SUR. Epistemologías, Estéticas y Espacios geográficos en el Cono Sur.

-Ciclo de conferencias digitales-

Lugares y estéticas del crimen:

El espacio de la cárcel en los relatos policiales de Borges y Bioy Casares

María de los Ángeles Mascioto

CONICET/ UNLP

De acuerdo con Dominique Kalifa (2014), los lugares desempeñarían un papel esencial en la
construcción de las realidades criminales. En una espacialidad urbana se diseminarían no sólo
las calles que recorren los criminales de las historias policiales sino también el lugar donde se
posiciona el cadáver o donde se localizan los indicios. A estos lugares, mencionados por el
investigador francés, sumamos el espacio de la cárcel como repositorio del crimen y el espacio
material de la prensa como un lugar adonde la literatura policial moderna (entre sus principales
exponentes, Jorge Luis Borges) encontró procedimientos y recursos discursivos.

La presente conferencia propone un análisis de los cuentos de Seis problemas para Don Isidro
Parodi (1942), de Jorge Luis Borges y Adolfo Bioy Casares atendiendo, en primer lugar, al modo
en que, en ellos, ambos autores retomaron especialmente el espacio y el imaginario de la
prisión argentina como un repositorio del crimen. Este imaginario, proponemos como hipótesis,
surge en las notas carcelarias de la prensa masiva., especialmente en el reconocido diario
Crítica en el que años atrás Borges había colaborado asiduamente como co-director de un
suplemento literario.

En segundo lugar, analizaremos algunos cuentos de Seis problemas para Don Isidro Parodi,
atendiendo especialmente a la manipulación que Borges y Bioy Casares hacen de los
procedimientos escriturarios propios de las notas carcelarias y su articulación con las
particularidades del policial de enigma clásico.

Esto nos permitirá pensar en el espacio de la cárcel como otro de los “lugares del crimen” y en
la prensa como un medio con el cual la literatura policial argentina se encontró
indefectiblemente ligada, no sólo como un espacio de circulación sino especialmente de
gestación de algunos procedimientos estéticos y retóricos implementados en los relatos
policiales argentinos.