Juicio Oral de Fijación de Pensión Alimenticia

11004-2022-0123 Oficial II

JUICIO ORAL: En la ciudad de Retalhuleu, siendo las nueve horas del día SIETE

DE SEPTIEMBRE DEL AÑO DOS MIL VEINTIDÓS, en la Sala de Audiencias del

Juzgado de Primera Instancia de Trabajo y Previsión Social y de Familia de

Retalhuleu, ante la Infrascrita Juez, Oficial de Trámite y secretaria que autoriza, se

encuentran presentes: a) KAREN FABIOLA PÉREZ CALDERÓN, quien

manifiesta llamarse como esta escrito, ser de datos de identificación personal ya

conocidos en autos, se identifica con Documento Personal de Identificación, con

Código Único de Identificación número dos mil ciento veintidós cero dos mil

novecientos setenta, un mil ciento uno, documento que se tiene a la vista y en el

acto se devuelve, dejando coía del mismo agregada a los autos; quien se hace

acompañar de su abogado director y procurador, licenciado JORGE LUIS

MARROQUÍN GALINDO, plenamente identificado; b) DIEGO JOSÉ ARAGÓN

ROGRÍGUEZ, demandado dentro del presente proceso, quien manifiesta llamarse

como ha quedado escrito, ser de treinta y cinco años de edad, casado,

guatemalteco, maestro de educación primaria en el Colegio Nuevas Ilusiones del

Municipio de El Asintal, con residencia en la octava avenida y once calle, barrio

Monterrey, zona uno de esta ciudad, señala como lugar para recibir notificaciones

la SÉPTIMA AVENIDA, OCHO GUION SESENTA Y DOS, ZONA UNO de esta

ciudad, se identifica con el Documento Personal de Identificación extendida por el

Registro Nacional de las Personas con Código Único de Identificación número

dos mil seiscientos setenta y cuatro, cero cero doscientos cuarenta y dos, un mil

ciento uno, documento que se tiene a la vista y se devuelven en este acto, quien
manifiesta que comparece con la Dirección y Procuración de la abogada ANA

RENEE MACAL MUÑOZ , siendo el día y hora señalados para la audiencia del

Juicio Oral, se procede de la siguiente manera: PRIMERO: RATIFICACIÓN,

AMPLIACIÓN O MODIFICACIÓN DE LA DEMANDA: Interrogada al respecto, la

actora manifiesta que ratifica la pretensión de su demanda, sin hacerle ampliación

o modificación a la misma. SEGUNDO: CONCILIACIÓN: La infrascrita Juez

propone formulas ecuánimes de conciliación que faciliten un convenio ecuánime, y

luego de cabildear el demandado ofrece la cantidad de quinientos quetzales para

los menores hijos CARLOS ENRIQUE Y PEDRO JOSÉ los dos de apellidos

ARAGÓN PÉREZ, pero la actora no acepta por lo que se continua con la

diligencia. TERCERO: RECEPCIÓN DE MEDIOS DE PRUEBA PARTE ACTORA:

Quien preside esta judicatura tiene por aportados los medios de prueba, por parte

de la actora, por un lado la prueba documental siguiente: a) Certificación de la

partida de nacimiento número dieciséis mil seiscientos ochenta y siete del Registro

Civil del municipio y departamento de Retalhuleu, a nombre de CARLOS

ENRIQUE ARAGÓN PÉREZ; b) Certificación de nacimiento de la partida número

once mil cuatrocientos cuarenta y ocho, del Registro Civil del municipio y

departamento de Retalhuleu, a nombre de PEDRO JOSÉ ARAGÓN PÉREZ; así

como las presunciones legales y humanas que serán apreciadas al momento de

emitir el fallo correspondiente. En cuanto a los informes socioeconómicos, se hace

saber a las partes que deberán proporcionar una dirección exacta para realizar

los mismos. –Consta que la parte demandada fue apercibida para que en esta

audiencia preste DECLARACIÓN DE PARTE, por lo que se le solicita al señor

DIEGO JOSÉ ARAGÓN RODRÍGUEZ que se ponga de pie, y es juramentado por

la suscrita con la siguiente formula: ¿PROMETE USTED BAJO JURAMENTO

DECIR LA VERDAD ANTE JUEZ COMPETENTE EN LO QUE FUERE

PREGUNTADO EN ESTA AUDIENCIA?, responde: SI. Por lo que se le hace

saber las advertencias legales, especialmente lo relativo al delito de perjurio

contemplado en el código penal vigente, a lo que responde estar debidamente

enterado. Por lo que se procede a abrir la plica presentada en su oportunidad, la

cual contiene cinco posiciones que en este momento el juzgador procede a

calificar; luego de la calificación correspondiente el juzgador estima que todas

están ajustadas a derecho, por lo que se procede a diligenciar el medio de prueba,

haciendo saber a las partes que solamente asentaran las respuestas de

conformidad con la ley y a la PRIMERA POSICIÓN

RESPONDE…………………………………………………………………….

QUINTO: DECLARACIÓN DE TESTIGOS: Se procede a diligenciar la prueba de

la parte actora de Declaración De Testigos por lo que se le solicita a la señora

JENNIFER SOFÍA SERRANO LÓPEZ que se ponga de pie y es juramentada por

la suscrita con la siguiente formula ¿PROMETE USTED BAJO JURAMENTO

DECIR LA VERDAD ANTE JUEZ COMPETENTE EN LO QUE FUERE

PREGUNTADO EN ESTA AUDIENCIA?, contesta SI BAJO JURAMENTO

PROMETO DECIR LA VERDAD, por lo que se le hace saber la pena relativa al

delito de perjurio, indicando la testigo llamarse exactamente como quedó anotado,

ser de veintiocho años de edad, soltera, guatemalteca, maestra de educación

preprimaria, residente en la cuarta avenida, once guion noventa de la zona uno del

municipio de El Asintal, departamento de Retalhuleu, se identifica con el

Documento Personal de Identificación con Código único de Identificación número

veintiocho mil doscientos catorce, mil quinientos doce, mil ciento ocho, documento

que se tiene a la vista, y que luego se le devuelve, así mismo es preguntado si es

pariente de alguno de los litigantes y en que grado; si tiene algún interés directo o

indirecto en el pleito o en otro semejante; si es amiga íntima o enemiga de alguno

de los litigantes; si es trabajadora domestica, dependiente, acreedor o deudor de

alguno de los litigantes, o si tienen algún otro género de relación con él; por lo que

el testigo responde que no, pero que si es compañera de trabajo del Señor DIEGO

JOSÉ ARAGÓN RODRÍGUEZ. Se hace constar que dentro de la presente

diligencia se encuentra presente el abogado JORGE LUIS MARROQUÍN

GALINDO el director y procurador de la actora. Seguidamente se procede a

escuchar al testigo en relación a las interrogantes insertas en el memorial de fecha

veintiséis de agosto de dos mil veintidós, haciéndose constar que en esta

audiencia que únicamente se anotarán las respuestas de cada pregunta; por lo

que en estos momentos se procede a dirigirle las preguntas a la testigo

relacionado: A la pregunta inciso 1)

CONTESTA…………………………………………………………………………………

SEXTO: RECEPCIÓN DE MEDIOS DE PRUEBA DE LA PARTE DEMANDADA:

Se procede a recepcionar la prueba de la parte demandada, por lo que se tiene

por aportada la prueba siguiente: DOCUMENTOS, los que aparecen

individualizados en el apartado de pruebas del memorial de contestación de

demanda y planteamiento de excepciones perentorias, identificadas con el

numeral romano, uno, literales A, B, B uno, B dos, B tres, C, D, D uno, E y los

informes socioeconómicos que se encuentran pendientes incorporados a los

autos, así como las presunciones legales y humanas que se apreciaran en el

momento de emitir la sentencia correspondiente; Consta que la parte actora fue

percibida bajo la resolución de fecha veintinueve de agosto de dos mil veintidós

para que en esta audiencia preste DECLARACIÓN DE PARTE por lo que le

solicito a la señora KAREN FABIOLA PÉREZ CALDERÓN que se ponga de pie, y

es juramentado por la suscrita con la siguiente formula: ¿PROMETE USTED

BAJO JURAMENTO DECIR LA VERDAD ANTE JUEZ COMPETENTE EN LO

QUE FUERE PREGUNTADO EN ESTA AUDIENCIA?, responde: SI. Por lo que se

le hace saber las advertencias legales, especialmente lo relativo al delito de

perjurio contemplado en el código penal vigente, a lo que responde estar

debidamente enterado. Por lo que se procede a abrir la plica presentada en su

oportunidad, la cual contiene cinco posiciones que en este momento el juzgador

procede a calificar; luego de la calificación correspondiente el juzgador estima que

todas están ajustadas a derecho, por lo que se procede a diligenciar el medio de

prueba, haciendo saber a las partes que solamente asentaran las respuestas de

conformidad con la ley y a la PRIMERA POSICIÓN

RESPONDE……………………………

SEPTIMO: DECLARACIÓN DE TESTIGOS: Se procede a diligenciar la prueba de

la parte demandada de Declaración De Testigos por lo que se le solicita al Señor

DOUGLAS ISRAEL HIGUEROS GRAMAJO que se ponga de pie y es

juramentada por la suscrita con la siguiente formula ¿PROMETE USTED BAJO

JURAMENTO DECIR LA VERDAD ANTE JUEZ COMPETENTE EN LO QUE

FUERE PREGUNTADO EN ESTA AUDIENCIA?, contesta SI BAJO JURAMENTO

PROMETO DECIR LA VERDAD, por lo que se le hace saber la pena relativa al

delito de perjurio, indicando la testigo llamarse exactamente como quedó anotado,

ser de veintiocho años de edad, soltera, guatemalteca, maestra de educación

preprimaria, residente en la cuarta avenida, once guion noventa de la zona uno del

municipio de El Asintal, departamento de Retalhuleu, se identifica con el

Documento Personal de Identificación con Código único de Identificación número

veintiocho mil doscientos catorce, mil quinientos doce, mil ciento ocho, documento

que se tiene a la vista, y que luego se le devuelve, así mismo es preguntado si es

pariente de alguno de los litigantes y en que grado; si tiene algún interés directo o

indirecto en el pleito o en otro semejante; si es amiga íntima o enemiga de alguno

de los litigantes; si es trabajadora domestica, dependiente, acreedor o deudor de

alguno de los litigantes, o si tienen algún otro género de relación con él; por lo que

el testigo responde que no a todas las preguntas. Se hace constar que dentro de

la presente diligencia se encuentra presente la abogada ANA RENEE MACAL

MUÑOZ la directora y procuradora de la parte demandada. Seguidamente se

procede a escuchar al testigo en relación a las interrogantes insertas en el

memorial de fecha veintiséis de agosto de dos mil veintidós, haciéndose constar

que en esta audiencia que únicamente se anotarán las respuestas de cada

pregunta; por lo que en estos momentos se procede a dirigirle las preguntas a la

testigo relacionado: A la pregunta inciso 1)

CONTESTA……………………………………………………………………
OCTAVO: Que habiéndose recepcionado los medios de prueba de cada una de

las partes procesales se ordena dar por finalizada la presente audiencia siendo las

diez horas con quince minutos, firmada por los que en ella intervinieron, firmando

la infrascrita Juez, oficial de trámite y secretaria que autoriza.