericr ere ee {ste nbiopal ce Nasco ee coms eh a “cia neni mi een oe ina Scum on snc finn ce a ae tao coset enna envi ya neni pane so conte steals de esac oral dear 1.1, Los relatos mdistiosy los iemificos:nterseciones ‘imo polar, contenprinement, la untralsys iecencis ete ‘fms, pects de bess, lr late mes dvr ‘ecm cance lah de enc we incl ssn et epee leno ena neste scales se ten nips Shree i ean ee ce Ise resistence mols sway eles emer fe acu con un marco previo de conn tic eae fon cen onan a erect ne dcop el amtno oy janclemblenato al anrpelgco qe pve “buena dan ag af al sip acon aude precy eam ana cers ented eves ‘orp contd de enw yan dens con pre ito ‘on roe Oro eit esc ene que ve camel as ‘rode ands sees dlc yeas de mel op {ucorhcr cone lian pont pe cle ‘tae dena si olen. lates qe sane lo fe eh oe on ‘congresns, inforines académicos, conferencia, clases. a er apn ich avi line de eer cer, gi con irene crn seta pb» kf Sno canines te he “Laci cells (e193) la re coms a> ‘esl neg ene ta cre eae seers eee Sets ede at an elms em in ‘elated econ aera ye Soe ei pron one Ree smosenumnerado miata Y quedeinmedato ug anced de explear "youl nical exencia~ que todos ells comport, en mer 9 mayer tose nde de que ex ponte concer, omprend, ear, ree ¥ hasta emedy stociones fendimenos dramas hein, tlaconer soils pa Cirde las nants vive, atobiogcs, testaoniles, de los sees {tvolucndoe Valorzacién existent! gu oes ambien, spi span, de Incr cultural dee "punts histor’ dea voces aioe, dsp ts pened dca cul aceleras, de aul que noha io ese ‘hador om ba gad expres" Democrttaisn del flab ecu ‘ack de meri del pcb, nag de lo erst, lo lenciads to {ado aun estado de fe etna ical, 0 simplemente del Baal de a Stmplitd » meraco eign, d ls experiencia cndana he ag el imag ht zante del x de 0 (elo es) oro dat, et ra yo Testo de verdad cena y wedi. ‘Sin dae po del no lor deergnos eee y polos la crs dl penomient tals ya pds de etd ae area de len {fn no permite hoyle mas fasion iu alntaban em el comers de Ioemétodesbogrfcos pec cro que no ay un sani recuperst ue le entation ye antagonism som le moder de ser de lo Soil qe Ia fede va cabin design, que el repsra delay voces yl proleacen ‘Se hstoie de vida no Ban lgrao ten I negidad des stems em ‘eines fe prtagnian. Sim emburo, las hstoras no cea inser, Por ‘tus, taco bao ikea cono fol vila medica, 30 frente pny ava que hace panos en propa dtanctom ot agenc, prtns otras, elo tos, A el deve del rir nara mat slo no de a eptos nor efentax dar con Ie det, ‘Sevenientemente ecionalzada Je lo soil: fers en pug, utilis ‘rn emits protetarclleerst,simas de le eclsion, nada de It Confleviadcontmporines eee quedo oc ninguna or arp ‘uchar 9 "reste . ‘Sin enbrgo, juramente cx "rsa" edit lakeance de cma rasy miter uno de low rao ears prea nda pen ‘isin dea cient Mies gue en ex imal invenignor debe eas "tapi eo haan ate da dermis fom ees no munca n> cotta apo Se eer F Dit Ns an epensbepomrnfs p {rer Sin Ls Pei (185) a a ee de mp monet le eed ‘Sone ig dems e cabecnJeea.Wo ELESACOBOCRARCD BUEMASELASUBETNIDADCONTEMORANEA Ex efecto, eg algunor autre, derprar de a afin introgdor que 1 nmrcionalisain como entrevista (perodics) podria ube hain ‘meladar del sgl xn, cuando la pres comers a acese cargo de lot ‘seer eotidano, deo oud en as aller de a ead qu fb tao tmdnose en una ube amenaraota y le pega cteica pli -accdenes, ‘el crnenes-reeia dela for el esto presen sel abit 6 ‘borat, acd dar au vin de fos hechon Pe a palabra del informant anno es importante pee desks una hull de ate cn a bigarad plane dele noticia, mtn Toa la dele pander per ‘js, cuas opiniones y comentario a mento tecogios en forma oa fa ‘on conorman, como vos eli publiapoltnen in go pal tras autriodss (Lejeune 1980; Habermas (1962), 1980) Por ot pre, y ‘ea la misma epoca en que suri el penonae del snvestipofeporters Se Pee aus clevabn al rang erro materals de len poplar l Bio: adr Michele ecient Pehle (1846) relat de gents el pablo Se ‘ode Francia, inugutando as la pretica que ws tae defini Eomoh- teriaoral Este ipo de eoleccin ue continua sabre todo pe floss y Alaectslgar, Basta qe, soe fs del gl yc el surpent de sa dora, tanto los epecialits come el pene perm eps sep os incorporate fs voces memorable, fndaeealmence de a erin yl poles (outa, [1983] 1986) ‘Ouro fiea en ete breve rerio Lo cnsiaye lox dso del Es ‘ics de Chicago, en lor afar poeriors In primers gue, cay ites ‘ecifanopolgio plans era untacin coiente dela etevia “hagabeaerhdemeinsienic nn ‘pbc ae Et Al ue ctu co cena ine Dp ya neo ae ee cai a ter Nags Eien ae eto cen ome et SEENENS i pec aes dd an Sone famed yn meme i ATE eget Sena es ae sdenenctc fem ends ee aod TL 98). pk pin tea aap papas Sung se Soete Gte kt ae H nee ae Seppe tn en eh slervacin participate yl opal como meds piles pn el ans Inde la ala. Ln primers ba de este po entrada em el fener de Tas migacione ye desraigo marivo de ens y curs, foe Bl eamesno folaco en Earp’) Aménca, de Thomas y Zzansch (1918), un waka sobee ‘tat yun avobografi, eta por imines. Pro tabi we desper- Tren los xn Unidos seas de a ctnoligusica, el teres por lesen loves lndgenas lax vee tbs lense cuy eeu feel comp {cn de que nolo asco o dean dferente ino qe el mundo poco cra peelbido dame manera (Sch, [1964] 1974} La psn por eres ‘Gre de hiorns de vida ode ination, biogas de notables o aye tas elevanes lew en lo aie de New Des! ua tesa sndagac,® {limites ngreczon ene historia yperiodsno’ que fe aaneand el papel pouginic del homie la mujer comines en ls roduceson de conscmie teenth, Tava mula trope del “call epeimente de elas xsi cong poets pare plan lees com novels de ver (Geet [987] 198), eunaba in dds en ea afrmacn de a enews urbana 0 ene Ineerior del mis eraro~ coma wn modo jtargutalo de acceso al con ‘mento dle soe, exesndo, per de agua crecene anc que ‘Site rosie eat los haitaresdel mano lg La heeegeea a frets linge cl crue de cult, confornobon objets nina or Tiinweigacin social que sla podan atordane 3 tees del aba de eam yo: La nuva teenie, con cues able, cemade 0 semiizect, ee Fits por mult de expec, «menudo en eqifo cilingtstan, ttnometodsogss, aneoptlogos,scilogs, psicslogos,hisciaores, pro ‘dita, se sum ds a lor sisco eames de nota dl etnogafo 0 el Srpalog sete dive de vies «be auntesatobogiccs Je [Sr eaploraores Io kano. Pero el nent de desmionta de eee fins costumes «histor de comunidades dates eka matcadope na Sabjeuridad » veces exaltadsy cin sempre por ls gua see del hetoe + ek 8 gy 0 ge end btn ay ae ee ‘Samet ois de hewon a suc uml ge ren eb Pao pa tame cere he tein fetter ste ne mt noe an ethintin stoma ast cenastomeeeaenas smh sneer ecient recta Ecos eta ape acres ate eee182. FsracoHoceAsco.ntEMASOELASUNETBND CONTERCRANE stern sews a op Md ne eed atin ean ea eretncce pelo tale ene so cae setae cae eet paces es Siete on ot Sate year ener tna anenesone SiS SS er a idem eign se meri citeite ete e ee etna ra te ek nen hapa tae Semetrina ae waite nets te PE epee Syne Tsp Wl dean lets vast nmi aaah hc dries tan mar erat siteahigiiaSkitae teeta Pein peckon unten eae poaeourengioe ain idee tele terete Sot itp mah timo ence rece si Sa intl ca one Sgn ia tae eae santana i ene re ‘cts espe ss rttr marco n Se ieensienioeeieees Soe aS re cimserane, inlcnneeamoemenmmmenepemeeet [Sitgepesion datgwnrtmer con ts Seto map hae iSireeceetertasie nana oc Sieh pi Iu ecnpc d agcegben pete pa Sa fle on near snr ed ee dopa a ee ghee era ase ebro aorta heres eerareania ae Seba datcnhorstemenamee ons ia Sem artes {eesanesper sitet mr hep Paes Bult Rn cin cee delat elt ope LESPACIOBIOGRARGOENLASCIENGIASSOCIALES 18) pubic, y cn li, de vida eens ans raves del repo? TP inpw’entevises bogfico snetopolgic-testimoiaes que cambiron ‘ibs sndila a ettien el gener, extant xis ydinmicas—a dune del ne, del expects, del wnderrondo de In politi, de aa feslonalnicion de xenon ypestonjes de a consti de en fa ex Egunen pn el pein una epee de "observa parcipante™ donde nae da ena sua a pop fect ee apc de eins yor vores reresencances fier Nowa Mates Tras Cape Tor Wl, mis qu “erator” el perio 0 ec’ a cn, sponta gla ceaién de un nuevo géneo qe se. ‘kindy como “no fesion” (Amar Sanche, 1992), donde los peronaies © ‘evs endures” ean sora enna tama de gran iberad marten {estlie, que dessert la esl ce objeiay nevada “Aan ete movimiento respond pr ura parte as pchnds andor atone ese ean estan en ela con valores y combs tame ‘ide nuumbia a ese pin por el "eco La proxi, esa, “alibi lo prtagmts, cleo comune, emacs ch Eaten de ls vestgacion soc Con una vluvad nvetigatve gus isqron del porodmajdetecve, hala gue exo “Jonde pata [sco ‘Ro omar comet som complet desconocidoy mete ews vids de “Ince snanera hace regunt aor 5 tens derecho a expers reps E> (Wate 1973] 1984), y dara todo eo na eoructurs Ieraamente treet pero tambien vers "Epon con el supe medic, na coincide farina, poo ec eta de la ete, came ol mado mis fessva de ecm {Sta ele de psd como Tocel presente, A ve, ineecea de {Smad peidiic elites, is 0 menoxexpecaindo 9 mutant, pot la eld sca as del eapriencade les eon, do lsen ‘fansurn del emp or varied deforms mits scepaies de eta Tmaluplesxomtrfsa siesonlizada no-cii,Ugad estes "tmnt een ee eg whclor yr con ess open com ten despre tle sgt panniers ee snoicon ia orga 1g Naeem el bape emaresi de hisencl st Avon aa eta aides pe, sin os avn cae tel par een masa vv mo i tended cab i enhtran cont de ntifida,dode lugo rcv ge er Ib towevcs ben a deliver ec por ems so wa le inate de pend a "ra cof fic meas ‘dona por aaa por el peas eee ogee ‘Khcse- one: Cosecsentenen eens eben te (tne remain sn a rc ic qo ten creme lesen cee de inal dperhonsven sr esomoni eran! dh woe opi ye deni Eigen, ei {iesorcene dds inicio anon sca nye ost edad 2a\ ale reste» cmt no cn come tcnlgcn, ‘nets sino mn dat qc ete ee sn «lScenno enteperne. Fan toe lane ade mat ins a ly ec "tons equ cla lc opel ptaginc meu ‘beni tr eqs kr cue deiry mremndee En ete nuevo proupoino ef Sl acs el poplin aqctenlonneis grr nencomades como ey owe ‘hom oss de ln “ena sce ns eer de denon ie ‘sme temoiscionn core ssn den mac Set stoner n encom el nsec. Se plone a Seo ene Rat ‘cin desc gee tos ci ne a nd oe ini wee arene sie nme ess nc chen sa tinareeiee cee ig "SEenru fin aloe oy ye pra edt te ‘sap a pf aac tee Bans eo Soest denn ame manele re See verano gu pak qu tke pgrn em casi sla scone Hrs mina Gren tcp och ce ope -evesincertamente comple or cunt ll de os meting, eens en “Spovo ls proesta popula la efenea de dereches y eeneacione, as de ttncis de cmap avila de asm tole a nen te contacan del senscinalamo, el opotnistn yelaplaamien de Is rims eblemicas que rtara esa vs “spi y ular” que we Teactivar ice, uamence dese ls cencas Sots. 2, (Qué hacer com) Lao del ro dara vora protagonists tabi Lo que is, on cena sc Tea ene “etre (os) lo bogrion que pra slguos comers e ks osc com una dear manfestactnes del aptamiento del src Ttrwoy 5 lin del se y de Ta hatred (Chiro, 1992), ye, dete ‘Catone aeapimes ee punto hipeteteo-, noha dead de intense endencismente cat en patel cam Jo que suede eno espacio medic Fo ete"wetoro" inte -0 deteria intro en el horton sxe co ua erencl adel, Eerenein en ciarto a una mayor Kens’ a “Stren, eto tmbien en ant conelencl de su ite: Reset de op trex pose» em algunos sos tata eb I iia contend ue Cents un supueste vereico snapelable de ls esaltcs ages memo Tiny reat de sbjetivedad In etiencia defo todos calves, ¥ rt ellos ethos et ho fe ddan, oe a ampli efers de “inocimientor-» veces eachjentes~ que put proporciona, pr el mati ‘Eniuvo que son capes de spor al ali chanutauto, pr ese spe tment de sgfacin qu ene dn nmin en lve extn "inde eco wd ene nie susp ncn emi eae ae ene ‘mur cos sows abner el a ane conde compe igi be ae ry sn ‘hie eomeodh enna oT a 8 See ace ee weceeJes BLSP/CIOOORAFICOLEMASDELASUMETIDADCONTENFORANEA, elon sujet ue hace del "actors" algo ms que un seta snnamice feel ode as coments y rayectnas etre” Respecto defo segundo, a dferencin et dda stament por lo que hey ra debe esr dels sets de ida, peed a incencia especto de “eri, de acted espontnea del dct y dea emarici, de aval zs dele" como ejemplo arueipco fara une genemiacn, Yo er 1s pals en “deco eget to los prologue sam et nota ‘mente amenazad de inconyrencia stomps Ie dato esto oe ‘entes "fea urn rela exterior lle mismos- pro npc eo pil interpreta, pr el conan, como fuente inmate de veda Ye hem eilado, emis capitals ameore, es propia dev de ln ‘eid de uno mismo y de los eros emo une uniad aprchenble ‘eansmichle, un hilo que va deseollandoe en un deci la ria, Pro oben es sn es ceria pala (pops) via yp lo stimacion del y, debe tomareconcinte come al pm estilo Est comciencide "poste ratcin de mimo" “tod lr fsiones qe savin ina sutbgrafia ce sll quel mina” (Robin, 1996-63) lo que exablece.en muctra pempectiva une conierable dancin tetrict tere les os, entcory medics, Sto cya aun en a enc scbls, ex anc no seg cee ‘Ne Laelia, lc prel pode ah rs Imgone de cnr, conus fre eer cle avec y ace ose ‘creo presoalinermeeion,quesloequesinde lens pantalones «sin del ines det investi. Un ogame, puede pr sae pena de detalles sgncante es utcepile de fantona erm es eblnateo Mamie por mma un vasa tetera aa so Sees entries sao ee smi her Secor nelle am ee ne ‘Cm son guia apne ema hte eee, Fr Mt Ct (9 5-16 sa de a aad wn tes er ‘acento Ses ay sna Hh anes ‘Eig ners pcs dressier e [een no gts abn beep tah enima papers a rym pice lo rae me npr devel eo ears toc eon ee Foire os ober emi ELESPACIOMOOKARCOBNLASCINCIASSOCIALES 19 ‘Claude Paseron (1981) advert soe lege decent de coherenciay desenade que amen 2 cero os Begone pe eat nc de ‘exam @ un anus ingen oa feilso de certs firmus, vapmen: te cinta de ito editorial Sn dermeree a perineni de lo mts ‘oes nt te prepinensmo encoocar un part intermedi ente ok “onthumansma” tbo del efogue erat y a "are apt de ko once que agus glorfcanenel elo de vid (p. 187) Micali de est alreratva que no oblgnamenee debe plantense 38a eur ei au ‘nde no aur, por el desumbramsen’o ane I sngultidad dl" Ia represenaividd plat dl corpus o teen, lon pectin yrclatones a Ihocoren dutintar nipercie, pros no tenn eleva smite “en smo en a densi comparativa En defntiva, ms qu nent lee, la manera de a ménads el mundo en una vids, destino una eayetor -sreceria mi cto confonta las bcgrals en un contest de nelipbidad {fo mis ampli y diveno poste speranenteaguel napus esrco que plints Alchbe (192: 247257, eae ol nego qe coplevs el dt celgcr sf investi ten ‘brava I singlrd etwetrl dn vena socal dad erm or, ah 24 posal sre de Le ccean yarn deel. Lectin fnopers invert lx trina: ne que tra como tee actors Se ‘Sujets ya deinds como iterates deus nero scl singly, seta indsgatn en a podcan de as agora, La roduc de dead co. leet ann compose, yl como intervene en osname Ia vida condi’ (p 255 el deta mi: Bixee apn nee es ls lips comics que se elecen ee lo rents rap posclonese ensidaes, y iontaramente, beg ena en lca de ferme ere el investiga’ yas necator” ‘ero el age de lo relatos de vi en ienclnsacies va hoy inchs ms sllsde na cuttin de metodo dec“ que we buts ober ali dnde ins eos mucin un limite oplintean un interogans, prs tere et "Paco sb Le anne cde See tn tine into de man sagen. Benge bce ean sass dee nv mses ses de aban oe ucla pe tren sion na nnn pi ins tet ‘ints onan grt dete Nala acre come a eae ‘tcrirenun des cos 991 e428 is pe eg vind ne peo ne wer,[po HLESPACOMOGRARICO DUEMASDELASLNETNIDAD CORTEMIORANEA ‘ris efor el delat de et de sujet,» frmar prt dee reve Torti de estetvidd, rem dentaes a les, rae, lec) dee boned experienc estonia qe hems veo ane Tare Rasqueda ues de manera mix omen conetete prs O60 stare el eget algo que les ofece la entevisa, no hice sina poner {mena el earcternaratvo, canst, deve experiencia E eaneepto 1: Riconr de ead rarraia quer también relevance ete cones toe tao perme ble fee es palmer mp pro nese ‘atacin defor tor, com una expecta gus menos ambien Cus {lave dels dichos por ots pat, sempre cepbes dear con front on veda de dosinentn peo mir tents 3 matrldad ms trade dey an expen, Sw malcone, os laps, le lence, sale ‘cones de avo Pero em ate dc en aaa 0 sapere pst sl ciiogo, al endlogoo al stridor, ua ccucha my sfsteads ns ber aiglementaric(ingutico, dcuniv, ative), que va mi all de lox "contenido eperblso dels maivacones de people idol? De cose etna asomente eel estado aca dea cos a dispoiy lid de sabres y ecology tga de la enters dip yuna erestva misnteraora de los neers seca yet. All aca {vera a dina respect de a tlzacin contemotinea de ls mo ‘kw bagifice no en vane fun ansaid ene spl los ets del lenaine yl daca, el psecanaliss a rc Mera a heen, a ‘urology eamunicaion. Anu hoy eno de waar con ease {evi presgpone ea herecl: lengua no ya como una tei et, ‘donde el nveseador Buca gue “ontenid fier 3 hits 08 ' propio inet, para subrayar,entecomla, itt, glo, canis, ‘yall, sino, pore cantaro, cm un acontecimiento de plas qe lnvac una complied dalgisy exten. Ym en ea vestigate "nk pt ta Se a a ee 9 pe ni ince se en eal tema be ‘ens mse ln een on i ten ir ‘Sie a rnc, wn arn pwede ae me ‘hott toe, pls prs ce sain Ses es i elm yo a ‘Somes ttf eee ila nanos goin ite i Ieee gin yc Cer isc yl de Row "Me ec de NSS ee yeaheah tren cn ‘Abney marion eo ect [Seated dl we el ah SETS ac 0 3. ELISINCOROOLAREORNLASEINEIASSOCALSS 9 cksermina en cet mode s pop enfoqu arate no hay “rect” a fr tna cansancs sen Tos camos se van sas, osteo, ‘Errecnvios malate punde firme que sn une eanepctn abe len ‘ine cou "rac no ay aso de veperacion "Yc hstmente I concep bans del Lngune de a comunic «i elaboradapetcepesén del dap como un movimento const del sjet, la gue pete store sree ex atrliad dscurva de Uf ocr una pie de ecuch comprensva abi pial {a Pllc de engus tron (actos, eens sets ue ks te consi compurtienenentencos, se tesctan,creando, edie ‘eveinunsincetame inventive de axle loll de voes pol mi [Gumus lor ces laren, br valoraciones sets po a istry Terai que no dejan de hablar on propia vx. Carsces atrial de a ‘vena de cei nce el lene, calidad gis del expe Tenciay de lasojetiiad que tom ato ene enunciao yen naraesin Jory foran oo, y de ee odo, se went ya como reyes La densidad {Et pencamrent ujnian, que hemos vendo atclando en ierents mo mets de ms tray ler, em elacm con este era, una relvie- ‘hewn Laide del deo ajeo, “scene dca, ec dr tans eel cae acc pie ‘lcd atc mane ee ok ein Sect thesennaprcdenen sks reat nade len ‘aia Sh lpn ene aoe aie ey Gazeta nde om antag eee enc ape cin ors SRT eto yee ha 8 Bd Rn oa 5 Cs rents np vee PR) Bee ope ec PTE see terse pms nse stat tes er ot Csenpernemeneccambiefort estes Rhea) lence cles! dearer he ‘ate ewe sop ke qr dr deo ai ein a ta ese: es be eas oc lata con ete ar eee SER Reiiale Reet dene secu neti ye Stal ers 9 Poy om 18, Can, 90 crm dln ‘Sistine desc moon ct ce ten a, ES, 195 ‘Bone iy fh cn ure ene s rtm een y ‘Scone oy aces Pcl Hs Bio og 98 ‘GR Tot Eas ory192 ESM MOGRARICD OLIMASDELASUBFTVIOADCONTEMFORANEA 120 de oxo erucialo, pete al mismo vempo dicate sobre to dco” (Goloshinofatn, [1929] 192: 155 destacado ene ein es cloea de Nlenosnteeldetohsmient dea pola quesnummoren ao eminciaderes my que degimos al oto y simelnexmene, ane Ia pep at ea Palabra del tro: "Cémo te perce el dsouse de or pesana! [-} {Cam + te el enuneado enon lr conten comctncia del cue ico del ‘eeepc? (biden: 157 el destaead es mi). Tajo se fren ue leva al reconocimiento del “enunciado autor, y por lo canto, Is sutoreflestn sre ls modo de aura y rea aplara del ota (elo Inder diet, uasiet), a desde una posi de ated cnt da, mancliges, o permiendo sora la lepleidad de leas vem, ‘lzando “par (en el enuncado) el exer del dss ay" (p. 157, eldest fad e wi} Fea csi la triad la autre cenral on td reflex let fica se wate de a pen iseripcn eng de a wild “pa ie, eta la expres de Clifford, de bn eae de vid Ea ‘remea una peguva erect en oda evetigcin a pari de ee ea, ¢ Se deus ue mara, tempo y tesicamente, na ure din con a ‘estntneldad medics jt Baer onl fli el oa? (Cena sant (Gre ransenbe) ln mgt, qe slgnorexpetary pone, ciao analy ‘exponel, au ve. la lectrs pl academic, eit, meds)” Porque eos later enfentan a prj de una rtd en, serio tl vee comps fs verdadea palabra! Yen el canoe apa po lb upline Bo, Clonal eta cain sr curtu ye ac tryin ape ome ae (de plas aps pein omar dl nue tad ree eclectic tafe ee" cn ea es mere, steno ‘pit corel poppin ena eerie avers ‘Si een» eo ee ect pee ss Sten ip ss“ irre ede at oma um sane de aun eae ‘ra wee ay en bps ave yma pre clas poo ‘Setter rata cit age HLESAOONOGRARCOESLASCENIASSOCALS 1 iver cont gribscin, jut ace on ella, emo ead enonces en: fie ys sentido? Reine Robin (1996) repo eto inteopantes cn tin dej de humor yprvocacén aba que ales los eases de Ws ston devs noa locos sno 3 la ert elo sabia bien qu cer cn ‘ penciaidad viencal, con It vacaciones de lv, tpi, tt lense, por dnde comensa emo ately temporada, el pero ‘ines del clas, en defini, co conan a naa nana, pot fede su sento, 2d, Tentativas de eseritora era tambiénse pute de tron el cur del rab con en isora. Es fe Toque scsi, cam diversas leat, en es cass, oe divers razanes emblematic, specs del eabjo con ln er yl vid) de los oro: Loss de Since, de Osat Lewis (1963), La neck de Talo, de leno Poniatowsk (1971), ba of Spin, de Rorld Prose (1979) Obvas donde se conundes as figs del storie, el aneopsgo el pera y que limeoran per lo ante nuexrs hpi sobre chert ites boron de la inwomtgaiin oily cua cued comin, gtr Ars se ‘vou na séle raves del dentin cam ens eros sna sabre oo de ut Std wabsjede wert En eet, en lor ter ca oe ators compre {ides con objeto de estat, emrcaron a a "eri de a ans ‘tn pata ela un etrmado signe de is vos, intent reset, hls artclacién de Frente de tint ruined [prsvoa la ver lejos doe opis de lo como de lo artista de lo Mec, Dich de oro modo buon, cn fo sunt de ace, na * forms de modulasn vray Ere fac Ke gun el doo eguamente 1 Hsien nen ta te tmatn pe ees ted ive once Sie ‘Sate eens pi ema ilar css de SerB rile peice Eran nnd nee eismndectmvctnennten th maha ee any Soak seen monde Eke fosters comp mre ist calln Reas iy esos {RR la elec nase aero "Renin cep ran, oe con ahha sel pie asa ena ene ea "Sods en wes cr “yl cscs deb een he omer de es1 ELESPCIONOGRANICO.DEMASDELASUBETNIDAD CONTENCOEANEA ‘no dl rd culo del bso anonsogice de Lewy la desta y {etimanio olde Poniotowa yest aurea dena plabrandeperlat dele preguntas, que preven revel el bit inal dels acer ‘mint, seb el punto de wit ylas motvaiones de oy parties) (Fes, 1979, tomo #25) oben, ecuperarel eco del dle’ se aque" Ahr esun acto absoliearenc solitaro. Haar de lene cat tcerbles ‘das horada, ene bor de olen (Ponatows, 1971 16)) Yann. pr Lewis (1965 x8, "see cepa logue dice Henry aes de qe ves ‘oda neluin y cei, en tanto qu late es todo dcrinacén yee ‘ln, enconces ext mitcbigrfia tienen 3 aver algo de ate ago de vid. Greo que eno de ninguna manera relace la astenticidad dels datos 61 valida poral iene [er ingutad por ks erature amb nt presente, do eas mast ds, en Inambiclonaencoet scion evades cabo por Bourdew ¥ 1 ‘uo, qc ealmnars con la pubeatn de La mise dl mundo (199) ea tl pines Selena +n contrac de un "monument" sobee la nev fbn nately exprtal de ls sociedad contemporsnes Alli lose fads de eas" las estmeniosehistons de vida abel dif de vis, {ecogdos en enrevitn, eofese, a nner de breves now ganas ‘marae por el ear del ened, yunepibles de sr lls a {oro tea Go el camina acon} con presides dels prenyposts {eorico y metodolgcos gu uaz I investiga, Dese el eomsensn Teeter est veri del gest an tans pardon, a sep hacer pleas fulirss pom, intercom bao el contrat de conan” que une, Tbescena demic, sl enevistade y€ eneevita. Primer regard ane ‘i nevble orusin en ninimi! de eve comune, ye poten th ete co no werd solamente formal (nombres, escenario) sin abn piste esta magia dela empresa yw concepién ca fa ut “alba ee deahate, pero smb el hace de econocet, ua ves my lira, papel imcempasabley protgéni. Fs lla en efecto a que inspira pert del spac dele punto de ita etal lego pata el roll ur de as voss Que lage hacer apreer oe ares “fs Je sed Por” que fecauvsin men spt Yetta que a ¢ le relaor mtn ype fnalment, permit ns a manera de novel tae es como Fauler, Joyce Viena Wool abandon el panto de vista ‘he stg pe vi ow epee ele ‘tage Aol crc + Sat metropesinn eta eae emia ems int ‘won pon ome a ELISIACIOROGRAFEDENLASCENCASSOCIALES 95 seca cent, dominant, en dfnicv, a divin no us sa co ‘Spent oberendory tenet [Ten provehodeleploidad Je enpectivr aoe comesponden a una plural de punosde vist cexietes Iya wece en franca competenin” (p.9-10; el destaado es dl onal) Dasindindose dew "elmo subjewvista ta empresa, qu pete ‘Seun noevo ipo inline entancs hacia a naraci, comm horns win de ods los expen” ‘Sten eta preccupacén iterars es diga dest sludady en cena sociale la cuttin no esa con Ue wocacn 2 lor grandes eseteres Jatamente, os eemplos cts Janes, Fauboer, Wook oye) lo son por sa fonsuceinpolifncs,poreldecenramiento dela war ator, ence ferpor br maesera en dejar entever, eel enuncado "el coerpo del cao bien al doi de Ban, Peo esa empress de lara, pox feta de To fovea sequen sclmente dna ton de postin epuemagcs en pro {elas nari veces ajo a crocs de ua pela de espe ce tie’ ane yen especial ene caso dels relatos de ia de ua coneeta tnlcacion en suant lta anaes, ica tclso mal de un rco- + rocimientestortefexvo sae el pp! prragénic del lenge, ars ons Sealed pes naan une snd, pe {an una cereale comnn) Vlvermon sabe ex Ress neue porate ur wear se sua, en el ode a ‘hora dels meres, em genera de sec feminist lo Wests de ‘avo roi done [a oebleminies Went, de ner y de salted, se eneenn, hiro dele atten igredieme consinave, y for ends uns herramienta salable de oe relates Bogtfcs. Pest la Fons ds fren seal, dese le categorie de gee, pone ut tra de recnfguracon de fe sbjotided cs oo rest por pecle- ‘mately nticonal, dee ua mirada delndaa de a "ase fe "ode" histori ga pre todo’ bajo cl moslo manaline (Ds Cor, 1996). En ester, autobopavelardcsencial ome erage suterscn concen dena derided de genera no ec, uno ete "Xn dee a exo poses Son Sar ore 9 Tiyoe Cin opr rinses egret, 11 eons ata 8 Tg lest so or Sth Apo ‘ee ay, Adee of hes wom sn in ‘yc i ere Aca ry, Sea ance fr relish yr cr Resa(sino camo fale, como biked de ots dea de experienc la de deve {ode la ria nde El todo iogtfco apart entonces a romper con el cnfoqe cent fbee el "slo de ida”, sle oer yRnconesltaas {hun perpecivamaturaia «elle Mea de ura enti ferenina ‘Shstrace, normaceny mite, “ample dato demepiico o baligico, perene- > Gente al orden de To sinbico mis que al def hr (Variks, (1988, 1996 380-369), pars (elonsidersas) en laa, como connor sure ‘ey, epiendo la mulpiid de voce y narrative qu, su en el espe ge de ln angulardd, san caace de apart Tocanteign de eas lection, Ete pase, vero defo tein, er au sem condi de Tegra y lite aa mera prolferaisn denials 3. Laescucha plural: wna propuesa de nals ‘re wc sobre I arava, ca ington aie inspira pare de stro ecorrido, express el ideal. que compartimos, de alcansa una vor no ‘nonolgica, n investi de sutridad unftea local no pone el espe- ‘mode una snulscn completa de ergs poder. de lograr una ampli ‘in del espacio del deci e el senidedel dalgsmo benno, no neces ‘mente interpeable cero un democrats alta oun desblaien- {odelonutma’ a vewojaqusoftece el pandigma dels narativaen chit ‘Sciles ex precmence le potbidad de consn ramn ce sei avs Ela eonfonactn 9 le nec —entre personajes, angmentaciones, tetporlidaes dyna, lengua eens, voces protgsiss secu tars yal en teltos cp lhe nema en sscepeble deer main {no impuest desde ur exter.) "Env ai"gp og ala le de’ al dw ands ton psn aera ee een mn Re eae yep cue re “Ne ge 89) ce a ea eae cence cn de oe nl ml dog san na on rine [Chri ussdeon centro conran Pra pe Pee Jo ann pendrin, ll pene {fen eo arte mpg nm “Sindee pre emo aa mae he ee ‘Sn doin ste pow rs Se ec ceercl ce Si bien suttosjempla precedents lo son en ro de esta posi dal ea ele lor mates, coraient del anconamient dl engi yea ‘Sawai depurin aeconnce a tr u rotagonmo, 0 conseraos- {que aun ont de tos pareton oxi wna eto deals pi Tepid Como mice con tts gets y discus el tipo de material textual el cepur conrad yl objeto alana los que pone -0 5 serena foray lo eamines del nie La qu us eu postble dein 3 [ree es aula que no debs hac eel ato con elo de via prod tds en enreviats: nur anrecauo, mane eTown de Dis el rile dl planar edu eli, loa, cma eae. Arn xn odo (hoe a cite rgment, cl emumeiad hace dec yeaa icerpretacn es ‘abi, ay sin dds pads de esa manipuacsn. La ova cus, yall dk sl de comiderar ne hex como emblemsticayautsucent pars {evita todo uve. Ello mpc el nexg de exter en el "0" Tatmultiliedad de o oc Elzlatvoagotemuen de lahsona de vida ys teempliv poe ate rma produce en enrevastas dan cuenta dee + Tne, Tempoce pate recomendable eer ura lctratasiaia de ined conclu po a cua os esos ae tore Steere Puch ara una demos, La psn que rstlanes, en el marco de a peipeciva semisclnara gus spirale, apts entonces a) a enatiae el scent Inn el der, producti dng Sel sete, y no wetomente leone ‘ho de lor enna b hacer concen accu eenel de const tele de wns rama waives engine eeencala pot ‘de, br necesdad de explicit sete que gin a nig) 9 8 Intent arlitica no edulis ny deseareturane de ls medals ‘hunctia ) aconronacn de voces relat sitltnens en defini ‘Pana ampli y sensbliscién de la eeacha, como un proceso complejo dogger tmporante et momento del ecoleccion pero abién Loe 0- runt naltcofepreaiv. sche el presente el daca yen ‘Er slencio, dl co, de nauella qe fe nega a plabra. voluwana 0 involoasamenie gue rest inlsn linen al eer qe sul po ‘Busse enlacotevinaolvido gue (rma pred apa ills ygren tana de la memo iid, compari, clecvo™ "La dalea easy Sy i cde age Pra on ines dpe ep dil ac coi oa {ales 98, ay bcompton = pen = Pe ‘Souder rsp private pol me oan18 ELESPIGOMOGRARCD CLINASOELASUMETIVIDADCONTEMFORANEA “Talampliacin de la eeucha nos remite aes connie del na: ciacin, en el sentido que leotoprs Benveniste, que coloea 2 ls syjetos "irene a ence en una espacio-temporidad tceleutva, que Waele principal lien diviceia con ls estudice de contenide. Aum aan n0 92 ‘owble dar cuenta de la coalidad defo icedidoen un encuentro y por end, po extn interretacen “lent el anise de contenido no considers ‘qulera axviad implieda en ua interaclén. Sus Ves fern fa {ends Hace impo por el desitollo de steals del disease andadas Justamence en la peocapecién por la dimers pragmatics, pore po de cic que Son capoces de tealta oe sjetosnvoerados, que e sempre a asin auc, yp as condiciones de producién de los cursos {De Tpla 1983; Vern, Arf al 198; Goldman, 1989) La diferente tstancial pare de Is peop mpugracin de a en den conten ‘eptibe dese aslado en un enuniad, independienemente de suenanca ‘iin Er gle roo enunciad viene ya movado, lev las meas deci Tee ree tc at ca tit ong SE pee err eee oe ee ishieianataftaterso con pt ryan ley me nk, el Pe nd sono hg ea as ee ie ep etre ee a area ee Serer tie ee eee Fatal ae Shel careless a aaa Smear ea rece eee eer eee toe Pie Rese hemmed cost Tt enact ooo ees Sapogcdcnrm ns ciel LESPACONOGRANCOENLASGONGIASSOCLALES 199 que permite snl rexpecto de mt enunciadores de manera eipecicay fh relacgn concerts sete el hablate. Ms que la agtegacin de un Fouma vu contenido preexistente, de un Rodis au dtum, "lo que die” * ts indwocisble del fimo dex enuneicin afc, rcp, cr pome- {su ecomendactn,etedten) ™ Lnpeimer ventas compartion de un ais aie eng en cent a pra indticade nenaniacin “en series pstidai- esque permite aon rma an eracionente losses atavés de s inseipten cui, ‘lmao en que mis poscianes>” su ves, as puntos de wt, seco) temporliad, se consrayen ex los propos enanciades, mds sila de s+ intenconldad ments hipotetiaday deme carcteriiems reeoncciber tn ante “tujtoe empiric’, tnclug no tnlamcnte ene chor en le fee Snscicamente acide, sino en lintel desvar, silencio, el ote, cambio de tema a om star stents ens vibes ble ‘mente an el enrevistador sbe s mismo que también son de orden del ‘po, acres en eleto todo al investiga 4 I scucha pone (Se estar a pe del mura del lengua” para tomar a célebreexpesin Tacanineh un etd de “tence” que pemitaapeendet oie sconce ene dace poe Res del custo JE nivel enancintv n> ‘hye ademas modlenconer de lx enunciados, dei ieee en ‘ropa de la ceruumbre, la dd, le paid Deena ene else ‘hee yo cto" -ast ino, en Gremas (1983), como el mado en el ‘al weap ly src” en usa sociedad contmporine,o ete lo "ue otto cen pte yo no xe, que tsa magenes pte pars dar cent So eis pcs Aw se fi dO. Da (85 pee oe en nt sein pre em cea eb me yh SSeE niin oun nen, prep teaw ene i beeps mania crn cn eet enc lesen ese en ena Gia» oer a ‘Samer cpedesnesn antennas be SeSetajeaa oem mae oye onal occ ar i 2 ‘Siena et apc snare pee Seca tgaren nl cur or te nme repeater bd gio tpetendanysnen es meme cnt (Siento tec Mone Secor Dome en fin ae Coen 6 7 Oe ow 19 pera ‘Samus pre doses bc decry ean aig SO Sage ete te pe ct pt ee ‘epg Socom mann so oun mee+ Seeger“ een docs emp ecm oper I rene un vector de gan televanl pat la mvs en eiencigsociaen™ Per, qué ace con la wo har deo en la scena de enrevita Prepines suceptie de convocar dftesesespucita sgn el model wl roo, pro qu sla ego tecanoce un cinedencia Heise [a fox {shies contemporina: logue ocr [osx de modo tndclbl, por la presencia ded ened, a stance dems sates bajo “conan de Werdiecion” (Gretmary 1983) y de srvedud y aoridad sendemicas (Charaeau, 1985) Poe oyster ver nici elntereambio en elma ode ly eapecivat ely contents intinconals ambos pases edn ‘respons del sla de enero, peoaqullo quel investigndr va @ bsear nose encuentra periornato en min oo sto, 5¢ Poder ba os som pode deine, en el event acta del log, por ms i en eg Emcmois ye archivo, Una wes my la vie” aque form yen 0 cera armada de Is rarracin. Liego vende las marca del relat, ls Incas qe el aa tomar intelaties que habla, ellos sd wens, persstencis crsaltacions, exerci yeambien, gus, de suelo sins Fee que sempre alent en eligi de una nveigaion xe protagonimo comartido no teal desea atiinal de las egectvas pouiones sue peste, feremente ate, ane ent witador y entevstno prtenetca a mmo univen® com sucee, mis nd ries Mc I 2) cn ib Seui-taanncniodsige Ser oddoe nine remot {Uktjeccl ke Seva Sn papctan spr neste egal a igre ee ta "ences Gmc ce pr Eas fresno tena Se baad “Ln cee repre ee Fong me oa "ee gril swine fr Meer mtn ene gp an de emg tr npn toss ‘Speci ones fide toy mh ay pa ppd ‘eset de dees re aos aso, Rn eh We ‘iene dancin er sca ce anit nla al went oi de se, giana tyra sera emi {ks errant ae, toma ee 8 ‘Se qari ot ey lap canner bg t ‘Selman ni et cf Seon ai TO frecuentemente on la entrevisea pense. Y aqu qiser enn un oa de ponblecnfuencia, no conser hbtinimente en ls protoclon ‘ETc de campos bien ls ence periods esigna a tena Te rfid ena de a srgenct yl Jesliegve argumentative en func Encondenscion temporal o espa, hy sn embargo aportessignicat- feo gue la pica ineractva de Ts enrevistn medica fd acer ls ‘Rene del eyestanara en cence scales: I) & de ura mayor euiad en tes posctnes rrp, que no snl La Balas del saber” de! ldo det ‘tesco; 2) el permit que I tin ncaa, To needa magi ‘hn elec, ebajen con cits Uber, anu sxcedan ls ltes del ‘ota 3) elo dea ormuacin” paraayuara descr sede 0.2 floras encontrar mejores preguntas bre fa marcha, seit palabras eras, que gos, nance de maner incu” espuese “oii” ‘ero qd lo ms portant et la conieraié de oo no ya simple mente coo uh ee, pot mas arguetiieo™” que pueda relist « como {a cinformante’, por ms que sw aprte ea “lave” para la materia gue = rtenda eu, si come ines evo cay ara pd [pon en um univers de voce confronts, Ta stl de fo so-« ZEI'Un personae ca ston, aya expeieneisycuya memoria inert oralgursctcnstancia, ene arco de un coro tereno, sal deur Slaple sbjetvimo pcslogiea a dpc del eneevistaar penodiica es ‘ents sentido sleccanadors, por cuanto pernite mantenet la diferencia fue eve uno de lou partcipes de la wceraceién »ieerogt a ot KSis a uno poagome de lve sn iclnase por ell baci theo eaceme dela Glan, e sete de “complejo de culpa ue ele ‘Sin clea obseracn prtlpace, donde se ara de bora as ere {has sercmo eo acted que repli, aj lino nee, la postin de “Tcnead, Un jude poniciones diferentes gue wo mpliqe domains: + torn patios, be age ut esl us ds equator el jetcclo ela intenci Transl tint ls pertinente por tnt a erevit aparece alt mente prioinda en el sahajo de compo. Be el amlio abenico de ss Ineumbencasypoibidades tantaen lo queace al proces de eoleccién {inset como a eats per, con euconais cera, aes, alr bap ae mens ear mega canna nie tn 1) ensinsv laa sigs ag y Roce BBN el eee yh201 BL ESPAGONOCRANCD DLEMASCELASURTIMIDAD COMTEMFORANEA semidrectivos cn presences marcato no marca del ettevistade en cl texto ffecdo cma rela, voces protainas de enievstad, cms vimosen ios eemposprecedencs, yor fe deevanece el ceed dela orator alos, comentario, lo que parece hoy evidente > ‘que ler ha gana teen lao de vid nent cor ‘lato manolteo¥ejemplartador) ‘i par algunos el aug de lo Bogrico spon nfo de un nv limo cent, prc de la denn de plc y dea eco ‘onda enevidenciuna suet de voyeur colective natisiva de lane ‘onda eset actres dea props vid mvesment, la clcin de ls eo. ‘us iogfcs en tanto wounta de color lve nan concrete ero dela escnay vars al sen ac exe sin cng de es: sro tecrico Rai la adhesin ined a dt, el anced, In cepa nde lo nara como lo "verdateramente atid amature a incencioaldad einicinva idols erno moors del tri. Port contra, am stlromes, ror ca nlite nterogncisn see ‘alert de oe sabre involv eapestfildd de lo erst dependenea dels eats tespetn de lov wee de lect ‘ke Tengu el dss, le natacn es deci de le efeadmis come tfean a nee Si la vet cc soe Ls props sites sui el aport ds eles ‘del penmanientocontemporineo-inlide vetentes posses pat fsenctualistas¥ oa esto syne ademas en el tem Sue noe ae, Uh replanto dl lugr de ctr scal en lela de vid auger el 90 ‘husracve 6 paradgmatico, de la bixgueda de una identi pformads, aptchensble a aves de algunos agus pion Exe replant, be lsd ls eras concepctnes Sobre ident ytarativas, qe hemos presenta snvolura a artic ene I objetivo yl dabei entre lace tidal de expeencay la impronts dele clectivoy entre maa de at tradciény poscones camblantes de set, aceite tmin de es 4a bao I ie el icons, dee ape del dese la fata Ea rales joe sgn de a mukiplidd, dea onfiontaclin ene voces Ferpectivs, de agua vecnda tera, se dln oy serps Ropitics ceed Sins aa eel io Cte nde dae Base (9th peer bee wher tsfninms rse verongeumnocanisanen athe cen ee 7. Travesfas de la identidad. Una lectura de relatos de vida 1. Sole a eewra repermenysgetaesne heumenntree ition ty saree sane ne cap, La le ad hares i ec esse ont core na ire un copa cna cen nu eee ris teed la cin yen Serpe raat lg ed ren el somes des chance dt iw ome nal wen be popu, ness de a fen en Slotted wscachna! sco one orden pee {ch rads de pon vcct Pe sen, “peepee clunenn stedelin panes foomeque teas ‘Spence vs a bopfrcomoauopais EL momento sali Ge pce 9 npc no ere demain St comer S a SRE anaroence pce see yl elo delat, or 5 {he octee ops hurls de seracymsvicen extort Tegan merece, Es ue con olen temp, ‘Setanta indpena fan aa orth ey tn ports an end loge ete na iene (ain) ns cape bapert ‘a leer las historias como wna novela, he aqui un primer gesto esen- ci Spender orn mero pun” mete, hae, soy201 ELstacrOMOGRAROO OLBMASDELASLBETWIDADCORTEMIORANEA l Metecoe de prcbat Reencontat rowan meno cand (ee de lector ooo, deseo su placer dele marc, aneurin slcane atl dea escritra itera Libertad nical ace al mm ene Po un recnoximieno al cul enecs deen “aida compres nite los os extremes del elo No renuncar a don dea lecrra exerci como acti ant un corpus Acti! ferns por naturales, pero que a vest ac olin en lat cence sociales bajo la pes de la gl el marcaday el do, la urgenca cai ‘ona Primer umbrl que no imped es reencutntes ceva con la tea 1 2 pesonajes, ls tec as vate de! lenge, a eames ue dbjan gus en el epe(ccckgeas, anopaleges) los dese niet tardes qu tempe pora a repeicin,ee hibit, qe sobre agp, de "nin ”los texts hacéndle di stempre miss (ue 1395 net), E ayecto que inci en este capo bien conserva la hula den ‘ecru cil een verdad un veteno un plement. ura decantaion, No 4 tate tanto de prescott ls “esata” de le tvestgncion read, os ‘exminos del cumglimieto des ebjesvs pigeon como de apron ‘nos a certos momentos de su devert, de enftinr pects (cmdtcn, lingiiicos, rasanves) que Heme vento pst coma cence no rues petopectiv de aris: Dich de to al lets el con de cowevisins biogtfca que presentiremosstendert menos sis pebostas ‘expiry de a tvetgactinque ls pis rw deeds a he ‘iin de ete corpus ica emences nn plans de nepresc native? a lhicay to emit, donde a esipercn de voseny eschar skeen "ss yemblersticas apuntard 2 poner de eleve “acho” poem lds ‘sn del deci, en a tomporlidadconvucda en el ilo, eel tesa de |a posi hentai, en el earieterconfigrtvo dela naan, 2. Lainwentigacin ‘Lanvin qu do orign «macs corps deals ent lok woe [99 1995, se cents enn endneno prs entoncesclativamant ecient, cle ta emigracin de argentine, en mayoie com deble maconalded 6 ela, bj las fects ecesvos qu se marfestarn en lasers mtd de teas det ochentay gue learn a pst rico cen a hipennacn sea que noses cde moviiento degen nimro al menosen ee fw mipeoor co nae sede nae snncines em abe Enlil sche tne epuovhano: peter de aces, he © Steeler toro del doce rola prs tee nacional {Etlion, pect de reroro con den jetvs lan col te Vue sce con el impo un creer enema, I ma ‘unde youl dela pea” ‘seu planes rats rss oreo sede un sop in pu go mln ya ana rec capa solmente an mina de oivaconsecotmia {mom eed a xen cy Sead yors perinoin. E fec,npartcrcvaje oan ‘inicdy atu -preretenents cp mean y meds bj per ta Beh fstnlesde fla de nivel mir ao be diets expects tego ede el ceramic de vel ebtvso cl log de wna [taco lo ample del store entnl en el vo des resomler femal impact ie prod nl pat cephalad Uh fentmeno Jonde I spr imigton foar'y el smapinaio de la la con unpso dtminant. Aen un mite etree tnosanvel ca de ger, con pric dienes de xp eo Tavunacouble seer on cana omer hata pee yt Acero contin Sone eel nace coms ua concen Eten y cool como una aa tl de Wetiacines ue bene ‘epi ncn racine fe ln ar Cou dur pant oranda deena y esters comin ya, open Weleda dept ori et neo ats poo ro ur oer ua teed kimi ego ene ao ano, “Secrecdlaenel nga eCopt Cin al pons panei re mg. ner a in okt ipo at pene a po ‘Snaissnfa riage cer Eamonn yen te reels vate copa oman essen Epics "Rr hel cl eg en con ya nee teencar 9 eer, cn vega umpc ie on ‘inl atiesee ernest on ape ede6. El espacio biogréfico en las ciencias sociales La cktnada labor de a pregunta tee en la inci sole ota teri plead. Ens dtinas dads se he Wo podaciendo un note te ‘mento de ne meroelofas ltatvas yen ptulr dees Tama “no. don bres", que spartan ala roduc dereats de vide emu ‘cipnano de mikiplesivenaccone antopoleg, linge, coogi studios caltuls, iso, historia or, bso dex een, fc) y eae diferentes rence de tabjo de exp gener sn embargo ete dacriven oe (lon nace ernie canna: utp, aos peste, pares de ectones de hntein o. Laenzevia, como vis, pepowdcrente cot ‘neon los fbn en este mb mi all de ln mld Al enema evra que itera debe drs sin formulas previ forma lala exexencll aso pene cntneto ya conigarcin mira dela mic variables la ietveeparicalar. ° . . txceden yt 5 tdienal demareacién de wn "ceed y an, de wn “efo ‘ara nn constante proces de hibit. Form qu, ded ola ter ses de le indagacon soe ta wr del era lade a enol, I seo oli Keron define como "par enogeten” (Clifers 1988) ycuyo peg es bien connie eel ho dels hators ors novela de roel, ease periods Ta iterate de